Verzekeringen. Financieel katern. Toerisme. Wat te doen bij een verkeersongeval? Wij zijn er voor u! Wegwijs in uw belastingaangifte

Transcriptie

1 Magazine van Federale Verzekering Lente zomer 2009 Verzekeringen Wat te doen bij een verkeersongeval? Wij zijn er voor u! Financieel katern Wegwijs in uw belastingaangifte Toerisme Waar wetenschap leuk is

2 Inhoud Toerisme Fiscaliteit Verzekeringen 3 Edito 4 Restorno s Wij delen met u! 6 Verzekeringen Wat te doen bij een verkeersongeval? Wij zijn er voor u! 8 Fiscaliteit Energiebesparende maatregelen. 9 Financieel katern Wegwijs in uw belastingaangifte. 13 Veiligheid Economisch en ecologisch rijden. 14 Gezondheid Kleur je zomer met fruit. 16 Toerisme Waar wetenschap leuk is. 18 In het kort Bedrijfsliteratuurprijs Reis (be)wijs. Reizen met kinderen. Contact is het magazine van Federale Verzekering Gemeenschappelijke Kas voor Verzekering tegen Arbeidsongevallen Coöperatieve Vennootschap voor Verzekering tegen Ongevallen, Brand, Burgerlijke Aansprakelijkheid en Diverse Risico s Vereniging van Onderlinge Levensverzekeringen De Federale Pensioenen N.V. De Federale Verzekeringen Verzekeringsondernemingen toegelaten onder codenummers Nrs. RPR / / / Brussel Ons adres : Contact Stoofstraat Brussel Tel Verantwoordelijke uitgever : Francis Vroman, Nr. 128 Zomer 2009 De beknopte beschrijving van de contractwaarborgen weergegeven in dit magazine is louter bij wijze van voorbeeld, enkel de algemene voorwaarden verbinden de maatschappij. Niets uit deze publicatie mag verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Federale Verzekering. 2 zomer 2009

3 Edito Beste lezeressen en lezers, De zomervakantie is een ideaal moment om erop uit te trekken met uw gezin. Ontdek op pagina 16 onze selectie van enkele boeiende wetenschappelijke musea en pretparken in België en de buurlanden, en verrijk uw uitstapjes met een educatieve toets! Doe uzelf dit seizoen gerust tegoed aan zoete lekkernijen en geniet van sappige zomervruchten! Meer uitleg over de kleuren die zeker niet mogen ontbreken in uw fruitmand vindt u op pagina 14. U bent een energie- en milieubewuste bestuurder? Lees op pagina 13 de praktische tips van een specialist inzake ecodriving. Ook onderweg kan u op ons rekenen. Het artikel op pagina 6 vertelt u alles over de diensten die we u bieden wanneer u betrokken zou raken bij een verkeersongeval. U hebt vragen bij het invullen van de nieuwe belastingaangifte? Raadpleeg dan zeker het financieel katern in het midden van dit magazine. Dankzij duidelijke verwijzingen naar de in te vullen vakken en rubrieken van het vernieuwde formulier, wordt de aangifte van de premies die u hebt gestort voor uw aanvullend pensioen en/of uw overlijdensverzekering kinderspel! Bouwt of renoveert u uw woning en hebt u daarbij oog voor zuinig energieverbruik? Lees dan aandachtig het artikel op pagina 8 over de belastingverminderingen voor energiebesparende investeringen. Federale Verzekering sluit de zomer af in schoonheid. Zoals elk jaar delen wij immers onze winst met u! Het artikel op pagina 4 geeft meer uitleg over het restornoprincipe en de winstdeelnames. Tevens krijgt u een voorsmaakje van het bedrag dat u in september op uw rekening mag verwachten. Veel leesplezier! Francis Vroman Afgevaardigd Bestuurder zomer

4 Restorno s Wij delen met u! Uw restorno's en winstdeelnames in 2009 Ook dit jaar biedt Federale Verzekering u een mooi extraatje door het bedrag van uw restorno's op uw rekening te storten, en door het rendement van bepaalde levensverzekeringsproducten dankzij winstdeelnames te verhogen. Net zoals de andere actoren in de sector, ontsnapt ook Federale Verzekering niet aan de gevolgen van de huidige onrust op de financiële markt. Onze inkomsten liggen inderdaad lager, maar toch laten de resultaten ons toe om nog steeds restorno s en winstdeelnames uit te keren. Niet alleen dankzij een politiek waarbij financiële stabiliteit en autonomie centraal staan zijn wij hiertoe in staat, maar ook dankzij onze trouw aan het voorzichtigheidsprincipe dat de basis vormt van ons beleggingsbeleid. Onze klanten als aandeelhouders Stabiliteit is een basisprincipe bij Federale Verzekering. Onze coöperatieve en onderlinge structuur ongewijzigd sinds de oprichting van de maatschappij kent immers geen externe aandeelhouders die hun deel van de winst ontvangen. Daardoor delen wij elk jaar opnieuw onze winst uitsluitend met onze klanten in de vorm van restorno s en winstdeelnames. Bovendien staat onze structuur garant voor de kwaliteit van onze producten en diensten, en stelt zij ons in staat om u concurrentiële tarieven aan te bieden. Het restornoprincipe Een restorno is een percentage van uw verzekeringspremie, dat u het jaar nadien wordt teruggestort. In september 2009 krijgt u dus een percentage berekend op de nettopremies die u in 2008 betaalde. Het percentage evolueert van jaar tot jaar en varieert afhankelijk van het verzekeringsproduct waarop u intekende. De verschillen worden bepaald door de winst die werd gerealiseerd op de verschillende producten. Premie of bonus als basis De restorno s worden onderverdeeld in twee grote types: bepaalde restorno s worden berekend op de premie; andere op de bonus. In het eerste geval bedraagt de restorno een vast percentage van de nettopremie die u hebt betaald. Dat systeem is bijvoorbeeld van toepassing op de verzekering Burgerlijke Aansprakelijkheid (BA) Auto. Voor de restorno op de bonus wordt het percentage berekend op het bedrag van de nettopremie na de eventuele aftrek van de kostprijs van een schadegeval dat zich heeft voorgedaan in de loop van het desbetreffende jaar. Berekeningswijze De restorno s worden in meerdere fasen berekend. De procedure start in maart, wanneer de jaarrekeningen worden opgesteld. Vervolgens wordt het resultaat berekend voor de verschillende verzekeringstakken en per product. In april wordt dan binnen elke tak het resultaat vergeleken met de ontvangen premies. Op die manier kunnen we het restornopercentage per categorie bepalen. Daarna wordt voor elk contract afzonderlijk de bonus berekend. Zo kunnen wij het totale bedrag vastleggen van uw restorno s, dat u in september op uw rekening krijgt gestort. Uw persoonlijke afrekening zal u reeds rond 20 augustus per brief ontvangen. 4 zomer 2009

5 De winstdeelnames Afhankelijk van de resultaten van de maatschappij en van de evolutie van de financiële markten, wordt ook de winst van de vennootschap 'Onderling Leven' met de verzekerden gedeeld. Die winstdeelnames verhogen het rendement van uw levensverzekeringen. Win 2 500! Niet alleen krijgt u een aardige som op uw rekening gestort; u kan ook deelnemen aan onze restornowedstrijd. Dat kan via het formulier dat u bij de afrekening van uw restorno s wordt toegestuurd. Twee gelukkige winnaars zullen een bedrag van maar liefst in de wacht slepen. Het bedrag wordt gestort op een Nova Depositrekening. Hou uw brievenbus dus goed in de gaten en waag uw kans! Evolutie van de restorno s in de afgelopen 10 jaar Boekjaar Winstdeelnames Totaalrendementen 2009 (boekjaar 2008) = gewaarborgd rendement + winstdeelnames Beleggingsverzekeringen (tak 21) Diamant Invest/Junior/Pensioen 3 % tot 4,75 % Vita Invest 3,75 % Groepsverzekering Universal Life F-Manager 3,40 % F-Benefit 3,25 % VIP-Plan 3,25 % Cijfers onder voorbehoud van goedkeuring door de Algemene Vergadering van 16 juni Rendementen uit het verleden bieden geen garantie voor de toekomst. Voor meer informatie, raadpleeg de financiële infofiches op Restorno s in het boekjaar 2008: Burgerlijke Aansprakelijkheid (B.A.) Auto 12 %* Brandverzekering Multirisk Woning 15 %** B.A. Auto Vervoer van zaken 8 %* Brandverzekering Multirisk Handel en KMO 15 %** Aanvullende waarborgen Auto (Omnium) 15 %** Volledige verkeersongevallen - Bestuurdersverzekering 20 %** B.A. Ondernemingen B.A. Bouwwerken 14 %** B.A. Beroepsaansprakelijkheid 10 %** Objectieve B.A. Openbare ruimten 10 %** Arbeidsongevallen 2 %* B.A. Familiale / B.A. Huispersoneel B.A. Jager 12 %** 2,89 %** Restorno s: terugbetaling van premies, berekend op twee manieren: * op de premie: een vast percentage van de nettopremie; ** op de bonus: het percentage wordt berekend op het bedrag van de nettopremie na de eventuele aftrek van de kostprijs van een schadegeval dat zich heeft voorgedaan in de loop van het desbetreffende jaar. (*) (**) Onder voorbehoud van goedkeuring door de Algemene Vergadering van 16 juni zomer

6 Verzekeringen Wat te doen bij een verkeersongeval? Wij zijn er voor u! Een optimaal beheer van uw autoschadegeval U bent betrokken bij een verkeersongeval? Kreeg u te maken met glasbreuk of werd uw wagen gestolen? Wees gerust, wij zijn er voor u! In die omstandigheden helpen wij u immers bij alle stappen die nodig zijn en bieden u waardevol advies. Lees aandachtig de informatie die volgt, want ze kan u nog van nut zijn bij een mogelijk schadegeval. Als u het slachtoffer bent van een verkeersongeval of er één veroorzaakt, dan is de eerste noodzakelijke stap dat zo snel mogelijk per post bij ons aan te geven. Vergeet niet ons te laten weten door welk carrosserie bedrijf of welke garage (zie verder F-Repair) u uw voertuig laat herstellen. Het is op basis van die informatie dat wij indien nodig een expert kunnen aanwijzen. Wanneer wij uw aangifte ontvangen, bezorgen wij u uw dossiernummer (te vermelden op alle brieven, bestekken, facturen en alle andere stukken met betrekking tot het schadegeval), de contactgegevens van de beheerder van uw schadegeval en die van de aangewezen expert. Wij onderzoeken de respectieve aansprakelijkheden op basis van het aanrijdingsformulier en nemen contact met u op voor eventuele aanvullende informatie. Expertise Zijn wij van mening dat u in uw recht bent? Of is uw voertuig gedekt door een Omniumwaarborg? Dan vragen wij onmiddellijk een expertise aan. Als uw voertuig buiten gebruik is als gevolg van het schadegeval, dan begeeft de expert zich binnen 48 uur naar de hersteller die u op de keerzijde van uw aanrijdingsformulier hebt vermeld. Is uw voertuig echter nog in staat om te rijden? Dan maakt de expert een afspraak met u om over te gaan tot de expertise bij uw hersteller. Mogelijke betwistingen Wat als ons standpunt omtrent de verantwoordelijkheid van het ongeval en dat van de verzekeraar van de tegenpartij uiteenlopen? Dan is het voorschot op de schadeloosstelling in toepassing van de RDR-overeenkomst (zie kadertje op p 7) niet mogelijk, tenzij uw wagen door een Omniumwaarborg is gedekt. Het bedrag van de herstellingen wordt overeengekomen door de expert en de garagehouder. In het uitzonderlijke geval dat zij niet tot een akkoord komen, zijn verschillende situaties mogelijk. Als de tegenpartij aansprakelijk is voor het ongeval en als u de waarborg Rechtsbijstand hebt onderschreven, kan u de tegenexpert van uw keuze inschakelen. Als u aansprakelijk bent voor het ongeval of als de aansprakelijke onbekend is, biedt uw Omniumwaarborg u een terugbetaling tot 150 voor de kosten van uw tegenexpert. In het nog zeldzamere geval dat beide experts niet tot een akkoord komen, wordt een oplossing gezocht bij een derde expert, die dan een beslissing neemt. Gratis F-Bijstand, 7 dagen op 7, overal in België Bij een ongeval, maar ook bij brand, (poging tot) diefstal en vandalisme in België waardoor uw voertuig geïmmobiliseerd is, kan u ons bellen op het nummer Dat kan altijd: 7 dagen op 7 en 24 uur op 24. F-Bijstand biedt u verschillende gratis diensten: uw wagen wordt tot de garage gesleept; de inzittenden en de bestuurder worden naar hun woonplaats of hun eindbestemming in België vervoerd; indien gewenst verwittigen we uw werkgever, uw familie of de personen van uw keuze; wij stellen een vervangwagen ter beschikking tijdens de duur van de expertise en van de herstelling, gedurende maximum 5 dagen. De drie eerste hierboven vermelde diensten worden aangeboden voor personenwagens en bestelwagens met een maximale toegelaten massa van 3,5 ton. De vervangwagen is exclusief voorbehouden voor personen- en zakenvoertuigen. F-Repair maakt het u gemakkelijk tijdens de herstellingswerken Wij hebben een exclusief partnership gesloten met twee netwerken van carrosseriebedrijven voor alle merken (ABS en Five-Star). Het doel? U helpen met een aanbod van zeer nuttige diensten tijdens de duur van de herstellingen of bij een totaal verlies. Van die dienst kan u gebruikmaken wanneer u een Omniumdekking of B.A. Auto hebt onderschreven (in dat laatste geval: als u in uw recht bent en de RDR-overeenkomst van toepassing is). 6 zomer 2009

7 F-Repair biedt u: een pechverhelpingsdienst die uw door een ongeval beschadigd voertuig ophaalt voor herstelling zelfs als het niet geïmmobiliseerd is op de door u aangeduide plaats, en dat 7 dagen op 7, tussen 8u en 17u30. Gedurende de hersteltermijn wordt een vervangwagen tot uw beschikking gesteld; een vervangwagen (personen- of zakenvoertuig) voor de volledige duur van de herstelling. Als uw wagen niet meer kan rijden als gevolg van een ongeval, kan u ook van die service genieten gedurende maximum 6 dagen vanaf het ogenblik dat u daarom verzoekt; een waarborg van ten minste 2 jaar die door de hersteller wordt gegeven op de uitgevoerde werken; de derdebetalersregeling: de hersteller stuurt de factuur rechtstreeks naar ons. U moet dus eventueel slechts de vrijstelling en het recupereerbare deel van de btw betalen. Aansluitend bij F-Repair hebben wij een overeenkomst gesloten met andere garages en herstellers die u ook de derdebetalersregeling én een waarborg op de herstellingen (1 jaar) aanbieden. Bovendien stellen zij u een vervangwagen ter beschikking tijdens de duur van de herstellingen. Glasbreuk Als u een Omniumwaarborg of kleine Omnium hebt onderschreven en u te maken krijgt met glasbreuk, neemt u rechtstreeks contact op met één van onze erkende glasherstellers (Carglass op het nummer , Auto Glass Clinic op en Glasgarage op ). U hoeft dan enkel de gegevens van uw groene verzekeringskaart mee te delen. Als u een beroep doet op één van die 3 erkende herstellers, wordt u snel geholpen en betaalt u niet zelf het bedrag van de herstelling. U hoeft dan ook geen vrijstelling te betalen. Doet u een beroep op Carglass? Dan hoeft u geen aanrijdingsformulier in te vullen. Carglass zorgt daarvoor. Ook al is uw ruit niet volledig gebroken en beperkt de schade zich tot een inslag, dan nog raden wij u sterk aan om bij één van onze herstellers langs te gaan. Vaak kan de schade perfect worden hersteld en is het niet nodig de ruit te vervangen. RDR-overeenkomst Federale Verzekering heeft de RDR-overeenkomst ondertekend. Dankzij die overeenkomst kunnen wij onze verzekerden direct vergoeden zonder te hoeven wachten op de betaling van de verzekeraar van de tegenpartij die in fout is. De overeenkomst maakt dus een snellere afhandeling van de schadegevallen mogelijk. Ze is van toepassing als de aansprakelijkheden tussen de partijen niet worden betwist en is enkel geldig onder verzekeraars die de overeenkomst hebben ondertekend. INFO Een verkeersongeval, wat moet ik doen? Vraag onze brochure Een verkeersongeval, wat moet ik doen aan. Neem contact op met de adviseur of de kantoorhouder van uw regio voor een afspraak of voor een gepersonaliseerde offerte om de dekkingen in verband met uw voertuigen en verplaatsingen te bespreken. zomer

8 Fiscaliteit Energiebesparende maatregelen In het vorige nummer van Contact bespraken we al de mogelijke isolatiepremies bij renovatie van uw privéwoning als eigenaar of huurder. In dit artikel gaan we dieper in op de belastingvermindering voor energiebesparende maatregelen bij nieuwbouw of renovatie van uw eigen woning en/of huurwoning. Basisprincipes belastingvermindering Voor de belastingvermindering kan u 40 % van het totaal van de investeringen per woning inbrengen. Voor het inkomstenjaar 2008 geldt een maximum van (geïndexeerd bedrag). Voor het inkomstenjaar 2009 is dat (geïndexeerd bedrag). U kiest voor een zonneboiler of fotovoltaïsche zonnepanelen? Dan is het geïndexeerd maximum voor 2008 en voor Voor een passiefhuis is dit 790 (geïndexeerd bedrag) voor 2008 en 830 voor Wanneer de energiebesparende uitgaven voor een woning (min. 5 jaar oud) de drempel van of overschrijdt, dan mag het overschot over gedragen worden naar de drie opeenvolgende belastbare jaren. Algemene voorwaarden in een notendop: Om energiebesparing bij nieuwbouw en renovatie aan te moedigen, heeft de federale regering een aantal interessante belastingverminderingen uitgewerkt. In totaal gaat het om een negental maatregelen. De belastingvermindering geldt per woning. Bent u eigenaar of huurder van meerdere woningen? Dan kan u voor elke woning apart genieten van de belastingvermindering. Welke uitgaven? Dit zijn de uitgaven die recht geven op belastingvermindering: de vervanging (en het onderhoud) van uw oude stookketel door een condensatieketel, een systeem van microwarmtekrachtkoppeling of een stookketel op hout uw installateur kan u vertellen welke keteltypes in aanmerking komen en welke installatie geschikt is voor uw woning; de plaatsing van hoog rendementsbeglazing (dubbelbeglazing) zowel de kosten van het glas als van het houtwerk komen in aanmerking voor het fiscaal voordeel; de isolatie van uw dak; de plaatsing van thermostatische kranen of een kamerthermostaat met tijdschakelaar voor de warmteregeling van een centrale verwarming; de installatie van een geothermische waterpomp; een energie-audit; de installatie van een zonneboiler; plaatsing van vloer- en muurisolatie; de plaatsing van fotovoltaïsche zonnepanelen. Naast deze maatregelen geeft de aankoop of bouw van een passiefhuis of de renovatie van uw woning tot een passiefhuis ook recht op een fikse belastingvermindering. alle maatregelen kunnen voor 40 % worden afgetrokken; de datum van betaling van de factuur is bepalend; er moet geen rekening worden gehouden met premies en subsidies; de werken moeten worden uitgevoerd door een geregistreerde aannemer (of energieauditeur bij energie-audit); bij de aangifte moet het origineel of een eensluidend verklaarde fotokopie van de facturen (en ereloonnota s) met de betalingsbewijzen worden gevoegd; de geregistreerde aannemer moet de verplichte formuleringen op de factuur vermelden; ook huurders kunnen genieten van een belastingvermindering; ook het onderhoud van een stookketel komt in aanmerking. Denk eraan dat er daarbuiten nog andere mogelijkheden zijn om van een belastingvermindering te genieten, zoals de beveiliging van uw woning tegen diefstal of brand. Bel voor meer informatie naar het nummer 1700 of surf naar U kan tevens de gratis brochure Belastingvermindering voor energiebesparende investeringen bestellen op via de link publicaties. 8 zomer 2009

9 Financieel katern Wegwijs in uw belastingaangifte Praktische hulp bij het invullen van uw aangifte In vorige edities kon u reeds lezen hoe u op een fiscaalvriendelijke manier een aanvullend pensioen kan opbouwen. Nu de aangifteperiode weer volop is aangebroken, leggen we uit hoe u de premies voor uw aanvullende pensioen- en/of overlijdensverzekering concreet in uw belastingaangifte moet vermelden. Immers, door een verkeerde code in te vullen, kan u enkele honderden euro s belastingvoordeel aan uw neus zien voorbijgaan. Om dit alles zo praktisch mogelijk voor te stellen, verwijzen we telkens naar de respectieve vakken en rubrieken op de belastingaangifte. Zowel voor het pensioensparen, het langetermijnsparen als voor de premies betaald in het kader van het Vrij Aanvullend Pensioen voor Zelfstandigen (VAPZ), moet er een ander vak en een andere rubriek worden ingevuld. Voor zelfstandigen is de plaats waar u de VAPZ-premies moet vermelden zelfs afhankelijk van het statuut waarbinnen u als zelfstandige werkt. Maar eerst hebben we het over een andere belangrijke aftrekpost op uw belastingaangifte: de hypothecaire kredieten die voor de enige en eigen woning werden aangegaan vanaf 1 januari Aftrek voor enige en eigen woning Met ingang van 1 januari 2005 werd het fiscaal stelsel van hypothecaire kredieten afgesloten voor het verwerven of behouden van de enige en eigen woning drastisch hervormd. Met de introductie van de aftrek voor enige en eigen woning ook wel woonbonus genoemd werd het stelsel niet alleen vereenvoudigd, maar tevens een flink stuk fiscaal aantrekkelijker. Om van die aftrek te kunnen genieten, moeten er evenwel een aantal voorwaarden zijn vervuld. Zo moet het gaan om een hypothecair krediet met een minimale looptijd van 10 jaar. Het krediet moet zijn gewaarborgd door een hypothecaire inschrijving en bij een in de Europese Economische Ruimte gevestigde instelling zijn afgesloten nà 1 januari Er is nog een bijkomende voorwaarde: u mag op dat moment geen oude kredieten (kredieten van vóór 1 januari 2005) meer lopen hebben waarop u een fiscaal voordeel realiseert. Het nieuwe krediet mag evenmin een herfinanciering zijn van een dergelijk oud krediet. Verder mag u geen andere woning bezitten. Daarbij wordt geen rekening gehouden met andere woningen waarvan u, als gevolg van een erfenis, mede-eigenaar, naakte eigenaar of vruchtgebruiker bent (zie ook financieel katern Contact Lente 2009). Bovendien moet de woning gelegen zijn in de Europese Economische Ruimte en moet ze door uzelf worden bewoond. Wanneer cumulatief aan die voorwaarden is voldaan, kwalificeren de betaalde intresten en de kapitaalsaflossingen voor de aftrek enige en eigen woning. Iedere belastingplichtige-ontlener beschikt over dezelfde fiscale korf. Die is forfaitair m.a.w. inkomensonafhankelijk en wordt jaarlijks geïndexeerd. Voor het inkomstenjaar 2008 bedraagt de korf per belastingplichtige (of indien minstens 3 kinderen ten laste). De facto is de korf opgebouwd uit 2 delen: 1) een basisaftrek waarop u tijdens de hele looptijd van het hypothecair krediet recht hebt. Voor het inkomstenjaar 2008 bedraagt die 1 990; 2) een bijkomende aftrek tijdens de eerste 10 jaar van het krediet of tot het moment waarop u eigenaar wordt van een tweede woning. Voor het inkomstenjaar 2008 bedraagt die verhoging 660 (of 730 indien minstens 3 kinderen ten laste op 1 januari na het afsluiten van het krediet). zomer

10 Financieel katern Het totale aftrekbare bedrag wordt in mindering gebracht van het netto belastbaar inkomen en levert een belastingbesparing op berekend aan het marginale tarief (hoogste belastingschijf). In de praktijk betekent dat al vlug 50 %. Als gezin met drie kinderen ten laste kan u voor 2008 in totaal aan leninguitgaven in uw belastingaangifte opnemen. Bedraagt de marginale aanslagvoet voor beide echtgenoten 50 %, dan recupereert u van die uitgaven niet minder dan via een belastingvermindering. Ook de premies van de levensverzekering voor de indekking of wedersamenstelling van zo n krediet kunnen worden ingebracht in de fiscale korf van de enige en eigen woning. In vak VIII - rubriek A vermeldt u de intresten en de kapitaalsaflossingen, terwijl u in rubriek B de premies vermeldt voor de levensverzekering die betrekking heeft op het hypothecair krediet dat u na 1 januari 2005 bent aangegaan voor het verwerven of behouden van de enige en eigen woning. Werd de lening door beide partners (gehuwd of wettelijk samenwonend) gezamenlijk afgesloten? Dan kunnen de uitgaven van de lening vrij worden verdeeld tussen hen beiden. Maximaliseer het fiscaal voordeel en vul eerst de korf van de partner met de hoogste marginale aanslagvoet op. Met de wijziging van de fiscale aftrek voor de enige en eigen woning, werd nog een nieuwigheid geïntroduceerd: sinds aanslagjaar 2006 moet het kadastraal inkomen van de eigen woning niet langer worden aangegeven in de personen belasting, behalve wanneer u voor deze woning nog intresten inbrengt voor een (al dan niet hypothecair) krediet afgesloten vóór 1 januari De onroerende voorheffing blijft evenwel verschuldigd zoals voorheen. De premies van uw levensverzekeringscontracten komen in aanmerking voor een belastingvermindering berekend aan de verbeterde gemiddelde aanslagvoet. Afhankelijk van uw persoonlijke situatie, betekent dat een aanslagvoet van minimaal 30 % en maximaal 40 %, te verhogen met de gemeentelijke opcentiemen. Voor het inkomstenjaar 2008 bedraagt de fiscale marge van het langetermijnsparen maximum 149, % van het netto belastbaar beroepsinkomen, met als absoluut plafond Wie voor 2008 de maximumpremie van heeft betaald, kan dus rekenen op een belastingvermindering gaande van 597 tot 796, te verhogen met de gemeentelijke opcentiemen. Let op: de fiscale korf van het langetermijnsparen en die van de aftrek voor de enige en eigen woning moeten samen worden bekeken. Is de fiscale korf enige en eigen woning al volledig opgevuld met kapitaalsaflossingen, intresten e.d.? Dan zal u geen extra levensverzekeringspremies meer kunnen inbrengen in het kader van het langetermijnsparen. Is de fiscale korf enige en eigen woning evenwel nog niet volledig benut, dan kan u nog aan langetermijnsparen doen ten belope van het verschil tussen uw feitelijke marge van het langetermijnsparen enerzijds (vaststelling maximumbijdrage) en het totaal van de aftrekbare bestedingen enige en eigen woning na aftrek van de desgevallende verhogingen van 660 en 730 anderzijds. Is het de eerste keer dat u uw contract langetermijnsparen fiscaal inbrengt? Vergeet dan niet om naast het betalingsattest ook het eenmalig fiscaal attest bij te voegen. Langetermijnsparen Hebt u een pensioen- en/of een overlijdensverzekering die u niet in waarborg hebt gegeven voor een hypothecair krediet afgesloten ter financiering van de enige en eigen woning (vanaf 1 januari 2005) of voor de enige woning (vóór 1 januari 2005)? Dan kan u de premies daarvan aangeven in vak VIII - rubriek E 2. Hierbij wordt een onderscheid gemaakt tussen contracten afgesloten vóór 1 januari 1989 en contracten afgesloten ná die datum. 10 zomer 2009

11 LAATSTE KANS! Geniet nog tot 30 juni 2009 van een belastingvermindering voor 2008! Komt u bij het invullen van uw belastingaangifte tot de vaststelling dat u net die fractie te veel belastingen zal moeten betalen? Niet getreurd: tot 30 juni 2009 kan u immers in het kader van het langetermijnsparen nog een pensioenen/of overlijdensverzekering afsluiten met fiscale aftrek voor Om van deze mogelijkheid te genieten volstaat het om als ingangsdatum 31 december 2008 te voorzien en nog voor 30 juni 2009 een premie te betalen. Merk op dat het inkomstenjaar 2008 het laatste jaar is waarin dergelijke retroactiviteit van 6 maanden toe gestaan wordt. Vanaf het inkomstenjaar 2009 wordt ook dit fiscale achterpoortje gesloten en moeten alle premies voor 31 december van het desbetreffende jaar betaald zijn. Profiteer dus maximaal van deze laatste buitenkans en geniet nog van een aangename belastingvermindering voor 2008! Voor wie in de eerste helft van 2009 een hypothecair krediet aanging: maak voor uw Schuldsaldoverzekering voor de laatste keer gebruik van deze retroactiviteit. Zelfs met een relatief beperkte lening bereikt u met de kapitaalsaflossingen en de intresten immers al snel het fiscaal aftrekbare maximum (zie aftrek enige en eigen woning financieel katern Contact Lente 2009) en zal er bijgevolg geen extra fiscale marge overblijven om ook nog de premies van uw Schuldsaldoverzekering in te brengen. Door uw Schuldsaldo verzekering nog in 2008 te laten aanvangen, creëert u dus niet enkel meer marge voor de fiscale aftrek van uw lening, maar kan u ook reeds met een jaartje voorsprong een mooi fiscaal voordeel realiseren. Pensioensparen De premies gestort in het kader van het pensioensparen moeten worden ingevuld in vak IX - rubriek A (nrs / ). In die rubriek vermeldt u de stortingen die u in 2008 hebt gedaan, met een maximum van 830. Zij komen tevens in aanmerking voor een belastingvermindering op basis van de verbeterde gemiddelde aanslagvoet (30 % à 40 % te verhogen met gemeentelijke opcentiemen). Als u in 2008 de maximumpremie hebt betaald, resulteert dat in een belastingvermindering tussen 249 en 332 (te verhogen met de gemeentelijke opcentiemen). Let wel: er kan enkel van een belastingvermindering sprake zijn wanneer u ook effectief belastingen verschuldigd bent. U kan nooit méér recupereren dan wat u aan belastingen moet bijbetalen of wat u aan bedrijfsvoorheffing hebt voorafbetaald. Hebt u meerdere pensioenspaarcontracten lopen? Dan kan u slechts de premiebetaling van één van die contracten in uw jaarlijkse belastingaangifte inbrengen. In tegenstelling tot het langetermijnsparen is het niet mogelijk om de premiebetalingen van verschillende pensioenspaarcontracten te cumuleren binnen hetzelfde aanslagjaar. Vergeet niet het betalingsattest van de betaalde premies voor 2008 bij te voegen. Vrij Aanvullend Pensioen voor Zelfstandigen (VAPZ) Als u als zelfstandige een VAPZ hebt afgesloten, is het belangrijk dat u de premies in het juiste vakje van de belastingaangifte invult. Zo kan u de fiscale aftrek effectief verzilveren. Wie per vergissing de verkeerde code invult, mag de fiscale aftrek vergeten. De premies die u als zelfstandige betaalt voor een VAPZ-contract, worden fiscaal gelijkgesteld met socialezekerheidsbijdragen. Dat betekent dat u in de personenbelasting een belastingvermindering geniet tegen het marginale tarief (hoogste belastingschijf). Aangezien door die extra aftrek het belastbare netto beroepsinkomen daalt, bespaart u ook op de socialezekerheidsbijdragen. Die worden immers berekend op het belastbare netto beroepsinkomen van drie jaar terug. Wat u in 2008 voor uw VAPZ hebt betaald, resulteert in een daling van de sociale bijdragen voor De premies die u betaald hebt in het kader van het VAPZ, moet u aangeven in deel 2 van de belastingaangifte. Onder welke rubriek u de premies concreet moet inbrengen, hangt af van uw statuut als zelfstandige. Bent u een zelfstandige bedrijfsleider (zaakvoerder of bestuurder van vennootschappen)? Dan moet u de VAPZ-premie vermelden in vak XVI rubriek 10 (aangiftecode / niet ingehouden persoonlijke sociale bijdragen). zomer

12 Financieel katern Wie een vrij beroep uitoefent, moet de premie vermelden in vak XVIII rubriek 9 (aangiftecode / sociale bijdragen). Om als meewerkende echtgeno(o)t(e) een VAPZ te kunnen afsluiten, moet u onderworpen zijn aan het zogenaamde maxistatuut en als dusdanig sociale bijdragen betalen. Het statuut geeft de meewerkende echtgeno(o)t(e) (of wettelijk samenwonende partner) een volwaardige sociale dekking als zelfstandige. Om het maxistatuut te bekomen, moet u: de zelfstandige echtgeno(o)t(e) of wettelijke partner daadwerkelijk helpen in de uitoefening van zijn of haar activiteit (de geholpen echtgeno(o)t(e) of partner oefent zijn of haar activiteit niet uit via een vennootschap en heeft dus niet het statuut van bedrijfsleider); daarnaast geen andere beroepsactiviteit uitoefenen met een eigen sociaal statuut; geboren zijn vóór 1956 en vrijwillig toegetreden zijn tot het maxistatuut (wie aan de vorige twee voorwaarden voldoet en geboren is vanaf 1956, valt verplicht onder het maxistatuut). Neem voor het invullen van uw belastingaangifte de nodige tijd. Een verkeerd bedrag in een verkeerde code invullen, kan u duur te staan komen en u vlug enkele honderden euro s aan misgelopen belastingvermindering kosten. Als u aan bepaalde zaken twijfelt bij het invullen van uw aangifte, aarzel dan niet de hulp in te roepen van een professional of neem contact op met uw adviseur of kantoorhouder. Zij kunnen u steeds met raad en daad bijstaan. Bent u zelfstandig ondernemer maar oefent u geen vrij beroep uit? Dan moet u de premie invullen in vak XVII rubriek 7.c (aangiftecode / beroepskosten andere dan die vermeld onder a en b). U wilt niet alleen de meest gunstige oplossing voor uw fiscale situatie, maar daarbij wenst u ook uw pensioenkapitaal te maximaliseren dankzij een optimaal rendement? Dan is Diamant Pensioen de ideale oplossing! U kan een contract Diamant Pensioen afsluiten in het kader van het pensioensparen, langetermijnsparen en het VAPZ. Wenst u bijkomende informatie, contacteer dan vrijblijvend de adviseur of kantoorhouder uit uw regio. INFO Pensioensparen en langetermijnsparen & Diamant Pensioen VAPZ Er is nog een laatste categorie: die van de meewerkende echtgenoten. Hebt u als meewerkende echtgeno(o)t(e) een VAPZ afgesloten, dan vermeldt u de premie daarvan in vak XX rubriek 2 (aangiftecode / sociale bijdragen). Hebt u nog vragen? Bestel dan dan onze brochures en financiële infofiches of neem contact op met onze kantoorhouder of adviseur uit uw streek voor een afspraak of een persoonlijke offerte zomer 2009

13 Veiligheid Economisch en ecologisch rijden Iedereen wint erbij! Pierre Laoureux, specialist 'ecodriving'. Door een aangepaste rijstijl, vermindert u niet alleen de CO 2 -uitstoot. U verlaagt ook de werkingskosten van uw auto. Iedereen wint daarbij. Maar hoe leert u verantwoord rijden? Pierre Laoureux, CEO van de Safety Branch van de Royal Automobile Club of Belgium, vertelt u er alles over. Pierre Laoureux, wat is eigenlijk ecodriving? Het is in eerste instantie een kwestie van gedrag. Niemand kan immers onverschillig blijven bij de klimaatverandering en de stijging van de energieprijzen. Ecodriving begint bij goede gewoonten: uw wagen zorgvuldig onderhouden, enkele passende reflexen aanleren en een verantwoord gedrag aan het stuur aannemen. Ze zorgen voor meer respect voor het milieu én een forse besparing. En dan hebben we het nog niet over de veiligheid gehad. Een groene auto die slecht wordt bestuurd, kan vervuilender zijn dan een wagen met een grote cilinderinhoud die zuinig wordt bestuurd! Waar moet men dan mee beginnen? Controleer eerst uw auto. Door weinig stukken te vervangen, handelt u economisch én ecologisch. Hierbij enkele belangrijke tips: controleer regelmatig de bandenspanning en volg daarbij de aanwijzingen van de constructeur. Slecht of te weinig opge - blazen banden kunnen uw brandstofverbruik fors verhogen. Ze kunnen ook vroegtijdig of onregelmatig gaan slijten. Bovendien zorgen ze mee voor een slechtere wegligging; verwijder elk nutteloos gewicht uit de auto. Door de dakrails en bagagerekken weg te nemen, vermijdt u windweerstand; rijd met gesloten ramen en gebruik de airconditioning slechts om de temperatuur in de auto draaglijk te maken (zet de klimaatregeling op 22 of 23 en niet op 16 of 18 ); hou er rekening mee dat overmatig gebruik van elektrische toepassingen in uw wagen een negatieve invloed heeft op het brandstofverbruik. Wat zijn de slechte gewoonten die men beter afleert en de goede praktijken die men moet aanleren? Zachtjes vertrekken Als uw wagen koud staat, vertrek dan zonder gas te geven en rijd gedurende een minuut met een lage snelheid. Uw auto verbruikt ongeveer 10 tot 15 keer meer brandstof tijdens de eerste kilometer dan met warmgelopen motor. Constante snelheid U moet een constante snelheid aanhouden en in de aangepaste versnelling rijden. Het toerental ligt onder toeren/minuut voor een moderne diesel en tussen en toeren/ minuut voor een benzinemotor. Veranderingen in het verkeer zien aankomen en zo vermijden om nutteloos te versnellen wanneer de verkeerssituatie voorspelbaar verandert, ook dat is zuinig rijden. Door te anticiperen, kan u langere tijd rijden zonder op te trekken of brutaal te remmen. Geen schokken Om naar een hogere versnelling te gaan, moet u zonder aarzeling tegen een laag toerental optrekken en snel naar de hogere versnelling schakelen. De motor stilleggen De krachtigere motoren van tegenwoordig kunnen zeer goed tegen herhaaldelijk stilleggen. De motor stilleggen zodra u meer dan 30 seconden stilstaat, de motor niet stationair laten draaien en de auto s morgens niet laten opwarmen: zo verbruikt en vervuilt u minder. Niet in vrijloop Als u zich bergafwaarts laat gaan in de hoogste versnelling, wordt de benzinetoevoer automatisch afgesloten en wordt het verbruik nul, terwijl de motor wordt aangedreven door de aandrijfwielen, die zelf door de helling worden aangedreven. Bij gebruik van de motorrem verbruikt u niets en vermindert u de slijtage van de remblokjes. Wanneer u anticipeert, vermijdt u vaak te versnellen en bijgevolg bruusk te moeten remmen. WEDSTRIJD NR. 1 Federale Verzekering biedt 2 lezers een Ecodrive-stage aan. Dat is een opleidingsdag waarin u leert om zuiniger en ecologischer te rijden via een wetenschappelijke benadering en praktische toepassingen. De stage vindt plaats bij de PSAB (Peugeot School voor Automobielbeheersing). Als u één van die stages wil winnen, vul dan snel de antwoordbon middenin dit magazine in. Meer informatie op zomer

14 Gezondheid Kleur je zomer met fruit Een seizoen vol gezonde verleidingen Zomerfruit is er in alle kleuren van de regenboog. Die natuurlijke kleurstoffen moeten ons niet alleen verleiden om onze tanden in het fruit te zetten; ze zijn als het ware een wegwijzer. Elke kleur fruit bevat immers andere vitaminen, mineralen en antioxidanten die een positieve werking hebben op onze bloeddruk, gewicht, weerstand en huid. Zeker in de zomer is er een rijkelijk aanbod aan fruit. Geniet maximaal van de weldaden van die kleurrijke waaier aan zomervruchten, want wanneer u kiest voor seizoensfruit, plukt u meteen meerdere voordelen. Omdat het aanbod en de keuze groter zijn, zal de prijs van het fruit lager liggen dan tijdens andere periodes. Dat is logisch, aangezien de meerkost van fruit dat gekweekt wordt in verwarmde serres doorgerekend wordt in de prijs. Bovendien is seizoensfruit een ware verwennerij voor uw smaakpapillen: doorgaans is het immers sappiger, smaakt het beter én is het rijker aan vitaminen en mineralen. Een boon voor kleur Bij de samenstelling van uw fruitmand is het belangrijk niet alleen rekening te houden met wat het seizoen of de eigen streek te bieden heeft, maar ook voldoende variatie in te bouwen. Varieer zoveel mogelijk met kleur, want elke kleur heeft zo zijn eigen gezonde nut. Rood fruit is een bron van vitamine C! Wist u dat 100 g aardbeien méér vitamine C bevat (60 mg) dan 100 g sinaasappels (49 mg)? Vitamine C is in de eerste plaats belangrijk voor een goede weerstand en voor wondgenezing. Daarbij speelt het een belangrijke rol bij het soepel houden van de huid. Vitamine C is namelijk nodig voor de vorming van collageen, het bindweefsel dat de huid stevigheid en elasticiteit geeft. Naarmate de toenemende leeftijd wordt er steeds minder collageen aangemaakt, zodat de huid slapper wordt en gaat hangen. Ook zonlicht is een beruchte sloper van bindweefsel. Gelukkig zijn er net in de zomer volop aardbeien, frambozen, kersen en aalbessen te koop! Van een uitgebreide professionele kiwiteelt is in België eigenlijk geen sprake. In de zomer wordt deze groene vrucht veelal ingevoerd vanuit Frankrijk. Dat ze zowat koploper is onder de vruchten met een hoog gehalte aan vitamine C, is algemeen bekend. Toch bevat de kiwi ook nog andere kwaliteiten: zo zou de consumptie van een tweetal kiwi s per dag een bloedverdunnend effect hebben en zodoende bijdragen tot de verlaging van het risico op cardiovasculaire aandoeningen. Ook peren bevatten heilzame voedingsstoffen. De aanwezigheid van vitamine C is dan wel beduidend minder uitgesproken dan bij kiwi s, maar peren zijn wél een belangrijke bron van mineralen en kalium. Daarbij zijn ze rijk aan vezels, die niet alleen bevorderlijk zijn voor de darmtransit maar ook het cholesterolgehalte helpen terug te dringen. En bovenal: de peer is een typisch Belgische vrucht! Oranje vruchten zoals nectarines en abrikozen bevatten grote hoeveelheden bèta-caroteen. In het lichaam kan bèta-caroteen omgezet worden in vitamine A; het zorgt voor een goede weerstand, gezonde botten, tanden, huid en haar. Bovendien is bèta-caroteen belangrijk voor het goed func tioneren van de ogen, met name voor het aanpassen van de ogen aan de duisternis. Wil u uw lichaam een plezier doen, vergeet dan zeker niet om ook paars fruit in uw winkelkarretje te laden. Blauwe bessen, braambessen en vooral pruimen hebben namelijk een zeer sterke antioxidantwerking. Antioxidanten beschermen onze cellen tegen vrije radicalen (=instabiele atomen en moleculen die cellen beschadigen) en verminderen zodoende het risico op hartproblemen, trombose en bepaalde kankers. 14 zomer 2009

15 Geel fruit, met name de honingmeloen en de banaan, is goed voor uw bloeddruk. Belangrijke taken van kalium zijn namelijk het regelen van de bloedsuikerspiegel en het op peil houden van de vochtbalans. Verder is kalium betrokken bij de zenuwgeleiding en de spierfunctie; het draagt zo dus ook bij tot een goed hartritme. Een portie gezond bij iedere maaltijd! Fruit is veelzijdig: u kan het inderdaad bij elke maaltijd inlassen, maar ook gewoon als tussendoortje eten. Belangrijk is echter dat u twee à drie porties fruit per dag eet. Wanneer u erin slaagt deze vuistregel toe te passen op uw voedingspatroon, dan bent u op goede weg. Natuurlijk hangt de concrete betekenis van één portie fruit af van de grootte van de vrucht. Om u een idee te geven: voor appelsienen, bananen, appelen, peren en andere vruchten van normale grootte betekent één portie ook echt één stuk. Voor de veelal kleine zomervruchten moet u logischerwijze iets grotere aantallen rekenen; zo is één portie fruit gelijk Handige tips om meer fruit te eten: zet de fruitschaal op een opvallende plaats; doe vruchtenmoes in uw yoghurt of plattekaas; neem fruit als dessert; drink s ochtends fruitsap of voeg vers fruit toe aan uw ontbijtgranen; eet gedroogde vruchten (abrikozen, vijgen, druiven) als u trek hebt in iets zoets. aan bijvoorbeeld 14 kersen, of 7 aardbeien, of 3 pruimen, of 4 eetlepels frambozen. Of u uw dagelijkse porties fruit ook kan vervangen door een fruitsapje of ander drankje? Eén portie mag u inderdaad opnemen in de vorm van sap, maar zorg er dan wel voor dat het drankje rijk is aan vitamine C. Liever geen appel- of druivensap dus, maar een lekkere verse smoothie op basis van sinaasappel- of pompelmoessap! Wat met pesticiden? Gezond kan het natuurlijk niet zijn, het toenemende gebruik van pesticiden op fruit en groenten. Toch is dat geen reden om al dat heerlijke en gezonde zoets links te laten liggen: het gebruik van meststoffen en pesticiden wordt immers nauwlettend gecontroleerd. Bovendien zouden mensen die voldoende fruit en groenten eten minder kankers vertonen dan mensen die dit niet doen. We hebben dus nog altijd baat bij het eten ervan, zelfs wanneer de opname van pesticideresten hierdoor iets hoger ligt. Wil u de inname van dergelijke stoffen toch echt vermijden, dan kiest u het best voor biologisch fruit. Ook door het fruit eerst met lauw water te spoelen, verwijdert u al een flink deel van de reststoffen van bestrijdingsmiddelen. Schillen daarentegen is een minder goed idee, omdat het net de schil is die een schat aan vezels, vitaminen en mineralen bevat. zomer

16 Toerisme Waar wetenschap leuk is Wetenschappelijke musea en pretparken in België, Nederland en Frankrijk Met de zomervakantie voor de deur, willen we u graag een aantal boeiende wetenschappelijke musea en pretparken voorstellen. Ze zijn de ideale bestemming voor een daguitstap, maar u kan ze ook bezoeken als tussenstop op weg naar uw vakantiebestemming. Kijken we naar wat we in België en de omliggende landen op dit vlak terugvinden, dan is er zeker voldoende keuze. Hieronder onze selectie! Technopolis Technopolis werd opgericht in februari 2000 en is daardoor een van de jongste wetenschapsparken in België. Het is vooral een doe-centrum voor wetenschap en technologie waar u de wereld om u heen (her)ontdekt volgens de Technopolis-filosofie: Ik hoor en ik vergeet. Ik zie en ik onthoud. Ik doe en ik begrijp. Het komt erop aan om zelf alles te zien, te voelen, en vooral te proberen... Er zijn meer dan 280 interactieve experimenten. Die zijn gegroepeerd rond verschillende thema s die te maken hebben met het dagelijkse leven: lucht en wind, bouwstenen, waterkant, huis, onzichtbaar, atelier en actie-reactie. Ook de doe-tuin heeft heel wat te bieden: 10 meter ver fluisteren, hout doen zingen of een rots van 5 ton omverduwen het kan er allemaal. Verder worden gedurende het hele jaar verschillende wetenschapsshows en demo s georganiseerd. Er is telkens ook een tijdelijke thematentoonstelling. Dat is momenteel Van snot tot prot over de (onbeleefde) wetenschap van het menselijk lichaam. Adres: Technopolis Technologielaan 2800 Mechelen tel +32 (0) Open: alle dagen van 9u30 tot 17u. Voor een bezoek aan Technopolis trekt u het best minstens 3 uur uit. Er is een gratis parking. NEMO, opgericht in 1997, is het grootste wetenschapscentrum van Nederland. Het is een unieke plek die bestaat uit vijf verdiepingen vol wetenschappelijke en technologische doe- en ontdekdingen; dé plaats om spelenderwijs bezig te zijn met wetenschap en technologie. Via tentoonstellingen, theatervoorstellingen, films, workshops en demonstraties kan u ruiken, horen, voelen en zien hoe de wereld werkt. Na een bezoek weet u bijvoorbeeld hoe u water zuivert, hoe bliksem en satellieten werken en waarom bruggen zo sterk zijn Het motto van NEMO is dan ook verboden af te blijven. Het NEMO-gebouw, ontworpen door de Italiaanse architect Renzo Piano, is heel apart: onder het immens groenkoperen gebouw bevindt zich een tunnel. Volgens de architect vraagt de neerwaartse beweging van het verkeer dat de tunnel inrijdt om een mathematische, spiegelende tegenbeweging van het gebouw. Daar waar de tunnel omlaag gaat, komt het gebouw omhoog. Een gebouw dat aldus uit het water oprijst vraagt vervolgens om een ronde boegvorm. Fascinerend! NEMO Adres: NEMO - Oosterdok VX Amsterdam (Nl) tel Open: van dinsdag t.e.m. zondag van 10u tot 17u (ook op maandag in juni, juli en augustus) Vervoer: de dichtstbijzijnde parkeergarage is Oosterdok (betalend), vlakbij ligt het Centraal Station van Amsterdam. 16 zomer 2009

17 Museum voor Natuurwetenschappen Het museum kent een hele voorgeschiedenis: het werd al in 1846 opgericht als puur natuurhistorisch museum. In de loop der jaren ontwikkelde het zijn wetenschappelijke missie zodat het ondertussen ook een onderdeel is van het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen. De belangrijkste bezienswaardigheid is nog steeds de galerij van de dinosauriërs: met meer dan 30 complete skeletten vindt u hier de grootste dinotentoonstelling van Europa. In de monumentale hal ontdekt u de wereld van de dinosauriërs via een interactieve tentoonstelling. Daarnaast kan u nog talrijke andere zalen bezoeken gewijd aan o.a. zoogdieren, schelpen, insecten, de evolutie, de Noord- en Zuidpool Voorts is er ook steeds een tijdelijke tentoonstelling: nog tot en met eind augustus 2009 loopt de expo Over leven in het X-treme. Hier komt u te weten hoe bepaalde planten en dieren overleven onder extreme omstandigheden van hitte, koude, droogte Het PaleoLab (vanaf 5 jaar) is een ontdekhoek volledig gewijd aan fossielen. Adres: Museum voor Natuurwetenschappen Vautierstraat Brussel tel +32 (0) Open: van dinsdag t.e.m. vrijdag van 9u30 tot 16u45 op zaterdag en zondag en in juli en augustus van 10u tot 18u. Ten noorden van Parijs bevindt zich in het Parc de la Villette het domein Cité des sciences et de l industrie. Het wordt beschouwd als een van de grootste wetenschappelijke en technische centra en de meest innoverende wereldwijd. In Explora, de basis van dit museum, ontdekt u wetenschap en onderzoekt u techniek via tentoonstellingen, films, animaties Momenteel (en tot eind 2009) loopt er de interactieve tentoonstelling Moord in het Museum (ontwikkeld door het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen): u maakt kennis met de boeiende en veelzijdige wetenschap van de criminalistiek, waarin zowel chemie, biologie als fysica aan bod komen. Cité des enfants is een aparte, permanente tentoonstelling voor kinderen van 2 t.e.m. 7 jaar en van 5 t.e.m. 12 jaar waar op een ludieke, educatieve manier een vijftal thema s worden voorgesteld zoals o.a. ik experimenteer, allen tezamen Daarnaast kan u de onderzeeboot l Argonaute bezoeken, en in Science Actualités' maakt u kennis met actuele technolo gische en wetenschappelijke onderwerpen. Adres: Cité des sciences et de l'industrie Avenue Corentin Cariou Parijs tel , Open: dinsdag t.e.m. zaterdag van 10u tot 18u (zondag tot 19u). Vervoer: metro lijn 7, station Porte de la Villette betalende parking via ingang quai de la Charente. Cité des Sciences et de l Industrie WEDSTRIJD NR.2 Federale Verzekering biedt 5 winnaars 4 tickets voor een bezoek aan Technopolis in Mechelen. Vul snel de wedstrijdkaart in het midden van dit magazine in. CSI/P.GUIGNARD zomer

18 In het kort Bedrijfsliteratuurprijs 2009 De eerste editie van de Bedrijfsliteratuurprijs staat in de startblokken en Federale Verzekering zet er als sponsorpartner zijn schouders mee onder. De Bedrijfsliteratuurprijs 2009 is een literatuurwedstrijd waarbij eenieder die aan een actieve loopbaan bezig is maar ook literair talent in zich voelt tintelen, een zelfgeschreven manuscript mag indienen. Dit manuscript moet fictie zijn, maar elke vorm is mogelijk: poëzie, detective, novelle, thriller, roman, sprookje, science fiction, of zelfs een toneelstuk. Voorts dient het onderwerp een duidelijke link te hebben met de werkvloer, een professionele omgeving, een bedrijf Het manuscript wordt beoordeeld door een kundig samengestelde jury en de prijs wordt eind 2009 tijdens een gala uitgereikt aan de winnaar, die zijn werk door Roularta Media/Books gepubliceerd zal zien. Doe mee en misschien wordt u wel de nieuwe Elsschot! Voor meer informatie kan u terecht bij de dienst Externe Communicatie, op 02/ of federale@federale.be. Reis (be)wijs Op vakantie gaan brengt nu eenmaal formaliteiten met zich mee. Als u zich van een zorgeloos vertrek wilt verzekeren, gaat u best even na welke reisdocumenten u nodig hebt om uw reisbestemming zonder problemen te bereiken. Vereiste documenten U reist binnen de EU? Aan de onderlinge grenzen van de EU-landen* en aan de grenzen met IJsland, Liechtenstein, Noorwegen en Zwitserland zijn er dankzij het Schengenakkoord in principe geen controles meer. Toch moet u altijd een geldig paspoort of een geldige identiteitskaart meenemen. U moet immers uw identiteit kunnen bewijzen. Bovendien mogen al die landen gedurende een beperkte periode wél controles uitvoeren als dat nodig is voor de openbare orde of de nationale veiligheid. Zorg er ook voor dat meereizende kinderen hun eigen paspoort of identiteitskaart hebben (of in uw paspoort vermeld staan). U trekt naar de Verenigde Staten? Dan moet u rekening houden met een nieuwe veiligheidsmaatregel. Sinds 12 januari 2009 is de ESTA-reistoestemming (Electronic System for Travel Authorization) immers verplicht voor alle reizigers die onder het visumontheffingsprogramma (Visa Waiver Programma) naar de VS willen reizen. Dat betekent dat u geen visum nodig hebt voor een korte vakantie of zakenreis (minder dan 90 dagen) naar de Verenigde Staten, maar dat u wel een elektronische toestemming moet aanvragen. Dat doet u best zo vroeg mogelijk (en minstens 72 uur voor vertrek) op Het invullen van de aanvraag is kosteloos en duurt ongeveer 15 minuten. De ESTA-reistoestemming is twee jaar geldig. In die periode reist u zo vaak als u wilt naar de VS. Hebt u een geldig visum voor de Verenigde Staten? Dan mag u dat blijven gebruiken voor het doel waarvoor het is uitgegeven en hebt u geen ESTA-reistoestemming nodig. U vliegt naar een andere bestemming? Ga dan na wat de binnenkomstvoorwaarden zijn voor dat land op Bij twijfel kan u contact opnemen met de ambassade of het consulaat van dat land. Inpakkensklaar? Wat mag wel en wat mag niet mee in uw (hand)bagage? De Europese Unie hanteert strikte beveiligingsregels voor de hoeveelheid vloeistoffen (water en andere dranken, maar ook gels, pasta s, lotions en toiletartikelen zoals scheerschuim, deodorant, haargel en lipgloss) die u mag meenemen voorbij de controlepunten. De volgende restricties gelden voor alle passagiers die vertrekken van op gelijk welke luchthaven in de Europese Unie en in Noorwegen, IJsland en Zwitserland, ongeacht hun bestemming en de maatschappij waarmee ze reizen: voor elke vloeistof geldt een maximumcapaciteit van 100 ml; de vloeistoffen moeten zich in aparte verpakkingen bevinden; de verpakkingen moeten in een doorzichtige en hersluitbare plastic zak zitten; de capaciteit van de plastic zak mag maximum 1 liter bedragen; er wordt slechts 1 plastic zak per persoon toegelaten. Geneesmiddelen, dieetsupplementen en babyvoeding voor gebruik tijdens de vlucht zijn wél toegelaten, net als vloeistoffen die u meeneemt in de bagage die u incheckt. Alle informatie en de aandachtsregels voor vloeistoffen aangekocht in winkels van EU-luchthavens en op vliegtuigen uitgebaat door een EU-luchtvaartmaatschappij, vindt u terug op (onder de link vluchtinformatie). * Uitgezonderd Cyprus, Bulgarije, Roemenië, Ierland en het Verenigd Koninkrijk. 18 zomer 2009

19 La De nouvelle vernieuwde assurance verzekering responsabilité Burgerlijke civile Aansprakelijkheid travaux de construction Bouwwerken Onze hypothecaire kredieten: de beste formule voor uw vastgoedprojecten Het land van Ourthe en Aisne Het land van Ourthe en Aisne Reizen met kinderen Autovakantie Wanneer rijden? Een eerste voorzorg die u kan nemen, is het vermijden van de allerdrukste dagen. U kan vóór de zwarte dagen vertrekken of een tussenstop inlassen. 's Nachts rijden kan ook, maar ideaal is vertrekken bij het krieken van de dag. Zo vermijdt u de hitte. Voorzie tevens voldoende stopplaatsen (om de 2 uur). Wat meenemen tijdens autoreis? Voor u in de wagen stapt, bedenkt u wat u tijdens de autoreis nodig hebt en houdt u dit apart van de grote bagage. U voorziet best een verschoontasje (indien uw baby meereist), eten, koekjes, fruit en drank. Daarnaast kan u uw kinderen een eigen tas laten vullen met hun favoriete speelgoed voor onderweg en voor op uw vakantiebestemming. Praktisch zijn speelgoedzakken die u hangt aan de achterkant van de voorstoelen. Goed speelgoed voor in de auto zijn puzzels, kleurboeken, plakplaatjes voor op de ramen en cd s met muziek en verhalen. Boosdoeners: warmte en dorst Zorg ervoor dat het niet te warm is op de achterbank: scherm de zijramen af met zonwering en voorzie eventueel ook op het achterraam een doorzichtig zonnescherm. Airconditioning is zeer comfortabel tijdens lange ritten. Laat uw kinderen voldoende drinken (misschien wel tweemaal zoveel als normaal). Veiligheid voorop Bevestig uw kinderen in goedgekeurde autozitjes met ECE-keurmerk (R 44/04) die passen bij het gewicht van uw kind (staat op het keurmerk aangegeven). Ook als u s nachts rijdt moet uw kind in het veiligheidszitje slapen, m.a.w. geen bedje op de achterbank. Voor extra comfort kan u slaapkussentjes voorzien. Vliegvakantie Op voorhand navragen en reserveren Neemt u het vliegtuig met de kinderen, dan doet u er goed aan op voorhand te informeren wat er al dan niet aanwezig is. Het beste is om dat wat u denkt nodig te hebben tijdens de vlucht mee te nemen of bij de boeking te reserveren (zoals o.a. kindermenu). Ook een bedje (babybasket voor kinderen tot +/- 1 jaar) zal u enkel in grote vliegtuigen voor lange afstanden aantreffen. Bij intercontinentale vluchten moet u die tijdig reserveren en vaak kan dit pas bij het inchecken. Boosdoeners: oorpijn en dorst Om de oren te klaren laat u uw kind bij het stijgen en landen drinken. Peuters kan u iets geven om op te kauwen. Bij een neusverkoudheid kan u door een zoutoplossing te gebruiken (onder de vorm van een neusspray) de neus vrij houden. Verder is het ook belangrijk om zoveel mogelijk te drinken: de lucht in een vliegtuig is immers veel droger dan in een gewone omgeving. Jetlag Tijdens een intercontinentale vlucht passeert u meerdere tijdzones. Hier is het dan ook beter om u te richten naar de tijd die voor uw kind geldt. Het spreekt voor zich dat uitgeruste kinderen nog wat reserves hebben. Om u en uw kinderen zo snel mogelijk in het goede ritme te krijgen, is het best u meteen aan te passen aan het dagritme op de plaats van aankomst en uw kinderen tussendoor niet op bed te leggen. Meer info: LENTE 2009 Magazine van Federale Verzekering LENTE 2009 Assurances Verzekeringen Financieel katern Toerisme Toerisme Hebt u gewonnen? Hier vindt u de oplossingen en de winnaars van de wedstrijden uit onze vorige editie van Contact Zomer Wedstrijd nr. 1 U bestuurt een motorvoertuig zonder dat u het rijbewijs bij zich hebt of weigert het te tonen. Tot welk bedrag kan de geldboete dan oplopen? Het juiste antwoord: van 10 tot 500. Winnaars weekend in Durbuy: Jonathan Neckebroeck Houdeng-Aimeries, Pascale Delandmeter Vilvoorde. Wedstrijd nr. 2 In welke stad opent Federale Verzekering een nieuw kantoor? Het juiste antwoord: Moeskroen. Winnaars boek 'Help! Eerste hulp voor iedereen': Jeannine Hantson Sint-Genesius-Rode, Vera Bauters Rotselaar, Norbert Dejongh Kessel-Lo, Antoon Maes Linden, Nele van Der Sype - Halle. Als u een zelfklever van Federale Verzekering naast uw nummerplaat kleeft, maakt u kans op een tankkaart (t.w.v. 25). Deze gratis zelfklevers kan u op het departement Externe Communicatie bekomen op het nummer Wie weet bent u wel één van de gelukkige winnaars in de volgende Contact. Deze personen winnen een tankkaart van 25: Joris Cauwelier Bosheide, Fatma Biskri Oostende, Johan Teerlinck Oostende. zomer