EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING"

Transcriptie

1 EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING RESOLUTIE: Water en hiermee verband houdende kwesties op het gebied van de betrekkingen tussen de EU en LAC op basis van het verslag van de Commissie sociale zaken, menselijke uitwisseling, milieu, onderwijs en cultuur Corapporteur EP: Corapporteur LA: Irena Belohorská (NI) José Guadarrama Márquez (GPC EU/Mexico) Woensdag 8 april 2009 Madrid (Spanje) RE\ doc AP v04-00

2 EUROLAT Resolutie van 8 april 2009 Madrid (Spanje) [op basis van het verslag van de Commissie sociale zaken, menselijke uitwisseling, milieu, onderwijs en cultuur] Water en hiermee verband houdende kwesties op het gebied van de betrekkingen tussen de EU en LAC De Euro-Latijns-Amerikaanse Parlementaire Vergadering, gezien de verklaringen van de vijf topconferenties van staatshoofden en regeringsleiders van Latijns-Amerika en het Caribisch gebied enerzijds en de Europese Unie anderzijds, welke tot dusver hebben plaatsgevonden in Rio de Janeiro (28 en 29 juni 1999), Madrid (17 en 18 mei 2002), Guadalajara (28 en 29 mei 2004), Wenen (12 en13 mei 2006) en Lima (16 en 17 mei 2008), gezien de gezamenlijke mededeling van de 13e ministersvergadering van de Rio-groep en de Europese Unie, die op 20 april 2007 plaatsvond in Santo Domingo (Dominicaanse Republiek), gezien de gezamenlijke verklaring van de ministersvergadering van de Dialoog van San José met deelneming van de trojka van de Europese Unie en de ministers van de landen van Midden-Amerika, welke op 19 april 2007 plaatsvond te Santo Domingo (Dominicaanse Republiek), gezien de gemeenschappelijke verklaring over de tenuitvoerlegging van het strategisch partnerschap tussen Latijns-Amerika en Europa in kwesties met betrekking tot water en sanitaire voorzieningen, die in maart 2006 tijdens het Wereldwaterforum in Mexico werd ondertekend, gezien de resultaten van de eerste ministersconferentie EU-LAC over het milieu, welke op 4 maart 2008 plaatsvond in Brussel, gezien het Rapport over Menselijke Ontwikkeling van het VN-Ontwikkelingsprogramma (UNDP) uit 2006: Voorbij de schaarste: macht, armoede en de wereldwatercrisis, gezien het rapport van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) van 2003 over het recht op water en het rapport van de WHO en Unicef uit 2006: Meeting the MDG drinking water and sanitation target: the urban and rural challenge of the decade (Verwezenlijking van het millenniumdoel voor ontwikkeling inzake drinkwater en sanitaire voorzieningen: de uitdaging van het decennium voor stedelijke en landelijke gebieden), gezien het jaarverslag van de Latijns-Amerikaanse component van het Water for Lifeinitiatief van de EU van 2007, gezien haar Verklaring van 9 november 2006, die in de daarop volgende oprichtingsvergadering van 8 en 9 november 2006 in Brussel werd aangenomen, gezien de slotakte van de van juni 2005 te Lima gehouden 17e Interparlementaire Conferentie Europese Unie - Latijns-Amerika, gelet op artikel 16 van haar Reglement, RE\ doc 1/7 AP v04-00

3 gezien de resoluties die zijn aangenomen tijdens haar eerste gewone plenaire vergadering op 20 december 2007 in Brussel en tijdens haar tweede gewone plenaire zitting op 1 mei 2008 in Lima, A. overwegende dat door de Verenigde Naties en de WHO wordt erkend dat toegang tot veilig drinkwater een mensenrecht is dat essentieel is voor het leven en de gezondheid, B. overwegende dat water een essentiële hulpbron is en een openbaar goed, en niet alleen een handelsgoed, C. overwegende dat de levering van diensten met betrekking tot de watervoorziening weliswaar van oudsher in handen is van staatsbedrijven, maar dat dit niet betekent dat deze levering en dit beheer niet kunnen worden overgelaten aan initiatieven van particuliere ondernemingen, die echter wel op doeltreffende wijze moeten worden gecontroleerd door overheidsinstanties aangezien deze belast zijn met openbare diensten om de toegang tot water als fundamenteel mensenrecht te garanderen, D. overwegende dat het continent Latijns-Amerika weliswaar beschikt over grote watervoorraden, maar dat de watervoorziening in hoge mate onrechtvaardig is verdeeld, E. overwegende dat voor de inheemse volkeren en gemeenschappen in Latijns-Amerika rechten gelden op het gebied van het gebruik en profijt van natuurlijke hulpbronnen zoals water, die wettelijk zijn vastgelegd, F. overwegende dat de zevende millenniumdoelstelling voor ontwikkeling (MDO) inhoudt dat voor 2015 het aantal personen dat niet duurzaam toegang heeft tot drinkwater en sanitaire basisvoorzieningen met de helft wordt verminderd, G. overwegende dat de Verenigde Naties het jaar 2008 hebben uitgeroepen tot Internationaal Jaar van Sanitatie om het bewustzijn te verhogen ten aanzien van dit onderwerp en sneller vooruitgang te boeken ten aanzien van de zevende millenniumdoelstelling voor ontwikkeling, H. overwegende dat uit de cijfers in het Rapport over Menselijke Ontwikkeling van het VN- Ontwikkelingsprogramma (UNDP) uit 2006 blijkt dat wereldwijd meer dan een miljard mensen nu geen toegang hebben tot schoon drinkwater, dat 2,6 miljard mensen verstoken zijn van riolering, en dat op dit moment vervuild water wereldwijd de tweede doodsoorzaak is onder kinderen, I. overwegende dat er volgens het rapport van de WHO en Unicef uit 2006 in Latijns-Amerika grote ongelijkheid bestaat tussen kinderen en volwassenen wat de toegang tot drinkwater en sanitaire voorzieningen betreft, en dat dit probleem levensbedreigend is voor bijna 21 miljoen kinderen in de regio die jonger zijn dan 5 jaar, J. overwegende dat de lidstaten van de Europese Unie tot de grootste en belangrijkste donoren behoren op het gebied van water en dat zij over een ruime ervaring beschikken aangaande samenwerking voor de ontwikkeling en het beheer van watervoorzieningen op internationaal niveau, K. overwegende dat het EU-initiatief op het gebied van water dat in september 2002 tijdens de wereldtop inzake duurzame ontwikkeling (WSSD) in Johannesburg door de EU werd RE\ doc 2/7 AP v04-00

4 gelanceerd, een geïntegreerde benadering voorstaat van het beheer van watervoorraden om de millenniumdoelstellingen en de doelstellingen van de WSSD inzake drinkwater en sanitaire voorzieningen te bereiken, L. overwegende dat in 2000 door de Europese Unie de kaderrichtlijn water (KRW) is aangenomen om haar benadering van problemen in verband met water te rationaliseren en een algemeen voorschrift op te stellen voor de bescherming van het milieu alsmede een minimumnorm voor alle oppervlaktewateren, M. overwegende dat de klimaatverandering gevolgen heeft voor de toegang tot drinkwater en sanitaire voorzieningen en dat volgens het verslag van de Intergouvernementele werkgroep van deskundigen inzake klimaatverandering deze verandering tegen het jaar 2050 dramatische proporties zal hebben aangenomen; overwegende dat het tevens waarschijnlijk is dat de Latijns-Amerikaanse landen enorme schade zullen lijden aangezien deze voor het merendeel zijn gelegen op lage breedtegraden, waar de temperatuurstijging naar schatting zo'n 2,5 C zal bedragen, 1. betuigt haar instemming met de Verklaring van Lima die is aangenomen gedurende de vijfde Top Latijns-Amerika en het Caribisch gebied, waarin diverse malen wordt verwezen naar problemen op het gebied van de watervoorziening en expliciet wordt gewezen op de noodzaak om eenieder toegang te verstrekken tot drinkwater en sanitaire voorzieningen ; 2. is van oordeel dat water moet worden beschouwd als openbaar goed en dat toegang hiertoe als fundamenteel mensenrecht moet worden gegarandeerd voor een rechtvaardige "prijs op sociaal en milieugebied", waarbij rekening wordt gehouden met de specifieke situatie van de afzonderlijke landen, evenals van de landbouw, een sector waarin de inspanningen voor technologische modernisering moeten worden verdubbeld teneinde een betere doelmatigheid te bereiken en overmatig watergebruik, dat niet in dezelfde mate op andere breedtegraden voorkomt, tegen te gaan; 3. is van oordeel dat water een openbaar goed moet blijven en de toegang hiertoe moet worden beschouwd als fundamenteel mensenrecht waarvan het beheer gedeeld wordt door middel van bilaterale of multilaterale overeenkomsten tussen de wettelijke autoriteiten van de betrokken landen; 4. is van oordeel dat, gezien het belang van water als een hulpbron van levensbelang, gegarandeerd moet worden dat de bevolking kan rekenen op toegang tot water van goede kwaliteit voor de bereiding van voedsel, hygiëne en als basishulpbron in de productie, bijvoorbeeld in de landbouw, en benadrukt dat het privatiseren van watervoorzieningen het nakomen van al deze vereisten zal bemoeilijken; dringt bij alle Europese en Latijns- Amerikaanse landen aan op modernisering van hun overheidsdiensten op het gebied van de opvang en distributie van water en, indien het indirecte beheer van deze openbare dienst wordt toevertrouwd aan particuliere ondernemingen, op de inrichting van controlesystemen die nodig zijn om misbruik of discriminatie te voorkomen en de toegang tot water als fundamenteel mensenrecht te garanderen; 5. wijst erop dat overeenkomstig het rapport van de WHO over het recht op water regeringen toereikende, veilige en betaalbare toegang tot water moeten garanderen; benadrukt eveneens dat de overheid een effectieve levering van water voor iedereen moet garanderen wanneer de particuliere sector is betrokken bij de waterdistributie; RE\ doc 3/7 AP v04-00

5 6. dringt aan op de ontwikkeling en tenuitvoerlegging van een doeltreffend en geëigend prijsbeleid, met name door het vaststellen van billijke tarieven waarbij in alle gevallen rekening dient te worden gehouden met de economische en sociale omstandigheden van de plaatselijke bevolking, een nauwkeurige meting van het verbruik middels watermeters en een doelmatige en transparante facturering, rekening houdend met het feit dat het hier economische uitdagingen betreft die een sleutelrol spelen in het beheer van de watervoorraden in de landen van Latijns-Amerika en de Europese Unie; 7. beklemtoont dat de zekerheid van toegang tot schoon water en een doeltreffende afvoer van afvalwater, evenals de zuivering van water, belangrijke voorwaarden zijn voor een goede volksgezondheid, in het bijzonder met het oog op het verminderen van sterftegevallen, met name bij kinderen, die het gevolg zijn van via water overdraagbare ziekten; 8. verzoekt de Latijns-Amerikaanse landen en de lidstaten van de Europese Unie het alarmerende probleem aan te pakken van de verontreiniging van rivieren met giftige chemische stoffen en zware metalen, die een belangrijke bron van watervervuiling vormen; verzoekt deze landen in verband hiermee alle mogelijke maatregelen te nemen om te voorkomen dat de industrie, houtkap, mijnbouw, productie van giftige stoffen of het overmatig gebruik van pesticiden in de landbouw de kwaliteit en zuiverheid van het water aantasten; 9. benadrukt dat de beschikbaarheid van voldoende drinkwater alleen kan worden zeker gesteld middels duurzame langetermijnstrategieën; 10. benadrukt dat het waterprobleem een veelomvattend probleem is dat een multidisciplinaire en multilaterale aanpak vereist; 11. dringt aan op de noodzaak verspilling tegen te gaan en een evenwicht te zoeken tussen de verschillende gebruiksmogelijkheden van water, in het bijzonder door hergebruik, waarbij rekening wordt gehouden met de diverse waarden op biologisch, sociaal, cultureel, symbolisch, landschappelijk, toeristisch en milieugebied; 12. betuigt haar instemming met de institutionele en legislatieve vernieuwingen op het gebied van water die in een aantal landen van Latijns-Amerika worden doorgevoerd en verzoekt de overige landen wier regelgeving nog niet aan de meest recente ontwikkelingen beantwoordt, maatregelen te nemen ter herziening en actualisering van hun wetgeving, aangezien vooruitgang alleen mogelijk is met adequate reguleringssystemen; 13. wenst dan ook dat in alle nationale plannen en strategieën van de Latijns-Amerikaanse landen gerichte maatregelen worden opgenomen die bijdragen aan de zekerstelling van een doelmatige introductie van non-discriminatoire distributie van drinkwater en sanitaire voorzieningen; 14. onderstreept het belang van dialoog tussen de autoriteiten en de plaatselijke bevolking gedurende het besluitvormingsproces met betrekking tot waterbronnen, teneinde de participatie van alle betrokkenen te vereenvoudigen en aan de werkelijke behoeften van de gebruikers te voldoen; 15. merkt op dat landbouw en bosbouw wereldwijd nog steeds behoren tot de sectoren die de meeste werkgelegenheid en inkomsten bieden voor het grootste deel van de armste inwoners, in het bijzonder de inheemse bevolking van een aantal Latijns-Amerikaanse RE\ doc 4/7 AP v04-00

6 landen, en komt op voor het recht van de inheemse volkeren en gemeenschappen van Latijns-Amerika, zoals erkend in de wet, op het gebruik en profijt van natuurlijke hulpbronnen, waaronder water, als fundamenteel mensenrecht; 16. benadrukt dat, aangezien armoede hoofdzakelijk wordt veroorzaakt door problemen in de toegang tot natuurlijke hulpbronnen, er maatregelen moeten worden genomen om alle bevolkingsgroepen waaronder de inheemse volkeren een waardig leven en toegang tot water te kunnen garanderen, zodat aan hun basisbehoeften kan worden voldaan, door toe te zien op de toegang tot natuurlijke hulpbronnen, de productie van levensmiddelen en de voedselveiligheid, zowel binnen het kader van de betrekkingen tussen de Europese Unie en Latijns-Amerika als in andere internationale fora; 17. beklemtoont de noodzaak van samenwerking, uitwisseling van informatie en strategische partnerschappen, die ten doel hebben bij te dragen aan duurzaam gebruik en beheer van waterbronnen; 18. is voorstander van de synergieën die al bestaan tussen de Europese Unie en de Latijns- Amerikaanse landen in relatie tot de betrekkingen op het gebied van water, middels samenwerking ten bate van ontwikkeling, evenals onderzoek en technologische samenwerking; is van mening dat uitwisselingen als deze zullen bijdragen aan verbetering van de kwaliteit van water en sanitaire voorzieningen en zich tevens zullen vertalen in economische groei; 19. onderstreept het belang van het EU-waterinitiatief en is verheugd over de goede resultaten die in 2007 door Latijns-Amerika op dit gebied zijn behaald; steunt dan ook toekomstige projecten die uit dit initiatief voortkomen en voornamelijk worden gefinancierd uit het financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking; 20. benadrukt de belangrijke rol die de parlementen van Latijns-Amerika en Europa moeten spelen door binnen hun respectieve werkingssferen een rechtskader te scheppen dat zowel nationaal als internationaal een verantwoordelijk en rechtvaardig beheer van watervoorraden bevordert; 21. onderstreept de noodzaak van bewustmakingscampagnes die de burgers van Latijns- Amerika en Europa informeren over lokale, regionale en mondiale problemen in verband met water, en stimulering van een dynamische, democratische, voor iedereen toegankelijke participatie wanneer overheidsbeleid op dit gebied moet worden opgesteld; 22. benadrukt dat het noodzakelijk is dat de internationale gemeenschap onderzoek blijft verrichten naar de relatie tussen de toename van de wereldbevolking en de klimaatverandering, en, in het bijzonder, de mogelijke gevolgen hiervan voor de toegang tot fundamentele natuurlijke hulpbronnen zoals drinkwater; 23. dringt er bij de internationale gemeenschap op aan het belang van bescherming van het tropisch regenwoud te erkennen en deze kwestie met prioriteit te gaan behandelen, aangezien zij van essentieel belang is voor het behoud van de watervoorraden op aarde, en het probleem van de klimaatverandering aan te pakken; 24. dringt aan op overleg over een mogelijke oprichting van een biregionaal centrum voor ramppreventie dat ten doel heeft gemeenschappelijke strategieën te ontwikkelen, evenals een waarschuwingssysteem voor noodgevallen, teneinde de kwetsbaarheid van beide partijen RE\ doc 5/7 AP v04-00

7 voor natuurrampen ten gevolge van de klimaatverandering en technologische rampen te verminderen; * * * 25. verzoekt haar covoorzitters deze resolutie te doen toekomen aan het voorzitterschap van de Top EU-LAC, de Raad van de Europese Unie, de Europese Commissie, de parlementen van de lidstaten van de Europese Unie en de landen van Latijns-Amerika en het Caribisch gebied, alsmede aan het Latijns-Amerikaans parlement, het Midden-Amerikaans parlement, het Andesparlement en het Mercosur-parlement. RE\ doc 6/7 AP v04-00

PARLEMENTAIRE VERGADERING EUROPA-LATIJNS-AMERIKA. Commissie sociale zaken, menselijke uitwisseling, milieu, onderwijs en cultuur

PARLEMENTAIRE VERGADERING EUROPA-LATIJNS-AMERIKA. Commissie sociale zaken, menselijke uitwisseling, milieu, onderwijs en cultuur Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana PARLEMENTAIRE VERGADERING

Nadere informatie

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING. Commissie sociale zaken, menselijke uitwisseling, milieu, onderwijs en cultuur

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING. Commissie sociale zaken, menselijke uitwisseling, milieu, onderwijs en cultuur Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE

Nadere informatie

ONTWERPRESOLUTIE EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING. Commissie sociale zaken, menselijke betrekkingen, milieu, onderwijs en cultuur

ONTWERPRESOLUTIE EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING. Commissie sociale zaken, menselijke betrekkingen, milieu, onderwijs en cultuur Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE

Nadere informatie

Boodschap aan de vijfde Top Europese Unie Latijns-Amerika en het Caribisch gebied op 16 en 17 mei 2008 in Lima

Boodschap aan de vijfde Top Europese Unie Latijns-Amerika en het Caribisch gebied op 16 en 17 mei 2008 in Lima EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING Boodschap aan de vijfde Top Europese Unie Latijns-Amerika en het Caribisch gebied op 16 en 17 mei 2008 in Lima donderdag 1 mei 2008 Lima (Peru) DV\721105.doc

Nadere informatie

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING. Het energiebeleid van de Europese Unie en Latijns-Amerika

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING. Het energiebeleid van de Europese Unie en Latijns-Amerika EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING RESOLUTIE: Het energiebeleid van de Europese Unie en Latijns-Amerika op basis van het verslag van de Commissie politiek, veiligheid en mensenrechten Corapporteur

Nadere informatie

ONTWERP VAN MEMORIE VAN TOELICHTING

ONTWERP VAN MEMORIE VAN TOELICHTING ONTWERP VAN MEMORIE VAN TOELICHTING I. ALGEMENE TOELICHTING 1. Samenvatting De EU-LAC-Stichting is een krachtens het volkenrecht opgerichte internationale intergouvernementele organisatie. De Stichting

Nadere informatie

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING. Commissie sociale zaken, menselijk verkeer, milieu, onderwijs en cultuur

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING. Commissie sociale zaken, menselijk verkeer, milieu, onderwijs en cultuur Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE

Nadere informatie

Commissie economische, financiële en handelszaken VOORLOPIGE VERSIE

Commissie economische, financiële en handelszaken VOORLOPIGE VERSIE Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana Commissie economische,

Nadere informatie

Commissie buitenlandse zaken ONTWERPVERSLAG. over de strategie van de EU voor de betrekkingen met Latijns-Amerika (2009/2213(INI))

Commissie buitenlandse zaken ONTWERPVERSLAG. over de strategie van de EU voor de betrekkingen met Latijns-Amerika (2009/2213(INI)) EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie buitenlandse zaken 2009/2213(INI) 1.2.2010 ONTWERPVERSLAG over de strategie van de EU voor de betrekkingen met Latijns-Amerika (2009/2213(INI)) Commissie buitenlandse

Nadere informatie

NOTA AAN DE VLAAMSE REGERING

NOTA AAN DE VLAAMSE REGERING DE VLAAMSE MINISTER VAN BUITENLANDS BELEID EN ONROEREND ERFGOED NOTA AAN DE VLAAMSE REGERING Betreft: 1 Goedkeuring en machtiging tot ondertekening van de overeenkomst tot oprichting van de internationale

Nadere informatie

ONTWERPVERSLAG. Commissie politiek, veiligheid en mensenrechten EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING. 13 maart 2008 VOORLOPIGE VERSIE

ONTWERPVERSLAG. Commissie politiek, veiligheid en mensenrechten EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING. 13 maart 2008 VOORLOPIGE VERSIE Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Asamblea Parlamentaria Euro-Latin American Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE

Nadere informatie

ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement 2017/2036(INI)

ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement 2017/2036(INI) Europees Parlement 2014-2019 Commissie buitenlandse zaken 2017/2036(INI) 27.3.2017 ONTWERPVERSLAG met een niet-wetgevingsontwerpresolutie over het voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting,

Nadere informatie

Aanbeveling van het Europees Parlement aan de Raad van 12 maart 2009 betreffende het strategisch partnerschap EU-Mexico (2008/2289(INI))

Aanbeveling van het Europees Parlement aan de Raad van 12 maart 2009 betreffende het strategisch partnerschap EU-Mexico (2008/2289(INI)) P6_TA(2009)0141 Strategisch partnerschap EU-Mexico Aanbeveling van het Europees Parlement aan de Raad van 12 maart 2009 betreffende het strategisch partnerschap EU-Mexico (2008/2289(INI)) Het Europees

Nadere informatie

RESOLUTIE: EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING. De hervorming van de Wereldhandelsorganisatie. Zaterdag 15 mei 2010 Sevilla (Spanje)

RESOLUTIE: EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING. De hervorming van de Wereldhandelsorganisatie. Zaterdag 15 mei 2010 Sevilla (Spanje) EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING RESOLUTIE: De hervorming van de Wereldhandelsorganisatie op basis van het verslag van de Commissie economische en financiële zaken en handel Corapporteur

Nadere informatie

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING RESOLUTIE: Armoede en sociale uitsluiting op basis van het verslag van de Commissie sociale zaken, menselijke betrekkingen, milieu, onderwijs en cultuur

Nadere informatie

EUROPEES PARLEMENT 2009-2014. Zittingsdocument 23.1.2014 B7-0000/2014 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B7-0000/2014

EUROPEES PARLEMENT 2009-2014. Zittingsdocument 23.1.2014 B7-0000/2014 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B7-0000/2014 EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Zittingsdocument 23.1.2014 B7-0000/2014 ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B7-0000/2014 ingediend overeenkomstig artikel 115, lid 5, van het

Nadere informatie

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING. Commissie economische, financiële en handelszaken VOORLOPIG

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING. Commissie economische, financiële en handelszaken VOORLOPIG Euro-Latijns-Amerikaanse Parlementaire Vergadering Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE

Nadere informatie

EUROPEES PARLEMENT. Zittingsdocument 11.1.2006 B6-0038/2006 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B6-0345/2005

EUROPEES PARLEMENT. Zittingsdocument 11.1.2006 B6-0038/2006 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B6-0345/2005 EUROPEES PARLEMENT 2004 Zittingsdocument 2009 11.1.2006 B6-0038/2006 ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B6-0345/2005 ingediend overeenkomstig artikel 108, lid 5 van het

Nadere informatie

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING RESOLUTIE: Handel en klimaatverandering op basis van het verslag van de Commissie economische en financiële zaken en handel Corapporteurs EP: Corapporteur

Nadere informatie

EUROPEES PARLEMENT Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid

EUROPEES PARLEMENT Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid EUROPEES PARLEMENT 2014-2019 Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid 2014/2204(INI) 5.1.2015 ONTWERPADVIES van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid aan de

Nadere informatie

Zittingsdocument ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van verklaringen van de Raad en de Commissie

Zittingsdocument ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van verklaringen van de Raad en de Commissie Europees Parlement 2014-2019 Zittingsdocument B8-0587/2016 9.5.2016 ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van verklaringen van de Raad en de Commissie ingediend overeenkomstig artikel 123, lid 2, van het Reglement

Nadere informatie

Overeenkomst tot oprichting van de internationale EU-LAC-Stichting; Santo Domingo, 25 oktober Den Haag, 5 april 2019

Overeenkomst tot oprichting van de internationale EU-LAC-Stichting; Santo Domingo, 25 oktober Den Haag, 5 april 2019 Staten-Generaal 1/2 Vergaderjaar 2018 2019 35 185 Overeenkomst tot oprichting van de internationale EU-LAC-Stichting; Santo Domingo, 25 oktober 2016 A/ Nr. 1 BRIEF VAN DE MINISTER VAN BUITENLANDSE ZAKEN

Nadere informatie

EUROPEES PARLEMENT. Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie. van de Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie

EUROPEES PARLEMENT. Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie. van de Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie EUROPEES PARLEMENT 1999 2004 Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie 10 april 2001 VOORLOPIGE VERSIE 2000/2243(COS) ONTWERPADVIES van de Commissie industrie, externe handel, onderzoek

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 15 januari 2002 (OR. en) 14759/01 JEUN 67 SOC 510

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 15 januari 2002 (OR. en) 14759/01 JEUN 67 SOC 510 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 15 januari 2002 (OR. en) 14759/01 JEUN 67 SOC 510 WETGEVINGSBESLUITEN EN ANDERE INSTRUMENTEN Betreft: Resolutie van de Raad en de vertegenwoordigers van de regeringen

Nadere informatie

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING. ingediend door de Commissie politieke zaken, veiligheid en mensenrechten

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING. ingediend door de Commissie politieke zaken, veiligheid en mensenrechten Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE

Nadere informatie

PARITAIRE PARLEMENTAIRE VERGADERING ACS-EU

PARITAIRE PARLEMENTAIRE VERGADERING ACS-EU PARITAIRE PARLEMENTAIRE VERGADERING ACS-EU Commissie sociale zaken en milieu 1 juni 2006 WERKDOCUMENT over water in ontwikkelingslanden Voorstel van Eija-Riitta Korhola, corapporteur van het Europees Parlement

Nadere informatie

OPRICHTINGSAKTE VAN DE EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING 1 INLEIDING

OPRICHTINGSAKTE VAN DE EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING 1 INLEIDING OPRICHTINGSAKTE VAN DE EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING 1 IEIDING De voorzitters van het Europees Parlement, het Andes-parlement, het Midden-Amerikaans parlement en het Latijns-Amerikaans

Nadere informatie

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING URGENTIERESOLUTIE: De financiële crisis op basis van het verslag van de rapporteurs Oscar Darío Pérez (Parlandino) en Manuel António dos Santos (EP, PSE)

Nadere informatie

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING Boodschap aan de 1e top Gemeenschap van Latijns-Amerikaanse en Caribische staten (CELAC) Europese Unie (EU) Santiago de Chile 26 en 27 januari 2013 Vrijdag,

Nadere informatie

LATIJNS-AMERIKA EN HET CARIBISCH GEBIED

LATIJNS-AMERIKA EN HET CARIBISCH GEBIED LATIJNS-AMERIKA EN HET CARIBISCH GEBIED De betrekkingen van de EU met Latijns-Amerika en het Caribisch gebied zijn divers en vinden plaats op verschillende niveaus. De EU treedt via topconferenties met

Nadere informatie

Zittingsdocument 17.12.2013 B7-0000/2013 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B7-0000/2013

Zittingsdocument 17.12.2013 B7-0000/2013 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B7-0000/2013 EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Zittingsdocument 17.12.2013 B7-0000/2013 ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B7-0000/2013 ingediend overeenkomstig artikel 115, lid 5, van het

Nadere informatie

15293/08 cle/gra/jv 1 DG E II

15293/08 cle/gra/jv 1 DG E II RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 11 november 2008 (12.10) (OR. fr) 15293/08 DEVGEN 210 ACP 219 RELEX 868 CDR 115 NOTA van: het secretariaat-generaal van de Raad d.d.: 11 november 2008 nr. vorig doc.:

Nadere informatie

12950/17 van/asd/dp 1 DG B 2B

12950/17 van/asd/dp 1 DG B 2B Raad van de Europese Unie Brussel, 9 oktober 2017 (OR. en) 12950/17 AGRI 530 FAO 41 RESULTAAT BESPREKINGEN van: d.d.: 9 oktober 2017 aan: het secretariaat-generaal van de Raad de delegaties nr. vorig doc.:

Nadere informatie

Tijdens de zitting van 18 mei 2009 heeft de Raad Algemene Zaken en Externe Betrekkingen de conclusies in bijlage dezes aangenomen.

Tijdens de zitting van 18 mei 2009 heeft de Raad Algemene Zaken en Externe Betrekkingen de conclusies in bijlage dezes aangenomen. RAAD VA DE EUROPESE U IE Brussel, 18 mei 2009 (26.05) (OR. en) 9909/09 DEVGE 147 E ER 187 E V 371 COAFR 172 OTA van: het secretariaat-generaal d.d.: 18 mei 2009 nr. vorig doc.: 9100/09 Betreft: Conclusies

Nadere informatie

B8-0360/37. Anja Hazekamp, Curzio Maltese, Eleonora Forenza, Barbara Spinelli namens de GUE/NGL-Fractie

B8-0360/37. Anja Hazekamp, Curzio Maltese, Eleonora Forenza, Barbara Spinelli namens de GUE/NGL-Fractie 27.4.2015 B8-0360/37 37 Overweging A A. overwegende dat "Voedsel voor de planeet, energie voor het leven" het thema van de expo 2015 in Milaan is en dat dit evenement een forse impuls kan geven aan het

Nadere informatie

Gezamenlijk voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD. betreffende de sluiting van de Overeenkomst tot oprichting van de internationale EU- LAC-Stichting

Gezamenlijk voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD. betreffende de sluiting van de Overeenkomst tot oprichting van de internationale EU- LAC-Stichting EUROPESE COMMISSIE HOGE VERTEGENWOORDIGER VAN DE UNIE VOOR BUITENLANDSE ZAKEN EN VEILIGHEIDSBELEID Brussel, 14.7.2016 JOIN(2016) 34 final 2016/0217 (NLE) Gezamenlijk voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

Nadere informatie

9635/17 mou/gys/ln 1 DG E 1C

9635/17 mou/gys/ln 1 DG E 1C Raad van de Europese Unie Brussel, 24 mei 2017 (OR. en) 9635/17 RESULTAAT BESPREKINGEN van: d.d.: 24 mei 2017 aan: nr. vorig doc.: Betreft: het secretariaat-generaal van de Raad de delegaties CULT 76 RELEX

Nadere informatie

EUROPEES PARLEMENT ONTWERPVERSLAG. Commissie interne markt en consumentenbescherming 2008/2173(INI) 20.11.2008

EUROPEES PARLEMENT ONTWERPVERSLAG. Commissie interne markt en consumentenbescherming 2008/2173(INI) 20.11.2008 EUROPEES PARLEMENT 2004 2009 Commissie interne markt en consumentenbescherming 2008/2173(INI) 20.11.2008 ONTWERPVERSLAG over de bescherming van de consumenten, met name minderjarigen, met betrekking tot

Nadere informatie

PARITAIRE PARLEMENTAIRE VERGADERING ACS- EU

PARITAIRE PARLEMENTAIRE VERGADERING ACS- EU PARITAIRE PARLEMENTAIRE VERGADERING ACS- EU Commissie politieke zaken 5.3.2009 AP/100.506/AM1-24 AMENDEMENTEN 1-24 Ontwerpverslag (AP/100.460) Co-rapporteurs: Ruth Magau (Zuid-Afrika) en Filip Kaczmarek

Nadere informatie

10997/19 DAU/cg 1 RELEX.1.B

10997/19 DAU/cg 1 RELEX.1.B Raad van de Europese Unie Brussel, 8 juli 2019 (OR. en) 10997/19 RESULTAAT BESPREKINGEN van: d.d.: 8 juli 2019 aan: het secretariaat-generaal van de Raad de delegaties nr. vorig doc.: 9233/19 Betreft:

Nadere informatie

SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS. Watercircle 19/02/ 19

SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS. Watercircle 19/02/ 19 SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS Watercircle 19/02/ 19 2 4 IN Organisatie OUT Maatschappij 2030 2019 AMS, Uantwerpen, Louvain School of Management, SDG Barometer (2018) Mensen (people) Fundamentele mensenrechten

Nadere informatie

6981/17 ASS/sl 1 DG C 1

6981/17 ASS/sl 1 DG C 1 Raad van de Europese Unie Brussel, 6 maart 2017 (OR. en) 6981/17 RESULTAAT BESPREKINGEN van: d.d.: 6 maart 2017 aan: het secretariaat-generaal van de Raad de delegaties nr. vorig doc.: 6626/17 Betreft:

Nadere informatie

EUROPEES PARLEMENT. Zittingsdocument ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van de verklaringen van de Raad en de Commissie

EUROPEES PARLEMENT. Zittingsdocument ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van de verklaringen van de Raad en de Commissie EUROPEES PARLEMENT 2004 Zittingsdocument 2009 21.2.2005 B6-0123/2005 ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van de verklaringen van de Raad en de Commissie ingediend overeenkomstig artikel 103, lid 2 van het

Nadere informatie

RECHTSGROND DE BETREKKINGEN TUSSEN DE REGIO'S

RECHTSGROND DE BETREKKINGEN TUSSEN DE REGIO'S LATIJNS-AMERIKA EN HET CARIBISCH GEBIED De betrekkingen van de EU met Latijns-Amerika en het Caribisch gebied zijn divers en vinden plaats op verschillende niveaus. De EU treedt via topconferenties met

Nadere informatie

EUROPEES PARLEMENT. Commissie internationale handel PE v01-00

EUROPEES PARLEMENT. Commissie internationale handel PE v01-00 EUROPEES PARLEMENT 2004 ««««««««««««Commissie internationale handel 2009 20.9.2005 PE 362.727v01-00 AMENDEMENTEN 1-17 Ontwerpadvies Johan Van Hecke Een ontwikkelingsstrategie voor Afrika (2005/2142(INI))

Nadere informatie

C 293 E/84 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Strategie inzake duurzame ontwikkeling met het oog op de top van Barcelona

C 293 E/84 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Strategie inzake duurzame ontwikkeling met het oog op de top van Barcelona C 293 E/84 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen P5_TA(2002)0081 Strategie inzake duurzame ontwikkeling met het oog op de top van Barcelona Resolutie van het Europees Parlement over de strategie

Nadere informatie

Zittingsdocument B8-0000/2015 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van een verklaring van de Commissie

Zittingsdocument B8-0000/2015 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van een verklaring van de Commissie Europees Parlement 2014-2019 Zittingsdocument 08.07.2015 B8-0000/2015 ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van een verklaring van de Commissie overeenkomstig artikel 123, lid 2, van het Reglement over de toetreding

Nadere informatie

7935/17 rts/van/fb 1 DG E - 1C

7935/17 rts/van/fb 1 DG E - 1C Raad van de Europese Unie Brussel, 5 april 2017 (OR. en) 7935/17 CULT 34 RELEX 290 DEVGEN 54 COMPET 236 ENFOCUSTOM 92 EDUC 131 COHOM 46 NOTA van: aan: nr. vorig doc.: Betreft: het secretariaat-generaal

Nadere informatie

ONTWERP VAN TWEEDE VERSLAG

ONTWERP VAN TWEEDE VERSLAG EUROPEES PARLEMENT 2014-2019 Commissie begrotingscontrole 2013/2197(DEC) 3.7.2014 ONTWERP VAN TWEEDE VERSLAG over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese

Nadere informatie

A D V I E S Nr. 1.941 ------------------------------- Zitting van dinsdag 26 mei 2015 ----------------------------------------------

A D V I E S Nr. 1.941 ------------------------------- Zitting van dinsdag 26 mei 2015 ---------------------------------------------- A D V I E S Nr. 1.941 ------------------------------- Zitting van dinsdag 26 mei 2015 ---------------------------------------------- IAO Proces post-2015 x x x 2.762-1 Blijde Inkomstlaan, 17-21 - 1040

Nadere informatie

Zittingsdocument B7-2011/0000 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B7-0000/2011

Zittingsdocument B7-2011/0000 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B7-0000/2011 EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Zittingsdocument 14.9.2011 B7-2011/0000 ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B7-0000/2011 ingediend overeenkomstig artikel 115, lid 5, van het

Nadere informatie

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING AANGENOMEN TEKSTEN. goedgekeurd op de zitting van. donderdag 20 december 2007

EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING AANGENOMEN TEKSTEN. goedgekeurd op de zitting van. donderdag 20 december 2007 EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING AANGENOMEN TEKSTEN goedgekeurd op de zitting van donderdag 20 december 2007 EUROLAT_DV-PROV(2007)12-20 VOORLOPIGE UITGAVE AP 100.220v02-00 DV\701889EN.doc

Nadere informatie

PARITAIRE PARLEMENTAIRE VERGADERING ACS-EU

PARITAIRE PARLEMENTAIRE VERGADERING ACS-EU PARITAIRE PARLEMENTAIRE VERGADERING ACS-EU Commissie economische ontwikkeling, financiën en handel 14.2.2008 APP100.205/AM1-37 AMENDEMENTEN 1-37 Ontwerpverslag (APP100.205/A) Alain Hutchinson en Mohamed

Nadere informatie

10667/16 oms/hh 1 DGG 2B

10667/16 oms/hh 1 DGG 2B Raad van de Europese Unie Brussel, 27 juni 2016 (OR. en) 10667/16 RESULTAAT BESPREKINGEN van: aan: het secretariaat-generaal van de Raad de delegaties FSTR 35 FC 29 REGIO 42 SOC 434 AGRISTR 36 PECHE 243

Nadere informatie

PARITAIRE PARLEMENTAIRE VERGADERING ACS-EU

PARITAIRE PARLEMENTAIRE VERGADERING ACS-EU PARITAIRE PARLEMENTAIRE VERGADERING ACS-EU Commissie politieke zaken 26.1.2009 ONTWERPVERSLAG over de uitdagingen een verscheidenheid aan etnische, culturele en religieuze groepen in de ACS-landen en de

Nadere informatie

Zittingsdocument B8-0377/2015 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van de verklaringen van de Raad en de Commissie

Zittingsdocument B8-0377/2015 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van de verklaringen van de Raad en de Commissie EUROPEES PARLEMENT 2014-2019 Zittingsdocument 27.4.2015 B8-0377/2015 ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van de verklaringen van de Raad en de Commissie ingediend overeenkomstig artikel 123, lid 2, van het

Nadere informatie

Zittingsdocument B7-0485/2010 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B7-0452/2010

Zittingsdocument B7-0485/2010 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B7-0452/2010 EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Zittingsdocument 1.9.2010 B7-0485/2010 ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B7-0452/2010 ingediend overeenkomstig artikel 115, lid 5, van het

Nadere informatie

Gezamenlijk voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

Gezamenlijk voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD EUROPESE COMMISSIE HOGE VERTEGENWOORDIGER VAN DE UNIE VOOR BUITENLANDSE ZAKEN EN VEILIGHEIDSBELEID Brussel, 28.11.2016 JOIN(2016) 54 final 2016/0366 (NLE) Gezamenlijk voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

Nadere informatie

P5_TA(2002)0269. Toekomstige ontwikkeling van Europol

P5_TA(2002)0269. Toekomstige ontwikkeling van Europol P5_TA(2002)0269 Toekomstige ontwikkeling van Europol Aanbeveling van het Europees Parlement aan de Raad over de toekomstige ontwikkeling van Europol en zijn volledige opneming in het institutioneel bestel

Nadere informatie

14129/15 gys/gra/hw 1 DG B 3A

14129/15 gys/gra/hw 1 DG B 3A Raad van de Europese Unie Brussel, 20 november 2015 14129/15 SOC 668 EMPL 438 ECOFIN 853 POLGEN 166 NOTA van: het secretariaat-generaal van de Raad aan: het Comité van permanente vertegenwoordigers (1e

Nadere informatie

EUROPEES PARLEMENT Zittingsdocument B8-0000/2014 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B8-0000/2014

EUROPEES PARLEMENT Zittingsdocument B8-0000/2014 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B8-0000/2014 EUROPEES PARLEMENT 2014-2019 Zittingsdocument 17.9.2014 B8-0000/2014 ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B8-0000/2014 ingediend overeenkomstig artikel 128, lid 5, van het

Nadere informatie

Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid ONTWERPRESOLUTIE

Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid ONTWERPRESOLUTIE Europees Parlement 2014-2019 Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid 21.10.2016 2016/2903(RSP) ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van vraag met verzoek om mondeling antwoord B8-0000/2016

Nadere informatie

8361/17 asd/jel/sl 1 DG B 2B

8361/17 asd/jel/sl 1 DG B 2B Raad van de Europese Unie Brussel, 25 april 2017 (OR. en) 8361/17 RESULTAAT BESPREKINGEN van: d.d.: 25 april 2017 aan: het secretariaat-generaal van de Raad de delegaties nr. vorig doc.: 7783/17 + ADD

Nadere informatie

Zittingsdocument 12.9.2011 B7-0493/2011 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van de verklaringen van de Raad en de Commissie

Zittingsdocument 12.9.2011 B7-0493/2011 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van de verklaringen van de Raad en de Commissie EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Zittingsdocument 12.9.2011 B7-0493/2011 ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van de verklaringen van de Raad en de Commissie ingediend overeenkomstig artikel 110, lid 2, van het

Nadere informatie

CALRE. Conferentie van de Europese Regionale Wetgevende Assemblees Verklarende noot

CALRE. Conferentie van de Europese Regionale Wetgevende Assemblees Verklarende noot CALRE Conferentie van de Europese Regionale Wetgevende Assemblees Verklarende noot De CALRE verenigt vierenzeventig voorzitters van de Europese Regionale Wetgevende Assemblees: de parlementen van de Spaanse

Nadere informatie

Handvest van de grondrechten van de EU

Handvest van de grondrechten van de EU Handvest van de grondrechten van de EU A5-0064/2000 Resolutie van het Europees Parlement over de opstelling van een handvest van de grondrechten van de Europese Unie (C5-0058/1999-1999/2064(COS)) Het Europees

Nadere informatie

*** ONTWERPAANBEVELING

*** ONTWERPAANBEVELING EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid 25.10.2012 2012/0120(E) *** ONTWERPAANBEVELING over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting

Nadere informatie

Resolutie van het Europees Parlement over de financiering van Natura 2000 (2004/2164(INI))

Resolutie van het Europees Parlement over de financiering van Natura 2000 (2004/2164(INI)) P6_TA(2005)0078 Financiering van Natura 2000 Resolutie van het Europees Parlement over de financiering van Natura 2000 (2004/2164(INI)) Het Europees Parlement, gezien de mededeling van de Commissie aan

Nadere informatie

VERKLARING VAN EUSKADI

VERKLARING VAN EUSKADI VERKLARING VAN EUSKADI De voorzitsters en voorzitters die deelnemen aan de XII Conferentie van de Europese Regionale Wetgevende Parlementen gehouden in Euskadi/Baskenland op 3 en 4 november (Lijst met

Nadere informatie

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2008) 1995.

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2008) 1995. RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 12 juni 2008 (13.06) (OR. fr) Interinstitutioneel dossier: 2008/0110 (COD) 10637/08 ADD 2 AGRILEG 104 CODEC 769 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU,

Nadere informatie

EIR 2019: Selectie van de belangrijkste feiten over de stand van de uitvoering van de milieuwetgeving in Europa

EIR 2019: Selectie van de belangrijkste feiten over de stand van de uitvoering van de milieuwetgeving in Europa EIR 2019: Selectie van de belangrijkste feiten over de stand van de uitvoering van de milieuwetgeving in Europa DEFINITIE, DOELSTELLINGEN EN VOORDELEN VAN EIR De Evaluatie uitvoering milieubeleid (EIR)

Nadere informatie

EUROPEES PARLEMENT. Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen. 7 mei 2001 PE /1-11 AMENDEMENTEN 1-11

EUROPEES PARLEMENT. Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen. 7 mei 2001 PE /1-11 AMENDEMENTEN 1-11 EUROPEES PARLEMENT 1999 2004 Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen 7 mei 2001 PE 298.117/1-11 AMENDEMENTEN 1-11 ONTWERPADVIES - Evans (PE 298.117) Versnelde actie ter bestrijding van de belangrijkste

Nadere informatie

NL In verscheidenheid verenigd NL B8-0360/1. Amendement. Paolo De Castro, Ulrike Rodust, Isabelle Thomas namens de S&D-Fractie

NL In verscheidenheid verenigd NL B8-0360/1. Amendement. Paolo De Castro, Ulrike Rodust, Isabelle Thomas namens de S&D-Fractie 27.4.2015 B8-0360/1 1 Overweging C bis (nieuw) C bis. overwegende dat de thema's van de expo 2015 in Milaan hoofdzakelijk betrekking hebben op voedsel, met inbegrip van visserij, een thema dat net als

Nadere informatie

13157/16 cle/van/dp 1 DGG 1A

13157/16 cle/van/dp 1 DGG 1A Raad van de Europese Unie Brussel, 11 oktober 2016 (OR. en) 13157/16 ECOFIN 893 ENV 653 CLIMA 139 RESULTAAT BESPREKINGEN van: het secretariaat-generaal van de Raad aan: de delegaties Betreft: Klimaatfinanciering

Nadere informatie

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 19 januari 2009 (20.01) (OR. en) 5365/09 DEVGE 9 RELEX 36 ACP 14 AGRI 16 ALIM 1 PROBA 2 FAO 1

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 19 januari 2009 (20.01) (OR. en) 5365/09 DEVGE 9 RELEX 36 ACP 14 AGRI 16 ALIM 1 PROBA 2 FAO 1 RAAD VA DE EUROPESE U IE Brussel, 19 januari 2009 (20.01) (OR. en) 5365/09 DEVGE 9 RELEX 36 ACP 14 AGRI 16 ALIM 1 PROBA 2 FAO 1 OTA I/A-PU T van: de Groep ontwikkelingssamenwerking aan: het COREPER/de

Nadere informatie

Mijnbouw van de 21ste eeuw, op basis van verantwoorde en duurzame ontwikkeling

Mijnbouw van de 21ste eeuw, op basis van verantwoorde en duurzame ontwikkeling EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING RESOLUTIE: Mijnbouw van de 21ste eeuw, op basis van verantwoorde en duurzame ontwikkeling op basis van het rapport van de Commissie duurzame ontwikkeling,

Nadere informatie

NL In verscheidenheid verenigd NL B8-1042/3. Amendement

NL In verscheidenheid verenigd NL B8-1042/3. Amendement 3.10.2016 B8-1042/3 3 Overweging C bis (nieuw) C bis. overwegende dat vrijhandelsovereenkomsten de soevereiniteit van landen ondermijnen, waaronder voedselsoevereiniteit, en lokale landbouwers uitsluiten

Nadere informatie

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 7 januari 2009 (09.01) (OR. fr) 17438/1/08 REV 1 ATO 133

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 7 januari 2009 (09.01) (OR. fr) 17438/1/08 REV 1 ATO 133 RAAD VA DE EUROPESE U IE Brussel, 7 januari 2009 (09.0) (OR. fr) 7438//08 REV ATO 33 OTA VA HET VOORZITTERSCHAP van: het voorzitterschap aan: de delegaties Betreft: Resolutie van de Raad betreffende het

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 6 oktober 2006 (17.10) (OR. en) 13651/06 SOC 447 NOTA

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 6 oktober 2006 (17.10) (OR. en) 13651/06 SOC 447 NOTA RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 6 oktober 2006 (17.10) (OR. en) 13651/06 SOC 447 NOTA van: aan: Betreft: het voorzitterschap de Groep sociale vraagstukken Toetsing van de uitvoering door de lidstaten

Nadere informatie

over het standpunt van Europa en Latijns- Amerika omtrent het klimaat en klimaatverandering in het kader van de klimaattop 2015 in Parijs (COP21)

over het standpunt van Europa en Latijns- Amerika omtrent het klimaat en klimaatverandering in het kader van de klimaattop 2015 in Parijs (COP21) EURO-LATIJNS-AMERIKAANSE PARLEMENTAIRE VERGADERING URGENTIERESOLUTIE: over het standpunt van Europa en Latijns- Amerika omtrent het klimaat en klimaatverandering in het kader van de klimaattop 2015 in

Nadere informatie

Resolutie van het Europees Parlement over de situatie in Venezuela (2018/2559(RSP))

Resolutie van het Europees Parlement over de situatie in Venezuela (2018/2559(RSP)) Europees Parlement 2014-2019 Zittingsdocument B8-0094/2018 5.2.2018 ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van een verklaring van de vicevoorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse

Nadere informatie

Dinsdag 22 maart 2011 Toespraak van JOKE SCHAUVLIEGE VLAAMS MINISTER VAN LEEFMILIEU, NATUUR EN CULTUUR

Dinsdag 22 maart 2011 Toespraak van JOKE SCHAUVLIEGE VLAAMS MINISTER VAN LEEFMILIEU, NATUUR EN CULTUUR Dinsdag 22 maart 2011 Toespraak van JOKE SCHAUVLIEGE VLAAMS MINISTER VAN LEEFMILIEU, NATUUR EN CULTUUR Wereldwaterdag Vlaams Partnerschap Water voor Ontwikkeling Gent, Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening

Nadere informatie

Associatie Raamwerk Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en MERCOSUR

Associatie Raamwerk Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en MERCOSUR Associatie Raamwerk Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en MERCOSUR De Argentijnse Republiek, de Federatieve Republiek Brazilië, de Republiek Paraguay, de Republiek ten oosten van de Uruguay, de

Nadere informatie

EUROPEES PARLEMENT. Zittingsdocument ONTWERPRESOLUTIE. ingediend overeenkomstig artikel 103, lid 2 van het Reglement

EUROPEES PARLEMENT. Zittingsdocument ONTWERPRESOLUTIE. ingediend overeenkomstig artikel 103, lid 2 van het Reglement EUROPEES PARLEMENT 2004 Zittingsdocument 2009 11.1.2005 B6-0064/2005 ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van de verklaringen van de Europese Raad en de Commissie ingediend overeenkomstig artikel 103, lid

Nadere informatie

EUROPEES PARLEMENT. Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken. 20 juni 2003 PE 329.885/6-24 AMENDEMENTEN 6-24

EUROPEES PARLEMENT. Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken. 20 juni 2003 PE 329.885/6-24 AMENDEMENTEN 6-24 EUROPEES PARLEMENT 1999 2004 Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken 20 juni 2003 PE 329.885/6-24 AMENDEMENTEN 6-24 Ontwerpadvies (PE 329.885) Carmen Cerdeira Morterero

Nadere informatie

Openingstekst VN-Resolutie: 2030 Agenda voor Duurzame Ontwikkeling. Resolutie goedgekeurd door de Algemene Vergadering op 25 september 2015

Openingstekst VN-Resolutie: 2030 Agenda voor Duurzame Ontwikkeling. Resolutie goedgekeurd door de Algemene Vergadering op 25 september 2015 Openingstekst VN-Resolutie: 2030 Agenda voor Duurzame Ontwikkeling Verenigde Naties A/RES/70/1 Algemene Vergadering Distr.: Algemeen 21 oktober 2015 Zeventigste zitting Agendapunten 15 en 116 Resolutie

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 29 november 2016 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2016/0367 (NLE) 14996/16 VOORSTEL van: ingekomen: 28 november 2016 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: COASI 218 ASIE 88

Nadere informatie

De Bilt, 7 februari 2019

De Bilt, 7 februari 2019 De Bilt, 7 februari 2019 De Global Goals (1) Wereldwijde agenda met 17 doelen voor duurzame ontwikkeling: Sustainable Development Goals Duurzaamheid in de breedste zin In 2015 vastgesteld door VN Te realiseren

Nadere informatie

De evolutie van de preventie in een Europees kader

De evolutie van de preventie in een Europees kader BBvAG LVII Nationale Dagen voor Arbeidsgeneeskunde Brussel 15 november 2018 De evolutie van de preventie in een Europees kader Luc Van Hamme Adviseur-generaal Arbeidsinspectie-TWW Hoofd van de regionale

Nadere informatie

14391/15 van/gys/hh 1 DGB 3B

14391/15 van/gys/hh 1 DGB 3B Raad van de Europese Unie Brussel, 26 november 2015 (OR. en) 14391/15 SAN 389 NOTA van: aan: Betreft: het secretariaat-generaal van de Raad het Comité van permanente vertegenwoordigers/de Raad Raad Werkgelegenheid,

Nadere informatie

NL In verscheidenheid verenigd NL B8-1043/8. Amendement. Giovanni La Via, Peter Liese namens de PPE-Fractie

NL In verscheidenheid verenigd NL B8-1043/8. Amendement. Giovanni La Via, Peter Liese namens de PPE-Fractie 4.10.2016 B8-1043/8 8, Jo Leinen, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Visum 14 bis (nieuw) gezien de encycliek "Laudato si'", 4.10.2016 B8-1043/9 9, Jo Leinen, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Paragraaf

Nadere informatie

Zittingsdocument B7-****/2013 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van een verklaring van de Commissie

Zittingsdocument B7-****/2013 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van een verklaring van de Commissie EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Zittingsdocument 20.6.2013 B7-****/2013 ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van een verklaring van de Commissie ingediend overeenkomstig artikel 110, lid 2, van het Reglement

Nadere informatie

Commissie ontwikkelingssamenwerking ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van vraag met verzoek om mondeling antwoord B8-0000/2016

Commissie ontwikkelingssamenwerking ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van vraag met verzoek om mondeling antwoord B8-0000/2016 Europees Parlement 2014-2019 Commissie ontwikkelingssamenwerking 2016/2885(RSP) 27.9.2016 ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van vraag met verzoek om mondeling antwoord B8-0000/2016 ingediend overeenkomstig

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 6 juni 2005 (13.06) (OR. en) 9803/05 SAN 99

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 6 juni 2005 (13.06) (OR. en) 9803/05 SAN 99 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 6 juni 2005 (13.06) (OR. en) 9803/05 SAN 99 INFORMATIEVE NOTA van: het secretariaat-generaal aan: de delegaties nr. vorig doc.: 9181/05 SAN 67 Betreft: Conclusies van

Nadere informatie

Raad van de Europese Unie Brussel, 8 februari 2016 (OR. en)

Raad van de Europese Unie Brussel, 8 februari 2016 (OR. en) Conseil UE Raad van de Europese Unie Brussel, 8 februari 2016 (OR. en) Interinstitutionele dossiers: 2016/0010 (CNS) 2016/0011 (CNS) 5827/16 LIMITE PUBLIC FISC 14 ECOFIN 71 NOTA van: aan: Betreft: Voorzitterschap

Nadere informatie

Raad van de Europese Unie Brussel, 24 mei 2019 (OR. en)

Raad van de Europese Unie Brussel, 24 mei 2019 (OR. en) Raad van de Europese Unie Brussel, 24 mei 2019 (OR. en) 9437/19 ATO 56 RECH 271 SAN 256 NOTA I/A-PUNT van: aan: Betreft: het secretariaat-generaal van de Raad het Comité van permanente vertegenwoordigers

Nadere informatie

Embargo tot de datum waarop deze toespraak wordt gehouden / toetsen aan deze datum

Embargo tot de datum waarop deze toespraak wordt gehouden / toetsen aan deze datum Bouwen aan de democratische veiligheid in Europa Ontwerptoespraak van de secretaris-generaal Brussel, woensdag 12 november 2014 Embargo tot de datum waarop deze toespraak wordt gehouden / toetsen aan deze

Nadere informatie

... /... van de voorwaarden voor vraag en aanbod ; hij is voorts van mening

... /... van de voorwaarden voor vraag en aanbod ; hij is voorts van mening EUROPESE RAAD, DUBLIN, 3-4 DECEMBER 1984 CONCLUSJ.ES Economische en sociale situatie De Europese Raad juicht de voorrang toe die in het onlangs gepubliceerde economische jaarverslag van de Commissie aan

Nadere informatie

EUROPESE COMMISSIE TEGEN RACISME EN INTOLERANTIE

EUROPESE COMMISSIE TEGEN RACISME EN INTOLERANTIE CRI(97)36 Version néerlandaise Dutch version EUROPESE COMMISSIE TEGEN RACISME EN INTOLERANTIE TWEEDE ALGEMENE BELEIDSAANBEVELING VAN DE ECRI: SPECIALE ORGANEN OP NATIONAAL NIVEAU GERICHT OP DE BESTRIJDING

Nadere informatie

EUROPEES PARLEMENT ONTWERPVERSLAG. Commissie cultuur, jeugd, onderwijs, media en sport VOORLOPIGE VERSIE 2001/2086(COS) 30 mei 2001

EUROPEES PARLEMENT ONTWERPVERSLAG. Commissie cultuur, jeugd, onderwijs, media en sport VOORLOPIGE VERSIE 2001/2086(COS) 30 mei 2001 EUROPEES PARLEMENT 1999 2004 Commissie cultuur, jeugd, onderwijs, media en sport VOORLOPIGE VERSIE 2001/2086(COS) 30 mei 2001 ONTWERPVERSLAG over het derde verslag van de Commissie aan de Raad, het Europees

Nadere informatie