* Microsoft en Windows zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation.

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "* Microsoft en Windows zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation."

Transcriptie

1 Handleiding

2 * Microsoft en Windows zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. * Windows staat officieel bekend als: Microsoft Windows besturingssysteem. * Apple en Macintosh zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Inc. * Mac OS is een handelsmerk van Apple Inc. * Alle in dit document genoemde productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van hun respectievelijke eigenaars. * Het SD logo ( ) en SDHD logo ( ) zijn handelsmerken van SD-C, LLC. * MMP (Moore Microprocessor Portfolio) verwijst naar een patent portfolio dat zich met microprocessor architectuur bezig houdt, welke door Technology Properties Limited (TPL) werd ontworpen. Roland heeft een licentie voor de technologie van de TPL groep. Voordat u dit apparaat in gebruik neemt, leest u de secties getiteld Het apparaat op een veilige manier (p.4), en Belangrijke opmerkingen (p. 6). In deze secties vindt u belangrijke informatie over het op juiste wijze van het apparaat. Bovendien kunt u de gebruikershandleiding in zijn geheel doorlezen om een goed beeld te krijgen van alles dat dit te bieden heeft. Bewaar deze handleiding zodat u er later aan kunt refereren. Copyright 00 BOSS CORPORATION Alle rechten voorbehouden. Niets van deze uitgave mag, in welke vorm dan ook, zonder schriftelijke toestemming van BOSS CORPORATION gereproduceerd worden. BOSS is een geregistreerd handelsmerk van BOSS CORPORATION in de verenigde Staten van Amerika en/of andere landen.

3 Opnamestroom op de BR-800 Voorbereiding voor opname Opnemen/afspelen Een song bewerken Een song masteren Aansluitingen maken (p.) De stroom aan/uitzetten (p.4) Opnemen (p.6) Afspelen (p.4) Opnemen met toegepaste effecten Het Insert-effect aan/uitzetten (p.55) Het Insert-effect op eenvoudige wijze bewerken (p.55) Opnemen terwijl het ritme wordt beluisterd Ritme aan/uitzetten (p.90) Patronen spelen (p.9) Tracks kopiëren of wissen (p.05) De song een naam geven (p.08) Mastering voor het creëren van een song (p.) Na Mastering van songs gebruikmaken (p.6) Appendix Mastering Bewerken Snelle start Voorbereiding voor opname Opnemen/ afspelen Effecten Ritme USB Handige functies

4 HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN ºUSING THE UNIT SAFELY HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN INSTRUCTIES OM BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF LICHAMELIJK LETSEL TE VOORKOMEN Over WAARSCHUWING en VOORZICHTIG opmerkingen Over de symbolen Wordt gebruikt bij instructies, waarbij Het symbool wijst de gebruiker op belangrijke de gebruiker attent gemaakt wordt op instructies of waarschuwingen. De specifieke betekenis WAARSCHUWING het risico van overlijden of zwaar letsel, van het symbool wordt bepaald door het teken, dat zich wanneer het apparaat niet op juiste binnen de driehoek bevindt. Het symbool, dat zich in dit wijze gebruikt wordt. geval aan de linkerkant bevindt, betekent dat dit teken voor algemene voorzorgsmaatregelen, waarschuwingen, Wordt gebruikt bij instructies, waarbij of aanduidingen van gevaar wordt gebruikt. de gebruiker attent gemaakt wordt op Het symbool wijst de gebruiker op onderdelen, die het risico van letsel of materiële schade, nooit verplaatst mogen worden (verboden). De wanneer het apparaat niet op juiste specifieke handeling, die niet uitgevoerd mag worden, VOORZICHTIG wijze gebruikt wordt. wordt aangegeven door het symbool, dat zich binnen * Materiële schade verwijst naar schade de cirkel bevindt. Het symbool, dat zich in dit geval aan of andere ongunstige effecten, die ten de linkerkant bevindt, betekent dat het apparaat nooit aanzien van het huis en al het uit elkaar gehaald mag worden. aanwezige meubilair, en tevens aan Het wijst de gebruiker op onderdelen, die verwijderd huisdieren kunnen optreden. moeten worden. De specifieke handeling, die uitgevoerd moet worden, wordt door het symbool binnen de cirkel aangegeven. Het symbool, dat zich in dit geval aan de linkerkant bevindt, geeft aan dat het netsnoer uit de daarvoor bestemde aansluiting getrokken moet worden. NEEM ALTIJD HET VOLGENDE IN ACHT WAARSCHUWING 00c Maak het apparaat en zijn adaptor niet open en voer geen interne modificaties uit Tracht het apparaat niet te repareren of onderdelen in het apparaat te vervangen (behalve wanneer daartoe specifieke instructies in de handleiding staan). Ga voor alle onderhoud naar uw handelaar, het dichtstbijzijnde Roland Service Centrum of een erkende Roland distributeur die u op de Informatie pagina kunt vinden Installeer het apparaat nooit op de volgende locaties. Locaties die aan extreme temperaturen onderhevig zijn (bijvoorbeeld direct zonlicht in een afgesloten voertuig, dichtbij een warmtekanaal of bovenop warmte genererende apparatuur, of die vochtig zijn (bijvoorbeeld badkamers, wasruimtes, op natte vloeren, of aan stoom of rook blootstaan of die aan zout blootstaan of die aan regen blootstaan of die stoffig of zanderig zijn of aan een hoge mate van vibratie en schokken onderhevig zijn Zorg dat het apparaat altijd zo wordt geplaatst, dat het waterpas staat en stabiel zal blijven. Plaats het nooit op standaards die kunnen wiebelen of op hellende oppervlakken c Gebruik alleen de adaptor die bij het apparaat hoort. Controleer ook of het lijnvoltage met het ingangsvoltage overeenkomt, dat op de behuizing van de adaptor wordt vermeld. Andere adaptors kunnen een andere polariteit of op een ander voltage zijn ontworpen. Het gebruik daarvan kan derhalve tot schade, storingen of elektrische schok leiden.... WAARSCHUWING 009 Buig of draai het netsnoer niet overmatig en plaats er geen zware objecten bovenop. Hierdoor kan het snoer beschadigen, elementen kunnen afbreken en kortsluiting kan ontstaan. Beschadigde snoeren brengen risico s van brand en schok met zich mee! Dit apparaat, op zichzelf staand of in combinatie met een versterker en koptelefoon of luidsprekers, kan geluidsniveaus produceren die permanent gehoorsverlies kunnen veroorzaken. Gebruik het apparaat niet gedurende langere tijd op een hoog of oncomfortabel volumeniveau. Indien u last heeft van enig gehoorsverlies of een piep in de oren, moet u het apparaat niet meer en een oorarts raadplegen Zorg dat er geen objecten (bijvoorbeeld brandbaar materiaal, munten of spelden) of vloeistoffen (water, frisdrank, enz.) in het apparaat terechtkomen.... 0c Zet direct de stroom uit, haal het netsnoer uit het stopcontact en breng het apparaat voor onderhoud naar uw handelaar, het dichtstbijzijnde Roland Service Centrum of een erkend Roland distributeur, te vinden op de Informatie pagina, indien: De adaptor of het netsnoer is beschadigd, of er rook of een ongewone geur optreedt er objecten of vloeistof in het apparaat terecht zijn gekomen, of het apparaat in de regen heeft gestaan (of op andere wijze nat is geworden), of het apparaat niet normaal schijnt te functioneren of een duidelijke verandering in werking laat zien.... 4

5 WAARSCHUWING In huishoudens met kleine kinderen moet een volwassene toezicht houden, totdat het kind in staat is de regels die essentieel zijn voor een veilige bediening van het apparaat op te volgen.... Bescherm het apparaat tegen zware schokken. (Laat het niet vallen!) Steek het netsnoer van dit apparaat niet in een stopcontact waar een buitensporig aantal andere apparaten gebruik van maakt. Wees in het bijzonder voorzichtig bij het gebruik van verlengsnoeren de totale hoeveelheid stroom die door alle aangesloten apparaten wordt gebruikt, mag nooit de stroom classificatie (watts/ampères) van het verlengsnoer overschrijden. Door overmatige ladingen kan de isolatie van het snoer verhit raken, en uiteindelijk smelten Voordat u dit apparaat in het buitenland gaat, neemt u contact op met uw verkoper, het dichtstbijzijnde Roland Service Centrum of een erkend Roland distributeur. Deze zijn te vinden op de Informatie pagina Batterijen mogen nooit worden opgeladen, verhit, uit elkaar worden gehaald of in vuur of water worden geworpen Stel batterijen nooit aan overmatige hitte bloot, zoals zonlicht, vuur en dergelijke. VOORZICHTIG 0b De plaatsing van het apparaat en de adaptor dient zodanig te zijn, dat de juiste ventilatie niet wordt gehinderd.... 0d Wanneer de stekker van de adaptor in het stopcontact of in dit apparaat wordt gestoken of eruit wordt gehaald, houdt u deze altijd bij de stekker vast, niet bij de kabel.... 0b Haal de stekker van de adaptor regelmatig uit het stopcontact, en gebruik een droge doek om stof en andere opeenhopingen van de pinnen te verwijderen. Haal de stekker ook uit het stopcontact wanneer u het apparaat langere tijd niet zult. Ophoping van stof tussen de stekker en het stopcontact kan tot verminderde isolatie leiden en brand veroorzaken Probeer het in de knoop raken van de snoeren en kabels te vermijden. Zorg er ook voor dat u alle snoeren en kabels buiten het bereik van kinderen plaatst Ga niet op het apparaat staan en plaats er geen zware voorwerpen op. 07d VOORZICHTIG Wanneer het netsnoer of zijn stekkers in het apparaat of het stopcontact wordt gestoken en u de kabel vasthoudt, mogen uw handen nooit nat zijn b Voordat het apparaat wordt verplaatst, ontkoppelt u de adaptor en alle snoeren van externe apparaten b Voordat het apparaat wordt schoongemaakt, zet u de stroom uit en haalt u de adaptor uit het stopcontact (p.).... 0b Wanneer er onweer in uw omgeving wordt verwacht, haalt u de adaptor uit het stopcontact.... : Selection Wanneer op onjuiste wijze gebruikt, kunnen batterijen exploderen of lekken, en schade of verwondingen veroorzaken. Voor de veiligheid leest en neemt u de volgende voorzorgsmaatregelen in acht (p.9). Volg de installatie-instructies voor batterijen zorgvuldig op, en zorg dat u de juiste polariteit in acht neemt. Gebruik nieuwe batterijen niet samen met gebruikte. Bovendien mogen verschillende types batterijen niet gemengd worden. Verwijder de batterijen wanneer het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt zal worden. Als een batterij heeft gelekt, gebruikt u een zacht stuk stof of keukenpapier om alle resten van de vloeistof uit het batterijcompartiment weg te vegen. Installeer dan nieuwe batterijen. Om huidontsteking te voorkomen moet u zorgen dat de batterijvloeistof niet met uw handen of huid in aanraking komt. Wees uitermate voorzichtig zodat de vloeistof niet in de buurt of in uw ogen terechtkomt. Als er vloeistof in de ogen terecht is gekomen, spoelt u het betreffende gebied direct met water. Bewaar batterijen nooit samen met metalen objecten zoals balpennen, kettingen, haarspelden, enz.... Gebruikte batterijen moeten weggegooid worden volgens de voorschriften voor het veilig verwijderen van dit soort afval in uw regio.... 8c Bewaar schroeven of kaartdeksels die u mogelijk verwijdert en de meegeleverde SD-kaart op een veilige plaats buiten het bereik van kinderen, zodat deze geen onderdelen per ongeluk kunnen inslikken Zet de fantoomvoeding altijd uit als een ander apparaat dan een condensator microfoon, die fantoomvoeding vereist, wordt aangesloten. U riskeert beschadigingen als u een dynamische microfoon, apparaten voor het afspelen van geluid of andere apparaten waarvoor geen fantoomvoeding vereist wordt, per ongeluk van fantoomvoeding voorziet. Controleer de specificaties van de microfoon die u gaat, in de bij het apparaat behorende handleiding. (De fantoomvoeding van dit apparaat: 48 V DC, 0 ma Max)

6 BELANGRIJKE OPMERKINGEN Stroomvoorziening: Gebruik van batterijen Sluit dit apparaat niet op hetzelfde stopcontact aan dat door een elektrisch apparaat wordt gebruikt waar een omvormer bij te pas komt (zoals een koelkast, wasmachine, magnetronoven of airconditioner) of dat een motor bevat. Afhankelijk van de manier waarop het apparaat wordt gebruikt, kan de ruis van de stroomvoorziening veroorzaken dat dit apparaat storingen gaat vertonen of hoorbare ruis produceert. Wanneer het niet mogelijk is om een apart stopcontact te, plaatst u een ruisfilter tussen dit apparaat en het stopcontact. De adaptor zal na urenlang onafgebroken gebruik warmte afgeven. Dit is normaal, en geen reden tot ongerustheid. Gebruik van eenadaptor wordt aanbevolen, aangezien het stroomverbruik van dit apparaat relatief hoog is. Wanneer u het gebruik van batterijen verkiest, gebruik dan het alkaline type. Wanneer batterijen geïnstalleerd of vervangen worden, zet u dit apparaat en andere apparaten die u mogelijk heeft aangesloten altijd uit. Op die manier kunt u storingen en/of beschadigingen aan luidsprekers of andere apparaten voorkomen. Voordat u dit apparaat op andere apparaten aansluit, moeten alle apparaten worden uitgeschakeld, om storingen en/of schade aan luidsprekers te voorkomen. Plaatsing Wanneer het apparaat in de buurt van krachtversterkers (of andere apparatuur welke grote stroom transformators bevat) wordt gebruikt, kan ruis worden opgewekt. Om dit probleem te verzachten, verandert u de richting van dit apparaat of plaatst u het verder weg van de storingsbron. Dit apparaat kan storing in radio en televisieontvangst veroorzaken. Gebruik dit apparaat niet in de nabijheid van dit soort ontvangers. Ruis kan veroorzaakt worden wanneer draadloze communicatieapparaten zoals mobiele telefoons in de buurt van dit apparaat worden gebruikt. Dit soort ruis kan optreden bij het ontvangen of starten van een gesprek of tijdens de conversatie. Als u dit soort problemen ondervindt, dient u deze draadloze apparaten op meer afstand van dit apparaat of uit te zetten. Stel het apparaat niet aan direct zonlicht bloot, plaats het niet in de buurt van apparaten die warmte afgeven, laat het niet in een afgesloten voertuig achter en onderwerp het niet aan temperatuur extremen. Door overmatige hitte kan het apparaat vervormen of verkleuren. Als het apparaat naar een locatie met een zeer afwijkende temperatuur en/of vochtigheid wordt verplaatst, kunnen er waterdruppels (condensatie) binnen in het apparaat worden gevormd. Wanneer u het apparaat in deze staat gaat, kunnen schade en storingen ontstaan. Daarom moet u het apparaat, voordat u het in gebruik neemt, enige uren laten staan, totdat de condensatie volledig is verdampt. Afhankelijk van het materiaal en de temperatuur van het oppervlak waarop u het apparaat plaatst, kunnen zijn rubber voeten het oppervlak doen verkleuren of beschadigen. U kunt een stukje vilt of doek onder de rubber voeten plaatsen om dit te voorkomen. Als u dit doet, moet u oppassen dat het apparaat niet glijdt of per ongeluk wordt verplaatst. Onderhoud Voor het dagelijks schoonhouden van het apparaat gebruikt u een zachte, droge doek of één die met water licht vochtig is gemaakt. Om hardnekkig vuil te verwijderen gebruikt u een doek met een mild, niet-schurend reinigingsmiddel.daarna veegt u het apparaat grondig met een zachte, droge doek af. Gebruik geen benzeen, thinner, alcohol of oplosmiddelen, omdat deze vervorming of kleurverandering kunnen veroorzaken. Reparaties en data Wees er op bedacht dat alle data in het geheugen van dit apparaat verloren kunnen gaan wanneer het apparaat ter reparatie wordt aangeboden. Sla belangrijke data altijd op een SD-kaart of in een computer op of maak er een notitie van (indien mogelijk). Tijdens reparaties wordt altijd geprobeerd om het verlies van data te vermijden, maar in bepaalde gevallen spijt het ons dat de opgeslagen inhoud niet meer hersteld worden (bijvoorbeeld als het circuit voor de geheugensectie zelfs niet meer werkt). Roland is niet aansprakelijk voor dit soort verlies van data. Aanvullende voorzorgsmaatregelen Wees er op bedacht dat de inhoud van het geheugen door een storing of onjuist gebruik van het apparaat onherstelbaar verloren kan gaan. Om uzelf tegen het risico van verlies van belangrijke data te beschermen, raden wij u aan om van tijd tot tijd een reservekopie van belangrijke data die u in het geheugen van het apparaat heeft opgeslagen op een SD-kaart of in een computer op te slaan. De inhoud van data die in het geheugen van het apparaat of op een SD-kaart is opgeslagen, kan soms helaas niet meer hersteld worden nadat deze verloren is gegaan. Roland Corporation is niet verantwoordelijk voor dit soort dataverlies. 6

7 BELANGRIJKE OPMERKINGEN Behandel de knoppen, schuifregelaars of andere bedieningsknoppen van dit apparaat met gepaste voorzichtigheid. Dit geldt ook voor het gebruik van de stekkers en aansluitingen. Ruwe behandeling kan tot storingen leiden. U mag nooit hard op het display slaan of drukken. Tijdens het aansluiten en/of loskoppelen van alle kabels, houdt u deze bij de aansluiting zelf vast trek nooit aan de kabel. Op deze manier vermijdt u kortsluiting of schade aan de interne elementen van de kabel. Om te vermijden dat u uw buren stoort, probeert u het volume van dit apparaat op een redelijk niveau te houden. U kunt ervoor kiezen om een koptelefoon te, zodat u zich geen zorgen om de personen in uw naaste omgeving hoeft te maken ( s nachts in het bijzonder.) Wanneer u het apparaat moet transporteren, verpakt u het zo mogelijk in de originele doos (inclusief schokabsorberend materiaal). Anders zult u soortgelijk verpakkingsmateriaal moeten. Gebruik alleen het gespecificeerde expressiepedaal (Roland EV-5, BOSS FV-500L/FV-500H, apart verkrijgbaar). Als een ander expressiepedaal wordt aangesloten, riskeert u storingen en beschadigingen aan het apparaat. Sommige aansluitingskabels bevatten weerstanden. Gebruik voor het aansluiten van dit apparaat geen kabels die weerstanden hebben. Bij gebruik van dit soort kabels kan het geluidsniveau extreem laag of zelfs niet hoorbaar zijn. Informatie over kabelspecificaties kunt u bij de fabrikant van de kabel verkrijgen. Voordat SD-kaarten worden gebruikt SD-kaarten Steek de SD-kaart voorzichtig helemaal in totdat deze stevig op zijn plaats zit. 705 Raak de terminals van de SD-kaart nooit aan. Vermijd tevens het vies worden van de contactpunten. SD-kaarten worden met gebruik van precisiecomponenten vervaardigd. Behandel de kaarten met zorg, en let vooral op het volgende: Om beschadigingen aan kaarten van statische elektriciteit te voorkomen, moet mogelijke statische elektriciteit van uw eigen lichaam ontladen worden voordat u met de kaarten gaat werken. Raak het contactgedeelte van de kaarten niet aan, en zorg dat deze niet met metaal in aanraking komen. De kaarten mogen niet gebogen worden, laat ze niet vallen en stel ze niet aan sterke schokken of vibratie bloot. Bewaar de kaarten niet in direct zonlicht, in afgesloten voertuigen of soortgelijke locaties. Laat de kaarten niet nat worden. De kaarten mogen niet uit elkaar gehaald of gewijzigd worden. Behandeling van DVD-ROMs Vermijd het aanraken of krassen van de glanzende onderkant (gecodeerd oppervlak) van de disk. Beschadigde of vuile DVD-ROM disks kunnen niet goed gelezen worden. Houd uw disks met een in de winkel verkrijgbaar DVD reinigingsproduct schoon. Auteursrecht Het onbevoegd opnemen, dupliceren, verspreiden, verkopen, leasen, publiekelijk uitvoeren, uitzenden of soortgelijke handelingen van een volledig werk of gedeelte daarvan (muzikale compositie, video, uitzending, publiekelijke uitvoering enz.) waarvan het auteursrecht bij een derde partij ligt, is bij de wet verboden. Dit product kan gebruikt worden voor het opnemen of dupliceren van geluid of visueel materiaal zonder beperkingen van bepaalde technologische kopieerbeveiligingsmaatregelen. Dit komt doordat dit product voor het produceren van origineel muziek of beeldmateriaal is bedoeld, en om die reden zo is ontworpen dat materiaal dat geen inbreuk maakt op auteursrechten die aan anderen behoren (bijvoorbeeld uw eigen, originele werken) vrijelijk opgenomen of gedupliceerd kan worden. Gebruik dit product niet voor doeleinden die het auteursrecht van een derde partij kunnen overtreden. We nemen geen enkele verantwoordelijkheid met betrekking tot overtredingen van derde partij auteursrechten, die middels uw gebruik van dit apparaat optreden. Knoppen bedienen In de volgende situaties kunnen de knoppen mogelijk niet correct reageren. Als u deze bedient terwijl u handschoenen draagt. Als u deze met een pen of ander object dan uw vinger bedient. Als er waterdruppels op de BR-600 zijn gevormd Als er een object op de BR-800 ligt Als twee of meer knoppen worden aangeraakt 7

8 Inhoud Opnamestroom op de BR HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN... 4 BELANGRIJKE OPMERKINGEN... 6 Hoofdkenmerken... Paneelbeschrijvingen... Bovenpaneel... Voorpaneel Panel... 7 Achterpaneel... 8 Zijpaneel... 9 Batterijen installeren... 0 Snelle start... De demosongs beluisteren Aansluitingen maken De stroom aanzetten De demosongs beluisteren... 6 Opnemen met de EZ Recording functie Maak opname-instellingen Opnemen Afspelen... EZ Recording parameterlijst... Voorbereiding voor opname Aansluitingen maken... 4 De snoerhaak... 5 De stroom aan/uitzetten... 6 De stroom aanzetten... 6 De stroom uitzetten... 6 Opnemen/afspelen... 7 Opnemen... 8 Een nieuwe song creëren (SONG NEW)... 8 Een song selecteren (SONG SELECT)... 8 De ingangsbron selecteren... 9 De ingangsgevoeligheid aanpassen... 9 Het opnameniveau aanpassen De track(s) die u wilt opnemen selecteren V-Tracks selecteren... 4 Het stereo-gevoel van het invoergeluid aanpassen (PAN)... 4 Opnemen... 4 Loop Recording... 4 Afspelen... 4 Aanvullende uitvoeringen opnemen (Overdubben)...44 Herhaald afspelen (Repeat)...45 De Repeat regio specificeren De Repeat regio op een exact interval instellen Alleen een vergissing opnieuw opnemen (Punch-In/Out)...47 Handmatige Punch-In/Out Auto Punch-In/Out Een handeling annuleren (UNDO/ REDO)...50 Naar de vorige status terugkeren (UNDO) De Undo annuleren (REDO) Informatie over de song bekijken...5 De resterende opnametijd bekijken... 5 Songinformatie bekijken... 5 Eenvoudige opname (SONG SKETCH)...5 Naar Song Sketch modus overschakelen... 5 Opnemen... 5 Afspelen... 5 Een WAV-bestand wissen... 5 Een WAV-bestand een naam geven Informatie over het WAV-bestand bekijken

9 Inhoud Effecten... 5 Inserteffecten Effect Patches en banken Het Insert-effect aan/uitzetten Het Insert-effect op eenvoudige wijze bewerken (EZ TONE) De Insert effectinstellingen bewerken De Insert effectinstellingen opslaan (Write) De locatie van het Insert effect veranderen (LOCATION) Algoritme lijst Parameterlijst Een gevoel van ruimtelijkheid toevoegen... 8 De diepte van het Loop effect aanpassen Het Loop effect bewerken Parameterlijst De klank van elk track aanpassen De Track EQ bewerken Parameterlijst Ritme Overzicht van de ritmesectie Patronen en arrangementen Over de drumklanken (Drum Kits) Het ritme aan/uitzetten Afwisselen tussen Pattern modus en Arrangement modus Patronen spelen... 9 Het tempo veranderen... 9 De [TAP TEMPO] knop om het tempo in te stellen... 9 Een arrangement spelen... 9 Het tempo veranderen De [TAP TEMPO] knop om het tempo in te stellen De drumklanken veranderen (Drum Kit)...95 Een drumkit selecteren Een origineel arrangement creëren...96 Een stap invoegen Een stap wissen Een arrangement een naam geven Een arrangement kopiëren Een arrangement wissen... 0 Het afspelen van het patroon of arrangement vertragen (OFFSET)...0 Bewerken... 0 De locatie waarop een geluid begint of eindigt opzoeken (Scrub/Preview)...04 Bewerken...05 Trackbewerking Een song kopiëren (SONG COPY) Een song wissen (SONG ERASE) De song een naam geven (SONG NAME) Een song beveiligen (SONG PROTECT) Een song opslaan (SAVE CURRENT STATE) Mastering... Mastering bij het creëren van een song... De Mastering effectinstellingen bewerken... 4 De Mastering effect-instellingen opslaan (Write)... 5 Parameterlijst... 5 Na mastering van songs gebruikmaken...6 Op de computer van songs gebruikmaken... 6 De gemasterde song op een extern apparaat opnemen

10 Inhoud USB... 7 Voordat USB wordt gebruikt... 8 Over de BR-800 DVD-ROM... 8 De USB-driver installeren... 8 Datastructuur op de SD-kaart... 8 De BR-800 als een audio interface... 9 Geluid van de BR-800 op de computer opnemen... 9 De BR-800 om songs die door de computer worden afgespeeld te horen... 9 De BR-800 om songs die door de computer worden afgespeeld op te nemen... 9 De BR-800 voor software-besturing... 0 SONAR LE... 0 Controllers die in Control Surface modus gebruikt kunnen worden... 0 Data met de computer uitwisselen... De BOSS BR Serie Wave Converter... WAV-bestanden overbrengen... Data op de computer opslaan (Backup/Recover)... Instellingen voor USB functionaliteit maken... 5 Parameterlijst... 5 Handige functies... 7 Het display contrast bijstellen... 8 Een voetschakelaar/expressiepedaal... 9 Een expressiepedaal... 9 Een voetschakelaar... 9 Een instrument stemmen (TUNER)... 0 Naar het stemapparaat overschakelen 0 Stemmen... 0 De referentietoonhoogte van het stemapparaat specificeren... Het geluid van een geluids-apparaat mixen (LINE IN MIX)... Uitvoerinstellingen (OUTPUT)... Uitvoerinstellingen voor LINE OUT en koptelefoon (OUTPUT MODE)... Het koptelefoonvolume aanpassen (PHONES LEVEL)... Frases oefenen (PHRASE TRAINER).4 De snelheid omlaag brengen (TIME STRETCH)... 4 Geluiden in het midden minimaliseren (CENTER CANCEL)... 5 De fabrieksinstellingen herstellen (FACTORY RESET)...6 Een SD-kaart initialiseren (FORMAT)...7 Het gebruik van de SD-kaart bekijken (SD CARD INFORMATION)...8 Het batterijverbruik reduceren (POWER SAVE)...9 Een condensator microfoon (PHANTOM POWER)...40 Appendix... 4 SD-kaarten die met de BR-800 gebruikt kunnen worden...4 Arrangement / patronenlijst...44 Preset arrangementlijst Preset patronenlijst Probleemoplossing...46 Problemen met de stroomvoorziening 46 Problemen met het geluid Problemen met de SD-kaart Problemen met USB Problemen met de knoppen Lijst met foutmeldingen...49 Specificaties...5 Index...5 0

11 Hoofdkenmerken De BR-800 is een digitale recorder waarmee zelfs beginners op eenvoudige wijze songs kunnen creëren. Van opnemen tot masteren, met dit handige apparaat zult u binnen de kortste keren genieten van de voordelen van digitaal opnemen. Vier-track gelijktijdig opnemen/acht-track gelijktijdig afspelen De BR-800 voorziet in opnamemogelijkheden die aan een brede reeks eisen voldoen. Talloze effecten van hoge kwaliteit (p.5, p.) COSM-effecten voor elektrische gitaar/bas komen van de BOSS GT-0/0B. Effecten voor vocalen waarmee toonhoogtecorrectie uitgevoerd kan worden, en effecten die het geluid van een akoestische gitaar op realistische wijze modelleren zijn beschikbaar. Aangezien de BR-800 is uitgerust met Masteringeffecten die u op elk moment kunt, alsmede loopeffecten, kunt u alleen met dit apparaat al een aantal werkelijk hoogwaardige songs te creëren. Verbinden via USB (p.7) Er zijn drie manieren om het apparaat van stroom te voorzien: met eenadaptor, met batterijen of door het op een USB-bus aan te sluiten. Dit betekent dat u de BR- 800 vrijwel overal kunt. Ingebouwde stereo microfoons Met de ingebouwde stereo microfoons kunt u op handige wijze de uitvoering van uw band of akoestische instrumenten opnemen. Drievoudige stroomvoorziening De BR-800 kan werken met gebruik van eenadaptor, batterijen of USB-bus voeding. Ritmefunctie (p.87) Wordt geleverd met ritmeproductie functie die drumklanken van hoge kwaliteit biedt. U kunt deze als leidraad tijdens de opname of uw eigen originele ritmeparts creëren en die samen met uw uitvoering opnemen. EZ Recording functie (p.6) De EZ Recording functies biedt een snelle opstelling voor verschillende opnametypes. Song Sketch functie (p.50) Met de Song Sketch functie kunt u stereo WAVbestanden opnemen en afspelen. Dit is een handige manier om geluidsmemo s van uw muzikale ideeën en frases op te nemen. Over COSM (Composite Object Sound Modeling) Composite Object Sound Modeling afgekort COSM is BOSS/Roland s innovatieve en krachtige technologie die voor het digitaal recreëren van het geluid van klassieke muziekinstrumenten en effecten wordt gebruikt. COSM analyseert de vele factoren waaruit het oorspronkelijke geluid is opgebouwd inclusief zijn elektrische en fysieke kenmerken en creëert een digitaal model dat het origineel op accurate wijze reproduceert.

12 Paneelbeschrijvingen Bovenpaneel fig.toppanel.eps MIC L/R (interne stereo microfoons L/R) U kunt deze microfoons om in stereo op te nemen. PEAK indicators Deze geven aan of vervorming optreedt met betrekking tot INPUT -4 Jacks of tot de interne stereo microfoons (ingangsbronnen). De ingangsbron selecteren (p.7). * Luidsprekers zijn niet ingebouwd. Om het geluid te horen moet u een koptelefoon of versterkte luidsprekers op de LINE OUT Jacks aansluiten. INPUT SENSE (Input Sensitivity) [], [] knoppen Met deze knoppen wordt de ingangsgevoeligheid van de apparaten die op de INPUT en Jacks zijn aangesloten aangepast. INPUT SENSE (Input Sensitivity) [/MIC L], [4/MIC R] knoppen Met deze knoppen wordt de ingangsgevoeligheid van de apparaten die op de INPUT en 4 Jacks zijn aangesloten of van de interne stereo microfoons aangepast. De ingangsgevoeligheid aanpassen (p.7). De indicator licht op ongeveer 6 db onder het niveau waarop vervorming begint op. Gebruik de INPUT SENS knoppen om de ingangsgevoeligheid aan te passen, zodat de PEAK indicators af en toe oplichten, wanneer u harder speelt. De ingangsgevoeligheid aanpassen (p.7). [REC LEVEL] (Recording Level) knop Met deze knop wordt het volume van de opname op de track aangepast. * Als u de [REC LEVEL] knop tijdens de opname laag draait om het afluistervolume af te laten nemen, wordt de ingangsbron op een lager volume opgenomen. Hierdoor zal ruis meer waarneembaar zijn als u het volume van de track tijdens het afspelen verhoogt. Als u het afluistervolume wilt verlagen, dient u de [MASTER] schuifregelaar te om het volume te verlagen. Als u het volume tijdens het afspelen wilt

13 Paneelbeschrijvingen veranderen, past u de [TRACK] schuifregelaars van elke track aan. Het opnameniveau aanpassen (p.8). Track []-[7/8] schuifregelaars Deze schuifregelaars passen het afspeelvolume van elke track aan. [RHYTHM] schuifregelaar Deze schuifregelaar past het volume van het ritme aan. Patronen spelen (p.9) Een arrangement spelen (p.9) [MASTER] schuifregelaar Met deze schuifregelaar wordt het algehele volume bijgesteld. 4 Track -7/8 [PLAY] knoppen Deze knoppen selecteren de tracks die zullen spelen. Niet verlicht: track die geen data bevat (niet opgenomen) Verlicht: track die zal spelen (bevat data) Knipperend: track die niet zal spelen (bevat data) Track -7/8 [REC] knoppen Deze knoppen selecteren de tracks die opgenomen zullen worden. Niet verlicht: track die niet opgenomen zal worden Verlicht: track die opgenomen zal worden Knipperend: track die volgens loop-recording opgenomen zal worden Opnemen (p.6) [TAP TEMPO] knop U kunt het tempo van het ritme instellen door deze knop herhaaldelijk op de gewenste timing in te drukken. De [TAP TEMPO] knop om het tempo in te stellen (p.9), (p.94) [MASTER FX] (Mastering effect) knop Deze knop bidet toegang tot een scherm waarin u het Mastering effect aan/uit kunt zetten en zijn instellingen kunt bewerken. 5 Masteren (p.) [RETRY] knop Deze knop keert terug naar de tijdslocatie waar u voor het laatst met opnemen begon. [REPEAT] knop Gebruik deze knop om een gewenste sectie die u herhaald wilt beluisteren te specificeren. Herhaaldelijk afspelen (Repeat) (p.4) [ZERO] knop Deze knop brengt u naar de 00:00:00-00:0 tijdslocatie. [REW] (Rewind) knop De song zal voortdurend worden teruggespoeld terwijl u deze knop ingedrukt houdt. [FF] (Fast-Forward) knop De song zal voortdurend vooruitgespoeld worden als u deze knop ingedrukt houdt. [STOP] knop Deze knop stopt de opname of het afspelen. Opnemen (p.40) Afspelen (p.4) [PLAY] knop Deze knop speelt de song. Als de [REC] knop knippert, en u op de [PLAY] knop drukt, zal de opname starten. Deze knop is groen verlicht tijdens opnemen of afspelen. Opnemen (p.40) Afspelen (p.4) [REC] (Recording) knop Dit is de opnameknop. Behalve voor normale opname handelingen wordt deze ook voor Punch In/Out gebruikt. In de opname-standby modus knippert deze knop rood, en tijdens de opname is de knop voortdurend rood verlicht. Opnemen (p.40) Handmatige Punch-In/Out (p.45)

14 Paneelbeschrijvingen fig.toppanel.eps [TRACK] knop Met deze knop kunt u de klankkwaliteit van elke track aanpassen of de track bewerken (p.05). [MENU] knop Deze knop geeft toegang tot verschillende functies, zoals instellingen voor de gehele BR-800. [EXIT] knop Deze knop brengt u naar het vorige scherm terug of annuleert een handeling. [ENTER] knop Deze knop bevestigt een selectie of voltooit een invoer. Draaiknop Gebruik deze om de huidige locatie van de song te veranderen (vooruitspoelen of terugspoelen). Wanneer u instellingen voor verscheidene functies maakt, wordt deze knop gebruikt om waardes te bewerken. CURSOR knoppen Deze knoppen verplaatsen de cursor. [EFFECTS] knop Deze knop geeft toegang tot een scherm waar u het Insert effect (p.54) aan/uit kunt zetten en zijn instellingen kunt bewerken. [RHYTHM] knop Deze knop geeft toegang tot een scherm waarin u het ritme aan en uit kunt zetten, en zijn instellingen kunt bewerken. Overzicht van de ritmesectie (p.88) [SONG SKETCH] knop Deze knop brengt u naar de Song Sketch modus. Eenvoudig opnemen (SONG SKETCH) (p.50) [EZ REC] (EZ Recording) knop Met deze knop gaat u naar de EZ Recording modus. Opnemen met de EZ Recording functie (p.6) 4

15 Paneelbeschrijvingen 8 6 Tempo Display Dit geeft het tempo van het ritme aan. fig.display.eps Level meter Dit geeft het volume aan. 6 7 Dit toont verschillende types informatie, afhankelijk van de instelling die u maakt, zoals volumeniveaus, menuschermen en schermen voor parameterbewerkingen. Als u de informatie in het display moeilijk kunt lezen, kijkt u bij Het display contrast bijstellen (p.8). Onderdeel INPUT TRACK RHY L R Dit geeft het volume van de invoer aan. Dit geeft het volume van de uitvoer van elke track aan. Dit geeft het volume van de uitvoer van het ritme aan. Dit geeft het volume van de uitvoer volgend op de [MASTER] schuifregelaar aan. Song Dit toont de songnaam. Time Dit toont de huidige tijdslocatie in de song, uitgedrukt in ** uren (h) ** minuten (m) ** seconden (s). Over het Play scherm Op de BR-800 wordt het hoofdscherm dat (bijvoorbeeld) verschijnt vlak nadat de stroom is aangezet (zie onder), wordt het Play scherm genoemd. D_Play.eps Frame Dit toont het framenummer van de huidige positie in de song. 4 5 Measure Dit toont de huidige locatie in de song. Vanaf links geven de waardes het maatnummer - telnummer aan. Power Dit geeft de status van de stroomvoorziening aan. Indicatie Stroom wordt door de adaptor geleverd. Stroom wordt door de computer geleverd. De batterijen zijn in goede staat. De uitleg in deze handleiding bevat illustraties die afbeelden wat er kenmerkend in het display getoond zal worden. Uw apparaat kan echter een nieuwere, verbeterde versie van het systeem hebben (d.w.z. dat nieuwere geluiden bevat), dus wat u daadwerkelijk in het display ziet, kan mogelijk niet altijd overeenkomen met dat wat in de handleiding verschijnt. De batterijen raken leeg. De batterijen zijn bijna leeg. Installeer zo snel mogelijk nieuwe batterijen. De batterijen zijn leeg. Installeer nieuwe batterijen. 5

16 Paneelbeschrijvingen Voorpaneel fig.frontpanel.eps PHONES Jack (stereo) Sluit hier een apart verkrijgbare stereo koptelefoon aan. Via een koptelefoon kunt u hetzelfde geluid als dat van de LINE OUT Jack uitgangen horen. Gebruik de [MASTER] schuifregelaar om het volume van de koptelefoon aan te passen. Als de OUTPUT MODE (p.) op SPLIT is ingesteld, wordt alleen het geluid van de ritmetrack via de PHONES Jack uitgestuurd. GUITAR/BASS Jack Sluit hier een gitaar of bas aan. Dit is een hoogohmige ingangsjack. 6

17 Paneelbeschrijvingen Achterpaneel fig.rearpanel.eps 4 5 Veiligheidsslot ( ) LINE OUT Jacks Dit zijn analoge audio uitgangsjacks. U kunt deze op externe geluidsapparatuur aansluiten (bijv. een stereo versterker) of op een CD-recorder of soortgelijk apparaat om de analoge uitvoer van de BR-800 op te nemen (p.6). FOOT SW/EXP PEDAL (Foot Switch/Expression Pedal) Jack Hier kan een apart verkrijgbare voetschakelaar (BOSS FS-5U, Roland DP-) of expressiepedaal (Roland EV-5, BOSS FV- 500L/FV-500H) worden aangesloten. Als een voetschakelaar is aangesloten, kunt u uw voet om het afspelen van de song te starten of stoppen of om punch/in/out uit te voeren. Als een expressiepedaal is aangesloten kunt u uw voet om het Insert effect te besturen. Een voetschakelaar/expressiepedaal (p.9) 4 LINE IN Jack Dit is een ingangsjack voor analoge geluidssignalen. U kunt de uitgang van een draagbare geluidsspeler of soortgelijk apparaat op deze Jack aansluiten. 5 INPUT 4 Jacks Dit zijn microfoon/lijninvoer Jacks/aansluitingen. Twee types zijn beschikbaar: mono Jacks en gebalnceerde XLR aansluitingen. De XLR aansluiting van INPUT 4 kan in 48V fantoomvoeding voorzien. De mono Jacks accepteren zowel gebalanceerde als ongebalanceerde aansluitingen. Een condensatormicrofoon (PHANTOM POWER) (p.40) * U kunt de mono phone Jack en de XLR aansluiting niet gelijktijdig voor dezelfde ingang. Sluit geen pluggen tegelijkertijd op beide aan. 7

18 Paneelbeschrijvingen Zijpaneel fig.sidepanel.eps 4 MEMORY CARD (SD card) ruimte Steek een SD-kaart in. Opnemen is niet mogelijk tenzij een SD-kaart is ingestoken. SD-kaarten die met de BR-800 gebruikt kunnen worden (p.4) USB-aansluiting Met deze aansluiting kunt u de BR-800 via een USB-kabel met een computer verbinden. Als de BR-800 op een computer is aangesloten, kunt u de volgende dingen doen. De BR-800 als een audio interface en regelpaneel. Geluidsdata van en naar de computer sturen. Originele ritmes en drumkits creëren. Reservekopieën van data maken. USB (p.7) [POWER] schakelaar Dit is de aan/uit schakelaar. Hiermee wordt de BR-800 aan- en uitgezet (p.4). Positie ON OFF USB Stroom is aan, wanneer de bijgeleverde adaptor of batterijen worden gebruikt Stroom is uit Stroom is aan wanneer via een USB-kabel is verbonden. USB (voedingbus) kan gebruikt worden als de BR-800 via een USB-kabel met een computer is verbonden. Stroom wordt van de computer geleverd via de USB-kabel. Als busvoeding wordt gebruikt, stelt u de aan/ uit schakelaar op de USB-positie in. * Voordat u het apparaat via een USB bus van stroom kunt voorzien, moet u eerst de geschikte driver op de computer installeren (p.8). * Afhankelijk van de computer kan de BR-800 mogelijk niet werken met gebruik van busvoeding. In dat geval gebruikt u de adaptor. 4 DC IN (adaptor) Jack Sluit hier de bijgeleverde adaptor aan (p.). Gebruik alleen de meegeleverde adaptor. Als een andere adaptor wordt gebruikt, kan oververhitting en storing optreden. Belangrijke data kunnen beschadigen als de adaptor tijdens gebruik wordt ontkoppeld. 8

19 Paneelbeschrijvingen Batterijen installeren Zorg dat de [POWER] schakelaar op OFF staat. Draai de BR-800 om. Verwijder het batterijdeksel. fig.batt0.eps Batterijdeksel 4 Plaats zes AA batterijen in het batterijcompartiment. Let op dat u de juiste richting in acht neemt (+/- richting). fig.batt0.eps 5 Bevestig het batterijdeksel. Als u het apparaat omkeert, plaatst u een stapeltje kranten of tijdschriften onder de vier hoeken aan beide kanten, om beschadigingen aan knoppen en regelaars te voorkomen. Probeer het apparaat altijd zo te plaatsen dat knoppen en regelaars niet kunnen beschadigen. Als u het apparaat omkeert, behandelt u het voorzichtig en zorgt u dat het niet kan (om)vallen. Wanneer onjuist gebruikt, kunnen batterijen exploderen of lekken en beschadigingen of verwondingen veroorzaken. In het belang van veiligheid leest en neemt u de volgende voorzorgsmaatregelen in acht. Volg de installatie-instructies voor batterijen zorgvuldig en neem de juiste polariteit in acht. Gebruik geen nieuwe batterijen samen met gebruikte batterijen. Bovendien mogen verschillende types batterijen niet samen worden gebruikt. Verwijder de batterijen wanneer het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt zal worden. Als een batterij heeft gelekt, gebruikt u een zachte doek of keukenpapier om de resten van de ontlading uit het batterijcompartiment te vegen. Installeer dan nieuwe batterijen. Om ontsteking van de huid te voorkomen, moet u zorgen dat de batterijontlading niet in aanraking komt met uw handen of huid. Wees uitermate voorzichtig en zorg dat er geen ontlading in de buurt van uw ogen komt. Spoel het betreffende gebied direct onder stromend water als er ontlading in de ogen terecht is gekomen. Bewaar batterijen nooit samen met metalen objecten zoals balpennen, kettingen, haarspelden, enz. We adviseren u om alkaline batterijen te, die een langere levensduur hebben. Wanneer de batterijen leeg raken, wordt Battery Low! in het display weergegeven. Als deze boodschap verschijnt, vervangt u de batterijen zo snel mogelijk. De levensduur van de batterijen is afhankelijk van de manier van gebruik en het batterijmodel. Dit wordt tevens beïnvloed door het type SD-kaart en de capaciteit daarvan. 9

20 0 MEMO

21 Snelle start

22 De demosongs beluisteren De bij de BR-800 behorende SD-kaart bevat demosongs. Hier ziet u hoe de demosongs afgespeeld kunnen worden.. Aansluitingen maken Terwijl de BR-800 en de monitor luidsprekers zijn uitgezet, maakt u aansluitingen zoals hieronder wordt getoond. fig.quick_ez-e.eps Monitor luidsprekers Adapter Naar de LINE OUT jacks Stereo koptelefoon Naar de GUITAR/BASS jack Als u een koptelefoon gebruikt, sluit u deze op de PHONES jack aan. Elektrische gitaar

23 . De stroom aanzetten De demosongs beluisteren * U moet de volgende procedure om de stroom aan te zetten. Als een verkeerde volgorde wordt aangehouden, kunnen storingen of beschadigingen aan luidsprekers ontstaan. Verlaag de [MASTER] schuifregelaar van de BR-800. fig.quick_demosong-.eps Zet de [POWER] schakelaar aan. fig.quick_demosong-.eps Zet de stroom van de monitor luidsprekers aan. De stroom uitzetten Zorg dat het afspelen van de song is gestopt. Als de song wordt afgespeeld, drukt u op de [STOP] knop om het afspelen te stoppen. Zet de stroom van de monitor luidsprekers uit. Zet de [POWER] schakelaar uit. * Zet de stroom niet uit als de Keep power on! indicatie wordt getoond. Appendix Mastering Bewerken Snelle start Voorbereiding voor opname Opnemen/ afspelen Effecten Ritme USB Handige functies

24 De demosongs beluisteren. De demosongs beluisteren Druk op de [MENU] knop. Het MENU scherm verschijnt. D_Menu_Input.eps cursor naar SONG te verplaatsen en druk op de [ENTER] knop. Het SONG scherm verschijnt. D_Song_New.eps cursor naar SELECT te verplaatsen en druk op de [ENTER] knop. Het SONG SELECT scherm verschijnt. 4 cursor naar DemoSong te verplaatsen en druk op de [ENTER] knop. Het speelscherm verschijnt. 4

25 5 Stel de schuifregelaars op de hieronder getoonde posities in. fig.quick_demosong-5-e.eps Trackfaders op nominale positie. [MASTER] schuifregelaar op het minimum. De demosongs beluisteren 6 Druk op de [PLAY] knop. Het afspelen van de song zal beginnen. Verhoog langzaam de [MASTER] schuifregelaar om het volume aan te passen. fig.quick_demosong-6.eps 7 Verschuif de trackfaders om het volume van elke track naar wens aan te passen. 8 Druk op de [STOP] knop om het afspelen te stoppen. fig.quick_demosong-5.eps Het gebruik van de bij dit product geleverde song voor andere doeleinden dan strikt privé, zonder toestemming van de auteursrechthouder, is bij de wet verboden. Bovendien mag deze data niet gekopieerd of in een tweede auteursrechtelijk beschermd werk gebruikt worden zonder toestemming van de auteursrechthouder. Music Data Copyright: 00 BOSS Corporation 5 Appendix Mastering Bewerken Snelle start Voorbereiding voor opname Opnemen/ afspelen Effecten Ritme USB Handige functies

26 Opnemen met de EZ Recording functie EZ Recording is een functie die de start bvan een opname gemakkelijk maakt. Selecteer simpelweg een opnamebron en de gewenste muziekstijl. Het meest geschikte effect en ritme-instellingen zullen automatisch gemaakt worden. Bij wijze van voorbeeld ziet u hier hoe u een gitaar kunt opnemen. Voor details over aansluitingen en het aanzetten van de stroom kijkt u bij. Aansluitingen maken (p.) en. De stroom aanzetten (p.).. Maak opname-instellingen Druk op de [EZ REC] knop. Het EZ REC- scherm verschijnt. D_EZ_Rec_New.eps cursor naar NEW SONG te verplaatsen, en druk op de [ENTER] knop. Het EZ REC- scherm verschijnt. D_EZ_Rec_Souce.eps Een nieuwe song zal gecreëerd worden als u NEW SONG selecteert (p.6). Als u EZ Recording met de op dat moment geselecteerde song wilt, selecteert u CURRENT SONG. Gebruik de CURSOR [ ] [ ] knoppen en draaiknop om de SOURCE en CATEGORY te kiezen. Aangezien u een gitaar gaat invoeren, kiest u E. GUITAR als de SOURCE. Als de CATEGORY kiest u de stijl die het meest in de buurt komt bij wat u voor de song in uw hoofd heeft. D_EZ_Rec_Category.eps Voor details over de parameters voor SOURCE en CATEGORY kijkt u bij EZ Recording parameterlijst (p.0). 6

27 Opnemen met de EZ Recording functie 4 Druk op de [ENTER] knop. Het EZ REC- scherm verschijnt. Het effect en ritme voor de geselecteerde SOURCE en CATEGORY worden getoond. D_EZ_Rec_Result_Guitar.eps 5 Druk op de [ENTER] knop. Hiermee zijn de opname-instellingen voltooid.. Opnemen U kunt de CURSOR [ ] [ ] knoppen en de draaiknop om het effect of ritme te veranderen. Stel de schuifregelaars op de posities die hieronder worden getoond in. fig.quick_demosong-5-e.eps Trackfaders op nominale positie. [MASTER] schuifregelaar op het minimum. Draai aan de [REC LEVEL] knop om het opnameniveau aan te passen. Pas het niveau zo aan, dat de INPUT niveaumeter binnen de reeks van (tussen 4 en 6)-0 beweegt. fig.quick_ez-.eps Aanpassen tot - 0 db 7 Appendix Mastering Bewerken Snelle start Voorbereiding voor opname Opnemen/ afspelen Effecten Ritme USB Handige functies

28 Opnemen met de EZ Recording functie Verhoog langzaam de [MASTER] schuifregelaar om het volume aan te passen zodat het geschikt is voor afluistering. fig.quick_ez-.eps 4 Druk op de [REC] knop. De [REC] knop knippert rood. De BR-800 bevindt zich nu in de opname-standby modus. fig.quick_ez-4-e.eps Knipperend 5 Druk op de [PLAY] knop. De [PLAY] knop is groen verlicht, de [REC] knop is rood verlicht en de opname begint. Op het moment dat de opname start, begint het ritme te klinken. fig.quick_ez-5-e.eps Verlicht 6 Druk op de [STOP] knop om met opnemen te stoppen. De track [PLAY] knop is groen verlicht, wat aangeeft dat er op track een opname is uitgevoerd. fig.quick_ez-6.eps 8

29 . Afspelen Opnemen met de EZ Recording functie Druk op de [ZERO] knop om naar het begin van de song terug te keren. De huidige tijdslocatie verandert in 00:00:00-00:0 fig.quick_ez-.eps Druk op de [PLAY] knop. Het afspelen van de song begint. Gebruik de [MASTER] schuifregelaar om het afspeelvolume aan te passen. fig.quick_ez-.eps Hiermee is opnemen met gebruik van de EZ Recording functie voltooid. Ga uw gang en probeer dezelfde methode met andere instrumenten of de interne microfoons. 9 Appendix Mastering Bewerken Snelle start Voorbereiding voor opname Opnemen/ afspelen Effecten Ritme USB Handige functies

30 Opnemen met de EZ Recording functie EZ Recording parameterlijst SOURCE Kies de instelling die geschikt is voor de ingangsbron die u opneemt. Parameter E.GUITAR AC.GUITAR (GTR IN) AC.GUITAR (MIC) BASS VOCAL (MIC) VOCAL (IN4) SIMUL (E+IN4) SIMUL (AC+IN4) SIMUL (E+MIC) KEYBOARD MIC IN&IN LINE IN USB Kies dit als u een elektrische gitaar, die op de GUITAR/BASS Jack is aangesloten, opneemt. Kies dit als u een akoestische gitaar, die op de GUITAR/BASS Jack is aangesloten, opneemt. Kies dit als u een akoestische gitaar via de interne stereo microfoons opneemt. Kies dit als u een elektrische bas, die op de GUITAR/BASS Jack is aangesloten, opneemt. Kies dit als u vocalen via de interne stereo microfoons opneemt. Kies dit als u vocalen opneemt via een microfoon die op de INPUT 4 Jack is aangesloten. Kies dit als u een gitaar, die op de GUITAR/BASS Jack is aangesloten, tegelijk met de vocalen via een microfoon die op de INPUT4 Jack is aangesloten wilt opnemen. Kies dit als u een akoestische gitaar, die op de GUITAR/BASS Jack is aangesloten, tegelijk met de vocalen via een microfoon die op de INPUT 4 Jack is aangesloten wilt opnemen. Kies dit als u een akoestische gitaar, die op de GUITAR/BASS Jack is aangesloten, tegelijk met de vocalen via de interne stereo microfoons wilt opnemen. Kies dit als u een toetsenbord, dat in stereo op de INPUT Jack en INPUT Jack is aangesloten, wilt opnemen. Kies dit als de interne stereo microfoons worden gebruikt. Kies dit als u opneemt via microfoons die op de INPUT Jack en INPUT Jack zijn aangesloten. Kies dit als u geluid van een draagbare geluidsspeler of ander apparaat dat op de LINE IN Jack is aangesloten wilt opnemen. Kies dit als u geluid dat via de USBaansluiting wordt ingevoerd wilt opnemen. Parameter 4CH INPUT CATEGORY Kies dit als u via microfoons of andere apparaten die op de INPUT -4 Jacks zijn aangesloten wilt opnemen. Kies de muziekstijl die het dichtst ligt bij hetgeen u voor de song in uw hoofd heeft. Parameter ROCK METAL POP BALLAD BLUES R&B JAZZ FUSION COUNTRY 0

31 Voorbereiding voor opname

32 Aansluitingen maken Maak aansluitingen zoals in de illustraties hieronder wordt getoond. Zorg dat alle apparatuur is uitgeschakeld voordat u aansluitingen maakt. fig.panel-e.eps Voorpaneel Stereo koptelefoon Elektrische gitaar of bas Achterpaneel Monitor luidsprekers enz. Voetschakelaar (FS-5U, enz.) Expressiepedaal (Roland EV-5, enz.) Draagbare geluidsspeler, enz. Microfoon Toetsenbord, enz. Zijpaneel Adaptor Computer

33 Om storingen en/of beschadigingen aan luidsprekers of andere apparaten te voorkomen, draait u het volume altijd helemaal laag, en zet u alle apparaten uit voordat aansluitingen worden gemaakt. Een rondzingend geluid kan geproduceerd worden, afhankelijk van de locatie van microfoons ten opzichte van de luidsprekers. Dit kan verholpen worden door:. de richting van de microfoon(s) te veranderen.. de microfoon(s) op meer afstand van de luidsprekers te plaatsen.. het verlagen van volumeniveaus. Dit aparaat is uitgerust met gebalanceerde XLR Jacks. Bedradingschema s voor deze Jacks worden hieronder getoond. Maak aansluitingen nadat u eerst de bedradingschema s van andere apparatuur die wilt aansluiten heeft gecontroleerd. De XLR aansluiting van INPUT 4 kan 48 V fantoomvoeding leveren, zodat u een condensatormicrofoon kunt aansluiten (p.40). fig.xlr/trsjack.eps De snoerhaak Een sleuf (snoerhaak) voor het vastzetten van het adaptorsnoer bevindt zich aan de onderkant van de BR-800. Om de onopzettelijke stroomonderbreking naar het apparaat te voorkomen (als de stekker er per ongeluk wordt uitgetrokken), en om te voorkomen dat de adaptor Jack overmatig wordt belast, zet u het netsnoer met gebruik van de snoerhaak vast, zoals in de illustratie wordt getoond. fig.cordhook0.eps Aansluitingen maken Sommige aansluitkabels bevatten weerstanden. Wanneer aansluitkabels met weerstanden worden gebruikt, kan het geluidsniveau uitermate laag of zelfs onhoorbaar zijn. Voor informatie over kabelspecificaties raadpleegt u de fabrikant van de kabel. Wanneer de FS-5U voetschakelaar (apart verkrijgbaar) wordt gebruikt, moet de polariteitsschakelaar worden ingesteld zoals hieronder wordt getoond. fig.00-0.eps Polariteitsschakelaar Gebruik alleen het gespecificeerde expressiepedaal (Roland EV-5, BOSS FV-500L/FV500H, apart verkrijgbaar). Als andere expressiepedalen worden aangesloten, riskeert u storingen en/of beschadigingen van het apparaat. Als u een expressiepedaal gebruikt, stelt u het MIN volume van het pedaal op 0 in. Gebruik geen overmatige kracht als u het snoer in de snoerhaak duwt. Hierdoor kan het snoer breken. Als u het apparaat omkeert, neemt u een stapeltje kranten of tijdschriften die u onder de vier hoeken aan beide kanten plaatst om te voorkomen dat knoppen en regelaars beschadigen. Ook moet u proberen het apparaat zo te plaatsen dat knoppen en regelaars niet kunnen beschadigen. Behandel het apparaat zorgvuldig als u het omkeert. Pas op dat het niet (om)valt. Appendix Mastering Bewerken Snelle start Voorbereiding voor opname Opnemen/ afspelen Effecten Ritme USB Handige functies

Handleiding Plextalk PTN1. Handleiding Daisyspeler Plextalk PTN1

Handleiding Plextalk PTN1. Handleiding Daisyspeler Plextalk PTN1 Handleiding Daisyspeler Plextalk PTN1 1 DAISYSPELER PLEXTALK PTN1 Korte inleiding: Wij hopen dat u plezier zult beleven aan het beluisteren van de digitale boeken. Dit document beschrijft de hoofdfuncties

Nadere informatie

Actieve stereo speaker met uniek LED sfeerlicht

Actieve stereo speaker met uniek LED sfeerlicht Handleiding Actieve stereo speaker met uniek LED sfeerlicht Belangrijk Wanneer het product is ingeschakeld, ziet u de functie On Mode geactiveerd. Echter, wanneer het product is aangesloten op een extern

Nadere informatie

Bedieningen Dutch - 1

Bedieningen Dutch - 1 Bedieningen 1. Functieschakelaar Cassette/ Radio/ CD 2. Golfband schakelaar 3. FM antenne 4. CD deur 5. Schakelaar om zender af te stemmen 6. Bass Boost toets 7. CD skip/ voorwaarts toets 8. CD skip/ achterwaarts

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING

GEBRUIKERSHANDLEIDING GEBRUIKERSHANDLEIDING Informatie voor de gebruiker: HD (High Definition) en HFR (High Frame Rate) video-opname apparaten, zijn een zware belasting voor geheugenkaarten. Afhankelijk van de gebruikersinstellingen,

Nadere informatie

Bediening van de Memory Stick-speler

Bediening van de Memory Stick-speler Bediening Bediening van de Memory Stick-speler Over Memory Sticks Stel Memory Sticks niet bloot aan statische elektriciteit en elektrische bronnen. Dit om te voorkomen dat gegevens op de stick verloren

Nadere informatie

Byzoo Sous Vide Turtle

Byzoo Sous Vide Turtle Byzoo Sous Vide Turtle ZAT01 Handleiding 220-240V, 50Hz 1300W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE Bij het gebruik van elektrische

Nadere informatie

Byzoo Sous Vide Hippo

Byzoo Sous Vide Hippo Byzoo Sous Vide Hippo handleiding 220-240V, 50Hz 800W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE 1 Lees alle instructies zorgvuldig voor

Nadere informatie

SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing. SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing. SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe Bedankt voor het aanschaffen van het SingStar Microphone Pack. Lees voor u dit product gaat gebruiken

Nadere informatie

Videokaart. 4. Als u de behuizing tegen diefstal hebt beveiligd met een beveiligingskabel, verwijdert u deze kabel.

Videokaart. 4. Als u de behuizing tegen diefstal hebt beveiligd met een beveiligingskabel, verwijdert u deze kabel. Nederlands Instructies voor vervanging Videokaart AppleCare Volg de instructies in dit document nauwgezet. Als u dit niet doet, kan de apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. Opmerking:

Nadere informatie

De informatie in deze gebruikershandleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden.

De informatie in deze gebruikershandleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. i -1 Opmerking De informatie in deze gebruikershandleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. DE FABRIKANT OF DE VERDELER IS NIET VERANTWOORDELIJK VOOR FOUTEN OF OMISSIES IN DEZE HANDLEIDING

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding Bedrade afstandsbediening MWR-VH02 ENERGIE RECOVERY VENTILATIE (ERV wtw ventilatie) Ne DB98-30694A(1) Veiligheidsmaatregelen Lees deze instructies aandachtig door voordat u deze bedrade

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING (NL)

GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik. Mill HT600 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische

Nadere informatie

NOVANEX G22 GEBRUIKSHANDLEIDING

NOVANEX G22 GEBRUIKSHANDLEIDING NOVANEX G22 GEBRUIKSHANDLEIDING BELANGRIJK! Lees de instructies aandachtig voordat u de versterker de eerste keer gebruikt. Bewaar deze instructies voor de toekomst. VERSTERKER EIGENSCHAPPEN - Volledig

Nadere informatie

Handleiding MP Soundblaster

Handleiding MP Soundblaster Handleiding MP Soundblaster MP3-speler met krachtige luidspreker Leer de bedieningselementen op uw speler kennen Item Omschrijving Item Omschrijving 1 Luidspreker 7 (Afspelen / Pauzeren / AAN/UIT) 2 LED

Nadere informatie

EnVivo EZ Converter. Gebruikershandleiding

EnVivo EZ Converter. Gebruikershandleiding EnVivo EZ Converter Gebruikershandleiding op met Teknihall support: 0900 400 2001 2 INHOUDSOPGAVE INTRODUCTIE... 4 OPMERKINGEN... 4 FUNCTIES... 5 SPECIFICATIES... 5 SYSTEEMEISEN... 5 INHOUD VAN DE VERPAKKING

Nadere informatie

Gebruikershandleiding. Digitale Video Memo

Gebruikershandleiding. Digitale Video Memo Gebruikershandleiding Digitale Video Memo De gesprekskosten bedragen 0,18 /minuut 2 INHOUD 1. Functies 7 2. Inhoud van de verpakking 8 3. Hoe de Video Memo op te laden 8 4. Hoofdfuncties en werking 11

Nadere informatie

Data Safe I (Serial ATA) Externe vaste schijf met USB 2.0. Handleiding

Data Safe I (Serial ATA) Externe vaste schijf met USB 2.0. Handleiding Data Safe I (Serial ATA) Externe vaste schijf met USB 2.0 Handleiding Versie 1.1 Inhoudsopgave 1 Om te beginnen 1.1 Veiligheidsmaatregelen 1.2 Systeemvereisten 1.3 Inhoud verpakking 2 Handleiding driver

Nadere informatie

Gebruik van de afstandsbediening

Gebruik van de afstandsbediening Gebruik van de afstandsbediening Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van de afstandsbediening Wees voorzichtig met de afstandsbediening, hij is licht en klein. Als hij valt kan hij kapot gaan, de batterij

Nadere informatie

PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252

PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 NL HANDLEIDING NL HANDLEIDING WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE REDUCEREN, STEL HET APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT. LET OP Het

Nadere informatie

NL Jam Plus. Hartelijk dank voor de aanschaf van de HMDX Jam Plus draadloze luispreker. Waar je een Jam vindt, vind je een feest!

NL Jam Plus. Hartelijk dank voor de aanschaf van de HMDX Jam Plus draadloze luispreker. Waar je een Jam vindt, vind je een feest! NL Jam Plus Hartelijk dank voor de aanschaf van de HMDX Jam Plus draadloze luispreker. Waar je een Jam vindt, vind je een feest! Lees deze instructies door en bewaar ze om ze later te kunnen raadplegen.

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING (NL)

GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik Mill HT5512 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische

Nadere informatie

Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen.

Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen. Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen. Introductie: Bedankt voor het aanschaffen van deze UHF- PLL 40 kanaals rondleidingsysteem en draadloze

Nadere informatie

AAN DE SLAG MET HERCULES DJCONTROLWAVE EN DJUCED DJW

AAN DE SLAG MET HERCULES DJCONTROLWAVE EN DJUCED DJW AAN DE SLAG MET HERCULES DJCONTROLWAVE EN DJUCED DJW HERCULES DJCONTROLWAVE OVERZICHT De Hercules DJControlWave is een 2-decks DJ-controller met Bluetooth draadloze technologie. Hiermee kunt u uiterst

Nadere informatie

3.5'' Digitale Fotolijst

3.5'' Digitale Fotolijst 3.5'' Digitale Fotolijst PL-DPF 351B User Manual Dank u voor het kiezen en kopen van deze digitale fotolijst. Leest u vooral eerst deze ebruikershandleiding zorgvuldig door, zodat mogelijke fouten en storingen

Nadere informatie

I. Specificaties. II Toetsen en bediening

I. Specificaties. II Toetsen en bediening I. Specificaties Afmetingen Gewicht Scherm Audioformaat Accu Play time Geheugen 77 52 11mm (W*H*D) 79g 1,3inch OLED-scherm MP3: bitrate 8Kbps-320Kbps WMA: bitrate 5Kbps-384Kbps FLAC:samplingrate 8KHz-48KHz,16bit

Nadere informatie

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BEWAAR DEZE INSTRUCTIES Handleiding CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR WAARSCHUWING: VERWIJDER HET DEKSEL (OF DE ACHTERKANT) NIET, OM HET RISICO OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK

Nadere informatie

Aan de slag met de Easi-Speak

Aan de slag met de Easi-Speak Aan de slag met de Easi-Speak Zing de sterren van de hemel of neem interessante interviews af! Door het microfoonontwerp is het product erg aantrekkelijk voor kinderen om te gebruiken. Laat uw leerlingen

Nadere informatie

HANDLEIDING ICR-232 WEKKERRADIO

HANDLEIDING ICR-232 WEKKERRADIO HANDLEIDING ICR-232 WEKKERRADIO www.-ices-electronics.com VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Uitleg van symbolen: Dit symbool geeft aan dat er belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies zijn opgenomen in de

Nadere informatie

GIDS VOOR DE GEBRUIKER

GIDS VOOR DE GEBRUIKER GIDS VOOR DE GEBRUIKER Aangekoppelde Afstandsbediening MWR-TH00 MWR-TH01 Airconditioner Ne DB98-26319A(1) Veiligheidsvoorschriften Voordat u de aangekoppelde afstandsbediening gebruikt, leest u best deze

Nadere informatie

ICR-200. www.ices-electronics.com

ICR-200. www.ices-electronics.com ICR-200 www.ices-electronics.com FM WEKKERRADIO MET BATTERIJ BACK-UP 1. SNOOZE/SLEEP OFF-KNOP 2. ALARM INSTELLEN-KNOP 3. TIJD INSTELLEN-KNOP 4. SLAAP INSTELLEN-KNOP 5. UREN INSTELLEN-KNOP 6. MINUTEN INSTELLEN-KNOP

Nadere informatie

TRUST WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V

TRUST WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V 1 Inleiding Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de TRUST WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V. De WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V kan gebruikt worden voor het draadloos door sturen

Nadere informatie

ipod tower 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu

ipod tower 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu ipod tower 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu VOORWOORD DANK Beste klant, Wij willen van de gelegenheid gebruik maken om u te bedanken voor de aankoop van deze speler.

Nadere informatie

Handleiding AC & BATTERY POWERED FET

Handleiding AC & BATTERY POWERED FET Handleiding AC DC AC & BATTERY POWERED FET 1 Hartelijk dank en gefeliciteerd met uw keuze voor de BOSS BD-2 Blues Driver. Lees voor gebruik van het apparaat eerst aandachtig de hoofdstukken getiteld: HET

Nadere informatie

TRUST WIRELESS OBSERVATION SYSTEM 100M

TRUST WIRELESS OBSERVATION SYSTEM 100M 1 Inleiding Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de TRUST WIRELESS OBSERVATION SYSTEM 100M. De WIRELESS OBSERVATION SYSTEM 100M is te gebruiken als beveiliging van uw eigendommen. De set beschikt

Nadere informatie

ATA-kabel. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op http://www.apple.com/support/doityourself/.

ATA-kabel. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op http://www.apple.com/support/doityourself/. Nederlands Instructies voor vervanging ATA-kabel AppleCare Volg de instructies in dit document nauwgezet. Als u dit niet doet, kan de apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. Opmerking:

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING

GEBRUIKERSHANDLEIDING GEBRUIKERSHANDLEIDING Inhoudsopgave 02 INHOUDSOPGAVE 03 INFORMATIE 04 OVERZICHT FRONTPANEEL 06 OVERZICHT ACHTERPANEEL 08 BEDIENING VAN DE R5 08 WEKKERINSTELLINGEN 09 SLEEP TIMER INSTELLINGEN 09 DIM 09

Nadere informatie

BLUETOOTH DOUCHE LUIDSPREKER

BLUETOOTH DOUCHE LUIDSPREKER ENVIVO BLUETOOTH DOUCHE LUIDSPREKER GEBRUIKERSHANDLEIDING INHOUDSOPGAVE PRODUCT OVERZICHT... 4 KNOPPEN... 6 BLUETOOTH MODUS... 6 Bluetooth Paren... 6 Muziek afspelen in Bluetooth modus...10 Handenvrij

Nadere informatie

Inhoudsopgave. Inhoudsopgave

Inhoudsopgave. Inhoudsopgave 1 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Inhoudsopgave 2 Overzicht 3 De headset opladen 4 De headset dragen 4 De headset inschakelen 4 De headset voor dicteren aansluiten 5 De adapter 5 De geluidsinstellingen van

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING

GEBRUIKERSHANDLEIDING GEBRUIKERSHANDLEIDING 360 Turbo Luchtverwarmer NL Cat. Nr.: 25963 Lees deze handleiding alvorens het product te gebruiken. Waarschuwing 1. Deze verwarmer is alleen voor algemene verwarming binnenshuis.

Nadere informatie

Batterij. Een platte, plastic schroevendraaier om de batterij uit de houder te halen

Batterij. Een platte, plastic schroevendraaier om de batterij uit de houder te halen Nederlands Instructies voor vervanging Batterij AppleCare Volg de instructies in dit document nauwgezet. Als u dit niet doet, kan uw apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. Opmerking

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Memorecorder DVR-130 HP/LP REPEAT FILE/ ERASE STOP

Gebruiksaanwijzing. Memorecorder DVR-130 HP/LP REPEAT FILE/ ERASE STOP Gebruiksaanwijzing FILE/ ERASE HP/LP REPEAT STOP Memorecorder DVR-130 2 NL Introductie De Profoon DVR-130 is een Memorecorder geschikt voor het opnemen van spraak. Deze kan gebruikt worden als persoonlijke

Nadere informatie

2015 Multizijn V.O.F 1

2015 Multizijn V.O.F 1 Dank u voor de aanschaf van de gloednieuwe SJ5000 Camera. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de camera gaat gebruiken en wij hopen dat u snel vertrouwd zal zijn met de camera en u veel spannende

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding 201a Voordat u dit apparaat in gebruik neemt, raden wij u aan u de volgende secties zorgvuldig door te lezen: HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN (pagina 2-3) en BELANGRIJKE

Nadere informatie

Nederlands. Geheugen. AppleCare. Instructies voor vervanging

Nederlands. Geheugen. AppleCare. Instructies voor vervanging Nederlands Instructies voor vervanging Geheugen AppleCare Volg de instructies in dit document nauwgezet. Als u dit niet doet, kan uw apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. Opmerking

Nadere informatie

Acube GEBRUIKERSHANDLEIDING. Draadloos PA Met MP3 Speler. GEBRUIKERSHANDLEIDING(Nederlands)... D1-D7

Acube GEBRUIKERSHANDLEIDING. Draadloos PA Met MP3 Speler. GEBRUIKERSHANDLEIDING(Nederlands)... D1-D7 Acube Draadloos PA Met MP3 Speler GEBRUIKERSHANDLEIDING GEBRUIKERSHANDLEIDING(Nederlands)... D1-D7 INHOUD Functies...1 Belangrijke veiligheidsinstructies...2 Functie beschrijving...3 Aansluiting...6 SpecificatiesSpecificaties...7

Nadere informatie

TTS is er trots op deel uit te maken van

TTS is er trots op deel uit te maken van Garantie & ondersteuning Dit product heeft een eenjarige garantie voor problemen die zich voordoen tijdens normaal gebruik. Het verkeerd gebruik van Sound Shuffle of het openen van de eenheid zullen de

Nadere informatie

Controlelijst bij het uitpakken

Controlelijst bij het uitpakken Onderdeelnummer: 67P4583 Controlelijst bij het uitpakken Hartelijk gefeliciteerd met uw nieuwe IBM ThinkPad X Series computer. Controleer of u alle items in deze lijst hebt ontvangen. Mocht een van de

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst SRP6011. Vragen? Vraag het Philips

Gebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst SRP6011. Vragen? Vraag het Philips Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/support Vragen? Vraag het Philips SRP6011 Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Uw universele afstandsbediening

Nadere informatie

Basisgebruik en display items. Aansluiten van overige apparatuur. De BR-CD aan- en uitzetten. Het contrast in de display bijstellen

Basisgebruik en display items. Aansluiten van overige apparatuur. De BR-CD aan- en uitzetten. Het contrast in de display bijstellen Basisgebruik (van installatie tot het maken van een cd) Lees, voordat u deze apparatuur in gebruik neemt, vooral eerst zorgvuldig de paragrafen HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUI- KEN en BELANGRIJKE

Nadere informatie

Action Cam FullHD 1080P Wifi Action Cam FullHD 1080p. Handleiding HANDLEIDING 1

Action Cam FullHD 1080P Wifi Action Cam FullHD 1080p. Handleiding HANDLEIDING 1 Action Cam FullHD 1080P Wifi Action Cam FullHD 1080p Handleiding HANDLEIDING 1 Voorwoord Hartelijk dank voor uw aankoop van deze Wifi Action Cam. Lees voordat u dit product gaat gebruiken deze handleiding

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING (NL)

GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik. Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische producten gebruikt,

Nadere informatie

Gebruikersveiligheid. Elektrische veiligheid. Phaser 4500-laserprinter

Gebruikersveiligheid. Elektrische veiligheid. Phaser 4500-laserprinter Gebruikersveiligheid De printer en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strikte veiligheidsnormen. Als u de volgende informatie in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken

Nadere informatie

XEMIO-200 HANDLEIDING

XEMIO-200 HANDLEIDING Speciale kenmerken Elegant uiterlijk en eenvoudig in gebruik. Multi-code speler Ondersteunt MP1, MP2, MP3, WMA, formaat. U-Disk zonder stuurprogramma U kunt uw bestanden rechtstreeks beheren zonder gebruik

Nadere informatie

MultiSport DV609 Nederlands

MultiSport DV609 Nederlands MultiSport DV609 Nederlands! Kennisgeving: High-definition video-opnameapparatuur met hoge beeldfrequentie vormt een zware belasting voor geheugenkaarten. Afhankelijk van uw instellingen wordt aanbevolen

Nadere informatie

START SET DRAADLOOS SCHAKELEN

START SET DRAADLOOS SCHAKELEN START-LINE GEBRUIKERSHANDLEIDING Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Lees deze eenvoudige instructies. Bij onjuiste installatie vervalt de garantie op dit product.

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar SHL3855NC

Gebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar   SHL3855NC Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/support Vragen? Vraag het Philips SHL3855NC Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Belangrijke veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Digitale Video. Gebruikershandleiding

Digitale Video. Gebruikershandleiding Digitale Video Gebruikershandleiding Nl 2 Inhoud Aan de slag Kennismaken met uw digitale video... 3 Het paneel gebruiken... 4 Aan-/uitzetten... 5 Modi... 6 Modusschakelaar... 7 Modus Movie Films opnemen...

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst SHL3850NC. Vragen? Vraag het Philips

Gebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst SHL3850NC. Vragen? Vraag het Philips Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/support Vragen? Vraag het Philips SHL3850NC Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Belangrijke veiligheidsinstructies

Nadere informatie

15.4-Inch TFT LCD. Overhead Monitor

15.4-Inch TFT LCD. Overhead Monitor 15.4-Inch TFT LCD Overhead Monitor Gebruikshandleiding Veiligheidswaarschuwingen - Lees de gebruiksaanwijzing voordat u de monitor monteert en/of in gebruik neemt. - Monteer de monitor op een locatie waar

Nadere informatie

Lithium Jumpstarter en DC power source GEBRUIKSAANWIJZING. Lees goed de gebruiksaanwijzing voordat u het product gebruikt.

Lithium Jumpstarter en DC power source GEBRUIKSAANWIJZING. Lees goed de gebruiksaanwijzing voordat u het product gebruikt. Lithium Jumpstarter en DC power source GEBRUIKSAANWIJZING Lees goed de gebruiksaanwijzing voordat u het product gebruikt. WAARSCHUWING Laad de Jump Starter niet op op gevaarlijke plaatsen, zoals in de

Nadere informatie

Belangrijkste functies

Belangrijkste functies Gefeliciteerd met uw keuze van de BOSS SL-20 Audio Pattern Processor. Leest u de hoofdstukken HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN en BELANGRIJKE OPMERKINGEN (apart vel) zorgvuldig door, voordat

Nadere informatie

Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing

Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing CECH-ZHD1 7020228 Compatibele hardware PlayStation 3-systeem (CECH-400x-serie) Voorzorgsmaatregelen Lees om veilig gebruik van dit product te garanderen

Nadere informatie

Korte introductie. Belangrijke veiligheidsmaatregelen

Korte introductie. Belangrijke veiligheidsmaatregelen 0 Korte introductie De MP217SP is een digitale, draagbare muziekspeler van een nieuwe generatie, met ondersteuning voor het MP3/WMA/WAV-formaat en een perfecte geluidskwaliteit. De speler heeft bovendien

Nadere informatie

2015 Multizijn V.O.F 1

2015 Multizijn V.O.F 1 Dank u voor de aanschaf van de SJ4000 WIFI Camera. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de camera gaat gebruiken en wij hopen dat u snel vertrouwd zal zijn met de camera en u veel spannende

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst SRP3011. Vragen? Vraag het Philips

Gebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst SRP3011. Vragen? Vraag het Philips Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/support Vragen? Vraag het Philips SRP3011 Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Uw universele afstandsbediening

Nadere informatie

2015 Multizijn V.O.F 1

2015 Multizijn V.O.F 1 Dank u voor de aanschaf van de gloednieuwe SJ5000 Camera. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de camera gaat gebruiken en wij hopen dat u snel vertrouwd zal zijn met de camera en u veel spannende

Nadere informatie

HQ-CHARGER81 HQ SUPERSNELLE UNIVERSELE ACCULADER VOOR AAA/AA/C/D/9V

HQ-CHARGER81 HQ SUPERSNELLE UNIVERSELE ACCULADER VOOR AAA/AA/C/D/9V NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING HQ-CHARGER81 HQ SUPERSNELLE UNIVERSELE ACCULADER VOOR AAA/AA/C/D/9V LEES VÓÓR HET OPLADEN DE INSTRUCTIES Gebruikershandleiding Lees deze handleiding a.u.b. zorgvuldig. Deze

Nadere informatie

SONIC PORT VX PILOTENHANDBOEK. The Ultimate All-in-One Mobile Recording System. Pilot s Guide also available at www.line6.

SONIC PORT VX PILOTENHANDBOEK. The Ultimate All-in-One Mobile Recording System. Pilot s Guide also available at www.line6. SONIC PORT VX The Ultimate All-in-One Mobile Recording System PILOTENHANDBOEK Pilot s Guide also available at www.line6.com/manuals 2014 Line 6, Inc. AANSLUITINGEN Stereo line-level apparaten (zoals keyboards,

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING EIGENSCHAPPEN VOOR HET GEBRUIK

GEBRUIKSAANWIJZING EIGENSCHAPPEN VOOR HET GEBRUIK Hartelijk dank voor de aankoop van dit product van JB Systems. Lees deze gebruiksaanwijzing zeer zorgvuldig door, om volledig van alle mogelijkheden te kunnen profiteren. EIGENSCHAPPEN Gebruikersvriendelijke

Nadere informatie

HET MODELNUMMER FIESTA2. Mp3 speler met luidspreker. Instructiehandleiding

HET MODELNUMMER FIESTA2. Mp3 speler met luidspreker. Instructiehandleiding Mp3 speler met luidspreker HET MODELNUMMER FIESTA2 Instructiehandleiding Lees deze instructies svp goed door alvorens dit apparaat in gebruik te nemen. NL Gebruiksaanwijzing TOETS AANDUIDINGEN 9 1 3 2

Nadere informatie

ALCT 6/24-2 GEBRUIKSAANWIJZING

ALCT 6/24-2 GEBRUIKSAANWIJZING ALCT 6/24-2 GEBRUIKSAANWIJZING [1] b c g d f e a [2] 0,5 1 2 NL Gebruiksaanwijzing ALCT 6/24-2 VOORWOORD Geachte klant, Dank u voor de aanschaf van de ANSM ANN lader ALC T 6-24/2. Deze gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

Nokia Extra Power DC-11/DC-11K /2

Nokia Extra Power DC-11/DC-11K /2 Nokia Extra Power DC-11/DC-11K 5 2 4 3 9212420/2 2008-2010 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Inleiding Met de Nokia Extra Power DC-11/ DC-11K (hierna DC-11 genoemd) kunt u de batterijen van twee compatibele

Nadere informatie

Bee-Bot Oplaadbare, kindvriendelijk, programmeerbare vloerrobot

Bee-Bot Oplaadbare, kindvriendelijk, programmeerbare vloerrobot Bee-Bot Oplaadbare, kindvriendelijk, programmeerbare vloerrobot GEBRUIKERS- HANDLEIDING www.tts-shopping.com Bee-Bot is een bekroonde programmeerbare vloerrobot met een eenvoudige, kindvriendelijke lay-out,

Nadere informatie

Harde schijf. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op

Harde schijf. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op Nederlands Instructies voor vervanging Volg de instructies in dit document nauwgezet. Als je dit niet doet, kan de apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. Opmerking: U kunt instructies

Nadere informatie

HS-2R Radio-hoofdtelefoon van Nokia Gebruikershandleiding. 9355495 Uitgave 2

HS-2R Radio-hoofdtelefoon van Nokia Gebruikershandleiding. 9355495 Uitgave 2 HS-2R Radio-hoofdtelefoon van Nokia Gebruikershandleiding 9355495 Uitgave 2 CONFORMITEITSVERKLARING NOKIA CORPORATION verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het product HS-2R conform is aan de bepalingen

Nadere informatie

Gebruikershandleiding AT-500T/R. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen.

Gebruikershandleiding AT-500T/R. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen. Gebruikershandleiding AT-500T/R 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen. Introductie: Bedankt voor het aanschaffen van dit 40 kanaals communicatiesysteem, AT-500T/R. Deze handleiding

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding * In de fabrieksinstellingen wordt dit apparaat in de slaapstand geplaatst (stroombesparing modus) nadat er tien uur is verstreken sinds de laatste handeling of sinds de laatste geluidsinvoer

Nadere informatie

Easi-Speak gebruiksaanwijzing

Easi-Speak gebruiksaanwijzing Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik. Easi-Speak bevat een ingebouwde oplaadbare batterij die niet kan worden vervangen. Probeer de batterij niet te verwijderen. Vermijd dat de Easi-Speak

Nadere informatie

BLUETOOTH SOUNDBAR MET SUBWOOFER

BLUETOOTH SOUNDBAR MET SUBWOOFER BLUETOOTH SOUNDBAR MET SUBWOOFER Snel installatiegids DA-10295 Welkom Dank u voor het kopen van Digitus Bluetooth Soundbar met subwoofer! Ongeacht hoe u dit product gebruikt of het nu voor het afspelen

Nadere informatie

EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon

EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon 2 NEDERLANDS EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 2.0 Aansluiten...

Nadere informatie

STAGESCAPE M20d ADVANCED GUIDE. Firmware Version 1.20 Addendum. Rev D Line 6, Inc.

STAGESCAPE M20d ADVANCED GUIDE. Firmware Version 1.20 Addendum. Rev D Line 6, Inc. STAGESCAPE M20d ADVANCED GUIDE Rev D Firmware Version 1.20 Addendum 2013 Line 6, Inc. Inhoudsopgave Appendix D: Fader View... D 1 Fader View Werkbalk...D 2 Menu voor het toewijzen van Faders...D 3 Menu

Nadere informatie

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BEWAAR DEZE INSTRUCTIES IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR WAARSCHUWING: VERWIJDER HET DEKSEL (OF DE ACHTERKANT) NIET, OM HET RISICO OP

Nadere informatie

RECORDING PEN GEBRUIKSAANWIJZING

RECORDING PEN GEBRUIKSAANWIJZING RECORDING PEN GEBRUIKSAANWIJZING 1. Bedieningsknop 2. Camera 3. Microfoon 4. Reset schakelaar 5. Statusindicator 6. Balpen 7. Wisselen van Foto A naar Video V 8. USB Dit is de eerste balpen voorzien van

Nadere informatie

CCS COMBO 2 ADAPTER. Handleiding

CCS COMBO 2 ADAPTER. Handleiding CCS COMBO 2 ADAPTER Handleiding WAARSCHUWINGEN BEWAAR DEZE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES. Dit document bevat belangrijke instructies en waarschuwingen die bij het gebruik van de CSS Combo 2-adapter

Nadere informatie

Handleiding. Versie 2.0 www.qwiek.nl

Handleiding. Versie 2.0 www.qwiek.nl Handleiding Versie 2.0 www.qwiek.nl Onverhoopt problemen met uw Qwiek.melody? www.qwiek.eu/faq Lees deze voorschriften voor het aansluiten en gebruiken van de Qwiek.up aandachtig door. Algemeen Lees deze

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding Gefeliciteerd met uw keuze voor de Roland CUBE-15X gitaarversterker. Lees eerst de volgende onderdelen, voordat dit apparaat wordt gebruikt. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES (pagina

Nadere informatie

Handleiding voor VAT810-CO2/SD-B Luchtkwaliteit monitor

Handleiding voor VAT810-CO2/SD-B Luchtkwaliteit monitor Handleiding voor VAT810-CO2/SD-B Luchtkwaliteit monitor 1. Algemene beschrijving 2. Gebruiksvoorschriften 3. Bediening & Aansluitingen 4. Gebruiksinstructies 5. Stroomvoorziening 6. Communicatie 7. Uitgangsignaal

Nadere informatie

DIGITALE PLL-WEKKERRADIO MET WEKLAMP, NATUURGELUIDEN EN DUBBELE ALARMFUNCTIE

DIGITALE PLL-WEKKERRADIO MET WEKLAMP, NATUURGELUIDEN EN DUBBELE ALARMFUNCTIE 422673 DIGITALE PLL-WEKKERRADIO MET WEKLAMP, NATUURGELUIDEN EN DUBBELE ALARMFUNCTIE GEBRUIKSHANDLEIDING Bedankt dat u hebt gekozen voor dit product van BALANCE. Lees deze handleiding zorgvuldig door om

Nadere informatie

Instructies voor gebruik

Instructies voor gebruik Instructies voor gebruik Introductie van het product..3 Voorzorgsmaatregelen. 3 Inhoud 3 Onderdelen en functies.4 Deurbel installeren 5 Muziek toon..6 App Downloaden 7 Het product is gebaseerd op het Wi-Fi-netwerk

Nadere informatie

AT Multifunctioneel luchtbehandelingsapparaat

AT Multifunctioneel luchtbehandelingsapparaat AT-5461 Multifunctioneel luchtbehandelingsapparaat Veiligheid Lees en bewaar deze instructies. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar oud en door personen met verminderde lichamelijke,

Nadere informatie

Handleiding Monty-alarmzender

Handleiding Monty-alarmzender Handleiding Monty-alarmzender Voorwoord Hartelijk dank voor het gebruik van de Monty-alarmzender. Wij hebben met de grootste zorg deze applicatie en het device ontwikkeld, om u in staat te stellen alarm

Nadere informatie

Afstandsbediening Telis 16 RTS

Afstandsbediening Telis 16 RTS Afstandsbediening Telis 16 RTS Bedieningshandleiding Telis 16 RTS Pure Art.nr. 1811020 Telis 16 RTS Silver Art.nr. 1811021 Afstandsbediening Telis 16 RTS 16 Kanaals zender met display Telis 16 RTS Pure

Nadere informatie

EM8670-R2 Draadloze buitensirene

EM8670-R2 Draadloze buitensirene EM8670-R2 Draadloze buitensirene EM8670 R2 - Draadloze buitensirene 2 NEDERLANDS Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 2.0 Instellingen... 3 2.1 Antisabotage schakelaar... 3 2.2 Schakelaar instellingen...

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING CDC300

GEBRUIKERSHANDLEIDING CDC300 GEBRUIKERSHANDLEIDING CDC300 Product overzicht 1. TF kaart sleuf 7. HDMI out poort 12. RESET 2. Omhoog knop 8. OK knop 13. Microfoon 3. Menu knop 9. Modus knop 14. Luidspreker 4. Omlaag knop 10. Vergrendeling

Nadere informatie

XEMIO-243/253 HANDLEIDING

XEMIO-243/253 HANDLEIDING Speciale eigenschappen Elegant ontwerp en eenvoudig in gebruik. Speler ondersteunt meerdere formaten Ondersteunt het MP3- en WMA-formaat. USB-Disk zonder stuurprogramma U kunt uw (muziek)bestanden rechtstreeks

Nadere informatie

Veiligheidsvoorschrift

Veiligheidsvoorschrift Waarschuwing Om schade aan de kaart of het toestel te voorkomen, moet u de stroom uitschakelen voor u de kaart verwijderd of plaatst Veiligheidsvoorschrift 1) Gebruik een 12V DC stroom adapter. 2) Zorg

Nadere informatie

HQ-CHARGER UUR SUPER COMPACTE ACCULADER VOOR AAA/AA ACCU'S

HQ-CHARGER UUR SUPER COMPACTE ACCULADER VOOR AAA/AA ACCU'S NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING HQ-CHARGER51 1-2 UUR SUPER COMPACTE ACCULADER VOOR AAA/AA ACCU'S LEES VÓÓR HET OPLADEN DE INSTRUCTIES Gebruikershandleiding Lees deze handleiding a.u.b. zorgvuldig. Deze handleiding

Nadere informatie

HQ-CHARGER71 HQ 2-3 UUR COMPACT AA/AAA ACCULADER MET LCD DISPLAY

HQ-CHARGER71 HQ 2-3 UUR COMPACT AA/AAA ACCULADER MET LCD DISPLAY NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING HQ-CHARGER71 HQ 2-3 UUR COMPACT AA/AAA ACCULADER MET LCD DISPLAY LEES VÓÓR HET OPLADEN DE INSTRUCTIES Gebruikershandleiding Lees deze handleiding a.u.b. zorgvuldig. Deze handleiding

Nadere informatie

Predia Soundbar. Model: SP-815. Gebruiksaanwijzing.

Predia Soundbar. Model: SP-815. Gebruiksaanwijzing. Predia Soundbar Model: SP-81 Gebruiksaanwijzing www.predia.nl Bedankt dat u heeft gekozen voor onze Predia Soundbar. Daarmee kiest u voor een fris geluid, perfecte kwaliteit en een krachtige dynamische

Nadere informatie

HANDLEIDING. 2010 VTech Printed in China 91-002483-004

HANDLEIDING. 2010 VTech Printed in China 91-002483-004 HANDLEIDING 2010 VTech Printed in China 91-002483-004 Beste ouders, Wij van VTech weten dat een kind tot grootse dingen in staat is. Daarom zijn al onze elektronische, educatieve producten speciaal ontworpen

Nadere informatie