SEQUENCE. linked. LED pendel- en opbouwarmatuur. Het perfecte antwoord op individuele verlichtingswensen:

Transcriptie

1 SEQUENCE LED pendel- en opbouwarmatuur Het perfecte antwoord op individuele verlichtingswensen: een modulair opgebouwde en modulair stuurbare armatuur die de mogelijkheden van de moderne LED-technologie ten volle benut. linked Alle bestelnummers van de PDF s hebben een link naar de online catalogus van Zumtobel.

2 My SEQUENCE Licht met een nieuwe individualiteit Gewijzigde vormen van samenwerking, nu eens in projectteams, dan weer aan de klassieke werkplek of in een 'open-space' kantoorruimte vragen om flexibele lichtoplossingen die zich aanpassen aan de individuele behoeften van de mensen. Een studie van Zumtobel in samenwerking met het Fraunhofer IAO heeft aangetoond dat gebruikers de voorkeur geven aan individueel stuurbare verlichtingsoplossingen. De LED-pendel- en -opbouwarmatuur SEQUENCE infinity voldoet perfect aan deze eisen. Apart stuurbare LED-modules spelen flexibel op de wensen van de gebruikers in. Ook het directe en indirecte licht kan willekeurig gecombineerd en in functie van de visuele taken gedimd worden. De lichtscenario's worden opgeroepen en aangepast met een simpele klik van de LITECOM lichtsturing.

3 zumtobel.com/study-office 3

4 SEQUENCE Design Gemaakt om visuele taken te vervullen Bevrijd van gevestigde vormen betreedt SEQUENCE zowel technologisch als esthetisch nog onontgonnen terrein. In samenwerking met zowel interne als externe architecten, lichtingenieurs en designers ontstond een totaal nieuw model dat zich richt naar de verlichtingstaken op kantoor en de mogelijkheden van de moderne LED-technologie ten volle benut. De LED-techniek en de daarmee gepaard gaande miniaturisering van de lichtbron leggen het fundament voor een slechts 25 mm hoog armatuurframe. Met de ontwikkeling van de lenstechnologie advancedoptics is het gelukt om op deze korte ruimte ook de gevraagde hoge lichthoeveelheden en perfecte verblindingsbescherming te verzekeren. In lijn met de moderne architectuur van kantoorgebouwen werd de bouwvorm in de lengte uitgerekt. Daardoor krijgt SEQUENCE een elegantie die samen met de hoogwaardige en tegelijk gereserveerde materialen de perfectie benadert. Toch gaat de armatuur nooit vervelen. De zelfbewust gepresenteerde technologie geeft aan de armatuur een bijzondere uitstraling.

5 5 zumtobel.com/sequence

6 SEQUENCE Het beste licht voor kantoor Planquadrat Gaiser & Partner, Sigmaringen DE Architectuur: Planquadrat Gaiser & Partner, Sigmaringen DE Electrische planner: EZS GmbH & Co. KG, Sigmaringen DE Lichtoplossing: LED-pendelarmatuur SEQUENCE, LED-spot VIVO

7 7 Welzijn bevorderen Alleen gelukkige werknemers zijn ook productieve werknemers. Op kantoor nemen we via onze ogen elke dag enorme hoeveelheden visuele prikkels waar. Daarbij speelt het juiste licht een centrale rol. Licht werkt in op alle vitale processen in het menselijk organisme en beïnvloedt tegelijk de prestatiebereidheid, gezondheid en veiligheid en het welzijn. Voor gemotiveerde en goed presterende mensen zijn de kwaliteitskenmerken van het licht zoals lichthoeveelheid en de mogelijkheid om de lichtsituatie zelf te beïnvloeden van cruciaal belang. Identiteit creëren Symbolen creëren identiteit, individuele ondersteuning houdt ze in stand. Om zich met een zaak, een doelstelling of een onderneming te kunnen identificeren, is een sterk concept of symbool (bijv. architectuur) van wezenlijk belang. Wanneer een onderneming op lange termijn wil verzekeren dat het niet aan (identificatie)kracht inboet, moet ze extra aandacht hebben voor het welzijn van haar werknemers. Deze behoefte is even individueel als de werknemer zelf. Alleen mensen die zich bij hun activiteiten optimaal ondersteund weten, zullen zich met een onderneming identificeren. Heel belangrijke factoren hierbij zijn de inrichting, de mogelijkheid om individueel aanpassingen door te voeren en sfeervolle omgevingsvoorwaarden. Kosten reduceren Juist investeren spaart op lange termijn kosten uit. Lichtoplossingen hebben via de energie-efficiëntie en lichtmanagementsystemen een rechtstreekse impact op de operationele kosten. Bij aanvang juist geïnvesteerd kapitaal spaart zo op lange termijn kosten uit en beschermt het milieu.

8 Modulair licht Innovatie die focust op de gebruiker 100 % 93 % 86 % 79 % 72 % 65 % 58 % Groep 1 Groep 2 Dankzij de modulaire opbouw de armatuur bestaat uit maximaal 14 identieke, individueel gesloten LED-modules opent SEQUENCE infinity nagenoeg onbeperkte mogelijkheden voor de lichtoplossing. Samengebracht in drie logische groepen, zijn de verschillende LED-modules van het directe licht individueel en los van het indirecte lichtaandeel stuurbaar via DALI. De verlichtingssterkte kan zodoende ook binnen één armatuur variëren. Het bijzondere hieraan: de luminanties volgen een aangenaam zacht verloop, van module tot module en zelfs over de drie groepen heen.

9 9 51 % 44 % 37 % 30 % 23 % 16 % 9 % Groep 3 Terwijl met conventionele armaturen het verlies aan daglicht in het dieper gelegen deel van de ruimte enkel in trappen van de ene armatuurrij tot aan de volgende gecompenseerd kan worden, gebeurt dit met SEQUENCE infinity via een doorlopend luminantieverloop, afhankelijk van de specifieke ruimtelijke situatie, binnen één of meerdere armaturen.

10 SEQUENCE Bediening Perfect licht met een klik De intelligente techniek maakt de bediening heel eenvoudig. De reeds in het lichtmanagementsysteem LITECOM geïnstalleerde SEQUENCE app bevat een aantal onberispelijke lichtverdelingen: negen vooraf ingestelde patronen voor SEQUENCE infinity vergemakkelijken het kantoorwerk doordat ze de lichtstemming snel en precies aan verschillende activiteiten, persoonlijke stemmingen en ruimtelijke situaties aanpassen. Ook variaties in de verlichtingssterkte of een nieuwe mengverhouding tussen direct en indirect licht zijn op elk moment mogelijk. Om geen enkele wens onvervuld te laten, kunnen bovendien ook eigen patronen gedefinieerd worden. Nog een voordeel: met LITECOM wordt elk toestel met webaansluiting een bedieningsinterface zonder dat bijkomende software geïnstalleerd moet worden. Lineair luminantieverloop (standaardinstelling) Geleidelijk luminantieverloop (via LITECOM instelbaar)

11 11 Geconcentreerd werken Maximale verlichtingssterktes, zowel uit directe als indirecte lichtbronnen, geven ondersteuning bij veeleisende activiteiten. Tablet-PC Weerspiegelingen op glanzende oppervlakken van beeldschermen of tijdschriften kunnen effectief vermeden worden wanneer het directe licht boven het werkvlak gedoofd wordt. Conferentie Met een centraal lichtzwaartepunt krijgen de op tafel liggende materialen extra aandacht. Gereduceerde verlichtingssterktes in de omgevingszone zorgen voor de nodige compensatie. Presentatie De presenterende persoon staat in het middelpunt van het licht, naar het presentatievlak toe worden de luminanties almaar geringer. Oriëntatie Gedimde LED-modules, naar keuze aan het linker- of rechteruiteinde van de armatuur, nemen de architectuurverlichting op zich en zorgen voor oriëntatie in de ruimte. Zuiver direct of indirect licht Een uitsluitend indirect stralende SEQUENCE armatuur verlicht de ruimte met een gering aandeel kunstlicht. Zuiver direct licht beschermt tegen verblinding bij het van boven uit kijken naar de armatuur.

12 SEQUENCE infinity Wi-Fi DALI LAN LAN Mobiel apparaat Desktopcomputer W-LAN router LITECOM Centraal sturingsapparaat LITECOM lichtmanagementsysteem Het nieuw ontwikkelde lichtmanagementsysteem van Zumtobel plaatst de gebruiker in het middelpunt van het licht. In samenwerking met de beste partners uit de meest uiteenlopende disciplines ontstond een open, baanbrekend en innovatief lichtmanagementsysteem. Interfacedesigners en applicatie-experts waren al van bij de start bij het project betrokken. Het resultaat is een nieuwe vorm van lichtmanagement die maximale flexibiliteit combineert met een eenvoudige configuratie en intuïtieve menusturing. De speciaal voor SEQUENCE infinity ontwikkelde app is reeds standaard in LITECOM geïnstalleerd en staat dus voor elke gebruiker zonder extra kosten ter beschikking. LITECOM verbindt een eenvoudige bediening met heel diverse bedieningsmogelijkheden: van het nieuw ontwikkelde LITECOM touchpanel tot de gekende Zumtobel bedieningsinterfaces of conventionele drukknopschakelaars, alles is mogelijk. Via de webtechnologie kan de lichtoplossing ook met elke PC, smartphone en tablet gestuurd worden. zumtobel.com/litecom

13 KANTOOR GANG MAGAZIJN Etalage VERKOORPRUIMTE Etalage 13 Meeting 4 Afmelden Help Vergrendelingsfunctie Taal Startpagina Adresseringsassistenbeelding Installatieaf- Adressering Speciale armaturen Stemmingen Voorwaardelijke Gebouwkalender Aanwezigheidsafhankelijke sturing kelijke sturing Daglichtaf han- Weerafhankelijke stemmingsoproep sturing App-strategie Het werken met een app laat toe om het lichtmanagementsysteem exact aan de behoeften van een gebouw en zijn gebruikers aan te passen. De basisfuncties van licht en gebouw zijn reeds in de Basic App geïntegreerd. Daartoe behoort onder andere de aansturing van armaturen, projectiescherm, vensters en jaloezieën. Ook de SEQUENCE app is gratis in de basisversie opgenomen. SEQUENCE LITECOM Store Adresseringsassistent Wat zijn ruimtes? In de installatieafbeelding - een schematische voorstelling van de installatie op het softwarescherm - komt elke ruimte overeen met een reële ruimte ter plaatse. In het voorbeeld rechts ziet u de plattegrond van een kleine handelszaak met 4 ruimtes: verkoopruimte, kantoor, gang en magazijn. In uw installatieafbeeling maakt u dezelfde ruimtes op. Venster Venster Etalage Etalage Eenvoudige inbedrijfstelling LITECOM is geen software die geïnstalleerd moet worden - een webverbinding volstaat en garandeert meteen de onafhankelijkheid van besturingssystemen. Wizards leiden u stap voor stap doorheen de inbedrijfstelling. Dit hulpinstrument met gewone tekst maakt ook voor niet-technici een snelle en trefzekere inbedrijfstelling mogelijk. De vier DALI-adressen van een SEQUENCE infinity worden allemaal automatisch als een armatuur herkend. Lichtverteilungskurve konfigurieren Direct Indirect links centraal rechts Efficiënt gebruik van daglicht Om het besparingspotentieel van het gratis beschikbare daglicht ten volle te benutten, kan het verloop van de verlichtingssterkte vanaf het venster tot diep in de ruimte individueel worden ingesteld. Met een dag- en nachtpunt per armatuurrij is de daglichtkarakteristiek snel en precies gedefinieerd. golvend getrapt lineair Vergaderruimte Werken Schrijven Bespreking Intensiteit SEQUENCE Intuïtieve menusturing Met duidelijke symbolen en vrij definieerbare namen voor ruimtes en locaties wordt de bediening kinderspel. De passende lichtstemming voor armatuurgroepen of voor de hele ruimte wordt gekozen aan het beeldscherm. Ook elke individuele SEQUENCE infinity armatuur kan via de voorgeprogrammeerde en individueel aanpasbare patronen worden aangestuurd. Workshop Geconcentr. werken Tablet-PC Conferentie

14 SEQUENCE oplossing voor afzonderlijke ruimtes Plug-and-play besturing met het CIRCLE bedieningspaneel CIRCLE bedieningspaneel Busvoeding Verschillende werkzaamheden, persoonlijke voorliefdes of een gewijzigde ruimtesituatie: De lichtsfeer past zich simpel met een druk op de knop aan op de wensen van de gebruiker en kan op elk moment naar gelang worden gedimd. Deze voordelen van een modulair bestuurbare lamp komen niet alleen door een lichtmanagementsysteem aan het daglicht. Met een CIRCLE SEQUENCE infinity kit kunnen afzonderlijke ruimtes snel en eenvoudig voor het gebruik van de SEQUENCE infinity lampen worden uitgerust. Onmiddellijk na het aansluiten van het bedieningspaneel en de busvoeding kunnen de lichtsferen aan de desbetreffende situatie worden aangepast en de drie favorieten overeenkomstig worden opgeslagen. Ook bij planning en service is deze oplossing voor afzonderlijke ruimtes een voordelig alternatief.

15

16 Geïntegreerde intelligentie Twee uitvoeringen van SEQUENCE Indirect licht adres 4 Links adres 1 Centraal adres 2 Rechts adres 3 SEQUENCE infinity Functieoverzicht SEQUENCE infinity Het sturingsconcept van SEQUENCE infinity steunt op vier DALI-adressen die naast een aparte sturing van het directe en indirecte licht het directe lichtaandeel ook nog eens in drie groepen onderverdelen. Bij verschillende DALI-instelwaarden voor het directe lichtbereik berekent de geïntegreerde converter automatisch een zacht, lineair luminantieverloop over alle LED-modules heen. Indien gewenst kan de lichtverdeling ook getrapt gebeuren. LITECOM ready Aantal DALI-adressen per armatuur 4 Direct/indirect licht apart stuurbaar Direct licht naar keuze met lineair of geleidelijk luminantieverloop * Individuele armatuurpatronen * Geschikt voor gelijkstroom voor centraal gevoede veiligheidsverlichtingsinstallaties Automatische antipaniekverlichting op basis van het diffuse directe lichtaandeel Individuele armatuursegmenten kunnen vervangen worden * in combinatie met het LITECOM lichtmanagementsysteem

17 17 Indirect licht adres 2 Direct licht adres 1 SEQUENCE Functieoverzicht SEQUENCE Ook in haar basisuitvoering biedt SEQUENCE het comfort van direct/indirect licht. De lichtaandelen kunnen voor individuele lichtstemmingen en activiteiten via twee DALI-adressen apart van elkaar gestuurd worden. Qua vorm en lichttechniek zijn SEQUENCE en SEQUENCE infinity niet van elkaar te onderscheiden. In beide versies maakt de lenstechnologie advancedoptics de combinatie van een vlakke bouwvorm met een uitstekende lichtkwaliteit en een schitterende armatuurefficiëntie tot 107 lm/w mogelijk. LITECOM ready Aantal DALI-adressen per armatuur Direct/indirect licht apart stuurbaar Direct licht naar keuze met lineair of geleidelijk luminantieverloop Individuele armatuurpatronen Geschikt voor gelijkstroom voor centraal gevoede veiligheidsverlichtingsinstallaties Automatische antipaniekverlichting op basis van het diffuse directe lichtaandeel Individuele armatuursegmenten kunnen vervangen worden

18 SEQUENCE Techniek Precisie op de kleinst mogelijke ruimte Elektrisch contact Mechanische verbinding LED-module-unit LED-module en voorgeplaatste optiek vormen een gesloten geheel, verkrijgbaar in een warm witte (3000 K) en neutraal witte (4000 K) kleurtemperatuur. De kleurweergave van CRI > 80 beantwoordt aan de eisen van een moderne kantoorverlichting. Door de hoge LED-efficiëntie en het perfecte warmtebeheer bedraagt de levensduur uur bij een resterende lichtstroom van 85 % (L85). Diffuus kader Het opalen afdekkader zorgt met zijn Lambertiaanse lichtverdeling voor zachte contrastverhoudingen bij een gelijkmatige verlichting en zichtbare luminanties. Lenstechnologie advancedoptics Het hoofdaandeel van het directe licht wordt via een innovatieve cluster van exact gevormde LED-lenzen naar het werkvlak gestuurd. Naast een voor kantoortoepassingen optimale verblindingsbescherming maakt de advancedoptics lenstechnologie ook de uiterst compacte constructie van SEQUENCE mogelijk. In functie van de toepassing zijn de verschillende lenzen naar keuze symmetrisch of asymmetrisch* gevormd. * beschikbaar vanaf het najaar van 2014

19 Als innovatieve verlichtingsoplossing verenigt SEQUENCE haar geringe hoogte met hoge lichthoeveelheden, een exacte lichtverdeling, een perfecte verblindingsbescherming en maximale efficiëntie. Dat is enkel met een speciaal op de LED-technologie afgestemd optisch systeem realiseerbaar. Terwijl andere lichttechnieken de verblindingsbescherming van hoge lichtstromen enkel over het hele vlak en dus via een evenredig grote bouwvorm met een diffuus lichtkarakter bereiken, blijft SEQUENCE door de advancedoptics lenstechnologie tot 9650 lm uiterst compact en toch nog perfect beschermd tegen verblinding. De transparante lenzen zorgen door de totale reflectie van het ingekoppelde licht voor een hoog optisch rendement van het systeem en op die manier voor een uitzonderlijke armatuurefficiëntie tot 107 lm/w. 19

20 SEQUENCE techniek Perfectie tot in het kleinste detail Transparante afdekking Een transparant PMMA-profiel beschermt de LED-modules tegen vervuiling en tegen beschadiging door elektrostatische ontlading bij contact. Indirecte module Los van het directe licht stuurbaar, gebruikt de indirecte module tussen 10 % en 25 % van de lichthoeveelheid voor een aangename plafondverlichting om zo een vriendelijke ruimtelijke atmosfeer te creëren.

21 21 Converter Conform de doelstelling om een zo efficiënt en comfortabel mogelijke verlichting te realiseren, zijn de converters via DALI dimbaar van 1 % tot 100 %, beschikken ze over 2 tot 4 DALI-adressen en kunnen ze voor de veiligheidsverlichting met gelijkstroom worden aangedreven. Ophanging Dankzij haar geringe gewicht kan SEQUENCE rechtstreeks aan de transparante aansluitkabel gependeld worden. De aan beide uiteinden telkens 15 mm verschuifbare bevestigingen creëren extra marge bij de montage. Aluminiumprofiel De slanke armatuurbehuizing uit gelakt geëxtrudeerd aluminium doet tegelijk dienst als stabiele ruggengraat van de armatuur waaraan alle elementen bevestigd worden. De van buitenuit zichtbare modulariteit van SEQUENCE wordt binnen in de armatuur doorgetrokken. Alle elektrische componenten worden via een kabelboom gevoed. Ondanks de slanke constructie biedt het als ruggengraat functionerende aluminiumprofiel voldoende plaats voor een naadloze integratie van de indirect stralende LED-modules en de converter.

22 Symmetrische lichtverdeling Werkplekverlichting Met een zuiver symmetrische lichtverdeling is SEQUENCE gedefinieerd voor de optimale verlichting van een dubbele werkplek. Bij een asgerichte opstelling in een rechte hoek ten opzichte van de gevel volstaat een armatuur tussen elke tweede as van de ruimte om de voor kantoren vereiste verlichtingssterkte van 500 lx binnen de werkzone te bereiken. Armatuurpositie Symmetrisch boven de werkplek. Aanbevolen pendelhoogte 40 tot 100 cm. Basisgegevens Ruimte: 5,40 x 3,90 x 2,70 m (LBH) Montagehoogte armatuur: 2,35 m Onderhoudsfactor: 0,8 Gemiddelde verlichtingssterkte: werkzone 500 lx

23 23 Asymmetrische lichtverdeling Licht voor tafel en ruimte Door de combinatie van lichtmodules met een asymmetrische lichtuitstraling en verschillende oriëntaties kan naast de verlichting van de werkplek ook de verlichtingssterkte binnen de omgevingszone geoptimaliseerd worden. Middels een lichte verschuiving van de armatuurpositie verder naar binnen toe wordt de omgevingszone zonder bijkomende verlichtingscomponent met 300 lx verlicht. Tegelijk legt de asymmetrie van de lichtverdeling het zwaartepunt van de verlichting binnen de werkzone. Armatuurpositie Iets verder naar binnen toe verplaatst, ligt de lichtfocus van de twee naar elkaar toe stralende armatuursegmenten centraal boven de werkzone. Het derde armatuursegment zorgt voor een asymmetrische verlichting van de omgevingszone. Basisgegevens Ruimte: 5,40 x 3,90 x 2,70 m (LBH) Montagehoogte armatuur: 2,35 m Onderhoudsfactor: 0,8 Gemiddelde verlichtingssterkte: werkzone 500 lx, omgeving 300 lx

24 Opbouwarmatuur 14 modules (SEQUENCE infinity, SEQUENCE) Opbouwarmatuur 8 modules (SEQUENCE) Opbouwarmatuur CRF (SEQUENCE) Pendelarmatuur 14 modules (SEQUENCE infinity, SEQUENCE) SEQUENCE Productprogramma Modulaire veelzijdigheid De modulaire opbouw van SEQUENCE maakt een breed spectrum van geometrische vormen en lichttechnische uitvoeringen mogelijk. Daarbij kan gekozen worden tussen pendelarmaturen met een direct/indirecte lichtverdeling en opbouwarmaturen met een zuiver directe lichtuitstraling. Om een perfect luminantieverloop te verzekeren, bevat de 210 cm lange basisvariant 14 LED-modules. Bij een kortere armatuurlengte van 120 cm nemen 8 LED-modules de vele verschillende verlichtingstaken op zich. Het bewust weglaten van LED-modules in het middelste direct-lichtsegment biedt een oplossing voor het probleem van storende weerspiegelingen op sterk glanzende oppervlakken. Vlak boven het werkvlak gepositioneerd, verhoogt SEQUENCE CRF de contrastweergave en is ze dus ideaal voor het werk aan tablet-pc's.

25 25 Pendelarmatuur 8 modules (SEQUENCE) Pendelarmatuur CRF (SEQUENCE) SEQUENCE CRF Storende weerspiegelingen op glanzende oppervlakken kunnen vermeden worden door het doven van het middelste direct-lichtsegment. SEQUENCE infinity biedt dit voordeel van de SEQUENCE CRF modellen als voorgedefinieerde functie aan (patroon: tablet-pc).

26 Kwaliteit en efficiëntie in het groepskantoor LED in vergelijking met T16-armaturen en TC-DEL-downlights SEQUENCE infinity LED-pendelarmatuur SLOTLIGHT II LED Lichtlijn SEQUENCE geeft aan het licht een nieuwe dimensie van individualiteit, gecombineerd met een hoge energie-efficiëntie tot 107 lm/w. Het slanke armatuurdesign en een bijkomende wandverlichting begeleiden de architectuur. Een open ruimtelijke atmosfeer en een vriendelijke werkomgeving verhogen dan weer het welbevinden van de werknemers. De nieuwe generatie kantoorarmaturen met 14 individueel stuurbare LED-modules biedt instellingen op maat voor verschillende gebruikersvereisten en wisselende werkmethoden. Om de teamgeest te bevorderen zonder aan individualiteit in te boeten, worden de armaturen met hun homogene verticale verlichtingssterktes via het lichtmanagementsysteem LITECOM gestuurd. Dynamische lichtscenario's creëren een emotionele meerwaarde en sparen tegelijk energie uit. Randvoorwaarden Armaturen vooraf 24 pendelarmaturen 2 x 49 W T16 Armatuurlichtstroom: 7783 lm Lichtrendement van armatuur: 73 lm/w 18 downlights 1 x 26 W TC-DEL (918 lm / 32 lm/w) Armaturen achteraf 12 SEQUENCE infinity armaturen 105 W Armatuurlichtstroom: 9650 lm Lichtrendement van armatuur: 92 lm/w 29 SLOTLIGHT II LED armaturen 19 W (wandverlichting, 1730 lm / 91 lm/w) Lichtmanagementsysteem LITECOM Energiebesparing door daglicht- en jaloeziesturing, aanwezigheidsen tijdmanagement zumtobel.com/litecom Berekeningsperiode 20 jaar CO ² -uitstoot over de hele levenscyclus (20 jaar) Gemiddeld energieverbruik per m² en per jaar CO ² -uitstoot in ton Uitgangssituatie LED-verlichting LED-verlichting + lichtmanagement Energieverbruik in kwh Uitgangssituatie LED-verlichting LED-verlichting + lichtmanagement 80 t 40 kwh 70 t 60 t 72,8 t 35 kwh 30 kwh 35 kwh 50 t 40 t - 46 % 25 kwh 20 kwh 30 t 39,3 t - 69 % 15 kwh 19 kwh 20 t 10 t 22,9 t 10 kwh 5 kwh 11 kwh Alle berekeningen gaan uit van een jaarlijkse stijging van de energie- en bedrijfskosten van 5 %.

27 27 Ga na welke de lichtpreferenties voor kantoor zijn in de globale Zumtobel studie "Waargenomen lichtkwaliteit op kantoor" zumtobel.com/study-office Welzijn bevorderen Revolutionaire, individuele aansturing van SEQUENCE. Goede contrastweergave toekomstbestendige basis voor veelvuldige arbeidstaken. Groepskantoor vooraf Groepskantoor achteraf Identiteit creëren Slank, met een hoog innovatiegehalte. Zacht lichtverloop. Bijkomende structurering van ruimtelijke zones door SLOTLIGHT. Kosten reduceren Efficiënte LED-pendelarmatuur met 85 lm/w. Energiebesparing door daglicht- en jaloeziesturing, aanwezigheids- en tijdmanagement en een precieze lensoptiek. Resterend energieverbruik 31 % 46 % Besparingspotentieel alleen door een efficiënte LED-verlichting Bijkomende besparing met lichtmanagement 23 % Uitgangssituatie LED-verlichting LED-verlichting + lichtmanagement De vergelijkende berekening werd uitgevoerd met ecocalc. zumtobel.com/ecocalc

28 Veiligheid in geval van nood Verlichting en voeding Eenvormig plafondbeeld gereduceerde kosten SEQUENCE biedt de mogelijkheid om het veiligheidslicht in de algemene verlichting te integreren. Bijkomende armaturen die heel vaak het plafondbeeld verstoren, kunnen op die manier vermeden worden. De SE- QUENCE armaturen worden in geval van nood automatisch via de centrale batterij tot een vooraf ingesteld veiligheidsverlichtingsniveau van 15% gedimd en nemen ook de antipaniekverlichting op zich. Bij SEQUENCE infinity wordt bovendien enkel het diffuse aandeel van het directe licht geactiveerd. Zo haalt SEQUENCE met een gereduceerd vermogen en optimale gelijkmatigheid de wettelijk opgelegde verlichtingssterktes. Met een centrale voeding kunnen de kosten en de werkinspanning vooral bij grotere installaties met meer dan honderd armaturen duidelijk gereduceerd worden. ONLITE central ebox De nieuwe generatie centrale voedingssystemen overtuigt door haar flexibele intelligentie. zumtobel.com/onlite

29 29 Zumtobel Lighting Services Meerwaarde door professionele service Maintenance Lichtmanagement Een professionele lichtsturing speelt in op individuele eisen, ook wanneer gebouw en mensen zich na verloop van tijd verder ontwikkelen. Met een vakkundige begeleiding zorgt u ervoor dat uw lichtsturing doorlopend gecontroleerd en waar nodig aangepast wordt. Zo optimaliseert u de energie-efficiëntie, verhoogt u de lichtkwaliteit en garandeert u een hoog veiligheidsniveau. Basis inbedrijfstelling Zumtobel begeleidt haar klanten doorheen alle fasen van een project, te beginnen bij de professionele inbedrijfstelling van de lichtsturing en de veiligheidsverlichtingsinstallatie. Gecertificeerde inbedrijfstellings- en onderhoudstechnici staan er borg voor dat de individuele klanteneisen effectief en efficiënt worden omgezet. zumtobel.com/service

30 Uitstralingskarakteristiek SEQUENCE infinity SEQUENCE infinity SEQUENCE SEQUENCE Opbouw Pendel Opbouw Pendel Direct Direct/indirect Asymmetrisch Afmetingen 2100 mm (14 modules) 2100 mm (8 modules / CRF*) 1200 mm (8 modules) LED 105 W (3000 K / 4000 K, 14 modules) 90 W (3000 K / 4000 K, 14 modules) 85 W (3000 K / 4000 K, 14 modules) 75 W (3000 K / 4000 K, 14 modules) 50 W (3000 K / 4000 K, 8 modules) 45 W (3000 K / 4000 K, 8 modules) * CRF: armatuurtype met verhoogde contrastweergavefactor

31 SEQUENCE Gemeenschappelijke eigenschappen SEQUENCE Elegante armatuurbehuizing uit LED-levensduur: h met geëxtrudeerd aluminium met drukgegoten kopstukken in kleur van 85 % van de beginwaarde een resterende lichtstroom van armatuur Kleurtolerantie tussen meerdere Kleurtemperatuur armaturen van max. 3 MacAdam 4000 K (neutraal wit) en ellipsen 3000 K (warm wit) Kleurweergave: Ra > 80 Gesloten optisch systeem met contactbeveiliging van LED-modules tegen beschadiging door elektrostatische ontlading Kleur: zilverkleurig, wit optioneel Armatuur halogeenvrij bedraad Inclusief meerkanalige, voor gelijkstroom geschikte DALI-converter SEQUENCE infinity pendelarmatuur... Uiterst efficiënte direct/indirecte LED-pendelarmatuur met gesegmenteerde lensoptiek Indirect en direct aandeel apart stuurbaar (in totaal 4 DALI-adressen, 1 indirect, 3 direct) Vooraf ingestelde armatuurpatronen en lichtsterktescenario s tussen verschillende segmenten kunnen via LITECOM opgeroepen en ingesteld worden Direct en indirect aandeel apart stuurbaar Lichtsturing direct via max. 14 individuele lensmodules met symmetrische of asymmetrische lichtuitstraling en opalen omlijsting Gelijkmatige indirecte lichtverdeling geoptimaliseerd voor een pendelhoogte van minstens 50 cm Automatische antipaniekverlichting bij werking in gelijkstroom Staaldraadophanging traplos in lengte verstelbaar Armatuur aansluitklaar met voorgemonteerde transparante aansluitleiding, staaldraadophanging en plafondkap L/B/H kg bestelnr. Individuele LED-armatuur, symmetrisch met staaldraadophanging dimbaar Dali only LED symm. lichtverdeling 2103/103/58 8, LED symm. lichtverdeling 2103/103/58 8, / halogen SEQI DI LED UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) axiaal <19 parallel <19 cd/klm LOR 100% SEQUENCE infinity opbouwarmatuur... Uiterst efficiënte LED-opbouwarmatuur met gesegmenteerde lensoptiek Individuele direct-lichtelementen in 3 groepen apart stuurbaar (in totaal 3 DALI-adressen) Vooraf ingestelde armatuurpatronen en lichtsterktescenario s tussen verschillende segmenten kunnen via LITECOM opgeroepen en ingesteld worden Lichtsturing via max. 14 individuele lensmodules met opalen omlijsting Automatische antipaniekverlichting bij werking in gelijkstroom L/B/H kg bestelnr. LED-armaturen symmetrisch dimbaar Dali only LED symm. lichtverdeling 2103/103/58 8, LED symm. lichtverdeling 2103/103/58 8, / halogen SEQI A LED UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) axiaal <22 parallel <22 cd/klm LOR 100%

32 30 SEQUENCE SEQUENCE pendelarmatuur... Uiterst efficiënte direct/indirecte LED-pendelarmatuur met gesegmenteerde lensoptiek Asymm. lichtverdeling voor omgevingsverlichting (CI) of reductie van luminantie op werkvlak (CRF) Indirect en direct aandeel apart stuurbaar (in totaal 2 DALI-adressen) Lichtsturing direct via max. 14 individuele lensmodules met symmetrische of asymmetrische lichtuitstraling en opalen omlijsting Gelijkmatige indirecte lichtverdeling geoptimaliseerd voor een pendelhoogte van minstens 50 cm Staaldraadophanging traplos in lengte verstelbaar Armatuur aansluitklaar met voorgemonteerde transparante aansluitleiding, staaldraadophanging en plafondkap L/B/H kg bestelnr. Individuele LED-armatuur, symmetrisch met staaldraadophanging dimbaar Dali only LED L /103/58 8, LED L /103/58 5, LED L /103/58 5, LED L /103/58 8, Individuele LED-armatuur, asymmetrisch CI met staaldraadophanging LED L /103/58 8, LED L /103/58 8, Individuele LED-armatuur, asymmetrisch CRF met staaldraadophanging dimbaar Dali only LED L /103/58 8, LED L /103/58 8, Individuele LED-armatuur, symmetrisch COMFORT met staaldraadophanging LED L /103/58 5, LED L /103/58 5, LED L /103/58 5, LED L /103/58 8, / halogen SEQ DI LED cd/klm UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) axiaal <19 parallel <19 LOR 100%

33 31 SEQUENCE opbouwarmatuur... Uiterst efficiënte LED-opbouwarmatuur met gesegmenteerde lensoptiek Asymm. lichtverdeling voor omgevingsverlichting (CI) of reductie van luminantie op werkvlak (CRF) Lichtsturing via max. 14 individuele lensmodules met opalen omlijsting L/B/H kg bestelnr. LED-armaturen symmetrisch dimbaar Dali only LED L /103/58 5, LED L /103/58 5, LED L /103/58 8, LED L /103/58 8, LED-armaturen asymmetrisch CI LED L /103/58 8, LED L /103/58 8, LED-armaturen asymmetrisch CRF LED L /103/58 8, LED L /103/58 8, LED-armaturen symmetrisch COMFORT LED L /103/58 5, LED L /103/58 5, LED L /103/58 5, LED L /103/58 8, halogen SEQ A LED / cd/klm UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) transversal <19 axial <19 LOR 100%

34 LIGHT FOR OFFICES AND COMMUNICATION LIGHT FOR EDUCATION AND SCIENCE LIGHT FOR PRESENTATION AND RETAIL LIGHT FOR HOTEL AND WELLNESS zumtobel.com/office zumtobel.com/education zumtobel.com/shop zumtobel.com/hotel LIGHT FOR ART AND CULTURE LIGHT FOR HEALTH AND CARE LIGHT FOR INDUSTRY AND ENGINEERING LIGHT FOR FAÇADES AND ARCHITECTURE zumtobel.com/culture zumtobel.com/healthcare zumtobel.com/industry zumtobel.com/facade Zumtobel behoort tot de Zumtobel Groep en is een internationaal toonaangevende aanbieder van globale lichtoplossingen voor de professionele verlichting van gebouwen, binnen en buiten. Kantoor en Communicatie Vormingscentra en Kennisoverdracht Presentatie en Verkoop Hotels en Wellness Kunst en Cultuur Gezondheid & Verzorging Industrie en Techniek Gevel en Architectuur JAAR GARANTIE Door de combinatie van innovatie, technologie, design, emotie en energieefficiëntie realiseren wij unieke oplossingen voor de klant. Wij verenigen in het concept Humanergy Balance de ergonomisch beste lichtkwaliteit voor het welzijn van de mens met een verantwoorde omgang met de natuurlijke grondstoffen. Eigen verkoopvestigingen in twintig landen en handelsvertegenwoordigingen in nog eens vijftig andere landen vormen een internationaal netwerk van specialisten en configuratiepartners voor gekwalificeerd lichtadvies, deskundige configuratieondersteuning en een omvangrijke service. Licht en duurzaamheid Trouw aan de ondernemingsfilosofie Met licht willen wij belevingswerelden creëren, het werk vergemakkelijken, de communicatie bevorderen en de veiligheid verhogen, dit alles in het volle bewustzijn van onze verantwoordelijkheid voor het milieu biedt Zumtobel hoogwaardige, energie-efficiënte producten en let ze tegelijk op een milieuvriendelijke productie die zuinig omspringt met onze natuurlijke grondstoffen. zumtobel.com/duurzaamheid Kwaliteit... met 5 jaar garantie. Zumtobel biedt als wereldwijd toonaangevende verlichtingsfabrikant een vijfjarige fabrieksgarantie op Zumtobel-merkproducten conform garantievoorwaarden op zumtobel.com/5jaargarantie aan. Art. Nr NL 12/2015 Zumtobel Lighting GmbH De technische inhoud weerspiegelt de stand op het moment van het ter perse gaan. Wijzigingen voorbehouden. Informeert U zich bij Uw bevoegd verkoopbureau. Omwille van het milieu: het papier Luxo Light wordt chloorvrij gebleekt en stamt uit duurzaam beheerde bossen en gecontroleerde bronnen. natureoffice.com AT DE pefc.org PEFC/

35 Spots en stroomrails Modulaire lichtsystemen Downlights Inbouwarmaturen Opbouw- en pendelarmaturen Staanlampen en wandarmaturen België ZG Lighting Benelux Rijksweg 47 Industriezone Puurs Nr Puurs T +32/(0)3/ F +32/(0)3/ info@zumtobel.be zumtobel.be Nederland ZG Lighting Benelux Piet Heinkade GM Amsterdam T +31/(0)20/ F +31/(0)20/ info@zumtobel.nl zumtobel.nl Headquarters Zumtobel Lighting GmbH Schweizer Strasse 30 Postfach Dornbirn, AUSTRIA T +43/(0)5572/390-0 info@zumtobel.info zumtobel.com Lichtlijnsystemen en individuele lichtbalken Halarmaturen en spiegelprojectiesystemen Armaturen met een hogere beschermklasse Gevel-, media- en buitenarmaturen Lichtmanagement Veiligheidsverlichting Lighting Services Medische verzorgingssystemen

36 SEQUENCE LED pendel- en opbouwarmatuur Het perfecte antwoord op individuele verlichtingswensen: een modulair opgebouwde en modulair stuurbare armatuur die de mogelijkheden van de moderne LED-technologie ten volle benut. zumtobel.com/sequence