Gigaset A 200 A 200 Duo

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Gigaset A 200 A 200 Duo"

Transcriptie

1 s Be nspred Ggaset A 200 A 200 Duo

2 Overzcht van de handset Overzcht van de handset Dsplay Intern nummer van de handset Oproepljst Toegang tot Vocemal-ljst Bellersljst Verbndngstoets Gesprek aannemen Telefoonnummer kezen Telefoonboek Oproepsgnaal aan/ut Oproepsgnaal aan/ut (crca 2 seconden ndrukken) R-toets Ruggespraak-/ doorverbndtoets (flash) Kestoonpauze nvoeren (crca 2 seconden ndrukken) 1 V Þ Ü INT MENU Mcrofoon Snelkesljst Batterj-ndcate = leeg U vol knpperend: batterj bjna leeg Dsplayfunctes en dsplaytoetsen Met de dsplaytoetsen heeft u toegang tot de weergegeven functes Verbreek- en aan/ut-toets Gesprek beëndgen Functe annuleren Eén menunveau terug (kort ndrukken) Terug naar ruststand (crca 1 seconde ndrukken) Handset aan/ut (crca 2 seconden ndrukken) Toetsblokkerng Toetsblokkerng n-/ utschakelen (crca 2 seconden ndrukken) II

3 Inhoud Inhoud Overzcht van de handset II Velghedsvoorschrften Toestel n gebruk nemen Het bassstaton Stap 1: Het bassstaton aansluten Stap 2: De handset n gebruk nemen Stap 3: Handset aanmelden op het bassstaton en de batterjen opladen Handset ut-/nschakelen Toetsblokkerng n-/utschakelen Bedenng van de telefoon en menustructuur Dsplaytoetsen Onjuste nvoer corrgeren Attentesgnalen Dsplay n ruststand Menustructuur Tjdfunctes Datum en tjd nstellen Telefoneren Extern telefoneren en gesprek beëndgen Oproep beantwoorden Telefoonnummer van de beller weergeven (NummerWeergave) Mcrofoon utschakelen (HOLD-functe) Teledensten NummerWeergave voor het volgende gesprek onderdrukken Terugbellen Wsselgesprek tjdens een extern gesprek Oproepomledng (extern) Ruggespraak, wsselgesprek VoceMal gebruken VoceMal voor snelkezen opslaan VoceMal-meldng bekjken

4 Inhoud Telefoonboek en snelkesljst gebruken Telefoonboek en snelkesljst Nummerherhalngsljst Oproepljst Kostenbewust telefoneren Automatsch voorkesnummer van netwerkaanbeder Handsets aan- en afmelden Automatsch aanmelden: handset Ggaset A Handmatg aanmelden: handset Ggaset A Gerchte aanmeldng: andere handsets Handsets afmelden Meerdere handsets gebruken Intern bellen en gesprek beëndgen Interne ruggespraak Wsselgesprek bj ntern gesprek beantwoorden/wegeren Aansluten bj een extern gesprek Handset zoeken ("pagng") Handset nstellen Dsplaytaal wjzgen Automatsche oproepbeantwoordng ut-/nschakelen Volume en melode wjzgen Oproepsgnaal ut-/nschakelen Batterjwaarschuwngssgnaal ut-/nschakelen Standaardnstellngen van de handset herstellen Bassstaton nstellen PIN-code wjzgen Standaardnstellngen van het bassstaton herstellen Gebruk achter een telefooncentrale Flash-tjd Pauzes nstellen Appendx Vragen en antwoorden Onderhoud Contact met water en andere vloestoffen Technsche gegevens Klantenservce (Customer Care) Garante

5 Inhoud Menuoverzcht Hoofdmenu Toetsen Telefoonboek en Snelkesljst Oproepljst Trefwoordenregster

6 Velghedsvoorschrften Velghedsvoorschrften! $ Gebruk utslutend de meegeleverde netvoedngsadapter. Gebruk utslutend goedgekeurde, oplaadbare batterjen (pagna 48). Gebruk noot gewone (net-oplaadbare) batterjen: deze kunnen schade aan het batterjcompartment en zelfs lchameljk letsel veroorzaken. De batterjen worden warm tjdens het opladen. Dt s normaal en ongevaarljk. Œ Gebruk alleen oplaadbare batterjen van het type dat n de gebruksaanwjzng staat vermeld en plaats deze met de plus- en mnpool n de juste stand (n het batterjcompartment van de handset s een afbeeldng aangebracht). Ut onderzoek s gebleken dat medsche apparatuur onder bepaalde omstandgheden kan worden beïnvloed door draadloze DECT-toestellen. Houd rekenng met de technsche voorwaarden van de betreffende omgevng (bjvoorbeeld artsenpraktjk). De handset kan bj gehoorapparaten een onaangename bromtoon veroorzaken. Houd de handset, wanneer deze overgaat (nkomende oproep), net drect tegen het oor. Handset en bassstaton zjn net spatwatervelg (pagna 48). Plaats ze net n vochtge rumtes, zoals badkamers, doucherumtes of bjkeukens. Gebruk het toestel net n een omgevng waar explosegevaar bestaat (bjvoorbeeld n sputerjen, tankstatons etc.). ƒ Draag uw Ggaset alleen nclusef de gebruksaanwjzng over aan derden. Batterj net weggooen, maar nleveren als KCA. Lever de gebrukte handset en oude en/of defecte batterjen n als klen chemsch afval (KCA). Als de toetsblokkerng s ngeschakeld (pagna 8), kunnen er ook geen alarmnummers meer worden gekozen! 4

7 Toestel n gebruk nemen Toestel n gebruk nemen Het bassstaton Plaatsng van het bassstaton Het bassstaton s geschkt voor gebruk n gesloten, droge rumtes met een temperatuur van +5 C tot +45 C. Zet het bassstaton op een centrale plaats n uw hus neer (bjvoorbeeld n de woonkamer). W Zorg dat het toestel net wordt blootgesteld aan warmte en drect zonlcht en stel het net op n de onmddelljke omgevng van andere elektrsche apparaten. Bescherm de Ggaset tegen vocht, stof, agresseve vloestoffen en dampen. Berek Afhankeljk van de omgevng bedraagt het berek butenshus maxmaal 300 meter en bnnenshus maxmaal 50 meter. Uw bassstaton en de aangemelde handsets alsmede andere vaste toestellen kunnen tjdens een stroomstorng net gebrukt worden. Alle nstellngen en geheugennformate (berchten, telefoonboek) bljven wel voor onbeperkte tjd bewaard. 5

8 Toestel n gebruk nemen Stap 1: Het bassstaton aansluten Slut het bassstaton eerst aan op de telefoonaanslutng en daarna op de netvoedng. Telefoonstekker met telefoonsnoer Netvoedngsadapter (220/230V) met netsnoer Snoergeleders 1. Onderkant van het bassstaton Steek de plug van het telefoonsnoer n het aanslutpunt van het bassstaton tot deze vastklkt. Led het snoer door de snoergeleders. Steek de telefoonstekker n het PTT-aanslutpunt. 2. Steek de ronde plug van het netstoer n het aanslutpunt van het bassstaton. Led het snoer door de snoergeleders. Steek de stekker van de netvoedngsadapter n het stopcontact. Gebruk utslutend de meegeleverde netvoedngsadapter. Let bj aankoop van een ander telefoonsnoer op de juste stekkerndelng. Om de telefoon klaar voor gebruk te houden, dent de netvoedngsadapter altjd op de netvoedng aangesloten te zjn. 6

9 Toestel n gebruk nemen Stap 2: De handset n gebruk nemen Beschermfole verwjderen Om het dsplay te beschermen, s er een fole aangebracht. U kunt deze beschermfole verwjderen. Batterjen plaatsen Druk op de rbbels van het klepje en schuf het klepje omlaag om het batterjcompartment te openen. Plaats de batterjen met de plus-/mnpolen n de juste stand ze de lnker afbeeldng. Plaats het klepje onder aan het vak en schuf het klepje omhoog tot het vastklkt. W Plaats utslutend aanbevolen, oplaadbare batterjen van hetzelfde type (pagna 48). Gebruk noot gewone batterjen, want deze kunnen schade aan de gezondhed en lchameljk letsel veroorzaken. Gebruk alleen de meegeleverde oplader. Andere opladers kunnen de batterjen beschadgen. Stap 3: Handset aanmelden op het bassstaton en de batterjen opladen Plaats de handset met het dsplay naar voren n het bassstaton u hoort nu een bevestgngssgnaal (oplopende reeks tonen). De handset wordt nu automatsch op het bassstaton aangemeld (pagna 33). In het dsplay gaan alle pctogrammen knpperen. De aanmeldngsprocedure duurt ongeveer een mnuut. Daarna wordt n de lnkerbovenhoek van het dsplay het cjfer "1" weergegeven. Dt betekent dat aan de handset het eerste nterne nummer s toegewezen. Om een tweede handset aan te melden, gaat u op preces dezelfde wjze te werk. Als ook de tweede handset s aangemeld, wordt n de lnkerbovenhoek van het dsplay het cjfer "2" weergegeven. Hoe u meerdere handsets kunt aanmelden, leest u op pagna 33. 7

10 Toestel n gebruk nemen De batterjen zjn bj leverng net opgeladen. Laat de handset daarom vervolgens n het bassstaton staan, om de batterjen op te laden. Het opladen van de batterjen wordt op de handset aangegeven door het knpperen van het batterjsymbool =. = Batterjen leeg V Batterjen 2 /3 opgeladen e Batterjen 1 /3 opgeladen U Batterjen vol Nadat de batterjen zjn opgeladen, s het toestel klaar voor gebruk. Voor een correcte tjdweergave van oproepen dent u nu nog de datum en de tjd n te stellen (pagna 13). Het s raadzaam de batterjen de eerste keer onafgebroken op te laden gedurende de tjd de n de tabel (pagna 48) staat vermeld, ongeacht de oplaadnveau-ndcate. De batterjen worden warm tjdens het opladen. Dt s normaal en ongevaarljk. Het oplaadnveau van de batterjen wordt pas na een ononderbroken oplaad-/ontlaadprocedure just weergegeven. Open het batterjvak daarom net als dat net nodg s. Na deze eerste oplaadprocedure kunt u de handset na elk gesprek n het bassstaton terugplaatsen. Het opladen wordt elektronsch gestuurd, zodat de batterjen optmaal worden opgeladen. Handset ut-/nschakelen Om de handset ut- of n te schakelen drukt u ca. 2 seconden op de verbreektoets a. U hoort vervolgens een bevestgngssgnaal (ze pagna 10). Als u een utgeschakelde handset n het bassstaton of n de oplader plaatst, wordt de handset automatsch ngeschakeld. Toetsblokkerng n-/utschakelen U kunt de toetsen van uw handset blokkeren, bjvoorbeeld als u de handset meeneemt. Onwllekeurg drukken op de toetsen wordt dan genegeerd. Bj bnnenkomende gesprekken wordt de toetsblokkerng automatsch utgeschakeld en na beëndgen van het gesprek weer ngeschakeld. Om een gesprek aan te nemen, drukt u op de verbndngstoets c. Om de toetsblokkerng n- of ut te schakelen, drukt u crca twee seconden op ª. U hoort utendeljk een bevestgngstoon. Als u gebeld wordt, wordt de toetsblokkerng automatsch utgeschakeld en zodra het gesprek beëndgd s, weer ngeschakeld. Als de toetsblokkerng s ngeschakeld, kunt u ook geen noodnummers bellen! 8

11 Bedenng van de telefoon en menustructuur Bedenng van de telefoon en menustructuur Dsplaytoetsen De dsplaytoetsen zjn de langwerpge toetsen drect onder het dsplay. De handset heeft twee dsplaytoetsen, de bede werken volgens het kantelprncpe. Dat wl zeggen dat deze toetsen zowel aan de lnker- als aan de rechterkant kunnen worden ngedrukt. Afhankeljk van de stuate actveert u met elk van de kanten van de toetsen een andere functe, de vervolgens drect va het dsplay wordt weergegeven. Voorbeeld voor de rechter dsplaytoets: Rechts boven de toets staat de tekst MENU. Door op de rechterkant van de toets te drukken opent u het menu. Lnks boven de toets staat de tekst INT. Door op de lnkerkant van de toets te drukken opent u de ljst van nterne handsets. Þ Ü INT MENU Dsplaytoetsen De verschllende pctogrammen hebben de volgende betekens: Pctogram Betekens bj ndrukken van de betreffende dsplaytoets Þ Nummerherhalng. Ljst met de 5 laatst gekozen telefoonnummers openen (pagna 28). Ü Oproepljst. Bellersljst en VoceMal-ljst openen (pagna 29). [ INT ] Intern. Ljst van nterne handsets openen. [ MENU] Menu. In ruststand: hoofdmenu openen. Tjdens telefoneren: een menu openen dat afhankeljk s van het moment. t of s Eén regel naar boven of naar beneden bladeren. u of v Cursor één teken naar lnks of naar rechts verplaatsen. ß Ws-toets. Invoer van rechts naar lnks per teken wssen. [ ] OK Menufuncte bevestgen of ngevoerde gegevens bevestgen en opslaan. Onjuste nvoer corrgeren Als u een verkeerd teken heeft ngevoerd, kunt u dt corrgeren. Teken met ß lnks van de cursor wssen Als u een telefoonnummer of tekst nvoert, plaatst u de cursor met behulp van de dsplaytoets u of v achter het teken dat u wlt corrgeren. Daarna drukt u op de dsplaytoets ß. Het teken wordt gewst en u kunt vervolgens het correcte teken nvoeren. 9

12 Bedenng van de telefoon en menustructuur Teken lnks van de cursor nvoegen Als u een teken bent vergeten, verplaatst u de cursor met behulp van de dsplaytoets u naar de poste waar het teken ontbreekt en voegt u het gewenste teken alsnog n. Teken rechts van de cursor overschrjven Als u de datum of tjd nvoert, lgt het aantal cjfers vast en wordt het veld automatsch ngevuld. Plaats de cursor met behulp van de dsplaytoets u of v vóór het cjfer dat u wlt corrgeren en overschrjf dt. Attentesgnalen De handset bedt verschllende geludssgnalen de u attent maken op een bepaalde gebeurtens of een bepaalde stuate. Oplopende reeks tonen (bevestgngssgnaal): de acte s correct utgevoerd of de nvoer s correct. Aflopende reeks tonen (foutsgnaal): de acte s mslukt of de nvoer s onjust. Dsplay n ruststand 1 V Þ Ü INT MENU Dsplay n ruststand (datum en tjd zjn al ngesteld) Vanut een wllekeurge poste n het menu terugkeren naar de ruststand Verbreektoets a crca 1 seconde ndrukken of geen toets ndrukken. Na 60 seconden schakelt het dsplay automatsch over naar de ruststand. Wjzgngen de u net heeft bevestgd door op OK te drukken, worden geannuleerd. Als u één keer kort op de verbreektoets a drukt, gaat u terug naar het vorge menu. Menustructuur Uw toestel s utgerust met tal van functes. De functes zjn opgenomen n een menu dat ut verschllende nveaus bestaat. In het hoofdmenu vndt u functes als GELUID INST, INST BASIS enzovoort. Bj elke functe hoort een submenu. Om het u gemakkeljker te maken, vndt u n deze gebruksaanwjzng een menuoverzcht (pagna 52). 10

13 Bedenng van de telefoon en menustructuur Een functe s op twee maneren toegankeljk door te bladeren met de toetsen t en s, door de cjfercombnate van de gewenste functe n te voeren (pagna 52). Gedeelte van het menuoverzcht 3 INST BASIS 3-1 DATUM/ TIJD DATUM TIJD MODUS U U Menustructuur aan de hand van het voorbeeld "Datum nstellen" Voorwaarde: het toestel s aangesloten (de batterjen zjn opgeladen) en de handset s ngeschakeld en op het bassstaton aangemeld. Het toestel bevndt zch n de ruststand (pagna 10). Datum en tjd zjn nog net ngesteld. In de stapsgewjze beschrjvng zet u lnks de weergave n het dsplay, rechts de bjbehorende verklarng en daaronder de maner waarop dt n de gebruksaanwjzng wordt weergegeven. 1 V Þ Ü INT MENU AB U opent het hoofdmenu door de rechter dsplaytoets onder de dsplaytekst MENU n te drukken. Weergave n deze gebruksaanwjzng: 1 V NETDIENSTEN t s OK AB In het dsplay wordt de eerste functe van het hoofdmenu weergegeven. 1. Blader naar de menuopte INST BASIS. Druk hertoe meerdere keren op de rechterkant van de lnker dsplaytoets, totdat u n het dsplay de tekst INST BASIS zet. 2. Druk op de rechter dsplaytoets onder OK om de selecte te bevestgen. Weergave n deze gebruksaanwjzng: [ ] [ ] INST BASIS [ ] OK 11

14 Bedenng van de telefoon en menustructuur 1 V DATUM/TIJD t s OK AB In het dsplay wordt het submenu DATUM/TIJD weergegeven. Druk op de rechter dsplaytoets onder OK om Weergave n deze gebruksaanwjzng: [ ] DATUM/TIJD [ ] OK 1 V DATUM t s OK AB In het dsplay wordt het submenu DATUM weergegeven. Druk op de rechter dsplaytoets onder OK om DATUM te bevestgen. Weergave n deze gebruksaanwjzng: [ ] DATUM [ ] OK V u v OK AB Er wordt een nvoerveld geopend. 1. Voer met behulp van de cjfertoetsen de juste datum n, bjvoorbeeld 2QQ2QI voor Druk op de rechter dsplaytoets onder OK om de ngevoerde datum te bevestgen. U hoort nu een bevestgngssgnaal (reeks oplopende tonen). Weergave n deze gebruksaanwjzng: [ ] OK De datum s ngesteld. Druk op de verbreektoets a om de functe te sluten. Stel vervolgens de tjd (pagna 13) en desgewenst de weergavemodus (pagna 14) n. 12

15 Tjdfunctes Tjdfunctes Datum en tjd nstellen Alleen als de datum en tjd zjn ngesteld, wordt correct weergegeven op welk tjdstp oproepen zjn bnnengekomen. Voor de tjd kunt u kezen tussen de 12-uurs weergave en de 24-uurs weergave (standaardnstellng). Datum [ ] [ ] INST BASIS [ ] OK Selecteren en bevestgen. [ ] DATUM/TIJD [ ] OK Bevestgen. [ ] DATUM [ ] OK Bevestgen. De hudge nstellng wordt weergegeven (DD-MM-JJ). Tjd [ ] OK Dag/Maand/Jaar nvoeren en bevestgen. Voorbeeld: voor toetst u achtereenvolgens 2 Q Q 2 Q I Lang ndrukken (terug naar ruststand). [ ] [ ] INST BASIS [ ] OK Selecteren en bevestgen. [ ] DATUM/TIJD [ ] OK Bevestgen. [ ] [ ] TIJD [ ] OK Selecteren en bevestgen. De hudge nstellng wordt weergegeven (UU:MM). [ ] OK Uren/mnuten nvoeren en bevestgen. Voorbeeld: voor 19:05 uur toetst u achtereenvolgens 1 O Q 5. Lang ndrukken (terug naar ruststand). Als de 12-uurs weergave s ngesteld, dent u voor bjvoorbeeld "19.05 uur" Q M Q 5 n te voeren, waarna u uw nvoer bevestgt met OK. Tot slot geeft u aan dat het her een tjdstp n de avond betreft: PM. In het andere geval, wanneer u net vjf over zeven n de avond, maar n de ochtend bedoelt, selecteert u AM. 13

16 Tjdfunctes Weergavemodus (24- of 12-uurs weergave) [ ] [ ] INST BASIS [ ] OK Selecteren en bevestgen. [ ] DATUM/TIJD [ ] OK Bevestgen. [ ] [ ] MODUS [ ] OK Selecteren en bevestgen. ofwel uurs weergave selecteren: [ ] [ ] 12 U [ ] OK Selecteren en bevestgen. of uurs weergave selecteren: [ ] 24 U [ ] OK Bevestgen. Lang ndrukken (terug naar ruststand). 14

17 Telefoneren Telefoneren Extern telefoneren en gesprek beëndgen Externe gesprekken zjn oproepen va het openbare telefoonnet. Om een gesprek op te bouwen, gaat u als volgt te werk: Telefoonnummer nvoeren en verbndngstoets ndrukken. Het nummer wordt gekozen. Gesprek beëndgen: Verbreektoets ndrukken. U kunt ook eerst de verbndngstoets c ndrukken (u hoort nu een kestoon) en vervolgens het telefoonnummer nvoeren. Met de verbreektoets a kunt u het kezen van het telefoonnummer afbreken. Hoe u ntern belt, leest u op pagna 35. KPN Telecom verzorgt n Nederland het telefoonverkeer va het openbare telefoonnet. Deze telefoon s technsch aangepast voor gebruk op dt netwerk. Oproep beantwoorden De handset gaat over en de oproep wordt n het dsplay weergegeven. Druk op de verbndngstoets c om de oproep te beantwoorden. Als de handset zch n het bassstaton of n de oplader bevndt en de functe Automatsche oproepbeantwoordng s ngeschakeld (ze pagna 38), hoeft u de handset alleen maar ut het bassstaton of de oplader te nemen. Als u het oproepsgnaal storend vndt, drukt u tjdens de oproep op de dsplaytoets MENU en bevestgt u BEL UIT met OK. Zolang de oproep n het dsplay wordt weergegeven, kunt u deze beantwoorden. 15

18 Telefoneren Telefoonnummer van de beller weergeven (NummerWeergave) Bj een bnnenkomende oproep wordt het telefoonnummer van de beller n het dsplay weergegeven. Voorwaarden: 1. U heeft bj uw netwerkaanbeder de functe NummerWeergave aangevraagd. 2. De beller heeft de netwerkaanbeder opdracht gegeven om het telefoonnummer over te dragen. Aan NummerWeergave kunnen kosten verbonden zjn. Neem contact op met uw netwerkaanbeder voor meer nformate. Bj een bnnenkomende oproep van een beller waarvan u de naam heeft ngevoerd n het telefoonboek van de handset (ze pagna 24), wordt n plaats van het telefoonnummer de naam weergegeven de n het telefoonboek voorkomt, bjvoorbeeld " Tom". V MENU Telefoonnummer of naam Als u geen gebruk kunt maken van de denst voor NummerWeergave, wordt n plaats van het telefoonnummer "<< >>" weergegeven. Als de beller geen toestemmng heeft gegeven voor overdracht van telefoonnummers of deze functe heeft onderdrukt, wordt n plaats van het nummer "ANONIEM" weergegeven. De denst NummerWeergave n het KPN-netwerk kent twee afkortngen: CLIP CLI Callng Lne Identfcaton Presentaton = Weergave van het telefoonnummer van de beller Callng Lne Identfcaton = Overdracht van het egen telefoonnummer bj externe gesprekken Mcrofoon utschakelen (HOLD-functe) Tjdens een extern gesprek kunt u de mcrofoon utschakelen om bjvoorbeeld met emand n uw omgevng te overleggen. Degene met we u telefonsch n gesprek bent, kan net meelusteren en hoort de wachtmelode. U hoort uw gesprekspartner evenmn. [ ] INT [ ] TERUG [ ] OK Bevestgen. Dsplaytoets (INT ) ndrukken. Het gesprek wordt n de wachtstand gezet (wachtmelode). Utschakelng van mcrofoon opheffen 16

19 Teledensten Teledensten Teledensten zjn functes de door uw netwerkaanbeder worden aangeboden. Voor al deze densten geldt dat u deze pas kunt gebruken als u uw netwerkaanbeder opdracht heeft gegeven om de densten te leveren. Heronder volgt een overzcht van gangbare teledensten de door veel telecombedrjven worden aangeboden. Va het menu worden de volgende densten aangeboden. NummerWeergave onderdrukken. Terugbellen nschakelen/voortjdg utschakelen. Wsselgesprek n-/utschakelen en beantwoorden. Oproepomledng nstellen. Ruggespraak en wsselgesprek starten/beëndgen. Voor meer nformate over deze functes kunt u terecht bj uw netwerkaanbeder. Uw netwerkaanbeder kan u ook nformeren over kosten en u behulpzaam zjn bj eventuele problemen. NummerWeergave voor het volgende gesprek onderdrukken Bj externe gesprekken verschjnt uw telefoonnummer n het dsplay van het toestel van uw gesprekspartner (mts vrjgegeven door de netwerkaanbeder). Als u anonem wlt bellen, kunt u de weergave van uw nummer voor het volgende gesprek onderdrukken. [ ] NETDIENSTEN [ ] OK Bevestgen. [ ] [ ] NR ONDERDR [ ] OK Selecteren en bevestgen. [ ] OK Telefoonnummer nvoeren en bevestgen. Weergave van uw nummer wordt voor dt gesprek onderdrukt. NummerWeergave voor het volgende gesprek onderdrukken, wordt ook wel CLIR genoemd. CLIR Callng Lne Identfcaton Restrcton = Tjdeljke onderdrukkng van overdracht van uw egen telefoonnummer bj externe gesprekken 17

20 Teledensten Terugbellen * Als u emand belt de n gesprek s (n-gesprektoon), kunt u een terugbelopdracht geven. Zodra het gebelde nummer net meer n gesprek s, wordt automatsch teruggebeld. Terugbellen nschakelen U hoort de n-gesprektoon. Na crca 8 seconden. verandert de weergave n het dsplay. Daarna voert u de volgende stappen ut: [ ] [ ] TERUGBELLEN [ ] OK Selecteren en bevestgen. Na het bevestgngssgnaal van het telefoonnetwerk: Lang ndrukken (terug naar ruststand). U kunt maar één terugbelopdracht tegeljk nschakelen. De terugbelopdracht bljft maxmaal 45 mnuten van kracht. Terugbelopdracht voortjdg utschakelen U kunt een geactveerde terugbelopdracht voortjdg utschakelen. [ ] NETDIENSTEN [ ] OK Bevestgen. [ ] [ ] TERUGBEL UIT [ ] OK Selecteren en bevestgen. Na het bevestgngssgnaal van het telefoonnetwerk: Lang ndrukken (terug naar ruststand). 18 *Informeer bj uw netwerkaanbeder of deze denst beschkbaar s.

21 Teledensten Wsselgesprek tjdens een extern gesprek * Tjdens een extern gesprek hoort u een aanklopsgnaal als een andere externe beller probeert om u te bereken. Wsselgesprek n-/utschakelen [ ] NETDIENSTEN [ ] OK Bevestgen. [ ] [ ] WISSELGESPR [ ] OK Selecteren en bevestgen. ofwel... Wsselgesprek nschakelen: [ ] VRIJGEVEN [ ] OK Bevestgen. of... Wsselgesprek utschakelen: [ ] [ ] BLOKKEREN [ ] OK Selecteren en bevestgen. Na het bevestgngssgnaal van het telefoonnetwerk: Lang ndrukken (terug naar ruststand). Ook als u de functe wsselgesprek heeft utgeschakeld, hoort u een aanklopsgnaal bj nterne gesprekken (pagna 36). Wsselgesprek beantwoorden Voorwaarde: u voert een extern gesprek, de functe wsselgesprek s ngeschakeld (ze herboven) en hoort een aanklopsgnaal. [ ] BEANTWOORD [ ] OK Bevestgen. Het eerste gesprek wordt n de wachtstand gezet. *Informeer bj uw netwerkaanbeder of deze denst beschkbaar s. 19

22 Teledensten Oproepomledng (extern) * U kunt oproepen omleden naar een andere telefoonnummer. De volgende varanten zjn mogeljk: Drect: oproepen worden onmddelljk doorgeschakeld. Op uw telefoon worden geen oproepen meer gesgnalseerd. Bj geen gehoor: oproepen worden doorgeschakeld als deze op uw telefoon na herhaaldeljk overgaan net worden beantwoord. Bj bezet: oproepen worden doorgeschakeld als uw telefoon n gesprek s. De oproepen worden zonder aanklopsgnaal omgeled. Omledng defnëren en n-/utschakelen [ ] NETDIENSTEN [ ] OK Bevestgen. [ ] [ ] DOORSCHAK [ ] OK Selecteren en bevestgen. ofwel... Drect: [ ] DIRECT [ ] OK Bevestgen. of... Bj geen gehoor: [ ] [ ] GEEN GEHOOR [ ] OK Selecteren en bevestgen. of... Bj bezet: [ ] [ ] BIJ BEZET [ ] OK Selecteren en bevestgen.... n alle gevallen De functe vervolgens n- of utschakelen: ofwel... Omledng nschakelen: [ ] INSCHAKELEN [ ] OK Bevestgen. of... [ ] OK Telefoonnummer nvoeren en bevestgen, waarnaar de oproepen moeten worden doorgeschakeld. Omledng utschakelen: [ ] [ ] UITSCHAKELEN [ ] OK Selecteren en bevestgen. Na het bevestgngssgnaal van het telefoonnetwerk: Lang ndrukken (terug naar ruststand). 20 *Informeer bj uw netwerkaanbeder of deze denst beschkbaar s.

23 Teledensten Ruggespraak, wsselgesprek * U kunt met maxmaal twee externe gesprekspartners tegeljk bellen. Ruggespraak Deze functe bedt u de mogeljkhed een tweede externe gesprekspartner te bellen, terwjl het eerste gesprek n de wachtstand wordt gezet. Voorwaarde: u voert een extern gesprek. Na een gespreksduur van crca 8 seconden: [ ] RUGGESPRAAK [ ] OK Bevestgen. Het eerste gesprek wordt n de wachtstand gezet. De gesprekspartner hoort een meldtekst. Nummer van de tweede gesprekspartner kezen. Het telefoonnummer wordt gekozen. U bent verbonden met de tweede externe gesprekspartner. Als de tweede gesprekspartner net opneemt, kunt u teruggaan naar de eerste gesprekspartner door achtereenvolgens de toetsen S en 1 n te drukken. Ruggespraak beëndgen: Selecteren en bevestgen. U bent weer met de eerste gesprekspartner verbonden. U kunt de functe ruggespraak ook actveren door de toets S n te drukken. Het telefoonnummer van de tweede deelnemer kunt u ook kezen n het telefoonboek h (pagna 27) of n de oproepljst Û (pagna 29). Als het tweede gesprek tot stand s gebracht, kunt u heen en weer schakelen tussen de bede gesprekspartners ("Wsselgesprek", ze verderop) of met bede gesprekspartners tegeljkertjd spreken. *Informeer bj uw netwerkaanbeder of deze denst beschkbaar s. 21

24 Teledensten Wsselgesprek * U kunt afwsselend met twee externe gesprekspartners spreken De acteve verbndng wordt n het dsplay weergegeven. Voorwaarde: u voert een extern gesprek en u heeft een tweede, externe deelnemer gebeld (ruggespraak, pagna 21). Wsselen tussen de bede gesprekspartners. Hudge gesprek beëndgen: [ ] [ ] [ ] NEERLEGGEN OK Selecteren en bevestgen. U bent nu met de wachtende gesprekspartner verbonden. 22 *Informeer bj uw netwerkaanbeder of deze denst beschkbaar s.

25 VoceMal gebruken VoceMal gebruken VoceMal s een antwoordapparaat n het telefoonnetwerk van KPN Telecom. Om gebruk te kunnen maken van VoceMal, dent u de denst eerst bj KPN Telecom aan te vragen. Als u vragen heeft over VoceMal, kunt u het beste contact opnemen met VoceMal voor snelkezen opslaan U kunt VoceMal met de toets 1 (snelkezen) oproepen. U dent daarvoor eerst het telefoonnummer van de VoceMal n te voeren en vast te leggen onder de toets 1. Het telefoonnummer om uw VoceMal te bellen, s [ ] [ ] VOIC [ ] OK Selecteren en bevestgen. [ ] SNELKIEZEN [ ] OK Bevestgen. [ ] OK VoceMal belusteren De toets 1 crca 2 seconden ndrukken. U wordt drect verbonden met VoceMal. VoceMal-meldng bekjken Telefoonnummer van VoceMal nvoeren en bevestgen. De nstellng geldt voor alle aangemelde handsets. Lang ndrukken (terug naar ruststand). U ontvangt automatsch een meldng als er neuwe berchten zjn bnnengekomen. In het dsplay gaat het envelop-pctogram knpperen ( Û, ze pagna 29). Va KPN kunt u uw VoceMal zodang nstellen dat u een meldng ontvangt, zodra er een bercht s bnnegekomen. Als u va het envelop-symbool op het dsplay (Û) de oproep beantwoordt, worden de neuwe berchten weergegeven. Als u de oproep net beantwoordt, wordt het bercht opgeslagen n de ljst van bnnengekomen oproepen. Voorwaarde: u heeft de oproep reeds beantwoord. Û Bellersljst openen. [ ] VOIC 00 [ ] OK Bevestgen. In het dsplay wordt de VoceMalmeldng weergegeven. Crca 2 seconden ndrukken (terug naar ruststand). 23

26 Telefoonboek en snelkesljst gebruken Telefoonboek en snelkesljst gebruken Telefoonboek en snelkesljst Deze ljsten worden op dezelfde maner gebrukt, met als enge verschl dat u voor het openen van het telefoonboek de toets h ndrukt en voor het openen van de snelkesljst de toets C. In het telefoonboek h kunt u maxmaal 20 telefoonnummers en namen opslaan. Op de maner kunt u altjd gemakkeljk het gewenste nummer kezen. In de snelkesljst C kunt u maxmaal 10 telefoonnummers of voorkesnummers van telecombedrjven opslaan. Met deze voorkesnummers kunt u kostenbewust telefoneren (pagna 31). Maxmaal aantal n te voeren tekens per tem Item n het telefoonboek 22 tekens Item n de snelkesljst 12 tekens Telefoonnummers opslaan n het telefoonboek of n de snelkesljst of Telefoonboek of snelkesljst openen. [ ] [ ] NIEUW NR [ ] OK Selecteren en bevestgen. OK [ ] Telefoonnummer nvoeren en bevestgen. OK [ ] Naam nvoeren (max. 12 tekens) (Tekst nvoeren pagna 25) en bevestgen. Crca twee seconden ndrukken (terug naar ruststand). Als het toestel s aangesloten op een telefooncentrale, waarbj u voor externe gesprekken eerst een nettoegangsnummer (bjvoorbeeld een 0 ) moet kezen, dent u dt nettoegangsnummer als eerste cjfer n te voeren. 24

27 Tekentabel voor het nvoeren van tekst De betreffende toets verschllende keren of lang ndrukken. Telefoonboek en snelkesljst gebruken 1 x 2 x 3 x 4 x 5 x 6 x Spate 1 A B C 2 D E F 3 G H I 4 J K L 5 M N O 6 P Q R S 7 T U V 8 W X Y Z ? _ * / ( ), Cursor verplaatsen met u v. Teken wssen met ß. Een teken wordt altjd lnks van de cursor ngevoegd. De tems n het telefoonboek worden n prncpe alfabetsch gesorteerd, waarbj spates en cjfers vóór letters komen. De sorteervolgorde s als volgt: 1. Spate 2. Cjfers (0-9) 3. Letters (alfabetsch) 4. Overge tekens Als u de alfabetsche volgorde van de gegevens n het telefoonboek wlt omzelen, voegt u vóór de naam een spate n. Deze naam wordt dan boven n de ljst weergegeven (voorbeeld: nvoeren van " Tom"). Kezen met het telefoonboek Telefoonboek openen. Eerste letter van de naam nvoeren. Voorbeeld: voor de naam Emma (begnletter "E") tweemaal de toets I ndrukken. De eerste naam de met "E" begnt, wordt weergegeven. Als er meerdere tems zjn de met een "E" begnnen, de gewenste naam selecteren. Verbndngstoets ndrukken. Het nummer wordt gekozen. 25

28 Telefoonboek en snelkesljst gebruken Kezen met de snelkesljst Wanneer u ervoor kest om een andere netwerkaanbeder dan KPN telecom te gebruken om goedkoper te kunnen bellen, kunt u het voorkesnummer van deze netwerkaanbeder voor het telefoonnummer plaatsen. U kunt deze voorkesnummers n uw snelkesljst opnemen. U gaat daarbj als volgt te werk: [ ] [ ] MENU Snelkesljst openen. Item selecteren en dsplaytoets ndrukken. [ ] GEBRUIKEN [ ] OK Bevestgen. ofwel... Telefoonnummer ntoetsen: Telefoonnummer nvoeren. of... Telefoonnummer ut het telefoonboek kezen: Telefoonboek openen. [ ] OK [ ] Telefoonnummer selecteren en bevestgen.... verder met Verbndngstoets ndrukken. Het nummer wordt gekozen. Voorkesnummer van netwerkaanbeder opslaan voor snelkezen U kunt acht nummers (2-9) ut de snelkesljst opslaan voor snelkezen. Hertoe dent u vóór de naam van de netwerkaanbeder het cjfer voor snelkezen n te voeren. Voorbeeld: 2 nvoeren gevolgd door de naam van de netwerkaanbeder. Snelkesljst openen. [ ] [ ] MENU Item selecteren en dsplaytoets ndrukken. [ ] [ ] TOON NUMMER [ ] OK Selecteren en bevestgen. [ ] OK Bevestgen. [ ] u [ ] OK Cursor naar de eerste poste van het naamveld verplaatsen. Snelkesnummer nvoeren, bjvoorbeeld 2(4 x ndrukken) Bevestgen. Bj het opslaan van een neuw tem voert u het snelkesnummer eenvoudgweg als eerste teken n. Het gebruk van een andere netwerkaanbeder va voorkesnummers wordt ook wel Call-by-Call genoemd. 26

29 Telefoonboek en snelkesljst gebruken Snelkesfuncte gebruken: ofwel... of... [ ] [ OK] Snelkesnummer lang ndrukken, bjvoorbeeld 2: Het opgeslagen nummer van de netwerkaanbeder wordt weergegeven. Telefoonnummer nvoeren dat u wlt koppelen. Telefoonboek openen. Item selecteren en bevestgen. Verbndngstoets ndrukken. Item n het telefoonboek of de snelkesljst weergeven en wjzgen of Telefoonboek of snelkesljst openen. [ ] [ MENU ] Item selecteren en dsplaytoets ndrukken. [ ] [ ] TOON NUMMER [ ] OK Selecteren en bevestgen. OK [ ] Telefoonnummer wjzgen en bevestgen. OK [ ] Afzonderljk tem n het telefoonboek of de snelkesljst wssen Telefoonboek of snelkesljst wssen Desgewenst naam wjzgen (tekst nvoeren pagna 25) en bevestgen. Crca twee seconden ndrukken (terug naar ruststand). of Telefoonboek of snelkesljst openen. [ ] [ MENU ] Item selecteren en dsplaytoets ndrukken. [ ] [ ] WISSEN? [ ] OK Selecteren en bevestgen. Crca twee seconden ndrukken (terug naar ruststand). Als u een ljst verwjdert, wordt de betreffende ljst volledg gewst, dat wl zeggen nclusef alle tems n de ljst. of Telefoonboek of snelkesljst openen. Toets L ndrukken. [ ] WISSEN? [ ] OK Bevelgngsmeldng bevestgen. Crca twee seconden ndrukken (terug naar ruststand). 27

30 Telefoonboek en snelkesljst gebruken Nummerherhalngsljst In de nummerherhalngsljst worden de vjf laatst gekozen nummers geregstreerd. Als een van deze nummers n het telefoonboek voorkomt en er n het telefoonboek een naam s opgeslagen, wordt ook deze naam n de nummerherhalngsljst weergegeven. Nummerherhalng U kunt een telefoonnummer n de nummerherhalngsljst selecteren. Þ Nummerherhalngsljst openen. Item selecteren en verbndngstoets ndrukken. Het telefoonnummer wordt gekozen. Als u een telefoonnummer wlt aanvullen of wjzgen, drukt u op MENU en bevestgt u GEBRUIKEN met OK. Nummerherhalngsljst wssen Þ Nummerherhalngsljst openen. Toets L ndrukken. [ ] WISSEN? [ ] OK Bevelgngsmeldng bevestgen. Crca twee seconden ndrukken (terug naar ruststand). Nummer ut de nummerherhalngsljst overnemen n het telefoonboek. Þ Nummerherhalngsljst openen. [ ] [ ] MENU Item selecteren en dsplaytoets ndrukken. [ ] [ ] NR NAAR TB [ ] OK Selecteren en bevestgen. OK [ ] OK [ ] Desgewenst het telefoonnummer wjzgen. Bevestgen. Desgewenst naam nvoeren (tekst nvoeren pagna 25).) Bevestgen. Crca twee seconden ndrukken (terug naar ruststand). 28

31 Telefoonboek en snelkesljst gebruken Oproepljst Met de dsplaytoets Û opent u de bellersljst en de VoceMal-ljst. In de bellersljst worden de telefoonnummers van de laatste 10 bellers (bnnengekomen oproepen) opgeslagen. In de ruststand worden bnnengekomen oproepen door het knpperen van het pctogram Û aangegeven. Voorwaarde: het telefoonnummer van de beller worden meegestuurd (NummerWeergave, pagna 16). De bellersljst wordt n het dsplay bjvoorbeeld als volgt weergegeven: OPROEP 02/08 Totaal aantal oproepen n de ljst Aantal neuwe oproepen n de ljst Bellersljst openen en tem selecteren U kunt ook oproepen laten weergeven de u al heeft gelezen. Û [ ] [ ] OPROEP [ ] OK OPROEP 00/10 Oproepljst openen. Selecteren en bevestgen. De oproep de het laatst s toegevoegd, wordt weergegeven. Oproep selecteren. Als u neuwe oproepen heeft ontvangen en op de dsplaytoets Û drukt, kunt u drect een neuwe oproep selecteren. Nummer ut de bellersljst terugbellen Wanneer u een oproep heeft gelezen, kunt u deze drect beantwoorden door op de verbndngstoets c te drukken. De verbndng wordt nu drect opgebouwd. 29

32 Telefoonboek en snelkesljst gebruken Item van de bellersljst overnemen n het telefoonboek of wssen U opent de bellersljst en selecteert een tem (ze herboven). Daarna voert u de volgende stappen ut: ofwel... Volledge bellersljst wssen U opent de bellersljst (ze herboven). Daarna voert u de volgende stappen ut: Datum en tjd van een oproep achterhalen Telefoonnummer n telefoonboek overnemen: [ ] [ ] NR NAAR TB [ ] OK Selecteren en bevestgen. of... OK [ ] OK [ ] Desgewenst het telefoonnummer wjzgen. Bevestgen. Naam nvoeren (tekst nvoeren pagna 25) en bevestgen. Telefoonnummer wssen: [ ] WISSEN [ ] OK Bevestgen.... verder met Lang ndrukken (terug naar ruststand). [ ] [ ] WIS LIJST [ ] OK Selecteren en bevestgen. Let op! Alle tems, zowel de oude als de neuwe, worden gewst. Lang ndrukken (terug naar ruststand). In de bellersljst kunt u zen wanneer een oproep s bnnengekomen. Voorwaarde: datum en tjd denen te zjn ngesteld (ze pagna 13). U opent de bellersljst en selecteert een tem(pagna 29). Daarna voert u de volgende stappen ut: [ ] [ ] WANNEER [ ] OK Selecteren en bevestgen. Lang ndrukken (terug naar ruststand). Voorbeeld: 23/ : Deze oproep s bnnengekomen op om uur. Als de tjd s ngesteld op 12-uurs weergave, geeft een A achter de tjd aan dat dt vóór het mddaguur was (am) en een P dat dt na het mddaguur was (pm). In dt voorbeeld: 03-56P. 30

33 Kostenbewust telefoneren Kostenbewust telefoneren Uw gesprekskosten vallen lager ut als u telkens gebruk maakt van het aanbod van de goedkoopste netwerkaanbeder. De snelkesljst bedt u de mogeljkhed om de telefoonnummers op te slaan en eenvoudg te gebruken. Items n de snelkesljst kunt u op dezelfde maner beheren als tems n het telefoonboek. Het enge verschl s dat u n plaats van het telefoonboek de snelkesljst á opent. Vanaf pagna 24 wordt beschreven hoe u tems n de snelkesljst kunt opslaan, wjzgen en wssen en hoe u een telefoonnummer aan een tem kunt koppelen. Automatsch voorkesnummer van netwerkaanbeder U kunt het voorkesnummer van uw favorete netwerkaanbeder opslaan. De functe preselecte s een functe waarbj het telefoonnummer automatsch vóór het telefoonnummer wordt geplaatst. Deze functe wordt ook wel Least Cost Routng (LCR) genoemd. Het voorkesnummer van deze netwerkaanbeder wordt vervolgens automatsch vóór het telefoonnummer geplaatst dat u kest. U maakt twee ljsten. Ljst met preselecte: her neemt u de eerste cjfers op van de telefoonnummers de met uw favorete voorkesnummer moeten worden gekozen. Ljst zonder preselecte: her neemt u de eerste cjfers op van de telefoonnummers de zonder uw favorete voorkesnummer moeten worden gekozen. Voorbeeld U voert n de ljst met preselecte "0" n en n de ljst zonder preselecte "00". Bj nterlokale gesprekken n het bnnenland (waarvan de nummers met "0" begnnen) wordt nu automatsch het voorkesnummer van uw favorete netwerkaanbeder gebrukt. Bj gesprekken naar het butenland (waarvan de nummers met "00" begnnen) wordt het voorkesnummer net gebrukt. 31

34 Kostenbewust telefoneren Items n de preselecte-ljsten opslaan/wjzgen De bede ljsten kunnen elk 11 tems bevatten: vjf tems met maxmaal zes cjfers en zes tems met maxmaal twee cjfers. Lege tems worden met streepjes weergegeven. Herdoor wordt bj alle gesprekken n het bnnenland en bj gesprekken va netwerken voor mobele telefone automatsch het door u opgeslagen voorkesnummer gebrukt. [ ] [ ] INST BASIS [ ] OK Selecteren en bevestgen. [ ] [ ] PRESELECT [ ] OK Selecteren en bevestgen. ofwel... [ ] [ ] MET PRESEL [ ] OK Selecteren en bevestgen. of... [ ] [ ] ZONDER PRESE [ ] OK Selecteren en bevestgen.... verder met [ ] [ ] MENU Item n de ljst selecteren en dsplaytoets ndrukken. OK [ ] Eerste cjfers van het telefoonnummer nvoeren of wjzgen en bevestgen. Lang ndrukken (terug naar ruststand). Kezen met of zonder preselecte (automatsch voorkesnummer) Bj het kezen worden de ngevoerde telefoonnummers door het toestel gecontroleerd. Zodra u op de verbndngstoets drukt, worden de eerste cjfers van het gekozen nummer vergeleken met de nummers n de bede ljsten: Worden deze cjfers n geen van bede ljsten of alleen n de ljst zonder preselecte gevonden, dan wordt geen voorkesnummer gebrukt. Ook als de eerste cjfers van het telefoonnummer per ongeluk n bede ljsten zjn ngevoerd, wordt geen voorkesnummer gebrukt. Worden de eerste cjfers alleen n de ljst met preselecte gevonden, dan wordt het voorkesnummer gebrukt. 32

35 Handsets aan- en afmelden Handsets aan- en afmelden U kunt op het bassstaton maxmaal zes handsets aanmelden. Bj net eerder aangemelde handsets van het type Ggaset A2 verloopt de aanmeldng volledg automatsch. Handsets ut de Ggaset-1000/2000/3000/4000-sere en toekomstge handsets dent u echter handmatg aan te melden. Hetzelfde geldt voor handsets van andere merken. Automatsch aanmelden: handset Ggaset A2 Automatsche aanmeldng s alleen mogeljk bj de meegeleverde handset en bj handsets de nog net eerder op een bassstaton zjn aangemeld. Om een handset van het type Ggaset A2 voor de eerste keer aan te melden, plaatst u de handset met het dsplay naar voren n het bassstaton. De aanmeldngsprocedure duurt ongeveer een mnuut. Gedurende deze tjd knpperen alle pctogrammen n het dsplay. Aan de handset wordt automatsch het eerste nterne nummer toegewezen dat nog beschkbaar s (1 6). Als de aanmeldng met succes s voltood, wordt dt nummer lnksboven n het dsplay weergegeven, bjvoorbeeld "1". In dt geval s dus het eerste nterne nummer aan de handset toegewezen. Als de nterne nummers 1 t/m 6 al zjn toegewezen (met andere woorden, als er al zes handsets op het bassstaton zjn aangemeld), wordt handset nummer 6 afgemeld. De neuw aangemelde handset krjgt vervolgens nummer 6. Handmatg aanmelden: handset Ggaset A2 De handmatge aanmeldngsprocedure moet zowel op de handset als op het bassstaton worden gestart. 1. Op de handset Tjdens het vervolg van de aanmeldngsprocedure knpperen alle pctogrammen n het dsplay. 2. Op het bassstaton Bnnen 60 seconden na nvoer van de PIN-code: [ ] [ ] HS AANMELDEN [ ] OK Selecteren en bevestgen. OK [ ] PIN-code van bassstaton nvoeren (standaardnstellng 0000) en bevestgen. Toets Aanmelden/pagng aan de voorkant van het bassstaton gedurende crca 3 seconden ndrukken. De aanmeldngsprocedure begnt. 33

36 Handsets aan- en afmelden Nadat de aanmeldngsprocedure met succes s voltood, wordt aan de handset het eerste nterne nummer toegewezen dat nog beschkbaar s, zoals beschreven onder "Automatsch aanmelden" (ze herboven). Gerchte aanmeldng: andere handsets Handsets ut de Ggaset-1000/2000/3000/4000-sere, toekomstge Ggaset-handsets en DECT/GAP-handsets van andere merken meldt u als volgt aan: 1. Op de handset Aanmeldngsprocedure starten volgens de nstructes n de betreffende handledng. 2. Op het bassstaton Toets Aanmelden/pagng (pagna 33) aan de voorkant van het bassstaton gedurende crca 3 seconden ndrukken. De aanmeldngsprocedure s daarmee voltood. Aan de handset wordt automatsch het eerstvolgende beschkbare nterne nummer (1 6) toegewezen. Als alle nterne nummers al zjn toegewezen, wordt de handset met nummer 6 afgemeld. De neuw aangemelde handset krjgt vervolgens nummer 6. Handsets afmelden Va elke aangemelde Ggaset A2 handset kunt u een andere handset afmelden. [ ] INT Ljst van handsets openen. [ ] [ ] MENU Handset selecteren en dsplaytoets ndrukken. [ ] [ ] HS AFMELDEN [ ] OK Selecteren en bevestgen. OK [ ] PIN-code van bassstaton nvoeren (standaardnstellng 0000) en bevestgen. [ ] AFMELDEN? [ ] OK Bevelgngsmeldng bevestgen. Verbreektoets ndrukken. Op de afgemelde handset wordt het nterne nummer gewst. Handsets behouden hun nterne nummer totdat ze worden afgemeld. DECT (Dgtal Enhanced Cordless Telecommuncatons) s de dgtale standaard voor de mobele communcate tussen een bassstaton en de daarop aangemelde handsets. GAP (Generc Access Profle) s een standaard voor de onderlnge compatbltet van handsets en bassstatons van verschllende fabrkanten. Deze standaard garandeert dat handsets van andere merken kunnen worden gebrukt op een bassstaton dat ook GAP ondersteunt en waarmee een gesprek kan worden opgenomen of geaccepteerd. 34

37 Meerdere handsets gebruken Meerdere handsets gebruken Intern bellen en gesprek beëndgen Interne oproepen zjn gesprekken met andere handsets de op hetzelfde bassstaton zjn aangemeld. Deze gesprekken zjn grats. [ ] INT ofwel... of... of... Ljst van handsets openen. De handset de u op dat moment gebrukt, s met een "<" aangegeven. Eén bepaalde handset bellen: Handset selecteren en verbndngstoets ndrukken. Nummer van de handset nvoeren, bjvoorbeeld 2. Alle handsets bellen ("groepsoproep"): [ ] [ ] AAN ALLEN [ ] OK Bevestgen. Alle handsets worden gebeld.... verder met Gesprek beëndgen: Verbreektoets ndrukken. Als er tjdens een nterne oproep of tjdens een groepsoproep een andere oproep bnnenkomt, wordt de groepsoproep net onderbroken. Gesprek doorverbnden naar een andere handset U kunt een extern gesprek naar een andere handset doorverbnden. [ ] INT Ljst van handsets openen. De externe deelnemer hoort de wachtmelode. Handset selecteren en verbndngstoets ndrukken. Wanneer de nterne deelnemer opneemt, kondgt u het externe gesprek aan. Verbreektoets ndrukken. Het externe gesprek s naar de andere handset doorverbonden. In plaats van het gesprek aan te kondgen, kunt u ook onmddelljk de verbreektoets a ndrukken. Als de nterne deelnemer vervolgens net opneemt of n gesprek s, komt de oproep automatsch bj u terug. 35

38 Meerdere handsets gebruken Interne ruggespraak U telefoneert met een externe deelnemer. Als u tjdens dt gesprek ruggespraak wlt voeren met een andere nterne deelnemer, hoeft u de verbndng daarvoor net te verbreken. Zodra u de ruggespraak beëndgt, wordt u weer met de externe deelnemer verbonden. [ ] INT Ljst van handsets openen. De externe deelnemer hoort de wachtmelode. Handset selecteren en verbndngstoets ndrukken. Ruggespraak beëndgen: [ ] TERUG [ ] OK Bevestgen. U bent weer met de externe deelnemer verbonden. Wsselgesprek bj ntern gesprek beantwoorden/wegeren Wanneer u tjdens een ntern gesprek een externe oproep krjgt, hoort u het aanklopsgnaal (kort sgnaal). Als u over NummerWeergave (pagna 16) beschkt, zet u bovenden het telefoonnummer en de naam van degene de aanklopt. Deze functe moet u bj de netwerkaanbeder aanvragen. NummerWeergave werkt alleen va het netwerk van KPN Telecom. ofwel... Intern gesprek verbreken, externe oproep beantwoorden: [ ] BEANTWOORD [ ] OK Bevestgen. Het nterne gesprek wordt beëndgd. of... Externe oproep wegeren: [ ] [ ] AFWIJZEN [ ] OK Selecteren en bevestgen. Het aanklopsgnaal wordt utgeschakeld. U bljft met de nterne deelnemer verbonden. Het aanklopsgnaal wordt alleen op uw egen handset utgeschakeld. Op andere handsets bljft het sgnaal hoorbaar. Aansluten bj een extern gesprek U voert een extern gesprek. Een nterne deelnemer kan zch bj dt gesprek aansluten en actef deelnemen. Alle gesprekspartners horen een geludssgnaal, dat aangeeft dat een neuwe deelnemer zch heeft aangesloten. Aansluten s alleen mogeljk als op het bassstaton de functe INBREKEN s ngeschakeld (standaardnstellng: ut). 36

39 Meerdere handsets gebruken "Intern aansluten" n-/utschakelen [ ] [ ] INST BASIS [ ] OK Selecteren en bevestgen. [ ] [ ] SPEC FUNCT [ ] OK Selecteren en bevestgen. [ ] [ ] INBREKEN [ ] OK Selecteren en bevestgen om deze functe n of ut te schakelen ( = ngeschakeld). Lang ndrukken (terug naar ruststand). Intern aansluten In het dsplay van de handset zet u LIJN BEZET. U wlt zch aansluten bj het gesprek dat op dat moment wordt gevoerd. Verbndngstoets ndrukken. U neemt nu deel aan het gesprek. Alle deelnemers krjgen een geludssgnaal te horen. In het dsplay van uw handset wordt de tekst DRIEGESPREK weergegeven. Aansluten beëndgen: Verbreektoets ndrukken (geludssgnaal). Als een van de nterne deelnemers de verbreektoets a ndrukt, wordt een geludssgnaal weergegeven. De verbndng tussen de andere handset en de externe deelnemer bljft behouden. Handset zoeken ("pagng") Als u uw handset net meer kunt vnden, kunt u deze met behulp van het bassstaton zoeken. Druk de toets Aanmelden/pagng (pagna 33) aan de voorkant van het bassstaton gedurende maxmaal 2 seconden n. Alle handsets gaan tegeljkertjd over ("pagng"). Om het zoeken te beëndgen, drukt u nog een keer kort op de toets Aanmelden/pagng. U kunt ook de verbndngstoets c op uw handset ndrukken. Als u de toets Aanmelden/pagng langer dan 2 seconden ngedrukt houdt, schakelt het bassstaton over op de aanmeldngsmodus. De handsets gaan n dat geval net over. 37

40 Handset nstellen Handset nstellen De handset wordt geleverd met een aantal standaardnstellngen, maar u kunt alle nstellngen naar egen nzcht wjzgen. Dsplaytaal wjzgen De teksten n het dsplay kunnen n verschllende talen worden weergegeven. Andere talen: Met de toetsen O 2 de procedure starten. Toetsen Q M ndrukken voor Nederlands (standaardnstellng). Q 2 voor Engels Q I voor Frans Q 4 voor Italaans Q 5 voor Spaans Q L voor Portugees Q 1 voor Duts Q N voor Deens Q O voor Noors 1 Q voor Zweeds 1 1 voor Fns 1 2 voor Tsjechsch 1 I voor Pools 1 4 voor Turks 1 5 voor Russsch 1 L voor Kroatsch Automatsche oproepbeantwoordng ut-/nschakelen Bj een oproep neemt u de handset gewoon ut het bassstaton of de oplader. U hoeft de verbndngstoets c net n te drukken (standaardnstellng: ngeschakeld). ofwel... of... Automatsche oproepbeantwoordng utschakelen: Toetsen O 1 Q ndrukken. Automatsche oproepbeantwoordng nschakelen: Toetsen O 1 1 ndrukken. 38

CHICAGO 550C. Basisstation met antwoordapparaat + handset. Gebruiksaanwijzing. 40403_SME_Omslagen.qxd 06-05-2003 11:33 Pagina 5

CHICAGO 550C. Basisstation met antwoordapparaat + handset. Gebruiksaanwijzing. 40403_SME_Omslagen.qxd 06-05-2003 11:33 Pagina 5 40403_SME_Omslagen.qxd 06-05-2003 11:33 Pagna 5 CHICAGO 550C Bassstaton met antwoordapparaat + handset Gebruksaanwjzng A31008- C250- P101-1- 5419 Ggaset C250 / nederländsch / A31008-C250-P101-1-5419 /

Nadere informatie

Gigaset CX550 dsl/cable / ndl / A31008-C150-B101-2-19 / cover_0.fm / 16.09.2003. Be inspired. Gebruiksaanwijzing telefoon

Gigaset CX550 dsl/cable / ndl / A31008-C150-B101-2-19 / cover_0.fm / 16.09.2003. Be inspired. Gebruiksaanwijzing telefoon Ggaset CX550 dsl/cable / ndl / A31008-C150-B101-2-19 / cover_0.fm / 16.09.2003 s Be nspred Gebruksaanwjzng telefoon Ggaset CX550 dsl/cable / ndl / A31008-C150-B101-2-19 / cover_0.fm / 16.09.2003 2 Ggaset

Nadere informatie

E550 H. De meest actuele gebruiksaanwijzing vindt u onder

E550 H. De meest actuele gebruiksaanwijzing vindt u onder E550 H De meest actuele gebruksaanwjzng vndt u onder www.ggaset.com Overzcht Overzcht 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Snelkestoets A ( pagna 16) 2 Snelkestoetsen B tot D ( pagna 16) 3 Dsplay ( pagna

Nadere informatie

Gigaset SX353isdn/SX303isdn

Gigaset SX353isdn/SX303isdn s Issued by Ggaset Communcatons GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Ggaset Communcatons GmbH s a trademark lcensee of Semens AG Ggaset Communcatons GmbH 2008 All rghts reserved. Subject to avalablty.

Nadere informatie

A540 - A540 A. Gefeliciteerd met uw nieuwe telefoon!

A540 - A540 A. Gefeliciteerd met uw nieuwe telefoon! A540 - A540 A Gefelcteerd met uw neuwe telefoon! Met Ggaset kest u voor een merk dat duurzaamhed hoog n het vaandel heeft staan. De verpakkng van dt product s ecovrendeljk. Ga voor meer nformate naar www.ggaset.com.

Nadere informatie

Avaya T3 telefoons aangesloten op Integral 5 Conferentieruimte instellen en gebruiken Aanvulling bij de gebruiksaanwijzing

Avaya T3 telefoons aangesloten op Integral 5 Conferentieruimte instellen en gebruiken Aanvulling bij de gebruiksaanwijzing Avaya T3 telefoons aangesloten op Integral 5 Conferenterumte nstellen en gebruken Aanvullng bj de gebruksaanwjzng Issue 1 Integral 5 Software Release 2.6 September 2009 Conferenterumte gebruken Conferenterumte

Nadere informatie

Bedieningshandleiding. ExaControl E7R B

Bedieningshandleiding. ExaControl E7R B Bedenngshandledng ExaControl E7R B UW APPARAAT GEBRUIKEN UW APPARAAT GEBRUIKEN 1 Het apparaat wordt geleverd met: Snelstartgds voor de gebruker, Snelstartgds voor de nstallateur, Garanteverklarng met

Nadere informatie

A540 H. Gefeliciteerd met uw nieuwe telefoon!

A540 H. Gefeliciteerd met uw nieuwe telefoon! Ggaset A540H / nl / A31008-M2651-R101-1-4N19 / Cover_front.fm / 11.08.2016 A540 H Gefelcteerd met uw neuwe telefoon! Met Ggaset kest u voor een merk dat duurzaamhed hoog n het vaandel heeft staan. De verpakkng

Nadere informatie

A540 H. Congratulations

A540 H. Congratulations A540 H Congratulatons By purchasng a Ggaset, you have chosen a brand that s fully commtted to sustanablty. Ths product s packagng s eco-frendly! To learn more, vst www.ggaset.com. 1 Ð U 2 3 12 11 4 10

Nadere informatie

T3 (IP) Comfort aangesloten op Integral 5

T3 (IP) Comfort aangesloten op Integral 5 IP Telephony Contact Centers Moblty Servces T3 (IP) Comfort aangesloten op Integral 5 Benutzerhandbuch User s gude Manual de usuaro Manuel utlsateur Manuale d uso Gebrukersdocumentate Inhoud Inhoud Maakt

Nadere informatie

Handleiding Twist 454

Handleiding Twist 454 Handledng Twst 454 A31008-M2601-E151-1-2M19 Twst 454 13 1 Ð U 2 3 12 11 4 10 9 5 8 6 7 Overzcht Overzcht Handset 1 Dsplay 2 Statusbalk ( pagna 30) Symbolen geven de actuele nstellngen en de bedrjfstoestand

Nadere informatie

Kære Kunde, Gigaset Communications GmbH er retlig efterfølger til Siemens

Kære Kunde, Gigaset Communications GmbH er retlig efterfølger til Siemens EN DE FR IT NL ES PT Dear Customer, Ggaset Communcatons GmbH s the legal successor to Semens Home and Offce Communcaton Devces GmbH & Co. KG (SHC), whch n turn contnued the Ggaset busness of Semens AG.

Nadere informatie

TeamWorks hulp voor gebruikers

TeamWorks hulp voor gebruikers TeamWorks hulp voor gebrukers Oktober 2018 Over Mcro Focus TeamWorks TeamWorks laat u samenwerken met andere gebrukers n vrtuele rumten de u maakt of waar u ld van wordt. Ondersteunde mobele apparaten

Nadere informatie

T3 (IP) Classic aangesloten op Integral 5

T3 (IP) Classic aangesloten op Integral 5 IP Telephony Contact Centers Moblty Servces T3 (IP) Classc aangesloten op Integral 5 Benutzerhandbuch User s gude Manual de usuaro Manuel utlsateur Manuale d uso Gebrukersdocumentate Inhoud Inhoud... 2

Nadere informatie

T3 (IP) Compact aangesloten op Integral 5

T3 (IP) Compact aangesloten op Integral 5 IP Telephony Contact Centers Moblty Servces T3 (IP) Compact aangesloten op Integral 5 Benutzerhandbuch User s gude Manual de usuaro Manuel utlsateur Manuale d uso Gebrukersdocumentate Inhoud Inhoud...

Nadere informatie

Verbind uw huishoudelijke apparaat met de toekomst. Quick Start Guide

Verbind uw huishoudelijke apparaat met de toekomst. Quick Start Guide Verbnd uw hushoudeljke apparaat met de toekomst. Quck Start Gude 1 e toekomst begnt vanaf nu n uw hushouden! Moo dat u Home onnect gebrukt * Harteljk gefelcteerd met uw hushoudeljk apparaat van morgen,

Nadere informatie

it500 Internet Thermostat GEBRUIKERSHANDLEIDING

it500 Internet Thermostat GEBRUIKERSHANDLEIDING T500 Internet Thermostat GEBRUIKERSHANDLEIDING Product & velghedsnformate Deze nstructes zjn bedoeld voor het SALUS Controls model dat s afgebeeld op de voorkant van deze handledng. De nstructes zjn net

Nadere informatie

Verbind uw huishoudelijke apparaat met de toekomst. Quick-start gids

Verbind uw huishoudelijke apparaat met de toekomst. Quick-start gids Verbnd uw hushoudeljke apparaat met de toekomst. Quck-start gds e toekomst begnt vanaf nu n uw hushouden! Moo dat u Home onnect gebrukt * Harteljk gefelcteerd met uw hushoudeljk apparaat van morgen, dat

Nadere informatie

T3 (IP) Compact aangesloten op Integral 5

T3 (IP) Compact aangesloten op Integral 5 T3 (IP) Compact aangesloten op Integral 5 Benutzerhandbuch User s gude Manual de usuaro Manuel utlsateur Manuale d uso Gebrukersdocumentate Inhoud Inhoud Maakt u zch met uw telefoon vertrouwd Belangrjke

Nadere informatie

Gegevens importeren/exporteren

Gegevens importeren/exporteren Gegevens mporteren/exporteren Gegevens mporteren/exporteren Excel-gegevens naar Word kopëren Als u gegevens van een Excel werkblad naar een Word document kopeert, wordt de knop Plakoptes rechtsonder de

Nadere informatie

T3 Comfort aangesloten op IP Office

T3 Comfort aangesloten op IP Office IP Telephony Contact Centers Moblty Servces T3 Comfort aangesloten op IP Offce Benutzerhandbuch User s gude Manual de usuaro Manuel utlsateur Manuale d uso Gebrukersdocumentate Inhoud Inhoud Kennsmakng

Nadere informatie

T3 (IP) Comfort aangesloten op Integral 5

T3 (IP) Comfort aangesloten op Integral 5 IP Telephony Contact Centers Moblty Servces T3 (IP) Comfort aangesloten op Integral 5 Benutzerhandbuch User s gude Manual de usuaro Manuel utlsateur Manuale d uso Gebrukersdocumentate Inhoud Inhoud...

Nadere informatie

it500 Internet Thermostaat

it500 Internet Thermostaat T500 Internet Thermostaat GEBRUIKERSHANDLEIDING Product & velghedsnformate Deze nstructes zjn bedoeld voor het SALUS Controls model dat s afgebeeld op de voorkant van deze handledng. De nstructes zjn net

Nadere informatie

Automatic-schakelaar Komfort Gebruiksaanwijzing

Automatic-schakelaar Komfort Gebruiksaanwijzing opzetstuk Systeem 2000 Art. nr.: 0661 xx / 0671 xx Inhoudsopgave 1. Velghedsnstructes 2. Functe 2.1. Werkngsprncpe 2.2. Detecteveld verse met 1,10 m lens 2.3. Detecteveld verse met 2,20 m lens 3. Montage

Nadere informatie

HR92. 2. Korte beschrijving. 1. Leveringsomvang

HR92. 2. Korte beschrijving. 1. Leveringsomvang WAARSCHUWING Verstkkngsgevaar! ffhoud verpakkngsmateralen verwjderd van knderen.. Korte beschrjvng. Leverngsomvang In de verpakkng van de radatorthermostaat bevnden zch: HR9 Draadloze radatorthermostaat

Nadere informatie

it500 Internet Thermostaat GEBRUIKERSHANDLEIDING

it500 Internet Thermostaat GEBRUIKERSHANDLEIDING T500 Internet Thermostaat GEBRUIKERSHANDLEIDING Product & velghedsnformate Deze nstructes zjn bedoeld voor het SALUS Controls model dat s afgebeeld op de voorkant van deze handledng. De nstructes zjn net

Nadere informatie

InfoTerminal Touch Gebruiksaanwijzing

InfoTerminal Touch Gebruiksaanwijzing Gebruksaanwjzng Art. nr.: 2071 xx 1. Velghedsnstructes Inbouw en montage van elektrsche apparaten mogen utslutend gescheden door een landeljk erkend nstallatebedrjf. Daarbj de geldende ongevallen preventevoorschrften

Nadere informatie

Installatiehandleiding

Installatiehandleiding In deze handledng leest u hoe u de Ggaset PCI Card 54 op uw PC aanslut en een verbndng met een access pont tot stand brengt. Gedetalleerde nformate vndt u n de gebruksaanwjzng n elektronsche vorm op de

Nadere informatie

T3 Compact aangesloten op IP Office

T3 Compact aangesloten op IP Office IP Telephony Contact Centers Moblty Servces T3 Compact aangesloten op IP Offce Benutzerhandbuch User s gude Manual de usuaro Manuel utlsateur Manuale d uso Gebrukersdocumentate Inhoud Inhoud Kennsmakng

Nadere informatie

Verbind uw huishoudelijke apparaat met de toekomst. Quick Start Guide

Verbind uw huishoudelijke apparaat met de toekomst. Quick Start Guide Verbnd uw hushoudeljke apparaat met de toekomst. Quck Start Gude 1 e toekomst begnt vanaf nu n uw hushouden! Moo dat u Home onnect gebrukt * Harteljk gefelcteerd met uw hushoudeljk apparaat van morgen,

Nadere informatie

T3 (IP) Classic aangesloten op Integral 5

T3 (IP) Classic aangesloten op Integral 5 IP Telephony Contact Centers Moblty Servces T3 (IP) Classc aangesloten op Integral 5 Benutzerhandbuch User s gude Manual de usuaro Manuel utlsateur Manuale d uso Gebrukersdocumentate Inhoud Inhoud Maakt

Nadere informatie

T3 (IP) Classic aangesloten op Integral 5

T3 (IP) Classic aangesloten op Integral 5 T3 (IP) Classc aangesloten op Integral 5 Benutzerhandbuch User s gude Manual de usuaro Manuel utlsateur Manuale d uso Gebrukersdocumentate Inhoud Inhoud Maakt u zch met uw telefoon vertrouwd Belangrjke

Nadere informatie

MRKOMNO. káéìï=î~å~ñw. pfabufp=ud. aáöáí~~ä=ê åíöéå hçêíé=ü~åçäéáçáåö= kéçéêä~åçë

MRKOMNO. káéìï=î~å~ñw. pfabufp=ud. aáöáí~~ä=ê åíöéå hçêíé=ü~åçäéáçáåö= kéçéêä~åçë káéìï=î~å~ñw MRKOMNO pfabufp=ud aáöáí~~ä=ê åíöéå hçêíé=ü~åçäéáçáåö= kéçéêä~åçë 0123 Dt product s voorzen van het CE-keurmerk n overeenstemmng met de bepalngen van de norm 93/42 EEG van 14 jun 1993 nzake

Nadere informatie

T3 (IP) Comfort aangesloten op Integral 5

T3 (IP) Comfort aangesloten op Integral 5 T3 (IP) Comfort aangesloten op Integral 5 Benutzerhandbuch User s gude Manual de usuaro Manuel utlsateur Manuale d uso Gebrukersdocumentate Inhoud Inhoud Maakt u zch met uw telefoon vertrouwd Belangrjke

Nadere informatie

Conventionele brandmeldcentrale

Conventionele brandmeldcentrale Conventonele brandmeldcentrale FPC-500-2 FPC-500-4 FPC-500-8 nl Bedenngshandledng Conventonele brandmeldcentrale Inhoudsopgave nl 3 Inhoudsopgave Velghedsvoorschrften 4 2 Kort overzcht 5 3 Systeemoverzcht

Nadere informatie

Dossiersjablonen aanpassen

Dossiersjablonen aanpassen Dossersjablonen aanpassen IRON MOUNTAIN CONNECT RECORDS MANAGEMENT C4.3 01.17 2017 2015 Iron Mountan Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Iron Mountan en het logo van de berg zjn gedeponeerde handelsmerken

Nadere informatie

Verbind uw vaatwasser met de toekomst.

Verbind uw vaatwasser met de toekomst. Verbnd uw vaatwasser met de toekomst. Home onnect. Een app voor alles. Home onnect s de eerste app de voor u wast en droogt, de vaat doet, bakt, koffe zet en n de koelkast kjkt. Uteenlopende hushoudeljke

Nadere informatie

www.dtco.nl DLK Pro De all-round uitlee s apparatuur voor onderweg Maatwerk voor verschillende toepassingen

www.dtco.nl DLK Pro De all-round uitlee s apparatuur voor onderweg Maatwerk voor verschillende toepassingen www.dtco.nl DLK Pro De all-round utlee s apparatuur voor onderweg Maatwerk voor verschllende toepassngen Gewoon brljant, brljant eenvoudg DLK Pro s de productfamle van VDO, de neuwe standaards stelt voor

Nadere informatie

Installatiehandleiding. ExaMaster

Installatiehandleiding. ExaMaster Installatehandledng ExaMaster INHOUDSOPGAVE INLEIDING Installatehandledng.... Productdocumentate.... Bjbehorende documenten.... Utleg van symbolen... Beschrjvng van het apparaat.... Wetteljke verplchtngen....

Nadere informatie

9001 107 529 (9504) Verbind uw vaatwasser met de toekomst.

9001 107 529 (9504) Verbind uw vaatwasser met de toekomst. 9001 107 529 (9504) Verbnd uw vaatwasser met de toekomst. Met Homeonnect kan uw vaatwasser veel meer estuur uw hushoudapparaat vanaf drect van onderweg en houd meer tjd over voor dngen de u werkeljk belangrjk

Nadere informatie

Doossjablonen aanpassen

Doossjablonen aanpassen Doossjablonen aanpassen IRON MOUNTAIN CONNECT RECORDS MANAGEMENT C4.3 03.17 2017 2015 Iron Mountan Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Iron Mountan en het logo van de berg zjn gedeponeerde handelsmerken

Nadere informatie

T3 Classic aangesloten op IP Office

T3 Classic aangesloten op IP Office IP Telephony Contact Centers Moblty Servces T3 Classc aangesloten op IP Offce Benutzerhandbuch User s gude Manual de usuaro Manuel utlsateur Manuale d uso Gebrukersdocumentate Inhoud Inhoud Kennsmakng

Nadere informatie

Clock Radio AR180D GB 2 NL 12 FR 23 ES 34 DE 45 EL 55

Clock Radio AR180D GB 2 NL 12 FR 23 ES 34 DE 45 EL 55 Clock Rado AR180D User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως GB 2 NL 12 FR 23 ES 34 DE 45 EL 55 Inhoudsopgave 1. Velghed... 13 1.1 Beoogd

Nadere informatie

Paneelcontroller MPC-xxxx-B FPA-1200-MPC. Gebruikershandleiding

Paneelcontroller MPC-xxxx-B FPA-1200-MPC. Gebruikershandleiding Paneelcontroller MPC-xxxx-B FPA-1200-MPC nl Gebrukershandledng 3 nl Inhoudsopgave Paneelcontroller Inhoudsopgave 1 Ter nformate 8 1.1 Beschrjvng van stappen 8 1.2 Het startmenu openen 8 1.3 Taal van het

Nadere informatie

Wat is EN81-28? Opgesloten in de lift?

Wat is EN81-28? Opgesloten in de lift? Wat s EN81-28? Opgesloten n de lft? www.safelne.se Geen panek! SafeLne waakt Hsselektronk ontwkkelt en vervaardgt elektronsche componenten voor lften, met als belangrjkste producten lfttelefoons voor het

Nadere informatie

Sonesse 30 WireFree RTS

Sonesse 30 WireFree RTS Sonesse 30 WreFree RTS NL DA FI SV NO Handledng Brugsanvsnng Käyttöohje Bruksanvsnng Bruksanvsnng NL. INFORMATIE VOORAF VERTAALDE HANDLEIDING Sonesse 30 WF RTS L-on Deze handledng s geldg voor alle Sonesse

Nadere informatie

Kære Kunde, Gigaset Communications GmbH er retlig efterfølger til Siemens

Kære Kunde, Gigaset Communications GmbH er retlig efterfølger til Siemens EN DE FR IT NL ES PT Dear Customer, Ggaset Communcatons GmbH s the legal successor to Semens Home and Offce Communcaton Devces GmbH & Co. KG (SHC), whch n turn contnued the Ggaset busness of Semens AG.

Nadere informatie

ACCU-CHEK. Compact Plus. Gebruiksaanwijzing SYSTEEM VOOR DE BEPALING VAN BLOEDGLUCOSE

ACCU-CHEK. Compact Plus. Gebruiksaanwijzing SYSTEEM VOOR DE BEPALING VAN BLOEDGLUCOSE ACCU-CHEK Compact Plus SYSTEEM VOOR DE BEPALING VAN BLOEDGLUCOSE Gebruksaanwjzng Op het verpakkngsmateraal, het typeplaatje van de meter en de prkpen kunnen volgende symbolen voorkomen. De betekens hervan

Nadere informatie

Waardeoverdracht. Uw opgebouwde pensioen meenemen naar uw nieuwe pensioenuitvoerder

Waardeoverdracht. Uw opgebouwde pensioen meenemen naar uw nieuwe pensioenuitvoerder Waardeoverdracht Uw opgebouwde pensoen meenemen naar uw neuwe pensoenutvoerder In deze brochure 3 4 5 6 Gefelcteerd! Een neuwe baan Wel of net kezen voor waardeoverdracht? Vergeljk de regelngen Hoe waardevast

Nadere informatie

ART. Analoge thermostaat met dagprogramma. Installatie instructies en gebruiksaanwijzing

ART. Analoge thermostaat met dagprogramma. Installatie instructies en gebruiksaanwijzing Installate nstructes en gebruksaanwjzng ART Analoge thermostaat met dagprogramma WOLF GmbH Postfach 1380 D-84048 Manburg Tel. +49-8751/74-0 www.wolf-heztechnk.de Art.nr.: 3061624_201509 Wjzgngen voorbehouden

Nadere informatie

Een nieuw dossier maken

Een nieuw dossier maken Een neuw dosser maken IRON MOUNTAIN CONNECT RECORDS MANAGEMENT T2.5.1 11.16 2016 Iron Mountan Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Iron Mountan en het logo van de berg zjn gedeponeerde handelsmerken

Nadere informatie

Projection Clockradio

Projection Clockradio Projecton Clockrado AR270P User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 13 FR 24 ES 35 DE 46 EL 58 DA 70 AR270P Inhoudsopgave

Nadere informatie

NEDERLANDS. Opladen...85 Koppelen...86 Dragen...88 Schermen...89 Activiteit...90 Slaap...91 Portemonnee...92

NEDERLANDS. Opladen...85 Koppelen...86 Dragen...88 Schermen...89 Activiteit...90 Slaap...91 Portemonnee...92 NEDERLANDS Opladen...85 Koppelen...86 Dragen...88 Schermen...89 Actvtet...90 Slaap...91 Portemonnee...92 Doelstellngen / hernnerngen...93 Meldngen... 94 Sms... 95 Call hstory... 95 Apps... 96 Settngs...

Nadere informatie

IRON MOUNTAIN CONNECT RECORDS MANAGEMENT T

IRON MOUNTAIN CONNECT RECORDS MANAGEMENT T Gebrukers beheren IRON MOUNTAIN CONNECT RECORDS MANAGEMENT T2.5.1 11.16 2016 Iron Mountan Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Iron Mountan en het logo van de berg zjn gedeponeerde handelsmerken van

Nadere informatie

D-light light alarm ARW100

D-light light alarm ARW100 D-lght lght alarm ARW100 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 14 FR 27 ES 40 DE 52 EL 65 DA 78 Inhoudsopgave 1.

Nadere informatie

Clockradio/CD-player

Clockradio/CD-player Clockrado/CD-player ARC120 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως GB 2 NL 15 FR 29 ES 43 DE 57 EL 71 Inhoudsopgave 1. Velghed... 16 1.1

Nadere informatie

Duratec Control. Gebruikershandleiding bij versie 1.0.0.0

Duratec Control. Gebruikershandleiding bij versie 1.0.0.0 Duratec Control Gebrukershandledng bj verse 1.0.0.0 De Duratec-vakspecalst Stempel Verse: 30-7-2014 2014 by Duratec Vergssngen en technsche wjzgngen voorbehouden Fabrkant Duratec, een merk van Vectron

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Yealink T41-series

Gebruiksaanwijzing Yealink T41-series Gebruiksaanwijzing Yealink T41-series Inhoud 1. Toestel aansluiten... 3 2. Beschrijving telefoontoestel... 5 2.1 Beschrijving knoppen... 5 2.2 Navigatietoets... 6 3. Beschrijving display... 6 3.1 Displaysymbolen...

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Draadloze Telefoon (SIP) Model KX-TGP500 B01

Gebruikershandleiding Draadloze Telefoon (SIP) Model KX-TGP500 B01 Gebruikershandleiding Draadloze Telefoon (SIP) Model KX-TGP500 B01 Inhoudsopgave Nummers kiezen... 3 De luidspreker gebruiken... 3 Telefoneren met behulp van de herhaallijst... 3 Nummers in de herhaallijst

Nadere informatie

MobileDock. LM550-LM550i. De meest actuele gebruiksaanwijzing vindt u onder

MobileDock. LM550-LM550i. De meest actuele gebruiksaanwijzing vindt u onder MobleDock LM550-LM550 De meest actuele gebruksaanwjzng vndt u onder www.ggaset.com/manuals Meer nformate over MobleDock vndt u onder www.ggaset.com/mobledock Inhoud van de verpakkng MobleDock, netadapter,

Nadere informatie

Bedieningshandleiding

Bedieningshandleiding Enkelvoudig telefoontoestel Modelnummer KX-TSC11EX Bedieningshandleiding Hartelijk dank voor het kopen van dit Panasonic enkelvoudig telefoontoestel. Bewaar deze handleiding voor eventuele toekomstige

Nadere informatie

Inkomend: hoorn opnemen of de luidsprekertoets drukken om een oproep aan te nemen. Uitgaand:

Inkomend: hoorn opnemen of de luidsprekertoets drukken om een oproep aan te nemen. Uitgaand: algemeen Telefoneren draadloze handset: Telefoneren basis: Inkomend: hoorn opnemen of de luidsprekertoets drukken om een oproep aan te nemen Uitgaand: voer via het toetsenbord het telefoonnummer in hoorn

Nadere informatie

Extra handset met lader. Gebruiksaanwijzing

Extra handset met lader. Gebruiksaanwijzing Boston 520 Extra handset met lader Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen:

Nadere informatie

Welkom. philips. Korte bedieningshandleiding. Aansluiten. In gebruik nemen. Telefoneren

Welkom. philips. Korte bedieningshandleiding. Aansluiten. In gebruik nemen. Telefoneren Welkom Korte bedieningshandleiding 1 3 Aansluiten In gebruik nemen Telefoneren philips + Verpakkingsinhoud Basisstation CD640 OF - Connect Install Enjoy Handset CD640/CD645 Basisstation CD645 Netkabel

Nadere informatie

porsche design mobile navigation ß9611

porsche design mobile navigation ß9611 porsche desgn moble navgaton ß9611 [ NL ] Inhoudsopgave 1 Inledng ------------------------------------------------------------------------------------------------ 151 1.1 Over dt handboek -----------------------------------------------------------------------------------------

Nadere informatie

VIP X1600. Netwerk-videoserver. Installatie- en bedieningshandleiding

VIP X1600. Netwerk-videoserver. Installatie- en bedieningshandleiding VIP X1600 Netwerk-vdeoserver nl Installate- en bedenngshandledng VIP X1600 Inhoudsopgave nl 3 Inhoudsopgave 1 Voorwoord 7 1.1 Over deze handledng 7 1.2 Conventes n deze handledng 7 1.3 Gebruksdoel 7 1.4

Nadere informatie

Boston 630. Gebruiksaanwijzing. Digitale draadloze telefoon. Extra handset met lader

Boston 630. Gebruiksaanwijzing. Digitale draadloze telefoon. Extra handset met lader Boston 630 Digitale draadloze telefoon Gebruiksaanwijzing Extra handset met lader Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet

Nadere informatie

DuoFern Verwarmingsstelaandrijving Originele handleiding voor montage en ingebruikneming

DuoFern Verwarmingsstelaandrijving Originele handleiding voor montage en ingebruikneming DuoFern Verwarmngsstelaandrjvng Orgnele handledng voor montage en ngebruknemng Artkelnr. 3500 30 64 VBD 678-3 (09.18) Inhoud 1. Deze handledng... 4 2. Gevaarsymbolen... 5 2.1 Gebrukte weergave en symbolen...5

Nadere informatie

Handleiding. ZeelandNet Digitale Telefonie

Handleiding. ZeelandNet Digitale Telefonie Handleiding ZeelandNet Digitale Telefonie Let op: Om de genoemde diensten te activeren, dient uw telefoontoestel in de toonstand te staan. U kunt dit zien aan de stand van de schakelaar op de zij- of onderkant

Nadere informatie

Energiezuil met drie lege units, hoogte 491 mm Energiezuil met lichtelement en drie lege units, hoogte 769 mm

Energiezuil met drie lege units, hoogte 491 mm Energiezuil met lichtelement en drie lege units, hoogte 769 mm Montagehandledng Energezul met dre lege unts, hoogte 491 mm 1345 26/27/28 Energezul met lchtelement en dre lege unts, hoogte 769 mm 1349 26/27/28 Energezul met zes lege unts, hoogte 769 mm 1351 26/27/28

Nadere informatie

Clockradio AR105. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning

Clockradio AR105. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning Clockrado AR105 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 11 FR 20 ES 29 DE 38 EL 47 DA 56 Inhoudsopgave 1. Velghed...

Nadere informatie

Elektrische bandoproller voor rolluiken RolloTron Comfort DuoFern Vertaling van de originele gebruiks- en montagehandleiding...1

Elektrische bandoproller voor rolluiken RolloTron Comfort DuoFern Vertaling van de originele gebruiks- en montagehandleiding...1 NL FR Elektrsche bandoproller voor rolluken RolloTron Comfort DuoFern Vertalng van de orgnele gebruks- en montagehandledng...1 Enrouleur de sangle électrque pour volets roulants RolloTron Comfort DuoFern

Nadere informatie

Welkom. philips. Korte bedieningshandleiding. Aansluiten. In gebruik nemen. Telefoneren

Welkom. philips. Korte bedieningshandleiding. Aansluiten. In gebruik nemen. Telefoneren Welkom Korte bedieningshandleiding 1 2 3 Aansluiten In gebruik nemen Telefoneren philips + Verpakkingsinhoud Basisstation CD440 OF Handset CD440/CD445 Basisstation CD445 Netsnoer voor het basisstation

Nadere informatie

Clock Radio AR170D GB 2 NL 13 FR 24 ES 35 DE 46 EL 57

Clock Radio AR170D GB 2 NL 13 FR 24 ES 35 DE 46 EL 57 Clock Rado AR170D User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως GB 2 NL 13 FR 24 ES 35 DE 46 EL 57 Inhoudsopgave 1. Velghed... 14 1.1 Beoogd

Nadere informatie

Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten.

Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. enet radografsche lchtsensor, op zonne-energe Art. nr. : FMFS1S Bedenngshandledng 1 Velghedsnstructes Elektrsche apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Deze handledng

Nadere informatie

Handleiding Yealink T42G

Handleiding Yealink T42G Handleiding Yealink T42G qebble Bezoekadres: Keulenstraat 6B, 7418 ET Deventer Postadres: Postbus 190, 7400 AD Deventer T. 085 760 6600 E. info@qebble.nl I. www.qebble.nl Inhoud 1. Beschrijving telefoontoestel...

Nadere informatie

EH SmartView. Een slimme kijk op risico s en mogelijkheden. www.eulerhermes.nl. Monitoring van uw kredietverzekering. Euler Hermes Online Services

EH SmartView. Een slimme kijk op risico s en mogelijkheden. www.eulerhermes.nl. Monitoring van uw kredietverzekering. Euler Hermes Online Services EH SmartVew Euler Hermes Onlne Servces Een slmme kjk op rsco s en mogeljkheden Montorng van uw kredetverzekerng www.eulerhermes.nl EH SmartVew Montor uw rsco s en maak onmddelljk gebruk van neuwe kansen

Nadere informatie

Handleiding Gigaset DE410 IP Pro

Handleiding Gigaset DE410 IP Pro Handleiding Gigaset DE410 IP Pro qebble Bezoekadres: Keulenstraat 6B, 7418 ET Deventer Postadres: Postbus 190, 7400 AD Deventer T. 085 760 6600 E. info@qebble.nl I. www.qebble.nl Inhoud 1. Toestel aansluiten...

Nadere informatie

Soundbox with ipod docking

Soundbox with ipod docking Soundbox wth Pod dockng ASB20I User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 19 FR 37 ES 55 DE 72 EL 90 DA 108 Inhoudsopgave

Nadere informatie

Tritel VAMO. Gebruikershandleiding

Tritel VAMO. Gebruikershandleiding Tritel VAMO Gebruikershandleiding Inhoudsopgave 1. VAMO 3 1.1 Identiteit 3 1.2 Bellen en gebeld worden 3 1.3 Gebeld worden 3 1.4 Voicemail 3 1.5 Gespreksbediening 4 1.6 Zakelijk of privé 4 1.7 Bellen bij

Nadere informatie

Handleiding Yealink T48G

Handleiding Yealink T48G Handleiding Yealink T48G qebble Bezoekadres: Keulenstraat 6B, 7418 ET Deventer Postadres: Postbus 190, 7400 AD Deventer T. 085 760 6600 E. info@qebble.nl I. www.qebble.nl Inhoud 1. Toestel aansluiten...

Nadere informatie

Troll Comfort DuoFern

Troll Comfort DuoFern Troll Comfort DuoFern Handledng voor de elektrsche aanslutng en nbedrjfstellng Artkelnr 3650 05 72 (ultrawt) / 3650 05 82 (alumnum) Type: 5665 VBD 580-7-1 (01.19) Geachte klant......met de aanschaf van

Nadere informatie

Is de app een onmisbaar onderdeel van de les of het leerproces? nee. Is de leerling/student 16 jaar of ouder?

Is de app een onmisbaar onderdeel van de les of het leerproces? nee. Is de leerling/student 16 jaar of ouder? Beslsboom onderwjsapps Deze beslsboom helpt je bj het maken van de afwegng of (en onder welke voorwaarden) je een onderwjsapp kunt gebruken bnnen jouw les. START HIER het onderzoek naar je app Is de app

Nadere informatie

ipod/iphone/ipad Speaker

ipod/iphone/ipad Speaker Pod/Phone/Pad Speaker ASB8I User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 16 FR 30 ES 44 DE 58 EL 73 DA 87 Inhoudsopgave

Nadere informatie

Handleiding Yealink T41P

Handleiding Yealink T41P Handleiding Yealink T41P qebble Bezoekadres: Keulenstraat 6B, 7418 ET Deventer Postadres: Postbus 190, 7400 AD Deventer T. 085 760 6600 E. info@qebble.nl I. www.qebble.nl Inhoud 1. Toestel aansluiten...

Nadere informatie

Elektrische rolluik-bandoproller superrollo GW240 / GW245 Vertaling van de originele gebruiks- en montagehandleiding

Elektrische rolluik-bandoproller superrollo GW240 / GW245 Vertaling van de originele gebruiks- en montagehandleiding Elektrsche rolluk-bandoproller superrollo GW240 / GW245 Vertalng van de orgnele gebruks- en montagehandledng Artkelnr.: superrollo GW240 superrollo GW245 * * mnband SR10240 SR10245 BA10240-3 (02.16) Geachte

Nadere informatie

MCS Rimini. DECT telefoon voor slechthorenden. Versterking tot 27 db Luid belsignaal tot 80 db Maximaal 5 extra handsets Eenvoudig in gebruik

MCS Rimini. DECT telefoon voor slechthorenden. Versterking tot 27 db Luid belsignaal tot 80 db Maximaal 5 extra handsets Eenvoudig in gebruik MCS Rimini DECT telefoon voor slechthorenden Versterking tot 27 db Luid belsignaal tot 80 db Maximaal 5 extra handsets Eenvoudig in gebruik INHOUDSOPGAVE pagina 1. Inleiding 3 1.1. De telefoon aansluiten

Nadere informatie

Veiligheidsinformatie

Veiligheidsinformatie Veiligheidsinformatie Dit product mag uitsluitend worden gebruikt in landen waarvoor door de bevoegde wetgeving specifieke toestemming is afgegeven. Dit is herkenbaar aan de sticker aan de achterzijde

Nadere informatie

VAMO. Handleiding. Copyright RoutIT 2014 www.routit.nl info@routit.nl

VAMO. Handleiding. Copyright RoutIT 2014 www.routit.nl info@routit.nl VAMO Handleiding 1 Document historie Versie Toelichting Auteur Datum 1.0 Initiële versie RoutIT B.V. 03-03-2014 1.1 Aanpassingen voor identiteitswijziging (HIPPER) RoutIT B.V. 05-06-2014 2 1. Inhoud 1.

Nadere informatie

Afstellen Oximo WT. 1 Start venster. 2 Controleer de draairichting. 3 Wijzig de draairichting, indien nodig. Begin nu weer bij: 1 Start venster

Afstellen Oximo WT. 1 Start venster. 2 Controleer de draairichting. 3 Wijzig de draairichting, indien nodig. Begin nu weer bij: 1 Start venster Afstellen Oxmo WT Slut de motor aan op de Settng Tool WT Slut de Settng Tool WT aan op de 23 V. netspannng 1 Start venster 2 Controleer de draarchtng OK 4 Net OK 3 3 Wjzg de draarchtng, nden nodg Verbreek

Nadere informatie

ISDN Homevox. Gebruiksaanwijzing

ISDN Homevox. Gebruiksaanwijzing ISDN Homevox Gebruiksaanwijzing Copyright Dit is een uitgave van KPN Telecom B.V., maart 1999, KPN N.V. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder toestemming van KPN N.V. KPN Telecom behoudt

Nadere informatie

soc ia telecom Snelstart Handleiding Mitel 6867i bureautoestel 10 augustus 2015 Versie 1.0

soc ia telecom Snelstart Handleiding Mitel 6867i bureautoestel 10 augustus 2015 Versie 1.0 soc ia telecom Snelstart Handleiding Mitel 6867i bureautoestel 0 augustus 205 Versie.0 Inhoud. Aan de slag 3 2. Aan- en afmelden 4 2. Aanmelden 4 2.2 Afmelden 4 2.3 Controleren of u bent aangemeld 4 3.

Nadere informatie

Handleiding VAMO (Vast-Mobiel integratie)

Handleiding VAMO (Vast-Mobiel integratie) Handleiding VAMO (Vast-Mobiel integratie) Document: Handleiding VAMO Datum: 20-3-2018 Versie: 2.0 Auteur: Ingrid de Bont Inhoudsopgave 1 Introductie... 3 1.1. Identiteit... 3 1.2. Bellen en gebeld worden...

Nadere informatie

Handleiding Telefonie

Handleiding Telefonie Handleiding Telefonie Welkom Van harte welkom bij Telefonie van Ziggo. Met deze gebruikershandleiding leggen wij u stap voor stap de handige extra diensten van telefonie van Ziggo uit. Wij adviseren u

Nadere informatie

Handleiding Gigaset Pro S650H Handset

Handleiding Gigaset Pro S650H Handset Handleiding Gigaset Pro S650H Handset qebble Bezoekadres: Keulenstraat 6B, 7418 ET Deventer Postadres: Postbus 190, 7400 AD Deventer T. 085 760 6600 E. info@qebble.nl I. www.qebble.nl Inhoud 1. Toestel

Nadere informatie

Afhaling. Afhaling van gefrankeerde zendingen 1. Collect & Send 2. ATH (Afhaling ten Huize) 3. Transport (Afhaling per vrachtwagen)

Afhaling. Afhaling van gefrankeerde zendingen 1. Collect & Send 2. ATH (Afhaling ten Huize) 3. Transport (Afhaling per vrachtwagen) Afhalng Afhalng van gefrankeerde zendngen 1. Collect & Send. ATH (Afhalng ten Huze) 3. Transport (Afhalng per vrachtwagen) Afhalng van ongefrankeerde zendngen (Collect & Stamp) 1. Maxmaal volume en gewcht.

Nadere informatie

Vox Alliance. Handleiding standaardtoestellen, softwareversie 7

Vox Alliance. Handleiding standaardtoestellen, softwareversie 7 Vox Alliance Handleiding standaardtoestellen, softwareversie 7 Inhoud 1 Algemeen...................................... 3 1.1 Over deze handleiding............................. 3 1.2 Nummerplan toestellen.............................

Nadere informatie

Gigaset A140/Gigaset A240 Nederlands

Gigaset A140/Gigaset A240 Nederlands Gigaset A140/Gigaset A240 Nederlands 1 Handset A14 Basisstation Handset A24 5 4 1 Batterij-indicatie 2 Intern nummer van de handset 3 Displaytoetsen 4 Verbindingstoets/ Handsfree-toets (alleen Gigaset

Nadere informatie

Detective Net Handleiding voor gebruikers en operators H 2 S CO CH 4. Detective Net

Detective Net Handleiding voor gebruikers en operators H 2 S CO CH 4. Detective Net H 2 S CO CH 4 Detectve Net Handledng voor gebrukers en operators Detectve Net M070019/DUT Utgave 3 augustus 2015 NAVIGATIE-INSTRUCTIES Aan de hand van de symbolen n de lnker marge van elke pagna van deze

Nadere informatie

Copyright. Garantie. De diensten en producten die zijn aangeduid met, zijn geregistreerde merken van KPN N.V. 91/263/EWG 93/97/EWG

Copyright. Garantie. De diensten en producten die zijn aangeduid met, zijn geregistreerde merken van KPN N.V. 91/263/EWG 93/97/EWG Copyrght Dt s een utgave van KPN Telecom B.V., Nederland, november 1999 KPN N.V. Nets van deze utgave mag worden vermengvuldgd zonder toestemmng van KPN Telecom. KPN Telecom behoudt zch het recht voor

Nadere informatie