Menu 9,50 Menu van de chef 11,00. 2-wekelijks magazine voor Wilrijk, Berchem, Hoboken en Aartselaar WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT

Transcriptie

1 3de JAARGANG 5 AUGUSTUS wekelijks magazine voor Wilrijk, Berchem, Hoboken en Aartselaar WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT Menu 9,50 Menu van de chef 11, Deurnestraat Mortsel 13 BON -33% VAN D HELSEN zie blz. 31 IMMOBILIËN & VERZEKERINGEN 03/ Lees blz 34-35

2 De Passant! wordt om de 14 dagen APART en GRATIS verdeeld in Berchem Hoboken colofon Wilrijk Aartselaar Dit magazine bereikt effectief gezinnen! Lees De Passant! waar je ook bent reeds 6 dagen voor hij wordt verdeeld op Politiek en religieus ruimdenkend magazine dat geluk en samenhorigheid promoot. De Passant is er voor en door de mensen, daarom is ieder verantwoordelijk voor zijn inzending, zowel inhoudelijk als taalkundig (woordkeuze, schrijfwijze, stijl, ). Wij zijn ook te v(r)i(e)nden op en te volgen op KANTOOR: Uitgeverij De Passant bvba Sint-Benedictusstraat 104, 2640 Mortsel advertenties nick@de-passant.com zoekertjes sonja@periodiekske.be redactie freddy@de-passant.com opmaak vigdis@de-passant.com Commercieel verantwoordelijke: Nick Van Remoortere Opmerking i.v.m. verdeling? Contacteer Peter Van De Veire: of peter@windistributie.be Volgende uitgave: 19 augustus Deadline advertenties: 12 augustus Speciale Mik-Makvoorwaarden voor lokale verenigingen Geluk waar maken Velen beweren dat de mens gewoon een zoogdier is, zoals alle andere dieren die hun jongen zogen. Wetenschappelijk onderzoek toont aan dat het DNA van zowel chimpansees als bonobo s zeer nauw verwant is met dat van ons, mensen. Onze lichamen zijn opgebouwd uit exact dezelfde natuurlijke materialen, zoals zuurstof, koolstof, waterstof, stikstof, als die van vele andere zoogdieren. Vanuit biologisch standpunt is de mens één soort van vele uit het zoogdierenrijk. Toch zijn er enkele wezenlijke verschillen waarmee hij zich sterk van het dier onderscheidt. Deze typisch menselijke kenmerken zorgen ervoor dat de mens eerder behoort tot het mensendom, terwijl de dieren behoren tot het dierenrijk. Toch schuilt in deze unieke eigenschappen ook het potentieel om ons leven in eigen handen te nemen en vorm te geven, in plaats van het te moeten ondergaan. Geen enkel dier, hoe prachtig de natuur het ook heeft uitgerust, is in staat om te doen waar jij op dit moment mee bezig bent: lezen. Uiteraard communiceren dieren ook, en vaak op heel bijzondere wijzen. De manier waarop wij, mensen, gebruikmaken van taal is echter uniek: lezen, spreken, schrijven, zingen, gebarentaal, gelaatsuitdrukkingen, lichaamstaal, De mens beheerst een zeer breed spectrum van mogelijkheden om te communiceren en is bovendien in staat om door training en studie deze mogelijkheden verder te ontwikkelen. Hierbij kan hij overigens gebruikmaken van een geheugen, dat veel beter ontwikkeld is dan dat van de meeste diersoorten. Zo is het besef van tijd voor de mens vanzelfsprekend, terwijl dit bij dieren nauwelijks is vast te stellen. Ook de gave om abstract te denken is uniek en stelt mensen niet alleen in staat om een samenleving te creëren die technologisch zeer ontwikkeld is, maar waar eveneens plaats is voor filosofie, kunst, religie, muziek, wetenschap, Dit abstracte denken en de mogelijkheid om zich in diverse samenlevingsverbanden te organiseren, maken de mens tot het machtigste schepsel op aarde. Wanneer we kritisch durven te kijken naar wat we tot dusver met deze unieke mogelijkheden en macht hebben gedaan, dan dringt de vraag zich op of we wel klaar zijn voor het rentmeesterschap over onze planeet. Gelukkig zijn er nog enkele kenmerken die typisch menselijk zijn waarmee we deze taak alsnog tot een goed einde kunnen brengen. Het is duidelijk dat heel onze planeet geen enkele levensvorm kent die uitgebreid kan nadenken over zijn eigen bestaan. Dit zelfbewustzijn is een privilege dat alleen ons, mensen, is gegeven. Uit de mogelijkheid tot zelfreflectie vloeit niet alleen de vraag voort naar de zin van het leven, maar ook de capaciteit om keuzen te maken. De mens vraagt zich wellicht als enige af waarom hij leeft en dit is maar goed ook. Sterker nog, het wordt stilaan tijd! Hoe meer mensen deze vraag stellen, hoe groter de kans dat zij doordachtere en meer verantwoorde keuzen maken. Bovendien zullen we hierdoor de beslissingen die onze leiders maken, ook steeds kritischer gaan evalueren. Zo ontwikkelt zich geleidelijk aan een gezonder collectief bewustzijn. De gesofistikeerde communicatiemiddelen die onze hoogtechnologische beschavingen produceren, stellen ons in staat om hierover wereldwijd van gedachten te wisselen. Waar vroeger religieuze, politieke leiders, wetenschappers en onderwijsinstellingen verkondigden wat de waarheid was, voeden mensen ondertussen zichzelf en elkaar op. Het internet bevat oneindig veel informatie en kennis en het stelt ons bovendien in staat om hierover permanent met elkaar te communiceren. Zo schreeuwen heel wat mensen hun ongenoegen uit over wat er in de wereld gebeurt en organiseren zij zich via internetplatformen om bv. het juk van dictaturen met vereende krachten af te werpen Waar vrijheid eeuwen een utopie was, wordt ze momenteel door de massa waargemaakt en deze geest krijgt men nooit nog terug in de fles. Wellicht kunnen we dit ook met geluk doen. Omdat samenhorigheid en geluk onlosmakelijk met elkaar zijn verbonden, zijn communicatie en menselijke interactie levensbelangrijk. Het delen van inzichten en kennis, kan iedereen dichter bij geluk brengen. Met onze typisch menselijke eigenschappen, de informatie die beschikbaar is en de middelen die we hebben, kunnen we het samen waarmaken. Doe jij mee? Het is een kunst om het woord zó te verspreiden dat het de bijdrage van stilzwijgen overtreft. fik.verbiest@periodiekske.be 2 Uit de mogelijkheid tot zelfreflectie vloeit niet alleen de vraag voort naar de zin van het leven, maar ook de capaciteit om keuzen te maken. Dank voor iedere reactie!

3 Louisalei 24, 2660 HOBOKEN Taverne, Restaurant & Feestzalen, Zalen van 20 tot 1500 personen Tel Fax info@extratime.be Weldra in een nieuw kleedje Nieuwe uitgebreide speeltuin Nieuw terras Nieuwe petanquebanen Nieuwe parking Nieuwe biljarts + golfbiljart Alle dagen open vanaf 11u00, woensdag gesloten Boek snel uw zaal voor de communie Zomerprogramma Zaterdag 09/08/2014 aanvang: 13.00u. Plechtige opening terras en speeltuin met optreden: Stephan Van Uytvang meets Tars Lotens Finalist Voice van Vlaanderen Gratis kinderanimatie: Springkastelen ballonnenplooien - speeltuin - schminkstand BBQ met 4 stukken vis en vlees 16,50 Reserveer vlug, vol = vol Aanvang BBQ 13.00u. en 18.00u. info@extratime.be of Moederdagmenu Donderdag, vrijdag, zaterdag 14, 15, 16/08/ ,50/pp Bij reservatie voor 10 augustus 1/2 fles wijn per persoon gratis Rerservatie gewenst info@extratime.be of Grote zomerbrunch Zondag 17/08/2014 Aperitiefconcert op het terras met glaasje cava en ovenvers ontbijt, uitgebreid koud en warm buffet met vlees, gevogelte en visgerechten, groentenassortiment, saladbar, uitgebreid ijs- en dessertenbuffet, koffie & thee - Alle dranken tot 16.00u. inbegrepen Brunch met dansgelegenheid, muzikale omlijsting en gastoptreden Springkasteel, speeltuin 38,00/pp Kinderen tot 4 jaar gratis, van 4 tot 12 = 1/2 prijs Reserveer vlug info@extratime.be of Feestzalen tot 1500p. - jubileum-, communie-, trouwfeesten, congressen, rouwmaaltijden 3

4 Albert Heijn neemt Peugeotgarage over Uitbreiding detailhandel WILRIJK - Het college van Burgemeester en Schepen van Antwerpen heeft op vrijdag 18 juli groen licht gegeven voor het ruimtelijk uitvoeringsplan Oudebaan in Wilrijk. Hiermee wordt het mogelijk dat grootschalige detailhandel zich kan vestigen in de driehoek tussen de Boomsesteenweg, de Oudebaan en de Moerelei onder Fort 7. Het gebied wordt in drie zones onderverdeeld door groene corridors die als verzachting moeten dienen voor de nieuwe (nog aan te trekken) handelszaken. Het is de bedoeling om dit gebied naadloos te laten aansluiten op de Boomsesteenweg, maar dan via zo weinig mogelijk in- en uitritten. Zowel het stads- als het districtsbestuur zullen later nog een overlegvergadering houden met eigenaars, uitbaters, de lokale handelsvereniging en de buurtbewoners. Nieuw politiekantoor BERCHEM - De voormalige garage van Peugeot in de Karel Oomsstraat (die begin van dit jaar verhuisde naar de Boomsesteenweg in Wilrijk), wordt overgenomen door supermarktketen Albert Heijn. De bouwvergunning is aangevraagd en niets geeft de indruk dat deze bouwvergunning zou geweigerd worden. Albert Heijn heeft al winkels in het Antwerpse die op grote bijval kunnen rekenen, o.a. in de Abdijstraat, op de Groenplaats, het Hessenplein en in de Zeelandstraat. De groep kijkt trouwens zeer ambitieus naar de toekomst want tegen eind 2016 wil Albert Heijn in ons land minstens vijftig supermarkten in beheer hebben. Wanneer de opening van Albert Heijn in de Karel Oomsstraat gepland is, is nog niet bekend. HOBOKEN - Zaterdag 12 juli kon iedereen die er zin in had, een kijkje komen nemen in het nieuwe politiekantoor op de Kioskplaats, tijdens een bezoekersvriendelijke opendeurdag. Het politiekantoor dat tot 1 juli nog in de Berkenrodelei stond, bestaat uit een totaal nieuw gebouwd pand dat verrezen is op de plaats waar het vorige pand gesloopt werd. Beneden is er een ruime ontvangstruimte. De kantoren van de politiediensten bevinden zich op de bovenverdiepingen. In de kelder is ruimte voorzien voor de garage van politiewagens en fietsen. Er zijn geen cellen. Het nieuwe politiekantoor huisvest een twintigtal personen, vooral wijkagenten en onthaalmedewerkers. Eigenaar van het gebouw is AG Vespa, het autonoom gemeentebedrijf voor vastgoedbeheer en stadsprojecten van de stad Antwerpen en haar districten. het verkoopteam blijft bereikbaar tijdens de vakantiemaanden!! LAATSTE FASE NU IN VERKOOP DOORZON 2-SLAAPKAMER- APPARTEMENTEN MET ZUIDTERRAS vanaf euro (excl. kosten) Mail naar verkoop@vooruitzicht.be of contacteer ons op

5 SOLDEN GEMIST? DAAR HOEFT U NIET VAN WAKKER TE LIGGEN. Bedden - Matrassen Boxsprings - Kasten - Bedtextiel TOT -30 % OP ACTIE- MODELLEN bedtime TOT -50 % OP TOONZAAL- MODELLEN * Voowaarden op gemerkte modellen in de winkels en geldig tot 31 aug Mechelsesteenweg 144 # EDEGEM Spijker 57 # ESSEN OPENINGSUREN weekd. + zaterdag 10-18u. vrijdag gesloten ZONDAG OPEN 13-17u. 5

6 Installatie en herstelling van: sanitair en Centrale Verwarming Regenwaterrecuperatie - Zonnepanelen voor warm water ook kleine werken vakmensen 0477/ tot uw dienst Tel. 03/ FranCIS MarIO Fax 03/ andre schrauwen SCHILDERWERKEN BEHANG BesPAAr energie Tel VLOERBEKLEDING info@schrauwenandre.be Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon. Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst VANDENBROECK voor Oude het plaatsen - nieuwe TEL. van 03/ natuursteen uw ramen - GSM & 0474/ deuren Terrassen veranda in alu - PVC - hout Tuinpaden Krijgsbaan MORTSEL Opritten Tel. 03/ / Fax 03/ Trappen info@flandersfenster.be - dinsdag tot vrijdag & u zaterdag afspraak maandag: gesloten SCHRAUWEN Stroobants en Zonen bvba - info@stroobantsenzonen.be Waterfordstraat Berchem MG-service HUISSCHILDER LUCHTHAVENVERVOER GEEN RUIKENDE Alg. KELDERS schilderwerken MEER! Herstellen GLASWERKEN en vernieuwen van CALLENS oude, lekkende rioolbuizen bvba en Pluyseghemstraat beerputten. 51, 2550 Kontich Neve Gratis Zelfwerkende bestek patroon jaar garantie TEL. Alle beglazing 03/ / Vader & zoon (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN Algemeen schrijn- en timmerwerk 0477/ BATIBOUWVOORWAARDEN! Ramen en deuren in hout en PVC Rolluiken DUFFELSHOEK Tel. 03/ , GSM KONTICH 0475/ mario.francis@telenet.be - Fax 03/ investeer in comfort & SCHILDERWERKEN BEHANG VLOERBEKLEDING Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon. VANDENBROECK - TEL. 03/ GSM 0474/ ersfenster6(vkm).indd 1 07/03/13 18:35 SLEUTELS EN SLOTENMAKERIJ DAKWERKEN VERBOUWINGSWERKEN en allerlei toebehoren... ISOLATIEWERKEN Bel voor info en/of afspraken: Schransstraat Boechout / winkel: Gitschotellei Berchem (bij de gele vlaggen) - jona.staessens@telenet.be Steeds gratis prijsofferte! INDECO DW BELLENS DIRK tel.: Fax: Wim GSM: Didier GSM: info@vliegenraam.com Snoeien Verdeler Mechelen en vellen / Vlaams van Brabant: bomen Verhakselen en frezen wortels Algemeen tuinonderhoud + hagen Fix-it-service LOODGIETERIJ JAN CORNELIS Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming Steeds gratis prijsofferte! individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen Tel ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER INDECO DW SCHILDERWERKEN Tel.: Fax: Taxi bestellen? Eric Bellen! Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant bvba binnen en buiten Wand- & vloerbekleding: Woning - Villa s - Winkels - Scholen - Kantoren 0473/ Decoratieve schildertechnieken Boniverlei 34 - EDEGEM - tel info@jansco.be - Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/ Roofing daken en pannen daken met di, wo, isolatie do, vr 10-18u - bekleden pvc dakgoten - isoleren zolders zaterdag u, veluxramen Badpakken - fakroramen - lichtkoepels ma - gesloten dak over dak systemen - isoleren gevels Zefwerkend patroon - Gratis offerte VEKEMANS alle werken met garantie. RUDI providakdakwerken@gmail.com erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen 14 sanitair en dakwerken Lodewijk Dosfellei 8 Leveren en plaatsen van ramen en deuren in PVC 2640 Mortsel centrale (Kleurvast!) verwarming - GRATIS BESTEK 10 JAAR GARANTIE Tel. 03/ rioolwerk Fax 03/ NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel rudi-vekemans@skynet.be renovatie TEL. 03/ GSM - 03/ / Periodiek12OK.indd 14 RAAM- EN DEURBEVEILIGING GEPANTSERDE DEUREN 14/06/12 11:47 Veiligheidscilinders (DOM - PEXTRA - ISEO - ABUS,...) en sleutels, Gepantserde Deuren, Raam- & Deurbeveiliging, RIOLERINGSWERKEN Deuropeningen,... ook kluizen, slotkasten, kleine camerasystemen, SteedS GratiS Offerte! erkend en gecertificeerd slotenmaker -zelfstandig werkend patroon Wim GSM: Didier GSM: info@vliegenraam.com DAKWERKEN PROVIDAK: VALSE PLAFONDS!!! PVC of HOUT 10 jaar garantie GRATIS BESTEK TEL. 03/ /

7 U vindt ons voortaan in de rubriek Vakmensen tot uw dienst. VERHUUR VAN Spinhoogwerkers (13m - 40m) Hoogwerkers op vrachtwagen (20m - 50m) SNOEIEN EN VELLEN VAN BOMEN VERHAKSELEN VAN SNOEIHOUT UITFREZEN VAN BOOMSTRONKEN Wij zoeken steeds gemotiveerde medewerkers met rijbewijs C (CE)! Molenheide 80 a Pulderbos - info@lauwereys.be - PAUL GRATIS PRIJSOFFERTE DAK BVBA ROOFING DAKGOTEN PANNEN - LEIEN VELUX - KOEPELS STORMSCHADE PAUL DAK bvba Volkerenlaan 47 B Wilrijk Tel: gsm: paul-dak@telenet.be BTW BE

8 Waterfordstraat Berchem SCHRAUWEN Tel. 03/ Fax 03/ vakmensen tot uw vakmensen dienst to FranCIS MarIO HUISSCHILDER Kladdenbergstraat Edegem Alg. schilderwerken Zelfwerkende patroon Vader & zoon wanden & plafonds - nieuwbouw & renovatie winkels, kantoren & privé - alle toepassingen Geregistreerd aannemer. Dak- 0477/ en Renovatiewerken HILLEWAERT CHRISTIAN DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - mario.francis@telenet.be Zelfwerkend patroon andre schrauwen Geregistreerd aannemer Tel info@schrauwenandre.be Vrijblijvend offerte Oude en nieuwe natuursteen Terrassen Alle gevelwerken Tuinpaden Alle gyproc-werken Ramen Opritten en deuren PVC - hout - alu aan Trappen FABRIEKSPRIJZEN! Wilrijk, Boechout Berchem, - Vremde - Hoboken Mortsel - Edegem en Aartselaar - Hove - Kontich - Lint en omgeving. + ruime omgeving! Tel Fax GSM MG-service LUCHTHAVENVERVOER GLASWERKEN CALLENS bvba BELLENS Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich DIRK Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur) Snoeien Installatie en vellen en herstelling van bomen van: NIEUW Verhakselen + HERSTELLINGEN sanitair en Centrale Verwarming frezen wortels Algemeen tuinonderhoud ook kleine werken + hagen Regenwaterrecuperatie Algemeen schrijn- en timmerwerk - Zonnepanelen voor warm water Ramen en deuren in hout en PVC Rolluiken Tel. 03/ GSM 0475/ Fax 03/ Tel. 03/ MG-service SCHILDERWERKEN ALLE ROOFINGWERKEN Fax 03/ SCHILDERWERKEN BEHANG VLOERBEKLEDING GEEN LEKKENDE DAKEN EN GOTEN MEER! Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon. LUCHTHAVENVERVOER VANDENBROECK - TEL. 03/ GSM bvba 0474/ ZIJGEVELS binnen en BEKLEDEN buiten GLASWERKEN Wand- (ROOFING & vloerbekleding: CALLENS + PVC) bvba Woning - Villa s - Winkels Scholen - Kantoren Pluyseghemstraat 10 JAAR WAARBORG 51, 2550 Kontich - GRATIS BESTEK Decoratieve schildertechnieken Alle beglazing LIERSESTEENWEG 187 MORTSEL Boniverlei 34 - EDEGEM - tel TEL. (enkel-dubbel-figuur) 03/ info@jansco.be - 03/ FAX 03/ NIEUW + HERSTELLINGEN Algemeen schrijn- en timmerwerk Deurnestraat 11 Mortsel Koepels Ramen en deuren - Dakramen in hout PVC en Rolluiken tel 03/ Rolluiken Stroobants en Zonen bvba 0477/ di, wo, do, vr 10-18u GRATIS BESTEK TEL. 03/ zaterdag 10-17u, 10 Tel. JAAR 03/ GARANTIE Badpakken - GSM 0475/ Fax 03/ / ma gesloten SCHILDERWERKEN BEHANG VEKEMANS RUDI VLOERBEKLEDING Gevraagd: leerjongen/meisje - info@stroobantsenzonen.be Waterfordstraat Berchem Periodiek12OK.indd 14 Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon. erkend Cerga installateur VANDENBROECK met eigen - TEL. G1 03/ en G2 keuringen - GSM 0474/ F w T E w w F T E ALLE SCHILDERWERKEN BINNEN EN BUITEN + PLEISTER EN GYPROC DAKWERKEN aert17.indd 1 30/09/13 10:28 Letterkundestraat Wilrijk VERBOUWINGSWERKEN Robert Verheyden Zelfstandig werkende patroon gratis offerte verheyden.robert@hotmail.com RIOLERINGSWERKEN ISOLATIEWERKEN Dakgoten bekleden met PVC! (kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE Schransstraat NEVE PLASTICS NV Liersesteenweg Boechout / Mortsel TEL. 03/ jona.staessens@telenet.be 03/ sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk renovatie Lodewijk Dosfellei Mortsel Tel. 03/ Fax 03/ rudi-vekemans@skynet.be GSM 0475/

9 Band met de Bond Gom jouw wat goeiemorgen eens drukte maakt uit je mijn agenda! goede dag De drukte van de dag is bijna ieders deel. Het lijkt alsof we door de Elkaar vormen, begroeten de dingen is universeel. en dus Iedereen materie doet altijd het, opnieuw overal en worden in elke ingehaald. cultuur. Zelfs In alle heb jachtigheid je elkaar nooit lijkt het eerder alsof gezien, de tijd je steeds wordt minder sneller gaat vreemd omdat voor mekaar, we veel omdat willen je doen, de ander iets te snel kennen willen geeft: hebben ik heb en je altijd gezien. weer Zo leg nieuwe je een verlangens band, til je hebben. hem op We en hollen verander daarbij je de naar sfeer. A terwijl Groeten we schept eigenlijk dus naar nabijheid. B zouden moeten rennen. We krijgen het allemaal Ben jij een nog van nauwelijks die mensen georganiseerd. die van nature Het ongeduld iedereen is spontaan nooit ver weg. groet? Onze Ben ergernis jij zo n buur evenmin. die tijd Voor maakt we het voor goed een en gewone wel beseffen, babbel? worden Dan zet we je mee geleefd. de toon. We zijn Maak moe je en voor we worden ander hét mee moe. zijn dag en ben jij een van die mensen die de wereld een beetje beter maakt? Ergens Jouw goeiedag in april zat maakt ik bij immers een vriend dat mensen om je heen veranderen: je onder huisgenoten, een rijk buren bloeiende en collega s. Japanse kerselaar. Het was eerst lang stil - tot hij zei: In het leven waar ik zit, wil ik uitstappen. Ik hou jouw het goeiedag niet langer. kost niets Mijn lichaam snakt naar anders. Ik wil het langzamer, Zijn effect is eenvoudiger. echter kostbaar. Ik wil Ga weg maar uit na. de waan Als je van na een de dag, minder stress, goede nacht de gekte. aan Ik de voel ontbijttafel me uitgewrongen. komt en iemand Ik wil roept tijd krijgen, je een tijd goede om morgen te leven. toe Ik - wil liefst de in dingen combinatie laten met bezinken, een kop mijn verse geest koffie en wezen - dan doet ruimte dat geven. wat met Rust je. wil Vind ik. je Vrede. daarentegen Versta je een mij? brompot Toen werd aan het je ontbijttafel, andermaal die stil. nauwelijks Vervolgens van zei zijn hij met krant een opkijkt, diepe dan stem doet en dat op ernstige eveneens toon: wat met Er je. is maar Tegelijk één zijn weg. zij die Keuzes geen maken. goeiedag Kiezen kunnen voor of minder willen geven, hebben misschien meer wel zijn. diegenen die deze het hardste nodig hebben. De vakantie komt eraan Dat is nu leven. Tijd hebben voor jezelf, je partner, je kinderen. Laat je niet opnieuw verleiden om alles te willen. Vakantietijd is tijd die vacant is, vrij en openstaat voor andere dingen, die jij ZONNEBRIL INCLUSIEF GLAZEN OP STERKTE bepaalt, die jij kiest! Gun jezelf tijd en ruimte om te léven. Word je bewust van de rijkdom van je leven, de mensen rondom vanaf e98 * je, de vele dingen die je hebt, van het onnoemelijk vele dat je kreeg en krijgt voor niets. Word je vooral bewust van wie je bent, écht bent en wie je wil worden, écht wil worden. Gom daarom wat drukte weg uit je leven! Bond zonder Naam roept het reeds meer dan 50 jaar en in alle toonaarden: t zijn de kleine dingen die het doen. Tegelijk hebben wij makkelijk praten dat kleine dingen belangrijk zijn. Als puntje bij paaltje komt, gaat alle aandacht naar de mooiste miss, de snelste sportvrouw, de beste ondernemer. Het belang van de kleine dingen die erom doen, krijgt zelden die aandacht. Daarom bedanken we jou heel uitdrukkelijk. Jij die je inzet - waar ook - voor je onmiddellijke omgeving. Bond zonder Naam vindt jouw inzet niet gewoon, maar bijzonder, omdat die onbetaalbaar is en mee een verschil maakt. BZN wenst je van ganser harte een goede dag! Wil je de BZn-spreuken thuis ontvangen? abonneer je gratis via of bel Net thuis van vakantie? Geen probleem! Zomeractie verlengd tot 15 augustus! Het is niet moeilijk om veel te zeggen, maar wel om veelzeggend te zijn ,- voordeel 70,- korting en 2 gratis behandelingen Bij inschrijving van een advieskuur. niet cumuleerbaar met andere acties lees de commentaar juli Fik Verbiest Wil je de BZN-spreuken thuis ontvangen? Abonneer je gratis via of bel gom eens wat uit je agenda lees de commentaar juli optiek Waarom?, VERHELST leidt vaak tot kennis en wijsheid. Waarom MORTSEL ik? leidt meestal tot niets. Antwerpsestraat 3 - Tel Victor Verbiest 25 9 voel je slank, voel je goed! optiek DE CUYPER EDEGEM zlim Wilrijk, Heistraat 20/26 (boven Casa) Hovestraat Tel *vraag naar de voorwaarden

10 Proficiat Peeters-Govers BERCHEM - Peeters-Govers uit Berchem is uitgeroepen tot de beste Groentevakman van de provincie Antwerpen. Het is een wedstrijd voor lokale buurtsupermarkten. De winkel in de Driekoningenstraat werkt vooral met lokale seizoenproducten en dat is een beloning waard, vonden ze bij de Boerenbond. De factoren die bij de jury de doorslag gaven, waren: aandacht voor bewaaromstandigheden, mooie presentatie, duidelijke prijsaanduiding, duidelijk aangeven van het land van herkomst. De prijs werd ondertussen - tijdens onze vakantie - reeds uitgereikt, maar wij willen deze winkel toch feliciteren met dit mooie resultaat. Peeters-Govers werd in de oorlogsjaren opgericht in Gierle door Jos Peeters en zijn vrouw Maria Govers. Vandaar de naam. Ze begonnen met groenten en fruit op de markten in de Kempen, maar breidden hun activiteiten geleidelijk aan verder uit. Er kwamen verschillende buurtwinkels. Er werd geleverd aan de horeca en er kwam met Vleba een eigen vleesbedrijf. Peeters-Govers wordt vandaag aangestuurd door de kleinzoon van de stichter. Van harte proficiat aan deze kwaliteitsbewuste winkelier. Nieuwe sponsor voor Beerschot-Wilrijk WILRIJK/KIEL - FCO Beerschot-Wilrijk beleeft euforische periodes op dit ogenblik. Sedert Beerschot fuseerde met Wilrijk heeft het alleen nog maar vreugde gebracht bij de spelers, het clubbestuur en de supporters. Er is een beweging ontstaan die met bijzonder veel enthousiasme deze ploeg leidt en inspireert, zodat het af en toe lijkt of de hoogdagen van het roemruchtige Beerschot herbeleefd worden. Dit jaar promoveerde de ploeg van 1ste Provinciale naar Bevordering (4de Klasse). Bij het ter perse gaan, hadden zich al meer dan 5000 abonnees aangemeld. Supporters groepeerden zich in organisaties met als doel de financiële lasten van de club te verzachten. Zo heeft een fanclub ervoor gezorgd dat een deel van de lasten voor de huur van het stadion door haar gedragen wordt. Buitengewoon dat zoiets nog mogelijk is na jaren van onbegrip en machtswellust. De sfeer op en rond het terrein was zelden mooier, aangenamer en aantrekkelijker. Oude gloriën keren terug naar de club. Ook commerciële instanties bieden hun medewerking aan om de club te ruggensteunen in hun financiële verplichtingen. Naast Land Invest Group, Begetube en Action on Addiction heeft ondertussen ook de Gentse vermogensbeheerder Optima zich akkoord verklaard om de club te sponsoren. Zij bewezen in het verleden al voetbalminnend te zijn met A. A. Gent. Het contract met Optima is voor de duur van één jaar. Het ziet ernaar uit dat naarmate de club opklimt in de competitierangorde, ook nog andere instanties bereid zullen zijn een sponsorovereenkomst aan te gaan. Wij mogen het hopen. In ons volgende nummer stellen we graag de ploeg voor het nieuwe seizoen en de speelkalender voor. Info: NN LIGHT NIAGARA bvba Oeyvaersbosch Aartselaar T F GPS adres: Boomsesteenweg A12 naast C&A info@nnlight.be Bezoek ook onze showroom met uitgebreid gamma aan lampenkappen en armaturen Zomeractie -15% op alle tuinverlichting Reeds 9 jaar directe import van Ledstrip, onze specialiteit! Uw besparing is onze zorg Wij maken graag vrijblijvend een offerte op. Ledstrip op uw maat. BEZOEK ONZE WEBSITE 10

11 Bijna kinderen leven onder armoedegrens in stad Antwerpen Een leven lang bijleren met Training Viewer Training Viewer is een nieuw totaalconcept van Kevin Hoekman, die burgerlijk ingenieur computerwetenschappen studeerde aan de UGent en nadien aan de slag ging als consultant bij Pricewaterhouse Coopers en ATOS Origin. Snel, duidelijk en gebruiksvriendelijk zijn de kernwoorden van die er helemaal op gericht is de juiste training aan de juiste persoon te koppelen jongeren in de provincie Antwerpen leven onder de armoedegrens. En dat is niet alleen een kwestie van inkomen. Het gaat ook om sociale uitsluiting op vlak van vrije tijd en recreatie. In de strijd tegen armoede roept de provincie lokale besturen op acties op vlak van vrije tijd uit te werken voor kwetsbare kinderen en jongeren in de armoede. In onze provincie leeft 14,6 procent van de kinderen tussen 0 en 19 jaar onder de armoedegrens. In Antwerpen gaat het om 29,5% ( kinderen), in Aartselaar om 5,4% (152). De provincie Antwerpen scoort slechter dan het Vlaamse gemiddelde, waar één op negen kinderen leeft in een gezin met een inkomen onder de Europese armoededrempel. Gedeputeerde Peter Bellens (CD&V): De strijd tegen armoede is een belangrijk speerpunt in het inclusieve welzijnsbeleid dat we voeren. Daarbij moet uitsluiting voorkomen worden en leggen we de focus op kinderarmoede. Via impulssubsidies kunnen we heel gericht financiële middelen inzetten. Gedeputeerde Inga Verhaert (sp.a): Iedereen heeft recht op een zinvolle vrijetijdsbesteding. Jeugdwerking en welzijnsorganisaties die de handen in elkaar slaan om kwetsbare jeugd te motiveren en te laten participeren in een initiatief rond vrije tijd, maken kans om een subsidie te krijgen. Organisaties kunnen aanvragen indienen tot en met 31 oktober. Het maximum subsidiebedrag is 5000 euro. EM Stichter Hoekman: Door de vele mogelijkheden die op de markt zijn, kan het zoeken naar een geschikte training of workshop een erg frustrerend en langdurig proces worden. Training Viewer wil daar komaf mee maken door onze gebruikers een short-cut naar de ontwikkeling van zichzelf en hun interesses aan te bieden. Daarom hebben we een platform ontwikkeld dat de vraag en het aanbod voor alle mogelijke leeropportuniteiten op een zo goed mogelijke manier samenbrengt. Een soort Immoweb voor opleidingen zeg maar. Het aanbod wordt door de trainers of opleidingsorganisaties zelf aangeleverd: zij kunnen hun opleidingen gratis online plaatsen: langdurige universitaire opleidingen, bedrijfscursussen en e-learnings tot sportlessen bij je favoriete club. Training Viewer startte eind april en telde in mei al 700 opleidingen van 70 verschillende organisaties. En dit is nog maar een begin. Op termijn willen we scores toevoegen op basis van de feedback van gebruikers die de opleidingen gevolgd hebben. En natuurlijk willen we verdergaan in de begeleiding van onze gebruikers bij het uittekenen van hun groeitraject. Mensen bijstaan in hun zelfverwezenlijking en zo een positieve bijdrage leveren tot de wereld: dat staat bij ons centraal. EM Toneelmachinerie Bourla is een bedreigd landschapselement De historische toneeluitrusting van de Antwerpse Bourla is dit jaar één van de zeven meest bedreigde Europese landschapselementen. Dat heeft de leidende Europese erfgoedorganisatie Europa Nostra verklaard. De schouwburg is het laatst overgebleven stadtheater van het continent met een originele theatermachinerie, gemaakt door het Franse bedrijf Philastre en Camblon in Zowel de machinerie als het neoklassieke gebouw, ontworpen door architect Pierre Bourla, werden in 1993 gerestaureerd in het kader van Antwerpen Culturele Hoofdstad en kreeg toen een Europa Nostra Award. EM - juni 2014 CONTACTEER ONS DAKARCHITECTUUR EN GEVELCONCEPTEN ONZE DIENSTEN DAKWERKEN ISOLATIE GEVELBEKLEDING 0472/ info@roofcover.be ROOFCOVER Mastboomstraat 12 unit Aartselaar 11

12 Guido Fonteyn: Vlaanderen gaat Wallonië achterna Guido Fonteyn (67) werd in 1971 journalist bij De Standaard en was gedurende jaren de enige Vlaamse verslaggever in Wallonië. Nu werkt hij mee aan TV-Brussel, maar toch is hij de geschikte man die kan verklaren hoe Wallonië erin geslaagd is om van een welvarende staat een arme regio te worden. Meer zelfs: Fonteyn is ervan overtuigd dat we in Vlaanderen dezelfde weg opgaan. Guido Fonteyn begint met een boutade: Toen Dominique Monami een halve finale op Roland Garros won, kopte La Libre Belgique: Monami wint in Parijs. Twee dagen later verloor ze de finale. Dezelfde krant pakte uit met Dominique Van Roost verliest de finale. Plots gebruikte men de familienaam van haar Vlaamse echtgenoot. Er zijn eigenlijk weinig studies gehouden om na te gaan hoe mensen uit een bepaald gewest kijken naar hun buren. De recentste werd gepubliceerd in 1980, maar is nog steeds brandend actueel. Vlamingen zagen Walen als meerderwaardig; Walen beschouwden zichzelf als vrijheidslievend, gehecht aan de eigen bodem en meerderwaardig tegenover de Vlamingen, gastvrij en genietend van het leven; Walen vonden Vlamingen werklustig, gehecht aan de eigen bodem, worstelend met een minderwaardigheidscomplex, lichtgeraakt en Vlamingen definieerden zichzelf als gehecht aan de eigen bodem, gastvrij en sentimenteel. Wat opviel: zowel Vlamingen als Walen hadden dezelfde mening over Brusselaars: bluffers, aanstellerige mensen en profiteurs. Op de dag van vandaag vinden wij de Walen lui en niet solidair met Vlaanderen, terwijl de Walen de Vlamingen als racisten omschrijven. In mijn boeken heb ik willen aantonen dat het verschil tussen beide leefgemeenschappen niets met taal te maken heeft. Van 1800 tot in de beginjaren 60 was Wallonië rijk dankzij de delfstoffen in de grond: ijzererts, marmer (alle Vlaamse schouwen werden gebouwd met Waals marmer, net als het Rubenshuis), leisteen, zink, goud, blauwe steen (alle kasseien) en steenkool. Namen had dit alles niet en hun inwoners hadden dan ook een slechte naam: katholieken, die niet hard werkten. Niet alleen de grondstoffen, ook het kapitaal zat in Wallonië. De ontginningen waren al begonnen onder Napoleon die een decreet uitvaardigde waarin stond dat de eigenaar van de bovengrond niet meteen de eigenaar van de ondergrond was. Hij werkte meteen een systeem van concessies uit waardoor je dus tegen betaling baas werd over wat er in de ondergrond gebeurde. Om één en ander te coördineren werd in 1822 de Société Generale opgericht in Brussel. Waals werkloosheidscijfer: 0 procent Waals telefoonboek op na. Ook naar de afkomst van oud-minister André Cools, Didier Reynders, Laurette Onckelinx, de Luikse burgemeester Willy Demeyer, de dichter Van Ruyskenvelde, is het niet lang raden. De vroegere voorzitster van de senaat, Anne-Marie Lizin, gebruikte de familienaam van haar echtgenoot en niet haar eigen naam (Vanderspeeten). De Vlamingen werden echter niet gastvrij ontvangen. In spotprenten werden ze afgebeeld met een rosse pruik, een dikke buik, als vrouwenverleiders en slechte arbeiders. In de steenkoolmijnen werd men niet per uur, maar per prestatie betaald. De traagste arbeider bepaalde hoeveel hij en zijn maats zouden verdienen en vaak was dat een Vlaming. Ze werden ook aanzien als stakingsbrekers. Er verschenen duizenden artikels over incidenten met Vlamingen. Later werden de Italianen de zwarte schapen. In 1848, tijdens de eerste volkstelling, bleek dat Oost- en West-Vlaanderen samen bedelaars telden, een derde van de bevolking. Roeselare en Tielt hadden meer dan 40 procent behoeftigen. In Waregem vind je trouwens nog een Hongerstraat. Stijn Streuvels schreef in zijn boek Vlaanderen door de eeuwen heen dat Vlamingen een slechte naam hadden, ruw en onbeschoft waren, gierig, zuipers, dronkaards en sluipmoordenaars. Vlamingen hadden hun eigen clubs in Wallonië. Het ANV, Algemeen Nederlands Verbond, had afdelingen in alle Waalse steden. Voor Vlamingen ging een hele nieuwe wereld open. Vanuit een gesloten, katholieke regio verhuisden ze naar een open Wallonië, waar alles kon. In de jaren 60 kwam de grote ommekeer. Bedrijven gingen massaal dicht. Nu heb je nog welgeteld twee ijzerbedrijven: één in La Louvière, in handen van Russen, en één in Charleroi, waar Italianen de eigenaars zijn. De grote maatschappijen, zoals Vieille-Montagne, voerden delfstoffen in. Dat was goedkoper dan ze zelf te ontginnen. De steenkool komt nu uit Rusland en Brazilië. Opeens was Wallonië straatarm want de firma s hadden hun opbrengsten jarenlang doorgesluisd naar Brussel. Al die bedrijven hadden meer macht en geld dan welke regering ook. Omdat delfstoffen moesten aangevoerd worden via de haven, deelden Antwerpen en Zeebrugge, waar de haven trouwens was gebouwd met overheidsgeld, in de prijzen. Diezelfde delocatie waardoor Wallonië plots een arm gewest werd, is ondertussen ook begonnen in Vlaanderen. EM *Guido Fonteyn schreef Vlaanderen, Brussel en Wallonië: een ménage à trois. ISBN pagina s - 19,95 euro - Uitgeverij Epo MAS verwelkomt kinderen aan het eind van de vakantie Tijdens de twee laatste weken van de zomervakantie kunnen Er moesten massaal mensen worden ingehaald. Er waren jongeren voor tal van activiteiten terecht in het Museum aan de te weinig Walen voor het vele werk dat er was. Het werkloosheidscijfer in Wallonië bedroeg 0 procent. Vandaar dat er heel Stroom. Van 19 tot 22 augustus worden kinderen uit de derde kleuterklas en het eerste en tweede leerjaar verwacht voor Schip wat Vlamingen, waar alleen de textielindustrie iets voorstelde, Ahoy. Kapitein MASsimo neemt hen mee op avontuur en vertelt verhuisden. Vlaanderen was symbool van miserie. Vanaf 1840 was spannende zeemansverhalen. Samen met andere matrozen reist er pauperisme, waren er hongeropstanden, mensen stierven van men naar alle uithoeken van de wereld. De ouderen (derde tot de honger en veldwachters trokken huizen binnen om te zien of de zesde leerjaar) komen van 26 tot 29 augustus tijdens Alle hens inwoners nog leefden. In 1842 was er een aardappelziekte en acht aan Dek! alles te weten over het zeemansleven van vroeger en jaar later bereikte de hongersnood een hoogtepunt. In 1847 brak nu. Kinderen én volwassenen kunnen op 21 en 28 augustus van er tyfus uit; één jaar later cholera. Het begrip Le Mal des Flandres 21 tot 23 uur dan weer een kijkmoment beleven op het dakterras. geraakte ingeburgerd. Het betekende: sterven van de honger. Volkssterrenwacht Urania laat de deelnemers de zon, de maan en Ondertussen nam de Waalse bevolking toe. In 1800 telde de planeten Mars en Saturnus bekijken. Bij minder helder weer kan Henegouwen inwoners, in ,2 miljoen. In Luik ging je consulteren om te zien of het evenement al dan het van naar één miljoen. Meer dan één miljoen Vlamingen niet plaatsvindt. emigreerden naar het zuiden van het land. Kijk er maar eens een EM 12

13 MOSSELEN niet zómaar onze SPECIALITEIT! Gelieve tijdig te reserveren! Uiteraard bieden wij u in afwachting ook een ruime keuze in andere vis- en vleesgerechten! MMMMmmm Ze zijn er weer! > Langestraat Zandhoven - T Dagelijks welkom: van 11u30 tot 22u00 vrijdag en zaterdag: tot 22u30 13

14 Dit is veranderd sedert 1 juli 2014 Sedert 1 juli 2014 zijn enkele nieuwe maatregelen ingevoerd, hier een overzicht. Verkeer Dronken achter het stuur wordt strenger gestraft. Voortaan betaal je een boete van 170 euro (in plaats van 150 euro) wanneer je betrapt wordt met 0,5 tot 0,8 promille alcohol in het bloed. De onmiddellijke inning van dit bedrag is niet langer verplicht. Het parket kan een minnelijke schikking voorstellen of kan de overtreder dagvaarden, wat vooral mogelijk is bij herhaling van de feiten (recidive). Kinderbijslag Zelfstandigen en werknemers krijgen evenveel kinderbijslag. Er is een lange weg afgelegd om de twee statuten (loontrekkende en zelfstandige) gelijkwaardig te behandelen op dit vlak. In 2003 ontving een kind van een zelfstandige slechts de helft van de kinderbijslag die voor een kind van een loontrekkende werd uitgekeerd. Nu is dit dus gelijk. Voortaan heeft het enige kind of het jongste kind van een zelfstandige ook recht op de leeftijdstoeslag, net als de kinderen van een werknemer. Gezondheid Voortaan kunnen zwangere vrouwen en andere volwassenen zich gratis laten inenten tegen kinkhoest. In 2013 werden in Vlaanderen 650 gevallen van kinkhoest gemeld tegenover 143 in Financies Het is voortaan verboden te beleggen in virtueel geld (zoals bitcoins). Ook verhandelde levensverzekeringen (life settlements) zijn voortaan verboden. Het gaat hoofdzakelijk om Amerikanen die hun levensverzekering, uit geldnood, verkopen aan bedrijven, die dan bij het overlijden van de verkoper, de premie ontvangen. Wordt voortaan ook verboden: beleggingsfondsen en verzekeringsproducten in niet-conventionele activa zoals wijn of kunst bijvoorbeeld. De politie voert de controles op onleesbare nummerplaten op bij auto- en motorvoertuigen. Vorig jaar werden bijna 2000 pv s uitgeschreven en dat is vier keer meer dan in Een onleesbare nummerplaat is vanaf nu een overtreding van de tweede graad en wordt vanaf nu beboet met 100 euro. De rechter kan op basis van een onleesbare nummerplaat het rijbewijs intrekken. Om alcoholcontroles efficiënter te laten verlopen, krijgt de politie de beschikking over samplingtoestellen om de aanwezigheid van alcohol in de lucht te detecteren. Wanneer dit resultaat positief is, kan tot de normale blaastest of ademanalyse overgegaan worden. Overheidsbevoegdheden Een hele reeks bevoegdheden in het kader van de 6de staatshervorming worden vanaf 1 juli 2014 overgeheveld naar de deelstaten. Tot de belangrijkste bevoegdheden die worden overgeheveld, behoren: gezinsbijslag, gezondheidszorg, arbeidsmarkt, verkeersveiligheid, huurwet, rijopleiding, technische keuring, justitiehuizen en hypotheekregeling. De precieze uitvoeringsbesluiten maken deel uit van het formatieberaad van de Vlaamse regering. Telefonie Voortaan moeten we geen roamingkosten meer betalen in Europa wanneer we een oproep vanuit het buitenland krijgen. Het geldt niet voor oproepen die je zelf verzendt en het geldt ook niet voor mobiele telecommunicatie. De jaarmarkt verwacht u WILRIJK - Op maandag 11 augustus is het weer jaarmarkt in Wilrijk, ondertussen reeds voor de 123ste keer. Ook dit jaar wordt er rekening gehouden met een massale volkstoeloop. Alle ingrediënten zijn aanwezig om hiervoor te zorgen. Er is een feestmarkt op de Jules Moretuslei. De veekeuringen hebben plaats op elke straathoek van het centrum van Wilrijk. In de namiddag fietsen de topwielrenners voorbij achter dernymotoren en s avonds worden de feestelijkheden afgesloten met een spetterend vuurwerk. Dit jaar herneemt de jaarmarkt ook opnieuw een traditie uit de jaren 30 van vorige eeuw: de Trotinettenkoers. Net zoals vorig jaar zijn er opnieuw verschillende races voor jong en oud. Op de jaarmarktdag krijgt de Bist bezoek van Romeo-zanger Davy Gilles en zijn vriendin Sasha. Nadien laat Margriet Hermans nog eens horen wat ze allemaal aan zangtalent in haar mars heeft. Info: Vooraleer een duur hoorapparaat te kopen, probeer eerst eens dit: voor slechts 490!!! GRATIS HOORTEST volledig digitaal 4 hoorprofielen 2 directionaliteiten regelbaar volume ruisonderdrukker compressie van harde geluiden 2 jaar garantie 10 dagen probeertijd voor beginnend en matig hoorverlies Centrum Beter Zien (én beter horen) Jules Moretuslei Wilrijk tel: 03/ Alle dagen van 9-12 en 14-18u behalve zaterdagnamiddag 14

15 Provincie onthult vier toegankelijke fietsroutes De provinciale dienst Welzijn en Gezondheid en Toerisme Provincie Antwerpen werkten unieke toegankelijke fietsroutes uit onder de noemer Iedereen fietst!. De routes zijn toegankelijk voor handbikers, driewielers, fietskarren en tandemfietsers, maar ook ouders met kinderen en mensen die snel vermoeid zijn, kunnen er ten volle van genieten. Gedeputeerde Peter Bellens (CD&V): Mensen met een beperking hebben het vaak lastig om zelf een weekendje samen te stellen. Iedereen fietst! vult dit hiaat op. Voor elke route bundelen we detailinfo over de fietsroute, het logies, de bezienswaardigheden en de horeca. Met de handige kaartjes en fietsfiches vertrek je zorgeloos op vakantie. Peter Genyn testte het netwerk met zijn ligof rolstoelfiets. Ik vind het een knap initiatief. De kaartjes wijzen op mogelijke obstakels als halfverharde wegen. De fiches geven nog meer details. Zo kom je als gebruiker van een aangepaste fiets onderweg niet voor verrassingen te staan. Iedereen fietst! is een toeristisch totaalpakket: de fietsroutes maken een lus, met vertrek en aankomst bij een toegankelijk logeeradres. Onderweg vindt men toegankelijke bezienswaardigheden, horeca-adressen met aangepast sanitair en aangepaste wandelroutes. In 2014 fietsten 56 vrijwilligers, met en zonder beperking, door Scheldeland en de Antwerpse Kempen. Zij kregen de opdracht om knelpunten te signaleren: te hoge opstapjes, te smalle paden, kasseistroken, steile hellingen, slechte ondergronden en andere obstakels. Op basis van hun foto s Michael De Rop werden de routes uitgestippeld. Gedeputeerde Bruno Peeters (N-VA): Als startpunt kozen we bewust voor een toegankelijk logeeradres. De accommodatie is aangepast aan de noden van de gasten en de uitbaters zorgen voor een warm welkom en persoonlijk advies. Iedereen fietst! vormt een eerste stap naar meer inclusieve routes in onze provincie. Zo willen we de participatiegraad in Vlaanderen mee helpen te verhogen. Algemene hooggekwalificeerde dakwerken GESPECIALISEERD IN ISOLATIE, GEVELBEKLEDING IN SIDINGS ETERNIT PLATTE DAKEN EN DAKGOTEN, STENEN PANNEN, KORAMIK, LEIEN, ENZ. ISOLATIE VOOR PLATTE DAKEN EN PANNENDAKEN EN GEVELS OOK MOGELIJKHEID TOT DAK OP DAK! Pannen alcotile, polytuil en coversys WIJ BEGELEIDEN U BIJ DE RENOVATIE- EN ISOLATIEPREMIE SPECIALISATIE: ISOLATIE ZOLDERS K-waarde 3.5 SNELLE SERVICE OOK HERSTELLINGEN De vier routes met de voornaamste bezienswaardigheden *Brasschaat-Kalmthout-Essen (van 13,1 tot 70,7km) - Vertrekpunt: Hotel Dennenhof - Bezienswaardigheden: Gemeentedomein Mikerf en Kamp Noord in Brasschaat, De Vroente en Bijenteeltmuseum, Arboretum, Provinciaal Suske & Wiske kindermuseum in Kalmthout en De Bakkersmolen in Essen *Retie-Dessel-Mol (van 15 tot 37,1km) - Vertrekpunt lus 1: Vakantiecentrum Corsendonk De Linde; lus 2: Zilvermeer - Bezienswaardigheden: Provinciaal Groendomein Prinsenpark en De Watermolen in Retie, Abdij Postel en Jakob Smitsmuseum in Mol *Rijkevorsel-Hoogstraten-Baarle-Turnhout-Merksplas (van 26 tot 48km) - Vertrekpunt: Gastenkamers De Rijcke Rust - Bezienswaardigheden: Wortel-Kolonie/Bezoekerscentrum De Klapekster in Hoogstraten; Dodendraad, Bels Lijntje, Bezoekerscentrum Klein Engelandhoeve, Kolonie van Merksplas en Stenen Bergmolen in Rijkevorsel *Klein Brabant-Scheldeland (van 25,1 tot 45,7km) - Vertrekpunt: B&B Mettes in Buggenhout - Bezienswaardigheden: Museum Zilverreiger in Weert, Cuytegemhoeve in Sint-Amands; Kasteel d Ursel in Hingene, Hof Van Coolhem in Weert en Fort van Liezele in Puurs EM met Van Zantvoort-Libert 50 JAAR FAMILIEBEDRIJF en met Goedons, Ralph van Wissem, en Gregoire. BON voor gratis prijsbestek of documentatie Naam: Z O M E R A C T I E -10% korting op alle uitvoeringen van dak- en aannemingswerk. VOOR INFO BEL NR Adres: Nr.... Postcode:... Plaats:... Tel. privé:... dakdekkersorg@gmail.com Paalstraat Schoten Alle werkdagen & weekends vanaf 7.30u tot 22u.

16 Jazz Middelheim in Park Den Brandt WILRIJK - Van 14 tot 17 augustus heeft naar jaarlijkse gewoonte in Park Den Brandt opnieuw Jazz Middelheim plaats, zowat het voornaamste festival in de Lage Landen met aandacht voor zowel klassieke als moderne jazzmuziek. Oorspronkelijk was VRT de organisator van dit openlucht (onder tentzeil) muziekfeest, maar sedert 2008 wordt dit festival door de openbare omroep georganiseerd in samenwerking met de organisatoren van Gent Jazz. Omdat de eerste festivals in het Middelheimpark georganiseerd werden, kreeg het de naam Jazz Middelheim. De naam is bewaard gebleven, maar de locatie is verhuisd naar de overkant van het Nachtegalenpark, naar Park Den Brandt. Om zich te wapenen tegen de eventuele guurheden van ons klimaat vindt het festival plaats onder tentzeil en met stoelen. Royale gastvrijheid is hier troef en genieten van de jazzoptredens is verplicht. Er zijn ook speciale VIP-arrangementen voorzien. Programma Jazz Middelheim is onlosmakelijk verbonden met onze eigen Toots Thielemans, de man die aanvankelijk met gitaar en mondharmonica en later alleen met mondharmonica (omdat de vingers op de gitaarsnaren niet meer mee wilden), dit festival schraagde. Hij is al vele jaren de iconische figuur die de massa aantrok en die steeds op een staande ovatie mocht rekenen. Vele liefhebbers moeten meewarig het hoofd geschud hebben toen ze eerder dit jaar vernamen dat, door zijn gezondheid, de hoogbejaarde Toots Thielemans geen optredens meer kon doen. Bij velen heerste de mening: wat is Jazz Middelheim zonder Toots Thielemans. Zo moeten ook de organisatoren gedacht hebben, want de muziek van Toots blijft ook dit jaar een fundamenteel onderdeel. Jazz Herbie Hancock Jef Neve Prijzen vanaf Middelheim brengt hulde aan Toots op zaterdag 16 augustus onder het motto: The Music of Toots Thielemans. Zijn vaste begeleidingstrio zal samen met een reeks verrassingsgasten de muziek van onze mondharmonicavirtuoos brengen, waaronder ongetwijfeld een verrassende versie van Bluesette. Andere artiesten op het programma zijn Herbie Hancock & Wayne Shorter, Dave Douglas Quintet vanaf uur (14/8), Avishai Cohen Trio with Strings, Stacey Kent, Bruno Vansino Orchestra vanaf uur (15/8), The Music of Toots Thielemans zoals reeds aangehaald en ook een viering van het 10-jarige bestaan van het Trio Jef Neve vanaf uur (16/8) en Ahmad Jamal en vele anderen op de slotdag, 17 augustus vanaf uur. TE KOOP DEURNE ZUID Betaalbaar wonen vlakbij de stad / Groen binnengebied / Zonnige terrassen & tuinen / Goede belegging / Meerwaarde potentieel / Nieuwbouw - woningen en appartementen ( slaapkamers) Belgo-Flat +32 (0) info@belgo-flat.be INFO & VERKOOP Residentie Magritte Dascottalei Deurne (zuid) Goetstouwers immobiliën +32 (0) info@goetstouwers.be Praktisch De toegangsprijs bedraagt in voorverkoop 42,50 euro voor één dag, 72,50 euro voor twee dagen, 90,50 euro voor drie dagen en 122,50 euro voor vier dagen. Jongeren tot 26 jaar betalen 32,50 euro voor een dagpas. Er zijn vip- en luncharrangementen mogelijk. Voor kinderen is er dagelijks opvang tot uur met gezelschapsspelletjes, schminken, knutselen, Gratis tot en met drie jaar en 5 euro tot twaalf jaar Info: Door stemverheffing wordt het gespreksniveau verlaagd. Stanley Horowitz 16

17 17 de-passant nieuwe CI juli.indd 1 29/07/14 14:47 Argenta Spaarbank nv Belgiëlei Antwerpen, België - RPR Antwerpen btw BE Beleg Gezond met beleggen? een gerust gevoel. Bij uw familiebank. Chantal Knippenberg bvba Prinsboudewijnlaan Wilrijk OR FSMA ca-cb Dominique Rasker bvba Gitschotellei Berchem OR FSMA ca-cb Van Roy bvba Filip Williotstraat Berchem OR FSMA ca-cb Kantoor Jan Janssens Wilrijk bvba Sint-Bavostraat Wilrijk OR FSMA ca-cb Ar-Bor bvba - Luc Borremans Pastoor Bauwenslaan Wilrijk OR FSMA ca-cb Verlinden bvba Kapelstraat Hoboken OR FSMA ca-cb Uw appeltje voor de dorst

18 Fietsostrade Antwerpen - Mechelen Deze zomer is de fietsostrade Antwerpen - Mechelen de plek voor een fietszoektocht van 16 km. Deelnemers maken kans op waardevolle prijzen zoals een elektrische fiets en een fietsweekend. Deze fietsostrade is de trots van het provinciebestuur. De gebruikers zijn zeer tevreden over de route en de manier waarop deze is aangeduid. Qua tevredenheid scoren de onderzochte fietsostrades (door eindejaarstudenten Verkeerskunde) een mooie acht op tien. Gesuggereerde verbeterpunten zijn minder en veiliger kruispunten, iets waaraan de provincie al sterk werkt. Wie de fietsostrade Antwerpen - Mechelen (en omgekeerd) wil verkennen, kan dit nog tot 30 september doen in het kader van een fietszoektocht, georganiseerd door Steunpuntfiets in samenwerking met de provincie Antwerpen. Info en inschrijvingen: en Sinterklaasstoet BERCHEM - Aandachtige lezers (en hebben wij er andere?) zullen zich herinneren dat er onmiddellijk na de jongste sinterklaasstoet, die door de Berchemse middenstand georganiseerd werd, ergernis ontstond omdat het district de mogelijkheid bood aan een evenementenbureau om een voorstel in te dienen. Dit was niet naar de zin van de middenstanders, want zij houden dit liever in eigen hand en bovendien vonden zij de kostprijs die het evenementenbureau Twice voorstelde driemaal zo groot dan het budget dat de laatste jaren aan deze organisatie besteed werd, d.w.z euro in plaats van 7500 euro. Later verhoogde het bureau haar prijs nog naar euro. Dat was de druppel te veel voor het district en werd beslist om de sinterklaasstoet door eigen mensen (Jos Tyck en kinderen) te laten organiseren. Dit jaar trekt het district het dubbele uit om de sinterklaasstoet te organiseren ( euro in plaats van 7500 euro). Kortom: de derde zondag van november trekt de sinterklaasstoet opnieuw door de Berchemse straten onder leiding van Jos Tyck (die al die jaren de stoet organiseerde). Hij voorziet dit jaar niet minder dan 100 zwarte pieten. Het is goed dat in eigen verenigingen en organisaties geïnvesteerd wordt. Daarover waren alle politieke partijen het plots allemaal eens. Tai Chi in Brilschanspark BERCHEM - Nog tot en met 26 augustus kan je elke dinsdagavond van 20 tot 21 uur ontspannende lessen volgen in het Brilschanspark. Het gaat om gratis kennismakingslessen die als doel hebben het leven aangenamer en gezonder te maken op basis van de vier troeven: ontspanning, correcte houding, specifieke stretchoefeningen en correcte ademhalingstechnieken. De kennismakingslessen worden gegeven nabij de nieuwe speeltuin in het Brilschanspark. Deze plaats bereik je best via de Marcel Aubertinlaan of via de Grote Steenweg. Tentoonstelling St.-Lukasgilde WILRIJK - In cultureel centrum De Kern wordt op zaterdag 9, zondag 10 en maandag 11 augustus een tentoonstelling georganiseerd door de St.-Lukasgilde. Het gaat om werken van haar leden en deze omvatten zowel verfschilderijen als pasteltekeningen en aquarellen. De tentoonstelling is telkens van 10 tot 18 uur open. Info: Zomercursus Zumba in Mortsel Vanaf donderdag 7 augustus start er wekelijks in dansschool Ekkart een zomercursus Zumba. Elke donderdag van 20:00u tot 21:00u. Prijs 40 euro voor 5 lessen van 1 uur of 10 euro voor één les. Dansschool Ekkart, parking Carrefour Liersesteenweg 127 (doorgang naar zaal), 2640 Mortsel De Schorre heeft nieuwe website Het Provinciaal Recreatiedomein De Schorre in Boom heeft zijn nieuwe website gelanceerd. Op staat de gebruiker centraal. Frisse kleuren, een duidelijk overzicht en korte teksten zorgen ervoor dat de bezoeker meteen de veelzijdigheid van De Schorre ontdekt. De indeling is afgestemd op de verschillende soorten gebruikers. Centraal staan de drie onderdelen van het domein: recreatie en sport, congressen en vergaderen en feesten en evenementen. Zo wil de website de bezoekers van het domein aanspreken, maar ook bedrijven die interesse hebben in het congrescentrum en personen die op zoek zijn naar een locatie voor hun evenement of feest. Daarnaast vindt men op de homepagina een evenementenkalender. EM - juni

19 20 % KORTING op alle toonzaalmodellen (enkel tuinmeubelen) VOLG PRANANATHA OP FACEBOOK Alle superpromos en akties voor de maand augustus op : OPEN OP VRIJDAG 15 AUGUSTUS (O.L.V. Hemelvaart) RUMST Mechelsesteenweg 8 Open: woe - don - vr: 13u - 18u zat - zon: 10u - 18u Gesloten op maandag en dinsdag Schrijf u nu in voor onze newsletter op en ontvang extra voordelen. K l e i n - & G r o o t h a n d e l - H o r e c a - I n r i c h t i n g - T o t a a l i n r i c h t i n g Prananatha_Ru_Periodieksen_vol_27juli14.indd /07/ :06:17

20 Heb je inspiratie nodig tijdens het schrijven van een speech? Of wil je een passende boodschap achterlaten op een kaartje? Gerd de Ley maakte een uitgekiende selectie van uitspraken vanaf de oudheid tot de 21ste eeuw. Alle citaten zijn gegroepeerd onder meer dan 6000 trefwoorden, van Aap tot Zwitserland. Een index met meer dan auteursnamen situeert kort elke auteur. reputatie opgebouwd als citatenverzamelaar. Sinds 50 jaar sprokkelt hij elke dag boeiende gezegden. Voor deze nieuwe, herwerkte editie van het onmisbare naslagwerk Het grootste citatenboek ter wereld verzamelde hij nóg meer citaten. (Jeroen Brouwers) Ombudsvrouw ANTWERPEN - Antwerpen was de eerste Belgische stad die het principe van een ombudsman van de Scandinavische landen overnam. Ondertussen heeft deze dienst voldoende haar nut bewezen. Vandaag wordt de dienst geleid door een Ombudsvrouw, die gratis kan geraadpleegd worden of waar je gratis je grieven kan deponeren tijdens de spreekuren van maandag tot en met woensdag van 9 tot 15 uur en op donderdag van 9 tot 19 uur. De ombudsvrouw, Karla Blomme, houdt kantoor aan het De Coninckplein 25, ingang via de Muizenstraat, maar staat voor iedereen binnen de stad en de districten ter beschikking. Je kan de ombudsvrouw ook via bereiken (ombudsvrouw@stad. antwerpen.be) of via Facebook (ombudsvrouw Stad Antwerpen) en Twitter (@ombudsvrouwantwerpen). Gratis schatting van uw eigendom Paul Voerman Erkend Vastgoedmakelaar Wilrijk Berchem Hoboken - Antwerpen Gsm 0489 / Willrock around the clock WILRIJK - Vrijdag 8 en zaterdag 9 augustus heeft in het Steytelinckpark, naar jaarlijkse traditie, opnieuw Willrock plaats. Hoofdact dit jaar is Diablo Blvd, de metalband van Alex Agnew. De voormalige stand-upcomedian heeft een carrièreaanpassing ingevoerd door vaarwel te zeggen aan het podium als gespeeld arrogante humorist en deze optredens te vervangen door specifieke metalmuziek. Ondertussen hebben ze al een full-cd uitgebracht (Follow the Daylights) en treden ze sedert 9 mei jl. regelmatig op en nu dus ook in Wilrijk in het kader van Willrock. Op 10 augustus zorgt Belle Perez in het Steytelinckpark dan weer voor andere klanken, meer subtropische deuntjes en meezingers voor een klassieker publiek. Deze Spaanse zangeres (uit Neerpelt) heeft een eigen, vrolijk en meeslepend repertoire voor alle leeftijden. In haar eentje is ze een meer volwassen versie van K3. KORT EN GOED genoteerd door Gerd de Ley Depressies kun je bestrijden door op je arm geleund in het niets te staren. Bij zware depressies: van arm wisselen. Charles M. Schulz De ondervoeding in de derde wereld is een gevolg van het uitsterven van de kannibalen. José Artur Als er iets is waar je op kunt rekenen in de derde wereld dan zijn dat moeilijkheden. P. J. O Rourke In derdewereldwinkels vind je nooit ratten want ratten lusten die troep niet. Janwillem van de Wetering Een dessert blijft een paar momenten in je mond en de rest van je leven in de buurt van je heupen. Peg Bracken Deugdzame vrouwen verouderen vlugger. Anatole France Een detective schrijven is een vrij eenvoudige zaak. Je schrijft alles in omgekeerde volgorde. Georges Simenon Men predikt de deugd zodra men zelf voor niets meer deugt. Fritz Francken Wees deugdzaam met mate en je hoeft niets te laten. Piet Hein Er is niets dat zo weinig deugd doet als de deugd zelf. Jan Lambin Deugd wordt beloond, maar niet aan de kassa. Mae West Deur: stuk hout waarachter een hond zit. Aan de verkeerde kant. MET ONLINE CITATENZOEKER Ogden Nash Een dessert zonder kaas is als een mooie vrouw met slechts één oog. Anthelme Brillat-Savarin Advies voor detectiveschrijvers: Als je twijfelt, laat dan twee gewapende kerels binnenkomen. Raymond Chandler Een dapper man is niet hij die geen angst voelt, maar hij die zijn angst weet te overwinnen. (Nelson Mandela) Mocht Jeanne d Arc aan diabetes hebben geleden, dan zou heel Rouen De dwarsligger houdt naar karamel hebben geroken. de rails bij elkaar. Caravans willen helemaal niet op vakantie. Vandaar dat die auto s zo hard José Artur moeten trekken. (Kees van Kooten) Gerd de Ley heeft in binnen- en buitenland een grote (uit Het Grootste Citatenboek ter Wereld, 3de herziene druk, Lannoo, 2014) INTRODUCTIE PRIJS 29,99 (tot 15/7/14) 20