infiniti INFINITI Q50 Empower the drive met technologie.

Transcriptie

1 INFINITI Q50 Q50

2 infiniti EMPOWER THE DRIVE Wij zijn zoals u. We verleggen graag onze grenzen. Hoewel anderen het voldoende vinden om steeds betere auto's te maken, willen wij graag verder gaan dan dat: we willen auto's ontwerpen waarmee het menselijk vermogen op de proef wordt gesteld. We ontwikkelen technologie die de zintuigen stimuleert en creëren prachtige ontwerpen met prestaties waardoor u helemaal opleeft. Bereid u voor om de weg te ervaren zoals iedereen dat zou moeten doen. INFINITI Q50 Empower the drive met technologie. Innovaties die alles wat u achter het stuurt doet verbeteren. Het eerste digitale stuursysteem ter wereld 1 met het vermogen om sneller en vloeiender te sturen dan u zich kunt voorstellen. Predictive Forward Collision Warning 1,8 houdt de situatie tot twee auto's voor u in de gaten, zelfs wanneer ú dat niet kunt. Active Lane Control 1,3 helpt u om bij rukwinden en op ongelijkmatige wegen op de weg te blijven. Q50. Ervaar uw reis op een geheel nieuwe manier.

3 techniek VERGROOT UW VERMOGEN EN POTENTIEEL Deze auto biedt vermogen dankzij innovatie. De krachtige technologie biedt nieuwe perspectieven. Kies uit vier geavanceerde motoren, waaronder een 3,0L V6 twinturbomotor 1. TEKEN VAN PRESTATIE BIJ INFINITI draaien prestaties om meer dan slechts het bieden van een betere rijervaring. We vinden dat de auto u een meer dynamische bestuurder moet maken. Deze extra dynamiek wordt vanaf nu aangeduid door de letter S. Of hij nu staat voor intensiever vermogen, betere afstemming of een superieur ontwerp: elk INFINITI Sport model staat voor iets bijzonders. Q50S 'RODE' SPORT De rode 'S' staat voor de allerbeste prestaties in de reeks. In de Q50S betekent: een 3,0L V6 twin-turbomotor. Q50S HYBRID 'BLAUWE' SPORT De blauwe 'S' staat voor de Q50S Hybrid met het INFINITI Direct Response Hybrid systeem, voor inspirerende prestaties waarbij efficiëntie centraal staat. Q50S 'SILVER' SPORT De zilverkleurige 'S' geeft aan dat de Q50S Sport niet alleen een beter stylingpakket en een verfijndere configuratie heeft, maar ook dat hij twee krachtige en toch zuinige motoren heeft. Kies uit de 2,2L turbodieselmotor met directe injectie voor een vermogen van 170 pk of voor de 2,0L benzinemotor met turbo voor een vermogen van 211 pk. 405 PK 5,1 s 0100 KM/U 364 PK 5,1 s 0100 KM/U 211 PK 6,3 2 L/100 KM 170 PK 4,3 2 L/100 KM GLOEDNIEUWE 3,0L-V6-MOTOR MET DUBBELE TURBO EN 405 PK Deze geavanceerde 3,0l-V6-motor met dubbele turbo beschikt over innovatieve technologieën zoals een watergekoelde luchtkoeler, geavanceerde elektronische kleptimingsbeheersing en een turbosnelheidssensor voor snellere reacties bij hogere snelheden. Met deze motor kunt u genieten van prikkelende prestaties om bij weg te dromen. 3,5L-V6-MOTOR MET INFINITI DIRECT RESPONSE HYBRID Het gecombineerde systeemvermogen van 364 pk reageert razendsnel en verrast met een gecombineerd brandstofverbruik van 6,2 2 l/100 km. Met heerlijke intensiteit wordt organisch van de volledig elektrische modus naar de hybridemodus overgeschakeld. 2,0L-TURBOMOTOR Deze turbo is ontworpen om direct op u te reageren. Bovendien haalt hij al vanaf tpm een koppel. Het gecombineerde brandstofverbruik van deze motor: 6,3 2 l/100 km. 2,2L-DIESELMOTOR Deze 2,2l-dieselmotor is zowel robuust als flexibel in zijn trekkracht. Geniet efficiënte prestaties. CO 2 -uitstoot van deze motor: 115 g CO 2 /km.

4 prestaties GENIET VAN DE INTENSITEIT VAN BEWEGING Gebruik de intelligentie en kracht van de Q50 en rijd precies op de manier zoals ú dat wilt. EEN ZINDERENDE CONNECTIE Ervaar de innovatieve besturing van de Q50. Kies voor een hydraulische stuurinrichting met tandheugel of Direct Adaptive Steering (DAS) 1. DAS is het eerste digitale besturingssysteem ter wereld. Geen enkel ander systeem stuurt zo vlot en filtert bovendien ongewenste trillingen weg. U kunt vele instellingen aanpassen en zo de prestaties personaliseren. MEER DAN EEN RIT Met de Drive Mode Selector van INFINITI kunt u de chauffeurinstellingen besturing, motor en ophanging aanpassen aan de omstandigheden en aan uw voorkeuren. VERBETERDE BESTURING De gloednieuwe Dynamic Digital Suspension 1 houdt de belangrijkste delen van het chassis in de gaten en past de ophanging voortdurend aan. Dit gaat niet ten koste van het reactievermogen in bochten. Activeer de sportmodus wanneer u maar wilt voor een strakkere ophanging en nog meer reactievermogen 1. Met Direct Adaptive Steering 1 kunt u elke bocht vol zelfvertrouwen in. SNELLERE REMRESPONS Met geventileerde remschijven en met tegenover elkaar gepositioneerde aluminium remklauwen met vier zuigers voor en twee zuigers achter, zorgen de beschikbare sportremmen 1 voor een fantastische remkracht. Op de Q50S uitvoering met 3,0L V6 twin-turbo hebben deze remklauwen, net als op het circuit, een rode kleur zodat ze extra opvallen. CONSTANTE SENSATIE Acceleration Swell 1 is hoe wij vermogen zien. We willen u de verschillende aspecten van het versnellen laten ervaren. De motor is zo afgesteld dat de koppel wordt losgelaten bij een breder toerentalbereik. U voelt een kracht die sterker lijkt te worden als u sneller gaat: geen tijdelijke roes meer maar grenzeloze opwinding. INTUÏTIEVE TRACTIE Intelligente vierwielaandrijving 1 zorgt voor betere tractie. Wanneer u het nodig heeft, gaat 0 tot 50% van het vermogen naar de voorwielen. Als dat niet nodig is, gaat 100% van het vermogen naar de achterwielen voor een sportieve respons.

5 exterieurontwerp VASTBERADEN EN INTENS Breek met de conventies in een design dat premiumstyling een nieuwe dimensie geeft. Waar u ook gaat: u laat een onuitwisbare indruk achter. VERSTERKTE INDRUK De grille met dubbele boog eist vooraan in het midden de aandacht op. Dit is een handelsmerk van INFINITI s design. De onderste boog is een reflectie van de bovenste en geeft de Q50 zijn unieke look. ATLETISCHE HOUDING De grote lichtmetalen velgen van 19" 1 vormen niet alleen een aanvulling op de sportieve verhoudingen van de Q50, maar zijn ontworpen voor nog snellere reacties. De lichte constructie vermindert inherent onafgeveerd gewicht en zorgt ervoor dat er sneller kan worden gestuurd AERODYNAMISCH VOORDEEL De carrosserie en onderbouw van de Q50 verplaatsen de lucht zodanig dat deze over, rond en onder de Q50 stroomt. Daardoor wordt de lucht een effectieve downforce. Het algehele design heeft bijna geen lift aan de voor- en achterkant en helpt het effect van windturbulentie op hogere snelheden te verminderen. KARAKTERISTIEKE INTENSE BLIK Onmiskenbaar INFINITI: de LED-koplampen en -achterlichten, geïnspireerd op het menselijke oog, blijven ook als de lampen uitgeschakeld zijn op elkaar afgestemd. ONDERSCHEIDEND ONTWERP De gevormde oppervlakken van de kruisvormige C-stijl stralen, geheel in INFINITI stijl, elegante en vloeiende bewegingen uit.

6 verkeerstechnologie NAVIGEER DESKUNDIG DOOR DE STAD De intelligente technologieën passen zich voortdurend aan veranderende weg- en verkeersomstandigheden aan. BLIJF OP UW PAD Active Lane Control 1,3 werkt samen met Direct Adaptive Steering 1 en beoordeelt de weg voor u om vervolgens automatisch kleine stuurcorrecties te doen in bij bijvoorbeeld een ongelijkmatig wegdek of zijwind. Zo profiteert u van een groter gevoel van stabiliteit en van minder trillingen van het stuur. BEPAAL UW TEMPO Stel uw gewenste snelheid en veilige volgafstand in. Intelligent Cruise Control (volledige snelheid) 1,5 kan niet alleen uw snelheid handhaven, maar ook automatisch aanpassen wanneer het verkeer afremt. Wanneer de snelheid weer toeneemt, kan Intelligent Cruise Control de vooraf ingestelde snelheid en afstand weer hervatten. HOUD UW AFSTAND VAST Distance Control Assist 1,6 kijkt vooruit en helpt u om een veilige afstand tot het voertuig voor u te handhaven. Wanneer het systeem een langzamer voertuig voor u detecteert en u uw voet niet van het gaspedaal haalt, zal het systeem automatisch de remmen activeren en het pedaal terugduwen om u te helpen om een veilige volgafstand te handhaven. BLIJF BINNEN UW RIJSTROOK De Lane Departure Warningen Lane Departure Prevention-systemen 1, 3 houden de wegmarkeringen in de gaten en zullen u waarschuwen indien u van de rijstrook afwijkt. Indien u verder blijft afwijken, zal het Lane Departure Prevention System de Q50 voorzichtig terugbrengen naar het midden van de rijstrook. WEET DE WEG Vind uw weg door drukke straten en onbekend gebied. INFINITI InTouch met navigatie 1,4 laat u het beeld kiezen dat voor u het gemakkelijkst werkt: een overzichtsbeeld in 2D of vogelperspectief in 3D. Vanaf nu heeft u rechtstreeks toegang tot betrouwbare en onbeperkte zoekmogelijkheden. Zoek naar een bestemming zonder dat u de exacte naam of categorie kent en sla de bestemming op of navigeer er direct naartoe. De verbonden online zoekfunctie werkt op basis van de meest recente beschikbare informatie.

7 convenience HÉT ANTWOORD OP UW BEHOEFTEN VERGROOT UW BEWUSTZIJN De mogelijkheden worden op een natuurlijke en rechstreeks manier aangeboden zodat u zich op het rijden kunt concentreren. 360 ZICHT ZIE ALLES Krijg een nieuw perspectief op wat er rondom u gaande is. Met de Around View-monitor met Moving Object Detection, het sonarsysteem zowel voor- als achteraan 1,7, vier camera s en een virtueel 360-graden beeld van bovenaf is het zelfs in erg krappe ruimtes makkelijk manoeuvreren. INTUÏTIEVE VERLICHTING VOORAAN Verlicht het gebied dat u wilt zien. Het Adaptive Front Lighting System 1 (AFS) verbetert het zicht op kruisingen en om de bocht door de koplampen af te stemmen op basis van uw stuurbewegingen. RECIRCULEER. VERFRIS. RELAX. Het geavanceerde klimaatregelingssysteem 1 controleert voortdurend de luchtkwaliteit in het voertuig en filtert verontreinigingen van buitenaf weg voor u ze kunt inademen. Het systeem sluit de luchtopeningen en reciculeert gezuiverde lucht waarbij tot 99,5% van de allergenen wordt weggefilterd. ZICHTBAAR HOFFELIJK Wanneer een tegenligger nadert terwijl het grootlicht aanstaat, zal Smart Beam Assist 1 de koplampen automatisch dimmen. Uw voorverlichting wordt automatisch geoptimaliseerd. U wordt nooit meer afgeleid door het aan- en uitzetten van de grootlichten. EFFICIËNTIE ONDERSTEUNEND Om zuiniger te rijden grijpt het Eco Pedal 1 -systeem in wanneer overmatige druk op het gaspedaal wordt gedetecteerd. Deze druk wordt dan gecompenseerd door een tegendrukmechanisme. Bovendien wordt op het instrumentenpaneel het optimale niveau aangegeven voor zuinig rijden.

8 veiligheid INNOVATIEVE TECHNOLOGIE HELPT U OM DUIDELIJK TE ZIEN EN OBSTAKELS TE VERMIJDEN VOELEN WAAR U NIET KUNT ZIEN De Blind Spot Warning- en Blind Spot Intervention -systemen 1, 9 detecteren met hun sensoren voertuigen in uw dode hoek. Eerst gaat er een waarschuwingslampje branden. Wanneer u zich naar de bezette rijstrook beweegt, wordt u met een alarmgeluid gewaarschuwd. Ook zal uw Q50 voorzichtig terug naar uw huidige rijstrook worden gestuurd. KLAAR OM TE BESCHERMEN Bij een noodstop worden de actieve veiligheidsgordels 1 automatisch strak getrokken. VOOR HET GEVAL DAT De opklappende motorkap 1 is een andere toonaangevende veiligheidstechnologie van INFINITI. De motorkap is zo ontworpen dat hij bij een aanrijding van een voetganger direct omhoog schiet. Hierdoor ontstaat extra ruimte boven de motor, zodat de ernst van de botsing wordt verminderd. Technologieën staan in de startblokken, klaar om u te helpen om te reageren en om in te grijpen om u te beschermen. VEILIGER ACHTERUITRIJDEN Backup Collision Intervention 1, 7 zorgt ervoor dat u weet wat er om u heen gebeurt en dat u sneller kunt reageren. Terwijl u achteruitrijdt waarschuwt het systeem u wanneer het andere voertuigen of stilstaande objecten achter uw Q50 detecteert. GEVAAR HERKENNEN Predictive Forward Collision Warning 1, 8 controleert met een radar voortdurend de positie van zowel uw voorligger als het voertuig daarvoor. Wanneer het systeem een mogelijk gevaar waarneemt, wordt een zichtbare en hoorbare waarschuwing gegeven. GEAVANCEERDE WAARSCHUWINGEN Forward Emergency Braking 1, 8 detecteert uw voorliggers en zorgt voor nog meer veiligheid door, wanneer u moet vertragen, te remmen en het gaspedaal omhoog te duwen. Zo worden eventuele botsingen voorkomen of geminimaliseerd.

9 connectiviteit VERBONDEN INFINITI InTouch zorgt voor continuïteit tussen uw leven op de weg en ernaast. U bent altijd onderweg. Het navigatiesysteem 1 en de mobiele apps van INFINITI InTouch zorgen ervoor dat u ook in de auto naadloos met het leven daarbuiten verbonden bent. U hebt toegang tot uw berichten, s, navigatiesysteem en muziek 4. Zo mist u niks. INFINITI INTOUCH MOBIELE APPS 1 AGENDA FACEBOOK GOOGLE SEARCH NIEUWE INFINITI INTOUCH SERVICES 1,4 - BINNENKORT VERKRIJGBAAR VOERTUIGSTATUSRAPPORT ONDERHOUDSWAARSCHUWING MELDING BIJ FOUTEN ZOEK MIJN AUTO CLAXON OP AFSTAND VERLICHTING OP AFSTAND BEL INFINITI ASSISTANCE INFINITI INTOUCH TRACKING MET DIEFSTALMELDING 1 * * Abonnement vereist (niet inbegrepen) Volgen via InTouch is niet beschikbaar in Bulgarije, Kroatië, Luxemburg en Servië. De InTouch diensten verschillen per land. Voor meer informatie over de INFINITI InTouch -services neemt u contact op met het dichtstbijzijnde INFINITI Center EEN HOOGWAARDIGE AANSLUITING Ervaar elke keer wanneer u in de Q50 stapt een naadloze verbinding met uw eigen apparaten, zoals uw smartphone. Door uw smartphone te verbinden met INFINITI InTouch met navigatie 1 en INFINITI InTouch Services 1,4 kunt u vanuit de auto alles doen wat u maar wilt. Laat sms'jes voorlezen. Blijf op de hoogte van het laatste nieuws. Beluister uw afspeellijst. Navigeer door onbekende straten of bel uw vrienden. Het systeem onthoudt zelfs uw persoonlijke rijvoorkeuren. AFGESTEMD OP U INFINITI InTouch 1,4 biedt een intuïtieve ervaring vanaf de bestuurdersstoel, op de manier die het beste bij u past. U kunt op elke gewenste manier werken met het moderne systeem. Het bovenste scherm kan met aanrakingen worden bediend, met de schakelaars op het stuur of met de INFINITIcontroller. Het scherm wordt voornamelijk gebruikt voor navigatie en om rij-informatie weer te geven. Het onderste scherm kan met aanrakingen worden bediend en stelt u in staat om het geluid, de klimaatcontrole en de rijprestatie-instellingen te beheren. HOOGWAARDIGE AUDIO De Bose Performance Series 1 met 16 luidsprekers beschikt over Advanced Staging Technology die de muziek dynamisch richt, zodat u volledig kunt opgaan in het ongekend heldere geluid. De originele metalen grillen voegen een hoogwaardige touch toe en beschermen de luidsprekers AudioPilot 2.0 Dynamic Noise Compensation technologie verbetert de akoestiek door continu extern geluid te meten en het geluidsniveau daaraan aan te passen. Of u nu uw muziek vanaf uw telefoon streamt via Bluetooth, uw ipod afspeelt of Digital Audio Broadcasting (DAB) hebt ingeschakeld: met Centerpoint 2.0 Surround-technologie kunt u alles beluisteren in levendige kwaliteit. 4 BLUETOOTH -AUDIOSTREAMING U kunt uw smartphone met Bluetooth -functionaliteit omvormen tot muziekbibliotheek en uw favoriete playlists afspelen via het audiosysteem van de Q50. 4 HANDENVRIJE VEELZIJDIGHEID Met het INFINITI Bluetooth Hands-free Phone-systeem 4 kunt u handsfree bellen met behulp van spraakherkenning. Geen gepruts. Geen headset nodig. Een eenvoudige druk op de knop aan het stuur volstaat.

10 i n t e r i e u ro n t w e r p TOEWIJDING IN ELK DETAIL Laat zien dat u, in alles wat u ziet en aanraakt, zoekt naar waar vakmanschap. EEN LUST VOOR HET OOG De helderheid en het contrast van de zachte Fine Vision-instrumentenverlichting zijn zodanig ingesteld dat u in één oogopslag alle informatie meekrijgt. KWALITEITSVOLLE KNOPPEN Probeer de verschillende knoppen uit. Elke knop en schakelaar is met evenveel zorg ontworpen. U kunt het vakmanschap van INFINITI voelen. Als u weet hoeveel aandacht er aan elke knop is besteed, kunt u zich indenken hoeveel moeite er in de andere oppervlakken is gestopt. TASTBAAR VAKWERK De zachte, speciaal behandelde, sportstoelen van semi-anilineleer in het Design Pack1 hebben een uniek patroon en een contrasterend stiksel voor extra onderscheidend vermogen. De middenconsole en deurpanelen zijn voorzien van natuurlijke accenten van esdoornhout voor extra textuur textuur. ZACHTERE VEILIGHEIDSGORDELS De veiligheidsgordels vormen één van de weinige oppervlakken waar u altijd mee in aanraking bent. Daarom is in de stof een variabel visgraatpatroon gebruikt dat 20% zachter is dan bij reguliere stoffen. Hierdoor zijn de gordels niet enkel comfortabeler, ze rollen ook gemakkelijker uit en blijven minder snel haken aan fijne stoffen.

11 persoonlijke aandacht STAAT ALTIJD VOOR U KLAAR Begin elke rit met een bijzonder moment. Alles draait om u en uw gemak in deze auto. U BENT UITGENODIGD Het terugvindlicht 1 biedt extra gemak en veiligheid en reageert automatisch op uw aanwezigheid met een reeks van buiten- en binnenverlichting. De bermverlichting verlicht de ondergrond, waarna de interieurverlichting gaat branden zodat u rustig kunt instappen. Als laatste begint de contactknop te knipperen zodat u de auto kunt starten. EEN WARM ONTHAAL Alle aspecten van het instappen zijn zo aangenaam mogelijk gemaakt. Door een eenvoudige druk op de knop maken de verwarmbare voorstoelen 1 winterse dagen of kille nachten knus. SLIMME SLEUTEL De INFINITI Intelligent Key 1 herkent u wanneer u nadert en stelt u in staat om de portieren en kofferbak te ontgrendelen. Hij start zelfs de motor zonder dat u uw sleutel hoeft te pakken. Wanneer u nadert, schuift hij de stoel in de juiste stand en past hij het stuur en de buitenspiegels aan uw voorkeuren aan. 1 GEOPTIMALISEERD COMFORT Het dubbele geheugensysteem voor inzittenden 1 biedt ruimte voor twee persoonlijke profielen. Afhankelijk van de sleutel die u hebt, worden de voorkeursinstellingen voor de stoel, stuurkolom en spiegels automatisch met één druk op de knop ingesteld, zodat zowel bestuurders als passagiers heerlijk comfort ervaren.

12 kleur afwerking MAAK EEN UNIEKE AUTO VELGEN NATUURLIJK ESDOORNHOUD ESDOORNHOUT KACCHU ALUMINUM GUNMETAL JAVA BROWN LEER GRAPHITE LEER STONE LEER INTERIEURACCENTEN WHEAT LEER GRAPHITE TEXTIEL WHEAT TEXTIEL BLACK OBSIDIAN (KH3) MIDNIGHT BLACK (GAG) IRIDIUM BLUE (RAY) DYNAMIC SUNSTONE RED (NBA) CHESTNUT BRONZE (CAN) HAGANE BLUE (RBP) GRAPHITE SHADOW (KAD) KLEUREN INTERIEUR LIQUID PLATINUM (K23) MAJESTIC WHITE (QAB) PURE WHITE (QAW) KLEUREN EXTERIEUR DISCLAIMERS INFINITI Europe, Division de Nissan International SA, CH , Z.A. la Pièce Bât. B2, Route de l Etraz, 1180 Rolle, Zwitserland Deze brochure is alleen bedoeld voor algemene beschrijvingen en informatieve doeleinden. Dit document kan worden gewijzigd en mag niet worden opgevat als een aanbieding, verklaring of garantie (impliciet of expliciet) van INFINITI Europe. Geïnteresseerden moeten voordat ze een beroep doen op deze brochure om een aankoopbeslissing te nemen, contact opnemen met het INFINITI Center om de nauwkeurigheid van de hierin opgenomen informatie te verifiëren en na te gaan in welke mate de informatie van toepassing is op een specifieke auto. INFINITI Europe behoudt zich het recht voor om op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen in prijzen, kleuren, materialen, apparatuur, specificaties en modellen, en modellen en apparatuur uit productie te nemen. Vanwege de doorlopende ontwikkeling van producten en andere factoren die voorafgaan aan of volgen op de productie, kunnen de daadwerkelijke auto, materialen en specificaties afwijken van de informatie in deze brochure. Sommige auto s zijn afgebeeld met optionele apparatuur. Bekijk voor de volledigheid altijd de daadwerkelijke auto. Beschikbaarheid en levertijden voor bepaalde modellen of apparatuur kunnen variëren. Specificaties, opties en accessoires kunnen afwijken in andere landen. Neem contact op met uw INFINITI Center voor aanvullende informatie over beschikbaarheid, opties of accessoires. INFINITI heeft erop toegezien dat de gepresenteerde kleurstalen in dit document de kleuren van de daadwerkelijke auto s zo dicht mogelijk benaderen. Kleurstalen kunnen enigszins afwijken als gevolg van het drukproces en afhankelijk van of u de brochure bekijkt bij daglicht of kunstmatig licht. Bezoek uw INFINITI Center om de daadwerkelijke kleuren te bekijken. Het is niet toegestaan deze brochure gedeeltelijk of in zijn geheel te reproduceren zonder voorafgaande toestemming van INFINITI Europe. 17 INCH LICHTMETALEN VELGEN MET 5 DUBBELE SPAKEN EN RUNFLAT-BANDEN 19 INCH LICHTMETALEN VELGEN MET 5 DRIEDUBBELE SPAKEN EN RUNFLAT-BANDEN1 19 INCH LICHTMETALEN VELGEN MET 5 DRIEDUBBELE SPAKEN EN RUNFLAT-BANDEN1 (ALLEEN VOOR 3.0T-VERSIE) 1 Beschikbaar op geselecteerde modellen. 2 Laagste officiële gecombineerde brandstofverbruik in liter per 100 km. Het daadwerkelijke verbruik kan verschillen afhankelijk van de rijomstandigheden. De genoemde getallen dienen alleen ter vergelijking. 3 Active Lane Control, Lane Departure Warning en Lane Departure Prevention werken alleen wanneer de rijbaanmarkeringen duidelijk zichtbaar zijn. Deze systemen herkennen rijbaanmarkering mogelijk niet bij sommige weg-, weer- of rij-omstandigheden. Ze kunnen geen ongevallen of verlies van controle over het stuur voorkomen. Neem altijd de snelheids- en andere beperkingen in acht. Raadpleeg de handleiding voor meer informatie. Het is de verantwoordelijkheid van de bestuurder om onder alle omstandigheden de auto onder controle te hebben. 4 Geschikt apparaat vereist. Aanvullende abonnementen en netwerkverbinding zijn mogelijk vereist. Sommige services zijn niet beschikbaar in sommige landen of regio s. Zie voor meer informatie de InTouch-afdeling op de website van INFINITI. 5 Intelligent Cruise Control voorkomt geen botsingen en geeft geen waarschuwingen. Bedoeld voor beperkt remmen. Wanneer u de rem niet intrapt, kan er een ongeval ontstaan. 6 Distance Control Assist helpt onder bepaalde omstandigheden bij het handhaven van de afstand ten opzichte van het voertuig voor u. Het systeem voorkomt geen botsingen. Wanneer u de rem niet intrapt, kan er een ongeval ontstaan. 7 Backup Collision Intervention, Around View Monitor met Moving Object Detection en het Sonarsysteem (voor en achter) kunnen dode hoeken niet volledig opheffen en detecteren mogelijk niet elk object. Snelheids- en andere beperkingen zijn van toepassing. Moving Object Detection werkt bij snelheden tot maximaal 8 km/u. Controleer altijd uw omgeving en kijk achterom voordat u uw voertuig verplaatst. 8 Predictive Forward Collision Warning and Forward Emergency Braking zijn bedoeld om u te waarschuwen als een aanrijding dreigt, maar deze technologieën kunnen een aanrijding niet voorkomen en zijn geen vervanging voor verantwoordelijk rijgedrag. Deze systemen waarschuwen in sommige omstandigheden mogelijk niet. Snelheids- en andere beperkingen zijn van kracht. Vertrouw nooit alleen op assistentie-systemen. 9 Het feit dat er Blind Spot Warning-/Blind Spot Intervention-systemen aanwezig zijn, betekent niet dat u niet hoeft op te letten bij het wisselen van rijbaan. Het systeem kan geen contact met andere voertuigen of ongelukken voorkomen. Mogelijk wordt niet elk voertuig of object om u heen gedetecteerd. Raadpleeg de website van INFINITI of het handboek voor meer informatie over alle functies. 18 INCH LICHTMETALEN VELGEN MET 7 DUBBELE SPAKEN EN RUNFLAT-BANDEN1 ipod is een geregistreerd handelsmerk van Apple, Inc. Bose is een geregistreerd handelsmerk van Bose Corporation. Het Bluetooth-woordmerk en de Bluetooth-logo s zijn het eigendom van Bluetooth SIG, Inc. INFINITI gebruikt de merken onder licentie. Voor EU: Milieu-informatie: brandstofverbruik 3,7 13,3 l/100 km, CO2 uitstoot g/km. Cijfers over brandstofbesparing worden verkregen van laboratoriumtests en zijn bedoeld om auto's te vergelijken. Ze geven mogelijk niet de werkelijke rijresultaten weer. Optionele apparatuur, onderhoud, rijgedrag en de weg- en weeromstandigheden kunnen invloed hebben op de resultaten.

13 ORIGINELE INFINITI-ACCESSOIRES Dezelfde hoge normen waaraan een INFINITI-auto moet voldoen, passen we ook toe bij het ontwerpen en maken van originele INFINITI-accessoires. Dankzij een groot aantal kwaliteitsproducten die stuk voor stuk perfect op uw auto zijn afgestemd, vindt u altijd de ideale accessoire voor u en uw auto. 17 INCH LICHTMETALEN VELGEN Waar u ook gaat, niemand zal twijfelen aan uw gevoel voor stijl en uw liefde voor sportauto s. 10-spaaks lichtmetalen velgen, bandenmaat 225/55 R 17. INSTAPBESCHERMERS Deze instapbeschermers met zachte INFINITI-verlichting in een roestvrijstalen paneel geven de dorpel een sportieve en geraffineerde look. Ze verlichten de ingang en beschermen de lak. Per twee verkrijgbaar. KOFFERBAKORGANISER Deze opvouwbare kofferbakorganiser van duurzaam en flexibel materiaal voorkomt dat uw bagage onder het rijden heen en weer schuift of rolt. U beschermt zowel uw kofferbak als uw spullen en bij aankomst ligt alles nog precies zoals u het had neergelegd. ACHTERSPOILER* Deze spoiler, die speciaal op de vorm en kleur van uw auto is afgestemd, accentueert de sportieve, aerodynamische uitstraling van uw auto. TREKHAAK De trekhaak is uitgebreid getest op veiligheid en functionaliteit. Hiermee neemt u alles wat u nodig hebt overal mee naartoe. VLOERMATTEN Deze vloermatten zijn speciaal gemaakt voor de Q50. Ze hebben een elegant modelembleem en passen perfect bij het geraffineerde en luxe interieur. De vuilafstotende matten zijn bevestigd met een veiligheidshaak en verliezen nooit hun vorm. GETOONDE ACCESSOIRES: grille (midnight black), dakdrager, dakkoffer, welkomstverlichting. * Controleer bij uw lokale INFINITI Centre of de spoiler op uw model past

14 #infinitif1 RENAULT SPORT FORMULA ONE TEAM INFINITI is met trots technisch partner van het nieuwe Renault Sport Formule 1 team. INFINITI IS TECHNISCH PARTNER van het Renault Sport Formule 1 team en samen werken we aan het ontwikkelen van het Energy Recovery System voor de motor; hiermee wordt elektrische energie hersteld en geïmplementeerd om de ingebouwde verbrandingsmotor een boost te geven. DE INFINITI ENGINEERING ACADEMY is een wereldwijd trainingsprogramma voor de meest getalenteerde technische studenten. De studenten die worden geselecteerd, gaan aan de slag in het INFINITI Technical Centre en bij de Renault Sport Formule 1 -faciliteiten. Technical Partner

15 GEDREVEN DOOR VERLANGEN Design draait niet alleen om logica; het gaat om wat het hart wil. Het begint met een artiest die een lijn, welving of vorm tekent en er iets in ziet dat volledig tot uiting moet komen. Voor INFINITI is design zelfs meer dan onze passie: het zit in het DNA van ons bedrijf. Het ontwerp is zo krachtig dat de zuiverheid van de vorm het begrip stijl ontstijgt. De doorlopende lijnen en golvende curves geven aan dat we de kunstenaar absolute voorrang geven. Zijn idee over de toekomst. ALFONSO ALBAISA INFINITI DESIGN DIRECTOR QX Sport Inspiration Q80 Inspiration WANNEER EEN MERK DESIGN EEN LEIDENDE ROL LAAT SPELEN, wordt dat de manier waarop het merk communiceert. Elk voertuig spreekt die taal dankzij de harmonieuze combinatie van opvallende lijnen, vloeiende curven en een krachtige uitstraling. Exclusieve INFINITI-elementen, zoals de dubbele grille met dubbele boog en het maansikkelsilhouet, geven onmiskenbaar uitdrukking aan de design-gestuurde aanpak van INFINITI als het gaat om productontwikkeling en zakelijke visie. Een conceptauto van INFINITI wordt aangedreven door de kracht van design en biedt een blik in de wereld van morgen wanneer hij van een schets op het bureau van de artiest tot leven wordt gebracht en de weg op gaat.

16 ONMISKENBARE AANWEZIGHEID. ONVERGETELIJKE ERVARING De auto s van INFINITI breken met conventies en stellen de nieuwe norm voor het premiumsegment door technologie en een expressief design. INFINITI IS IN 1989 opgericht en is nu al uitgegroeid tot een wereldwijd bedrijf in 50 landen. Daarnaast hebben we ons portfolio uitgebreid tot sedans, coupés, cabrio s, cross-overs en SUV s. INFINITI is onmiskenbaar uniek. Het probeert niet iedereen een beetje tevreden te houden, maar juist om een kleiner aantal mensen echt te inspireren. De kern van het merk INFINITI is de aandacht van mensen voor details, met aan de basis het idee dat de totale eigenaarservaring veel meer omvat dan alleen de auto zelf, zodat we een spannender, krachtiger en meer zelfverzekerde rij- en eigenaarservaring kunnen bieden. INFINITI HEEFT RESPECT verworven als een merk dat opmerkelijk, expressief autodesign levert. Een opvallend design gemaakt door mensenhanden en geleverd met een krachtige, gedurfde uitstraling op de weg in combinatie met een obsessieve aandacht voor detail en technische precisie, zorgen ervoor dat rijden in een INFINITI echt als iets bijzonders aanvoelt.

17 KENMERKEN Q50 Q50 Premium Q50 Premium Tech Q50S Sport Q50S Sport Tech Q50 Q50 Premium Q50 Premium Tech Q50S Sport Q50S Sport Tech PRESTATIES Start-stopsysteem (niet beschikbaar voor de 3,0-liter V6 benzinemotor) Variabele stuurbekrachtiging Steering pack 1 Adaptieve besturing (Direct Adaptive Steering DAS) Actieve rijbaanassistent (Active Lane Control ALC) Actieve bochtstabiliteitscontrole (Active Trace Control ATC) Handgeschakelde zesversnellingsbak Automatische zeventrapstransmissie met handbediende modus Magnesium schakelpeddels (met automatische zevenversnellingsbak met handbediende modus) Remmen met energie-regeneratiesysteem (alleen beschikbaar voor de 3,5-liter V6 hybride motor) Sportonderstel (alleen beschikbaar voor de 3,5-liter V6 hybride motor) Dynamische digitale ophanging (alleen beschikbaar voor de 3,0-liter V6 benzinemotor) Eco Pedal (alleen beschikbaar voor de 3,0-liter V6 benzinemotor en de 3,5-liter V6 hybride motor) VEILIGHEID EN BEVEILIGING Tegenover elkaar liggende sportremklauwen (vier voorzuigers, twee achterzuigers; alleen voor de 3.5-liter V6 hybride motor) Tegenover elkaar gepositioneerde remklauwen in Rood (voor: vier zuigers; achter: twee zuigers alleen bij de 3,0-liter V6-benzinemotor) Bandenspanningscontrolesysteem met waarschuwing (TPMS Tyre Pressure Monitoring System) Welcome pack Bandenspanningscontrolesysteem (TPMS Tyre Pressure Monitoring System) (met bandenspanningsweergave) Hill start assist Zes airbags (bestuurder en passagier, zij-airbags voorin voor borst- en bekkenbescherming en gordijnairbags over volle lengte van interieur) Automatisch dimmende binnenspiegel Cruisecontrol Snelheidsbegrenzer Anti-lock Braking System (ABS), Electronic Brake force Distribution (EBD), Traction Control System (TCS) en Vehicle Dynamic Control (VDC) Brake Assist (BA) Approaching Vehicle Sound for Pedestrians (VSP; alleen beschikbaar in de 3,5-liter V6 hybride motor) Alarmsysteem met startonderbreker Regensensor Ultrasoon alarmsysteem Safety Shield pack Intelligent Cruise Control (ICC) voor alle snelheden Lane Departure Warning (LDW) en Lane Departure Prevention-systeem (LDP) Blind Spot Warning (BSW) en Blind Spot Intervention -systeem Forward Emergency Braking Predictive Forward Collision Warning Distance Control Assist (DCA) Back-up Collision Intervention Actieve veiligheidsgordels Herinnering voor veiligheidsgordels voor- en achterin WIELEN 17-inch lichtmetalen velgen met 5 dubbele spaken met 225/55RF17 97W run-flat-banden 18-inch lichtmetalen velgen met 7 dubbele spaken met 225/50RF18 95W run-flat-banden 19-inch lichtmetalen velgen met 5 drievoudige spaken met 245/40 RF19 94W run-flat-banden 3 EXTERIEUR Buitenspiegels in carrosseriekleur met led-knipperlichten Elektrisch bedienbare en verwarmbare buitenspiegels Welcome pack Elektrisch bedienbare, inklapbare en verwarmbare buitenspiegels die automatisch kantelen bij achteruitrijden Led-mistlampen (voor en achter) Automatisch inschakelende verlichting Led-koplampen met automatische hoogteregeling en dagrijverlichting Led-verlichting achter Visibility pack Adaptive Front-lighting System (AFS) Smart Beam Elektrisch bedienbaar glazen schuif-/kanteldak Metallic lak Speciale metallic lak (Dynamic Sunstone Red NBA) Voorbumper, Sport-design Dubbele uitlaatpijpen met chromen afwerking (niet beschikbaar voor de 3,0-liter V6 benzinemotor) Dubbele uitlaatpijpen met chromen afwerking en gaten (alleen beschikbaar voor de 3,0-liter V6 benzinemotor) Getint glas, UV-straling verminderend TECHNOLOGIE AAN BOORD INFINITI Drive Mode Selector 4 INFINITI InTouch Twee touchscreens (8" LCD-display met VGA-resolutie en 7" LCD-display met VGA-resolutie) Fine Vision-meter met 5" TFT-kleurenscherm INFINITI-navigatiesysteem met verkeersinformatie en Digital Audio Broadcasting (DAB) Multimedia pack INFINITI-navigatiesysteem met verkeersinformatie en Digital Audio Broadcasting (DAB) Bluetooth technologie voor mobiele communicatie Spraakherkenningssysteem* Keyless entry Welcome pack I-Key met smart access, kofferklepbediening en geheugenfunctie Achteruitrijcamera Comfort pack 2 Parkeersensoren voor en achter met display Visibility pack Around View Monitor (AVM) met Moving Object Detection en een parkeerhulpsysteem * Sommige stemherkenningsfuncties (Voice Recognition) werken alleen voor bepaalde talen. Neem contact op met uw INFINITI Center voor meer informatie. 1 Het steering pack is alleen verkrijgbaar in combinatie met lichtmetalen 19-inch velgen (15-spaaks design) en 245/40RF19 94W run-flat-banden. 2 Alleen in combinatie met een achterbankleuning die 2/3 of 1/3 inklapbaar is (niet beschikbaar voor de 3,5-liter V6 hybride motor). 3 De lichtmetalen 19-inch velgen (15-spaaks design) met 245/40RF19 94W run-flat-banden zijn alleen verkrijgbaar in combinatie met het steering pack. 4 De door de bestuurder in te stellen rijmodi variëren per motortype. Standard Standaard (geen bijkomende kosten, beschikbaarheid beperkt tot betrokken versie) Optioneel Niet leverbaar

18 Q50 Q50 Premium Q50 Premium Tech Q50S Sport Q50S Sport Tech Q50 Q50 Premium Q50 Premium Tech Q50S Sport Q50S Sport Tech COMFORT Follow-me home lighting system Welcome pack Terugvindlicht Automatische klimaatcontrole met twee temperatuurzones Comfort pack 1 Automatische klimaatcontrole met twee temperatuurzones, luchtrecirculatie en een polyfenolfilter Ventilatieopeningen airconditioning achterin (alleen versies met automatische transmissie) INFINITI InTuition Volledig naar eigen wens aan te passen digitale omgeving Elektrisch bedienbare ramen, automatische sluitfunctie gekoppeld aan contactsleutel Startknop Zonnekleppen met verlichte make-upspiegel AUDIO AM/FM-audiosysteem met cd-speler Audiosysteem met 6 luidsprekers USB-/iPod-aansluiting en AUX-in-aansluiting in RCA Bluetooth -audiostreaming Multimedia pack Bose Performance Series-geluidssysteem met 16 luidsprekers Active Noise Control INTERIEUR Multifunctioneel stuurwiel Met leder bekleed stuurwiel en versnellingspookknop Armsteun voorin met opbergruimte 12V-aansluitingen in de middenconsole Handmatig verstelbare stuurkolom Welcome pack Elektrisch verstelbare stuurkolom Aluminium pedalen en voetsteun Afwerking met Gun Metal Afwerking met Kacchu-aluminium Afwerking met esdoornhout Dakbekleding van kiezelkleurige tricotstof Design pack De stoelen zijn afgewerkt met zacht, gevoerd leer beschikbaar in Graphite of Java Brown Dakbekleding van zwarte tricotstof Interieur afgewerkt met natuurlijk esdoornhout Het stuur, de versnellingspook en de handgrepen in het interieur zijn voorzien van een donkere chromen afwerking INFINITI-aluminium afwerking van de dorpels STOELEN Stoffen stoelbekleding Lederen stoelbekleding Verwarmbare voorstoelen Voorstoelen in Sport-design Handmatig verstelbare lendensteun bestuurdersstoel Welcome pack Elektrisch verstelbare lendensteun bestuurdersstoel Elektrisch bedienbare voorstoelen met geheugenfunctie 2/3-1/3 neerklapbare achterbankleuning (niet beschikbaar voor de 3,5-liter V6 hybride motor) 2 Skiluik (niet beschikbaar voor de 3,5-liter V6 hybride motor) Middenarmsteun achter met bekerhouder ISOFIX-bevestigingspunten achterin BAGAGERUIMTE EHBO-verbanddoos en gevarendriehoek 1 Alleen in combinatie met een achterbankleuning die 2/3 of 1/3 inklapbaar is (niet beschikbaar voor de 3,5-liter V6 hybride motor). 2 Alleen in combinatie met Comfort pack. Standard Standaard (geen bijkomende kosten, beschikbaarheid beperkt tot betrokken versie) Optioneel Niet leverbaar BESCHIKBAARHEID MODEL/MOTOR Q50 2.2d MT Q50 2.2d AT Q50 2.0t AT Q50S 3.0t AT Q50S Hybrid AT Q50S Hybrid AWD AT Q50 Q50 Premium Q50 Premium Tech Q50S Sport Q50S Sport Tech

19 TECHNISCHE GEGEVENS MOTOR Q50 2.2d MT Q50 2.2d AT Q50 2.0t AT Brandstof Diesel Diesel Benzine Cylinders Cilinderinhoud cc cc cc Inlaatsysteem Common Rail Direct Injection (CDI) Common Rail Direct Injection (CDI) Directe injectie Uitlaatsysteem Dubbel uitlaatsysteem, dieselpartikelfilter Dubbel uitlaatsysteem, dieselpartikelfilter Dubbel uitlaatsysteem Vermogen Diesel-/benzinemotor 125 kw (170 pk) bij rpm 125 kw (170 pk) bij rpm 155 kw (211 pk) bij rpm Koppel Diesel-/benzinemotor 400 Nm bij rpm 400 Nm bij rpm 350 Nm bij rpm Transmissie Handbediende zesversnellingsbak Automatische zeventrapstransmissie Automatische zeventrapstransmissie Aandrijving en wielen Achterwielaandrijving (RWD Rear-Wheel Drive) Achterwielaandrijving (RWD Rear-Wheel Drive) Achterwielaandrijving (RWD Rear-Wheel Drive) Uitstoot Euro 6b Euro 6b Euro 6b PRESTATIES Topsnelheid 231 km/u 230 km/u 245 km/u 0100 km/u 8,9 s 8,7 s 7,2 s Geschat verbruik 1 17" inchwielen 18" inchwielen 19" inchwielen Stad 5,5 l/100 km 5,7 l/100 km 8,6 l/100 km Snelweg 3,7 l/100 km 3,9 l/100 km 5,0 l/100 km Gecombineerd 4,3 l/100 km 4,5 l/100 km 6,3 l/100 km CO 2 -uitstoot g/km 119 g/km 146 g/km Stad 5,7 l/100 km 5,7 l/100 km 8,7 l/100 km Snelweg 3,8 l/100 km 4,0 l/100 km 5,1 l/100 km Gecombineerd 4,5 l/100 km 4,6 l/100 km 6,4 l/100 km CO 2 -uitstoot g/km 123 g/km 149 g/km Stad 5,7 l/100 km 5,7 l/100 km 8,8 l/100 km Snelweg 3,8 l/100 km 4,0 l/100 km 5,2 l/100 km Gecombineerd 4,5 l/100 km 4,6 l/100 km 6,5 l/100 km CO 2 -uitstoot g/km 123 g/km 151 g/km HANDELBAARHEID Besturing Type Elektrohydraulische stuurbekrachtiging 3, 4 / Elektrohydraulische stuurbekrachtiging 3, 4 / Elektrohydraulische stuurbekrachtiging 3, 4 / Adaptieve besturing (Direct Adaptive Steering DAS) 5 Adaptieve besturing (Direct Adaptive Steering DAS) 5 Adaptieve besturing (Direct Adaptive Steering DAS) 5 Draaicirkel 11,4 m 11,4 m 11,4 m Ophanging Voor Onafhankelijk, dubbele wishbone met spiraalveren over schokdempers, stabilisatorstang Onafhankelijk, dubbele wishbone met spiraalveren over schokdempers, stabilisatorstang Onafhankelijk, dubbele wishbone met spiraalveren over schokdempers, stabilisatorstang Achter Onafhankelijke multi-link-ophanging, Dual Flow Path-schokdempers (DFP), stabilisatorstang Onafhankelijke multi-link-ophanging, Dual Flow Path-schokdempers (DFP), stabilisatorstang Onafhankelijke multi-link-ophanging, Dual Flow Path-schokdempers (DFP), stabilisatorstang Remmen Voor/achter VERMOGEN EN GEWICHT Geventileerde remschijven, Ø 320 mm voor en Ø 308 mm achter Geventileerde remschijven, Ø 320 mm voor en Ø 308 mm achter Geventileerde remschijven, Ø 330 mm voor en Ø 308 mm achter Leeggewicht kg 3 / kg 4 / kg kg 3 / kg 4 / kg 5 / kg 6 / kg kg 4 / kg 5 / kg 6 / kg 7 Maximaal aanhangergewicht (ongeremd/geremd) 750 kg / kg 750 kg / kg 750 kg / kg Laadvolume 450 liter 450 liter 500 liter Capaciteit brandstoftank 74 liter 74 liter 80 liter AFMETINGEN Exterieur Weerstandscoëfficiënt 0,26 3, 4 / 0,27 5 0,26 3, 4, 6 / 0,27 5, 7 0,26 4, 6 / 0,27 5, 7 Totale lengte mm 3, 4 /4.800 mm mm 3, 4, 6 / mm 5, mm 4, 6 / mm 5, 7 Totale breedte zonder spiegels/met spiegels mm / mm mm / mm mm / mm Totale hoogte zonder dakrails mm mm mm Wielbasis mm mm mm 1 Bij uitbreiding met optionele uitrusting of accessoires kan dit stijgen. De resultaten komen mogelijk niet overeen met daadwerkelijk brandstofgebruik en CO 2 -uitstoot. De daadwerkelijke resultaten hangen af van rijgedrag, omgevingsfactoren, opties en andere factoren. 2 De genoemde getallen zijn in overeenstemming met Richtlijn 92/21/EC, versie 95/48/EC (leeggewicht met 90% gevulde tank, 68 kg voor de bestuurder en 7 kg voor bagage) voor standaard gespecificeerde voertuigen. Optionele uitrusting of accessoires kunnen dit getal verhogen. 3 Q50 4 Q50 Premium 5 Q50S Sport 6 Q50 Premium Tech 7 Q50S Sport Tech

20 TECHNISCHE GEGEVENS MOTOR Q50S 3.0t AT Q50S Hybrid AT Q50S Hybrid AWD AT Brandstof Benzine Benzine / elektrisch (hybride) Benzine / elektrisch (hybride) Cylinders V6 V6 V6 Cilinderinhoud cc cc cc Inlaatsysteem Directe injectie High-flow tuned induction system High-flow tuned induction system Uitlaatsysteem Dubbel uitlaatsysteem Dual exhaust system Dual exhaust system Vermogen Diesel-/benzinemotor 298 kw (405 pk) bij tpm 225 kw (306 pk) bij tpm 225 kw (306 pk) bij tpm Elektromotor 50 kw (68 pk) 50 kw (68 pk) Totaal van beide motoren 268 kw (364 pk) 268 kw (364 pk) Koppel Diesel-/benzinemotor 475 Nm bij tpm 350 Nm bij tpm 350 Nm bij tpm Elektromotor 270 Nm 270 Nm Totaal van beide motoren 546 Nm 546 Nm Transmissie Automatische zeventrapstransmissie Automatische zeventrapstransmissie Automatische zeventrapstransmissie Aandrijving en wielen Achterwielaandrijving (RWD Rear-Wheel Drive) Achterwielaandrijving (RWD Rear-Wheel Drive) Intelligente vierwielaandrijving (AWD All-Wheel Drive) Uitstoot Euro 6b Euro 6b Euro 6b PRESTATIES Topsnelheid 250 km/u 250 km/u 250 km/u 0100 km/u 5,1 s 5,1 s 5,4 s Geschat verbruik inchwielen Stad 13,3 l/100 km 8,2 l/100 km 9,6 l/100 km Snelweg 6,7 l/100 km 5,1 l/100 km 5,3 l/100 km Gecombineerd 9,1 l/100 km 6,2 l/100 km 6,8 l/100 km CO 2 -uitstoot g/km 144 g/km 159 g/km DIRECT RESPONSE HYBRID-SYSTEEM Hybridesysteem Eén elektrische motor, 2 koppelingen Eén elektrische motor, 2 koppelingen Accutype Lithium-ionaccu Lithium-ionaccu Accuvermogen/accucapaciteit 346 V/50 kw 346 V/50 kw HANDELBAARHEID Besturing Type Adaptieve besturing (Direct Adaptive Steering DAS) Adaptieve besturing (Direct Adaptive Steering DAS) Adaptieve besturing (Direct Adaptive Steering DAS) Draaicirkel 11,2 m 11,2 m 11,4 m Ophanging Voor Elektronisch bediende, onafhankelijke, dubbele wishbone Sportonderstel, onafhankelijke, dubbele wishbone met spiraalveren Sportonderstel, onafhankelijke, dubbele wishbone met spiraalveren Achter Remmen Voor/achter VERMOGEN EN GEWICHT met spiraalveren over schokdempers, stabilisatorstang Elektronisch bediende, onafhankelijke, multilink-wielophanging met Dual Flow Path-schokdempers (DFP), stabilisatorstang Geventileerde remschijven, Ø 355 mm voor en Ø 350 mm achter, met aluminium remklauwen met vier zuigers voor en twee zuigers achter over schokdempers met dubbele zuigers, stabilisatorstang Sportonderstel, onafhankelijke, multilink-wielophanging, schokdempers met dubbele zuiger (DPS Double Piston Shock absorbers), stabilisatorstang Geventileerde remschijven, Ø 355 mm voor en Ø 350 mm achter, met aluminium remklauwen met vier zuigers voor en twee zuigers achter over schokdempers met dubbele zuigers, stabilisatorstang Sportonderstel, onafhankelijke, multilink-wielophanging, schokdempers met dubbele zuiger (DPS Double Piston Shock absorbers), stabilisatorstang Geventileerde remschijven, Ø 355 mm voor en Ø 350 mm achter, met aluminium remklauwen met vier zuigers voor en twee zuigers achter Leeggewicht kg 5 / kg kg 5 / kg kg 5 / kg 7 Maximaal aanhangergewicht (ongeremd/geremd) 750 kg / kg 750 kg / kg 750 kg / kg Laadvolume 500 liter 400 liter 400 liter Capaciteit brandstoftank 80 liter 70 liter 70 liter AFMETINGEN Exterieur Weerstandscoëfficiënt 0,28 5, 7 0,27 5, 7 0,28 5, 7 Totale lengte mm 5, mm 5, mm 5, 7 Totale breedte zonder spiegels/met spiegels mm / mm mm / mm mm / mm Totale hoogte zonder dakrails mm mm mm Wielbasis mm mm mm 1 Bij uitbreiding met optionele uitrusting of accessoires kan dit stijgen. De resultaten komen mogelijk niet overeen met daadwerkelijk brandstofgebruik en CO 2 -uitstoot. De daadwerkelijke resultaten hangen af van rijgedrag, omgevingsfactoren, opties en andere factoren. 2 De genoemde getallen zijn in overeenstemming met Richtlijn 92/21/EC, versie 95/48/EC (leeggewicht met 90% gevulde tank, 68 kg voor de bestuurder en 7 kg voor bagage) voor standaard gespecificeerde voertuigen. Optionele uitrusting of accessoires kunnen dit getal verhogen. 3 Q50 4 Q50 Premium 5 Q50S Sport 6 Q50 Premium Tech 7 Q50S Sport Tech

21 KLEUREN & BEKLEDING Q50 Premium/ Q50 Premium Tech Q50 AFWERKING Textiel Kleur bekleding (Code) KLEUREN EXTERIEUR Code Leder Graphite (G) Wheat (C) Graphite (G) Wheat (C) Stone (K) Type Black Obsidian KH3 Pure White QAW Moonlight White QAB Liquid Platinum K23 KAD Hagane Blue RBP Chestnut Bronze CAN RAY GAG NBA Gun Metal Kacchu-aluminium Esdoornhout Natuurlijk esdoornhout1 Graphite Shadow Iridium Blue Midnight Black Dynamic Sunstone Red Solid Metallic Speciale metallic lak " inchwielen: " inchwielen: " inchwielen: " inchwielen: " inchwielen: " inchwielen: / INTERIEURACCENTEN Q50S Sport/ Q50S Sport Tech AFWERKING Kleur bekleding (Code) KLEUREN EXTERIEUR Code Graphite Java Brown in het Design Pack1 (Z) in het Design Pack1 (P) Graphite (G) Stone (K) Type Black Obsidian KH3 Pure White QAW Moonlight White QAB Liquid Platinum K23 Graphite Shadow KAD Hagane Blue RBP Chestnut Bronze CAN Iridium Blue RAY Midnight Black Dynamic Sunstone Red GAG NBA Solid Metallic Speciale metallic lak INTERIEURACCENTEN Gun Metal Kacchu-aluminium Esdoornhout Natuurlijk esdoornhout1 Dit kenmerk is alleen beschikbaar voor Sport- en Sport Tech-uitvoeringen, als onderdeel van het optionele Design Pack , Leder Standard Optioneel Niet leverbaar Alle maten zijn uitgedrukt in mm. 50, Q50 Premium, Q50 Premium Tech Q Q50S Sport, Q50S Sport Tech Q50S Hybrid AT, Q50S 3.0t AT 4 Q50 2.2d MT, Q50 2.2d AT, Q50 2.0t AT 5 Q50S 3.0t AT, Q50S Hybrid AT, Q50S Hybrid AWD AT 1 2 3

22 Bezoek ons online om uw ideale INFINITI te ontwerpen, de prijzen te bekijken en voor meer informatie. infiniti.eu VERBINDEN Word lid van onze community en blijf altijd op de hoogte van het laatste INFINITI-nieuws. Facebook.com/InfinitiEurope Instagram.com/InfinitiEurope Twitter.com/InfinitiEurope Referentie: I2171Q50BRNLNL