INDUMATION CATALOGUE 2011

Transcriptie

1 ABB N.V. Hoge Wei, 27 BE-1930 Zaventem Tel: 02/ Fax: 02/ ABB ( is leider op het gebied van energie- en automatiseringstechnologie. Het bedrijf maakt het klanten in de energievoorziening en de industrie mogelijk hun prestaties te verbeteren en daarbij de milieubelasting te reduceren. ABB telt ca werknemers, verspreid over ca. 100 landen. ABB Benelux is de lokale vertegenwoordiging van het globale ABB-concern. De ABB-medewerkers in België zijn professionals op het gebied van transmissie en distributie van elektriciteit, proces- en productieautomatisering, elektrische, elektronische en installatietechnische producten en systemen. Zij kennen de lokale markt; zij begrijpen uw wensen en behoeften en vertalen deze naar passende oplossingen. De lokale vestigingen kunnen daarbij een beroep doen op de technologische know-how en de internationale R&D-faciliteiten van het wereldwijde ABB-concern. Door deze ideale combinatie van internationale grootschaligheid, lokale aanwezigheid, concentratie op kernactiviteiten en zorg voor het milieu is ABB als geen ander in staat met hoogwaardige producten en systemen totaaloplossingen aan te bieden. STAND 4E20 ABB ( est un leader dans les technologies de l énergie et de l automatisation et permet à ses clients industriels et aux utilités d`améliorer leurs performances tout en diminuant l impact de leurs activités sur l`environnement. Le Groupe ABB emploie personnes dans environ 100 pays. ABB Benelux est la représentation locale du groupe mondial ABB. Les collaborateurs d ABB en Belgique sont des professionnels dans les domaines suivants: transport et distribution d électricité, automatisation des processus et de la production, produits et systèmes électriques, électroniques et d installation techniques. Ces collaborateurs connaissent le marché local; ils comprennent vos désirs et vos besoins et les traduisent en solutions adaptées. Les implantations locales au Benelux peuvent en outre compter sur un savoir-faire technologique et sur les infrastructures R&D du groupe mondial ABB. Cette combinaison idéale d envergure internationale, de présence locale, de concentration sur les activités clés et de respect de l environnement fait qu ABB est plus à même que quiconque d offrir des produits, des systèmes et des solutions totales de haute valeur. ABC INDUSTRIAL PARTS STAND 4C09 Kazerneweg 29 BE-9770 Kruishoutem Tel: Fax: info@abcparts.be ABC Industrial Parts is uw partner in industriële elektronica. Wij zijn gespecialiseerd in de «moeilijk te vinden onderdelen» of wat men noemt obsolete spare parts. We beschikken over een uitgebreide voorraad aan merkonafhankelijke onderdelen die real-time raadpleegbaar zijn via onze website. Met onze eigen taxidienst kunnen we het juiste onderdeel zeer snel leveren. Zo herleiden we uw machinestilstand tot een minimum tegen een lagere kost en met een degelijke garantie. ABC Industrial Parts est votre partenaire en électronique industrielle. Nous sommes spécialisé dans les pièces difficile à trouver, ce qu`on appelle pièces obsolètes. Nous avons un stock important de pièces détachées de toutes marques, consultable en temps réel via notre site web. Avec notre propre service «express de coursier» nous pouvons vous fournir les pièces rapidement. Ainsi, en cas de panne de vos équipements nous vous assurons un temps d`immobilisation reduit. Vous bénéficez également d`une garantie sur toutes nos pièces. ACE INGENIEURS- & ADVIESBUREAU STAND SSV 04 Herckenrodesingel 4a bus 3 BE-3500 Hasselt Tel: Fax: hasselt@ace.eu ACE is een ingenieursbureau, gespecialiseerd in o.a. bedrijfsmechanisatie en automatisering. Dit vertaalt zich in een mechanisch ontwerp, elektrische schema s, PLC-sturingen en procesvisualisatie. Projecten kunnen gaan van enkel engineering tot volledige turn-key uitvoeringen. De oplevering gebeurt aan de hand van het gehele dossier met alle tekeningen, CE- markering, technische keuringen, handleidingen, enz. in samenspraak met de opdrachtgever. ACE est une association d ingénieurs, e.a. spécialisée dans les champs de mécanisation de l entreprise et Automatisation industrielle. Ceci aboutit à une conception mécanique, les schémas électriques, des systèmes de commande API et la visualisation de processus. La livraison comprend le dossier complet contenant les plans, le marquage CE, les inspections techniques, les manuels etc. en consultation avec le principal. ACE STOSSDAMPFER GMBH STAND 4B21 Albert-Einstein-Str. 15 DE Langenfeld Tel: Fax: info@ace-int.eu ACE-klanten profiteren al méér dan 40 jaar van doordachte oplossingen en waardevolle innovaties bij stootdempers. Deze producten worden vaak ingezet bij toekomstgeorïenteerde bedrijven. Naast industrie-stootdempers ontwikkelt, produceert en verkoopt ACE nog verdere dempingsproducten: veiligheidsdempers, industrie-gasveren, rotatieremmen, remcilinders, dempingsmatten, klemeenheden en structuurdempers. De kostenloze 2D- en 3D-CAD-bibliotheek met berekeningsprogramma vindt u op De servicevriendelijkheid wordt door een gratis 148 pagina s tellende catalogus afgerond vraag hem aan! Les clients d ACE profitent depuis plus de 40 ans déjà de solutions bien pensées et d innovations précieuses dans le secteur des amortisseurs. Les entreprises orientées vers l avenir ont souvent recours à ces produits. Outre les amortisseurs industriels, ACE développe, fabrique et vend encore d autre produits d amortissement: amortisseurs de sécurité, ressorts à gaz industriels, freins rotatifs, cylindres de frein, tapis d amortissement, unités de blocage et amortisseurs de structure. Vous trouverez la bibliothèque gratuite 2D et 3D- CAD avec programme de calcul sur le site L amabilité du service est complétée par un catalogue gratuit de 148 pages faites-en la demande! 9

2 ACT IN TIME Rue du Valcq, 47 BE-1420 Braine-l Alleud Tel: Fax: Elektromechanische Aandrijftechniek... Uw Toepassing... Onze Oplossing... - In motorisatie: motoren & motorreductoren, trommelmotoren & motorrollen - In motorisatie & automatisatie van intern transport van bulkgoed, kartonnen of palletten - In flexibele assen & flexibele, stijve, torsiestijve, elastische, elektromagnetische en veiligheidskoppelingen - In elektro-remmen - In alle genormaliseerde mechanische aandrijfelementen. Onze missie is U bij te staan in het oplossen van uw toepassing en U alle elementen toe te leveren, zowel voor U, machinebouwer, als voor U, industriële eindgebruiker. STAND 4G01 La Technique de Transmission de Puissance... Votre Application... Notre Solution... - En motorisation: moteurs & motoréducteurs, tambours & rouleaux motorisés - En motorisation & automatisation du transport interne de vrac, colis ou palettes - En arbres flexibles & accouplements flexibles, rigides, de précision, élastiques, électromagnétiques, de sécurité - En électro-freins et tout type de composant mécanique normalisé. Notre mission est de vous assister à trouver la solution & de vous fournir les différents éléments qui la composent, que vous soyez constructeur ou utilisateur industriel. ACTEMIUM AXIANS Leon Bekaertlaan 24 BE-9880 Aalter Tel: Fax: info_aalter@actemium.be Met een doordachte optimalisering van industriële processen verhoogt Actemium de prestaties van de productiemiddelen van zijn klanten. Het gaat ons daarbij niet om het netwerk of de sturing, maar wel om u de beste oplossing te bieden. We stellen bovendien onze service perfect af op uw organisatie. Zo kan u gebruik maken van specifieke formules, online support-pakketten, gepersonaliseerde opleidingstrajecten of on-site coaching. AXIANS is gespecialiseerd in bedrijfsgerichte ICT. Door de krachten te bundelen met Actemium heeft AXIANS de perfecte mix om ICT op maat van de industrie te brengen. STAND 4D31 Grâce à une optimisation méthodique des process industriels, Actemium améliore la performance des moyens de production de ses clients. Sa préoccupation majeure n`est pas le réseau ou le software, mais bien de vous offrir la meilleure solution. En plus, Actemium adapte ses services parfaitement à votre organisation. Afin que vous puissiez utiliser des formules spécifiques, support online, formations sur mesure ou coaching sur site. AXIANS est spécialisé en ICT industriel. En unissant leurs forces, Actemium et AXIANS offrent des solutions ICT adaptées à vos besoins industriels. AGORIA A. Reyerslaan 80 BE-1030 Brussel Tel: alain.wayenberg@agoria.be Agoria groepeert en verdedigt ondernemingen die technologie gebruiken en/of technologie ontwikkelen. De federatie zet zich in voor de toekomst van deze ondernemingen en de bijna mensen die er werken. De sector industriële automatisering groepeert ondernemingen actief in het vermarkten, consultancy, dienstverlening en technische ondersteuning van: - Componenten en systemen voor maak- en proces industrie van sensor tot controlekamer - Aandrijfsystemen - Gedistribueerde controle systemen en instrumentatie voor proces automatisatie - Industrial IT software solutions - Voorts omvat de sector ook bedrijven actief in systeem integratie, voorstudie, engineering, service, onderhoud en bordenbouw voor industriële automatisering oplossingen STAND 5C17 Agoria rassemble et défend des entreprises grandes consommatrices et productrices de technologies. Elle s engage pour le futur de ces entreprises et des quelque personnes qui y travaillent. Le secteur de l automatisation industrielle rassemble des entreprises actives dans la vente, la consultance, la prestation de services et le support technique pour les : - Composants et systèmes pour l industrie manufacturière et de processus, du capteur à la salle de contrôle -S ystèmes d entraînement - Systèmes de contrôle distribué et instrumentation pour automatisation de processus - Industrial IT software solutions - Et aussi des entreprises actives dans l intégration de systèmes, l étude de faisabilité, l ingénierie, le service, la maintenance et la fabrication d armoires électriques pour les solutions d automatisation industrielle. ALAX AUTOMATION BVBA STAND 4G15 Herentalsebaan 817 BE-2160 Wommelgem Tel: Fax: alax.verhoeven@telenet.be Alax-Automation: is een engineerings- en installatiebedrijf gespecialiseerd in: - «custom made» automatisering - Pick & place /Palletstapelingen d.m.v. Fanuc robots - machinebouw van afvul- en transportinstallaties - integrator van installatieprojecten (conform Machinerichtlijn, ATEX-95 richtlijn, Laagspannings- en EMC-richtlijn, EuPrichtlijn,.. Voor hogervermelde vakgebieden verzorgen wij voor U: - advies - advies & engineering & ontwerp - materiaal leveringen - installatie - onderhoud & CE-nacertificatie Alax-Automation : est une société d`engineering et d`installation spécialisée dans : - «custom made» automatisation - Pick & place / Palettisation au moyen de robots Fanuc - la construction de machines et des installations de remplissage et de transport - intégrateur des projets d`installation (conformément à la directive de machine, la directive ATEX-95, la directive EMC et basse tension, la directive EuP) Pour les domaines susmentionnés, nous pouvons vous fournir: - le conseil - le conseil & l`engineering & le projet - livraisons du matériel - l`installation - l`entretien & après CE-cerrtification. 10

3 ALFA SYSTEMS Mechelseweg 24 BE-2811 Hombeek Tel: Fax: Alfa Systems is reeds 24 jaar actief als Value-added distributeur voor al uw datacom, netwerkbekabeling (fiber & koper), actieve componenten en accessoires. Onze vakkennis en flexibele service: doe een beroep op onze diensten om uw projecten uit te werken en op te volgen. We staan klaar om u hierbij de helpen. Ons productengamma: dank zij een zorgvuldige selectie kunnen we u een breed gamma aanbieden gaande van standaard koper en/of fiberbekabeling tot GPRS wireless communicatie. Onze nauwe contacten met de fabrikanten en/of leveranciers stelt ons in staat om in te spelen op uw speciale wensen en eventueel maatwerk. Deze combinatie van kennis en producten zorgt ervoor dat we een unieke positie bekleden op de IT en Industriële markt. STAND 4A08 Alfa Systems est depuis 24 ans active dans le domaine de distribution de votre datacom, câblage réseau (fibre & cuivre), composantes actives et d accessoires. Nos connaissances professionnelles et le service flexible: faire appel à nos services pour développer et suivre vos projets. Nous sommes évidemment à votre entière disposition. Notre gamme de produits: grâce à une sélection soigneuse, nous pouvons vous offrir une gamme variée de cuivre standard et/ou de câblage fibre jusqu à GPRS wireless y compris. Nos contacts étroits avec les fabricants et/ou les fournisseurs nous permettent de répondre à vos besoins spéciaux et au travail de précision éventuel. Cette combinaison de la connaissance et des produits veille à ce qu Alfa Systems occupe une position unique sur le marché IT et industriel. ANTWERP LION OIL WORKS N.V. STAND SSV 27 Vlaamsekaai 2-5 BE-2000 Antwerpen Tel: Fax: info@lionoil.be LIONOIL is opgericht in 1925 en heeft zich sinds de jaren 50 gespecialiseerd in smeersystemen. Voor manuele smering tot en met gecontroleerde automatische smering kan u een beroep doen op onze specialisten. Engineering op maat is onze troef. U kan niet enkel bij ons terecht voor een smeersysteem, maar ook voor snelkoppelingen, dichtingspasta, oliepeilglazen, optisch inspectiemateriaal, snijvloeistoffen,... LIONOIL a été fondé en 1925 et s est spécialisé dès les années 50 en systèmes de graissage. Qu il s agisse de graissage manuel ou de systèmes automatiques contrôlés, vous pouvez compter sur nos spécialistes. L ingéniérie sur mesure est notre atout. LIONOIL vous aidera non seulement pour votre système de lubrification, mais aussi pour les raccords rapides, pâte d`étanchéité, voyants d`huile, matériel pour inspection optique, fluides de coupe,... ASCO NUMATICS BENELUX, DIVISIE VAN EMERSON STAND 4A15 Lusambostraat 53, Rue de Lusambo BE-1190 Brussel/Bruxelles Tel: Fax: info@asconumatics.be ASCO Numatics, een mondiaal fabrikant en leverancier van magneetventielen, afsluiters en pneumatische componenten, biedt een nog groter scala aan oplossingen om het rendement van uw machines te verbeteren. Naast een uitgebreid programma standaardproducten zijn wij gespecialiseerd in de levering van complete klantgerichte oplossingen. ASCO Numatics Benelux beschikt over een productiefaciliteit in Nederland, een verkoopkantoor in Brussel en een uitgebreid netwerk van lokale service- en distributiecentra. Hierdoor is directe beschikbaarheid van de meeste standaardproducten gegarandeerd. ASCO Numatics, fabricant et fournisseur mondiale de vannes, électrovannes et de composants pneumatiques,offre un plus large éventail de solutions permettant d améliorer le rendement de vos machines et installations. En plus d offrir un programme étendu de produits standards, nous apportons des solutions à la mesure du client. ASCO Numatics Benelux dispose d une unité de production aux Pays-Bas, d un bureau de vente à Bruxelles et d un réseau composé de plus de 40 centres de service et distribution. Le stock établi auprès de ces points de vente garantit une disponibilité immédiate des produits. ATB AUTOMATION P. Basteleusstraat 2 - Unit 11 BE-1600 Sint-Pieters-Leeuw Tel: Fax: info@atb-automation.be ATB Automation levert al vele jaren kwalitatief hoogwaardige aandrijf- en besturingscomponenten op de vakgebieden Power Transmission en Motion Control. Knowhow en competenties in engineering, installatie, reparatie, onderhoud, applicatiesoftware en systeemoplossingen voor machinebouw in de Benelux. De productmanagers adviseren u bij de selectie en toepassingen van uw specifieke applicaties. Onderscheidend in: - Directe en doelgerichte respons naar onze klanten. - Levering kwaliteitsproducten van gerenommeerde fabrikanten. - Maximaal kennisniveau van producten en applicaties. STAND 4I22 ATB Automation est depuis de nombreuses années fournisseur de divers composants de contrôle et d`entraînement de haute qualité dans les domaines Power Transmission et Motion Control. Avec know-how et compétences en ingénierie, installation, réparation, entretien, logiciel d`application et solutions systèmes, ATB se dirige vers les constructeurs de machines dans le Benelux. ATB se distingue par : - Une réponse directe et pertinente à nos clients. - La livraison de produits de qualité de fabricants renommés uniquement. - Un niveau de connaissance maximal des produits et des applications. 11

4 ATEM NV STAND 4F08 Invoerder en distributeur van elektrisch materieel (industrieel en huishoudelijk), stopkontaktblokken voor bureelmeubels, voedingen, transformatoren, automatisatie materieel, diagrampapier, plotterpennen, kabelkettingen, slangen, wartels en doorvoersystemen voor kablering. Importateur et distributeur en connectique éléctrique (industrielle et domestique), alimentations, transfos, solutions pour automatisation, papier diagramme et plumes, chaînes portcâbles, presse-étoupes, tubes flexibles PVC et systèmes pour passage câbles. BEDRIJVENPARK DE VEERT 4 BE-2830 Willebroek Tel: Fax: info@atem.be ATS Karel De Roosestraat 15 BE-9280 Merelbeke Tel: 09/ info@atsgroep.be ATS Automation is uw ervaren partner in verschillende disciplines en sectoren. Kwaliteit en service dragen we hoog in het vaandel. Het S4E platform geeft u de mogelijkheid uw energiestromen te optimaliseren. Dimatic uw partner voor de complexere motion projecten : lijnaandrijvingen,opwikkelaars, snelle positionering. We zijn een Siemens Solution partner voor motion control (TIA concept). ATS Robotics is gespecialiseerd in het integreren van robots in uw productie lijnen. Wij staan in voor het volledige project, van engineering over installatie/programmatie tot en met de after sales service. STAND 4D10 ATS Automation votre partenaire pour les projets, dans plusieurs disciplines et secteurs. La qualité et le service est une priorité élevée. La plate-forme S4E vous permet d optimaliser votre flux d énergie. Dimatic votre partenaire pour des projects complexes de contrôle de mouvement, des ligne de production entrainées, enrouleuses. Nous sommes un Siemens Solution Partner pour le contrôle de mouvement (concept TIA). ATS Robotics division spécialisée dans l`intégration des robots dans vos lignes de production. Nous nous occupons de l ensemble du projet, de l`ingénierie à l`installation / programmation jusqu au le service après vente. AUDIMAT AUDIMAT AUTOMATION S.A. N.V. BE-1030 Brussels Tel: Fax: info@audimat.be Sinds meer dan 40 jaar, zijn wij uw raadgever voor het gebruik van industrieel trilmateriaal. Dat het zich handelt om de toepassing van een trilmotor (elektromagnetisch, pneumatisch, of elektromechanisch), om door trillingen te geleiden, of te ziften of zelfs componenten te verdelen met de bedoeling tot assemblage, kunnen wij spoedig een antwoord op uw vragen geven. STAND 4F17 Depuis plus de 40 ans, nous sommes votre conseiller pour l utilisation du matériel vibrant industriel. Qu il s agisse d appliquer un vibrateur (électromagnétique, pneumatique, ou électromécanique ), de convoyer ou tamiser par vibration, voir même de distribuer des composants en vue d assembler, nous pouvons répondre rapidement à toutes vos questions. AUTOMATIONX GMBH Teslastrasse 8 AU-8074 Grambach Tel: Fax: sales@automationx.com AutomationX is een innovatieve technologieprovider voor zowel software- als hardwareoplossingen in de industriële automatisatiesector. AutomationX levert totaaloplossingen, gaande van concipiëren en consulting, tot en met inbedrijfname. AutomationX biedt oplossingen op het vlak van DCS, SCADA en PLC. Bovendien verzorgt AutomationX specifieke applicaties met Batch en Advanced Process Control. STAND 4F17 AutomationX is an innovative technology provider for software and hardware solutions in the field of industrial automation. Moreover, AutomationX also offers turnkey solutions starting from conception and consulting up to final commissioning in the business units industry, infrastructure and energy. The AutomationX scope of delivery ranges from DCS, SCADA and PLC for scalable and independent solutions. Additionally, AutomationX provides dedicated applications for Batch and Advanced Process Control. 12

5 AZ HOLLINK BELGIUM BVBA STAND 4B24 Abtsdreef 10 BE-2940 Stabroek Tel: Fax: AZ Hollink is een technische handelsonderneming gespecialiseerd in de aandrijftechniek. Ons programma is toegespitst op vaste en schakelbare aandrijfkoppelingen en remmen, spanelementen, vrijlooplagers, tandwielkasten en glijlagers, baanspanningscontrole en actuatoren. Zowel de commercialisatie als de toepassingsengineering van deze producten worden ondersteund door een keure aan topmerken waaronder Renk, Warner, Wichita, Stieber en dit voor standaard als maatwerk. Daarnaast biedt het Hollink huismerk u kwalitatieve producten aan lagere prijs en uit voorraad! AZ Hollink c est spécialisé dans la commercialisation et l engineering d application de produits d entrainement. Notre programme contient une gamme complète d accouplements et d embrayages, freins, elements de serrage, roues libres, multiplicateurs, paliers lisses, controle de tension de bande et actuateurs. Des marques renomées comme Renk, Warner, Wichita et Stieber sont synonyme de qualité supérieure, soit pour du standard que du sur mesure. La marque propre Hollink vous propose des produits à prix réduit et disponible de stock! B&R INDUSTRIELE AUTOMATISERING B.V. STAND 5B17 Hoge Schouw 1 NL-4817 BZ Breda Tel: +31 (0) Fax: +31 (0) office.nl@br-automation.com Perfection in Automation, al meer dan 30 jaar onze manier van werken. B&R levert niet alleen de meest innovatieve techniek altijd en overal ter wereld, maar wij vinden ook samen met onze klanten de beste oplossingen, door een langdurige en betrouwbare samenwerking. Door creativiteit in de productontwikkeling zetten wij nieuwe trends in plaats van oplossingen te kopiëren, zoals het complete programmeerpakket Automation Studio, het nieuwe Power Panel 500 en de ACOPOSmulti65. Wij realiseren standaard- en klantspecifieke oplossingen. B&R biedt complete automatiseringsoplossingen uit één hand. La perfection en Automation, plus de 30 ans notre manière de travailler. B&R ne fourni pas uniquement toujours la technique la plus innovatrice dans le monde entier, mais nous trouvons ainsi en collaboration avec nos client la meilleure solution, ceci par une coopération longue et fiable. Par la créativité dans notre développement de produits nous utilisons nouveautés au lieu de copier des solutions, entre autre le paquet programmation complète de Automation Studio, le nouveau Power panel 500 et l ACOPOSmulti65. Nous réalisons des solutions standard ainsi spécifique en fonction du client. BALLUFF BVBA Interleuvenlaan 62 BE-3001 Leuven Tel: Fax: info.be@balluff.be Uw specialist in sensortechnologie: Intelligente sensoroplossingen voor de industriële automatisering - Naderingsschakelaars: inductief en capacitief - Optische sensoren: fotocellen, kleur-, contrast- en luminescentiesensoren, vork- en hoeksensoren, lichtgordijnen - Ultrasoonsensoren - Visiesystemen - Positioneersystemen en afstandsmeting: inductief, magneto-inductief, magnetostrictief en laser - Electromechanische nokkenschakelaars - RFID - Magneetveldsensoren - Inductieve remote sensoren - Veldbussen en connectoren - Voedingen. STAND 5A07 Le spécialiste en technologie de capteurs Automatisation: Détections intelligentes - Détecteurs de proximité inductifs et capacitifs - Capteurs optoélectroniques: cellules, détecteurs de couleur, de contraste et de luminescence, rideaux lumineux, détecteurs angulaires et à fourche - Capteurs ultrason - Capteurs de vision Systèmes de mesure linéaires inductifs, magnétoinductifs, magnétostrictifs, laser RFID - Détecteurs de champ magnétique - Boîtes à cames simples et multipistes - Transmission à distance inductive - Bus de terrain et connecteurs - Alimentations. BECKHOFF AUTOMATION STAND 5C20 Kempische Steenweg 305 / 202 BE-3500 Hasselt Tel: Fax: info@beckhoff.be Beckhoff verwezenlijkt open automatiseringssystemen gebaseerd op PC besturingstechniek. Het productassortiment bestrijkt industrie-pc s, I/O- en veldbuscomponenten, aandrijftechniek en automatiseringssoftware. De Beckhoff filosofie van de «New Automation Technology» staat voor universele en open besturings- en automatiseringsoplossingen die wereldwijd in een grote verscheidenheid van verschillende toepassingen worden gebruikt, gaande van CNC-gestuurde werktuigmachines tot intelligente gebouwautomatisering. Beckhoff met sur pied des systèmes ouverts d automatisation reposant sur une technique de commande basée sur PC. La gamme de produits couvre les grands domaines du PC industriel, des composants E/S et de bus de terrain, de la technique d entraînement et des logiciels d automatisation. La fameuse «New Automation Technology» de Beckhoff englobe des solutions de commande et d automatisation à la fois universelles et indépendantes des secteurs; ces solutions sont mises en oeuvre dans les applications les plus diverses, qu il s agisse de machines-outils à commande CNC ou d automatismes intelligents pour la domotique. 13

6 Bezoek ons op stand 4C12 Visitez-nous au stand 4C12 Sensor Solutions for automation RANGE FULL Brevini Power Transmission Balluff staat voor: systeem oplossingen met één leverancier, continu vernieuwend, technologisch voorop, beste kwaliteit en hoogste betrouwbaarheid. Daarbij ook voor onderscheidend vermogen en pasklare oplossingen, wereldwijde service en uitstekende applicatie gerichte ondersteuning. Kort gezegd: uw betrouwbare en ervaren partner. Object Detection Beurs Indumation mei 2011 Kortrijk Xpo Hal 5, Stand A07 Linear Position Sensing Krachtige beweging Waar beweging vereist is, loopt Brevini Power Transmission voorop. Onze mechanische aandrijvingen zorgen voor de feilloze beweging die u nodig heeft. Voor de meest uiteenlopende sectoren bieden wij de innovatieve, bedrijfszekere oplossingen die maken dat u nooit stil hoeft te staan, maar krachtig vooruit kunt. Puissant mouvement Pour toute exigence de mouvement, Brevini Power Tranmission donne le ton. Nos réducteurs mécaniques vous fournissent le mouvement sans faille dont vous avez besoin. Nous vous offrons dans les secteurs les plus hétéroclites les solutions innovatrices et sûres grâce auxquelles vous ne serez jamais à l arrêt, mais irez toujours puissamment de l avant. Industrial RFID Systems Industrial Networking and Connectivity Vision Sensors Interleuvenlaan LEUVEN Tel Brevini Nederland B.V. Röntgenweg AB Alphen aan den Rijn T +31 (0) bpt.nl@brevini.com Brevini Belgio S.A. Avenue Lavoisier Wavre T +32 (0) bpt.be@brevini.com

7 BEGE AANDRIJFTECHNIEK BVBA STAND 5D28 Puttestraat 73 BE-2940 Stabroek Tel: Fax: bege.nl bege@bege.be Bege levert een kompleet mechanisch en elektrotechnisch aandrijfprogramma. Wij vertegenwoordigen sinds vele jaren in de BENELUX bekende merken zoals, - ABANA Wisselstroommotoren in IE1 en IE2 uitvoering - ATEK Haakse tandwielkasten en `spelingsarme` wormwielkasten. - Bege Motorreduktoren. - STM-GSM Worm- en tandwielkasten. - Ströter Haakse en variabele tandwiel motoreductoren. - Ströter incrementaalgevers voor IEC motoren. - LS Frequentiesturingen, PLC`s rn HMI`s. - TYC Transmissietechniek. - Venanzetti Trilmotoren. - Systemplast Conveyorcomponenten. Bege offre une gamme complète de composants mécaniques et électroniques. Nous représentons depuis des nombreuses années dans le BENELUX marques connues telles que, - ABANA moteurs asychrones IE1 et IE2. - ATEK renvoie d`angles et réducteurs perpandulaire servo. - BEGE Motoréducteurs. - STM-GSM Réducteurs à vis sans fin. - Ströter Motoréducteurs à vitesse variable. - Ströter Brides intelligente pour les moteurs CEI. - LS Variateur de fréquence,ihm`s et PLC`s. - TYC Chaînes de transmissions. - Venanzetti Moteurs vibrants. - Systemplast Composants des convoyeurs. BELGITRANS Louizalaan 500 BE Brussel Tel: 02/ Fax: 02/ info@belgitrans.be BELGITRANS is de Belgische beroepsvereniging voor industriele aandrijftechnieken. Haar leden zijn de toonaangevende specialisten in zowel rotatieve als lineaire aandrijvingen. Hun domein situeert zich zowel in de electrische, de mechanische, de hydrodynamische als de mechatronische technieken. Van systeem tot component, voor al uw toepassingen bieden zij u de geschikste oplossing. Een greep uit het gamma van producten: koppelingen, remmen, riem- ketting- tandwiel- en hydrodynamische aandrijvingen, reductoren, motoreductoren, variatoren, cardan- en homokinetische assen, spindels, actuatoren, spanelementen, lagers, tandwielkasten, motoren, servomotoren, sturingen enz. Bezoek ons op STAND 5D11 BELGITRANS est l association Belge de la transmission. Ces membres sont les spécialistes en tete de groupe pour la transmission lineaire et rotative. Leur domaine se situ dans la technique électrique, mécanique, hydrodynamique et mécatronique. Ils vous offrent la solution adequate autant dans l étude des systèmes complets que sur l un de ses composants. L assortiment de produits comprend : accouplements, freins, transmission par courroie, chaine ou engrenages et hydrodynamiques, réducteurs, motoréducteurs, variateurs, cardans et arbres homokinétiques, vis sans fin, actuateurs, éléments de serrage, roulements, paliers, moteurs électriques et servomoteurs, commandes etc. Visitez-nous sur BINTZ TECHNICS NV Brixtonlaan 23 BE-1930 Zaventem Tel: Fax: info@bintz.be Bintz Technics NV, gevestigd te Zaventem en te Waregem, een toonaangevende Belgische kmo in het toeleveren van componenten en systemen voor automatisatie in de factory en process industrie, aan OEM, engineeringbedrijven en onderwijs- en openbare instellingen. Fabricaten zoals: Kendrion elektromagnetische componenten, Pulsotronic sensoren, IC Electronic softstarters en relais, ABB frequentiesturingen, Salzer nokkenschakelaars en Suco drukschakelaars en transmitters. BEI-Ideacod encoders en ASM positie sensoren, VIPA S7 en STEP 7 compatibele PLC`s, HMI en SLIO remote I/O, ewon ind. routers. STAND 4I25 Bintz Technics NV, établie à Zaventem et Waregem, est une pme Belge très en vue dans la fourniture de composants et systèmes pour l automatisation dans l industrie. Une série de marques comme Kendrion (composants électromagnétiques), Pulsotronic (détecteurs), IC Electronic (contacteurs et démarreurs progressifs), ABB (convertisseurs de fréquence), Salzer (commutateurs à cames), pressostats et transmetteurs de pression Suco, BEI-Ideacod et ASM (capteurs de position), VIPA (automates programmables compatibles S7 et STEP 7), HMI et périphérie décentralisée SLIO, ewon (téléservice modules). BL SYSTEM S.P.R.L. ZI Chemin du Saucy 18 BE-6210 Frasnes-les-Gosselies Tel: Fax: i.latzel@blsystem.be INTEGRATOR VOOR DE VERFSPUITINDUSTRIE Gespecialiseerd in oppervlaktebehandeling d.m.v. spraytechnieken en uiterst bekwaam in automatisering en robotica, behandelt BL System elk project als een geheel en biedt kost-efficiënte oplossingen op maat volgens de prioriteiten van de klant. Studie - Realisatie - Installatie - Inbedrijfsstelling - Dienst na verkoop STAND 4G15 INTEGRATEUR DE SOLUTION DE PEINTURE POUR L INDUSTRIE Spécialisé dans les traitements de surface par pulvérisation et hautement qualifié dans l automatisation et la robotique, BL System traite chaque projet dans sa globalité et propose des Solutions rentables adaptées aux priorités du client. Etude - Réalisation - Installation - Mise en service - SAV. 15

8 BOGE COMPRESSOREN STAND D18 Bergense steenweg 189 BE-1600 Sint-Pieters-Leeuw Tel: Fax: BOGE Compressoren is gespecialiseerd in oliegeïnjecteerde en olievrije schroefcompressoren van 2, 2 kw tot 355 kw evenals olie gesmeerde en olievrije zuigercompressoren tot 37 kw. Onze compressoren zijn zowel terug te vinden in de industrie als bij de KMO. Boge heeft voor uw persluchtstation koeldrogers, adsorptiedrogers en de nodige filters en condensaat behandeling. Boge heeft de know how en de ervaring om U te ondersteunen bij het terugdringen van uw energieverbruik bij de productie van perslucht. Compresseur BOGE est spécialisé dans la fabrication de compresseurs à vis refroidis par injection d huile et exempt d huile de 2,2 kw jusqu à 355 kw, ainsi que de compresseurs à pistons lubrifiés et exempt d huile, jusqu à 37Kw. BOGE propose dans son programme; des sécheurs d air comprimé par réfrigération ainsi par adsorption, les filtres, purgeurs et traitement de condensats. Possède le Know How et une longue expérience, afin de vous aider à réduire votre consommation énergétique pour la production d air comprimé. BOHEZ CONCEPT & SUPPORT NV STAND 4E13 Klinkkouterstraat 52 BE-9040 Sint-Amandsberg Tel: 09/ Fax: 09/ info@bohez.com BOHEZ, specialist in kleine aandrijftechniek tot 350W presenteert op Indumation vooral meerwaarde creatie van mechatronische systemen. Rond de aandrijving biedt BOHEZ ook de reductiekast, encoder, kabel en connector, controller, bedieningselement, communicatie... Exclusief op Indumation, 3 meerwaardes in de kijker. - APEM, Bedieningselementen (schakelaars, joysticks, bedieningspanelen en LED indicatoren), - WITTENSTEIN, High-End reductiekasten, Rack/Pinion systemen en Cymex tool - VOXDALE, Engineering, productontwikkeling met nadruk op simulatie en presentatie met op de stand een 3D printer. BOHEZ, concepteur et distributeur de micro-motorisation à forte valeur ajoutée présente son savoir faire. Il vous présentera à coté de la gamme de systèmes mécatronique, en exclusivité sur Indumation, 3 valeurs ajoutée. - APEM, Interfaces Homme-machine (Interrupteurs, Joysticks, Claviers et voyants LED), - WITTENSTEIN, Réducteurs Haut de Gamme, Systèmes Crémaillère/Pignon et outil Cymex - Voxdale, Développement de produits et engineering avec l accent sur la simulation et présentation avec une imprimante 3D. BOSCH REXROTH NV/SA STAND 4A23 Henri Genessestraat 1 BE-1070 Brussel Tel: 02/ Fax: 02/ info@boschrexroth.be Bosch Rexroth AG is een van s werelds leidinggevende specialisten van drive & control -technologie. Onder de merknaam Rexroth bedient het bedrijf meer dan klanten met op maat gemaakte oplossingen voor aandrijf-, regel- en bewegingsapparatuur voor industriële en bedrijfsautomatisering en voor mobiele toepassingen. Als The Drive & Control Company ontwikkelt, produceert en verkoopt Bosch Rexroth componenten en systemen in meer dan 80 landen. Bosch Rexroth AG est l`un des spécialistes mondiaux des technologies d`entraînement et de commande. La marque Rexroth fournit à plus de clients des solutions sur mesure dans les domaines de l`entraînement, de la commande et du mouvement. Bosch Rexroth est un partenaire de choix pour l`automatisation industrielle, pour les applications mobiles ainsi que dans le secteur des énergies renouvelables. En tant que Drive & Control Company, Bosch Rexroth développe, produit et vend des composants et des systèmes dans plus de 80 pays. BREVINI BELGIO S.A. Avenue Lavoisier 18 BE-1300 Wavre Tel: 010/ Fax: 010/ info@brevini.be Brevini Belgio n.v. : Een krachtige beweging De 2 Brevini afdelingen : Power Transmission en Fluid Power leveren een compleet gamma op het gebied van mechanische en hydraulische aandrijvingen en biedt haar klanten betrouwbare en vernieuwende toepassingen op maat toegepast op de gehele industrie en de mobiele sector. Wij ontvangen u graag op de beurs Indumation stand 4C12. Brevini Belgio n.v. verhuist! Nieuw adres en telefoon nummer: Avenue Lavoisier 18, 1300 Wavre. Voor meer informatie bel of kijk op STAND 4C12 Brevini Belgio s.a. : Un mouvement puissant Les 2 divisions de Brevini : Power Transmission et Fluid Power proposent une gamme complète de transmissions mécanique et hydraulique et offrent à ses clients des applications innovantes et fiables dans les secteurs industriels et de la mobilité. Nous vous recevrons avec plaisir lors de la foire Indumation stand 4C12 BREVINI BELGIO déménage!! nouvelle adresse et numéro téléphone: Avenue Lavoisier 18 à 1300 Wavre. Pour tous renseignements, vous pouvez nous contacter au 010/ ou via 16

9 BURKERT CONTROMATIC BV Bürkert is wereldwijd één van de meest vooraanstaande en innovatieve leveranciers en ontwikkelaars van meet- en regeltechniek voor de beheersing van gas- en vloeistofstromen. Door het zeer uitgebreide pakket, met oa. sensoren, regelkleppen, membraanventielen en regelsystemen, zijn de producten op vele plaatsen toepasbaar. STAND 4D16 Bürkert est un des leaders de la fabrication de systèmes de contrôle et de mesure pour les fluids et les gaz. La gamme de produits unique et complète (électrovannes, vannes de procès et d`analyse, pilotes pneumatiques, capteurs et contrôleurs ou régulateurs, etc.) est applicable dans différentes domaines. Minervum 7220 NL-4817 ZJ Breda Tel: Fax: C.P. BOURG S.A./N.V. Rue des Technologies 22 BE-1340 Ottignies Tel: 010/ Fax: 010/ C.P. Bourg is reeds 50 jaar ontwerper-fabrikant van de Teletube buizenpostsystemen. Intern geautomatiseerd transport van documenten of stalen via buizenpost biedt tijdwinst, comfort en forse besparingen. Met een kruissnelheid van 6m/s worden de kokers bij aankomst perfect afgeremd tot stilstand: geschikt voor uw meest delicate monsters. Het buistraject wordt binnen of buiten, boven- of ondergronds geplaatst in uw bestaande of op te richten gebouwen. 24u/24u, 7 dagen op 7 beschikbaar: een investering die zich snel terugbetaalt. STAND 4C21 Depuis 50 ans C.P. Bourg développe et fabrique les systèmes de transport pneumatique Teletube. Le transport interne automatisé d`échantillons par voie pneumatique offre gain de temps, confort et économies substantielles. Voyageant à 6m/s, les cartouches sont parfaitement freinées à l`arrivée: aucun souci pour vos échantillons les plus délicats. Les conduites sont placées à l intérieur ou à l extérieur, en aérien ou en sous-sol dans vos bâtiments existants ou à construire. Disponible 24h/24, 7 jours sur 7: un investissement vite amorti. CATAEL Doornikserijksweg 149 BE-8510 Bellegem Tel: info@catael.be CATAEL werd in september 2007 opgericht door Henk Capoen en Nikolas Taelman. Ondertussen is Catael reeds gegroeid tot een team van jonge ingenieurs dat ondersteuning kan leveren voor een divers gamma aan automatiseringsprojecten. Daarbij vormen kennis, dynamiek en creativiteit telkens de basis om tot innovatieve oplossingen te komen. De focus van Catael ligt zowel op productie- en gebouwenautomatisering als op industriële IT. Binnen die expertisedomeinen kan ondersteuning geboden worden voor de projectanalyse, engineering, programmatie en de in bedrijfstelling. STAND 5B30 En Septembre 2007 CATAEL a été fondée par Henk Capoen et Nikolas Taelman. Entre-temps CATAEL a grandi à une équipe de jeunes ingénieurs qui peut donner du support pour une large gamme de projets d automation. La connaissance, le dynamisme et la créativité forment la base pour atteindre des solutions innovantes. Le focus de CATAEL est mis sur l`automation des processus, l automation des bâtiments, des réseaux et l informatique industrielle. Dans ces expertises CATAEL peut donner du support pour l analyse des projets, l ingénierie, la programmation et la mise en service. CERATEC Rue du Touquetstraat 228 BE-7782 Ploegsteert Tel: Fax: info@ceratec.be Ceratec is actief als partner in vernieuwende technologieën en biedt kant-en-klare oplossingen op diverse domeinen. - AUTOMATION: robotics, AGV, PLC-sturingen, procescontrole & supervisie - HANDLING & LOGISTICS: logistieke oplossingen, handling machines, palletiseren & verpakken - ELECTROTECHNICS: datacommunicatie, elektrische installaties, bordenbouw, beveiliging & supervisie, hernieuwbare energie. STAND 4H12 Ceratec est active comme partenaire en technologies innovantes et fournit des solutions clés en main dans différents domaines. - AUTOMATION : robotics, AGV, commandes PLC, contrôle du process et supervision - HANDLING & LOGISTICS: solutions logistiques, machines de manutention, palettiser et embaler - ELECTROTECHNICS : cablâge réseaux informatiques, installations électriques, tableaux électriques, protection & supervision, énergies renouvelables. 17

10 Het Mitsubishi Factory Automation concept biedt voor automatiseringsprojekten een totaaloplossing via snelle en eenvoudige integratie van alle benodigde komponenten. Esco Drives & Automation levert niet alleen een uitgebreid programma op dit gebied, maar zorgt ook voor de integratie en de engineering van deze componenten tot een geïntegreerde oplossing. Mitsubishi Factory Automation ou l'intégration des composants pour un projet cohérent d'automatisme. Esco Drives & Automation peut, non seulement, livrer un programme complet dans ce domaine mais aussi assurer l'intégration et l'engineering de ces composants afin de proposer une solution intégrée. Culliganlaan, 3 B1831 Diegem Tel info@esco-da.be MAKING MODERN LIVING POSSIBLE VLT OneGearDrive Powerful & hygienic design Efficient thanks to PM motor Fewer variants run a high number of applications VLT FlexConcept High efficiency is essential VLT FlexConcept, comprising the highly efficient VLT OneGearDrive combined with a VLT Decentral Drive FCD 302 or VLT AutomationDrive FC 302 frequency converter. 18

11 CET MOTOREN Muizelstraat 8 BE-8560 Gullegem Moorsele Tel: 056/ Fax: 056/ info@cetmotoren.be CET motoren heeft reeds een jarenlange ervaring als gespecialiseerd bedrijf in aandrijftechniek. Door de intense samenwerking met diverse wereldwijd gerenommeerde fabrikanten (WEG, KEB, SITI, INTERROLL, ITALVIBRAS, GRUND- FOS,...) kunnen wij u een uitgebreid productgamma leveren. In onze workshop staan wij borg voor een uiterst kwalitatieve en snelle oplossing van uw probleem. (herwikkelen van ACen DC motoren, modificaties aan motoren, pomp-herstellingen, etc.). Onze Field Service verzorgt de totaaloplossingen voor uw onderhoud zoals trillingsanalyse, laseroptische asuitlijning, etc. STAND 4B19 L`expérience acquise depuis des décennies dans le domaine des moteurs électriques, fait de CET Motoren une référence en la matière. Grace à la collaboration active avec plusieurs fabricants mondiaux (WEG, KEB, SITI, INTERROLL, ITAL- VIBRAS, GRUNDFOS,...) nous pouvons offrir une gamma complète de produits. Dans notre workshop, nous vous garantissons une haute qualité et une slutions rapide à vos questions. (rebobinage des moteurs AC et DC, modifications des moteurs, révision des pompes, etc.) Notre Field Service fait la solution pour votre entretien (analyse vibratoires, alignement laser, etc. COMPUTER SOLUTIONS SOFTEC BVBA STAND SSV 23 CoSo Softec specialiseert zich in Process Control en technische automatisering. Gecombineerd met kennis van administratieve automatisering (Coso Logistics) maakt dit van CoSo een unieke partner voor bijvoorbeeld MES projecten. We spreken de taal van beide werelden. CoSo Softec is specialised in Process Control and Technical Automation. Combined with the knowledge of office automation (Coso Logistics) CoSo is a unique partner for MES projects. We speak the language of both worlds. Duwijckstraat 17 BE-2500 Lier Tel: Fax: info@coso-softec.be COVAN SYSTEMS NV Industrielaan 6/3 BE-8520 Kuurne Tel: 056/ Fax: 056/ hildev@covan.be Initially started as distributor for inspection systems in the pharmaceutical industry,we offer today total solutions for marking,inspection & handling systems.since its inception, Covan Systems strives to be a reliable,long-term partner for its customers by providing them with the top quality products they need to retain their competitive edge.we continue the quest for products that lend even better support to our customers by a constant assessment of the latest technologies,by trying to establish a technically in-depth system of communication with our customers. STAND 5A04 La société a commencé comme intégrateur des systèmes d`inspections pour l`industrie pharmaceutique.a présent nous proposons des solutions complètes pour marquer,inspecter & convoyer. Depuis leur création Covan Systems respectent strictement leur philosophie de base: être pour ses clients un partenaire fiable à long terme.ce partenariat implique que Covan donne à ses clients un avantage majeur,en leur fournissant des produits de très haute qualité, leur permettant de rester compétitifs.bien que satisfait de nos résultats,nous restons à l`écoute et anticipons les besoin de nos clients. DANFOSS A. Gossetlaan 28 BE-1702 Groot-Bijgaarden Tel: Fax: drives@danfoss.be Danfoss VLT Drives beschikt over een gamma frequentieomvormers VLT die speciaal ontworpen zijn voor traploze toerentalregeling van standaard inductiemotoren. Ze zijn specifiek ontwikkeld voor alle industriële toepassingen, de HVAC sector en de drink- en afvalwatertoepassingen. Daarnaast levert Danfoss VLT Drives oplossingen voor beperking van harmonischen, soft starters, servo systemen en motoren met opgebouwde frequentieomvormers. Projectbegeleidin g,engineering,programmatie van uw systemen, berekening, inbedrijfstelling van de producten,service 24 uurdienst en onderhoud zijn steeds mogelijk. STAND 5B27 Danfoss VLT Drives dispose de variateurs de fréquence VLT spécialement conçus pour une régulation sans faille des moteurs asynchrones. Ils ont été spécialement développés pour l Industrie, le secteur HVAC et pour les applications d eaux et du traitement des eaux usées. Danfoss VLT Drives fournit aussi des solutions pour réduire les harmoniques, des démarreurs progressifs, des systèmes servo, des moteurs avec un régulateur de fréquence intégré. Assistance projet,engineering et programmation de votre système,calculation,mise en service des appareils,entretien et service 24h sont à disposition. 19

12 DECAMET STAND 5D06 Decamet is een gedreven team van ingenieurs dat optreedt als partner bij het ontwikkelen en bouwen van productiemachines. Onze bezorgheid gaat niet alleen uit naar uw automatisatieprojecten, maar ook naar het ontwerp en de levenscyclus van uw product. Eenvoud en rendement van uw productieapparaat zijn onze sleutelwoorden. Decamet est une équipe dédiée d ingénieurs qui agissent comme des partenaires dans le développement de machines de production. Notre préoccupation est non seulement de votre automatisation, mais aussi à la conception et le cycle de vie de vos produits. Simplicité et efficacité de votre production sont nos mots clés. Hoge Hul 13/15 BE-8000 Brugge Tel: Fax: info@decamet.be DE CLERCQ SOLUTIONS STAND 5A05 Paepestraat 84/0001 BE-9260 Wichelen Tel: (0) Fax: (0) marketing@declercqsolutions.eu De Clercq Solutions biedt standaard softwareoplossingen voor de real-time aansturing, opvolging en optimalisatie van logistiek (WMS - Warehouse Management), productie (MES - Manufacturing Execution System) en werknemers (T&A - Time & Attendance). Deze oplossingen zijn gebaseerd op het object-georiënteerde ObjectiveTM softwareplatform, dat door de De Clercq Solutions zelf ontwikkeld werd. De Clercq Solutions richt zich met haar oplossingen specifiek op middelgrote en grote ondernemingen in «consumer packaged goods» (voeding en niet-voeding), discrete productie, groothandel en distributie. De Clercq Solutions offre des solutions logicielles standards pour le pilotage, suivi et optimisation en temps réel de la logistique (WMS), production (MES) et de la gestion de main-d œuvre (T&A Time & Attendance). Ces solutions sont basées sur la plateforme ObjectiveTM orientée objet, qui a été développée par De Clercq Solutions elle-même. Avec ses solutions, De Clercq Solutions se concentre spécifiquement sur les moyennes et grandes entreprises dans l industrie de biens de consommation (alimentaire et non-alimentaire), la production discrète, le commerce en gros et la distribution. DE ROEVE STAND SSV 26 Ontwikkeling en implementatie van automatiseringsoplossingen op maat, zowel op mechanisch, elektrisch, stuurtechnisch als informaticagebied. Wij bouwen en verbouwen machines en installaties voor productieautomatisering. Développement et implémentation de solutions d automatisation sur mesure, aussi bien dans les domaines mécanique qu électricité, pilotage et informatique. Nous construisons et modifions des machines et installations pour l automatisation de la production. Spieveldstraat 41 BE-9160 Lokeren Tel: Fax: info@deroeve.com DE-STA-CO BENELUX BV STAND 4F17 DE-STA-CO een Dover Compagny is een wereldleider op het gebied van innovatie, design,manufacturing en support van clamping,gripping, indexing en robotic handeling en toolings voor werkplaats en automatiseerings oplossingen. Amsteldijk Noord 173 NL-1422 XZ Uithoorn Tel: Fax: benelux@destaco.com 20

13 DOEDIJNS FLUIDAP Schoonmansveld, 17 BE-2870 Puur Parc industriel, allée II, n 4 BE-4540 Amay Tel: 085/ Fax: 085/ info@fluidap.be Fluidap is een totaalleverancier in hydrauliek, filtratie, instrumentatie, pneumatiek en perslucht! Wij zijn gespecialiseerd in 5 domeinen : - 1ste domein : componentenverkoop - 2de domein: Service - 3de domein : Expert in filtratie - olie analyse - Vierde domein: Engineering - Vijfde domein: Fluidap opleidingen - 11 regionale agentschappen in Europa (8 in Frankrijk - 2 in België en een in Luxemburg) en drie internationale vestigingen (China, Marokko en Brazilië). STAND 4B16 Fluidap, fournisseur complet en hydraulique, filtration, instrumentation, pneumatique et air comprimé! Notre métier s`articule autour de 5 axes : - Premier axe : Vente de composants - Deuxième axe : Services - Troisième axe : Expert en filtration - Quatrième axe : Bureau d`étude - Cinquième axe : Fluidap Education 50 ans d`expérience dans tous nos domaines d`activités agences régionales en Europe (8 en France - 2 en Belgique et une au Luxembourg) et 3 agences internationales (Chine, Maroc et Brésil). DOEDIJNS INTERNATIONAL B.V. STAND 4I17 Coenecoop NL-2741 PH Waddinxveen Tel: (0) Fax: (0) info@doedijns.com Doedijns International B.V. is een modern, innovatief bedrijf met 275 deskundige medewerkers en vestigingen in Europa en Azië. Doedijns richt zich op de energiesector, de maritieme & baggerindustrie en hoogwaardige machinebouw. In België is Doedijns International de grootste onafhankelijke leverancier van klantspecifieke hydrauliek- en pneumatieksystemen, in-huis ontwikkeld en geproduceerd (zoals aggregaten, elektrische controlesystemen, manifolds, complete besturingen en afsluiterbedieningen) en gerelateerde A-merk componenten (standaard en specials in RVS, staal, ATEX en PED). Doedijns International B.V. est une entreprise moderne, innovatif, avec 275 collaborateurs compétent, filiales en Europe et Asie. Doedijns se concentre dans le secteur de l énergie, maritime, dragage et construction de machine. En Belgique Doedijns International est le plus grand fournisseur indépendant de systèmes hydraulique et pneumatique, spécifique et personnalisés, conçu et fabriqué interne (comme agrégats, systèmes de contrôles électriques, blocs de distribution, conduites complètes et actionnement d obturateur) et composants de marques A (standard et spéciaux en inox, ATEX et PED). DURANMATIC B.V. Robijn 800 NL-3316 KE Dordrecht Tel: (0) Fax: (0) duranmatic.nl info@duranmatic.nl Duranmatic B.V., gevestigd te Dordrecht, is reeds 25 jaar een technische handelsonderneming, gespecialiseerd in producten op het gebied van Industriële Automatisering (Industrial), Automatische Identificatie (Auto ID), Point of Sale systemen (Point of Sale). Onze 35 enthousiaste en deskundige medewerkers staan garant voor deskundige voorlichting en uitstekende service. Duranmatic heeft veel ervaring op het gebied van Industriële Automatisering, Automatische Identificatie en Point of Sale. Hierdoor hebben wij op al uw vragen een antwoord. Misschien een zeer complexe technische oplossing of juist een zeer eenvoudige... Onze medewerkers geven u graag deskundige voorlichting. Daarnaast beschikken wij over een zeer breed assortiment met, per productgroep, meerdere STAND 5C14 merken. Dit betekent dat wij u een volledig pakket kunnen aanbieden. De diverse merken vullen elkaar goed aan. Zo voldoen wij volledig aan uw wensen. U kunt bij ons terecht voor componenten of voor een compleet systeem. Alles is op deze wijze in handen van 1 leverancier. Natuurlijk staat naast een compleet assortiment met een uitstekende prijs/kwaliteit verhouding en deskundige voorlichting, service, goede technische ondersteuning, onderhoud en support bovenaan ons prioriteitenlijstje. Daarom hebben wij een competente afdeling Technische Dienst/Support. Deze afdeling is gespecialiseerd in de diverse producten en ondersteunt u graag bij uw technische activiteiten of verricht assistentie bij problemen. DUVIVIER MOTRONIC De firma s Duvivier en Motronic staan in Vlaanderen en omstreken bekend voor het herstellen en verkopen van elektromechanische aandrijvingen en pompen. Wij zijn partner van SEW,Grundfos, ABB, Leroy Somer en Invertek STAND 5E20 Les societés Duvivier et Motronic sont connus à Flandre et ses environnement pour la réparation et la vente des entraînements electro-mechaniques et pompes. Nous sommes partenaire de SEW, Grundfos, ABB, Leroy Somer et Invertek Duvivier-Motronic Gotevlietstraat Brugge Gotevlietstraat 10 BE-8000 Brugge Tel: Fax: gwenny@duvivier-bvba.be 21

14 AB Flex + AF Belgium ASCO numatics Atlas Copco BOGE Brevini Bürkert Contromatic Clippard Compair Geveke Cqs Technologies Decleer - Gaelens Dinamik Compressor Doedijns Fluidap Doedijns International Donaldson Eriks+Baudoin Euregio Hydraulics Festo Manuli Fluiconnecto Fluidtech Gates Europe Hansa Flex Howest Hydac BELGISCHE VERENIGING VOOR AANDRIJFTECHNIEK vzw ASSOCIATION BELGE DE LA TRANSMISSION asbl Hydraulic Assistance Hydraumec Hydro - Tools Louizalaan 500 Av. Louise, Brussel 1050 Bruxelles info@belgitrans.be Hydrauvision Ingersoll Rand IPAR (Van Heck Interpieces) LinMotion Norgren Olaer Pall Parker Hannifin Pirtek REM-B Bosch Rexroth Sauer Danfoss Service Hydro SMC Pneumatics Testo Van de Calseyde Vemoflex

15 DYNAMICS STAND SSV 02 Kouterstraat 10 BE-8560 Wevelgem Tel: 056/ Fax: 056/ Dynamics is een specialist in het uitvoeren van automatiseringsprojecten voor de industrie in binnen- en buitenland. Wij onderscheiden ons door creativiteit, duidelijkheid, structuur en kwaliteit. Dynamics staat voor engineering and development... To the Point. Industriële automatisering is een dynamisch gegeven en evolueert steeds sneller. Daarom investeert Dynamics in kennis en zijn wij trots erkend te zijn als Solution Partner van Siemens, Recognized System Integrator van Rockwell Automation en Engineering Partner van Eplan. Dynamics est spécialisée dans la réalisation de systèmes d automatisation pour l industrie. Nous réalisons des systèmes aussi bien pour les fabricants de machines que pour les utilisateurs et ce dans le monde entier. Dynamics est synonyme de engineering and development To the Point. L automatisation industrielle est une donnée dynamique qui évolue de plus en plus rapidement. Dynamics investir en formation continue et nous sommes fiers d être reconnus comme Solution Partner de Siemens, Recognized System Integrator pour Rockwell Automation en Engineering Partner de Eplan. EATON Industrialaan 1 BE-1702 Groot-Bijgaarden Tel: Fax: belgium-info@eaton.com Eaton Corporation is een toonaangevende industriële fabrikant die zich mag rekenen tot één van de 500 grootste bedrijven wereldwijd. Het elektrotechnische onderdeel is de grootste divisie en wereldleider op het gebied van elektrische schakel- en verdeelinrichtingen, noodstroomvoorzieningen (UPS), industriële automatiseringsproducten en services. Dank zij zijn gedeponeerde wereldmerken nl. Cutler-Hammer, MGE Office Protection Systems, Powerware, Holec, MEM, Santak en Moeller, kan Eaton specifieke elektrotechnische PowerChain Management oplossingen aanbieden voor zijn klanten en voorzien in de behoeften van verschillende economische sectoren zoals de industrie, instituten, overheidsinstellingen, utiliteitssectoren, commerciã«le sectoren, ICT en OEM. STAND 4A18 Eaton Corporation est un fabricant industriel autorisé, qui peut se compter parmi les 500 plus grandes entreprises dans le monde. La partie électrotechnique est la division la plus grande et le leader mondial dans le domaine des équipements électriques de distribution, des alimentations de secours (UPS), des produits industriels d automatisation et de services. Grâce à ses noms déposés mondiaux à savoir Cutler-Hammer, MGE Office Protection Systems, Powerware, Holec, MEM, Santak et Moeller, Eaton peut offrir des solutions électrotechniques PowerChain Management spécifiques pour ses clients et subvient ainsi aux besoins de nombreux secteurs économiques comme l industrie, les instituts, les pouvoirs publics, l utilité, le commercial, l ICT et les OEM dans le monde. EGEMIN AUTOMATION STAND SSV 05 Baarbeek 1 BE-2070 Zwijndrecht Tel: 03/ Fax: 03/ www;egemin.com info@egemin.com Méér dan 60 jaar passie voor uw geautomatiseerde processen. Egemin Automation levert complete automatiseringsoplossingen en -diensten die een meerwaarde geven aan de bedrijfsprocessen van industrie en overheid. Hiermee helpen we uw bedrijfsresultaat te verbeteren met focus op betrouwbaarheid, zekerheid en budgetcontrole. Wij bieden onze expertise ook aan in de vorm van consulting. Vanuit een proactieve benadering wordt een voorstel voor u uitgewerkt dat beantwoordt aan de actuele eisen rond duurzaamheid, fit for purpose, betrouwbaarheid en beveiliging van uw procesgegevens. Plus de 60 ans passion pour vos processus automatisés. Egemin Automation fournit des solutions d`automatisation pour l`industrie, des services pour les processus des entreprises industriels et des administrations. Nous offrons un avantage concurrentiel en matière de durabilité (stabilité), fit for purpose, de fiabilité et de la sécurisation des données. EMERSON PROCESS MANAGEMENT NV STAND 5D16 De Kleetlaan, 4 BE-1831 Diegem Tel: Fax: info.belgiumã emerson.com Emerson Process Management offers the industry`s broadest array of process-automation products. Their technology know-how and application experience enable them to develop measurement and analytical instruments, final-control devices, and systems and software that deliver the proven performance and reliability their customers expect. And their open, standards-based PlantWeb architecture unleashes the power of intelligent field devices, systems, and software to deliver better process, plant, and business results. Emerson Process Management offers the industry`s broadest array of process-automation products. Their technology know-how and application experience enable them to develop measurement and analytical instruments, final-control devices, and systems and software that deliver the proven performance and reliability their customers expect. And their open, standards-based PlantWeb architecture unleashes the power of intelligent field devices, systems, and software to deliver better process, plant, and business results. 23

16 ENGELS LOGISTICS NV STAND 5A11 Industrieweg Zuid 1307 BE-3520 Zonhoven Tel: Fax: Engels Logistics NV is leverancier van producten voor logistiek en een beter milieu, met een sterke nadruk op duurzaamheid. Het leveringsprogramma bestaat uit o.m. bakken, koffers, pallets, palletboxen en grootvolumebakken in standaard uitvoering of op maat verwerkt tot meervoudig bruikbare duurzame verpakkingen voor opslag, transport en geautomatiseerde processen. Engels Logistics heeft op dit gebied een grote ervaring opgebouwd met speerpunten in de automotive en lighting industrie. Dankzij haar creativiteit en technische knowhow slaagt Engels erin een oplossing te bieden voor elke vraag. Engels Logistics NV distribue des produits de qualité au service de la logistique et d un meilleur environnement. Notre gamme se compose entre autres de bacs, de valises, de palettes et de caisses-palettes, standards ou sur mesure, pour l industrie, le transport ou la collecte des déchets. Engels Logistics a acquis une grande expérience dans ces domaines, spécialement dans l`industrie automobile et dans la collecte des DEEE. Grâce à sa créativité et ses connaissances techniques, Engels Logistics sait offrir une solution adaptée à chaque demande. Engineeringnet (Mainpress) STAND 5E19 Diamantstraat 5 BE-2275 Lille Tel: Fax: redactie@engineeringnet.be Gedreven door nieuws, gedragen door kwaliteit. Dat is het credo van Engineeringnet Magazine, de opvolger van het gekende Control & Automation Magazine. Met nieuwe rubrieken zoals Ingenieur & Carrière Onderzoek & Ontwikkeling, en uiteraard aandacht voor techniek in ontwerp, engineering en productie. Kortom: technische innovatie in al zijn aspecten. Abonnement: 41 euro (BTW incl.) Het Magazine is onderdeel van het overkoepelende Engineeringnet Nieuwsplatform via web, sociale media (Linkedin, Facebook, Twitter), Google, (News & igoogle), smartphone (Android & Mobile) en blog (RSS). Porté par l actualité, passionné par la qualité. Voilà la raison d être d Engineeringnet Magazine, le successeur de la revue connue Control & Automation Magazine. Avec de nouvelles rubriques telles que Ingénieur & Carrière, Recherche & Développement, et, évidemment, une attention spéciale pour tout ce qui concerne la via professionnelle de l ingénieur en matière de technologies de conception, d ingénierie et de production. Au cœur du nouvel Engineeringnet Magazine: l innovation technique/technologique dans tous ses aspects. Prix d abonnement : 41 euro (TVA incl.) EPLAN nv/sa Bosstraat 54 BE-3560 Lummen Tel: Fax: sales@eplan.be EPLAN is al jaren marktleider in ontwerpsoftware voor engineering. Naast softwaredistributeur zijn we nu ook partner in procesadvies. Samen analyseren we hoe we uw bedrijfsprocessen optimaliseren. Met onze Professional Service & Support vertalen we uw nieuwe processen naar een efficiënte operationele werking. Dit gaat gepaard met standaardisatie. Onze Software Solutions borgen uw processen en kennis. Ons Training & Learning-aanbod verbreedt de individuele kennis van uw engineers. Resultaat? Meer efficiency in uw processen en methodieken, een hogere kwaliteit van engineering en lagere kosten. STAND 5A19 Cela fait des années déjà qu EPLAN est leader sur le marché des logiciels de conception pour l ingénierie. Nous sommes non seulement distributeur de logiciels, mais aussi conseiller en matière de processus. Nous standardisons vos processus et apportons de l`efficacité dans vos méthodes en combinant Service & Support, Software Solutions et une offre étendue de Training & Learning. ESCO DRIVES & AUTOMATION STAND 5B23 Culliganlaan, 3 BE-1831 Diegem Tel: Fax: info@esco-da.be Esco Drives & Automation is een onderneming van de ESCO groep, actief op het gebied van vermogensoverdracht. Specifiek gericht op snelheidsregeling, bewegingscontrole en industriële automatisering, stelt onze firma U niet enkel een compleet productengamma voor, maar bieden wij U tevens een beproefde technische ondersteuning, een belangrijke voorraad in België en performante software pakketten voor de indienststelling en programmatie van uw toepassingen. Ons bedrijf verdeelt onder andere de volgende producten: MITSUBISHI Factory Automation, EXOR JMobile, IAI en JETTER. Esco Drives & Automation est une société du groupe Esco actif dans la transmission de puissance. Particulièrement orientée vers la variation de vitesse, le contrôle de mouvement et l automation industrielle, notre société vous propose, non seulement toute une gamme de produits dans ces domaines, mais également un support technique compétent, un stock très important en Belgique et des logiciels performants pour la mise en service et la programmation de vos applications. Notre société distribue entre-autre les produits : MITSUBISHI Factory Automation, EXOR, JMobile, IAI et JETTER. 24

17 ESCO TRANSMISSIONS STAND 4D01 Culliganlaan 3 BE-1831 Diegem Tel: Fax: info@esco-transmissions.be Reeds 65 jaar biedt ESCO TRANSMISSIONS u een volledig assortiment mechanische overbrengingen aan. Ook complexe aandrijfsystemen worden door ESCO TRANSMISSIONS uitgetekend en gerealiseerd. De belangrijke voorraad, het assemblage atelier en de gekwalificeerde medewerkers laten ESCO TRANSMISSIONS toe om de reductiekast, de motorreductiekast of de variator die het best voor uw toepassing past aan te bieden. De Escogear tandkoppelingen evenals de Escodisc lamellenkoppelingen worden in Diegem ontworpen en vervaardigd op een hoogwaardig CNC machinepark. Depuis 65 ans, ESCO TRANSMISSIONS vous propose une gamme complète d organes de transmission. Ses connaissances et son expérience permettent la réalisation de chaînes cinématiques complexes. Son stock important ainsi que son atelier d assemblage et ses collaborateurs qualifiés sont des outils qui permettent à ESCO TRANSMISSIONS d offrir le réducteur, l ensemble motoréducteur ou le variateur qui convient parfaitement à votre application. Les accouplements à dentures Escogear ainsi que les accouplements à disques Escodisc sont conçus et fabriqués entièrement sur le site de Diegem. EUCHNER Postbus 119 NL-3350 AC Papendrecht Tel: Fax: info@euchner.nl EUCHNER is ruim een halve eeuw actief in industriële automatisering. EUCHNER ontwikkelt hoogwaardige kwaliteitsproducten die doen wat ze horen te doen en hun weg vinden in uiteenlopende industrieën over de hele wereld. Betrouwbare apparatuur zorgt voor ononderbroken productie en processen. Elke locatie vraagt om zijn eigen specifieke benadering en EUCHNER heeft de techniek en de kennis in huis om voor elke situatie een praktische, duurzame en doeltreffende oplossing te vinden. EUCHNER heeft de visie en ervaring in huis. En nog veel meer. STAND 5C25 Cela fait plus d un demi-siècle qu TEUCHNER est actif dans l automatisation industrielle. EUCHNER conçoit des produits de très haute qualité qu on utilise dans des industries partout dans le monde. L équipement fiable assure une production et des processus ininterrompus. Chaque application demande une approche spécifique. Grâce à la technique et la connaissance d TEUCHNER, nous pouvons vous offrir une solution durable et efficace. EUCHNER dispose de la vison et l expérience. Et beaucoup plus. EUROQUIP Industriestraat 16 BE-3930 Hamont - Achel Tel: Fax: stephan@euroquip.be Euroquip levert, installeert, herstelt en onderhoudt smeersystemen en producten, weeg- en reinigingssystemen, generatoren, pompen (pneumatische, elektrische, hydraulische, ) voor vet, olie, diesel en benzine, handgereedschappen en overdrukcabines. Euroquip is officiële hoofdverdeler van Lincoln (smeersystemen), VEI (weegsystemen), Gespasa (brandstofpompen), Freshfilter (overdrukcabines). Euroquip, uw garantie voor bedrijfszekerheid! STAND 4A05 Euroquip livre, installe, répare et entretien des systèmes et des produits de graissage, des systèmes de pessage et de désinfection, des générateurs, des pompes (pneumatiques, électriques, hydrauliques, ) pour graisse, huile, diesel et essence, des outils manuels et des systèmes de surpression. Euroquip est distributeur principal officiel des marques Lincoln (graissage), VEI (pesage), Gespasa (pompes) et Freshfilter (surpression) Euroquip, votre garantie fiabilité! FABRICOM 4G08 Rue Gatti de Gamondstraat 254 BE-1180 Brussels info@fabricom-gdfsuez.com Your process and automation integrator With 25 years experience, Fabricom (GDF SUEZ) is an established key player in the field of process and automation projects. Our 140 highly trained engineers offer tailor-made solutions, based on our wide-ranging expertise in automation, process control, industrial IT, MIS, MES, process engineering or multi-technical integration. As an integrator, we are fully independent of the various software and hardware suppliers and therefore are capable of integrating automation systems of different manufacturers as well as third party process equipment. STAND 4G08 Your process and automation integrator With 25 years experience, Fabricom (GDF SUEZ) is an established key player in the field of process and automation projects. Our 140 highly trained engineers offer tailor-made solutions, based on our wide-ranging expertise in automation, process control, industrial IT, MIS, MES, process engineering or multi-technical integration. As an integrator, we are fully independent of the various software and hardware suppliers and therefore are capable of integrating automation systems of different manufacturers as well as third party process equipment. 25

18 FAIRON BEARINGS INTERNATIONAL STAND 4F17 Vilvoordsesteenweg 80 BE-1120 Brussels Tel: 02/ Fax: 02/ Onze firma, opgericht in 1947 door de heer Victor Fairon, is gespecialiseerd in de in-en uitvoer van onderdelen voor de industrie. Als distributeur van een breed gamma merk-producten kunnen wij onze klanten de beste verhouding prijs/ kwaliteit bieden. Wij zijn reeds 60 jaar gevestigd in Brussel en blijven continu verder zoeken naar be-trouwbareleveranciers die oplossingen kun-nen verstrekken die aansluiten bij de behoefte van onze klanten. Onze prioriteiten: klantentevredenheid, geode en snelle service en competitieve prijzen. C est en 1947 que Mr. Victor Fairon a créé l entreprise Victor Fairon, notre société est spécialisée dans le commerce de l import et export des pièces de rechange pour l industrie. Nous sommes agent d usine et pouvons également offrir à nos clients une très large gamme de produits de toutes marques. Situé à Bruxelles depuis plus de 60 ans, nous sommes idéalement placés pour répondre rapidement aux demandes de notre clientèle mondiale. FANUC ROBOTICS BENELUX STAND 4G15 Generaal De Wittelaan 15 BE-2800 Mechelen Tel: Fax: sales@fanucrobotics.be Als leverancier van industriële robots is FANUC Robotics Benelux de ideale partner voor al uw robotiseringsprojecten. Verkoop- en productondersteuning, service en opleidingen zijn onze hoofdactiviteiten. Met meer dan 4000 robots operationeel in de Benelux en meer dan wereldwijd, is FANUC Robotics marktleider. Dankzij het meest complete productgamma zijn onze robots inzetbaar in diverse industrieën en toepassingen. Op wens van de gebruiker staat wereldwijd een team van robotspecialisten 365 dagen ter beschikking gedurende de hele robotlevensduur voor onderhoud en correctieve services. En tant que fabricant de robots industriels FANUC Robotics Benelux est le partenaire idéal pour tous vos projets de robotisation. Ventes et Support Technique, le Service Clients et les formations sont nos principales activités. Avec les 4000 robots opérationnels dans le Benelux et plus de dans le monde entier, FANUC Robotics est le N1 mondial. Avec une gamme de produits très large, nos robots sont utilisés dans diverses industries et applications. Sur demande, l`équipe de spécialistes en robotique sont disponibles 365 jours par an pendant toute la durée de vie du robot pour la maintenance et les services correctifs. FESTO Kolonel Bourgstraat 101 BE-1030 Brussel Tel: 02/ Fax: 02/ info_be@festo.com Festo koploper in innovatie van industriële automatisering Dankzij de mix van pneumatiek, servopneumatiek, elektrische aandrijvingen en bijbehorende diensten kunnen we u altijd optimale oplossingen aanbieden om u een competitief voordeel opleveren. Meer dan patenten wereldwijd, jaarlijks 100 productinnovaties en een R&D-budget van 6,5% van de omzet, resulteren in een performant componentenaanbod naar diverse industriële segmenten. Anderzijds worden oplossingen op maat van de klant gerealiseerd door het Customer Solutions team en biedt ons opleidingscentrum een brede waaier van opleidingen aan met betrekking tot automatiseringstechnieken. STAND 4C22 Festo Leader de l innovation en automatisation industrielle. Grâce aux mix des technologies pneumatiques, servopneumatiques et électriques ainsi qu à l ensemble des services proposés, Festo offre toujours des solutions optimales pour vous offrir une compétitivité avantageuse. Plus de brevets mondiaux, une centaine de produits innovants par an et un budget R&D de 6,5% du chiffre d affaire permettent d offrir des composants performants pour les différents segments industriels. L équipe Customer Solutions réalise des solutions sur mesure et notre centre de formation offre un large éventail de formations en matière de techniques d automatisation. FIMOP VZW/ASBL Louizalaan 500 BE-1050 Brussel Tel: 02/ Fax: 02/ info@fimop.be Vereniging van fabrikanten en invoerders van materiaal voor industriële hydraulica, pneumatica en automatisering. De doelstelling van Fimop is de verspreiding, de ontwikkeling en het uitdiepen van de technische en economische know-how van de leden. De vereniging zorgt voor de promotie van industriële automatisering aangedreven door een vloeistof onder druk of een persluchtbron (sectie Fluid Power) en systemen die bestaan uit ventielen en elektroventielen (Fluid Control). De activiteit van de leden dekt 90% van de Belgische Fluid Power markt. STAND 5D11 Association des fabricants et importateurs de matériel oléohydraulique, pneumatique et d`automatisme pour l`industrie. La Fimop a pour objet la mise en commun, le développement et l`approfondissement des connaissances techniques et économiques de ses membres. L`association assure la promotion d`automatismes industriels alimentés par un liquide sous pression ou une source d`air comprimé (section Fluid Power) et les systèmes constitués de vannes ou électrovannes (section Fluid Control). L`activité de ses membres couvre 90% du marché Fluid Power belge. 26

19 FRAXINUS NV Wijnendalestraat 162 BE-8800 Roeselare Tel: Fax: Fraxinus - Customized machines Manufacturing Automation Fraxinus is gespecialiseerd in het ontwerp en de fabricatie van machines en handlingsystemen op maat. We analyseren wat u en uw klanten willen. En op basis daarvan ontwerpen, ontwikkelen, bouwen en optimaliseren we de machines die bij u passen: robotprojecten, manipulatoren, transportinstallaties, verpakkingslijnen, stapelsystemen,... Ontdek wat we voor u kunnen doen op STAND 4G15 Fraxinus Machines personnalisées Fabrication Automatisation Fraxinus est spécialisée dans la conception et la fabrication de machines et systèmes de manutention sur mesure. Nous analysons les désirs de vos clients. Et sur base du résultat, nous concevons, construisons et optimisons les machines qui vous conviennent: projets de robots, manipulateurs, installations de transport, lignes d`emballage, systèmes d`empilage, Découvrez ce que nous pouvons faire pour vous sur GEARCRAFT ATELIER VANHOUTTE Als ervaren specialist in aandrijven biedt Gearcraft (het vroegere Atelier Vanhoutte) u een sterk en complementair gamma van mechanische transmissieorganen en aanverwante stukken. We zijn gespecialiseerd in de vervaardiging van niet-standaard tandwielen, waarbij we ook kleine reeksen tegen scherpe prijzen kunnen aanbieden. STAND 4F01 En tant que spécialiste chevronné des systèmes d`entraînement, Gearcraft vous offre une gamme forte et complémentaire d`organes de transmission mécaniques et de pièces apparentées. Nous sommes spécialisés dans la fabrication de pignons non standard et dans ce cadre, nous pouvons également proposer de petites séries à bas prix. Flanders Fieldweg 42 BE-8790 Waregem Tel: Fax: info@gearcraft.be GEVACON nv STAND 5D30 Ardooisesteenweg 260 BE-8800 Roeselare Tel: Fax: info@gevacon.be Gevacon is een onafhankelijk studiebureau dat gespecialiseerd is in enerzijds het opstellen van nodige dossiers naar CE voor zowel losstaande machines als voor hele productielijnen (maken van risicoanalyse, schrijven van gebruikershandleiding, instructies) en opmaken van technisch constructie dossier van machine (ontwerpgegevens, tekeningen, berekeningen,onderdelenlijsten testrapporten), procedure «In dienststellen» en anderzijds het volledig organiseren, begeleiden van industriële projecten zoals opbouw nieuwe productie eenheden, herlokaliseren van producties, lay-out studies, budget,... GIBAS NUMERIEK Catharijne 1 NL-1358 CC Almere Tel: Fax: info@gibas.nl Reeds jaren ontwikkelt en levert Gibas Numeriek turn-key automatisering systemen als antwoord op klantspecifieke productie eisen. Met grote technische knowhow en uitgebreide ervaring worden robots, gantry s, palletpools, machines,... geïntegreerd tot betrouwbare systemen die u de sleutel bieden tot succesvolle automatisering. Gibas behoort sinds jaren tot de meest toonaangevende leveranciers in de Benelux. Bovendien kunt u vertrouwen op de ondersteuning van een professionele service-organisatie met meer dan 35 technici met jarenlange ervaring met topmerken als Fanuc Robotics, Universal Robots, STAND 4F10 GIBAS BVBA est expert dans le développement et la fourniture de systèmes d automatisation en réponse aux exigences de production spécifiques. Avec un grand savoir-faire technique et une grande expérience des robots, chargeurs portail, machines sont intégrées dans des systèmes fiables qui vous offrent la clé du succès d une automatisation de production. En plus vous pouvez compter sur le soutien d une organisation de service professionnelle avec plus de 35 techniciens dans l ensemble du Benelux et des années d expérience avec des marques haut de gamme telles que Fanuc, Universal Robot... 27

20 PIRANACONCEPTS.COM AANDRIJFKOPPELINGEN - VRIJLOOPKOPPELINGEN - VEILIGHEIDSKOPPELINGEN KLEMBUSSEN - COMPONENTEN VOOR HYDRAULISCHE AGGREGATEN Meer dan stuks in stock! L. TAS & Co. BVBA Dorp PULDERBOS BELGIUM T +32 (0) F +32 (0) info@tas.be Maintenance & Gears Heyvaert Specialist in aandrijftechniek Revisie en onderhoud Herstellingen Verkoop Maatwerk Motorreductoren, Tandwielkasten, Koppelingen,. Rue Haute, 46 - B 1330 RIXENSART Tél: +32 (0) Fax: +32 (0) Mail: info@hydraulicassistance.be 38 années d expériences dans le domaine de l hydraulique. 25 années au service de la maintenance (dépannage, réparation, entretien,...) des installations hydrauliques industrielles (tous types, toutes marques). Une spécialité en accumulateurs hydropneumatiques, en filtration et refroidissement on / off line. Etudes, conception et réalisation d assemblages hydrauliques pour nouveaux projets, amélioration et/ou reconditionnement d installations existantes. Merkonafhankelijk Hersteldienst 24h/24h MGH NV Rittwegerlaan 2B 1830 Machelen België Tel: +32 (0) Fax: +32 (0) /24: +32 (0) Mail: info@mgh.be