INDIVIDUAL. Elektrische ovens. ConceptLine. Kookplaten. Dampkappen. Koeltoestellen. Vaatwassers. Technische gegevens/ Accessoires

Transcriptie

1 21 Technische gegevens/ Accessoires Vaatwassers Koeltoestellen Dampkappen Kookplaten ConceptLine Elektrische ovens Compacte toestellen Ingebouwd / Ondergebouwd INDIVIDUAL

2 Topfuncties voor een smakelijk, gezond en modern dieet Individual Het Individual-concept van Küppersbusch laat je de INDIVIDUAL vrijheid om al je toestellen aan te passen aan jouw persoonlijke smaak. Afhankelijk van het model kun je kiezen uit wit of zwart als basiskleur van je toestel. Een unieke look bereik je met één van de zeven verschillende designkits. Elektronisch Stoomsysteem & Hete Lucht Stoom wordt buiten de oven gegenereerd in een externe stoomgenerator. Dat zorgt in geen tijd voor binnenin de oven en de oven schakelt uiterst precies over van stoom naar hete lucht en vice versa. afgerond met een heteluchtfase. Het deeg rijst mooi en het brood krijgt een smakelijke, glanzende korst. Het is heerlijk licht en blijft langer vers. Die verfijnde kookmodus is bijzonder geschikt voor gebakken producten zoals brood of broodjes, maar ook voor pizza s en biscuits. Hete lucht en verdampen Heteluchtconvectie en verdampen is een modus op maat van individualisten. De oven wordt verwarmd met hetelucht convectie en zodra de ingestelde tijd bereikt wordt, kan zoveel stoom toegevoegd worden als nodig is. Op die manier wordt het eten bereid met de hoeveelheid stoom die de gebruiker wenst. Elektronische Stoomsysteem Stoom wordt buiten de oven gegenereerd in een externe stoomgenerator. Dat zorgt in geen tijd voor de juiste atmosfeer. Stomen C Bij het stomen kunnen temperaturen tussen 30 en C 100 C gekozen worden om om het even welk gerecht op de zachtste en lekkerste manier te bereiden. Vis gekookt bij een temperatuur van ca. 70 C heeft een smaak die je moet proeven! Maar crème caramel en andere verfijnde gerechten zijn ook eenvoudig te maken, omdat de temperatuur van de stoom constant blijft. Geautomatiseerd kookprogramma Met het nieuwe geautomatiseerde kookprogramma van Küppersbusch is het niet nodig om manueel de tijd, temperatuur, het type van de actie en het gewicht in te voeren. Of het nu geplande menu s zijn voor je gasten of maaltijden die spontaan samengesteld werden met ingrediënten uit de tuin, de koelkast of de voorraadkast, het geautomatiseerde kookprogramma begeleidt je altijd eenvoudig, snel en veilig naar een perfect resultaat. Dankzij de unieke sensortechnologie in het Klimaatcontrolesysteem met actieve ventilatieklep, kan een ideaal klimaat gecreëerd worden in de kookruimte. Je stoomoven bepaalt automatisch het gewicht en de hoeveelheid van het menu en selecteert daarna automatisch de beste opeenvolging van kookmethodes met de juiste temperatuur en tijdsduur. Kort na de start weet je ook wanneer het gerecht klaar zal zijn. Zacht braden De malste braadstukken zijn kinderspel met de functie zacht braden. Deze gepatenteerde functie zorgt er automatisch voor dat de temperatuur in het gerecht dynamisch geregeld wordt. Het vlees is perfect gaar, heerlijk mals en klaar om op te dienen op het vooraf bepaalde tijdstip. Regenereren Gerechten die op voorhand bereid zijn, kunnen opgewarmd worden met een speciale combinatie van stoom en hete lucht. Er is geen kwaliteits- of vochtverlies en het eten kan op het juiste moment geserveerd worden alsof het vers gekookt is. Bakken als professionals De kookmodus bakken als professionals is een combinatie van stoom en hete lucht. Na een stoomfase wordt dit programma Stomen (100 C) Als je in een gewone pan kookt, wordt het eten in water 100 C gekookt en kostbare vitaminen, mineralen en smaken gaan verloren. Dat is niet het geval met het zachte stomen in een stoomoven. De stoom in de oven zorgt ervoor, dat het eten precies zoals gewenst gekookt wordt. De kleur en de samenstelling van het eten blijft behouden. Ideaal voor een goed verteerbaar, gezond, modern dieet. Klimaatsensor Het perfecte klimaat wordt gewaarborgd. Ook de luchtsensor in de combi stoomoven draagt bij aan een perfect kookproces. Hij controleert op elk moment de luchtomstandigheden in de oven en zorgt voor een perfecte coördinatie van stoom en hete lucht. Automatische kalkaanslagindicator Om op elk moment de optimale productie van stoom te garanderen, zijn de stoomovens uitgerust met een automatische kalkaanslagindicator. Die geeft aan wanneer het tijd is om te ontkalken. Verswatertank De stoomovens van Küppersbusch kunnen gemakkelijk in elke keuken geïntegreerd worden, omdat er dankzij de verswatertank geen bijkomende wateraanvoer nodig is. Braadthermometer De vordering van de garing, vooral van grote stukken vlees, is aan de buitenzijde niet altijd gemakkelijk te bepalen. Chef-koks en hobbykoks gebruiken daarvoor een braadthermometer. Je kunt een stuk vlees braden met een precieze controle van de temperatuur en op het vereiste aantal graden; net zoals je zelf wilt: saignant, à point of bien cuit. Heteluchtconvectie (met ringvormig verwarmingselement) De ventilator in de oven verdeelt de hitte die geproduceerd wordt door het ringvormige verwarmingselement, gelijkmatig over de hele ruimte. Zo wordt het eten aan alle zijden verwarmd en worden er uniforme kookresultaten behaald. Grill Je hoeft de grillfunctie van een oven nooit meer te missen als je in je microgolfoven en stoomoven iets wilt bakken, een gratin wilt maken, brood roosteren of iets dergelijks. 22

3 INDIVIDUAL Hitte boven / onder Met recepten die al decennialang hun waarde bewezen hebben, bereid je nog altijd de lekkerste en verfijndste cakes en taarten, biscuits en gebakjes. Automatische ontdooi- en weegfunctie De automatische ontdooi- en weegfunctie zorgen ervoor dat verschillende soorten eten rustig ontdooid worden. Selecteer de voedselcategorie en geef het gewicht in. Het automatische ontdooisysteem doet al de rest. Programmeerbare programmavolgorde Op ovens die met deze functie uitgerust zijn, kunnen verschillende programma s ingesteld worden. Vervolgens worden die dan na elkaar afgewerkt. De snellestartfunctie De microgolfoven start automatisch als je op de startknop drukt, zonder dat er bijkomende programmaknoppen geactiveerd moeten worden. Combitoestellen Deze microgolfovens zijn ook uitgerust met het hele arsenaal aan verwarmingsmodi van een conventionele oven, zoals heteluchtconvectie en grillen. Duidelijk tekstscherm Het duidelijke tekstscherm geeft betrouwbare informatie over de huidige programma-instellingen. Als je het toestel voor het eerst gebruikt, moet je één van de verschillende talen selecteren en voor de rest hoef je je van niets iets aan te trekken. Snelle installatie Inbouwproducten kunnen heel gemakkelijk worden geïnstalleerd. Alle te installeren onderdelen, zijn op voorhand in de fabriek gemonteerd. Daarom neemt de installatie niet meer dan vijf minuten in beslag! Uitschuifbare bedieningsknoppen De uitschuifbare bedieningsknoppen kunnen bij elke instelling ingeduwd worden, zodat ze gelijk komen met het controlepaneel. Dat ziet er niet alleen goed uit, het maakt ook het schoonmaken eenvoudig en belet dat de instellingen per ongeluk gewijzigd worden. Aanraakbediening De druk van een vingertop is voldoende om de functies van de sensoren te activeren. In de hoogte regelbaar koffiezetapparaat Of je nu een klein espressokopje gebruikt of een grote kop voor je ontbijtkoffie, elk formaat past. Het koffiezetapparaat is immers in de hoogte regelbaar. Daardoor spat er geen koffie op het apparaat en verkrijg je een mooi, romig schuim. De verlichting van de kop Zien is genieten - zoveel is zeker. De ledverlichting werpt het perfecte licht op het perfecte kopje koffie, dat je net hebt gezet. Het apparaat voorziet de koffie bovendien van een heerlijk laagje schuim. Genieten van een kopje koffie wordt verheven tot een stukje onversneden cultuur. DVB-T Tuner DVB-T De ingebouwde lcd-tv s van Küppersbusch zijn uitgerust met hun eigen geïntegreerde DVB-T tuner, zodat het niet nodig is om een groot aantal accessoires aan te schaffen. De prestaties van de antenne (niet bij de levering inbegrepen) hangen af van het bereik van DVB-T in jouw buurt WALL-HANGING Kinderslot Het kinderslot voorkomt, dat de microgolfoven of de stoomoven per ongeluk wordt ingeschakeld. Nishoogte De hoogte van de nis is gelijk aan de vereiste nishoogte van de keukenkast, uitgedrukt in. Nisbreedte De breedte van de nis is gelijk aan de vereiste nisbreedte van de keukenkast, uitgedrukt in. Breedte van de hangkast De breedte van de hangkast bepaalt welke kast nodig is voor de installatie (uitgedrukt in ). Elektrische ovens Ingebouwd / Ondergebouwd Compacte toestellen Koeltoestellen Dampkappen Kookplaten ConceptLine Vaatwassers Technische gegevens/ Accessoires 23

4 INGEBOUWDE COMBI STOOMOVEN Premium+ INDIVIDUAL A ENERGY C APPLIANCE 45 EKDG Oven zwart met Design-Kit RVS (Toeb. nr. 2001) Oven wit met Design-Kit RVS (Toeb. nr. 2001) Design-Kit Black Chrome (Toeb. nr. 3001) Design-Kit Silver Chrome (Toeb. nr. 4001) Combi stoomoven met geïntegreerde hetelucht en grill: Functies: - Stoomkoken 40 C à 100 C - Regenereren van schotels - Brood en gebak - Hetelucht - Hetelucht met stoom - Grill Programma s: vis, vlees, groenten, ontdooien, brood en gebak 5 individueel regelbare memory programma s Braadsonde Kookruimte in RVS, 38 l Weergave van het kalkniveau en van het watertekort Temperatuurregeling met elektronische weergave Glazen binnendeur Verlichting Glazen front Stoomproductie buiten de kookruimte van de oven Elektronisch: Rechtstreekse programmakeuze d.m.v. sensor tiptoetsen Digitale weergave Tijdsweergave Programmeren van de oven (bereidingsduur, einde van de bereiding) Programmeren van de braadsonde (kerntemperatuur) Kinderbeveiliging Witte digitale weergave Neerklapbare deur (3-dubbel geïsoleerd deurglas) Technische gegevens: Totaal vermogen (voor stekkeraansluiting) 2,9 kw Afmetingen van het toestel (b x h x d) ca. 595 x 455 x 562 mm Afmetingen van de uitsparing (b x h x d) ca. 5 x 450 x 550 mm Afmetingen van de kookruimte (b x h x d) ca. 420 x 210 x 390 mm Standaardtoebehoren: 1 geperforeerde bakplaat, 1 bakplaat, 1 rooster Design-Kit Gold (Toeb. nr. 5001) Extra toebehoren: Bakplaat zonder perforaties Toeb.nr ,- Geperforeerde bakplaat Toeb.nr ,- Design-Kit Black Velvet (Toeb. nr. 01) Gelieve de Design-Kit apart te bestellen EKDG J Zwart (Design-Kit inbegrepen in de prijs) 1.599,99* EKDG W Wit (Design-Kit inbegrepen in de prijs) 1.599,99* Design-Kit Copper (Toeb. nr. C00) Design-Kit Hot Chili (Toeb. nr. R00) 24 * Prijzen inclusief BTW en recyclagebijdrage

5 INGEBOUWDE STOOMOVEN Premium+ INDIVIDUAL Oven zwart met Design-Kit RVS (Toeb. nr. 2001) Oven wit** met Design-Kit RVS (Toeb. nr. 2001) Design-Kit Black Chrome (Toeb. nr. 3001) Design-Kit Silver Chrome (Toeb. nr. 4001) INDIVIDUAL C APPLIANCE EDG Inbouwstoomoven: Functies: - Stoomkoken 40 C à 100 C - Regenereren van schotels Programma s: vis, vlees, groenten, ontdooien Kookruimte in RVS, 38 l Weergave van het kalkniveau en van het watertekort Temperatuurregeling met elektronische weergave Glazen binnendeur Verlichting Glazen front Stoomproductie buiten de kookruimte van de oven Elektronisch: Rechtstreekse programmakeuze d.m.v. sensor tiptoetsen Digitale weergave Tijdsweergave Programmeren van de oven (bereidingsduur, einde van de bereiding) Kinderbeveiliging Witte digitale weergave Neerklapbare deur Technische gegevens: Totaal vermogen (voor stekkeraansluiting) 1,5 kw Afmetingen van het toestel (b x h x d) ca. 595 x 455 x 472 mm Afmetingen van de uitsparing (b x h x d) ca. 5 x 450 x 550 mm Afmetingen van de kookruimte (b x h x d) ca. 420 x 210 x 390 mm Standaardtoebehoren: 1 geperforeerde bakplaat, 1 bakplaat, 1 rooster Extra toebehoren: Bakplaat zonder perforaties Toeb.nr ,- Geperforeerde bakplaat Toeb.nr ,- Elektrische ovens Ingebouwd / Ondergebouwd Compacte toestellen Koeltoestellen Dampkappen Kookplaten ConceptLine Design-Kit Gold (Toeb. nr. 5001) Design-Kit Black Velvet (Toeb. nr. 01) Design-Kit Copper (Toeb. nr. C00) Design-Kit Hot Chili (Toeb. nr. R00) Gelieve de Design-Kit apart te bestellen EDG J Zwart (Design-Kit inbegrepen in de prijs) 1.399,99* EDG W Wit (Design-Kit inbegrepen in de prijs) 1.399,99* Vaatwassers Technische gegevens/ Accessoires * Prijzen inclusief BTW en recyclagebijdrage 25

6 INGEBOUWDE STOOMOVEN Comfort+ INDIVIDUAL C APPLIANCE 45 EDG 62.0 Platzhalter Oven zwart met Design-Kit RVS (Toeb. nr. 2001) Design-Kit Black Chrome (Toeb. nr. 3001) Design-Kit Silver Chrome (Toeb. nr. 4001) Design-Kit Gold (Toeb. nr. 5001) Design-Kit Black Velvet (Toeb. nr. 01) Inbouwstoomoven: Functies: - Stoomkoken 40,, 90, 100 C - Regenereren van schotels Programma s: vis, vlees, groenten, ontdooien Kookruimte in RVS, 38 l Weergave van het kalkniveau en van het watertekort Temperatuurregeling met elektronische weergave Glazen binnendeur Verlichting Glazen front Stoomproductie buiten de kookruimte van de oven Elektronische klok met sensorbediening: Tijdsweergave Programmeren van de oven (bereidingsduur, einde van de bereiding) Kinderbeveiliging Rode digitale weergave Neerklapbare deur Indrukbare schakelknoppen Technische gegevens: Totaal vermogen (voor stekkeraansluiting) 1,5 kw Afmetingen van het toestel (b x h x d) ca. 595 x 455 x 472 mm Afmetingen van de uitsparing (b x h x d) ca. 5 x 450 x 550 mm Afmetingen van de kookruimte (b x h x d) ca. 420 x 210 x 390 mm Standaardtoebehoren: 1 geperforeerde bakplaat, 1 bakplaat, 1 rooster Extra toebehoren: Bakplaat zonder perforaties Toeb.nr ,- Geperforeerde bakplaat Toeb.nr ,- Design-Kit Copper (Toeb. nr. C00) Design-Kit Hot Chili (Toeb. nr. R00) Gelieve de Design-Kit apart te bestellen EDG 62.0 J Zwart (Design-Kit inbegrepen in de prijs) 1.299,99* 26 * Prijzen inclusief BTW en recyclagebijdrage