informatie met kaart van Kroatië

Transcriptie

1 Toeristische informatie met kaart van Kroatië gratis NL

2

3 Kroatië. 1. ISTRIЁ. ROUTES LANGS DE KLEINSTE STEDEN TER WERELD KVARNER. BLOEMRIJKE ROUTES DOOR DE RIVIÈRA S EN OVER DE EILANDEN. 3. DALMATIЁ. REGIO ZADAR. 18 ROUTES VAN DE KROATISCHE HEERSERS. 4. DALMATIЁ. REGIO ŠIBENIK. 24 ROUTES VAN DE KROATISCHE HEERSERS. 5. DALMATIЁ. REGIO SPLIT. 30 ROUTES LANGS OUDE CULTUREN. 6. DALMATIЁ. REGIO DUBROVNIK. 36 ROUTES VAN DE OUDE KAPITEINS. 7. LIKA - KARLOVAC. 42 NATUURSCHOONROUTES. 8. MIDDEN KROATIË. 48 HOFVILLA-ROUTES. 8. MIDDEN KROATIË. 54 ROUTES LANGS ONDERGRONDSE GEHEIMEN. 9. ZAGREB. 60 EEN STAD MET HART VOOR MENSEN. 10. SLAVONIË. PANNONISCHE ZEEROUTES

4 4 Welkom in Kroatië! i Kroatië is in vele opzichten uniek en heeft wortels in een ver verleden. De grote rijkdom aan cultureel erfgoed, dat spreekt over het woelige verleden van het land, tijdens de Romeinse tijd, maar ook in de renaissance, de barok, gedurende de Turkse overheersing, helemaal tot aan de moderne tijd, is zeer aanlokkelijk voor iedereen die Kroatië bezoekt. Als je bij de culturele rijkdom ook nog eens het ongelooflijke natuurschoon optelt waarmee Kroatië gedurende alle seizoenen van het jaar toeristen trekt, de 8 nationale parken, de 11 natuurparken en het vele culturele erfgoed dat onder bescherming van UNESCO staat, dan kan je alleen maar tot de conclusie komen dat Kroatië een land met een onvoorstelbare aantrekkingskracht is. Meer dan vijftig muziek- en filmfestivals laten zelfs de meest doorgewinterde bezoeker buiten adem achter. Veel van die festivals worden gehouden op locaties die dateren uit het verre verleden, toen zich Romeinse soldaten en keizers op de paden en wegen begaven, Turkse pasja s er op veroveringstocht waren, wereldschrijvers er hun grootste werken schreven en hertogen en koningen er hun rust namen. De prachtigste stranden, een van de schoonste zeeën ter wereld, afgelegen baaien, meren en mysterieuze bergpieken, schone rivieren en schoon drinkwater, een fantastische keuken, hoog gewaardeerde wijnen en brandewijn, en het wereldwijd bekende culturele erfgoed en natuurerfgoed, zijn de belangrijkste rijkdommen die veel gasten naar Kroatië trekken. Vruchtbare Kroatische vlaktes waar u kunt proeven van net geplukte vruchten, kastelen, musea en parken, rivierhavens en familielandgoederen, wijnhuizen, vers gebakken brood die u met heerlijke geuren verleidt om er elke keer weer opnieuw van te eten; dat alles is te vinden in het ongerepte binnenland van Kroatië, een plek met mystiek en geheimen, dromen en werkelijkheid, Kroatische gevoelens en zintuigen. Inderdaad, dat is Kroatië, maar er is nog veel meer. Uit Kroatië komen ook: de stropdas, de parachute, de torpedo, de palpen de gloeilamp, de snelste elektrische auto ter wereld, het hondenras Dalmatiër, Marco Polo, een van de oudste steden en parlementen ter wereld en de op een na langste verdedigingsmuur in Europa, de kleinste kathedraal, het oudste arboretum en het oudste filmfestival ter wereld, en vele grote sporters. Het is een land met belangrijke verkeersfunctie, een dwarsverbinding tussen Oost- en West-Europa, een ware levensader, een land met een prachtige zee, groene bergen en schitterende vlaktes, rijke velden en oliebronnen. En last maar zeker niet least: de Kroaten zelf! De Kroaten met hun vriendelijkheid werken als een magneet waardoor toeristen weer terugkomen. Door de gastvrijheid van de gastheren zult u zich van tijd tot tijd afvragen of u nu thuis bent, of gewoon op vakantie in Kroatië!

5 ALGEMENE INFORMATIE Geografische positie Kroatische beslaat het grootste deel van de oostkust van de Adriatische zee, het deel van de Middellandse Zee dat het diepst het Europese vasteland binnendringt. Ook het grootste deel van de Adriatische kust met bijna alle eilanden hoort bij Kroatië. De smalle bergpas van het Dinara-gebergte scheidt het mediterrane deel van het Midden-Europese continentale deel van Kroatië dat loopt van de uiterste oostelijke uitlopers van de Alpen in het noordwesten,tot aan de oever van de Donau in het oosten en omvat het zuidelijke deel van de Pannonische laagvlakte. Oppervlakte Landoppervlakte km 2 ; oppervlakte territoriale wateren km 2. Aantal inwoners Kroatië heeft inwoners. Nationaliteiten De meeste inwoners zijn Kroaten; tot de grootste minderheden behoren Serviërs, Bosniakken, Italianen, Albanezen, Roma, Hongaren, Slovenen en Tsjechen. Staatsbestel Kroatië is een parlementaire republiek met meerdere politieke partijen. Hoofdstad Zagreb ( inwoners), het economische, culturele en academische centrum van het land en het belangrijkste verkeersknooppunt. i ALGEMENE INFORMATIE 5 Lengte van de kust km, waarvan km rond eilanden, kliffen en klippen. Aantal eilanden, kliffen en klippen De grootste eilanden zijn Krk en Cres. 50 eilanden zijn bewoond. Hoogste bergtop Dinara, m boven de zeespiegel. Klimaat Kroatië heeft drie klimaatzones: op de vlakten in het binnenland heerst er een gematigd landklimaat, op de hoogste bergtoppen, boven de 1200 meter, een bergklimaat, terwijl er in de kustgebieden langs de Adriatische Zee een aangenaam mediterraan klimaat heerst met veel zonuren, droge en hete zomers en zachte en vochtige winters. De gemiddelde temperatuur op de vlaktes in het binnenland in januari is 2 tot 0 C, iets lager op de hoogste toppen, in juli tussen de 12 en de 20 C en op de hoogste bergtoppen rond de 13 C. De gemiddelde temperatuur in de kustgebieden ligt in januari tussen de 5-9 C en in juli tussen de C. De gemiddelde temperatuur van het zeewater is in de winter 12 C en in de zomer rond de 25 C. Munteenheid De officiële valuta is de kuna (1 kuna=100 lipa s). Vreemde valuta kunnen worden gewisseld bij banken, wisselkantoren, postkantoren en bij de meeste VVVkantoren, hotels en campings. Creditcards (Eurocard/Mastercard, Visa, American Express en Diners) worden doorgaans in alle hotels, jachthavens, restaurants, winkels en pinautomaten geaccepteerd.

6 6 ROUTES LANGS DE KLEINSTE STEDEN TER WERELD ISTRISCHE ROUTE 1

7 In Istrië hebben vele culturen elkaar afgewisseld en ze hebben meer dan alleen historische verhalen achtergelaten. In dit kleine gebied zult u kuststadjes, vissersdorpjes, antieke nederzettingen en ommuurde middeleeuwse stadjes tegenkomen die nagenoeg elk heuveltje van het binnenland van Istrië veroverd hebben met hun karakteristieke straten, pleinen, kerken en stadsloggia s. Ontdek waarom Hum de kleinste stad ter wereld wordt genoemd en waarom de Franse schrijver Jules Verne er voor koos om één van zijn romans in Pazin af te laten spelen, waarom de stad Dvigrad in de 17de eeuw gewoon van de aardbodem verdwenen is, en nog vele andere wetenswaardigheden. Als u door Istrië of langs het kustgebied reist, kunt u er niet omheen. Of u nu met de auto bent, met de fiets of lopend, ga even van de weg af, en bezoek deze kleine nog levende stukjes geschiedenis, laat u door de gastheren leiden naar de lokale keuken of de plekken waar u lokale olijfolie, wijn of honing kunt kopen. De poorten van deze stadjes staan reeds honderden jaren open en hebben al vele reizigers uitgenodigd en nu bent u aan de beurt... Welkom! 1 Umag Poreč 6 Rovinj 5 4a Pula 1 ISTRIЁ. Grožnjan Buzet 1a 1b Motovun 2 PAZIN 4b Labin 3 Opatija RIJEKA Brestova Porozina Rabac Valbiska Lubenice 7 Cres Osor M Ma Rovinj 5

8 8 Natuur Nationaal Park Brijuni, vogelreservaat Palud (Rovinj); de beschermde landschappen van Donji Kamenjak en de Medulin-archipel (Medulin); bosparken Motovunska šuma, Kontija (Vrsar), Zlatni rt (Rovinj) en Šijanska šuma (Pula); natuurpark Učka; Plominska gora; de Baredine-grot (Poreč); de Limbaai en de Romualdogrot; de Mramornica-grot (Brtonigla); de grot van Pazin (Pazin) en de grot Feštinsko kraljestvo (Žminj). Bouwkundige bezienswaardigheden voorbeelden van antieke architectuur (Pula, Nationaal Park Brijuni, Poreč); middeleeuwse ommuurde stadjes op de heuvels (de belangrijkste zijn: Buje, Grožnjan, Oprtalj, Motovun, Buzet, Hum, Beram, Žminj, Labin); kažun een voorbeeld van de traditionele volksbouwkunde van Istrië (Vodnjan). Gastronomie visspecialiteiten bereid met behulp van een zogenaamde peka (metalen of stenen stolp); omelet fritaja met asperges; soep van jonge maïs; huisgemaakt deeg fuži met wildgoulash; truffels; huisgestookte maretakbrandewijn biska ; supa - warme gekruide rode wijn met gebakken brood; Wijnroutes, Olijfolieroutes, Honingverkooppunten in Istrië. Evenementen Barban Ringsteken Trka na prstenac (augustus); Umag ATP Croatia Open (juli); Nationaal Park Brijuni Seizoen van het Ulysses theater (juli/augustus); Poreč - Wijnbeurs Vinistra, Wijndagen (mei); Dagen van het antieke Pula Superiorum (juni); Vrsar - Casanovafeest (juni); Istra Inspirit (juli/ augustus), Svetvinčenat - Festival van dans en non-verbaal theater (juli); Pula Filmfestival (juli); Motovun Film Festival (juli); Rovinj - Nacht van Sint Laurentius sv. Lovro (augustus); Giostra, het historisch festival van Poreč (september); Parenzana Bike Marathon (september); Truffeldagen in Istrië (september-maart), Umag/Novigrad/ Brtonigla/Buje - Gastronomische winterraposdieën (oktober - maart). Kuuroorden: Istarske toplice. Fietsroutes: Parenzana, St. Pelegrinroute (Umag); St. Mauroroute (Poreč); Casanovaroute (Vrsar); Rubinroute (Rovinj); Route Curiositas Histriae (Pula/Medulin); Teranroute (Rabac); Sterrenroute (binnenland). Wandelroutes: Parenzana, Sv. Zenon (Brtonigla); routes van Poreč, Pula en Labin; route van de Heilige Simon (Gračišće); Mathias Sandorfroute (Pazin); route Buje Buzet Žbevnica; route Brguc Korita. Klimsport: Zlatni rt (Rovinj), Limkanaal, Dvigrad, kuuroord Istarske toplice, Raspadalica (Buzet), canyon Vranjska draga (Učka), Pazin, Vintijan (Pula). Parachutespringen/paragliding: Kaštelir, Raspadalica (Buzet), Brgud (Učka), Lanišće, Žbevnica en de top van de berg Učka zelf. Souvenirs: STRISCHE KAŽUN (traditioneel stenen huisje); blaasinstrument roženice. Halo Istria Toeristenbureau Provincie Istarska Pionirska 1, Poreč Tel.: +385 (0) info@istra.com 1

9 1 ISTRIЁ. 9 Brijuni 4b Brijuni 4b Hum 2 Brijuni 4b

10 10 1. Grožnjan 1a en Motovun 1b middeleeuwse Istrische stadjes Toeristenbureau gemeente Motovun Trg Andrea Antico 1, Montona Tel.: +385 (0) Op de bergen gevestigd, boven het vruchtbare dal van de rivier de Mirna, trekken de stadjes Grožnjan en Motovun de aandacht met hun architectuur, ontelbare kunstgalerieën en muziek- en filmevenementen. 2. Hum 2 de kleinste stad ter wereld Toeristenbureau Buzet Vladimira Gortana 9, Buzet Tel.: +385 (0) info@istria-buzet.com 14 km ten zuidoosten van Buzet ligt het middeleeuwse stadje Hum; het centrum van het Oudkerkslavische glagolitische schrift en waardevolle fresco s uit de 12de eeuw. Deze stad, een monument waarin de oorspronkelijke middeleeuwse stadsinrichting bewaard is gebleven, is uitgeroepen tot de kleinste stad ter wereld. 3. Labin 3 een middeleeuws Istrisch stadje Toeristenbureau Labin Aldo Negri 20, Labin Tel.: +385 (0) info@istria-rabac.com Gelegen op een heuvel, trekt Labin bezoekers met historische verhalen over de mijnwerkers, het beeld van Matija Vlačić Ilirik (Kroatisch historicus, theoloog en kerkreformator) en met de middeleeuwse straten die s zomers in een waar kunstpodium veranderen. 4. Amfitheater in Pula 4a en Nationaal Park Brijuni 4b 1 Toeristenbureau Pula Forum 3, Pula, Tel.: +385 (0) info@istria-pula.com, Het grootste antieke monument van Pula uit de 1ste eeuw, indertijd voor de gevechten van de gladiatoren gebruikt, is vandaag een wereldberoemde concert- en festivalbühne. Nationaal Park Brijuni, een archipel van 14 eilandjes, met de boot bereikbaar vanuit Fažana, is een waardevol monument van flora en fauna en belangrijk cultuurhistorisch erfgoed. brijuni@brijuni.hr, Motovun 1b Grožnjan 1a

11 1 ISTRIЁ St. Eufemiakerk in Rovinj 5 Toeristenbureau Rovinj Obala Pina Budicina 12, Rovinj Tel.: +385 (0) info@istria-rovinj.com De St. Eufemiakerk domineert het kuststadje Rovinj en geldt als één van de mooiste barokke gebouwen in Istrië. St. Eufemia, van wie er relikwieën in een marmeren sarcofaag in de genoemde kerk worden bewaard, is tegelijkertijd ook de beschermheilige van de stad. 6. Euphrasius-basiliek van Poreč 6 Toeristenbureau Poreč Zagrebačka 9, Poreč Tel.: +385 (0) , +385 (0) info@istria-porec.com De Euphrasius-basiliek van Poreč is in het Middellandse Zeegebied een uniek exemplaar van vroeg-byzantijnse kunst uit de 6de eeuw, gebouwd in opdracht van de toenmalige bisschop Euphrasius. Het gehele complex (basiliek, doopkapel, atrium, klokkentoren en bisschopspaleis) staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Labin 3 Poreč 6 Pula 4a

12 12 Een ontmoeting van verschillende werelden dringt zich op aan de bezoeker van het koninklijke Opatija en Crikvenica, de kustplaats Rijeka en de uit steen gehouwen stad Senj. En diezelfde verscheidenheid is ook te zien op de grootste Adriatische eilanden Krk en Cres, op het eiland Lošinj, waar het milde klimaat een helende werking heeft, het zandeiland Susak, het bloemeneiland Ilovik en het bosrijke eiland Rab. Maar wat hebben deze plekken dan wel gemeen? Misschien is het iets dat lang geleden, in de 19de eeuw, al door de Europese adel, die dit groenrijke mediterrane gebied met een zacht klimaat uitkoos voor hun vakanties, herkend werd. Dankzij die adel zijn de eerste luxueuze villa s en hotels gebouwd en daarmee zijn ook de eerste Kroatische rivièra s ontstaan: die van Opatija, Crikvenica, Novi Vinodolski. Maar zij waren in die tijd niet de enige wereldreizigers: de zeelieden uit Lošinj namen van BLOEMRIJKE ROUTES DOOR DE RIVIÈRA S EN OVER DE EILANDEN KVARNER-ROUTE 2 Rab 3a

13 hun verre zeereizen Umag meer dan 80 uitheemse planten mee naar hun tuinen. De tuinen van de stadjes zijn ook vandaag Poreč de dag nog versierd met bloemen en het landschap wordt gevormd door bossen, Rovinj olijfboomgaarden en struiken van salie, rozemarijn en lavendel die u met hun geur vergezellen op uw weg. Het bloemenrijk van de Adriatische kust verwelkomt u! 2 Grožnjan Buzet Motovun PAZIN Labin Pula Čabar KVARNER. 13 1b Delnice Skra Opatija 2 1a RIJEKA Fužine Crikvenica Brestova Porozina Malinska Novi Vinod Rabac Valbiska Krk 4 Senj Cres Merag Baška Lubenice 5 Lopar 3b Rab 3a Osor 6 Mišnjak Žigljen Mali Lošinj Novalja Jabla P 2

14 14 Krk 2 Lubenice 5 Opatija 1a Opatija 1a

15 Natuur monument van parkarchitectuur Park Angiolina en St. Jacob (Opatija); Bosparken Dubec (eiland Krk), Park Komrčar en Bospark Dundo (eiland Rab), Čikat (eiland Lošinj). Bouwkundige bezienswaardigheden op mediterrane wijze dicht opeen gebouwde stadsdelen op de eilanden (Krk, Cres, Osor, Rab); kastelen van de Frankopanen (Krk, Omišalj, Bakar, Kraljevica, Bribir, Crikvenica, Drivenik, Novi Vinodolski); Habsburgse villa s (Lovran, Opatija, Mali Lošinj); Secessie architectuur en industrieel erfgoed (Rijeka). Gastronomie huisgemaakt deeg šurlice met gamba s (eiland Krk); lamsvlees van Cres; kvarner gamba s; wilde asperges; gebakjes van kersen en kastanjes (Lovran); zoete lekkernij van kaas presnac (eiland Krk); taart uit Rab (eiland Rab); lokale wijnen Vrbnička žlahtina (eiland Krk) en Trojišćina (eiland Susak); taart Opatijska kamelija (Opatija); Frankopan-taart (Crikvenica). Evenementen Opatija Carski grad (Keizersstad, juli); Rijeka Carnaval van Rijeka (februari); Bakar - Margaretino leto (zomer van Margaret; juli); Vinodol en Novi Vinodolski volksfestiviteiten Ružica Vinodola (augustus); Crikvenica - Ribarski tjedan (Vissersweek; augustus); Rab Rapska fjera (juli). Kuuroorden: Opatija, Crikvenica, Selce, Veli Lošinj. Fietsroutes: Lovran, Matulji, 2 KVARNER. 15 fietsroute in de omgeving rondom Rijeka Riječki prsten - Kastav, Klana, Viškovo, Rijeka, Jelenje, Čavle, Kostrena, Bakar (bikerijeka.com), Crikvenica, Novi Vinodolski, Vinodal; eilanden: Krk, Cres, Lošinj, Rab. Wandelroutes: Natuurpark Učka; Lungo mare (Opatija Rivièra); boulevard Carmen Sylva; Ljubavna cestica (Liefdesstraatje; Crikvenica); langs de wegen van Dobrinjština (Dobrinj, eiland Krk); themaroute olijfolie Putevima zlatnih kapi krčkog blaga (de wegen van de gouden druppels uit de schat van Krk; stad Krk en eiland Krk); Eco-pad (Beli, eiland Cres); Stazama lošinjskih kapetana (Langs de wegen van de kapiteins uit Lošinj; Čikat, eiland Lošinj); Bergroute Osoršćica (Nerezine, eiland Lošinj); Put dupina (Dolfijnenroute; Veli Lošinj, otok Lošinj); Vitaliteits-wandelroute (Mali-Veli Lošinj, eiland Lošinj) Premužić-route; Geopark (eiland Rab); Putevima naših starih (De wegen van onze voorouders; Malinska). Vogelkijken: ornithologische reservaten Kruna en Podokladi (eiland Cres). Observeren van dolfijnen: de zee rondom Cres en Lošinj. Avontuurlijk toerisme: windsurfen (Baška, Preluk, Volosko, Punat); wakeboarding (Dunat, Krk); parachutespringen en paragliding (Učka, Grobnik, Tribalj, Baška, Lubenice); Auto- en motorsporten (Grobnik, Preluka); zeekajakken (eiland Rab). Souvenirs: BAŠĆANSKA PLOČA (de tablet van Baška), Sieraden Morčić (Rijeka), Lavendelgeurzakje Kvarner. Toeristenbureau Kvarner N. Tesle 2, Opatija Tel.: +385 (0)

16 16 1. Opatija-rivièra 1a en Natuurpark Učka 1b Toeristisch informatiecentrum Opatija M. Tita 128, Opatija Tel.: +385 (0) Opatija, opgeluisterd door palmen en camelia s, is al sinds de 19de eeuw een toeristische trekpleister. Het bijzondere van de Opatija Rivièra is de 12 km lange promenade langs de zee, die de kuststadjes met elkaar verbindt, en de nabijheid van het Natuurpark Učka, een waardevol natuurmonument. Opatija 1a 2 2. Heiligdom van de Heilige Moeder Maria op Trsat en stad Rijeka 2 Toeristisch informatiecentrum Rijeka Korzo 14, Rijeka Tel.: +385 (0) info@visitrijeka.hr Onder het wakend oog van kasteel Trsat en het oudste Maria-heiligdom van Kroatië, met zijn Franciscaner klooster, kerk en bekende Kapel van Geloftes, leeft al eeuwen de stad Rijeka, een maritiem- en carnavalscentrum. 3. Rab 3a en Rajska plaža (Paradijsstrand) in Lopar 3b Toeristenbureau Rab, informatiecentrum Trg Municipium Arba 8, Rab Tel.: +385 (0) Fax +385 (0) info@rab-visit.com, De stad Rab met zijn vier Romaanse klokkentorens en drie hoofdstraten, Gornja, Srednja en Donja (Bovenste, Middelste en Onderste) opent de deuren van de waardevolle middeleeuwse kerken en adellijke paleizen. Het eiland Rab heeft ook prachtige zandstranden. Bijzonder is het Rajska Rijeka 2 Rab 3a

17 plaža (Paradijsstrand) in Lopar; een prachtig strand van 1500 m lang. Toeristenbureau Lopar Lopar 284, Lopar Tel.: +385 (0) lopar@lopar.com, 4. Eilandje Košljun 4 Toeristenbureau Punat Pod topol 2, Punat Tel.: +385 (0) info@tzpunat.hr, Op slechts 10 minuten met de boot vanuit Punat bevindt zich dit spirituele en groene paradijs. Binnen het Franciscaner klooster bevindt zich een etnografische, numismatische en sacrale verzameling. Košljun, dat tot bospark is verklaard, is een punt op het eiland Krk waar een bezoeker niet omheen kan. 5. Lubenice 5 Toeristenbureau Cres Cons 10, Cres Tel.: +385 (0) tzg-cresa@ri.t-com.hr Lubenice, een plaatsje opgetrokken uit steen en gebouwd op een steile rotswand van 378 m hoog is niet alleen een uitzichtpost voor de bezoekers, maar ook voor de permanente bewoners van het eiland Cres, adelaars. 2 KVARNER. Košljun 4 Lopar 3b Osor 6 Toeristenbureau Mali Lošinj Riva lošinjskih kapetana 29, Mali Lošinj Tel.: +385 (0) losinj@visitlosinj.hr Op de grens van de eilanden Cres en Lošinj ligt Osor, een stadje met een turbulente geschiedenis waar tegenwoordig muziekavonden worden gehouden. Krk Osor 6

18 18 De Routes van de Kroatische heersers voeren u mee door de tijd van het ontstaan van de Kroatische soevereiniteit, van de 7de tot de 12de eeuw, en door de oude koninklijke steden Nin, Knin, Biograd en Šibenik, die de geest van oude Kroatische krijgsheren doen herleven. De weg begint in het noorden, op de schilderachtige witte rotsen van Velebit, met zicht op het bijna onwerkelijke landschap van het meest uitgestrekte Adriatische eiland, Pag. Pag biedt schitterende baaien en stranden in een ongerepte natuur, maar ook centra van modern toerisme. Beroemd zijn het originele kant uit Pag en de lokale kaas met als geheime ingrediënten de sterke wind (bura) en het zout waaraan hij zijn specifieke en herkenbare aroma ontleent. Reizen langs de Routes van de Kroatische heersers betekent de roerige gebeurtenissen van de eeuwenoude steden zelf voelen. Bezoek daarvoor bijvoorbeeld de 3000 jaar oude stad Zadar. In Nin kunt u de kleinste kathedraal ter wereld vinden, terwijl u een modern en levendig toeristisch centrum tegenkomt in Biograd, een pittoresk plaatsje in het Dalmatische achterland. Hier maar ook in Ravni Kotari en op de eilanden, kunt u de bijzondere Dalmatische atmosfeer 3 NOORD-DALMATISCHE ROUTE. ZADAR. ROUTES VAN DE KROATISCHE HEERSERS ZADAR Zadar 1

19 Osor van deze streek ontdekken. En iedereen die aan het eind van de dag, met de fiets of lopend, de middeleeuwse burcht van St. Mihovil (Michaël) op het eiland Ugljan bezoekt, wordt beloond met een uitzicht op een aards paradijs: een reeks smaragden eilanden, aaneen geregen met een gouden draad, gesponnen door de ondergaande zon. Een spektakel dat je altijd bij zal blijven. Mali Lošinj Jablanac Korenica Mišnjak Perušić Prizna 3 DALMATIЁ. REGIO ZADAR. Žigljen Novalja Karlobag GOSPIĆ Udbina 6 Pag 2 Gračac Nin 5 ZADAR 1 Preko 3 Sali Benkovac Biograd na Moru Tkon 4 Skradin Murter Vodice ŠIBENIK 19 Drniš Knin V Primošten Trogir Ro Vis 3

20 20 Natuur Nationale Park Paklenica; natuurparken Telašćica, Vransko jezero en Velebit; bijzondere reservaten Lun, Velo en Kolansko blato (eiland Pag); het beschermde gebied van de Zrmanja-canyon. Bouwkundige bezienswaardigheden miasto - zabytek urbanistyki de stad Pag, een monument van stedenbouwkunde; voorbeelden van Oudkroatische pre-romaanse bouwkunst (Nin); Romeinse bouwelementen cardo en decumanus, het Romeinse forum; de mooiste voorbeelden van de Romaanse bouw in Kroatië; stadswallen; stedelijke installaties Morske orgulje (Zee-orgel) en Pozdrav suncu (Zonnegroet), de oudste gotische kerk in Dalmatië, de St. Franciscuskerk (Zadar); volksbouwkunst: stenen huizen op de eilanden (Ugljan en Pašman); zout uit de zoutziederijen (Nin). Gastronomie prosciutto uit Posedarje; gerookte vleeswaar ninski šokol, kaas mišni sir ; kaas en lamsvlees uit Pag; rode topwijn uit Ravni Kotari; witte wijnen Gegić en Paška žutica; Maraschino (likeur). Evenementen Zadar Zadar zomer theater (juni/ augustus), Nacht van de volle maan (juli), Internationaal festival voor modern theater Zadar snova (augustus); Muziekavonden in St. Donat (juli/augustus); filmfestival Avantura Festival Film Forum Zadar (augustus). Fietsroutes: Nationaal Park Paklenica; Zadar-Zaton-Nin-Vir; Pirovac; eilanden Pag, Pašman, Ugljan Iž; Ravni Kotari. Jacht: Zuid-Velebit, eiland Pag, Ravni kotari. Vissen: rivieren de Zrmanja en de Krka; Vransko meer (Biograd), sportvissen op zee. Paardrijden: Polača, Zaton. Avontuurlijk toerisme: rafting (rivieren de Zrmanja en de Krka); bungee-jumping (de brug bij Maslenica), off road Velebit. Souvenirs: PAŠKA ČIPKA (kant van het eiland Pag); Maraschino (likeur) in een handgevlochten fles (Zadar); barkarijol (veerman op een bootje), St. Donat, geblazen glas en sierraden van een workshop bij het Museum voor antiek glas. Pag 6 Pag 6 Toeristenbureau Provincie Zadarska Sv. Leopolda B. Mandića 1, Zadar Tel.: +385 (0)

21 Zadar 1 3 DALMATIЁ. REGIO ZADAR. 21

22 22 1. St. Donatkerk in Zadar 1 Toeristisch informatiecentrum Zadar Mihe Klaića 1, Zadar Tel.: +385 (0) info@tzzadar.hr Het symbool van de stad Zadar en het bekendste monumentale gebouw uit het Kroatië van de Vroege Middeleeuwen is uniek in Europa. Vanwege de uitstekende akoestiek wordt de kerk vaak voor muziekprogramma s gebruikt. 2. Nationaal Park Paklenica 2 Dr. F. Tuđmana 14 a Starigrad-Paklenica Tel.: +385 (0) , +385 (0) np-paklenica@paklenica.hr Omdat dit gebied gelegen is tussen het hoogste punt van de berg Velebit en de zee, kan je hier zwemmen in de zee en bergbeklimmen op dezelfde dag. Bijzonder zijn de unieke canyons van Velika (Grote) en Mala (Kleine) Paklenica. Tevens is er een rijkdom aan flora en fauna die bergbeklimmers, wetenschappers en natuurliefhebbers aantrekt. 3. Natuurpark Telašćica 3 Ulica D. Grbina b.b, Sali Tel.: +385 (0) telascica@telascica.hr De meest grillige eilandengroep in de Middellandse Zee Kornati, gaat over in het natuurpark Telaščica, met de gelijknamige, veiligste, mooiste en grootste natuurlijke haven van de Adriatische zee. Met rotsen die 160 meter boven de zeespiegel uitsteken en met het meer Mir, het enige zoutwatermeer aan de Adriatische kust. 4. Vransko jezero 4 Natuurpark Vransko jezero Kralja Petra Svačića 2, 23210, Biograd n/m Tel.: +385 (0) , +385 (0) pp-vransko-jezero@zd.t-com.hr Vransko jezero kan ook via het water bezocht worden waarbij genoten kan worden van moerasgebieden die vanaf het vasteland bijna of zelfs helemaal niet te bereiken zijn. Het water van dit meer is brak en daarom zijn er hier zowel zoetwatervissen als zoutwatervissen, waardoor hier veel vissers heen komen. 5. De kathedraal van Nin 5 Toeristisch informatiecentrum Nin Trg braće Radića 3, Nin Tel.: +385 (0) tzg-nina@zd.t-com.hr, De oude Kroatische koningsstad Nin ligt op ongeveer 15 kilometer van Zadar. Het is al 3000 jaar een bewoonde plek en daarom ook een belangrijke archeologische vindplaats. Er zijn overblijfselen van de grootste antieke tempel in het Adriatische gebied, mozaïeken, een kerk die de kleinste kathedraal ter wereld wordt genoemd, een unieke romantische kroningskerk, de Oud-Kroatische boot Condura etc. - allemaal getuigen van een antieke periode, van een tijd toen de stad de Nin 5 3

23 zetel van de bisschop was en de eerste koningsstad van de Kroaten. 6. Pag zoutziederij 6 Toeristisch informatiecentrum Pag Vela ulica b.b., Pag Tel.: +385 (0) tzg-paga1@zd.t-com.hr, Zout, ook wel het witte goud genoemd, was ook een strategisch product. Een leven zonder zout was hier eeuwenlang ondenkbaar. De zoutbaden in Pag beslaan een oppervlakte van 3,01 vierkante kilometer en hebben vandaag de dag voornamelijk een monumentale functie. Van oudsher is het leven verbonden met de zee en zout is dan ook een deel van ons allemaal. Het zout van Pag bevat alle mineralen die, naast water, de basisbestanddelen van een natuurlijke zee uitmaken. 3 DALMATIЁ. REGIO ZADAR. 23 Telašćica 3 Velebit Pag 6 Zadar 1 Zrmanja Paklenica 2 Zadar 1

24 24 ROUTES VAN DE KROATISCHE HEERSERS ŠIBENIK 4 NOORD-DALMATISCHE ROUTE. ŠIBENIK. De Routes van de Kroatische heersers voeren u mee door de tijd van het ontstaan van de Kroatische soevereiniteit, van de 7de tot de 12de eeuw, en door de oude koninklijke steden Nin, Knin, Biograd en Šibenik die de geest van oude Kroatische krijgsheren doen herleven. Als de weg verder naar het zuiden loopt vervult de mediterrane atmosfeer de geest meer en meer. De lokale culinaire delicatessen, zoals de wijd en zijd bekende drniški pršut (prosciutto uit drniš), kaas iz mišine (speciaal bereide kaas met pikante smaak), gerechten ispod peke (bereid onder een stenen of metalen stolp), schaaldieren met wijn uit de beroemde wijngaarden van Primošten waar Kroatische heersers van genoten, evenals vele wereldleiders, kunnen zelfs degenen met de meest verfijnde smaak niet weerstaan. Uit Skradin, een kleine parel van een stad, meer dan 6000 jaar oud, gaan we via de rivier de Krka, naar een van de bekendste Kroatische natuurfenomenen, Skradinski buk. Als u het achterland bezoekt wordt u opnieuw beloond met een oude Kroatische hoofdstad, de stad Knin. In de omgeving van de stad zal uw tijd voorbij vliegen, met een actieve vakantie die uw lichaam en ziel zullen versterken. In Šibenik kunt u de St. Jacobskathedraal bewonderen, waarvan de koepel boven de middeleeuwse stenen gebouwen uitsteekt. De nauwe straatjes van de stad nodigen tijdens warme zomeravond uit tot het zoeken van gezelschap door hun aantrekkelijke, temperamentvolle, mediterrane schoonheid.

25 Kornati 4 Pag Nin ZADAR Preko Sali 4 DALMATIЁ. REGIO ŠIBENIK. 25 Benkovac Biograd na Moru 3 ŠIBENIK 5 Primošten Gračac Tkon 2 4 Skradin 6 Murter Vodice Drniš 1 Knin Vrlika Trogir SPLIT Rogač Hvar Als u aan het eind van uw reis langs de Routes van de Kroatische heersers nog niet verbaasd staat van het sponzeneiland Krapanj dat drie titels draagt: het kleinste, het laagste en het dichtstbevolkte eiland in het Middellandse Zeegebied, dan zal uw geest toch zeker worden vervuld met positieve emoties als u rondreist door Nationaal Park Kornati, waar u kunt genieten van een spel van vele eilanden, eilandjes en rotsen die nergens anders zo n grillig patroon vormen als precies op deze plek. 4 Vis

26 26 Natuur beschermd natuurerfgoed, belangrijke landschappen: De canyon van Čikola, de rivier de Guduća, het eiland Murter, het meer Prokljansko jezero, Žutskositska eilandengroep, de rivier de Krka - bovenloop, het Kanaal van St. Anton en de baai van Šibenik, Gvozdenovo - Kamenar, de rivier de Krčić, nationele parken Krka en Kornati, natuurparken Vransko jezero en Velebit, het gebergte Dinara - de top Sinalj in Kroatië op 1831 meter, Archipel eilanden, eilandjes en rotsformaties, natuurmonumenten: Stara straža - geologisch natuurmonument, Vrela Cetina (bron van de rivier de Cetina) - hydrologisch natuurmonument, de baai van Morin en de Makirina baai - geneeskrachtige modder. Bouwkundige bezienswaardigheden De stad Šibenik; de vestingen St. Mihovil (St. Michaël), St. Ivan (St. Johannes), St. Nikola (St. Nicolaas), Šubićevac; Katedrala Sv. Jakova (de St. Jacobskathedraal, UNESCO); Middeleeuwse mediterrane tuin; Oud-Kroatische kerk St. Spasa (de heilige verlossing); begraafplaats van de familie van Ivan Meštrović, Kroatisch beeldhouwer; Kerk Presvetog otkupitelja (van de Allerheiligste Verlosser); fort van Knin; Prvić Šepurina best bewaarde oorspronkelijke eilandplaats; Jurlinovi dvori (landgoed); hydrocentrale Krka uit 1895, watermolens aan de rivier de Krka, authentieke stenen bouwwerken in Primošten; Bunje - het achterland van Vodice, cultuurhistorische plekken - Betina en Popovići, Biskupija. Gastronomie zeespecialiteiten - šibenske dagnje na buzaru (mosselstoofpot uit Šibenik), risotto met zeevruchten, gegrilde vis, riblji brodet visstoofpot, Drniški pršut (Prosciutto uit Drniš), kaas uit Pakovo, risotto uit Skradin, zwarte risotto, lamsvlees uit Boraj en Kornati, taart uit Skradin, rožata (een soort crème brûlée), kroštule (gefrituurde deeghapjes), fritule (soort kleine oliebollen), travarica (kruidenbrandewijn) uit Šibenik, lozovača druivenbrandewijn, prošek (zoete dessertwijn), rode topwijn uit Primošten Babić, Plavina (wijn), witte wijnen Maraština en Debit. 4 Evenementen Kornati cup (april), Eco-Etno beurs Skradin (mei), MDF Šibenik (juni), Garden Tisno (juli) Zvonimirovi dani (dagen van Zvonimir) Knin (juni), De stad is een podium Šibenik (gedurende de hele zomer), OFF blues and jazz festival-šibenik (juli), Supertoon-internationaal animatiefestival Šibenik (juli), Jazz festival in Vodicame (juli), Vodička fešta (Vodice, augustus), Tradionele ezelraces Tribunj, Dagen van de betinske gajete (scheepsbouw, augustus), Avonden van de Dalmatische chanson Šibenik (augustus), FRK-Knin (augustus), Internationale beurs in middeleeuws Šibenik (september), Big game fishing Jezera (september), Latinsko idro (zeilevenement in Murter, september), Internationale prosciuttobeurs Drniš (september). Fietsroutes: Šibenik, Nationaal Park Krka, Knin, Nationaal Park Kornati, Drniš, Grebaštica-Primošten Rogoznica, Vodice Murter Pirovac. Jacht: Knin, Drniš, Šibenik, Vodice, Skradin. Vissen: Knin, Drniš, Šibenik, Vodice, Skradin. Avontuurlijk toerisme: safari Guduća- Prokljan, bungee-jumping Šibenik, Vodice-windsurfen, kayaking, trekking; kanoën bovenloop van de Krka, Kanaal van St. Anton, bergbeklimmen - Dinara, mountainbiken.

27 4 DALMATIЁ. REGIO ŠIBENIK. 27 Šibenik 3 Visovac Paardrijden: Pegausus-Jadrtovac, manage Happy Horse-Dubrava, manege Kukurin- Jezera. Souvenirs: Šibenska kapa (pet uit Šibenik), šibenska puca (bedels uit Šibenik), sierraden van rood koraal van het eiland Zlarin, zeespons uit Krapinj, bukara (houten beker), šibenski bagatin (munt uit Šibenik), tkanica (geweven stoffen) Toeristenbureau Provincie Šibensko-kninska Fra Nikole Ružića b.b., Šibenik Tel.: +385 (0)

28 28 1. Knin-vesting op de berg Spas 1 Toeristenbureau Knin Tuđmanova 24, Knin Tel.: +385 (0) info@tz-knin.hr Een militaire vesting gebouwd op Oudkroatisch cultuurerfgoed uit de 9de eeuw. De vesting is gebouwd op de zuidelijke kant van de berg Spas, die uittorent boven de stad Knin en de gehele omgeving, zodat de vesting een schitterend uitzicht biedt naar alle windrichtingen. 2. Nationaal Park Krka 2 Trg Ivana Pavla II., br. 5, Šibenik Tel.: +385 (0) info@npk.hr Met zijn zeven kalksteenwatervallen met een totaal hoogteverschil van 242 meter en de grootste Europese kalkafzetting, de beroemde Skradinski buk (waterval), is het park een waar fenomeen op het gebied van natuurschoon en karstgesteente. In het park bevindt zich een eilandje, Visovac, met een Franciscaner kerk en klooster. 3. St. Jacobus kathedraal in Šibenik 3 Toeristenbureau Šibenik Fausta Vrančića Šibenik Tel.: +385 (0) tz-sibenik@si.t-com.hr Een uniek monument van de Europese sacrale bouwkunst opgenomen in de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Deze kathedraal, versierd met 72 in steen gebeeldhouwde hoofden is het belangrijkste bouwwerk in Kroatië uit de 15de en 16de eeuw. Knin 1 Krka 2 Šibenik 3 Šibenik 3 4

29 4 DALMATIЁ. REGIO ŠIBENIK Nationaal Park Kornati 4 Butina 2, Murter, Tel.: +385 (0) kornati@kornati.hr, Kornati bestaat uit 140 onbewoonde eilanden, eilandjes en rotsformaties met een oppervlakte van alles bij elkaar zo n zeventig km 2. Vanwege het gevaarlijke vaarwater in dit labyrint van stenen en zee, wordt Kornati ook opgesierd door vele oude vuurtorens die vandaag de dag in gebruik zijn als bestemming voor het zogenaamde Robinson-toerisme, zoals de vuurtorens Blitvenica en Sestrice. 5. Krapanj Brodarica 5 Krapanjskih spužvara Krapanj Brodarica Tel.: +385 (0) tz.brodarica@gmail.com Krapanj is het kleinste, laagste en dichtstbevolkste eiland in het Middellandse Zeegebied, met een oppervlakte van 0,36 km 2 en een gemiddelde hoogte van 1,5 meter boven zeeniveau. Het staat bekend om de traditionele jacht op, en verwerking van zeesponzen. Het eiland ligt ongeveer 300 meter van het dichtstbijzijnde stuk vasteland, waar het dorp Brodarica ligt. 6. Skradin 6 Trg Male Gospe 3, Skradin Tel.: +385 (0) direktor@skradin.hr, Skradin is een romantische mediterrane stad, gelegen op zo n vijftig kilometer van Šibenik. De stad met nauwe geplaveide straatjes, steegjes, bogen en trappen, ligt direct bij de ingang van Nationaal Park Krka. De geschiedenis van de stad gaat meer dan tweeduizend jaar terug, zodat er in de directe omgeving ook belangrijke archeologische vindplaatsen zijn. Het hele stadscentrum van Skradin geniet bescherming als cultuurmonument. Kornati 4 Velebit Krapanj 5 Brodarica 5 Skradin 6

30 30 ROUTES LANGS OUDE CULTUREN MIDDEN-DALMATISCHE ROUTE 5 Bol Volg de geur van cipressen en rozemarijn langs de oude Romeinse weg tot aan het antieke Tragurion (het huidige Trogir) waar de schitterende stenen en elk portaal, kerkje, paleis en balkon tot uw verbeelding zullen spreken. Zij vertellen een legende, een verhaal van liefde of hoop. U kunt erachter komen waarom de Romeinse keizers het trotse Salona tot troonzetel van hun provincie kozen en waarom één van hen, Diocletianus, verleid door de charme van Split, besloot om juist daar zijn paleis te vestigen. U kunt de ziel van de Alka-ridders van Sinj voelen, net als de trots en het diepe verlangen dat spreekt uit de Dalmatische liederen van Omiš. U kunt uitrusten op de onweerstaanbare stranden van de Makarska rivièra, onder de hoge steile rotsen van de berg Biokovo en daarna kunt u varen langs de routes van de Oudgriekse zeevaarders richting de zonovergoten eilanden met een overvloed aan wonderen, een kristalheldere zee, witte stenen, lavendel en wijnstokken. Die wijnstokken halen hun levenskracht uit de moeilijk bewerkbare grond en zetten de rijke zuidelijke warmte om in wijn.

31 Sali Biograd na Moru Tkon Skradin Murter Vodice Drniš 5 DALMATIЁ. REGIO SPLIT. 31 Vrlika ŠIBENIK Primošten 1 Trogir 2b SPLIT 2a Rogač Hvar 4b Vis Sinj 6 6 Trilj Omiš 3 Supetar Makarska Bol Sumartin Stari Grad 4a Vela Luka Imotski Zagvozd 5 Ravča Vrgorac Drvenik Sućuraj Ploče Orebić Korčula Lastovo P Sob 5

32 32 Natuur Natuurpark Biokovo; beschermde landschappen Vidova gora en Zlatni rat op het eiland Brač; de canyon van de rivier de Cetina (Omiš); Donja Brela; Pakleni otoci (eiland Hvar); Imotski meren en Prološko blato (Imotski); natuurmonument grot Modra spilja (eiland Biševo); eilanden Jabuka en Brusnik; bijzondere natuurreservaten bron en bovenloop van de rivier de Jadro en de rivier de Vrlika; moeras Pantan (Trogir); parkbos Marjan (Split). Bouwkundige bezienswaardigheden suhozidi (stenen muren gebouwd met een droog-metsel techniek) en volksbouwkunde van dicht opeen gebouwde stenen huizen en met stenen geplaveide straten op de eilanden en in de kuststadjes (Makarska, Omiš, Sinj, Imotski, eilanden Brač, Hvar, Vis); een voorbeeld van Romeinse hofarchitectuur - het paleis van Diocletianus (Split); de best bewaarde Romaans-gotische stad in Centraal-Europa; stadsmuren met kasteel en toren, kleine met stenen geplaveide straten (Trogir). Gastronomie Dalmatisch gebak kroštule, Dalmatisch gerecht van gestoofd rundvlees pašticada ; kleine worstjes luganige ; met rundvlees gevulde koolbladeren arambašići (Sinj); focaccia van het eiland Vis viška pogača ; peperkoekjes van Hvar; lamsvleesgerecht vitalac ; wijn met melk smutica (eiland Brač); wijnen Babić (Primošten) Vugava en Plančić (eiland Hvar). Evenementen Hvar Hvar Zomerfestiviteiten (mei/ oktober); Split Split Zomer (juli/ augustus); Dagen van Marulić (april); Solin-Ethno Ambient Salona (juli); Sinj Ruiterfeest Sinjska alka (augustus); Sinj - Maria-Tenhemelopneming (augustus); Omiš - Festival van Dalmatische koren Omiš (juli). Kuuroorden: Makarska. Fietsroutes: Makarska; Sinj, Trilj; eilanden Brač, Hvar, Šolta, Vis. Wijnroutes: Biokovo; Kaštela; eilanden Brač, Hvar, Vis, Biševo. Jacht: Nationaal jachtterrein Biokovo, Mosor, Pelegrin, Kopršnica- Tijarica. Vissen: Rivieren de Cetina en de Vrlika (Vrlika, Sinj, Trilj, Omiš); meer van Peručko (Sinj). Paardrijden: Trilj, Sinj, Donje Ogorje. Avontuurlijk toerisme: rafting (rivier de Cetina); paragliding (Bol, Vis, Hrvace-Sinj, de bergen Mosor en Biokovo); windsurfen (Bol); free climbing (Sutivan, Komiža, Omiš, Marjan-Split, Biokovo), Kano-safari (Hrvace-Sinj). Souvenirs: LAVANDA (lavendel, eiland Hvar); agave kant (eiland Hvar). Split 2a Toeristenbureau Provincie Splitsko-dalmatinska Prilaz braće Kaliterna 10/I., Split Tel.: +385 (0) , ,

33 5 DALMATIЁ. REGIO SPLIT. 33 Split 2a Hvar 4b Vis

34 34 1. Trogir 1 Romaanse stadskern Toeristenbureau Trogir Trg Pape Ivana Pavla II. br. 1, Trogir Tel.: +385 (0) tzg-trogira@st.t-com.hr De oude stadskern, omringd met stadsmuren, met goed bewaard kasteel en toren en met talrijke gebouwen en paleizen uit de Romaanse, gotische, renaissance en barokke periode, staat vermeld op de UNESCO-Werelderfgoedlijst. 2. Het Paleis van Diocletianus in Split 2a en de antieke stad Salona in Solin 2b Toeristenbureau Split Hrvatskog narodnog preporoda Split Tel.: +385 (0) touristinfo@visitsplit.com In de antieke Romeinse periode zijn hier de eerste steden gebouwd. Daarvan spreken vandaag de dag nog het paleis van de Romeinse keizer Diocletianus, opgenomen op de UNESCO-Werelderfgoedlijst, en de stad Salona, ooit de hoofdstad van de Romeinse provincie Dalmatië. 3. Rivier de Cetina 3 Toeristenbureau Omiš Trg kneza Miroslava b.b., Omiš Tel.: +385 (0) info@tz-omis.hr Aan de voet van de hoogste Kroatische berg, Dinara, loopt de 105 km lange rivier de Cetina, die de plaatsen Vrlika, Sinj, Trilj en Omiš verbindt. De overvloed aan water wekt het enthousiasme van voornamelijk liefhebbers van rafting en kanoën. Trogir 1 Split 2a Cetina 3 5

35 4. Starogradsko polje 4a en de stad Hvar 4b Toeristenbureau Hvar Trg sv. Stjepana b.b., Hvar Tel.: +385 (0) Het beschermde landschap Starogradsko Polje is opgenomen in de lijst van UNESCO en is het best bewaarde voorbeeld van Griekse landindeling in het Middellandse Zeegebied, en bijna 2400 jaar oud. De eens belangrijke handelshaven van Hvar is vandaag de dag één van de meest geliefde toeristische bestemmingen in Kroatië. 5. Natuurpark Biokovo 5 Marineta, Mala obala 16, Makarska Tel.: +385 (0) park-prirode-biokovo@st.t-com.hr Biokovo is de hoogste berg langs de Kroatische kust, gekenmerkt door de ongewone contrasten binnen het natuurschoon, een rijkdom aan flora en fauna met vele endemische soorten, zeldzame roofvogels en ook geomorfologische verschijnselen, verrijkt met mooie zeegezichten. 6. Maria van Sinj heiligdom 6 Toeristenbureau Sinj Put Petrovca 12, Sinj Tel.: +385(0) info@visitsinj.com Het grootste Mariaheiligdom in Dalmatië omvat een met goud omrand schilderij van de Madonna van Sinj, in 1687 meegenomen door Franciscanen uit Rama die met het volk voor de Turken vluchtten. Gelovigen komen hier al drie eeuwen lang en vieren speciaal de Maria-Tenhemelopneming op 15 augustus. 5 DALMATIЁ. REGIO SPLIT. 35 Hvar 4b Hvar 4b Biokovo 5 Sinj 6

36 36 ROUTES VAN DE OUDE KAPITEINS ZUID-DALMATISCHE ROUTE 6 Dubrovnik 5 De Routes van de oude kapiteins leiden door gebieden waar stormachtige historische gebeurtenissen en vrijheidsstrijden hebben plaatsgevonden, door een gebied waar al sinds oude tijden handel, zeevaart en scheepvaart bloeien, waar men altijd in harmonie met de zee en rivier heeft geleefd. U kunt kennismaken met het aloude vaderland van de zeevaart op Pelješac, het schiereiland van de zeilboten. Op dat schiereiland bevindt zich het Maritiem Museum in de plaats Orebić waar veel kapiteins vandaan komen. Andere interessante steden in de buurt zijn de stad Korčula, geboorteplaats van de ontdekkingsreiziger Marco Polo en de historische stad Dubrovnik die eeuwenlang als de zelfstandige Republiek van Dubrovnik heeft bestaan. De zeevaarttraditie leeft voort in de hedendaagse zee- en rivierhavens Ploče en Metković. De natuur heeft in deze gebieden een wonderbaarlijk landschap gecreëerd, zoals de delta van de Neretva, waar rivier en zee, laagvlakte en rotsformatie, meer en moeras samenkomen. De schoonheid van het Nationaal Park Mljet en zijn meren is adembenemend en hetzelfde geldt voor de renaissance Elafitieilanden Koločep, Lopud en Šipan en de afwisselende en rustgevende landschappen van Konavle. En op de achtergrond is daar overal de open zee waar vroeger vele vrijheidsstrijders hun strijd vochten en waar handelsschepen hun zeilen lieten bollen.

37 Vis Rogač Hvar Supetar Makarska Bol Sumartin Stari Grad Vela Luka Zagvozd 6 DALMATIЁ. REGIO DUBROVNIK. 37 Ravča Vrgorac Drvenik 1 Sućuraj Ploče Metković Orebić 3 Korčula Lastovo 4 2 Prapratno Ston Sobra 5 DUBROVNIK 6 Cavtat 6

38 38 Natuur Nationaal Park Mljet; Natuurpark Lastovo eilandengroep; monument van parkarchitectuur Arboretum Trsteno; natuurreservaten bij de monding van de Neretva (vis- en vogelreservaat); Malostonski zaljev (zeereservaat), Lokrum (eilandje met bosreservaat); geomorfologisch natuurmonument Vela spilja (Vela Luka); beschermde landschappen Kočje (dorp Žrnovo op het eiland Korčula), Saplunara (eiland Mljet), Konavoski dvori (Konavle); cipressenparkbos Pod Gospu (Orebić), Ošjak (Vela Luka). Bouwkundige bezienswaardigheden gotische en gotisch-renaissance zomerhuizen (vanaf Pelješac tot Konavle); Franciscaner klooster (Orebić); Knežev dvor (Luka Šipanska); Minčeta-toren, fort Lovrijenac, fort Revelin, fort Bokar, fort St. Ivan, het Paleis van de Rector, Franciscaner klooster (Dubrovnik), Domincaner klooster (Dubrovnik), het Sponza-paleis (Dubrovnik); Franciscaner klooster (Rožat); het mausoleum van de familie Račić (Cavtat); traditionele stenen architectuur (nederzettingen in Konavle) en Sokol grad (een vestingtoren in Konavle). Gastronomie zeevruchten en vis, lams- en kalfsvlees, of octopus, bereid onder een metalen of stenen stolp peka, stoofpot brodet van paling of kikkerbillen (Neretva-vallei), oesters en mosselen uit Ston; gebak: kontonjata, mantala en arancina (Konavle); wijnen Dingač en Postup (Pelješac), Pošip en Grk (Korčula), Malvasia uit Dubrovnik (Konavle). Evenementen Metković folklorefestival Na Neretvu misečina pala (mei) de Lađamarathon (rivierbotenrace, augustus); Korčula Marco Polo Festival (juli); Dubrovnik Zomerfestival (juli/ augustus), Cavtat Zomer van Cavtat (juni/september), Barokfestival van Korčula (september), Dubrovnik Winefest (april), Kinookus film & food festival - Ston (september). Kuuroorden: Vela Luka. Fietsroutes: Konavle; eilanden Korčula (Blato) en Mljet (Nationaal Park Mljet), schiereiland Pelješac. Wandelroutes: route door Konavle; route rondom Orebić; routes over de eilanden Korčula, Mljet, Lastovo en Lopud. Wijnroutes:wijnroutes van Pelješac (Pelješac), eiland Korčula. Paardrijden: Konavle. Free climbing: Konavle; eilanden Korčula, Mljet en Lastovo. Avontuurlijk toerisme: Adrenalineparken in Konavle. Souvenirs: KONAVOSKI SVILENI VEZ (zijden borduurwerk van Konavle); Zeilboot Dubrovačka karaka. Toeristenbureau Provincie Dubrovačko-neretvanska Vukovarska Dubrovnik Tel.: +385 (0)

39 6 DALMATIЁ. REGIO DUBROVNIK. 39 Elafiti Dubrovnik 5

40 40 1. Archeologische vindplaats Narona 1 Archeologisch museum Narona Vid, Tel.: +385 (0) info@a-m-narona.hr De antieke stad Narona in het dorp Vid dichtbij Metković, het kerkje van St. Vitus, de oudchristelijke kerk Bara, een complex van oudchristelijke basilieken, de stadsmuren en het forum met de tempel Augusteum, zijn de meest waardevolle overblijfselen van het cultuurerfgoed in dit gebied. 2. Stadsmuren van Ston 2 Toeristenbureau Ston Pelješki put 1, Ston Tel.: +385 (0) tzston@du.t-com.hr, Een fortificatiesysteem uit de 14e eeuw, uniek vanwege zijn grootte van 5,5 km, het monumentale uitzicht en de strategische en stedenbouwkundige inventiviteit. De stadsmuren lopen vanaf de vesting Koruna in Mali Ston tot Veliki kaštio in Ston. De meest indrukwekkende vesting is Bartolomeo boven Ston. 3. Korčula 3 de stad van Marco Polo Toeristenbureau Korčula Obala dr. Franje Tuđmana 4, Korčula Tel.: +385 (0) tzg-korcule@du.t-com.hr De stad Korčula, het historische centrum van het gelijknamige eiland, is één van de best bewaarde middeleeuwse steden van het Middellandse Zeegebied. De geboorteplaats van de zeevaarder Marco Polo kan zich beroemen op de talrijke monumenten en het vele culturele erfgoed. Mljet 4 Ston 2 Korčula 3 6

41 4. Nationaal Park Mljet 4 Pristanište 2, Goveđari Tel.: +385 (0) np-mljet@np-mljet.hr Mljet is gelegen aan de westelijke zijde van het gelijknamige, bosrijke, Adriatische eiland en is uniek door zijn twee diepe baaien Veliko en Malo jezero (het Grote en het Kleine meer), de weelderige en diverse mediterrane vegetatie en een rijk cultureel erfgoed, met als meest sprekende voorbeeld het Benedictijner klooster uit de 12de eeuw, gelegen op het eilandje in Veliko jezero. Cavtat 6 Dubrovnik 5 6 DALMATIЁ. REGIO DUBROVNIK Dubrovnik 5 oude stadskern Toeristenbureau Dubrovnik Brsalje 5, Dubrovnik Tel.: +385 (0) info@tzdubrovnik.hr Dubrovnik is een stad met een unieke politieke en culturele geschiedenis en wereldberoemde monumenten (UNESCO werelderfgoed). Het is een van de meest aantrekkelijke en bekende steden van het Middellandse Zeegebied, dat zich door het bijzondere natuurschoon en goed bewaard gebleven erfgoed kan laten voorstaan op een uitzonderlijk rijk toeristisch aanbod. 6. Cavtat 6 oude stadskern Toeristenbureau Konavle Zidine 6, Cavtat Tel.: +385 (0) tzcavtat-konavle@du.t-com.hr Het middeleeuwse stadje Cavtat is het toeristische en culturele centrum van Konavle. Een paar culturele bezienswaardigheden zijn het Mausoleum van de familie Račić, het geboortehuis van de schilder Vlaho Bukovac, Knežev dvor en het Sokol-fort. Dubrovnik 5

42 42 Plitvice 2 7 LIKA-ROUTE NATUUR- SCHOON- ROUTES Onderweg vanuit Karlovac kunt u ongerepte natuur ervaren. Al snel worden de vlakke landschappen afgewisseld met bosrijke heuvels en bergen die bezaaid zijn met overvloedige bronnen met het schoonste water van Europa, bronnen die ook in de overzeese landen de dorst lessen. Loop langzaam door de bocht van de brug over de rivier de Korana in de stad Slunj, want daaronder, tussen vele watervallen, ligt een uniek watermolendorp - Rastoke. Talrijke bruisende watervallen kondigen het natuurschoon al aan dat zich in al zijn luister zal vertonen op de Meren van Plitvice. De schoonheid en frisheid van dit wereldnatuurerfgoed en ook de traditionele keuken zijn goede redenen om onderweg een pauze te nemen. Rondom de stad Josipdol ligt een gebied met veel bossen en een rijk jachtgebied. Liefhebbers van skiën kunnen in de winter richting Ogulin en verder naar de berg Bjelolasica trekken en de beginners zullen op de latten richting Brinj gaan. Voor degenen die