56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM

Transcriptie

1 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM User s manual L I F E I S M O R E! T R U S T U S T R U S T. C O M

2 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM Hartelijk dank voor uw aankoop. Registreer nu uw aankoop via onze internet site, zodat u in aanmerking komt voor optimale garantie- en service ondersteuning. Bovendien wordt u automatisch op de hoogte gehouden van de ontwikkeling van uw en andere Trust producten. L I F E I S M O R E! T R U S T U S T R U S T. C O M

3 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 L I F E I S M O R E! T R U S T U S T R U S T. C O M

4 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM U K Fig. 6 Fig. 7 D E F R IT Fig. 8 E S PL Fig. 9 Fig. 10 P T Fig. 11 Fig. 12 L I F E I S M O R E! T R U S T U S T R U S T. C O M

5 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 L I F E I S M O R E! T R U S T U S T R U S T. C O M

6 1 Inleiding Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de TRUST 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM. De TRUST 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM is door de Bluetooth Class I technologie te gebruiken als draadloos modem met een afstand van max. 100 meter tussen uw modem en uw computer. Hierdoor heeft u meer bewegingsvrijheid terwijl u toch verbonden bent met Internet. Let op: Indien een Bluetooth Adapter Class II in uw computer heeft geïnstalleerd, zal de maximale afstand tussen uw computer en modem 10 meter bedragen. 2 Veiligheid Lees voor het gebruik de volgende aanwijzingen goed door: - De TRUST 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM heeft geen speciaal onderhoud nodig. Om de modem schoon te maken, gebruikt u een licht bevochtigde, zachte doek. - Gebruik bij het reinigen geen agressieve middelen zoals benzine of terpentine. Deze kunnen het materiaal aantasten. - Gebruik dit apparaat niet in de nabijheid van water. - Repareer het product niet. - Er zijn tegenwoordig meer en meer producten die draadloos zijn (video, audio, convenience, computer, etc.) en in hetzelfde frequentiegebied werken als dit product. Het is daarom mogelijk dat de functionaliteit van dit product beperkt kan worden door, of beperkend kan zijn voor andere draadloze producten. Dit kan alleen verminderd worden door te letten op onderlinge afstanden van elkaar en waar mogelijk wisselen van kanalen. - Wees voorzichtig bij gebruik van draadloze producten als u een pacemaker heeft of afhankelijk bent van andere gevoelige levensbehoeftige elektronische apparatuur. Dit blijft een product dat radiosignalen uitzendt. 3 Goedkeuring Dit product voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van de geldende Europese richtlijnen. De Verklaring van Conformiteit (DoC) is beschikbaar op - Dit draadloze product werkt op een frequentie van 1MHz en voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van R&TTE Richtlijn 1999/5/EC. Het kan in alle EG-landen gebruikt worden: United Kingdom, Germany, Belgium, France, Spain, Portugal, Italy, Swiss, Austria, Denmark, Norway, Sweden, Finland, The Netherlands, Iceland, Ireland, Greece, Luxembourg - Buiten de EU kunnen er beperkingen gelden voor het gebruik van dit product. Controleer in dat geval of dit product in overstemming is met de lokale regels. Frequentie(s): 2,400 GHz; 2.440~2.4835, Bandbreedte:1MHz (Bluetooth Standard), Vermogen: 25 mw. 1

7 4 Functies In onderstaande tabel en met behulp van fig.1 op de uitklappagina vind u de verklaring van de indicatoren op het modem : Functie Omschrijving A POWER Brandt wanneer de modem spanning heeft B OH (Off Hook) Brandt als de modem kiestoon heeft of online is C Link Brandt wanneer er een Bluetooth verbinding is D Rx Brandt bij het otvangen en versturen van data Tabel 1: behorende bij Fig. 1 5 Aansluiten Let op: Alvorens u de TRUST 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM kunt gebruiken, moet er een Bluetooth-adapter op uw computer geïnstalleerd zijn. Een voorbeeld van een Bluetooth Adapter is de TRUST BT180 CLASS1 USB BLUETOOTH ADAPTER met item no Ook kunt u kiezen voor een Bluetooth Class II Adapter zoals bijvoorbeeld de TRUST BT120 USB BLUETOOTH ADAPTER item no met deze adapter heeft u een maximale bewegingsvrijheid van maximaal 10 meter. 5.1 Aansluiten modem Gebruik onderstaande stappen in combinatie met Figuur 2 en Figuur Sluit de telefoonkabel aan op de LINE aansluiting aan de achterzijde van het modem. 2. Sluit het andere einde van deze telefoonkabel aan op uw analoge telefoonstopcontact. 3. Sluit gewenst uw analoge telefoon aan op de PHONE aansluiting. 4. Sluit de stekker van de bijgeleverde voedingsadapter aan op de POWER aansluiting aan de achterzijde van het modem. 5. Steek de voedingsadapter in het stopcontact. 6. Zet de modem aan met de schakelaar SW (zie Fig. 3). Spannings indicator A zal gaan branden. 5.2 Verbinding opzetten in Windows 98 / Me / 2000 Let op: De TRUST 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM heeft geen eigen stuurprogramma nodig maar maakt gebruik van het stuurprogramma van uw Bluetooth Adapter. Zorg er daarom voor dat het stuurprogramma van uw Bluetooth Adapter correct geinstalleerd is. Raadpleeg hiervoor de handleiding van uw Bluetooth Adapter 1. Zorg dat Windows is opgestart. 2. Dubbelklik op het Bluetooth icoon (Fig. 4) in de Windows taakbalk. Fig. 5 verschijnt. 3. Klik op het icoon Find Bluetooth Devices (Bluetooth-apparaten zoeken). Fig. 6 verschijnt. 4. Dubbelklik op het modem icoon. Fig. 7 verschijnt. 5. Klik op de tekst ballon uit figuur 7 waarin om de PIN code wordt gevraagd. Fig 8 verschijnt. 6. Vul de PIN code in die op de onderkant van de modem (Fig. 9) staat en klik op OK. Fig 10 verschijnt. LINK indicator C zal nu gaan branden. 7. Dubbelklik op het icoon Dial-up Networking. Fig. 11 verschijnt voor Windows 98SE en Windows Me, Fig.12 verschijnt voor Windows Vul de volgende gegevens in die u van uw Internet Service Provider (ISP) heeft ontvangen: 2

8 Username (gebruikersnaam) Password (wachtwoord) Phone number: inbelnummer Klik op Connect (verbinden) om de verbinding tot stand te brengen. OH INDICATOR B zal nu gaan branden. 9. Klik op het Internet Explorer icoon om verbinding te maken met internet 5.3 Verbinding opzetten in Windows XP 1. Zet uw computer aan en start Windows. 2. Dubbelklik op het Bluetooth icoon (Fig. 4) in uw taakbalk. Fig. 13 verschijnt. 3. Klik op het icoon View devices in range (Apparaten in bereik bekijken). Fig. 14 verschijnt. 4. Dubbelklik op het modem icoon. Fig. 15 verschijnt. 5. Klik op de tekst ballon uit figuur 7 waarin om de PIN code wordt gevraagd. Fig 8 verschijnt. 6. Vul de PIN code in die op de onderkant van de modem staat (fig.9) gevonden heeft en klik op OK Fig 16 verschijnt.. LINK indicator C zal nu gaan branden. 7. Dubbelklik op het icoon Dial-up Networking. Fig. 17 verschijnt. 8. Vul de volgende gegevens in die u van uw Internet Service Provider (ISP) heeft ontvangen: Username (gebruikersnaam) Password (wachtwoord) Phone number: inbelnummer Klik op Connect (verbinden) om de verbinding tot stand te brengen. OH indicator B zal nu gaan branden. 9. Klik op het Internet Explorer icoon om verbinding te maken met internet. Opmerking: Het modem ondersteunt het V92 protocol echter door de Bluetooth verbinding zullen een aantal zaken zoals Modem On Hold niet beschikbaar zijn. 6 Controle installatie Bluetooth modem Aangezien de Bluetoothmodem verbonden wordt via een reeds geïnstalleerde Bluetooth adapter worden er geen daadwerkelijke modem-onderdelen in uw Windows geïnstalleerd. De werking van uw Trust Bluetoothmodem is grotendeels afhankelijk van de juistheid van de installatie van uw Bluetoothadapter. Bij juiste installatie van uw Bluetoothadapter en juiste instellingen van de Bluetooth configuratie is de Bluetooth modem nu gereed voorgebruik. 7 Bluetooth internetverbinding delen De Windows externe toegangsverbinding (Bluetooth dial-up connection) van de Bluetooth modem is te delen met andere computers in uw Bluetooth netwerk. Dit kan handig zijn wanneer het modem is verbonden via uw vaste PC en u ook nog tegelijk verbonden wilt zijn met uw notebook. Met een 56K modem zal de snelheid op beide computers wel beduidend langzamer worden. Voor het delen van de externe toegang in Windows XP raadpleegt u de Quick Installation Guide punt 13 t/ 28. Windows XP bevat een eenvoudig te gebruiken hulpmiddel om een netwerk te installeren en Internet erover te delen. Hoewel ook andere versies van Windows gebruikt kunnen worden als centrale computer, zijn deze opties minder eenvoudig in te stellen (Windows 2000 server) of werken minder 3

9 goed (Windows 98). Er wordt sterk aangeraden Windows XP te gebruiken. Voor andere Windows versies verwijzen wi u naar de help functie van de des betreffende Windows. 8 Fax programma Bij deze modem is het fax programma BVRP Classic PhoneTools geleverd. Dit programma kunt u gebruiken om een fax te versturen. Indien u de modem alleen voor internet gebruikt is het niet nodig om deze software te installeren. 8.1 Installatie Let op: Let op: Zorg dat tijdens installatie alle overige programma s zijn afgesloten. In het voorbeeld is D:\ gebruikt als het CD-ROM station; dit kan echter per computer verschillen. 1. Plaats de CD-ROM in het CD-ROM station van uw computer. Het installatieprogramma wordt automatisch opgestart. Is dit niet het geval, doe dan het volgende: a) Selecteer Uitvoeren in het Windows startmenu. b) Typ [D:\SETUP.EXE] en klik op OK om het installatieprogramma voor de software van Trust op te starten. 2. Het Trust installatiescherm verschijnt. Zie figuur Selecteer de taal waarin het Trust installatiescherm zich vertoont.. 4. Klik op Installeer Fax software om de installatie van het faxprogramma te starten. 5. Volg de stappen die op het scherm worden vermeld. Indien er wordt gevraagd wat voor modem u gebruikt geeft u aan dat u een Bluetooth modem gebruikt. Let op: Kies niet voor Bluetooth fax modem. 8.2 Gebruik Let op: Wanneer u het fax programma voor het eerst gebruikt wordt er gevraagd of u het programma wilt registreren. Het is niet verplicht u te registreren, zonder registratie werkt het programma ook. Activeer: Start Programma s Classic PhoneTools Classic PhoneTools. Het programma wordt gestart. Voor verdere hulp verwijzen wij u naar de handleiding en de help functie van de BVRP software. De handleiding is te vinden op de Trust installatie CD-ROM in het Trust installatie venster uit figuur 18. 4

10 9 Probleem oplossen Werkwijze 1. Lees onderstaande oplossingen 2. Controleer actuele FAQ en manuals op internet ( Probleem Oorzaak Mogelijke oplossing Mijn Bluetooth Modem is uitgeschakeld. Controleer of de adapter modem wordt niet gevonden. is aangesloten. Controleer of de modem is ingeschakeld met de schakelaar aan de achterzijde van de modem PIN code werkt niet. Mijn externe toegang geeft een foutmelding. Foutmelding: andere computer antwoordt niet Error code 678 There was no answer... Foutmelding: geen kiestoon. Error code 680 There was no dial tone. Afstand tussen de computer en de modem is te groot. Verkeerde PIN code ingevoerd. Modem wordt door een ander computer gebruikt. U belt in op het verkeerde nummer. De internet service provider die u belt is druk bezet. Telefoon lijn is niet juist aangesloten. Wanneer u gebruik maakt van een Bluetooth Adapter Class II, heeft u een maximaal bereik tot de modem van 10 meter. Bij een Bluetooth Adapter Class I is dit 100 meter. Controleer de juiste PIN code aan de onderkant van de modem. De modem kan rechtstreeks slechts door 1 computer tegelijk gebruikt worden. Verbreek de verbinding tussen de modem en de andere computer en probeer opnieuw. Indien u beschikt over een Bluetooth netwerk deelt u de externe toegang (dialup connection) van de Bluetooth modem op één van uw computers. Zie hoofdstuk 7. Controleer het nummer waar u op inbelt. Probeer nogmaals verbinding te maken. Probeer op een ander tijdstip Controleer of de modem is aangesloten op de telefoonlijn. Controleer of de telefoon aansluiting juist is door deze te testen met een analoog telefoon toestel. 5

11 De verbinding methetinternet lukt niet op de Bluetooth netwerk PC. Probleem staat hier niet bij. De computer met de externe toegang staat uit. Laatste update van de FAQ op internet beschikbaar Andere modem problemen Zorg dat de PC met de externe bluetooth toegang aan staat. Het is niet nodig om met deze PC verbonden te zijn met het internet. Ga naar voor FAQ en andere product informatie Ga naar de troubleshooter: are/help/modem Mocht u na deze oplossingen geprobeerd te hebben nog problemen hebben, neem dan contact op met één van de Trust Customer Care Centers. Op de achterkant van deze handleiding vindt u meer informatie hierover. U dient de volgende gegevens in ieder geval bij de hand te hebben: Het artikelnummer, in dit geval: 13854; Een goede omschrijving wat er precies niet werkt; Een goede omschrijving wanneer het probleem precies optreedt. 6

12 10 Garantiebepalingen - Onze producten hebben 2 jaar fabrieksgarantie, ingaande op de aankoopdatum. - In geval van defect het product retourneren naar uw dealer met uitleg van defect, aankoopbewijs en alle accessoires. - Tijdens de garantieperiode ontvangt u van de dealer een vergelijkend model terug wanneer dit beschikbaar is. Bij geen beschikbaarheid hiervan wordt het product gerepareerd. - Voor missende onderdelen zoals handleiding, software of andere onderdelen kunt u contact opnemen met onze helpdesk. - De garantie vervalt in geval van een geopend product, mechanische schade, misbruik, wijziging aan het product, reparatie door derden, onachtzaamheid en het product gebruiken voor een ander doel dan waarvoor het bestemd is. - Garantie uitsluitingen: Schade veroorzaakt door ongelukken of rampen zoals brand, overstromingen, aardbevingen, oorlog, vandalisme of diefstal Incompatibiliteit met andere hardware/software welke niet vermeld zijn in de minimale systeemvereisten Accessoires zoals batterijen en zekeringen (wanneer van toepassing) - In geen geval zal de fabrikant verantwoordelijk zijn voor enige incidentele- of gevolgschade, inclusief verlies van inkomsten of andere commerciële verliezen, als gevolg van het gebruik van dit product. 7

13 CUSTOMER CARE CENTERS 24 HOURS free service: Residents in the UK and Ireland should contact: Mon - Fri From 8:00-16:00 UK Office Phone +44-(0) Fax +31-(0) I residenti in Italia possono contattare: lun - ven 9:00-13:00 / Ufficio italiano Telefono :00-18:00 Fax Les habitants de la France et de l Afrique du Nord peuvent contacter : Lundi-vendredi De 9:00 à 17:00 Bureau français Téléphone +33-(0) Fax +31-(0) Kontaktadresse für Einwohner Deutschlands: Mo Fr 9:00-17:00 Deutsche Geschäftsstelle Telefon TRUST ( ) Fax +31-(0) Los habitantes de España pueden ponerse en contacto con: Oficina española lun viernes De las 9:00 a las Teléfono +34-(0) :00 horas Fax +31-(0) Osoby mieszkające na terytorium Polski powinny skontaktować się: Od pon. do pt. w godz 09:00-17:00 Biuro w Polska Tel +48-(0) Fax +31-(0) Inwoners van Nederland kunnen contact opnemen met: ma vr 9:00-17:00 uur Kantoor Nederland Telefoon 0800-BELTRUST ( ) Fax +31-(0) All other countries / Alle anderen Länder / Tous les autres pays Tutti gli altri paesi / Todos los demás países / Alle andere landen European Head Office Mon - Fri Phone +31-(0) From 9:00-17:00 Fax +31-(0) L I F E I S M O R E! T R U S T U S T R U S T. C O M