TV-MONITOR wide vision

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "TV-MONITOR wide vision"

Transcriptie

1 Navigation TV-MONITOR wide vision Inbouwhandleiding K7/VKD /2001

2 Inhoudsopgave Inhoudsopgave... 2 Veiligheidsaanwijzingen... 4 Batterijen in de afstandsbediening plaatsen en vervangen... 4 Monitorinstellingen... 5 Monitor openen... 5 Monitor sluiten... 5 Toestel in- en uitschakelen... 5 Het monitorbeeld omschakelen... 5 TV-/Video-beeldmodus omschakelen... 5 AV-outputbeeld omschakelen... 6 Menu voor de TV-instelling oproepen... 6 Monitorbeeld uitschakelen... 6 Schakelen naar het menu voor de bronnenkeuze... 6 Achtergrond van het scherm veranderen... 6 Geluidssterkte regelen... 6 Basisinstellingen van de monitor.. 7 Monitorpositie instellen... 7 Automatisch openen/sluiten van de monitor [ AUTO OPEN-CLOSE ]... 7 Omschakelen voor het regelen van de beeldkwaliteit... 7 Menu voor de basisinstelling verlaten... 7 Beeldkwaliteit regelen... 7 Dimmer-functie in-/uitschakelen... 7 Omschakelen voor het instellen van de monitorpositie... 7 Menu voor de basisinstelling verlaten... 7 Systeeminstellingen... 8 Menuscherm... 8 Bronkeuzemenu oproepen... 8 Setup-menu oproepen... 8 Audio-Setup-menu oproepen... 8 Beschikbare bronnen oproepen... 8 Bronkeuzemenu verlaten... 8 Basisinstellingen... 8 Systeemmenu oproepen... 8 TV-menu oproepen... 8 RDS-menu oproepen... 8 Uurwerkmenu oproepen... 8 Toetsmenu oproepen... 8 Codemenu oproepen... 8 Basismenu verlaten... 8 Systeem-Setup-functies AV-ingang instellen [ AV-IN ]... 9 AV-uitgang instellen [ AV-OUT ]... 9 Modi van de ingebouwde luidsprekers instellen [ SP MODE ]... 9 Geluidsniveau van de ingebouwde luidsprekers instellen [ SP LEVEL ]... 9 Systeem-Setup-functies-2 oproepen... 9 Menu beëindigen... 9 Systeem-Setup-functies Automatische display-doorloopfunctie instellen [ SCROLL ]... 9 Toetsen-sensortoon instellen [ BEEP ]... 9 TV-displayfunctie instellen [ ON SCREEN ]... 9 Systeem-Setup-functies-1 oproepen... 9 Menu beëindigen... 9 TV-bereik Bandkeuze TV-bereik selecteren Instelmenu voor het TV-bereik beëindigen Tijdsweergave Automatische tijdsinstelling in-/uitschakelen [ SYNC ] Uurwerk manueel instellen [ CLOCK ] Uurwerk-instelmenu beëindigen Beveiligingscode Mask Key (Codezender) Menu voor de beveiligingscode beëindigen.. 11 Instelscherm voor de toetsen Tippositie instellen RDS-instelscherm Automatische nieuwsinlassing met Timeout-functie [ NEWS ] Alternatieve frequentie [ AF ] Regio-functie [ REG ] Automatische zenderzoekloop voor verkeersinfo [ ATPS ] RDS-menuscherm verlaten Audio-menu Audio-menu Balance- en cross fadingniveau instellen [ BAL/FAD ] Lage tonen instellen [ BASS ] Hoge tonen instellen [ TREBLE ] Audiomenu-2 oproepen Audio-menu Loudness in-/uitschakelen [ LOUD ] Instelling van de voorversterkeringang [ PREOUT ] Highpassfilter voor de voorste en achterste uitgang instellen [ HP-F ] [ HP-R ].. 14 Crossfading-onafhankelijk geluidsniveau instellen [ NF-LV ] Naar audiomenu - 1 terugkeren Audiomenu beëindigen TV-menu TV-menu Bandkeuze Video-ingangen selecteren Kanalen selecteren Preselectiegeheugen Preselectiezenders oproepen TV-menu-2 oproepen Volgende bronnenmenu oproepen Vorige bronnenmenu oproepen TV-menu verlaten... 15

3 Inhoudsopgave TV-menu Automatische memory-ingave Afstemmodus selecteren TV-lijst-menu oproepen TV-namen-menu oproepen Naar TV-menu-1 terugkeren TV-lijst-scherm Frequentiebereiklijst selecteren Zenderkeuze Naar het bronnenmenu terugkeren Kanaal op het beeldscherm kiezen FM/AM Tunermenu Tunermenu Bandkeuze Afstemmen Geheugen met vaste zenders Een vaste zender weer oproepen Naar het PTY-menu schakelen Naar tunermenu-2 omschakelen Volgende bronnenmenu oproepen Vorige bronnenmenu oproepen Menuscherm omschakelen Tunermenu Automatische memory-ingave In- en uitschakelen van de mono-ontvangst.. 19 Afstemmodus selecteren In- en uitschakelen van de lokale zenderzoekloop Verkeersinformatie Programmering van de geluidssterkte voor verkeersmeldingen Programmatype-menu [ PTY ] PTY-displaytekst omschakelen Programmarubriek bepalen Zenderzoekloop in een bepaalde programmarubriek starten Programmatype-menu beëindigen CD-wisselaar-menu CD-wisselaar-menu-1 (hoofdmenu) Pauze en voortzetten van de weergave Een bepaald nummer zoeken Snel vooruit- en terugdraaien Een bepaalde CD zoeken Een nummer herhalen Een CD herhalen Korte weergave van elk nummer Kort spelen van alle CD s Toevallige weergave van de nummers op de spelende CD Toevallige weergave van de nummers op alle CD s in de wisselaar CD-wisselaar-menu-2 instellen Volgend bronnenmenu oproepen Vorig bronnenmenu oproepen Menubeeldscherm omschakelen CD-wisselaar-menu Naam- of nummerdisplay voor de CD s selecteren Manueel doorlopen Tijdsdisplay voor CD s selecteren CD-lijst-beeldscherm omschakelen Omschakelen naar het naamingavescherm...24 Terug naar CD-wisselaar-menu Wisselen op de CD-lijst CD-lijst-beeldscherm CD-keuze CD-display omschakelen Naar het bronnenkeuzemenu terugkeren Namen-menu Naam-ingavescherm Zendernamen-voorkeuze (SNPS) / CD-namen-voorkeuze (DNPS) Afstandsbediening Sturingsfunctie voor de basisbronnen Visuele functie TV-bedieningsfunctie Tunerfunctie CD-bedieningsfunctie Inbouw Toebehoren Installatie van de monitor Apparaat verwijderen Aansluiting van de netkabel Antenne-units aansluiten en installeren Foutdiagnose Technische gegevens De afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing dienen enkel ter verklaring. De werkelijke schermen en design kunnen hiervan afwijken.. 3

4 Veiligheidsaanwijzingen Opgelet! Om brand en verwondingen te vermijden moet de volgende aanwijzingen in acht nemen : Bevestig het apparaat met de meegeleverde houders, zodat het bij een mogelijk ongeval niet door het auto-interieur geslingerd wordt. Gebruik voor de installatie van de stroom-, de accubeveiligings- en de massakabels robuuste en speciaal voor de installatie in de auto beschikbare kabels met een leidingdoorsnede van minstens 0,75 mm 2 (AWG 18). Vergewis u ervan, dat er geen kleine metalen deeltjes (muntjes, naalden, gereedschap) in het apparaat terechtkomen, want die zouden een kortsluiting kunnen veroorzaken. Bij geur- of rookontwikkeling het apparaat onmiddellijk uitschakelen en een Blaupunkt-vakhandelaar raadplegen. Het toestel bevat glazen onderdelen die door vallen of stoten beschadigd kunnen worden. Indien het LCD-display door een stoot of een slag gebroken wordt, moet u het contact met de ventueel uitlopende kristalvloeistof vermijden, want die is schadelijk voor de gezondheid. Opgelet! Let op de volgende voorschriften, zodat uw apparaat steeds probleemloos functioneert : Gebruik het apparaat uitsluitend met 12 V-gelijkstroom en een negatieve massaverbinding. Verwijder de afdekkingen van de behuizing niet. Beveilig het apparaat tegen rechtstreekse zonneinval, tegen te hoge temperaturen, vochtigheid, pspattend water en stof. De beweeglijke bedieningseenheid is een precisieonderdeel dat gevoelige elektronische componenten bevat. Behandel het dan ook met de nodige zorg. Let er bij het vervangen van een zekering op, dat de sterkte van de zekering met de aanwijzingen op het apparaat overeenstemt. Zekeringen met een verkeerde waarde kunnen resulteren in werkingsuitval of beschadiging van het apparaat. Voordat u een zekering vervangt, moeten om kortsluiting te vermijden, eerst de kabelverbindingen worden afgesloten. Gebruik voor de inbouw uitsluitend de bijgeleverde schroeven. Te lange of te dikke schroeven kunnen het apparaat beschadigen. Tijdens het rijden is er geen TV- of videofunctie mogelijk. Parkeer op een veilige plaats en zet de handrem op om TV- of videobeelden te bekijken. en Indien u problemen hebt met de installatie van het apparaat, doet u er het best aan, uw Blaupunktvakhandelaar om advies te vragen. Indien het apparaat niet naar behoren werkt, drukt u eerst de Reset-toets in. Indien het defect dan nog niet verholpen is, dan wendt u zich het best tot uw Blaupunkt-vakhandelaar. 4 Reset-Taste Mask Key (Codezender) Indien u de beveiligingscode in uw apparaat hebt ingegeven, dan moet u dat opnieuw doen wanneer het apparaat van de batterij afgesloten wordt. Deze functie beveiligt het apparaat tegen diefstal. Indien de beveiligingscode niet opnieuw wordt ingegeven, dan wordt de monitor weer geopend ook wanneer de ontsteking uitgeschakeld is. Opgelet! Verlies uw Mask Key (Codezender) niet! Indien de monitor van de stroomtoevoer van de wagen gescheiden werd en de beveiligingscode geactiveerd, dan kan die enkel met de beveiligingscode van de Mask Key (Codezender) weer in werking worden gesteld. De Mask Key (Codezender) is ook noodzakelijk na een onderhoudsbeurt in de garage. Wanneer u een product terugstuurt waarvan de beveiligingscode geactiveerd werd, moet de Mask Key (Codezender) aan de zending worden toegevoegd. Schoonmaak Indien het frontpaneel vuil is, dan moet het apparaat worden uitgeschakeld en het frontpaneel met een zachte droge doek worden gereinigd. Opgelet! Gebruik geen verdunnende producten, alcohol of andere oplosmiddelen! Deze kunnen de oppervlakken beschadigen en de opschriften op het apparaat uitwissen. Helderheid van het beeldscherm bij lage temperaturen Wanneer de temperatuur van het apparaat daalt (in de winter bv.), dan wordt het Liquid Crystal Display donkerder dan anders. De normale helderheid keert terug, nadat de monitor enige tijd in werking is. Batterijen in de afstandsbediening plaatsen en vervangen Opgelet! Leg de afstandsbediening niet op het dashboard! Batterijen plaatsen en vervangen 1 Twee "AAA" batterijen gebruiken. Het dekseltje indrukken, wegschuiven en wegnemen, zoals op de afbeelding. 2 De batterijen met de juiste + en polen in het vakje leggen, zoals op de afbeelding is aangegeven. Opgelet! Gebruikte batterijen niet in de vuilnisbak werpen. Breng ze naar uw vakhandelaar of naar een inzamelplaats, vanwaar ze naar behoren kunnen verwijderd. en De bijgeleverde batterijen werden tijdens de werkingstesten gebruikt, het is dan ook mogelijk dat ze een korte gebruiksduur hebben. Indien de werking van de afstandsbediening te wensen overlaat, dan moeten beide batterijen door nieuwe worden vervangen.

5 Monitorinstellingen Monitor openen 1 2 De handrem van het voertuig aanzetten. Druk de OPEN/CLOSE-toets in. De monitor wordt geopend. Opgelet! De schakelhefboom kan storen bij het openen van de monitor. Indien dit het geval is, de schakelhefboom voorzichtig bewegen voordat de monitor geopend wordt. (De monitor wordt automatisch naar binnen geschoven wanneer die op een hindernis stoot.) OPEN/CLOSE en De monitor kan niet geopend worden, wanneer de handrem niet opstaat. De positie waarin de monitor na het openen schuift, evenals de hoek van de monitor kunnen worden ingesteld (zie p. 7). Monitor sluiten Druk de OPEN/CLOSE-toets in. De monitor wordt gesloten. MODE MENU De monitor kan enkel gesloten worden na het aantrekken van de handrem. V.SRC TV-MONITOR WIDE VISION SCRN Toestel in- en uitschakelen VIDEO MENU MODE - IN - AUDIO V.SRC SCRN Video-ingangsklem [ AV-IN 2 ] [ 3,5ø-contactstekker ] Audio-ingangsklem [ AV-IN 2 ] [ 3,5ø-Stereo ] Druk de OPEN/CLOSE-toets gedurende minstens één seconde in. Het apparaat wordt uitgeschakeld. Druk de OPEN/CLOSE-toets in om de monitor weer in te schakelen. De monitor wordt hierbij niet naar binnen geschoven. Het monitorbeeld omschakelen Telkens de V.SCR-toets geactiveerd wordt, wordt het monitorbeeld als volgt omgeschakeld: AV IN-instelling tijdens "VD" (p. 9) TV-toestel of Video 1 of Video 2 Navigatie [ RGB-beelden ] AV IN-instelling tijdens "NAV" (p. 9) ;;; yyy yyy ;;; ;;; ;;; yyy yyy Normale modus yyy ;;; ;;; ;;; yyy ;;; ;;;; yyyy Precieze modus TV-toestel of Video 1 of Video 2 Volle modus Zoom-modus Cinema-modus ;;;; yyyy Navigatie (Beelden van Video 1) Video 1 wordt niet geselecteerd, wanneer de "INOUT"-schakelaar zich in de positie "OUT" bevindt. Opgelet! Terwijl het voertuig aan het rijden is kan u geen TV- of videobeelden bekijken. Parkeer op een veilige plaats en zet de handrem op om TV- of videobeelden te bekijken. TV-/Video-beeldmodus omschakelen Telkens de MODE-toets geactiveerd wordt, wordt de beeldmodus omgeschakeld tussen Vol (FULL), Zoom (ZOOM), Precies (JUST), Cinema (CINEMA) en Normaal (NORMAL). 5

6 Monitorinstellingen AV-outputbeeld omschakelen Telkens de V.SRC-toets gedurende minstens één seconde geactiveerd wordt, wordt het AV-outputbeeld als volgt omgeschakeld: NORMAAL: Een beeld dat gekozen wordt vanuit het TV-bedieningsscherm TV: VD2: TV-beeld Beeldingang van de frontaansluiting MODE MODE SCRN MENU V.SRC MENU SCRN V.SRC TV-MONITOR WIDE VISION VIDEO - IN - Video-ingangsklem [ AV-IN 2 ] [ 3,5ø-contactstekker ] AUDIO Audio-ingangsklem [ AV-IN 2 ] [ 3,5ø-Stereo ] De instelling is slechts mogelijk, wanneer de "IN-OUT"- schakelaar op "OUT" staat (p. 31). Menu voor de TV-instelling oproepen Druk de SCRN-toets in om het menu voor de TV-instelling op te roepen. Monitorbeeld uitschakelen Druk de SCRN-toets gedurende minstens 2 seconden in om het monitorbeeld uit te schakelen. Het beeld verschijnt opnieuw, wanneer één van de SCRN-, MENU-, MODE- of V.SCR-toetsen ingedrukt wordt. Schakelen naar het menu voor de bronnenkeuze Na het indrukken van de MENU-toets verschijnt het menu voor de bronnenkeuze. Achtergrond van het scherm veranderen Telkens de MENU-toets geactiveerd wordt, kan u voor de achtergrond voor het menuscherm en het beeldscherm voor de bronnenkeuze tussen 5 verschillende patronen kiezen. Geluidssterkte regelen Als de FM-AM TUNER wide vision niet op het systeem aangesloten is: Druk de -toets in, om de geluidssterkte van de ingebouwde luidsprekers te verhogen. Druk de -toets in, om de geluidssterkte van de ingebouwde luidsprekers te verlagen. Als de FM-AM TUNER wide vision aangesloten is: Druk de -toets in, om de geluidssterkte van de FM- AM TUNER wide vision te verhogen. Druk de -toets in, om de geluidssterkte van de FM- AM TUNER wide vision te verlagen. 6

7 Basisinstellingen van de monitor Monitorpositie instellen Beeldkwaliteit regelen ANGLE CTRL SCREEN SCREEN CTRL ANGLE ANGLE BRT SL IDE TIN COL ON DIM AUTO OPEN - CLOSE O N OF F OK CONT BLK OFF OK Hoek [ ANGLE ] Druk op [ ] om de monitor één stap naar achter toe te buigen. Druk op [ ] om de monitor één stap naar voor toe te buigen. De hoek kan in 9 verschillende stappen worden ingesteld. Schuifpositie [ SLIDE ] Druk op [ ] om de monitor één stap naar voor te schuiven. Druk op [ ] om de monitor één stap naar achter te schuiven. Deze positie kan in 3 stappen worden ingesteld. Automatisch openen/sluiten van de monitor [ AUTO OPEN-CLOSE ] Druk op [ ON ] of [ OFF ] om de functie in- of uit te schakelen. ON: Openen en sluiten van de monitor door het in- of uitschakelen van het contact. OFF: Openen en sluiten van de monitor met de OPEN/CLOSE-toets of de afstandsbediening. Wanneer de monitor bij het openen de werking van de schakelhefboom of andere voertuigcomponenten stoort, dan moet "OFF" geselecteerd worden. Omschakelen voor het regelen van de beeldkwaliteit Druk op [ SCREEN ]. Het menu voor de instelling van de beeldkwaliteit verschijnt. Menu voor de basisinstelling verlaten Druk op [ OK ]. Helderheid [ BRT ] Druk op [ ] voor een lichter beeldscherm. Druk op [ ] voor een donkerder beeldscherm. Rood-/groenverhouding [ TIN ] Druk op [ ] voor meer groen. Druk op [ ] voor meer rood. Kleurinstelling [ COL ] Druk op [ ] voor een meer intense kleur. Druk op [ ] voor een mattere kleur. Contrast [ CONT ] Druk op [ ] voor minder contrast. Druk op [ ] voor meer contrast. Zwart [ BLK ] Druk op [ ] voor minder zwart. Druk op [ ] voor meer zwart. De waarden voor [ COL ] en [ TIN ] kunnen niet worden ingesteld voor het navigatiescherm en het grafiek-beeldscherm [ Audio-bronsturing, enz.. ]. Bij PAL/SECAM-werking kan [ TIN ] niet worden ingesteld. De beeldkwaliteit kan afzonderlijk worden ingesteld voor dag- en nachtwerking. Dimmer-functie in-/uitschakelen Druk op [ ON ] of [ OFF ] om de functie in- of uit te schakelen. ON: Koplampen inschakelen [ON ] en op het nachtbeeldscherm overschakelen. OFF: Het ingeschakelde nachtbeeldscherm behouden. Bij het instellen van de beeldkwaliteit voor nachtwerking, deze functie en de koplamp inschakelen [ ON ]. Omschakelen voor het instellen van de monitorpositie Druk op [ ANGLE ]. Het menu voor het instellen van de monitorpositie verschijnt. Menu voor de basisinstelling verlaten Druk op [ OK ]. 7

8 Systeeminstellingen Menuscherm Basisinstellingen TI 12:00 SOURCE SE LECT SYSTEM TV AREA Setup RDS Audio CLOCK TOUCH SECUR I TY RTN SETUP RTN Bronkeuzemenu oproepen 1 Druk op de MENU-toets. Het laatst ingestelde menu verschijnt. 2 Tip [ MENU ] aan om het bronkeuzemenu op te roepen. Setup-menu oproepen Tip [ Setup ] aan om in het Setup-menu te komen. Audio-Setup-menu oproepen (enkel mogelijk met aangesloten FM-AM TUNER wide vision) Tip [ Audio ] aan om in het Audio-Setup-menu te komen (p. 14). Beschikbare bronnen oproepen De bronomschakeling gebeurt via het aantippen van de overeenstemmende symbolen op de monitor. De volgende bronnen zijn mogelijk: Tip dit symbool aan om het tunermenu op te roepen (p. 18). Tip dit symbool aan om het CD-wisselaarmenu op te roepen (p. 22). Systeemmenu oproepen Tip [ SYSTEM ] aan om in het menu voor de systeeminstellingen te komen. TV-menu oproepen Tip [ TV AREA ] aan om het menu voor de TV-instellingen op te roepen (p. 10). RDS-menu oproepen Tip [ RDS ] aan om het menu voor de RDS-instellingen op te roepen (p. 12). Uurwerkmenu oproepen Tip [ CLOCK ] aan om het menu voor de tijdsinstellingen op te roepen (p. 10). Toetsmenu oproepen Tip [ TOUCH ] aan om het menu voor de toetsinstellingen op te roepen (p. 12). Codemenu oproepen Tip gedurende minstens twee seconden op [ SECURI- TY ] om het codemenu op te roepen (p. 11). Basismenu verlaten Tip op [ RTN ] om het basismenu te verlaten. Tip dit symbool aan om het TV-menu op te roepen (p. 15). Tip dit symbool aan om de standby-modus op te roepen. De markering voor de gekozen bron wordt in het roze aangegeven. Het tuner- en het CD-wisselaar-menu kunnen enkel worden opgeroepen wanneer de apparaten in kwestie aangesloten zijn. Bronkeuzemenu verlaten Tip [ RTN ] aan om het bronkeuzemenu te verlaten. 8

9 Systeeminstellingen Systeem-Setup-functies-1 Systeem-Setup-functies-2 AV - I N V D AV -OUT NORM NAV VD2 SP MODE NORM NAV OFF SP LEVEL 10 T V SCROL L AUTO MANU BEEP O N OFF ON SCREEN AUTO MANU SYST EM RTN SYST EM RTN AV-ingang instellen [ AV-IN ] Tip op [ VD ] of [ NAV ] om de ingangsinstelling van de AV IN 1-aansluiting tussen video- en navigatiemodus om te schakelen. V D: Videomodus instellen. NAV: Navigatiemodus instellen. Er wordt niets getoond, wanneer de "IN-OUT"- schakelaar van het apparaat op "OUT" staat (p. 31). Indien er een navigatie-unit op AV IN is aangesloten, moet u er zich van vergewissen dat die op [ NAV ] ingesteld is. AV-uitgang instellen [ AV-OUT ] Tip [ NORM ], [ TV ] of [ VD2 ] aan. Het beeld van de AV-uitgangsaansluiting wordt als volgt omgeschakeld: NORM: Een van het TV-bedieningsscherm uitgekozen beeld T V: Een TV-beeld VD2: Beeldingang van de Front-AV-IN-aansluiting Het menupunt wordt niet weergegeven wanneer de "IN-OUT"-schakelaar van het apparaat op "IN" ingesteld is (p. 31). Modi van de ingebouwde luidsprekers instellen [ SP MODE ] NORM: Toon bij monitorbeeld NAV: Toon bij navigatie OFF: Schakel de ingebouwde luidsprekers uit Geluidsniveau van de ingebouwde luidsprekers instellen [ SP LEVEL ] Tip [ ] aan om de geluidssterkte te verhogen. Tip [ ] aan om de geluidssterkte te verlagen. Het menupunt wordt niet weergegeven wanneer de "SP MODE" op "OFF" ingesteld is. Systeem-Setup-functies-2 oproepen Tip [ ] aan om het menu Systeem-Setup-functies-2 op te roepen. Menu beëindigen Tip [ RTN ] aan om naar Systeem-Setup-menu terug te keren. Automatische display-doorloopfunctie instellen [ SCROLL ] Met deze functie kan de tekst worden doorlopen en de gehele tekst worden weergegeven. Deze functie kan automatisch of manueel worden bediend. Tip [ AUTO ] of [ MANU ] aan om van de automatische naar de manuele doorloopfunctie over te schakelen. AUTO: Automatisch doorlopen MANU: Manueel doorlopen Toetsen-sensortoon instellen [ BEEP ] Tip [ ON ] of [ OFF ] aan om de functie in- of uit te schakelen. O N: Toetsen-sensortoon is ingeschakeld OFF: Toetsen-sensortoon is uitgeschakeld TV-displayfunctie instellen [ ON SCREEN ] Tip [ AUTO ] of [ MANU ] aan om de functie van automatisch naar manueel om te schakelen. AUTO: Wanneer een toets op het apparaat of de afstandsbediening ingedrukt wordt of de CD-titel gewijzigd, dan wordt de audiobronbedieningsinfo kort in het beeld ingelast. MANU: Wanneer het midden van het onderste beeldscherm wordt aangeraakt terwijl er een TV-/videobeeld getoond wordt, dan wordt de audiobron-bedieningsinfo kort in het beeld ingelast. Systeem-Setup-functies-1 oproepen Tip [ ] aan om naar het menu systeem-setupfunctie terug te keren. Menu beëindigen Tip [ RTN ] aan om naar het systeem-setup-menu terug te keren. 9

10 Systeeminstellingen TV-bereik Tijdsweergave TV1 TV2 TV AREA S Aus t r i a B e l g i u m D e n m r k F i n l a n d Geman y Ne t he r l a n d No rway Po r t u g a l I c e l a n d S w e d e n Sw i t z e r l a n d Y u g o s l a v i a Spa i n E T RTN CLOCK 12 : 00 PM R ESET SYNC O N OF F CLOCK AD J US T RTN Bandkeuze Tip [ TV1 ] of [ TV2 ] aan. Het TV-bereik wordt tussen TV1 en TV2 omgeschakeld. TV-bereik selecteren Kies het bereik voor de beeldtransmissie uit. Tip [ 1 ] - [ 6 ] aan om de kanaalinstelling voor uw land als volgt in te stellen: 1 [ A1 ] 2 [ A2 ] 3 [ A3 ] 4 [ A4 ] 5 [ A5 ] 6 [ A6 ] Duitsland IJsland Portugal Nederland België Zwitserland Oostenrijk Zweden Noorwegen Denemarken Finland Joegoslavië Spanje Italië Albanië Groot-Brittannië Ierland Frankrijk Rusland Polen Hongarije Tsjechische Republiek Slovakische Republiek Bulgarije Roemenië Griekenland PAL-B/G PAL-I SECAM-L SECAM-D/K SECAM-B/G Instelmenu voor het TV-bereik beëindigen Tip [ RTN ] aan om het menu te verlaten. Automatische tijdsinstelling in-/uitschakelen [ SYNC ] Met de automatische tijdscorrectiefunctie kan de tijd worden ingesteld met behulp van de RDS-tijdsignalen van een RDS-zender. Daarom moet de RDScode gedurende meerdere minuten worden ontvangen. Indien u de automatische tijdscorrectie hebt uitgeschakeld kan de tijdsweergave ook manueel worden ingesteld. Tip [ ON ] of [ OFF ] aan om de functie in- of uit te schakelen. ON: Stem gedurende 3 of 4 minuten op een RDS-zender af. De plaatselijke tijd wordt automatisch ingesteld. OFF: Manuele instelling. Indien het apparaat niet de juiste tijd weergeeft, is het mogelijk dat de gekozen RDS-zender geen tijdssignaal uitzendt. Kies in dat geval een andere RDS-zender. Uurwerk manueel instellen [ CLOCK ] Minuten op "00" instellen: Tip [ ] aan om de uren weer te geven. CLOCK Tip [ ] aan om het uur te regelen. 12 : 00 Tip [ ] aan om de minuten weer te geven. Tip [ ] aan om de minuten te regelen. Tip [ RESET ] aan om de minuten op "00" in te stellen. Indien de [ RESET ] aangeraakt wordt terwijl de minuten onder "30" staan en de minuut "30" of méér is, dan wordt er afgerond. Er wordt niets weergegeven terwijl "SYNC" op "ON" ingesteld is. Uurwerk-instelmenu beëindigen Tip [ RTN ] aan om het menu te verlaten. 10

11 Systeeminstellingen Beveiligingscode 2 Hou de Mask Key (Codezender) zo lang ingedrukt, tot de niveauaanduiding voor de volledig uitgevoerde ingave in het display oplicht. "Code APPROVED" verschijnt op het display en de beveiligingscodefunctie wordt ingeschakeld. The syst em i s now w a i t i n g f o r your M A S K K EY s i gna l. P l e a s e i npu t now. Sys t em n ow c h e c k i ng f or s i gna l c ode. v a l i d CODE SECUR I TY RTN Mask Key (Codezender) Indien u de beveiligingscode op het apparaat inbrengt, dan moet die na het onderbreken van de werkingsspanning opnieuw worden ingegeven. Eerste gebruik van het apparaat: Indien deze procedure niet wordt uitgevoerd, wordt de monitor - ook bij uitgeschakeld contact - weer geopend. 1 Hou de zendertoets zo lang op de Mask Key (Codezender) ingedrukt, tot de niveauaanduiding voor de half uitgevoerde ingave in het display oplicht. De volgende boodschap verschijnt "System now checking for valid signal code". Zenderdiode Zendertoets CODE SECUR I TY RTN Als u de RESET-toets indrukt of de batterij uitneemt: Wanneer u het apparaat voor het eerst weer inschakelt, verschijnt de volgende boodschap "The system is now waiting for your MASK KEY signal. Please input now." Daardoor wordt aangetoond dat de instelmodus geactiveerd werd. Herhaal de hierboven aangegeven stappen 1 en 2 en geef het signaal in. U kan de werking van het toestel opnieuw starten wanneer de boodschap "Code APPROVED" op het display verschijnt. Menu voor de beveiligingscode beëindigen Tip [ RTN ] aan om naar het setup-basismenu terug te keren. Sys t em n ow c h e c k i ng f or s i gna l c ode. v a l i d CODE SECUR I TY RTN Aanduiding De Mask Key (Codezender) dicht bij de infrarood afstandsbediening houden wanneer u de beveiligingscode inbrengt. Indien de beveiligingscode niet correct werd ontvangen dan verschijnt op het display "Code rejected. Please check Mask Key". In dit geval moet de procedure als onder 1 herhaald worden. 11

12 Systeeminstellingen Instelscherm voor de toetsen RDS-instelscherm TOUCH PANEL ADJUST Please Touch t h e C e n t e r o f t h e B u t t o n i n t h e Le f t -Bo t t om Corner CANCEL R ESET NEWS 10mi n AF O N OF F REG O N OF F ATPS O N OF F RDS SETUP RTN Tippositie instellen De markeringen onderaan links en bovenaan rechts van de meldingsaanwijzingen als volgt aanraken. 1 Raak het veld onderaan links op het display aan. Het veld verdwijnt. 2. Nu het veld bovenaan rechts aanraken. De instelling wordt beëindigd en het systeem-setup-menuscherm verschijnt weer. Wanneer [ CANCEL ] ingedrukt wordt zonder dat u de toets onderaan links indrukt, dan wordt de instelling beëindigd en het beeldscherm dat voor de omschakeling naar het systeem-inrichtmenu was ingesteld, verschijnt weer. Wanneer [ CANCEL ] wordt aangetipt na het aanraken van de toets links onderaan, dan verschijnt de toets links onderaan opnieuw. Indien [ RESET ] wordt ingedrukt, dan worden de instellingen op de fabrieksinstellingen teruggeplaatst en het beeldscherm voor de systeeminstellingen verschijnt weer. RDS (Radio Data System) RDS is een service van de radiozenders waarmee ze bovenop de radioprogramma s verdere digitale gegevens doorzenden. Zo toont de tuner bij RDSzenders naast de frequentie (bv. 99,2 MHz) ook de zendernaam (bv. "WDR2") aan. RDS-zenders (Radio Data System) zenden naast de radioprogramma s ook alternatieve frequentiegegevens voor dezelfde zender. Wanneer u lange afstanden rijdt, dan schakelt het toestel automatisch op de frequentie om, waarmee de gekozen zender het best ontvangen wordt. Daar de radiozenders alle AF-frequenties van hun uitgezonden programma s in het RDS-signaal opnemen, kan de tuner bij zenderwissel steeds naar die frequentie van de gekozen RDS-zender teruggaan, die de best mogelijke ontvangst garandeert. Het apparaat actualiseert natuurlijk ook de frequentie van de zenders die in het geheugen zijn opgeslagen. EON (Enhanced Other Network) Niet alle stations van een zenderketen geven verkeersinformatie door. Met de EON-functie wordt het mogelijk dat u bij het beluisteren van een zender zonder verkeersinformatie (bv. Klara) de verkeersinfo te horen krijgt van een verkeerszender van dezelfde omroepvereniging (bv. BRT 1). De RDS-tuner schakelt dan automatisch naar die zender over. Alarm Wanneer een RDS-zender een ramp of een andere belangrijke melding uitzendt, dan wordt de werking van de autoradio automatisch onderbroken en wordt die op die ontvangst ingesteld. Automatische nieuwsinlassing met Timeout-functie [ NEWS ] De automatische nieuwsinlassing zorgt voor een doelgerichte onderbreking van de gekozen signaalbron of van een EON-radiostation, zodra de verkeersradiozender nieuws uitzendt. Met een tijdautomaat kan er bovendien een tijdsspanne van minuten worden vastgelegd, tijdens dewelke het gekozen programma niet door nieuwsmelding onderbroken wordt. De PTY-News Timeout-functie wordt automatisch geactiveerd met het inschakelen van de nieuwsinlassing. 12

13 Systeeminstellingen Functie-instelling wijzigen: [ ] of [ ] meermaals aantippen, totdat de gewenste instelling verschijnt. Tip [ ] aan om het interval te verhogen en tip [ ] aan om het te verminderen. OFF 00 min. 10 min. 20 min. 30 min. 40 min. 50 min. 60 min. 70 min. 80 min. 90 min [ min. = minuten ] Wanneer u het nieuwsonderbrekings-"timeout"-interval selecteert, dan wordt de nieuwsfunctie ingeschakeld en de NEWS-aanduiding verschijnt. Wanneer er een nieuwsinlassing ontvangen wordt, dan verandert de kleur van de NEWS-aanduiding van zwart naar roze en de ontvangst begint met de vooraf ingestelde geluidssterkte. en Indien u bv. een tijdsinterval van 20 minuten hebt ingesteld, dan verspert de "PTY News Timeout"functie de inlassing van nieuwsberichten gedurende 20 minuten na de ontvangst van de eerste nieuwsuitzending. Indien echter de fabrieksinstelling "OFF" behouden wordt, dan onderbreekt het apparaat het muziekprogramma, zodra er nieuwsberichten worden uitgezonden. Deze functie is enkel beschikbaar wanneer de gewenste zender PTY-signalen voor nieuwsmeldingen uitzendt of tot een EON-net behoort, dat PTYsignalen uitzendt. Alternatieve frequentie [ AF ] Bij slechte ontvangst wordt er automatisch op een andere frequentie overgeschakeld, die hetzelfde programma in hetzelfde RDS-netwerk met een betere ontvangst uitzendt. De AF-aanduiding verschijnt als de AF-functie ingeschakeld wordt. In- en uitschakelen van de functie Alternatieve frequentie: Tip [ ON ] of [ OFF ] aan om de functie in- of uit te schakelen. ON: De AF-functie is ingeschakeld OFF: De AF-functie is uitgeschakeld Wanneer het RDS-systeem niet onmiddellijk een sterkere ontvangst van het programma vindt, doorzoekt het de frequentieband nog enkele keren en onderbreekt uiteindelijk de ontvangst. Schakel in dat geval de AF-functie uit. Regio-functie [ REG ] U kan kiezen of u de RDS-kanalen die met de AFfunctie voor een bepaald netwerk worden ontvangen tot een regio wil beperken of niet. Indien deze functie ingeschakeld is, wordt de regio beperkt en de REG-aanduiding verschijnt. In- en uitschakelen van de regio-functie: Tip [ ON ] of [ OFF ] aan om de functie in- of uit te schakelen. ON: De REG-functie is ingeschakeld OFF: De REG-functie is uitgeschakeld Af en toe doen er zich afwijkingen voor, omdat plaatselijke zenders op bepaalde tijdstippen regionale programma s uitzenden of verschillende programmaservice-aanduidingen gebruiken. Automatische zenderzoekloop voor verkeersinfo [ ATPS ] Indien de radio-ontvangst slechter wordt en u de TIfunctie hebt ingeschakeld, dan zoekt de tuner automatisch een andere, beter te ontvangen verkeersradiozender. Bij de eerste installatie van het toestel is deze functie geactiveerd. Tip [ ON ] of [ OFF ] aan om de functie in- of uit te schakelen. ON: De AF-functie is ingeschakeld OFF: De AF-functie is uitgeschakeld RDS-menuscherm verlaten Tip [ RTN ] aan om naar het setup-menubeeldscherm terug te keren. 13

14 Audio-menu Audio-menu-1 Audio-menu-2 BAL / FAD F BASS LOUD O N O F F PREOUT REAR NF HP - F HP - R L R TREBLE NF - LV -10 R AUD I O RTN AUD I O RTN Balance- en cross fadingniveau instellen [ BAL/FAD ] Telkens [ ] (L) wordt geactiveerd, wordt de klank in het linkse kanaal versterkt. Telkens [ ] (R) wordt geactiveerd, wordt de klank in het rechtse kanaal versterkt. Telkens [ ] (F) wordt geactiveerd, wordt de klank in de voorste luidspreker versterkt. Telkens [ ] (F) wordt geactiveerd, wordt de klank in de luidspreker achteraan versterkt. Lage tonen instellen [ BASS ] Telkens [ ] wordt geactiveerd, wordt het niveau van de bassen versterkt Telkens [ ] wordt geactiveerd, wordt het niveau van de bassen verminderd. Hoge tonen instellen [ TREBLE ] Telkens [ ] wordt geactiveerd, wordt het niveau van de hoge tonen versterkt Telkens [ ] wordt geactiveerd, wordt het niveau van de hoge tonen verminderd. Audiomenu-2 oproepen Tip [ ] aan om het audiomenu-2 op te roepen. Loudness in-/uitschakelen [ LOUD ] Deze functie versterkt lage en hoge tonen wanneer de geluidssterkte verminderd wordt. De LOUD-aanduiding wordt op het bronbedieningsscherm weergegeven, wanneer de Loudnessfunctie geactiveerd is. Tip [ ON ] of [ OFF ] aan om de functie in- of uit te schakelen. ON: De Loudness-functie is ingeschakeld OFF: De Loudness-functie is uitgeschakeld Instelling van de voorversterkeringang [ PREOUT ] Tip [ REAR ] of [ NF ] aan om de non-fading voorversterkeruitgang en de achterste voorversterkeruitgang om te schakelen. REAR: Stel de achterste voorversterkeruitgang in NF: Stel de non-fading voorversterkeruitgang in Highpassfilter voor de voorste en achterste uitgang instellen [ HP-F ] [ HP-R ] Telkens wanneer [ ] of [ ] aangeraakt worden, kunt u de uit te schakelen frequentie als volgt selecteren: OFF 40 Hz 60 Hz 80 Hz 100 Hz 220 Hz 180 Hz 150 Hz 120 Hz Crossfading-onafhankelijk geluidsniveau instellen [ NF-LV ] Telkens [ ] geactiveerd wordt, wordt het crossfading-onafhankelijk geluidsniveau verhoogd. Telkens [ ] geactiveerd wordt, wordt het crossfading-onafhankelijk geluidsniveau verminderd. Naar audiomenu-1 terugkeren Tip [ ] aan om naar het audiomenu-1 terug te keren. Audiomenu beëindigen Tip [ RTN ] aan om naar het menubeeldscherm terug te keren. 14

15 TV-menu TV-menu-1 TI MENU 12:00 VD TV TV TV1 A1 P1 12ch NO NAME MANU LOUD P 1 P 2 P 3 P 4 P 5 P 6 TV-menu-2 oproepen Tip [ ] aan om naar TV-menu-2 om te schakelen. Volgende bronnenmenu oproepen Tip de markering onder het symbool aan om het volgende bronnenmenu op te roepen. Vorige bronnenmenu oproepen Tip de markering boven het symbool aan om het vorige bronnenmenu op te roepen. TV-menu verlaten Tip [ MENU ] aan om het TV-menu te verlaten. Bandkeuze Tip [ TV ] aan om de band te selecteren. Telkens [ TV ] geactiveerd wordt, wordt de band omgeschakeld van TV 1 tot TV 2. Video-ingangen selecteren Telkens [ VD ] geactiveerd wordt, wordt de video-ingang band omgeschakeld van Video 1 tot Video 2. Video 1 wordt niet geselecteerd wanneer de "IN-OUT"- schakelaar zich in de "OUT"-positie bevindt (p. 32). Kanalen selecteren Automatische zoekloop-afstemming (AUTO1) Tip [ ] aan om hogere kanalen te zoeken. Tip [ ] aan om lagere kanalen te zoeken. Voorkeuze-zenderzoekloop-afstemming (AUTO2) Tip [ ] aan om naar de volgende voorkeuzezender te gaan [ d.w.z. de zender met het volgende hogere nummer ]. Tip [ ] aan om naar de vorige voorkeuzezender te gaan [ d.w.z. de zender met het vorige lagere nummer ]. Manuele afstemming (MANU) Tip [ ] aan om het kanaal met één stap te verhogen. Tip [ ] aan om het kanaal met één stap te verlagen. Preselectiegeheugen Sla het kanaal van de zender die u geselecteerd hebt in het geheugen op. U kan deze zender dan gewoon oproepen via een druk op de toets. 1 Selecteer het frequentiebereik/de zender die u wil opslaan. 2 Hou het preselectie-zendernummer [ P1 ] - [ P6 ] waaronder u de zender wil opslaan gedurende minstens twee seconden ingedrukt. U kan voor het TV1- en TV2-frequentiebereik telkens 6 zenders memoriseren. Preselectiezenders oproepen Tip het preselectie-zendernummer [ P1 ]-[ P6 ] aan voor de selectie van de gewenste zender. Het nummer van de opgeroepen zender verschijnt op het display. 15

16 TV-menu TV-menu-2 TI MENU 12:00 VD TV TV TV1 A1 P1 12ch NO NAME MANU De werking is niet mogelijk, zolang de handrem niet aangetrokken is. Naar TV-menu-1 terugkeren Tip [ ] aan om naar het TV-menu-1 terug te keren. TV-lijst-scherm TI MENU 12:00 TV1 P1 12ch AME SEEK LIST NAME Automatische memory-ingave U kan automatisch alle te ontvangen kanalen in het ingestelde frequentiebereik memoriseren en die later via een gewone druk op de toets weer oproepen. Deze functie is belangrijk wanneer u op reis bent en niet weet, welke zenders ontvangen kunnen worden. Op die wijze kunnen tot 6 zenders worden gememoriseerd. 1 Kies het frequentiebereik voor de automatische geheugeningave. 2 Tip [ AME ] aan. [ ] en [ ] knipperen. 3 Tip [ ] of [ ] aan om de automatische geheugeningave te starten. De voorkeuze-zendernummers [ P1 ] [ P6 ] worden na elkaar weergegeven. Wanneer alle zenders van een bepaald frequentiebereik in het preselectiegeheugen opgeslagen werden of wanneer er geen plaats meer is in het preselectiegeheugen, dan wordt de automatische geheugeningave beëindigd. De radio speelt dan de laatst ontvangen zender. Afstemmodus selecteren U kan kiezen tussen drie afstemmingsmodi: automatische zoekloop, preselectie-zenderzoekloop en manuele afstemming. Het "Auto 1"-display verschijnt wanneer de automatische zoekloop werd geselecteerd en het "Auto 2"-display verschijnt wanneer de preselectie-zenderzoekloop werd geselecteerd. Telkens [ SEEK ] geactiveerd wordt, zal de modus als volgt worden omgeschakeld: CTRL 1 INFO-TV 2 TV - JAPAN 3 5ch 4 7ch 5 8ch 6 10ch TV VD Frequentiebereiklijst selecteren Telkens [ TV ] wordt geactiveerd wordt de lijst omgeschakeld tussen TV1 en TV2. Zenderkeuze Tip voor de gewenste zender het zendernummer of de zendernaam in de lijst aan. Het nummer van de opgeroepen zender wordt weergegeven. Naar het bronnenmenu terugkeren Tip [ CTRL ] aan om naar het bronnenmenu terug te keren. AUTO 1 [ Automatische zoekloop-afstemming ] AUTO 2 [ Preselectie-zenderzoekloop-afstemming ] MANU [ Manuele afstemming ] TV-lijst-menu oproepen Tip [ LIST ] aan om het TV-lijst-menu op te roepen. TV-namen-menu oproepen Tip [ NAME ] aan om het TV-namen-menu op te roepen (p. 25). 16

17 TV-menu Kanaal op het beeldscherm kiezen Tip de bovenste middenhelft aan om van het frequentiebereik TV1 naar het frequentiebereik TV2 om te schakelen. MODE MENU V.SRC SCRN TV-MONITOR WIDE VISION VIDEO - IN - AUDIO Tip het linkse gedeelte aan om een lager kanaal in te stellen. Tip het linkse gedeelte aan om een hoger kanaal in te stellen. Wanneer de onderste middenhelft van het beeldscherm wordt aangetipt terwijl er een TV-/videobeeld vertoond wordt, dan worden de audiobronnen, de beeldinstellingen, de videoweergave-instellingen, enz.. in het beeld ingelast (beeldschermdisplay). Het display wordt uitgeschakeld wanneer de onderste middenhelft van het beeldscherm nogmaals wordt aangetipt. Afstemmingsmodus TV-frequentiebereik AUTO2 TV1 10ch Kanaal Beeldschermmodus WIDE AV OUT CINEMA VIDEO AV-uitgangsmodus FM MHz EURO I NFO Audiobronnen-bedieningsinfo 17

18 FM/AM Tunermenu Tunermenu-1 TI MENU AM TUNER FM FM1 P MHz FM - I NFO MANU ALM NEWS REG AF TI ST PTY P 1 P 2 P 3 P 4 P 5 12:00 P 6 Naar tunermenu-2 omschakelen Tip [ ] aan om het tunermenu-2 op te roepen. Volgende bronnenmenu oproepen Tip de markering onder het symbool aan om het volgende bronnenmenu op te roepen. Vorige bronnenmenu oproepen Tip de markering boven het symbool aan om het vorige bronnenmenu op te roepen. Menuscherm omschakelen Tip [ MENU ] aan om het menuscherm om te schakelen. Bandkeuze [ FM ] of [ AM ] aantippen om de band te selecteren. Telkens wanneer [ FM ] wordt aangetipt, schakelt de band tussen FM1, FM2 en FM3. Tip [ AM ] aan om de MG- en de LG-band te selecteren. Afstemmen Automatische zoekloop-afstemming (AUTO1) Tip [ ] aan om hogere frequenties te zoeken. Tip [ ] aan om lagere frequenties te zoeken. Vaste zender-zoekloop-afstemming (AUTO 2) Tip [ ] aan om naar de volgende vaste zender te gaan [ bv. die met het volgende hogere nummer ] of tip [ ] aan om naar de vorige vaste zender te gaan (bv. die met het vorige lagere nummer). Manuele afstemming (MANU) Tip [ ] aan om één stap hoger te gaan in de frequentie. Tip [ ] aan om één stap lager te gaan in de frequentie. Bij stereo-ontvangst wordt ST weergegeven op het display. Geheugen met vaste zenders Eenmaal uw favoriete zenders in het geheugen zijn opgeslagen, kan u die telkens weer oproepen met een simpele druk op de toets. 1 Kies de band/zender uit, die u in het geheugen wil opslaan. 2 De vaste zender-nummers [ 1 ] [ 6 ] die u voor de zenders wil gebruiken, twee seconden of langer ingedrukt houden. U kan op de FM1-, de FM2-, de FM3- en AM [ MG en LG ]-band 6 zenders opslaan. Een vaste zender weer oproepen De vaste zender-nummers [ 1 ] [ 6 ] voor de gewenste zenders aanraken. Het nummer van de opgeroepen zender wordt weergegeven. Naar het PTY-menu schakelen Tip [ PTY ] aan om naar het PTY-menu over te schakelen (zie p. 21). 18

19 FM/AM Tunermenu Tunermenu-2 TI MENU 12:00 AM TUNER FM FM1 P MHz FM - I NFO MANU ALM NEWS REG AF TI ST Afstemmodus selecteren U kan kiezen tussen drie afstemmingsmodi: automatische zoekloop, preselectie-zenderzoekloop en manuele afstemming. Het "Auto1"-display verschijnt wanneer de automatische zoekloop werd geselecteerd en het "Auto2"-display verschijnt wanneer de preselectie-zenderzoekloop werd geselecteerd. Telkens [ SEEK ] geactiveerd wordt, zal de modus als volgt worden omgeschakeld: PTY AUTO 1 (Automatische zoekloop-afstemming) AME MONO SEEK LO.S TI VOL Automatische memory-ingave Alle ontvangbare frequenties in het actuele frequentiebereik kunnen automatisch worden opgeslagen en later via een simpele toetsdruk weer worden opgeroepen. Deze functie is belangrijk wanneer u op reis bent en niet weet, welke zenders ontvangen kunnen worden. Op die wijze kunnen tot 6 zenders worden gememoriseerd. 1 Kies het frequentiebereik voor de automatische geheugeningave. 2 Tip [ AME ] aan. [ ] en [ ] knipperen. 3 Tip [ ] of [ ] aan om de automatische geheugeningave te starten. De voorkeuze-zendernummers [ P1 ] [ P6 ] worden na elkaar weergegeven. Wanneer alle zenders van een bepaald frequentiebereik in het preselectiegeheugen opgeslagen werden of wanneer er geen plaats meer is in het preselectiegeheugen, dan wordt de automatische geheugeningave beëindigd. De radio speelt dan de laatst ontvangen zender. Wanneer de AF-functie ingeschakeld is, terwijl de automatische geheugeningave actief is, worden enkel de RDS-zenders (d.w.z. zenders, die een RDS-signaal uitzenden) gememoriseerd. RDS-zenders die reeds in de FM1-band geprogrammeerd zijn, kunnen niet nogmaals onder FM2 of FM3 worden opgeslagen. Indien de plaatselijke zender-zoekloop ingeschakeld is, terwijl de automatische geheugeningave aan het werk is, worden geen zwak ontvangen zenders gememoriseerd. Indien u bovendien de zenderherkenning voor verkeersmeldingen hebt geactiveerd, worden enkel de frequenties van de plaatselijke zenders met verkeersmeldingen gememoriseerd. In- en uitschakelen van de mono-ontvangst De omschakeling op mono-ontvangst vermindert het zendergeruis van ver verwijderde zendstations, waardoor de weergavekwaliteit verbeterd wordt. Tip [ MONO ] aan om de mono-ontvangst in- en uit te schakelen. De MONO-aanduiding wordt getoond wanneer de mono-ontvangst ingeschakeld is. AUTO 2 MANU (Preselectie-zenderzoekloopafstemming) (Manuele afstemming) In- en uitschakelen van de lokale zenderzoekloop Indien de lokale zenderzoekloop geactiveerd is, dan slaat de automatische zenderzoekloop alle zenders over die maar zwak ontvangen worden. Tip [ LO.S ] aan om de lokale zenderzoekloop in- en uit te schakelen. De LO.S-aanduiding verschijnt wanneer de lokale zenderzoekloop ingeschakeld is. 19

20 FM/AM-tunermenu Verkeersinformatie Het apparaat ontvangt verkeersmeldingen van verkeersradiozenders. Tijdens het doorzenden van de verkeersmeldingen wordt de muziekweergave onderbroken, ook wanneer er een CD wordt gespeeld. In- en uitschakelen van de verkeersinformatie: Tip [ TI ] aan om de functie in- en uit te schakelen. Wanneer de functie ingeschakeld is licht de TI-aanduiding op. Wanneer u een CD speelt, en er wordt een verkeersbericht uitgezonden, dan wordt de weergave onderbroken. Wanneer de verkeersmelding beëindigd is of wanneer omwille van een slechte ontvangst het signaal verloren gaat, dan wordt de CD-weergave verdergezet. Omschakelen op een andere verkeerszender: Activeer de zenderzoekloop [ ] / [ ]. Tijdens de CD-weergave kan er niet op een andere verkeerszender worden overgeschakeld. Indien de ingestelde verkeersradiozender te slecht ontvangen wordt, dan zoekt de tuner automatisch een andere verkeersradiozender. Indien u een RDS-zender ontvangt zonder verkeersmeldingen, maar met een EON-signaal, dan hoort u toch nog alle actuele verkeersinformatie. De autoradio schakelt bij verkeersmeldingen immers automatisch over op de verkeersradiozender van de zenderketen. Programmering van de geluidssterkte voor verkeersmeldingen Regelt de geluidssterkte waarmee de verkeersinformatie weergegeven wordt. 1 De zender kiezen, waarvoor u de geluidssterkte wil instellen. 2 De geluidssterkte op het gewenste niveau instellen. 3 Druk gedurende twee seconden of langer op [ TI VOL ]. Het geluidsniveau werd in het geheugen opgeslagen. De verkeersmeldingen worden met de vooraf ingestelde geluidssterkte weergegeven. Bij tunerontvangst kan de geluidssterkte met deze functie niet verminderd worden. De geluidssterkte wordt enkel gereduceerd, wanneer die hoger is dan het geluidsniveau dat op de tuner werd ingesteld. Indien u uitsluitend de laatste verkeersberichten of enkel het nieuws wil horen, dan kiest u een verkeersradiozender en draai de geluidssterkte helemaal terug. Zodra er verkeers- of nieuwsberichten worden uitgezonden, wordt de geluidssterkte automatisch op de vooraf geprogrammeerde waarde ingesteld. 20

Bedieningen Dutch - 1

Bedieningen Dutch - 1 Bedieningen 1. Functieschakelaar Cassette/ Radio/ CD 2. Golfband schakelaar 3. FM antenne 4. CD deur 5. Schakelaar om zender af te stemmen 6. Bass Boost toets 7. CD skip/ voorwaarts toets 8. CD skip/ achterwaarts

Nadere informatie

Radio - werking RADIO - WERKING

Radio - werking RADIO - WERKING M 4 0 - werking - werking RADIO - WERKING Hoofdmenu Instellingen Navigatie N.B. Als de geluidsinstallatie wekt in functie "1-HOUR" (1 UUR), kunnen de bedieningsknoppen op het stuurwiel niet worden gebruikt.

Nadere informatie

DT-210/DT-210L/DT-210V. NL Revision 1

DT-210/DT-210L/DT-210V. NL Revision 1 DT-210/DT-210L/DT-210V NL Revision 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 A B C D E F G H Plaats van de bedieningsorganen Keuzeschakelaar Stereo/Mono/Luidspreker Toets memory (geheugen) Afstemming Omhoog/Omlaag

Nadere informatie

AV-3720 Radio CD-speler Met RDS EON - AV Car Audio Montage/gebruiks aanwijzing.

AV-3720 Radio CD-speler Met RDS EON - AV Car Audio Montage/gebruiks aanwijzing. AV-3720 Radio CD-speler Met RDS EON - AV Car Audio Montage/gebruiks aanwijzing. Afneembaar antidiefstal frontpaneel. Vermogen 4 x 15W Electronische volumeregeling. Gescheiden hoog/laag tonen, fader regeling.

Nadere informatie

Inhoud van de handleiding

Inhoud van de handleiding BeoSound 3000 Guide BeoSound 3000 Reference book Inhoud van de handleiding 3 U hebt de beschikking over twee boekjes die u helpen zich vertrouwd te maken met uw Bang & Olufsen-product. De Het bedie- referentiehandboeningshandleiding

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. BLAUPUNKT RIO RCR 87 http://nl.yourpdfguides.com/dref/3310440

Uw gebruiksaanwijzing. BLAUPUNKT RIO RCR 87 http://nl.yourpdfguides.com/dref/3310440 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor BLAUPUNKT RIO RCR 87. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de BLAUPUNKT RIO RCR 87 in de gebruikershandleiding

Nadere informatie

VibraLITE 3. Digitale aanduiding ( naar keuze 12 of 24 uren). De 2de aanduiding kan gebruikt worden voor reizen in verschillende tijdzones.

VibraLITE 3. Digitale aanduiding ( naar keuze 12 of 24 uren). De 2de aanduiding kan gebruikt worden voor reizen in verschillende tijdzones. VibraLITE 3 Horlogefuncties Dubbele uuraanduiding. Digitale aanduiding ( naar keuze 12 of 24 uren). De 2de aanduiding kan gebruikt worden voor reizen in verschillende tijdzones. 2 Alarmfuncties Wekker

Nadere informatie

Hi-Fi Muzieksysteem. Gebruikershandleiding

Hi-Fi Muzieksysteem. Gebruikershandleiding Hi-Fi Muzieksysteem Gebruikershandleiding Lees deze handleiding aandachtig alvorens het apparaat te gebruiken en bewaar hem voor toekomstig gebruik. op met Teknihall support: 0900 400 2001 2 Inhoudsopgave

Nadere informatie

Inhoudsopgave: Inhoudsopgave 1 Inleiding 2 Televisie menu. 4 Radio menu. 6 MiniGids. 8 TV Gids . Programma informatie oproepen. Kiezen en Kijken...

Inhoudsopgave: Inhoudsopgave 1 Inleiding 2 Televisie menu. 4 Radio menu. 6 MiniGids. 8 TV Gids . Programma informatie oproepen. Kiezen en Kijken... TV Menu Inhoudsopgave: Inhoudsopgave 1 Inleiding 2 Televisie menu. 4 Radio menu. 6 MiniGids. 8 TV Gids. 11 Programma informatie oproepen. 20 Kiezen en Kijken... 22 Bedienen van Kiezen en Kijken.. 24 Eredivisie

Nadere informatie

BeoSound 9000. Bedieningshandleiding

BeoSound 9000. Bedieningshandleiding BeoSound 9000 Bedieningshandleiding BeoVision Avant Guide BeoVision Avant Reference book Inhoud van de bedieningshandleiding 3 U hebt de beschikking over twee boekjes die u helpen vertrouwd te raken met

Nadere informatie

Hallo, laten we beginnen. Sound Rise Draadloze Speaker & Wekkerklok

Hallo, laten we beginnen. Sound Rise Draadloze Speaker & Wekkerklok Hallo, laten we beginnen. Sound Rise Draadloze Speaker & Wekkerklok Welkom bij uw nieuwe Sound Rise! Wij hebben Sound Rise ontwikkeld voor muziekliefhebbers zoals u. Begin de dag met uw favoriete muziek,

Nadere informatie

Bediening van de Memory Stick-speler

Bediening van de Memory Stick-speler Bediening Bediening van de Memory Stick-speler Over Memory Sticks Stel Memory Sticks niet bloot aan statische elektriciteit en elektrische bronnen. Dit om te voorkomen dat gegevens op de stick verloren

Nadere informatie

VQS4CRT2 KLEUREN QUAD PROCESSOR

VQS4CRT2 KLEUREN QUAD PROCESSOR KLEUREN QUAD PROCESSOR 1. Veiligheidsvoorschriften Het toestel werkt op 12Vdc / 500mA Stel het toestel niet bloot aan water of regen om elk gevaar voor electroshocks te vermijden. Laat het toestel onderhouden

Nadere informatie

DT-220. NL Version 1

DT-220. NL Version 1 DT-220 NL Version 1 Display symbolen FM/LG radio band Radio AM band en AM /PM (in 12 uurs versie) RDS station Tijd symbool A B C D E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Continu-RDS kloktijd Knipperend-manuele tijdinstelling

Nadere informatie

Bestnr. 34 10 50 AXION Onderbouw radio met cd-speler

Bestnr. 34 10 50 AXION Onderbouw radio met cd-speler Bestnr. 34 10 50 AXION Onderbouw radio met cd-speler Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing voor Afstandbediening Low Vision Design

Gebruiksaanwijzing voor Afstandbediening Low Vision Design Gebruiksaanwijzing voor Afstandbediening Low Vision Design 1. Algemene beschrijving De universele afstandsbediening is multifunctioneel. Deze biedt het volgende: 1. Mogelijkheid om 7 apparaten te bedienen

Nadere informatie

Afstandsbediening Telis 16 RTS

Afstandsbediening Telis 16 RTS Afstandsbediening Telis 16 RTS Bedieningshandleiding Telis 16 RTS Pure Art.nr. 1811020 Telis 16 RTS Silver Art.nr. 1811021 Afstandsbediening Telis 16 RTS 16 Kanaals zender met display Telis 16 RTS Pure

Nadere informatie

TEXECOM Vocale Telefoonkiezer Installatie- & programmatiehandleiding 20-04-2012

TEXECOM Vocale Telefoonkiezer Installatie- & programmatiehandleiding 20-04-2012 HI0990N02A Pag. 1/14 TEXECOM Vocale Telefoonkiezer Installatie- & programmatiehandleiding 20-04-2012 LIMOTEC Bosstraat 21 B- 8570 VICHTE Tel +32 (0) 56 650 660 www.limotec.be HI0990N02A Pag. 2/14 Inhoudsopgave

Nadere informatie

HENKELMAN BV. Adres Veemarktkade 8 / D 9 5222 AE s-hertogenbosch Nederland. Postadres Postbus 2117 5202 AE s-hertogenbosch Nederland

HENKELMAN BV. Adres Veemarktkade 8 / D 9 5222 AE s-hertogenbosch Nederland. Postadres Postbus 2117 5202 AE s-hertogenbosch Nederland HANDLEIDING VOOR DE DEALER DIGITAAL BEDIENINGSPANEEL JUMBO-SERIE 0,6 0,4 VACUUM 0,8-1 0 0,2 SEAL HENKELMAN BV Adres Veemarktkade 8 / D 9 5222 AE s-hertogenbosch Nederland Postadres Postbus 2117 5202 AE

Nadere informatie

Inhoud. De Beo4-afstandsbediening gebruiken, 3. De Beo4-knoppen in detail, 4 Dagelijkse en geavanceerde bediening met Beo4-knoppen

Inhoud. De Beo4-afstandsbediening gebruiken, 3. De Beo4-knoppen in detail, 4 Dagelijkse en geavanceerde bediening met Beo4-knoppen Beo4 Handleiding Inhoud De Beo4-afstandsbediening gebruiken, 3 De Beo4-knoppen in detail, 4 Dagelijkse en geavanceerde bediening met Beo4-knoppen De Beo4 aanpassen, 5 Een extra 'knop' toevoegen Extra 'knoppen'

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING

GEBRUIKERSHANDLEIDING GEBRUIKERSHANDLEIDING Inhoudsopgave 02 INHOUDSOPGAVE 03 INFORMATIE 04 OVERZICHT FRONTPANEEL 06 OVERZICHT ACHTERPANEEL 08 BEDIENING VAN DE R5 08 WEKKERINSTELLINGEN 09 SLEEP TIMER INSTELLINGEN 09 DIM 09

Nadere informatie

Bediening van de CD-speler

Bediening van de CD-speler Bediening van de CD-speler Over compact discs De cd wordt door een laserstraaltje gelezen; het CD-oppervlak komt dus met niets in aanraking. Krassen op de cd of een kromme cd veroorzaken een slechte geluidskwaliteit

Nadere informatie

DUTCH GEBRUIKSAANWIJZING SCD-21 MP3 PORTABLE RADIO CD/MP3 PLAYER LENCO

DUTCH GEBRUIKSAANWIJZING SCD-21 MP3 PORTABLE RADIO CD/MP3 PLAYER LENCO DUTCH GEBRUIKSAANWIJZING SCD-21 MP3 PORTABLE RADIO CD/MP3 PLAYER LENCO WAARSCHUWING STEL DIT APPARAAT NOOIT BLOOT AAN REGEN OF VOCHT, OM HET ONTSTAAN VAN BRAND EN ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN. BELANGRIJK

Nadere informatie

SonicHub Audio Server. Gebruiksaanwijzing

SonicHub Audio Server. Gebruiksaanwijzing SonicHub Audio Server Gebruiksaanwijzing NL Inhoud Inleiding... 3 Instellen van de SonicHub... 6 Audio activeren... 6 Selecteren van AM/FM tuner regio... 6 SonicHub mediabalk panelen... 7 Bediening van

Nadere informatie

Lagarde BV - Voorthuizerstraat 69c - 3881 SC Putten - Tel : 0341-375757 www.lagarde.nl - info@lagarde.nl

Lagarde BV - Voorthuizerstraat 69c - 3881 SC Putten - Tel : 0341-375757 www.lagarde.nl - info@lagarde.nl Lagarde BV - Voorthuizerstraat 69c - 3881 SC Putten - Tel : 0341-375757 www.lagarde.nl - info@lagarde.nl Inhoudsopgave Inhoudsopgave 2 Het Bedieningspaneel 3 PIN-code voor toegang tot het systeem 4 Het

Nadere informatie

ICR-200. www.ices-electronics.com

ICR-200. www.ices-electronics.com ICR-200 www.ices-electronics.com FM WEKKERRADIO MET BATTERIJ BACK-UP 1. SNOOZE/SLEEP OFF-KNOP 2. ALARM INSTELLEN-KNOP 3. TIJD INSTELLEN-KNOP 4. SLAAP INSTELLEN-KNOP 5. UREN INSTELLEN-KNOP 6. MINUTEN INSTELLEN-KNOP

Nadere informatie

MILTON KLOKTHERMOSTAAT

MILTON KLOKTHERMOSTAAT MILTON KLOKTHERMOSTAAT Gebruiksaanwijzing Installatie: Waarschuwing: schakel de Milton en de elektronische apparaten (CV-Ketel) die erop worden aangesloten uit voor installatie. 1. Installatieplaats: Plaats

Nadere informatie

IDPF-700 HANDLEIDING

IDPF-700 HANDLEIDING IDPF-700 HANDLEIDING Kenmerken product: Resolutie: 480x234 pixels Ondersteunde media: SD/ MMC en USB-sticks Fotoformaat: JPEG Foto-effecten: kleur, mono, en sepia Zoomen en draaien van afbeeldingen Meerdere

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing ACR 3231

Gebruiksaanwijzing ACR 3231 Gebruiksaanwijzing ACR 3231 1 2 3 4 10 9 8 7 6 5 3 Inhoud Belangrijke aanwijzigingen... 25 Verkeersveiligheid... 25 Inbouw/aansluiting... 25 Radio-gebruik... 25 Golfband kiezen... 25 Zoekafstemming...

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing GPS car cam

Gebruiksaanwijzing GPS car cam Gebruiksaanwijzing GPS car cam productomschrijving Dit product is ontwikkeld met de nieuwste wetenschap en technologie om een high- definition camcorder te ontwerpen. Het wordt niet alleen gebruikt als

Nadere informatie

DT-120/DT-180. NL Revision 1

DT-120/DT-180. NL Revision 1 DT-120/DT-180 NL Revision 1 31 Bedieningselementen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 POWER / BAND LCD-display DBB / STEP Mono / Stereo/Tijd instellen Afstemmen omhoog / omlaag Volumeknop Lock-schakelaar Batterijcompartiment

Nadere informatie

HANDLEIDING VASCO TIMER MODULE TIMER MODULE

HANDLEIDING VASCO TIMER MODULE TIMER MODULE HANDLEIDING VASCO TIMER MODULE TIMER MODULE INHOUDSTABEL 1. INLEIDING 01 2. VEILIGHEID 01 3. WERKING 01 4. OBOUW 02 ALGEMEEN 02 MAATTEKENING 02 MONTAGE 02 ELEKTRISCH SCHEMA 04 4.1 AANSLUITING D300E II

Nadere informatie

DT-120/DT-180. NL Version 1

DT-120/DT-180. NL Version 1 DT-120/DT-180 Version 1 37 Bedieningselementen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 POWER/BAND LCD-display DBB/ STEP Mono/Stereo Volumeregeling Afstemwiel/Tijd instellen Lock-schakelaar Batterijcompartiment Riemhouder

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. PIONEER AVM-P8000R http://nl.yourpdfguides.com/dref/1234654

Uw gebruiksaanwijzing. PIONEER AVM-P8000R http://nl.yourpdfguides.com/dref/1234654 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen,

Nadere informatie

HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT

HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT Technische gegevens: Spanning: 230-240VAC + aarde Frequentie: 50-60Hz Weerstandsbelasting: 16A (3600W-230VAC) Inductieve belasting: 1A IP Waarde: IP21 Aanpassing:

Nadere informatie

InteGra Gebruikershandleiding 1

InteGra Gebruikershandleiding 1 InteGra Gebruikershandleiding 1 Algemeen Met dank voor de keuze van dit product aangeboden door SATEL. Hoge kwaliteit en vele functies met een simpele bediening zijn de voordelen van deze inbraak alarmcentrale.

Nadere informatie

AR280P Clockradio handleiding

AR280P Clockradio handleiding AR280P Clockradio handleiding Index 1. Beoogd gebruik 2. Veiligheid o 2.1. Pictogrammen in deze handleiding o 2.2. Algemene veiligheidsvoorschriften 3. Voorbereidingen voor gebruik o 3.1. Uitpakken o 3.2.

Nadere informatie

Aansluitingen achterkant. Voedingsspanning. Midi THRU. Midi OUT. Audio IN 100 mv mono cinch. Voetschakelaar jack 6,3mm STEP.

Aansluitingen achterkant. Voedingsspanning. Midi THRU. Midi OUT. Audio IN 100 mv mono cinch. Voetschakelaar jack 6,3mm STEP. BOTEX Scene Setter DC-1224 P 1/6 De Botex Scène Setter is een digitale lichtstuurtafel met 24 kanalen, 48 geheugens of looplichtprogramma s van telkens maximum 99 stappen. De uitgang is DMX (de fasen kunnen

Nadere informatie

C-Tech TSFP 2010T PROFESSIONELE TERRESTRISCHE SIGNAALMETER

C-Tech TSFP 2010T PROFESSIONELE TERRESTRISCHE SIGNAALMETER C-Tech TSFP 2010T PROFESSIONELE TERRESTRISCHE SIGNAALMETER Gebruiksaanwijzing Content Productomschrijving 1.Handleiding 1 1.1 Voorzijde en toetsen 1 1.2 Power On/Off 3 1.3 Netvoeding & Batterij 3 2. Menu

Nadere informatie

OVERZICHT APPARAAT. Knop Type patiënt. Pacemaker. Sync. Knop Rapporten Knop Afdrukken. Navigatieknoppen. Therapiepoort. ECG-poort.

OVERZICHT APPARAAT. Knop Type patiënt. Pacemaker. Sync. Knop Rapporten Knop Afdrukken. Navigatieknoppen. Therapiepoort. ECG-poort. SCHERM DEFIBRILLATOR OVERZICHT APPARAAT Knop Type patiënt Indicator Klaar voor gebruik USB-poort Therapieknop Overzicht apparaat AED Off Uit Monitor Display Kies energie Laden-knop Pacemaker Knop Lead

Nadere informatie

CDN35. Professionele CD Speler. Quick Start Gebruiksaanwijzing

CDN35. Professionele CD Speler. Quick Start Gebruiksaanwijzing CDN35 Professionele CD Speler Quick Start Gebruiksaanwijzing DOOS INHOUD CD SPELER TRANSPORT UNIT CD SPELER CONTROL UNIT IEC STROOMSNOER RCA CINCH AANSLUISNOEREN (2 paar) MINI DIN CONTROLE SNOER Kenmerken

Nadere informatie

Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+

Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+ Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+ Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische

Nadere informatie

GIDS VOOR DE GEBRUIKER

GIDS VOOR DE GEBRUIKER GIDS VOOR DE GEBRUIKER Aangekoppelde Afstandsbediening MWR-TH00 MWR-TH01 Airconditioner Ne DB98-26319A(1) Veiligheidsvoorschriften Voordat u de aangekoppelde afstandsbediening gebruikt, leest u best deze

Nadere informatie

GEBRUIKSHANDLEIDING. Art. 866 DRIVERCARD 06DE1939A - 03/04. Cobra is a registered trade mark by DELTA ELETTRONICA

GEBRUIKSHANDLEIDING. Art. 866 DRIVERCARD 06DE1939A - 03/04. Cobra is a registered trade mark by DELTA ELETTRONICA GEBRUIKSHANDLEIDING Art. 866 DRIVERCARD 12 Cobra is a registered trade mark by DELTA ELETTRONICA 06DE1939A - 03/04 1 06DE1939A.pmd 1 GARANTIE Garantie bepaling INHOUD Introductie... pagina 2 1. DriverCard

Nadere informatie

Bedieningshandleiding video huisstation iloft (Software versie 3)

Bedieningshandleiding video huisstation iloft (Software versie 3) BUS-2:Ref 5612 (inbouw) -Ref 5615 (opbouw) VDS:Ref 5620 (inbouw) Algemeen Dit video huisstation is verkrijgbaar als inbouw huisstation of als opbouw huisstation, beide zijn uitgevoerd met een 3,5 TFT-kleurenscherm.

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing NL Unox Line Miss Elena & Rosella ELENA ROSELLA

Gebruiksaanwijzing NL Unox Line Miss Elena & Rosella ELENA ROSELLA Gebruiksaanwijzing NL Unox Line Miss Elena & Rosella ELENA ROSELLA AAN EN UITSCHAKELEN Het bedieningspaneel van de oven kan in twee standen werken, de handmatige stand, en de geprogrammeerde stand. In

Nadere informatie

RCW Afstandsbediening

RCW Afstandsbediening RCW Afstandsbediening Gebruikershandleiding - Nederlands MURCW 747 399569 Afstandsbediening. 1. Aan uit toets. 2. Selectie toets (koelen, verwarmen, automatisch koelen/verwarmen, ontvochtigen, ventileren).

Nadere informatie

Beknopte handleiding voor de PLEXTALK Pocket online speler

Beknopte handleiding voor de PLEXTALK Pocket online speler Beknopte handleiding voor de PLEXTALK Pocket online speler 1 Installatie van de PLEXTALK Pocket 1. Draai de PLEXTALK Pocket om. Vergewis u ervan dat de 2 gemarkeerde punten naar boven wijzen. Druk op de

Nadere informatie

Meer informatie over dit product vind je op http://www.numark.com

Meer informatie over dit product vind je op http://www.numark.com SNEL AANSLUITEN VAN DE dvd speler (Nederlands) Kijk na of alle vooraan in de gebruiksaanwijzing vermelde onderdelen in de verpakking zitten. LEES DE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN IN HET BIJGESLOTEN BOEKJE ALVORENS

Nadere informatie

Bestnr. 34 02 19 X4-TECH Mobiele televisie LUNA 8

Bestnr. 34 02 19 X4-TECH Mobiele televisie LUNA 8 Bestnr. 34 02 19 X4-TECH Mobiele televisie LUNA 8 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

+31 76 3333 999 support@paxton-benelux.com. Technische ondersteuning is beschikbaar van: maandag t/m vrijdag van 08:30-17:00 (CET)

+31 76 3333 999 support@paxton-benelux.com. Technische ondersteuning is beschikbaar van: maandag t/m vrijdag van 08:30-17:00 (CET) 12/06/2014 Ins-30202-NL Net2 Entry - Monitor Paxton Technische support +31 76 3333 999 support@paxton-benelux.com Technische ondersteuning is beschikbaar van: maandag t/m vrijdag van 08:30-17:00 (CET)

Nadere informatie

De ActiveRadio-software

De ActiveRadio-software De ActiveRadio-software Nederlandse handleiding Stand: 12-7-05 De ActiveRadio-software De ActiveRadio-software is een schakelpaneel voor radio-ontvangst met uw TerraTec Cinergy TV. Het maakt automatische

Nadere informatie

Gebruikershandleiding. Afstandsbediening met display CHSZ-12/04. Nederlands

Gebruikershandleiding. Afstandsbediening met display CHSZ-12/04. Nederlands Gebruikershandleiding CHSZ-12/04 Pagina 1 Gebruikershandleiding Afstandsbediening met display CHSZ-12/04 Nederlands Gebruikershandleiding CHSZ-12/04 Pagina 2 Inhoudsopgave 1. Plaatsen van de batterijen...3

Nadere informatie

Beknopte handleiding voor de PLEXTALK Linio Pocket online speler

Beknopte handleiding voor de PLEXTALK Linio Pocket online speler Beknopte handleiding voor de PLEXTALK Linio Pocket online speler Het plaatsen van de batterij in de Linio Pocket 1. Draai de Linio Pocket om. Vergewis u ervan dat de 2 gemarkeerde punten naar boven wijzen.

Nadere informatie

Bestnr. 95 37 31 AIPTEK Digitale fotolijst 7 inch

Bestnr. 95 37 31 AIPTEK Digitale fotolijst 7 inch Bestnr. 95 37 31 AIPTEK Digitale fotolijst 7 inch Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

AV-3710 Radio CD-speler Met RDS EON - AV Car Audio

AV-3710 Radio CD-speler Met RDS EON - AV Car Audio AV-3710 Radio CD-speler Met RDS EON - AV Car Audio Montage/gebruiks aanwijzing. Afneembaar antidiefstal frontpaneel. Hoog vermogen 2 x 25W of 4 x 10W. Electronische volumeregeling. Gescheiden tonen regeling.

Nadere informatie

Video Intercom Systeem

Video Intercom Systeem Video Intercom Systeem VM-320 VM-670 VM-372M1 VM-670M1 / VM-670M4 AX-361 GEBRUIKERS HANDLEIDING 2 Functies VM-320 VM-670 VM-372M1 VM-670M1 / VM-670M4 AX-361 1 Microfoon 8 Luidspreker 2 Indicatie-led s

Nadere informatie

BE 1000 Brand BEDIENINGS INSTRUCTIE INHOUDSOPGAVE 30.0221.9535 A3

BE 1000 Brand BEDIENINGS INSTRUCTIE INHOUDSOPGAVE 30.0221.9535 A3 BEDIENINGS INSTRUCTIE BE 1000 Brand 30.0221.9535 A3 INHOUDSOPGAVE Inleiding en aanwijzingen voor de veiligheid............. 2 Toelichting weergave en bedieningselementen Display en toetsen.....................................

Nadere informatie

AVMOD8 DRAADLOZE A/V ZENDER 2.4GHz MET IR AFSTANDSBEDIENING

AVMOD8 DRAADLOZE A/V ZENDER 2.4GHz MET IR AFSTANDSBEDIENING DRAADLOZE ZENDER 2.4GHz MET IR AFSTANDSBEDIENING 1. Inhoud van de verpakking Zender (TX) Ontvanger (RX) IR muis / zender Twee kabels (RCA naar SCART voor PAL) Twee netadapters Kleefstrip (om de IR zender

Nadere informatie

Verkorte Gebruiker Handleiding

Verkorte Gebruiker Handleiding Verkorte Gebruiker Handleiding Inhoud Algemeen... 3 Het keypad... 3 Functietoetsen... 4 Cijfertoetsen... 4 Navigatietoetsen... 4 LCD scherm... 4 Signalisatie LED s... 6 Noodtoetsen... 6 De verschillende

Nadere informatie

Gebruikershandleiding. Video endoscoop FVE 100

Gebruikershandleiding. Video endoscoop FVE 100 Gebruikershandleiding Video endoscoop FVE 100 SET BESTAAT UIT: FVE 100 (Artikelnr. 999420) Video-endoscoop, zwanenhals 100 cm, Video-kabel, USB kabel, Li-Ion-batterijen, oplader, (hulpsetje; magneet, haak,

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing DM-16 DJ MINGLE

Gebruiksaanwijzing DM-16 DJ MINGLE Gebruiksaanwijzing DM-16 DJ MINGLE 16 Kanaals vrij te programmeren dimmer en schakel Controller DMX-512 DJ MINGLE DM-16 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 M MASTER A LEVEL SPEED AUDIO FADE TiME 6.99 Manual Midi Channel

Nadere informatie

Handleiding Plasma Display 50 ( PDP-50 MXE1)

Handleiding Plasma Display 50 ( PDP-50 MXE1) Handleiding Plasma Display 50 ( PDP-50 MXE) Algemeen - Inhoud - 50 XGA Pioneer plasma monitor PDP-50MXE+ video card, in flight - VDE stroomkabel - afstandsbediening - zilveren grondsokkel voor plasma monitor

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. HONEYWELL CM901 http://nl.yourpdfguides.com/dref/2938339

Uw gebruiksaanwijzing. HONEYWELL CM901 http://nl.yourpdfguides.com/dref/2938339 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen,

Nadere informatie

Programma Eco stand 8-SYMBOOL DISPLAY

Programma Eco stand 8-SYMBOOL DISPLAY BEDIENINGS INSTRUCTIES 8-SYMBOOL AFSTANDBEDIENING Kinder slot Tijd Signaal indicator Thermostatische stand Batterij Countdown F or C Programma Eco stand Temperatuur Dubbele brander 8-SYMBOOL DISPLAY INSTELLING

Nadere informatie

HANDLEIDING ICR-232 WEKKERRADIO

HANDLEIDING ICR-232 WEKKERRADIO HANDLEIDING ICR-232 WEKKERRADIO www.-ices-electronics.com VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Uitleg van symbolen: Dit symbool geeft aan dat er belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies zijn opgenomen in de

Nadere informatie

ipod tower 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu

ipod tower 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu ipod tower 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu VOORWOORD DANK Beste klant, Wij willen van de gelegenheid gebruik maken om u te bedanken voor de aankoop van deze speler.

Nadere informatie

BeoSound 4. Aanvulling

BeoSound 4. Aanvulling BeoSound 4 Aanvulling Menusysteem Deze aanvulling bevat correcties voor uw BeoSound 4-handleiding. Dankzij nieuwe software is uw muzieksysteem nu uitgerust met nieuwe functies. Het menusysteem is gewijzigd

Nadere informatie

All-in-one warmtepomp water verwarming BOI-200/260

All-in-one warmtepomp water verwarming BOI-200/260 All-in-one warmtepomp water verwarming BOI-200/260 Installatie & Instructie Handleiding Editie 2008 15.07.2008 Rev. 1.0 Inhoudstafel 1. Handleiding voor de installatie...3 1.1 Aansluiting...3 1.2 Installatie

Nadere informatie

Gebruikershandleiding. 2GB Auto MP3 Speler Met FM zender

Gebruikershandleiding. 2GB Auto MP3 Speler Met FM zender Gebruikershandleiding 2GB Auto MP3 Speler Met FM zender De gesprekskosten bedragen 0,18 /minuut 2 INHOUDSOPGAVE 1. VOORWOORD... 4 2. OPMERKINGEN... 4 3. FUNCTIES... 4 4. KNOPPEN EN SCHERM... 4 4.1 Functies

Nadere informatie

Algemene aanwijzingen bij set 5, 7 en 8

Algemene aanwijzingen bij set 5, 7 en 8 Algemene aanwijzingen bij set 5, 7 en 8 Al deze apparatuur is digitaal. Dit houdt in dat de apparaten enkele seconden nodig hebben voordat de instellingen opgeslagen zijn. Vervolgens wordt het beeld pas

Nadere informatie

Electronische loep "One"

Electronische loep One Electronische loep "One" Eenvoudige, betaalbare, elektronische loep voor mensen met visuele beperkingen Deze draagbare elektronische loep geeft een scherp beeld en hoog contrast met een vergroting van

Nadere informatie

Elektronische draadloze ruimtethermostaat D9380 RF-T

Elektronische draadloze ruimtethermostaat D9380 RF-T Elektronische draadloze ruimtethermostaat D9380 RF-T 1 INHOUDSOPGAVE Inleiding 3 Bediening en display 3 Bediening 3 Display 4 Handleiding voor gebruik 4 Gebruiksfuncties 5 Functie COMFORT 5 Functie ECO

Nadere informatie

27/03/2014. GSM102 2 relais GSM OPENER PROGRAMMATIE HANDLEIDING

27/03/2014. GSM102 2 relais GSM OPENER PROGRAMMATIE HANDLEIDING 27/03/2014 GSM102 2 relais GSM OPENER PROGRAMMATIE HANDLEIDING 1. Aansluitschema s 2. Specificaties Voedingsspanning -24 Vac-dc Stroomverbruik Maximum 250 ma, nominaal 55 ma GSM frequentie GSM 850/900/1800/1900

Nadere informatie

DIGITAL VOICE RECORDER

DIGITAL VOICE RECORDER DIGITAL VOICE RECORDER Schakel de recorder in middels de Power OFF-ON schakelaar aan de rechterzijkant. Instellen taal: - Druk een paar keer op >> of

Nadere informatie

Innovative Growing Solutions. Datalogger DL-1. software-versie: 1.xx. Uitgifte datum: 01-09-2015 HANDLEIDING WWW.TECHGROW.NL

Innovative Growing Solutions. Datalogger DL-1. software-versie: 1.xx. Uitgifte datum: 01-09-2015 HANDLEIDING WWW.TECHGROW.NL Innovative Growing Solutions Datalogger DL-1 software-versie: 1.xx Uitgifte datum: 01-09-2015 HANDLEIDING WWW.TECHGROW.NL DL-1 Datalogger gebruikershandleiding Bedankt voor het aanschaffen van de TechGrow

Nadere informatie

HANDLEIDING RADIO BOOST CD

HANDLEIDING RADIO BOOST CD HANDLEIDING RADIO BOOST CD VEEL LUISTERPLEZIER MET UW RADIO MINI BUSINESS CD. Aanwijzingen met betrekking tot de handleiding Om zo snel mogelijk plezier van uw autoradio te kunnen hebben, vindt u reeds

Nadere informatie

GEBRUIKSHANDLEIDING versie 1.1 AWMR-230 MINI INBOUW SCHAKELAAR

GEBRUIKSHANDLEIDING versie 1.1 AWMR-230 MINI INBOUW SCHAKELAAR GEBRUIKSHANDLEIDING versie 1.1 AWMR-230 MINI INBOUW SCHAKELAAR D A C * B * Afbeelding van de AYCT-102 (niet inbegrepen) A: Zoekmodus-knop B: Aansluiting wandschakelaar C: Aansluiting verlichting D: Indicator

Nadere informatie

Bediening van de CD-speler

Bediening van de CD-speler Bediening van de CD-speler Over compact discs De cd wordt door een laserstraaltje gelezen; het CD-oppervlak komt dus met niets in aanraking. Krassen op de cd of een kromme cd veroorzaken een slechte geluidskwaliteit

Nadere informatie

HANDLEIDING AFSTANDSBEDIENING R51M/E. Inhoudstafel

HANDLEIDING AFSTANDSBEDIENING R51M/E. Inhoudstafel HANDLEIDING AFSTANDSBEDIENING R51M/E Inhoudstafel 1. AFSTANDSBEDIENING EN ZIJN FUNCTIES 2 2. NAMEN EN FUNCTIES VAN DE INDICATOR OP DE AFSTANDSBEDIENING 3 3. BESTURING VAN DE AFSTANDSBEDIENING 3 3.1. INBRENGEN

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding EXCLUSIV COMPACT THERMOSTAAT Dit product heeft de volgende eigenschappen: 1) Regeling van de verwarming 2) Eenvoudig te programmeren 3) Twee programma's: programma ingesteld af fabriek

Nadere informatie

Programmeerhandleiding Nelson Turf EZ Pro Jr. voor de types 8304, 8306, 8309, 8312, 8374, 8376, 8379, 8382

Programmeerhandleiding Nelson Turf EZ Pro Jr. voor de types 8304, 8306, 8309, 8312, 8374, 8376, 8379, 8382 Programmeerhandleiding Nelson Turf EZ Pro Jr. voor de types 8304, 8306, 8309, 8312, 8374, 8376, 8379, 8382 Overzicht U kunt een onderdeel slechts wijzigen wanneer het knippert in het display. Duw de knoppen

Nadere informatie

MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB

MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB Inleiding Allereerst hartelijk dank voor de aanschaf van deze Sweex MP3-speler. Met deze compacte MP3-speler kun je overal genieten

Nadere informatie

Handleiding TV menu April 2011

Handleiding TV menu April 2011 Handleiding TV menu April 2011 Inhoudsopgave: Inhoudsopgave... 1 Inleiding... 4 Televisie menu... 7 Radio menu... 9 MiniGids... 11 Talen en Ondertiteling... 14 TV Gids... 15 Programma informatie oproepen...

Nadere informatie

Bedrade afstandsbediening YR-E14

Bedrade afstandsbediening YR-E14 Bedrade afstandsbediening YR-E14 MODE Om de modes : automatisch, ventileren, koelen, ontvochtigen of verwarmen te activeren. HEALTH Om de lucht te reinigen. SWING Het veranderen van de stand van de lamellen,

Nadere informatie

Montesquieu Learning Centre

Montesquieu Learning Centre AV-Faciliteiten in het Montesquieu Learning Centre (MLC) Inhoud Inleiding 3 AV-meubel toegankelijkheid 3 AV-meubel faciliteiten 3 AV-meubel software 3 AV-meubel bedieningspanelen 4 Zijpanelen 4 Zijpaneel

Nadere informatie

Handleiding Glashart Media ipad applicatie

Handleiding Glashart Media ipad applicatie Handleiding Glashart Media ipad applicatie V 2.0 Alle mogelijkheden van de Glashart Media app:* - Een persoonlijk overzicht: het 'dashboard' - Meerdere Set-Top boxen kunnen gekoppeld worden (woonkamer,

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. LENCO MES-221 http://nl.yourpdfguides.com/dref/2321283

Uw gebruiksaanwijzing. LENCO MES-221 http://nl.yourpdfguides.com/dref/2321283 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor LENCO MES-221. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de LENCO MES-221 in de gebruikershandleiding (informatie,

Nadere informatie

IR-thermometer IR-270L VOLTCRAFT

IR-thermometer IR-270L VOLTCRAFT Versie 03/04 Bestnr. 12 12 03 IR-thermometer IR-270L VOLTCRAFT Belangrijk! Beslist lezen! Deze gebruiksaanwijzing is een integraal onderdeel van dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in betreffende

Nadere informatie

SenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding

SenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding SenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding NETVOEDING/BATTERIJEN De psense-ii gebruikt vier oplaadbare penlite (AA) batterijen. Om de batterijen te plaatsen of te vervangen moet je met een schroevendraaier

Nadere informatie

Temperatuurafhankelijk geschakelde plugin thermostaat

Temperatuurafhankelijk geschakelde plugin thermostaat Temperatuurregeling van aangesloten toestellen BESCHRIJVING VAN DE BEDIENINGSELEMENTEN ingebouwde temperatuurvoeler Temperatuurafhankelijk geschakelde plugin thermostaat Toepassingsvoorbeelden: Elektrische

Nadere informatie

Gebruikershandleiding van de thermostaat

Gebruikershandleiding van de thermostaat NL Gebruikershandleiding van de thermostaat Eens uw thermostaat geïnstalleerd en verbonden is met de Box, kan u ontdekken hoe u hem moet programmeren en besturen vanuit uw Internet portaal. U kan op ieder

Nadere informatie

Nederlands. Handleiding. Inhoud :

Nederlands. Handleiding. Inhoud : Nederlands Transmitter Speed 19350 Handleiding Inhoud : Kenmerken Plaatsen van de batterij HotShoe connector Gebruikshandleinding Frequenties Ontspanmodus Geïntegreerd sync contact Elinchrom RX functies

Nadere informatie

HANDLEIDING AFSTANDSBEDIENING

HANDLEIDING AFSTANDSBEDIENING HANDLEIDING AFSTANDSBEDIENING Inhoudstafel Afstandsbediening en zijn functies 2 Display van afstandsbediening 3 Gebruik van de afstandsbediening 4 De klok instellen 4 Lock en reset toets 5 Automatische

Nadere informatie

Afbeelding: V1.0. Klantenservice: 0165-751308 info@saveyourself.nl. 2. Uitleg van de toetsen Gebruik de afbeelding V1.

Afbeelding: V1.0. Klantenservice: 0165-751308 info@saveyourself.nl. 2. Uitleg van de toetsen Gebruik de afbeelding V1. Afbeelding: V1.0 2. Uitleg van de toetsen Gebruik de afbeelding V1.0 voor deze tabel De groene hoorn met OK erop Enter/beantwoorden Bellen In stand-by: Toegang naar bellijst In menu: enter knop De rode

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS A C B 1 2 1 2 G D E A: LED-indicator B: Kinderbeveiliging C: LED-indicator D: Aan/uit-toetsen E: Groeptoets (kanaal 1 en

Nadere informatie