Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
|
|
|
- René Koning
- 6 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 - Bij de ingang Vorrei prenotare un tavolo per _[numero di persone]_ per le _[ora]_. Een reservering doen Un tavolo per _[numero di persone]_. Om een tafel vragen Accettate carte di credito? Vragen of je met een creditcard kunt betalen Avete piatti vegetariani? Vragen of ze ook vegetarisch eten aanbieden Avete piatti kosher? Vragen of ze ook kosher eten aanbieden Avete piatti islamici? Vragen of ze ook halal eten aanbieden Avete una tv per vedere gli sport? Vorremmo guardare la partita di. Je wilt graag sport kijken tijdens of na het eten - Eten bestellen Mi porta il menù? Vragen naar de kaart Scusi. Vorremmo ordinare. De ober meedelen dat je klaar bent om te bestellen Jag skulle vilja reservera ett bord för _[antal personer]_ till _[tid]_. Ett bord för _[antal personer]_, tack. Accepterar ni kreditkort? Har ni vegetarisk mat? Har ni kosher-rätter? Har ni halal-rätter? Visar ni sport? Vi skulle vilja se matchen. Skulle jag kunna få se menyn, tack? Ursäkta. Vi skulle vilja beställa. Cosa ci consiglia dal menù? Aan de ober vragen of hij/zij iets van de kaart kan aanraden Vad kan du rekommendera på menyn? Pagina
2 Avete una specialità della casa? Vragen of het restaurant een specialiteit heeft Har ni en husets specialitet? C'è una specialità locale? Vragen of het restaurant een regionale specialiteit op de kaart heeft Sono allergico a. C'è in questo piatto? Meedelen dat je allergisch bent voor bepaalde ingrediënten Ho il diabete. Questo piatto contiene zucchero o carboidrati? Har ni någon lokal specialitet? Informeren of iets suiker of koolhydraten bevat omdat je suikerziekte hebt Jag är allergisk mot/för. Innehåller den/det här? Jag har diabetes. Innehåller det här socker eller kolhydrater? Non mangio. C'è qui? De ober meedelen dat je bepaalde producten niet eet Io prendo _[piatto]_. Een bepaald gerecht bestellen Vorremmo ordinare degli antipasti. Aperitieven bestellen insalata gerecht zuppa gerecht carne eten maiale soort vlees manzo soort vlees Jag äter inte. Innehåller den/det här? Jag skulle vilja beställa _[rätt]_, tack. Vi skulle vilja beställa förrätt, tack. sallad soppa kött fläsk nötkött Pagina
3 pollo soort vlees kyckling Vorrei la carne poco/mediamente/molto cotta. De ober meedelen hoe je je vlees het liefst bereid had Jag skulle vilja få mitt kött blodigt/medium/välstekt. frutti di mare eten pesce eten pasta gerecht sale skaldjur fisk pasta salt pepe peppar senape senap ketchup ketchup pane bröd burro smör Vorrei il bis! Vragen om wat meer te drinken Jag skulle kunna ta en påfyllning, tack! Grazie, sono a posto. De ober vragen om op te houden bij te serveren/schenken Tack, det räcker. Pagina
4 Vorremmo ordinare il dolce. Vragen om dessert te bestellen Vorrei un. Dessert bestellen gelato dessert torta dessert cioccolato dessert biscotti dessert Buon appetito! Smakelijk eten wensen - Drankjes Bestellen Prendo. Drankjes Bestellen un'acqua frizzante un'acqua naturale una birra una bottiglia di vino Vi skulle vilja beställa efterrätt, tack. Jag skulle vilja ha, tack. glass tårta, bakelse choklad kakor Smaklig måltid! Jag skulle vilja ha _[dryck]_, tack. kolsyrat vatten icke-kolsyrat vatten en öl en flaska vin Pagina
5 un caffè un tè Sono astemio. C'è alcol in questa bibita? Vragen of iets alcohol bevat - Betalen Il conto, per favore. Meedelen dat je wilt betalen en kaffe en te Jag dricker inte alkohol. Är det alkohol i den/det här? Vi skulle vilja betala, tack. Vorremo conti separati. Vi skulle vilja dela notan. De ober meedelen dat iedereen uit het gezelschap apart betaalt Pago io per tutto. Jag betalar hela notan. De ober meedelen dat je voor het hele gezelschap betaalt Offro io per il pranzo/la cena. De ander uitnodigen voor een maaltijd en trakteren Jag bjuder dig på lunch/middag Puoi tenere la mancia. De ober meedelen dat hij het wisselgeld kan houden als fooi Behåll växeln. Il cibo era delizioso! Een compliment geven over het eten I miei complimenti allo chef! Een compliment geven over het eten - Klachten E' freddo. Mopperen dat het eten te koud is Maten var utsökt! Skicka mitt beröm till kocken! Min mat är kall. Pagina
6 Non è abbastanza cotto. De bereidingstijd was niet lang genoeg E' troppo cotto. De bereidingstijd was te lang Det här har inte tillagats ordentligt. Det här är överkokt. Non ho ordinato questo, ho ordinato. Opmerken dat het gerecht dat gebracht wordt niet het jouwe is Jag beställde inte det här. Jag beställde. Il vino è andato a male. Meedelen dat de wijn kurk heeft (bedorven is) Abbiamo ordinato più di mezz'ora fa. Mopperen over de wachttijd voor het bestelde eten Questa bibita non è fredda. Mopperen dat het drinken niet koel genoeg is Questa bibita ha un sapore strano. De vreemde smaak van je drinken opbrengen Det här vinet har korksmak. Vi beställde för mer än 30 minuter sedan. Den här drycken är inte kall. Min drink smakar konstigt. Ho ordinato questa bibita senza ghiaccio. Jag beställde min drink utan is. Opmerken dat je een met ijs hebt gekregen terwijl je zonder ijs had besteld Manca un piatto. Opmerken dat je bestelling niet compleet is E' sporco. Opmerken dat je bord/bestek/glas niet schoon is En maträtt saknas. Det/Den här är inte ren/(t) - Allergieën C'è/ci sono qui? Är det i det här? Vragen of een bepaald gerecht ingrediënten bevat waarvoor je allergisch bent Può prepararlo senza? Kan ni tillaga den här rätten utan? Vragen of de ingrediënten waarvoor je allergisch bent weggelaten kunnen worden bij het klaarmaken Pagina
7 Ho un' allergia. Se mi viene un attacco allergico, datemi le medicine che ho in borsa/tasca! Jag är allergisk. Om jag får en reaktion hittar ni medicin i min väska/ficka! Mensen laten weten dat je allergisch bent en vragen je in noodgeval je medicijnen te geven noci/arachidi sesamo/semi di girasole uova frutti di mare/pesce/crostacei/gamberetti farina/frumento latte/lattosio/latticini glutine soia leguminose/fagioli/piselli/mais funghi frutta/kiwi/cocco nötter/jordnötter sesamfrön/solroskärnor ägg skaldjur/fisk/räkor mjöl/vetemjöl mjölk/laktos/mjölkprodukter gluten soja baljväxter/bönor/ärtor/majs svamp frukt/kiwi/kokosnötter Pagina
8 Powered by TCPDF ( Reizen erba cipollina/cipolle/aglio alcol gräslök/lök/vitlök alkohol Pagina
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Jag skulle vilja reservera ett bord för _[antal personer]_ till _[tid]_. Een reservering doen Ett bord för _[antal personer]_, tack. Om een tafel vragen Accepterar ni kreditkort? Vragen
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Vorrei prenotare un tavolo per _[numero di persone]_ per le _[ora]_. Een reservering doen Un tavolo per _[numero di persone]_. Om een tafel vragen Accettate carte di credito? Vragen of
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Vorrei prenotare un tavolo per _[numero di persone]_ per le _[ora]_. Een reservering doen Un tavolo per _[numero di persone]_. Om een tafel vragen Accettate carte di credito? Vragen of
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Vorrei prenotare un tavolo per _[numero di persone]_ per le _[ora]_. Een reservering doen Un tavolo per _[numero di persone]_. Om een tafel vragen Accettate carte di credito? Vragen of
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Jeg vil gerne bestille et bord til _[antal af mennesker]_ til _[tidspunkt]_. Een reservering doen Et bord til _[antal af mennesker]_, tak. Om een tafel vragen Tager I imod kreditkort? Vragen
Voyage Sortir Manger. Sortir Manger - À l'entrée. Sortir Manger - Commander à manger
- À l'entrée Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Faire une réservation Een tafel voor _[number of people]_ graag. Demander une table Neemt u creditcards aan? Demander
Accepterar ni kreditkort? Acceptez-vous le paiement par carte? Vragen of je met een creditcard kunt betalen
- Bij de ingang Jag skulle vilja reservera ett bord för _[antal personer]_ till _[tid]_. Een reservering doen Ett bord för _[antal personer]_, tack. Om een tafel vragen Je voudrais réserver une table pour
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Vorrei prenotare un tavolo per _[numero di persone]_ per le _[ora]_. Een reservering doen Un tavolo per _[numero di persone]_. Om een tafel vragen Accettate carte di credito? Vragen of
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ich würde gern einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen um _[Uhrzeit]_ reservieren. Een reservering doen Einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen, bitte. Om een tafel vragen Kann
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Tôi muốn đặt một bàn cho _[số người]_ vào _[giờ]_.
![Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Tôi muốn đặt một bàn cho _[số người]_ vào _[giờ]_.](/thumbs/64/51706781.jpg "Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Tôi muốn đặt một bàn cho _[số người]_ vào _[giờ]_.")
- Bij de ingang Jag skulle vilja reservera ett bord för _[antal personer]_ till _[tid]_. Een reservering doen Ett bord för _[antal personer]_, tack. Om een tafel vragen Accepterar ni kreditkort? Vragen
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Vorrei prenotare un tavolo per _[numero di persone]_ per le _[ora]_. Een reservering doen Un tavolo per _[numero di persone]_. Om een tafel vragen Accettate carte di credito? Vragen of
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Jeg vil gerne bestille et bord til _[antal af mennesker]_ til _[tidspunkt]_. Een reservering doen Et bord til _[antal af mennesker]_, tak. Om een tafel vragen Tager I imod kreditkort? Vragen
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. per le _[ora]_. Een reservering doen. Om een tafel vragen
![Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. per le _[ora]_. Een reservering doen. Om een tafel vragen](/thumbs/98/137956684.jpg "Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. per le _[ora]_. Een reservering doen. Om een tafel vragen")
- Bij de ingang Szeretnék foglalni egy asztalt _[hány főre] [idő]_. Een reservering doen Egy asztalt szeretnék _[emberek száma]_ főre. Om een tafel vragen Lehet kártyával fizetni? Vragen of je met een
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Jeg vil gerne bestille et bord til _[antal af mennesker]_ til _[tidspunkt]_. Een reservering doen Et bord til _[antal af mennesker]_, tak. Om een tafel vragen Tager I imod kreditkort? Vragen
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Me gustaría reservar una mesa para _[número de personas]_ a las _[hora]_. Een reservering doen Una mesa para _[número de personas]_, por favor. Om een tafel vragen Aceptan tarjetas de crédito?
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Me gustaría reservar una mesa para _[número de personas]_ a las _[hora]_. Een reservering doen Una mesa para _[número de personas]_, por favor. Om een tafel vragen Aceptan tarjetas de crédito?
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang I would like to book a table for _[number of people]_ at _[time]_. Een reservering doen A table for _[number of people]_, please. Om een tafel vragen Do you accept credit cards? Vragen
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Acceptez-vous le paiement par carte? Acceptez-vous le paiement par carte? Vragen of je met een creditcard kunt betalen
- Bij de ingang Je voudrais réserver une table pour _[nombre de personne]_ à _[heure]_. Een reservering doen Une table pour _[nombre de personne]_, s'il vous Om een tafel vragen Je voudrais réserver une
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Neemt u creditcards aan? Acceptez-vous le paiement par carte? Vragen of je met een creditcard kunt betalen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Je voudrais réserver une table
Voyage Sortir Manger. Sortir Manger - À l'entrée. Sortir Manger - Commander à manger
- À l'entrée Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Faire une réservation Een tafel voor _[number of people]_ graag. Demander une table Neemt u creditcards aan? Demander
Reizen Gezondheid. Gezondheid - Noodgeval. Gezondheid - Bij de dokter. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet. Om ogenblikkelijke medische hulp vragen
- Noodgeval Ik moet naar het ziekenhuis Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet Ik voel me niet lekker. Devo andare in ospedale. Non mi sento bene. Ik moet onmiddelijk naar de dokter! Om ogenblikkelijke
Neemt u creditcards aan? Acceptez-vous le paiement par carte? Fråga om du kan betala med kreditkort
- Vid entrén Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Göra en reservation Een tafel voor _[number of people]_ graag. Fråga efter ett bord Je voudrais réserver une table
Voyage Sortir Manger. Sortir Manger - À l'entrée. Sortir Manger - Commander à manger
- À l'entrée Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Faire une réservation Een tafel voor _[number of people]_ graag. Demander une table Neemt u creditcards aan? Demander
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ich würde gern einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen um _[Uhrzeit]_ reservieren. Een reservering doen Einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen, bitte. Om een tafel vragen Kann
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Travel Eating Out. Eating Out - At the Entrance. Eating Out - Ordering food
- At the Entrance Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Making a reservation Een tafel voor _[number of people]_ graag. Asking for a table Neemt u creditcards aan? Asking
Resa Äta ute. Äta ute - Vid entrén. Äta ute - Beställa mat. Nederländska
- Vid entrén Ich würde gern einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen um _[Uhrzeit]_ reservieren. Göra en reservation Einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen, bitte. Fråga efter ett bord Kann ich
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Eu gostaria de reservar uma mesa para _[número de pessoas]_ às _[hora]_. Een reservering doen Uma mesa para _[número de pessoas]_, por favor. Om een tafel vragen Você aceita cartão de crédito?
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. _[zaman]_de _[kişi sayısı]_ için masa ayırtmak istiyorum. Een reservering doen
![Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. _[zaman]_de _[kişi sayısı]_ için masa ayırtmak istiyorum. Een reservering doen](/thumbs/100/147864345.jpg "Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. _[zaman]_de _[kişi sayısı]_ için masa ayırtmak istiyorum. Een reservering doen")
- Bij de ingang _[zaman]_de _[kişi sayısı]_ için masa ayırtmak istiyorum. Een reservering doen _[kişi sayısı]_ için bir masa lütfen. Om een tafel vragen Kredi kartı kabul ediyor musunuz? Vragen of je met
Reizen Algemeen. Algemeen - Belangrijkste benodigdheden. Algemeen - Conversatie. Om hulp vragen. Vragen of iemand Engels spreekt
- Belangrijkste benodigdheden Può aiutarmi? Om hulp vragen Parla inglese? Vragen of iemand Engels spreekt Parla _[lingua]_? Vragen of iemand een bepaalde taal spreekt Non parlo _[lingua]_. Duidelijk maken
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Tôi muốn đặt một bàn cho _[số người]_ vào _[giờ]_. Een reservering doen
![Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Tôi muốn đặt một bàn cho _[số người]_ vào _[giờ]_. Een reservering doen](/thumbs/97/131915026.jpg "Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Tôi muốn đặt một bàn cho _[số người]_ vào _[giờ]_. Een reservering doen")
- Bij de ingang Tôi muốn đặt một bàn cho _[số người]_ vào _[giờ]_. Een reservering doen Cho tôi một bàn _[số người]_. Om een tafel vragen Tôi có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng không? Vragen of je met
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Tôi muốn đặt một bàn cho _[số người]_ vào _[giờ]_.
![Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Tôi muốn đặt một bàn cho _[số người]_ vào _[giờ]_.](/thumbs/70/63951120.jpg "Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Tôi muốn đặt một bàn cho _[số người]_ vào _[giờ]_.")
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Reizen Algemeen. Algemeen - Belangrijkste benodigdheden. Algemeen - Conversatie. Om hulp vragen. Vragen of iemand Engels spreekt
- Belangrijkste benodigdheden Può aiutarmi? Om hulp vragen Parla inglese? Vragen of iemand Engels spreekt Parla _[lingua]_? Vragen of iemand een bepaalde taal spreekt Non parlo _[lingua]_. Duidelijk maken
Reizen Algemeen. Algemeen - Belangrijkste benodigdheden. Algemeen - Conversatie. Om hulp vragen. Vragen of iemand Engels spreekt
- Belangrijkste benodigdheden Kunt u me alstublieft helpen? Om hulp vragen Spreekt u Engels? Vragen of iemand Engels spreekt Spreekt u _[taal]_? Vragen of iemand een bepaalde taal spreekt Ik spreek geen
Reizen Accommodatie. Accommodatie - Vinden. Accommodatie - Boeking. Var hittar jag? Om de weg naar je accommodatie vragen
- Vinden Var hittar jag? Om de weg naar je accommodatie vragen... ett rum att hyra?... ett vandrarhem?... ett hotell?... ett bed-and-breakfast?... en campingplats? Hur är priserna där? Over de prijs informeren
Reizen Gezondheid. Gezondheid - Noodgeval. Gezondheid - Bij de dokter. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet. Om ogenblikkelijke medische hulp vragen
- Noodgeval Ik moet naar het ziekenhuis Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet Ik voel me niet lekker. Jag måste fara till sjukhuset. Jag mår illa. Ik moet onmiddelijk naar de dokter! Om ogenblikkelijke
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Chtěl(a) bych si rezervovat stůl pro _[počet osob]_ na _[čas]_. Een reservering doen Stůl pro _[počet osob]_, prosím. Om een tafel vragen Přijímáte kreditní karty? Vragen of je met een
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Haluaisin varata pöydän _[ihmisten määrä]_ henkilölle. Een reservering doen
![Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Haluaisin varata pöydän _[ihmisten määrä]_ henkilölle. Een reservering doen](/thumbs/64/50578287.jpg "Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Haluaisin varata pöydän _[ihmisten määrä]_ henkilölle. Een reservering doen")
- Bij de ingang Haluaisin varata pöydän _[ihmisten määrä]_ henkilölle. Een reservering doen Pöytä _[ihmisten määrä]_, kiitos. Om een tafel vragen Hyväksyttekö luottokortin? Vragen of je met een creditcard
Reizen Gezondheid. Gezondheid - Noodgeval. Gezondheid - Bij de dokter. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet. Om ogenblikkelijke medische hulp vragen
- Noodgeval I need to go to the hospital. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet I feel sick. Devo andare in ospedale. Non mi sento bene. I need to see a doctor immediately! Om ogenblikkelijke medische
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. om _[tijdstip]_. Een reservering doen. Om een tafel vragen
![Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. om _[tijdstip]_. Een reservering doen. Om een tafel vragen](/thumbs/91/106362591.jpg "Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. om _[tijdstip]_. Een reservering doen. Om een tafel vragen")
- Bij de ingang Szeretnék foglalni egy asztalt _[hány főre] [idő]_. Een reservering doen Egy asztalt szeretnék _[emberek száma]_ főre. Om een tafel vragen Lehet kártyával fizetni? Vragen of je met een
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Reizen Algemeen. Algemeen - Belangrijkste benodigdheden. Algemeen - Conversatie. Om hulp vragen. Vragen of iemand Engels spreekt
- Belangrijkste benodigdheden Can you help me, please? Om hulp vragen Do you speak English? Vragen of iemand spreekt Do you speak _[language]_? Vragen of iemand een bepaalde taal spreekt I don't speak_[language]_.
Tager I imod kreditkort? Acceptez-vous le paiement par carte? Vragen of je met een creditcard kunt betalen
- Bij de ingang Jeg vil gerne bestille et bord til _[antal af mennesker]_ til _[tidspunkt]_. Een reservering doen Et bord til _[antal af mennesker]_, tak. Om een tafel vragen Je voudrais réserver une table
Reizen Algemeen. Algemeen - Belangrijkste benodigdheden. Algemeen - Conversatie. Om hulp vragen. Vragen of iemand Engels spreekt
- Belangrijkste benodigdheden Kunt u me alstublieft helpen? Om hulp vragen Spreekt u Engels? Vragen of iemand Engels spreekt Spreekt u _[taal]_? Vragen of iemand een bepaalde taal spreekt Ik spreek geen
Reizen Algemeen. Algemeen - Belangrijkste benodigdheden. Algemeen - Conversatie. Om hulp vragen. Vragen of iemand Engels spreekt
- Belangrijkste benodigdheden Kunt u me alstublieft helpen? Om hulp vragen Spreekt u Engels? Vragen of iemand Engels spreekt Spreekt u _[taal]_? Vragen of iemand een bepaalde taal spreekt Ik spreek geen
Welkom in ons Restaurant
Welkom in ons Restaurant Onze menukaart is een combinatie van Italiaanse klassiekers en eigen creaties van de chef. Alles gemaakt om uw smaak papillen te verwennen. Geniet van uw avondje uit bij Verde!
Reizen Algemeen. Algemeen - Belangrijkste benodigdheden. Algemeen - Conversatie. Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît?
- Belangrijkste benodigdheden Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Om hulp vragen Parlez-vous anglais? Vragen of iemand Engels spreekt Parlez-vous _[langue]_? Vragen of iemand een bepaalde taal spreekt
Buon Gusto staat voor goede smaak! Hier in het hart van Bergeijk halen wij het beste uit de Italiaanse keuken.
Buon Gusto staat voor goede smaak! Hier in het hart van Bergeijk halen wij het beste uit de Italiaanse keuken. Dagelijks worden verse producten, kruiden en geurige olijfolie tot (h)eerlijke gerechten bereid.
Reizen Gezondheid. Gezondheid - Noodgeval. Gezondheid - Bij de dokter. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet. Om ogenblikkelijke medische hulp vragen
- Noodgeval Ich muss in ein Krankhaus. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet Mir ist übel. Devo andare in ospedale. Non mi sento bene. Ich muss sofort zu einem Arzt. Om ogenblikkelijke medische hulp vragen
GUSTO di ItALB. Bar & Restaurant. Diner Menu
GUSTO di ItALB Bar & Restaurant Diner Menu ANTIPASTI - VOORECHTEN Carpaccio di Manzo 13,50 Dungesneden rundvlees met rucola en Parmezaanse kaas Sofia 14,50 Buffelmozzarella met Parmaham, pomodorini en
Immigratie Bank. Bank - Algemeen. Bank - Openen van een bankrekening. Posso prelevare in [paese] senza pagare le spese di commissione?
![Immigratie Bank. Bank - Algemeen. Bank - Openen van een bankrekening. Posso prelevare in [paese] senza pagare le spese di commissione?](/thumbs/95/124927723.jpg "Immigratie Bank. Bank - Algemeen. Bank - Openen van een bankrekening. Posso prelevare in [paese] senza pagare le spese di commissione?")
- Algemeen Kan ik geld afhalen in [land] zonder provisies te betalen? Vragen of er provisies zijn wanneer u geld afhaalt in een bepaald land Wat zijn de provisies als ik geld wil afhalen bij een geldautomaat
GUSTO di ItAlb. Bar & Restaurant. Diner Menu
GUSTO di ItAlb Bar & Restaurant Diner Menu Antipasti-Voorgerechten Carpaccio di Manzo 13,50 Dungesneden rundvlees met rucola en Parmezaanse kaas. Funghi trifolati 12,50 Gebakken versechampions met wijnsause,
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Haluaisin varata pöydän _[ihmisten määrä]_ henkilölle. Een reservering doen
![Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Haluaisin varata pöydän _[ihmisten määrä]_ henkilölle. Een reservering doen](/thumbs/64/50578307.jpg "Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Haluaisin varata pöydän _[ihmisten määrä]_ henkilölle. Een reservering doen")
- Bij de ingang Haluaisin varata pöydän _[ihmisten määrä]_ henkilölle. Een reservering doen Pöytä _[ihmisten määrä]_, kiitos. Om een tafel vragen Hyväksyttekö luottokortin? Vragen of je met een creditcard
Carpaccio di Manzo 11,75 Dun gesneden rauwe ossenhaas met gedroogde tomaten, huisgemaakte pesto en Grana Padano
Antipasti e i primi Carpaccio di Manzo 11,75 Dun gesneden rauwe ossenhaas met gedroogde tomaten, huisgemaakte pesto en Grana Padano Antipasto per Due 19,00 Italiaans bordje voor 2 personen Crostoni ai
Reizen Accommodatie. Accommodatie - Vinden. Accommodatie - Boeking. Om de weg naar je accommodatie vragen
- Vinden Where can I find? Om de weg naar je accommodatie vragen Dove posso trovare?... a room to rent?... una camera in affitto?... a hostel?... un ostello?... a hotel?... un albergo?... a bed and breakfast?...
Zalen. Trattoria Art Deco Tuin Kamer. Tuin. Barok Koepel Wijn Kelder
Zalen Trattoria Art Deco Tuin Kamer Tuin Barok Koepel Wijn Kelder Gezellige zaal geschikt voor zowel uitgebreid dineren en voor informeel diner. Moderne stijlkamer met openhaard uitermate geschikt voor
Immigratie Studeren. Studeren - Universiteit. Jag vill anmäla mig till universitetet. Aangeven dat u zich wilt inschrijven
- Universiteit Jag vill anmäla mig till universitetet. Aangeven dat u zich wilt inschrijven Jag vill anmäla mig till en. Verklaren dat u graag wilt inschrijven voor een cursus kandidatkurs avancerad kurs
Carpaccio di Manzo 11,75 Dun gesneden rauwe ossenhaas met gedroogde tomaten, huisgemaakte pesto en Grana Padano
Antipasti e i primi Carpaccio di Manzo 11,75 Dun gesneden rauwe ossenhaas met gedroogde tomaten, huisgemaakte pesto en Grana Padano Antipasto per Due 19,00 Italiaans bordje voor 2 personen Crostoni ai
Zakelijke correspondentie
- Aanhef Nederlands Zweeds Geachte heer President Bäste herr ordförande, Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke geadresseerde,
Antipasto per Due 19,00 Italiaans bordje(voor 2 personen)
Antipasti e i primi Antipasto per Due 19,00 Italiaans bordje(voor 2 personen) Crostone Rustici di Pane 8,75 Geroosterd brood met parmaham, buffelmozzarella, gedroogde tomaten en huisgemaakte pesto (Het
Reizen Algemeen. Algemeen - Belangrijkste benodigdheden. Algemeen - Conversatie. Om hulp vragen. Vragen of iemand Engels spreekt
- Belangrijkste benodigdheden Kan du vara snäll och hjälpa mig? Om hulp vragen Talar du engelska? Vragen of iemand Engels spreekt Talar du _[språk]_? Vragen of iemand een bepaalde taal spreekt Jag talar
Viaggi Alloggio. Alloggio - Cercare. Alloggio - Prenotare. Chiedere indicazioni sull'alloggio
- Cercare Dove posso trovare? Chiedere indicazioni sull'alloggio Waar kan ik vinden?... una camera in affitto?... een kamer te huur?... un ostello?... een hostel?... un albergo?... een hotel?... un bed
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_.
![Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_.](/thumbs/99/142355624.jpg "Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_.")
- Bij de ingang Chciałbym/Chciałabym zarezerwować stolik dla _[liczba osób]_ osób o _[godzina]_. Een reservering doen Czy możemy prosić o stolik dla _[liczba osób]_ osób? Om een tafel vragen Czy można
Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen
- Bij de ingang Ik wil graag een tafel reserveren voor _[aantal mensen]_ om _[tijdstip]_. Een reservering doen Een tafel voor _[number of people]_ graag. Om een tafel vragen Neemt u creditcards aan? Vragen
Travel Accommodations
- Finding Dove posso trovare? Asking for directions to accommodation Waar kan ik vinden?... una camera in affitto?... een kamer te huur?... un ostello?... een hostel?... un albergo?... een hotel?... un
Antipasto per Due 19,00 Italiaans bordje(voor 2 personen)
Antipasti e i primi Antipasto per Due 19,00 Italiaans bordje(voor 2 personen) Crostone Rustici di Pane 8,75 Geroosterd brood met parmaham, buffelmozzarella, gedroogde tomaten en huisgemaakte pesto (Het
Lunch (tot 16.00 uur)
MENUKAART Lunch (tot 16.00 uur) Antipasti / Voorgerechten Antipasti Italiana 11,00 Selectie van salami s en Italiaanse hamsoorten Ook te bestellen voor 2 personen: 17,50 Antipasti mix Vincenzo 10,50 Keuze
Reizen De weg vinden De weg vinden - Locatie Nederlands Zweeds Jag har gått vilse. Kan du visa mig var det är på kartan? Var kan jag hitta?
- Locatie Ik ben de weg kwijt. Niet weten waar je bent. Kunt me op de kaart aanwijzen waar het is? Vragen naar een bepaalde op de kaart Waar kan ik vinden? Naar een bepaalde vragen Jag har gått vilse.
Dinerkaart. Benvenutti da Trattoria La Barca
Dinerkaart Benvenutti da Trattoria La Barca Antipasti Coperto 3,50 Pizzabrood met tapenade en kruidenboter Bruschetta pomodoro e peperonata 4,50 Geroosterd knoflookbrood met gemarineerde tomaten en gestoofde
Zakelijke correspondentie
- Aanhef Egregio Prof. Gianpaoletti, Egregio Prof. Gianpaoletti, Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Gentilissimo, Formeel, mannelijke geadresseerde,
Immigratie Studeren. Studeren - Universiteit. Aangeven dat u zich wilt inschrijven. Verklaren dat u graag wilt inschrijven voor een cursus.
- Universiteit Ik zou mij graag inschrijven in een universiteit. Aangeven dat u zich wilt inschrijven Jag vill anmäla mig till universitetet. Ik zou mij graag inschrijven voor. Verklaren dat u graag wilt
Al bar e al ristorante
0 Ascoltate e completate. Luister naar de gasten en vul in, wat ze bestellen. CO I R I L R A B zzi Listino pre Caffetteria 5 sso 0,7 Caffè espre 5, o Cappuccin,05 to ia h cc a Latte m,90 e Latt 0,05 Caffelatte
Carpaccio Orologio 10.95 Dungesneden ossenhaas rucola Parmezaanse kaas. Vitello Tonato 9.95 Kalfsvlees kappertjes rucola tonijnsaus
Menukaart ANTIPASTI Carpaccio Orologio 10.95 Dungesneden ossenhaas rucola Parmezaanse kaas Caprese 8.95 Mozzarella sappige tomaten basilicum Vitello Tonato 9.95 Kalfsvlees kappertjes rucola tonijnsaus
Immigratie Bank. Bank - Algemeen. Bank - Openen van een bankrekening. Est-ce que je peux retirer de l'argent en [pays] sans payer de commission?
![Immigratie Bank. Bank - Algemeen. Bank - Openen van een bankrekening. Est-ce que je peux retirer de l'argent en [pays] sans payer de commission?](/thumbs/100/147540064.jpg "Immigratie Bank. Bank - Algemeen. Bank - Openen van een bankrekening. Est-ce que je peux retirer de l'argent en [pays] sans payer de commission?")
- Algemeen Kan jag ta ut pengar i [land] utan att behöva betala extra avgifter? Vragen of er provisies zijn wanneer u geld afhaalt in een bepaald land Vad är avgifterna om jag använder bankautomater från
La formazione del prezzo sul mercato olandese. Leo Verheijen Mark Logtenberg
La formazione del prezzo sul mercato olandese Leo Verheijen Mark Logtenberg Leo Verheijen -Consulente DGB. Consulente dei suinicoltori come possano ricevere un prezzo più alto per i suini e per i suinetti
打扰了 我们要点菜, 谢谢 (dǎrǎole. Scusi. wǒmen Vorremmo ordinare. yàodiǎn cài, xièxiè.) De ober meedelen dat je klaar bent om te bestellen 菜单上您推荐什么?(càidān shàn
- Bij de ingang 我想预订一个在 _[ 就餐时间 ]_ 的 _[ 人数 ]_ 人的桌 Vorrei prenotare un tavolo per _[numero di persone]_ 子 (wǒ xiǎng yùdìng yīgè per zài_ le _[ora]_. [jiùcān shíjiān] _ de _ [rénshù] _rén de zhuōzi.) Een
Reizen Algemeen. Algemeen - Belangrijkste benodigdheden. Algemeen - Conversatie. Om hulp vragen. Vragen of iemand Engels spreekt
- Belangrijkste benodigdheden Kan du vara snäll och hjälpa mig? Om hulp vragen Talar du engelska? Vragen of iemand Engels spreekt Talar du _[språk]_? Vragen of iemand een bepaalde taal spreekt Jag talar
Lo Stivale. Menukaart
Lo Stivale Menukaart La storia Eigenaar en chef-kok Antonio Etzi werd geboren op het eiland Sardinië in het plaatsje Capoterra, dichtbij de hoofdstad Cagliari. Al op jonge leeftijd was de kok in wording
Toscanini is een rookvrij restaurant
Jeio Brut Bisol, (Prosecco) Valdobbiadene 5,40 / 27,00 Stuzzichini Porzione d olive 2,25 portie gemengde olijven Olive ascolana 6,00 gefrituurde met vlees gevulde groene olijven Salame e pecorino 6,00
Entrada. Primi piatti. Antipasti classico 6,50. Salmone 7,25. Anatra 9,25. Carpaccio di manzo 9,75. Procuratore 10,25. Vitello tonato 11,25
Entrada Antipasti classico Diverse vleeswaren met bruchette en stengels 6,50 Gekonfijte zalm met tomaat, prei en mosterd 7,25 Anatra Gerookte eendenborst met mango, vijgen en portsiroop 9,25 Carpaccio
We wensen u een smakelijke maaltijd toe en hopen u snel weer te mogen ontvangen bij Il Tavolino.
Geachte gast, Hartelijk welkom bij Ristorante-Pizzeria Il Tavolino. Iedere dinsdag is het pastadag en iedere donderdag is het pizzadag, met uitzondering van feestdagen. Dit houdt in dat u dan 20% korting
Reizen Gezondheid. Gezondheid - Noodgeval. Gezondheid - Bij de dokter. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet. Om ogenblikkelijke medische hulp vragen
- Noodgeval Jeg er nødt til at skal på sygehuset. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet Jeg føler mig dårlig. Ik moet naar het ziekenhuis Ik voel me niet lekker. Jeg er nødt til at se en læge med det
Entrada. Primi piatti. Secondi Piatti. Antipasti classico 6,50. Salmone 7,25. Anatra 9,25. Carpaccio di manzo 9,75. Procuratore 10,25.
Entrada Antipasti classico Diverse vleeswaren met Taggiasche olijven en Parmezaanse kaas 6,50 Gekonfijte zalm met tomaat, prei en mosterd 7,25 Anatra Gerookte eendenborst met mango, vijgen en portsiroop
Reizen Gezondheid. Gezondheid - Noodgeval. Gezondheid - Bij de dokter. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet. Om ogenblikkelijke medische hulp vragen
- Noodgeval Ik moet naar het ziekenhuis Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet Ik voel me niet lekker. Jeg er nødt til at skal på sygehuset. Jeg føler mig dårlig. Ik moet onmiddelijk naar de dokter! Om
Ruimte met uitgebreid assortiment grappa s.
Trattoria Gezellige zaal geschikt voor zowel uitgebreid dineren en voor kleiner informeel diner. Art Deco Moderne stijlkamer met openhaard uitermate geschikt voor uitgebreid of intiem diner. Tuin kamer
Immigratie Huisvesting
- Huren Nederlands Ik zou graag huren. Aangeven dat u iets wil huren een kamer een appartement een studio een vrijstaande woning een half-open bebouwing een gesloten bebouwing Hoeveel is de maandelijkse
GUSTO di ItAlb. Bar & Restaurant. Menu
GUSTO di ItAlb Bar & Restaurant Menu Diner van 17:00 tot 22:00 UUR Antipasti-Voorgerechten Carpaccio di Manzo 10,50 Dungesneden rundvlees met rucola en Parmezaanse kaas Vitello tonnato 10,50 Dungesneden