EXCEL 22 (M/48, M/49) 22 mm elektropneumatisch bediende klepventielen Basisplaat - 3/2, NG, M5, G1/8

Transcriptie

1 EXCEL (M/8, M/9) mm elektropneumatisch bediende klepventielen Basisplaat - /, NG, M5, G/8 Op enkelvoudige of meervoudige basisplaat Hulphandbediening standaard TECHNISCHE GEGEVENS Medium: Perslucht, gefilterd gesmeerd of ongesmeerd Werkdruk: bar Omgevingstemperatuur: -0 C C Oppassen voor ijsvorming bij gebruik beneden + C MATERIALEN Spoel: met glasvezel versterkte kunststof Ventielhuis: kunststof Klepveer: roestvast staal Basisplaat: aluminium Afdichtingen: nitrilrubber Buis en veer: roestvast staal ACCESSOIRES Aandrijving Aansluiting Debiet (l/min) Werkdruk (bar) Montage mm doorlaat laag vermogen Rechte koppeling Kniekoppeling Nominale grootte Steker* Leidingdiameter in vet M Enkel M/8/MAZ*** C05068 C07068 M/P906 M Manifold DM/8/MAZ***/T # C05068 C07068 M/P906 G/ Enkel M/9/MAZ*** C05068 C07068 M/P906 / NG G/ Manifold DM/9/MAZ***/T # C05068 C07068 M/P906 *** Voeg spanningscode in uit onderstaande tabel. * mm Industrie Standaard # Voeg aantal ventielen op basisplaat in tot 6 maximum. Stekers apart te bestellen. ACCESSOIRES Aandrijving Aansluiting Debiet Werkdruk Montage,6 mm Rechte Kniekoppeling Nominale (l/min) (bar) doorlaat koppeling grootte Steker* Leidingdiameter in vet M Enkel M/8/MDZ*** C05068 C07068 M/P906 M Manifold DM/8/MDZ***/T # C05068 C07068 M/P906 G/ Enkel M/9/MDZ*** C05068 C07068 M/P906 / NG G/ Manifold DM/9/MDZ***/T # C05068 C07068 M/P906 *** Voeg spanningscode in uit onderstaande tabel. * mm Industrie Standaard # Voeg aantal ventielen op basisplaat in tot 6 maximum. Stekers apart te bestellen. Spanningscodes Spanning,0 mm doorlaat (laag vermogen),6 mm doorlaat Code Vermogen Spoel Code Vermogen Spoel V d.c. J W QM/8/J/ V d.c. J W QM/8/J/ V 50/60 Hz J /,5 VA QM/8/J/ 0/0 V 50/60 Hz 8J /,5 VA QM/8/8J/ 0/0 V 50/60 Hz 9J 6/5 VA QM/8/9J/ 8J 7,5 W QM/8/8J/ 8J 6 W QM/8/8J/ 8J /8 VA QM/8/8J/ 88J /8 VA QM/8/88J/ 89J /8 VA QM/8/89J/ Voor meer informatie -70

2 M x 0,5 7 7,5 5 66,5 M5 x 0,8 G 8 9 N - x M5 x 0,8 / / mm Industrie Standaard* Steker Type kabel Spanning a.c. d.c. Kenmerken Inductiebescherming Steker met aangegoten kabel 000 mm 50 V 50 V M/P/ Steker met aangegoten kabel 00 mm 50 V 50 V M/P/ Steker met indicatielamp V V Lamp Ja M/P/ Steker met indicatielamp V V Neon Ja M/P/ Steker met kabeldrukring en indicator V V Neon Ja M/P/ Indicatorsteker met aangegoten kabel 000 mm V V LED,VDR Ja M/P/ Indicatorsteker met aangegoten kabel 00 mm V V LED,VDR Ja M/P/ Indicatorsteker met aangegoten kabel 000 mm 0 V 0 V LED,VDR Ja M/P/ Indicatorsteker met aangegoten kabel 00 mm 0 V 0 V LED,VDR Ja M/P/ Indicatorsteker met aangegoten kabel 000 mm 0 V 0 V LED,VDR Ja M/P/ Indicatorsteker met aangegoten kabel 00 mm 0 V 0 V LED,VDR Ja M/P/ Lichtgevende pakkingen... V... V Green LED Ja M/P0859 Lichtgevende pakkingen V V Green LED Ja M/P0886 Lichtgevende pakkingen V V Green LED Ja M/P0860 AFMETINGEN M/8, M/9 DM/8, DM/9 M5 x 0,8 N = aantal stations 5 66,5 G M x 0,7 8 Ø 6 Ø, 8 A - A A M/8 M5 x 0.8 M/9 G/8 0 A -7

3 EXCEL CNOMO & mm elektropneumatisch bediende ventielen Basisplaat uitvoering - /, CNOMO Basisplaat met mm CNOMO interface Licht kunststof materiaal mm of mm laag vermogen spoelen optioneel Spoelbevestiging met circlips (variante diffuser-afsluitmoer met schroefdraad leverbaar) TECHNISCHE GEGEVENS Medium: Perslucht, gefilterd, gesmeerd of ongesmeerd Werkdruk: bar (maximum) Debiet: Doorlaat Øl/min,0,6 77 Omgevingstemperatuur: -0 C C Oppassen voor ijsvorming bij gebruik beneden + C MATERIALEN Basis: acetal Spoel: met glasvezel versterkt thermoplast Kern: roestvast staal Schouw: roestvast staal Veren: roestvast staal Afdichtingen: nitrilrubber (bovenste zitting: FKM) / Normaal gesloten, met mm spoelen Symbool Doorlaat (mm) Werkdruk (bar)* Vermogen (W/VA) Hulphandbediening,0 0 W/,5 VA (5 VA, V a.c.) Alleen duwen VSELD-A*J,0 6 7,5 W (6 W, V d.c.)/8 VA Alleen duwen VSELD-A*J,0 0 W/,5 VA (5 VA, V a.c.) Draaien en vergrendelen VSELD-A6*J,0 6 7,5 W (6 W, V d.c.)/8 VA Draaien en vergrendelen VSELD-A6*J,6 0 7,5 W (6 W, V d.c.)/8 VA Alleen duwen VSELG-A*J,6 0 7,5 W (6 W, V d.c.)/8 VA Draaien en vergrendelen VSELG-A6*J / Normaal gesloten, met mm spoelen Symbool Doorlaat (mm) Werkdruk (bar)* Vermogen (W/VA) Hulphandbediening,0 0,5 W/ VA ( VA, V a.c.) Alleen duwen VSELD-A*N,0 6 W/8 VA Alleen duwen VSELD-A*N,0 0,5 W/ VA ( VA, V a.c.) Draaien en vergrendelen VSELD-A6*N,0 6 W/8 VA Draaien en vergrendelen VSELD-A6*N,6 0 W/8 VA Alleen duwen VSELG-A*N,6 6 7,5 d.c. only Alleen duwen VSELG-A*N,6 0 W/8 VA Draaien en vergrendelen VSELG-A6*N,6 6 7,5 d.c. only Draaien en vergrendelen VSELG-A6*N *Verhoogde drukknop, vervang e digit door 5, bv VSELD-A5*J. Zonder manuele bediending, vervang e digit door, bv VSELD-A*J. Diffuser afsluitmoer, vervang 0e digit door E, bv VSELD-E*J. Spanningscodes en vervangspoelen voor 0 bar versies Spanning mm spoel met interface steker volgens volgens industrie standaard Code Vermogen mm spoel met interface steker volgens volgens DIN 650 table B Code Vermogen mm spoel met interface steker volgens DIN 650 table A Code Vermogen V d.c. J W QM/8/J/ L W V066-AL N,5 W V06-AN V d.c. J W QM/8/J/ L W V066-AL N,5 W V06-AN V 50/60 Hz J /,5 VA QM/8/J/ L /,5 VA V066-AL N VA V06-AN 8 V 50/60 Hz 6N VA V06-A6N 0/0 V 50/60 Hz 8J /,5 VA QM/8/8J/ 8L /,5 VA V066-A8L 8N VA V06-A8N 0/0 V 50/60 Hz 9J 6/5 VA QM/8/9J/ 9L 6/5 VA V066-A9L 9N VA V06-A9N Voor meer informatie -7

4 Spanningscodes voor CNOMO versies max. 6 bar mm spoel met interface steker volgens DIN 650 table A Spanning Code Vermogen V d.c. N W V06-AN 0/0 V a.c. 88N 8 VA V06-A88N V a.c. 89N 8 VA V06-A89N ELEKTRISCHE GEGEVENS mm spoel Tolerantie spanning ±0% Opgenomen vermogen Vermogen Inschakelduur Aansluiting Hulphandbediening Afscherming & 7,5 W (6 W voor V d.c. spoelen voor groot vermogen) a.c.,5/, 8/ VA (5/9 VA voor V 50/60 Hz a.c. laag vermogen spoelen) 00% E.D. platte pins (Industrie Standaard)* Met schroevendraaier, met geheugen Drukknop - zonder geheugen IP 65 (DIN 0 050) bevestigd met steker ELEKTRISCHE GEGEVENS mm spoel (laag vermogen) Tolerantie spanning ±0% Opgenomen vermogen,5 & & 7,5 W Vermogen a.c. /, 8/0 VA (/ VA voor V 50/60 HZ a.c. laag vermogen spoelen) Inschakelduur 00% E.D. Aansluiting pins table A DIN 6 50 Hulphandbediening Met schroevendraaier, met geheugen Drukknop - zonder geheugen Afscherming IP 65 (DIN 0 050) bevestigd met steker AFMETINGEN mm spoel mm spoel 5,5 7,5 * Poort (Ontluchting) (M5) ** Poort (Uitgang), gat Ø mm *** Poort (Ingang), gat Ø mm **** bevestigingsschroeven M * Poort (Ontluchting) (M5) ** Poort (Uitgang), gat Ø mm *** Poort (Ingang), gat Ø mm **** bevestigingsschroeven M * CRS * 9 CRS ** 0 7,5 58 7,5 ** 0 7, *** 8,5 **** *** 8,5 ****

5 EXCEL - SERIES V0, V0 EN V05 mm elektropneumatisch bediende klepventielen In-lijn & basisplaat / & /, G/8, G/ Uitgebreide serie met verschillende vermogens Verscheidene aansluitmogelijkheden G 8, G, 7 mm interface en CNOMO versies Verwijderbare spoel Diffusor op uitlaat Keuze uit hulphandbedieningen TECHNISCHE GEGEVENS Medium: Perslucht, gefilterd, gesmeerd of ongesmeerd Debiet: Doorlaat Ø Interface G/8, G/,0 5 l/min l/min,5 55 l/min 70 l/min,0 95 l/min 0 l/min,5 50 l/min 90 l/min,0 60 l/min Werkdruk: Maximum 6 bar Zie nadere gegevens Omgevingstemperatuur: -0 C C Oppassen voor ijsvorming bij gebruik beneden + C MATERIALEN Spoel: mety glasvezel verstekt nylon Behuizing: roestvast staal Buis en veer: roestvast staal Basisplaat: zinklegering (G/8), messing (G/) Tussenplaatje: polyester Meervoudige basisplaat: aluminium Afdichtingen: nitrilrubber (bovenste zitting: viton) V0 Symbool 0 0 Aandrijving Doorlaat Werkdruk (bar) Montage (mm) / NG, Interface V0X86J-B6A / NG, G 8 V0A86J-B6A / NG, Interface V0X86J-B6A / NG, G 8 V0A86J-B6A Serie V0 Serie V0 is uitsluitend leverbaar voor V g.s. Spoel typenr. V0X86A-Q. V0 Symbool Aandrijving Doorlaat Werkdruk (bar) Montage (mm) / NG, Interface V0X86M-B6*A / NG, G 8 V0A86M-B6*A / NG, G V0B86M-B*A / NG, G V0B86N-B*A / NO, Interface V0X86L-B6*A / NO, G 8 V0A86L-B6*A / NG, Interface V0X86L-B6*A / NG, G 8 V0A86L-B6*A V05 Symbool Aandrijving Doorlaat (mm) Werkdruk (bar) Montage / NG, Interface V05X86M-B6*A / NG, G 8 V05A86M-B6*A / NG, G/ V05B86M-B*A / NG, G/ V05B86N-B*A / NO, Interface V05X86M-B6*A / NO, G 8 V05A86M-B6*A / NG, Interface V05X86M-B6*A / NG, G 8 V05A86M-B6*A * Voeg spanningscode in uit onderstaande tabel. Alle versies zijn leverbaar zonder hulphandbediening. Vervang positie 0 door '' b.v. V0A86L-B*A. Neem contact met ons op voor gegevens over andere diameters voor de toevoer. Servicesets zijn niet beschikbaar voor deze ventielen. Stekers apart te bestellen. Voor meer informatie -7

6 Spanningscodes - Series V0 en V05 Spanning Code Spoel V0 V05 6 V d.c. V0X86A-Q V05X86A-Q V d.c. V0X86A-Q V05X86A-Q V d.c. V0X86A-Q V05X86A-Q 8 V d.c. 5 V0X86A-Q5 V05X86A-Q5 0 V d.c. 7 V0X86A-Q7 V05X86A-Q7 V 50/60 Hz V0X86A-Q V05X86A-Q 8 V 50/60 Hz 6 V0X86A-Q6 V05X86A-Q V 50/60 Hz 8 V0X86A-Q8 V05X86A-Q V 50/60 Hz 9 V0X86A-Q9 V05X86A-Q9 GEGEVENS VAN ELEKTRISCHE BEDIENINGEN Voltage tolerance ±0% Opgenomen vermogen Excel V0 d.c.,0 W In/houd Excel V0 d.c.,5 W a.c. /0 V A Excel V05 d.c. 9,0 W a.c. 7/0 V A Inschakelduur 00% E.D. Aansluiting: pins steker (DIN 650 type A) Verdraaibaar in stappen van 90 Hulphandbediening Vergrendelbare uitvoering met schroevendraaier bediening Afscherming IP 65 (DIN 0 050) met gemonteerde aansluitdoos mm stekers volgens DIN 650 reeks A Steker Type kabel Spanning Kenmerken a.c. d.c. Steker met aangegoten kabel 000 mm 50 V 50 V M/P5/ Steker met aangegoten kabel 00 mm 50 V 50 V M/P5/ Steker met wartel 50 V 0 V M/P577 Steker met wartel 0 V M/P97 Steker met wartel 50 V 0 V Steker met wartel V V Gelijkrichter 066 Steker met wartel... 0 V... 0 V polig + aarding Steker met indicatielamp V V Lamp M/P0/ Steker met indicatielamp V V Neon M/P0/ Steker met indicatielamp V V Neon M/P0/ Steker met indicatielamp en aangegoten kabel 000 mm V V LED,VDR M/P6/ Steker met indicatielamp en aangegoten kabel 00 mm V V LED,VDR M/P6/ Steker met indicatielamp en aangegoten kabel 000 mm V V LED,VDR M/P6/ Steker met indicatielamp en aangegoten kabel 00 mm 0 V 0 V LED,VDR M/P6/ Steker met indicatielamp en aangegoten kabel 000 mm 0 V 0 V LED,VDR M/P6/ Steker met indicatielamp en aangegoten kabel 00 mm 0 V 0 V LED,VDR M/P6/ Lichtgevende pakkingen... V... V Green LED M/P086 Lichtgevende pakkingen V V Green LED M/P0880 Lichtgevende pakkingen V V Green LED M/P086-75

7 EXCEL - V0, V0 EN V05 SERIES mm elektropneumatisch bediende klepventielen In-lijn & basisplaat / & /, G/8, G/ AFMETINGEN Ventielen voor op meervoudige basisplaat G 8 Ventielen 7 M '' G /8 Ø, ,5,5 '' G /8, '' G /8 '' G /8 8 8, ,5 G Ventielen,7 '' G /8 9 '' G / 7,5 6 M,7 '' G / Meervoudige basisplaat 6** 6 '' G /8 x 9,5 x (N-) + 6** M5 x 0.8 G /8 8,6, M/P5598/ Voeg aantal stations in: tot 0 N = aantal stations ** Twee extra bevestigingsgaten getapt bij 5 of meer stations Gewicht: 0,0 kg/station,7 7, ACCESSOIRES Blindplaat QM/7600/ Neem contact met ons op voor complete samenstellingen. -76