I. Sinds augustus 2014 Rusland de invoer van groenten en fruit vanuit Europa boycot;

Transcriptie

1 UITBESTEDING OVEREENKOMST Interventie DE ONDERGETEKENDEN: (a)de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid FRUITMASTERS VEILING B.V., gevestigd en kantoorhoudend te (4191NX) Geldermalsen aan de Deilseweg 7, ten deze rechtsgeldig vertegenwoordigd door haar bestuurder Coöperatie Koninklijke Fruitmasters Groep U.A., hierna te noemen: "(de) Coöperatie", die op haar beurt wordt vertegenwoordigd door de heer C.N. de Kat, hierna te noemen: "Fruitmasters" en (b)het teeltbedrijf zoals opgenomen in de administratie van Fruitmasters; handelend onder F.W. Streef, gevestigd en kantoorhoudend te (4191 NG) Geldermalsen aan de Tielerweg 56, ten deze rechtsgeldig vertegenwoordigd door gevolmachtigde de heer F.W. Streef, hierna te noemen: (de) Teler ; hierna gezamenlijk aan te duiden als: "(de) Partijen" OVERWEGENDE DAT: I. Sinds augustus 2014 Rusland de invoer van groenten en fruit vanuit Europa boycot; II. Om de door Russische boycot getroffen telers te ondersteunen, de EU tijdelijke buitengewone crisismaatregelen heeft ingesteld: (i) eerste fase: 18 augustus september 2014 (Verordening 932/2014); (ii) tweede fase: 30 september december 2014 (Verordening 1031/2014); (iii) derde fase: 1 januari juni 2015 (Verordening 1371/2014); (iv) vierde fase: 8 augustus juni 2016 (Verordening 1369/2015); (v) vijfde fase: 1 juli juni 2017 (Verordening 2016/921); III. voor zover relevant voor de onderhavige overeenkomst, ingevolge zowel artikel 1 lid 1 Verordening 1371/2014, zoals laatstelijk gewijzigd door Verordening 1369/2015, als artikel 1 lid 1 Verordening 2016/921 erkende producentenorganisaties als bedoeld in artikel 152 Verordening 1308/2013 en niet-aangesloten producenten in de sector groenten en fruit aanspraak kunnen maken op financiële bijstand voor het uit de markt nemen, niet oogsten en groen oogsten van voor verse consumptie bestemde producten genoemd in zowel artikel 1 lid 2 Verordening 1371/2014 zoals laatstelijk gewijzigd door Verordening 1369/2015 als artikel 1 lid 1 Verordening 2016/921, hierna aan te duiden als (de) Producten"; IV. de Minister van Economische Zaken, hierna te noemen: (de) Minister, onder andere voor het in Nederland melden van het uit de markt nemen, niet oogsten of groen oogsten van Producten en het aanvragen van financiële bijstand daarvoor uitvoeringsregels heeft vastgesteld die zijn opgenomen in: (i) de Regeling uitvoering GMO groenten en fruit, hierna te noemen: (de) Regeling,

2 (ii) de Uitvoeringsregeling bijzondere Europese maatregelen inzake Russische boycot groenten en fruit, hierna te noemen: (de) Uitvoeringsregeling [zie ook BIJLAGE], (iii) het Besluit vaststelling maximale steunbedragen op basis van de Regeling Uitvoering GMO groenten en fruit maatregelen inzake Russische boycot groenten en fruit; V. Teler Producten teelt en lid is van de Coöperatie, zijnde een erkende producentenorganisatie; VI. VII. de erkenning van de Coöperatie met ingang van 1 april is geschorst bij de besluit van de staatssecretaris van economische zaken van 29 april 2016, zodat Teler op grond van zowel de artikelen 4 lid 6 en 7 lid 4 Verordening 1031/2014 zoals laatstelijk gewijzigd door Verordening 1369/2015 als artikel 4 lid 4 Verordening 2016/921 wordt beschouwd als een niet-aangesloten producent, die op grond van artikel 4 lid 1 Uitvoeringsregeling het uit de markt nemen, niet oogsten of groen oogsten van Producten aan de Minister kan melden. indien en voor zover de Coöperatie met betrekking tot door Teler geteelde Producten besluit tot een of meer verrichtingen als bedoeld in artikel 1.1, Teler het melden van deze verrichting(en), het aanvragen van financiële bijstand daarvoor en het innen van deze financiële bijstand wenst uit te besteden aan Fruitmasters, één en ander overeenkomstig de navolgende bepalingen. VERKLAREN TE ZIJN OVEREENGEKOMEN ALS VOLGT: 1.1 Met inachtneming van de artikelen 230b [185] en 230i [192] Regeling en de artikelen 2 lid 1 en 7b lid 1 Uitvoeringsregeling meldt respectievelijk vraagt Fruitmasters in opdracht van en namens Teler aan de Minister a) Het door Teler: Uit de markt nemen; Niet oogsten; Groen oogsten; van de door hem geteelde Producten die door de Coöperatie voor deze verrichting(en) zijn aangewezen, hierna te noemen: (de) Contractproducten. b) financiële bijstand voor een of meer verrichtingen bedoeld onder sub a. 1.2 Fruitmasters garandeert op geen enkele wijze dat de aanvraag bedoeld in artikel 1.1 sub b door de Minister wordt gehonoreerd. 1.3 Teler is verplicht de uit de markt genomen Contractproducten aan te bieden in verpakkingen die voldoen aan de eisen gesteld in artikel 230b [185] leden 5 en 6 Regeling, tenzij Teler met Fruitmasters is overeengekomen dat Fruitmasters de Contractproducten verpakt. 1.4 Fruitmasters sluit namens en voor rekening en risico vanteler met afnemers als bedoeld in de artikelen 230a [184] lid 4 onderdelen a en b respectievelijk 230k [194] lid 2 Regeling en transporteurs van de Contractproducten schriftelijke overeenkomsten die voldoen aan het bepaalde in de artikelen 230e [188] respectievelijk 230k [194] Regeling. 1.5 Fruitmasters laat alle voor de melding en de aanvraag als bedoeld in de artikelen 1.1 vereiste bewijsmiddelen door een externe auccountant op juistheid controleren. De hiermee gemoeide kosten zijn voor rekening van Teler. 1.6 Teler is verplicht op eerste verzoek volledig en integraal mee te werken aan de controle bedoeld in artikel 1.5, alsmede aan elke controle die door de bevoegde Europese of nationale instanties bij of krachtens zowel Verordening 1031/2014 zoals laatstelijk gewijzigd door Verordening 1369/2015, Verordening 2016/921 als de nationale uitvoeringsregels worden verricht.

3 1.7 Door ondertekening van deze overeenkomst verklaart Teler ermee bekend te zijn dat de Europese Commissie, en de Minister direct dan wel indirect sancties kunnen opleggen indien door hem in strijd is gehandeld met de voorwaarden waaronder de in zowel artikel 1 lid 1 Verordening 1031/2014 zoals laatstelijk gewijzigd door Verordening 1369/2015 als artikel 1 lid 1 Verordening 2016/921 bedoelde financiële bijstand wordt toegekend. 1.8 Teler vrijwaart Fruitmasters voor alle schade die door Fruitmasters wordt geleden als gevolg van het door Teler niet in acht nemen van de voorwaarden bedoeld in artikel Teler machtigt Fruitmasters om de financiële bijstand bedoeld in artikel 1.1 sub b namens hem te ontvangen. 2.2 Na ontvangst van de financiële bijstand draagt Fruitmasters binnen de gebruikelijke termijn zorg voor doorbetaling aan Teler. 2.3 Indien de aan Teler toegekende financiële vergoeding na toekenning wordt ingetrokken of verlaagd en Fruitmasters door een bevoegde instantie tot terugbetaling wordt verplicht, is Teler op eerste verzoek verplicht Fruitmasters hiervoor volledig schadeloos te stellen. 3.1 Fruitmasters levert Teler in het kader van de interventie zoals bedoeld in artikel 1.1 voor zover relevant de navolgende bijkomende diensten: (i) logistieke en administratieve afhandeling van zowel de goederen- als geldstromen; controle op de juistheid van de voor de melding en aanvraag als bedoeld in artikel 1.1 (ii) vereiste bewijsmiddelen; (iii) sorteren van de Contractproducten; (iv) verpakken van de Contractproducten; transport van de Contractproducten bedoeld in artikel 1.1 sub a naar een toegestane (iv) bestemming als bedoeld in artikelen 230a lid 4 [artikel 190 lid 4] respectievelijk 230k [194] Regeling. 3.2 Voor alle werkzaamheden die Fruitmasters in het kader van deze overeenkomst ten behoeve van Teler verricht, is Teler aan Fruitmasters de vergoeding verschuldigd die gebruikelijk is en de bestaande verhouding tussen Teler en Fruitmasters. 4.1 Behoudens en voor zover de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van Fruitmasters, is Fruitmasters jegens Teler niet aansprakelijk voor enige schade, direct of indirect en van welke aard dan ook, ongeacht de wijze waarop deze schade is ontstaan en de personen door wie zij is veroorzaakt. 4.2 Indien de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van Fruitmasters, is Fruitmasters jegens Teler slechts gehouden om de schade te vergoeden tot ten hoogste het bedrag van de door haar verzekeraar gedane uitkering. 5.1 Op deze overeenkomst is uitsluitend Nederlands recht van toepassing. 5.2 Alle geschillen die mochten ontstaan in verband met deze overeenkomst of daaruit voortvloeiende nadere overeenkomsten zullen bij uitsluiting worden beslist door de bevoegde rechter in het arrondissement Gelderland. 6.1 Deze overeenkomst is gebaseerd op de relevante regelgeving zoals die gold op 20 juli Indien en voor zover deze regelgeving wijzigt, is Fruitmasters gerechtigd deze overeenkomst eenzijdig te wijzigen en of op te zeggen. 6.2 Deze overeenkomst gaat in op 1 april 2016 en eindigt van rechtswege op het moment dat de schorsing van de erkenning van de Coöperatie op welke wijze dan ook eindigt, met uitzondering van intrekking van de erkenning. 6.3 Partijen zijn zonder schriftelijke goedkeuring van de andere partij niet bevoegd rechten en/of verplichtingen uit deze overeenkomst aan derden over te dragen.

4 Aldus overeengekomen en kennis genomen hebbende van de algemene voorwaarden, welke u kunt raadplegen op het telerportaal, onder het kopje "organisatie", ondertekend Datum 26 juli 2016 Voor Coöperatie Koninklijke Fruitmasters Groep U.A. Datum \d1\ Voor F.W. Streef \s1\ C.N. de Kat Algemeen directeur F.W. Streef

5 BIJLAGE In de Uitvoeringsregeling worden ten aanzien van niet-aangesloten producenten enkele artikelen uit de Regeling van overeenkomstige toepassing verklaard. Een aantal van de artikelen waar naar wordt verwezen treden eerst op 1 januari 2017 in werking. De artikelen die met ingang van 1 januari 2017 de huidige artikelen zullen vervangen worden in de overeenkomst tussen haakjes en cursief weergegeven. Artikel 4 lid 2 Uitvoeringsregeling Ten aanzien van het uit de markt nemen van producten door een producent die de melding, bedoeld in het eerste lid, verricht, zijn de navolgende artikelen van de Regeling uitvoering GMO groenten en fruit van overeenkomstige toepassing: Vanaf 1 januari 2017 Tot en met 31 december , derde, vierde en vijfde lid 230a, derde, vierde en vijfde lid b d e f , 302, 307 tot en met tot en met 310 Artikel 5 Uitvoeringsregeling Ten aanzien van het groen oogsten en het niet oogsten door producenten zijn de navolgende artikelen van de Regeling uitvoering GMO groenten en fruit van overeenkomstige toepassing: Vanaf 1 januari 2017 Tot en met 31 december , derde lid 230g, derde lid i j k 289? , 302, 307 tot en met tot en met 310