Decoflood². Toepassingsbeschrijving voor de complete verlichtingsoplossing

Transcriptie

1 Toepassingsbeschrijving voor de complete verlichtingsoplossing

2

3 Parken en tuinen van Nantes, Frankrijk Verlichtingsontwerp: partnerschap van de gemeente Nantes en TUP Thébaud Urbanisme

4 Decoflood² Parken en tuinen van Chaumont sur Loire, Frankrijk Verlichtingsontwerp: Neo Light Accent- en boomverlichting met Decoflood² Alle rotatiesymmetrische reflectors die worden geleverd bij de Decoflood²-armaturen DCP623/624, DVP626 en DVP627 zijn speciaal bestemd voor accent- en boomverlichting, evenals voor de modellering van architecturale details. DCP623/624: er worden drie optieken geleverd voor CDM-Tm-lampen, van een smalle 6 tot een middelbrede 18 -bundel en een brede 26 -bundel. CDM-Rm-lampen met geïntegreerde reflectors kunnen ook worden gebruikt, en die leveren drie extra bundelbreedtes (10, 25 en 40 ). DVP626: er zijn twee instelbare optieken verkrijgbaar van 8 tot 16 en van 25 tot 60, evenals twee vaste optieken van 8 en 20. DVP627: er zijn twee instelbare optieken verkrijgbaar van 8 tot 16 en van 25 tot 60, evenals vijf vaste optieken van 4, 10, 20, 40 en 60. Het benadrukken van een of meer architectonische details resulteert in een accentverlichtingseffect. De impact van dat effect hangt af van de helderheid van het object in verhouding tot zijn omgeving. Planten en bomen kunnen verlicht worden met zowel smalle als brede bundelreflectors, afhankelijk van de positie van de schijnwerpers. 4 Decoflood² - Toepassingsbeschrijving

5 Ontwerpgids voor accentverlichting Voor driedimensionale objecten zoals standbeelden creëren ronde Decoflood²-schijnwerpers lichtvlekken. Deze kunnen gebruikt worden voor accentverlichting van architecturale details, zoals kleine reliëfelementen die in een gevel zijn aangebracht. Verlichting met naar boven gericht licht produceert een interessant visueel resultaat. Dit geeft het standbeeld een dramatisch effect. De waarnemer merkt dat het licht uit een ongewone hoek komt. Een enkele Decoflood² produceert sterke schaduwen op het object en een zeer theatraal effect. Smalle bundel Combinatie van bundels Verschillende bundelvormen kunnen gebruikt worden om een driedimensionaal object op verschillende manieren te laten uitkomen: een smalle bundel vóór het object accentueert de interessante kenmerken van de architectuur (bovenste afbeeldingen), terwijl een aanvullende brede bundel het driedimensionale volume creëert (onderste afbeeldingen). De plaats van de twee armaturen hangt hoofdzakelijk af van de vorm van het beeld. Decoflood² - Toepassingsbeschrijving 5

6 Ontwerpgids voor boomverlichting De allround reflectors die met Decoflood² worden meegeleverd, zijn uitermate geschikt voor boomverlichting. Het bundelformaat wordt gekozen in overeenstemming met de vorm van de boom en de gewenste verlichtingseffecten. Met een smalle bundel kan de armatuur onder de boom geplaatst worden, dicht bij de stam. Dat produceert een sterk accenteffect terwijl de rest van de boom in het donker blijft. Het beeld is tamelijk dramatisch. Als een brede bundel onder het gebladerte wordt geplaatst en naar boven wordt gericht, laten de verlichte bladeren het binnenste van de boom opgloeien, wat het volume van de bladerkroon onthult. Vooral hoge bomen kunnen ook verlicht worden met een reflector met brede bundel die op enige afstand onder de boom is geplaatst. Dat resulteert in een zachte stroom van licht die het totale beeld afvlakt. 6 Decoflood² - Toepassingsbeschrijving

7 Tuinen van de Orangerie in Straatsburg, Frankrijk Verlichtingsontwerp: L Acte Lumière Decoflood² - Toepassingsbeschrijving 7

8 Reichstag, Berlijn, Duitsland Zuilverlichting met Decoflood² Alle optieken met smalle bundels die worden geleverd met de Decoflood²-armaturen DCP623/624, DVP626 en DVP627 zijn geschikt voor het verlichten van zuilen. DCP623/624 De smalle 6 -bundel met de CDM-Tm of CDM-Rm 10 -lamp is de beste oplossing. DVP626 De verstelbare optiek is ideaal voor het creëren van een zuilverlichtingseffect. DVP627 De verstelbare optiek evenals de twee vaste optieken van 4 en 10 kunnen gebruikt worden. Er zijn verschillende manieren om een zuil te accentueren. Het effect zal geheel verschillend zijn afhankelijk van de positionering van de schijnwerpers rondom de zuil. 8 Decoflood² - Toepassingsbeschrijving

9 Ontwerpgids zuilverlichting In het geval van een hoog, slank oppervlak zoals een zuil of een schoorsteen, waarbij de breedte niet groter is dan de helft van de hoogte, is accentverlichting mogelijk met slechts één Decoflood² schijnwerper, zoals is weergegeven in onderstaande figuur. Een schijnwerper met cirkelvormige bundel moet dicht bij de voet van de zuil geplaatst worden. In het algemeen wordt een afstand aanbevolen van tussen 0,05 en 0,10 maal de zuilhoogte. Gewoonlijk wordt het beste resultaat verkregen door de maximale bundelintensiteit op de top van de zuil te richten. Verschillende manieren om zuilen te verlichten Afhankelijk van het gewenste verlichtingseffect kunnen verschillende aantallen schijnwerpers worden gebruikt, wat resulteert in verschillende indrukken. Toepassing van één schijnwerper vóór de zuil geeft een impressie van kracht, terwijl twee of drie schijnwerpers er omheen de zachte schaduwen onthullen en het volume ervan benadrukken. Decoflood² - Toepassingsbeschrijving 9

10 Tuinen van de Orangerie in Straatsburg, Frankrijk Verlichtingsontwerp: L Acte Lumière Beeldhouwen van het licht met Decoflood² Het Decoflood² DVP628 architecturale schijnwerpersysteem geeft een nieuwe dimensie aan de verlichting van gebouwen, voetpaden, openbare ruimten en andere stedelijke functies. Als de duisternis invalt, transformeert zij het stadsbeeld in een betoverend samenspel van licht, schaduw en beelden. Zowel bewoners als bezoekers worden aangetrokken door het fascinerende nachtelijke spektakel. Met Decoflood² hebt u het vermogen om de totale aantrekkingskracht van een plaats te versterken. Decoflood² DVP628 biedt geweldige kansen voor creativiteit doordat hij zowel beeldprojectie als creatieve lichtomlijsting mogelijk maakt. Dit is te danken aan twee eigenschappen. Ten eerste kan zijn lichtopbrengst worden aangepast zodat die exact past bij de omgeving of bij het produceren van een specifiek lichteffect (letterlijk beeldhouwen met licht). En ten tweede heeft hij een lichtopbrengst van uitzonderlijk hoge kwaliteit, die een geavanceerde regeling van de lichtverdeling en een significante reductie van de verblinding omvat. 10 Decoflood² - Toepassingsbeschrijving

11 Ontwerpgids beeldhouwen met licht Decoflood² DVP628 beschikt over een vaste brandpuntsafstand (f = 130 mm), wat het mogelijk maakt het beeld scherper te maken. Afhankelijk van de toegepaste lamp kan de projectieafstand variëren. DVP628 met CDM-T 70 W Projectieafstand tussen 4 en 6 meter. DVP628 met CDM-SAT 150 W Projectieafstand tussen 7 en 15 meter. Het systeem is geoptimaliseerd voor gobo s van A- en B-formaat Gobo formaat A: beelddiameter van 75 mm Gobo formaat B: beelddiameter van 64 mm Onderstaande tabel geeft voor elke projectieafstand en afhankelijk van de toegepaste lamp de diameter van de spot en de maximale verlichtingssterkte in het midden van het beeld. Afstand (m) Lamp CDM-T 70 W CDM-SAT 150 W Diameter (m) E max (lux) Hôtel des Berges in Illhaeusern, Frankrijk Decoflood² - Toepassingsbeschrijving 11

12 Oud kasteel, Saint Sauveur le Vicomte, Frankrijk Verlichtingsontwerp: Citeos Gevelverlichting met Decoflood² Voor gevelverlichting worden gewoonlijk vierkante schijnwerpers gebruikt met symmetrische reflectors die smalle, middelbrede en brede bundels produceren. Al deze reflectors zijn vanzelfsprekend verkrijgbaar voor de Decoflood² DVP636 en DVP637. Decoflood² biedt ook nog een vierde optiek: de asymmetrische A45 reflector. Die is ontworpen om naar boven gericht strooilicht te minimaliseren en biedt een combinatie van hoog rendement en goede uniformiteit. Smalle bundel Middelbrede bundel Reflectors met symmetrische en asymmetrische bundels maken een uniforme verlichting mogelijk van gebouwengevels en andere verticale vlakken. Brede bundel Asymmetrisch A45 12 Decoflood² - Toepassingsbeschrijving

13 Ontwerpgids voor gevelverlichting H D S De afbeelding toont hoe de gevel van een gebouw gelijkmatig verlicht kan worden, zowel opwaarts als in dwarsrichting. Gewoonlijk wordt het beste resultaat verkregen door de maximale bundelintensiteit op de top van de gevel te richten. Afhankelijk van de toegepaste bundelreflector kan de D/H-verhouding veranderen. Decoflood² met een smalle bundelreflector wordt gebruikt met een D/H-verhouding van 1/8 teneinde bovenaan de gevel een goed niveau van verlichtingssterkte te verkrijgen. Een verhouding van D/H = 1/4 wordt gebruikt bij de middelbrede bundel en D/H = 1/2 bij de brede bundel. Een onderlinge afstand tussen de armaturen van tweemaal de afstand tot de muur (S = 2xD) zorgt bij alle reflectors voor een gelijkmatige verlichting. 0 Smalle, middelbrede en brede bundels I max Decoflood² met de asymmetrische reflector, gepositioneerd op een afstand/hoogte-verhouding D/H van 1/2 tot 1/4 produceert een zacht en zeer soepel verlopend effect en een goede uniformiteit. De maximale lichtsterkte in het verticale vlak (Imax in cd/m²) wordt verkregen onder een hoek van 45 ten opzichte van de loodlijn op de voorzijde van de armatuur. 45 Asymmetrische bundel Kasteel in Pau, Frankrijk Verlichtingsontwerp: Les Eclairagistes Associés Decoflood² - Toepassingsbeschrijving 13

14 Parkeerterrein in Miribel, Frankrijk Terreinverlichting met Decoflood² De A60 asymmetrische reflector wordt meegeleverd met de armaturen DVP636 en DVP637. In voetgangersgebieden en op parkeerterreinen en parkeerplaatsen langs snelwegen is licht nodig om voor visueel comfort te zorgen en vandalisme te voorkomen. Verder dient opwaartse lichtvervuiling voorkomen te worden. Met zijn constructie met vlakke glasplaat heeft de A60 asymmetrische reflector geen directe opwaartse lichtcomponent en dat garandeert een uitstekende horizontale uniformiteit (Emin/Egem = 0,3), met een goede L.O.R. van ongeveer 0,82. De behuizingen van de Decoflood² DVP636 en DVP637 zijn discreet, wat hen geschikt maakt voor alle stedelijke omgevingen. 14 Decoflood² - Toepassingsbeschrijving

15 Ontwerpgids voor terreinverlichting De Decoflood² A60 asymmetrische reflector produceert een laag niveau van opwaartse lichtvervuiling. De afbeelding links laat zien hoe een terrein verlicht kan worden met een asymmetrische reflector. Meer licht aan de voet van de mast verzekert een zeer goed visueel comfort. h 2x h Imax 2x h h I max De schijnwerpers kunnen op een mast of muur gemonteerd worden. Als het terrein vanaf één zijde verlicht moet worden, is slechts één schijnwerper op een mast vereist. Indien de mast op het terrein zelf is geïnstalleerd, kunnen er twee of drie schijnwerpers op gemonteerd worden. Boven - Terrein: 2h x 2h 1 schijnwerper. Onder - Terrein: 4h x 2h 2 schijnwerpers. h I max I max Decoflood² - Toepassingsbeschrijving 15

16 NXP Component Research Institute in Caen, Frankrijk Verlichtingsontwerp: François Migeon Straatverlichting met Decoflood² In voetgangersgebieden en op fiets- en wandelpaden, bruggen, winkelstraten, kaden en boulevards is s nachts licht nodig om visueel comfort en veiligheid te bieden. Ook is het belangrijk te verzekeren dat lichtvervuiling wordt beperkt. Met zijn constructie met een vlakke glasplaat en zijn optische technologie van Philips heeft de Decoflood² met de Cosmo-R-optiek en CosmoWhite-lampen geen directe opwaartse lichtvervuiling. De behuizing van de Decoflood² DVP636 is glad, discreet en geschikt voor alle stedelijke omgevingen. Met zijn speciale optieken voor architecturale straatverlichting breidt de Decoflood² zijn samenhangende en elegante familieontwerp verder uit naar alle stedelijke verlichtingstoepassingen. De schijnwerpers kunnen gemonteerd worden op een tot 10 m hoge mast of muur. 16 Decoflood² - Toepassingsbeschrijving

17 Decoflood² Bij het maken van een verlichtingsontwerp is de integratie van schijnwerpers in de stedelijke omgeving een belangrijke parameter om rekening mee te houden. Daarom is het wezenlijk de vormen en afmetingen van alle Decoflood²-armaturen te kennen. Afmetingen (in mm) DCP623 DCP624 DVP626 DVP627 Max. 150 W DVP & 250 W DVP628 DVP636 DVP637 Decoflood² - Toepassingsbeschrijving 17

18 Vergroot de mogelijkheden van verlichtingsontwerp Er is een uitgebreide reeks accessoires verkrijgbaar voor gebruik met de verschillende Decoflood²-schijnwerpers. Deze bieden een maximale flexibiliteit en voldoen aan de steeds strengere eisen van stedelijke verlichtingstoepassingen. Decoflood²-accessoires kunnen ook gecombineerd worden om maximale creatieve vrijheid te bieden bij het zoeken naar de ideale oplossing. In onderstaande tabel zijn de vele effecten vermeld die kunnen worden verkregen met de verschillende Decoflood² afschermingsaccessoires. Accessoires Decoflood²-type Verlichtingseffect Zonder Met Louvre RL DCP623/624, DVP626, DVP627 Voorkomt verblinding in alle richtingen Halve louvre HRL DCP623/624, DVP626, DVP627 Voorkomt verblinding in één richting Verblindingsafscherming GS DCP623/624, DVP626, DVP627 Verhoogt het visuele comfort zonder de doeltreffendheid van de lichtverdeling te schaden Bundelbegrenzer CN DVP626, DVP Without accessory Round louvre Without half louvre Half louvre Verzekert visueel comfort zonder verblinding in alle richtingen Barndoors BD DVP626, DVP627, DVP636, DVP Without accessory Round louvre - Without accessory Round louvre accessory 626 Without accessory 626 Round louvre Without Round louvre 626 & Barndoors 626 & Without barndoors Glare shield Canon Verhoogt het visuele comfort zonder de doeltreffendheid van de lichtverdeling te schaden Horizontale louvre HL DVP636, DVP Without accessory Without accessory Round louvre Round louvre Without half 626 louvre - Without half louvre Half louvre626 - Half louvre Top 626 view& Without barndoors 626 & Without barndoors 626 & Barndoors626 & Barndoors 626 & Without barndoors Without barndoors 626 & Barndoors Barndoors Horizontal louvre Without horizontal louvre 636 Without vertical louvre Vertical louvre Voorkomt verblinding achter de schijnwerper Verticale louvre VL DVP636, DVP & Barndoors 626 & Barndoors 626 & Without 626 & barndoors Without Glare shield Canon barndoors - Glare shield Canon horizontal 636 louvre - Without horizontal louvre Horizontal louvre636 - Horizontal Without 63 louvre horizontal 636 louvre Without horizontal louvre Horizontal louvre 636 Horizontal louvre Without 63 Voorkomt verblinding naar de zijkant Draadrooster WG Without horizontal Without louvrehorizontal louvre Horizontal 636 louvre - Horizontal louvre Without vertical Without louvre vertical louvre Vertical louvre Vertical louvre DVP626, DVP627, DVP636, DVP637 Voorkomt schade aan het glas 18 Decoflood² - Toepassingsbeschrijving

19 Reflecterende glasplaten Onderstaande illustraties tonen het effect van de verschillende refractieglazen op een cirkelvormige bundel (DCP623/624, DVP626/627). Alle glasplaten zijn verkrijgbaar voor alle schijnwerpers. Glastype Verlichtingseffect op de wand. De armatuur bevindt zich tegenover de wand Helder glas Geen effect op de bundel Glas met korrelstructuur BSO Bundelverzachter in meerdere richtingen Diamantpuntglas, horizontaal (HBSO), verticaal (VBSO) Bundelverzachter in één richting Fijngeribbeld glas, horizontaal (HLBSP), verticaal (VLBSP) Bundelspreider in één richting Kleurenfilters Without half louvre Without half louvre Half louvre Half louvre Without half louvre 626 Without half louvre Half louvre 626 Half louvre Decoflood² integreert Solgel kleurenfilters. Er zijn vijf standaardkleuren en zes warme en koele filters verkrijgbaar Glare shield Glare shield Canon Canon Glare shield 626 Glare shield Canon 626 Canon Lamptype Solgel-filter Kleurtemperatuur Tint 6 - Without vertical 636 louvre - Without vertical louvre Vertical louvre 6 - Without vertical 636 louvre Without vertical louvre Vertical louvre CDM-T 830 CDM-T Vertical louvre 636 Vertical louvre WAF1 WAF2 WAF3 Geen filter COF4 COF3 COF2 SGF-BL SGF-GN SGF-LBL SGF-MG SGF-YE 2300 K 2500 K 2700 K 3000 K 3300 K 3500 K 3800 K Blauw Groene Lichtblauw Magenta Geel Decoflood² - Toepassingsbeschrijving 19

20 Fotografie: Xavier Boymond Pierre Crouzet Foto op voorpagina Efteling, Kaatsheuvel, Nederland Voor meer informatie: Philips Nederland B.V. Divisie Lighting Postbus PB Eindhoven Licht infoservice Tel. +31 (0) Fax +31 (0) Documentatieservice Tel. +31 (0) Fax +31 (0) Philips Belgium N.V. Divisie Lighting Verantwoordelijke uitgever: G. Verachtert Tweestationsstraat 80 B-1070 Brussel Lighting Infoservice Tel. +32 (0) Fax +32 (0) lightinginfoservice@philips.com 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rechten voorbehouden. Vermenigvuldiging, geheel of gedeeltelijk, is verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de auteursrechthouder. De informatie in dit document maakt geen deel uit van enige aanbieding of overeenkomst, wordt geacht nauwkeurig en betrouwbaar te zijn en kan gewijzigd worden zonder voorafgaande kennisgeving. De uitgever aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enig gevolg van het gebruik ervan. De publicatie van deze informatie ontsluit noch bevat enige licentie die is onderworpen aan het octrooirecht of enig andere recht op industriële of intellectuele eigendom. Bestelnummer document: /2011 Wijzigingen voorbehouden