Dimbare en niet dimbare 230 V-LEDbuislampen

Transcriptie

1 JAAR IOVATIE 1500mm 20/28 W 1200mm 18 W + 600mm 10 /12 W Dimbare en niet dimbare 230 V-EDbuislampen tot 150 lumen per Watt Bij het vervangen van bestaande T-lampen door dimbare ED-buislampen worden er niet alleen een aanzienlijke hoeveelheid energie en kosten bespaard. Terzelfder tijd kan men zeer eenvoudig daglichtsturing en lichtsferen realiseren naast het gewone dimmen. Het energieverbruik daalt met minstens 50 %. Energie efficiëntieklasse A++. De bijna 10 maal langere levensduur verlaagt aanzienlijk de kosten van vervanging en compenseert doorgaans de hogere prijs van de lampen. De dimbare ED-buislampen kunnen natuurlijk ook zonder dimmer gebruikt worden. Eltako ED-buizen zijn volgens de KEMA-KEUR, E- en ICE-voorschriften gecertificeerd en dragen dus ook het keurmerk:

2 Dimbare 230V-ED-buislampen R068M, 600mm, 10 W/12 W en R128, 1200mm, 18 W 2 R068..M-10W/12W 230V-ED-buislamp, 600mm lang, diameter 27mm, 10/12W opgenomen vermogen, lichtstroom tot 1500 lm, kleurweergave index Ra >83, kleurtemperaturen 3000K, 4000K, 5000K of 6500K. ampvoet G13, stralingshoek 140, afdekking kunststof mat. Dimbare ED-buislampen kunnen natuurlijk ook geschakeld worden zonder dimmer. ED-buislampen zijn een energiebesparend alternatief voor de klassieke T-lampen en dit met ED-buislampen bevatten geen kwikzilver en worden dus na uren branden geen Technische gegevens blz. 4 en veilige ED-buizen aansluittechniek vanaf blz. 8. R128..M-18W 230V-ED-buislamp, 1200mm lang, diameter 27mm, 18W opgenomen vermogen, lichtstroom tot 2700 lm, kleurweergave index Ra >83, kleurtemperaturen 3000K, 4000K, 5000K of 6500K. ampvoet G13, stralingshoek 140, afdekking kunststof mat. Dimbare ED-buislampen kunnen natuurlijk ook geschakeld worden zonder dimmer. ED-buislampen zijn een energiebesparend alternatief voor de klassieke T-lampen en dit met ED-buislampen bevatten geen kwikzilver en worden dus na uren branden geen Technische gegevens blz. 4 en veilige ED-buizen aansluittechniek vanaf blz. 8. R06830M-10W R06840M-12W R06850M-10 W R06865M-10 W R12830M-18W R12840M-18W R12850M-18 W R12865M-18 W RS ED-buis 600mm, 10W, 3000K, warm wit ED-buis 600mm, 12W, 4000K, koel wit ED-buis 600mm, 10W, 5000K, daglicht ED-buis 600mm, 10W, 6500K, koel daglicht ED-buis 1200mm, 18W, 3000K, warm wit ED-buis 1200mm, 18W, 4000K, koel wit ED-buis 1200mm, 18W, 5000K, daglicht ED-buis 1200mm, 18 W, 6500K, koel daglicht ED-buis starter-overbrugging (Enkel voor vervanging. 1 stuk wordt gratis bij iedere ED-buis geleverd) EA EA EA EA EA EA EA EA EA Unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich gesetzl. MwSt.

3 Dimbare 230 V-ED-buislampen R158M, 1500mm, 28 W R158..M-28W 3 230V-ED-buislamp, 1500mm lang, diameter 27mm, 28W opgenomen vermogen, lichtstroom tot 4200 lm, kleurweergave index Ra >83, kleurtemperaturen 3000K, 4000K, 5000K of 6500K. ampvoet G13, stralingshoek 140, afdekking kunststof mat. Dimbare ED-buislampen kunnen natuurlijk ook geschakeld worden zonder dimmer. ED-buislampen zijn een energiebesparend alternatief voor de klassieke T-lampen en dit met ED-buislampen bevatten geen kwikzilver en worden dus na uren branden geen Technische gegevens blz. 4 en veilige ED-buizen aansluittechniek vanaf blz. 8. R15830M-28 W R15840M-28 W R15850M-28 W R15865M-28W RS ED-buis 1500mm, 28W, 3000K, warm wit ED-buis 1500mm, 28 W, 4000K, koel wit ED-buis 1500mm, 28 W, 5000K, daglicht ED-buis 1500mm, 28 W, 6500K, koel daglicht ED-buis starter-overbrugging (Enkel voor vervanging. 1 stuk wordt gratis bij iedere ED-buis geleverd) EA EA EA EA EA Unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich gesetzl. MwSt.

4 Technische Daten Dimmbare Technische 230V-ED-Röhren gegevens 4 Types R06830M-10 W R06840M-12 W R06850M-10 W R06865M-10 W R12830M-18 W R12840M-18 W R12850M-18 W R12865M-18 W R15830M-28W R15840M-28W R15850M-28 W R15865M-28W Merkteken dimbare ED-buizen* engte 600mm 1200mm 1500mm Diameter 27mm 27mm 27mm ampvoet G13 G13 G13 Gewicht 210 g 380 g 480 g evensduur in uren ca Voedingsspanning 1) 230V/ 50-60Hz 230V/ 50-60Hz 230V/ 50-60Hz Stroomverbruik 0,04A 0,08A 0,12A Opgenomen vermogen 10/12W 18W 28W Power factor 0,98 0,98 0,98 Omgevingstemperatuur max./min. +50 C/-30 C +50 C/-30 C +50 C/-30 C uchtvochtigheid 10-90% 10-90% 10-90% Beschermingsklasse IP 50 2) IP 50 2) IP 50 2) Kleurtemp. K en lichtstroom lm ± 5% Warm wit 3000K Koel wit 4000K Daglicht 5000K Koel Daglicht 6500K 1400lm; 140lm/ W 1500lm; 150lm/W 4) 1500lm; 150lm/ W 1500 lm; 150lm/ W 2520lm; 140lm/ W 2700lm; 150lm/ W 2700lm; 150lm/W 2700lm; 150lm/ W umen behoud bij einde levensduur 0,80 0,80 0,80 Kleurweergave (CRI) Ra >83 >83 >83 Stralingshoek 140 3) 140 3) 140 3) Afdekking (kunststof) mat mat mat Splinterbeveiliging ja ja ja 3920lm; 140lm/ W 4200lm; 150lm/ W 4200lm; 150lm/ W 4200lm; 150lm/ W Rugzijde Een stabiel alu-profi el zit binnenin de 360 afdekking Een stabiel alu-profi el zit binnenin de 360 afdekking Een stabiel alu-profi el zit binnenin de 360 afdekking Fotobiologische klasse volgens DI E (RG0 = geen risico) RG0 RG0 RG0 Energie effi ciëntieklasse A++ A++ A++ Gewogen energieverbruik EU-voorschrift 874/ kWh/1000h 18kWh/1000h 28 kwh/1000h 1) Ook geschikt voor noodverlichting op V DC. 2) Bij een installatie in vochtige ruimtes kan men een armatuur gebruiken met de correcte IP waarde. 3) Aan de rand van de 140 stralingshoek bedraagt de helderheid nog 50%. Deze waarde daalt nog tot 10% bij 220. Parallel aansluiten met fluorescentielampen is niet toegestaan, aangezien deze hoge spanningspieken produceren. ED-buislampen bevatten geen kwikzilver en worden dus na uren branden geen gevaarlijk afval, maar wel recycleerbaar elektronisch afval. Geen UV- en IR straling. Voor het dimmen van deze 230V-ED-buizen raden wij volgende universele dimmers aan: FUD14, FUD61P, FUD71, EUD12P, EUD12D, EUD61P en MFZ12PMD. Eltako ED-buizen zijn volgens de KEMA-KEUR, E- en ICE-voorschriften gecertifi ceerd en dragen dus ook het keurmerk: ormen: IEC 62560, E en E /2016

5 230V-ED-buislampen R068E, 600mm, 10 W en R128E, 1200mm, 18W R068..E-10W 5 230V-ED-buislamp, 600mm lang, diameter 27mm, 10W opgenomen vermogen, lichtstroom tot 1250 lm, kleurweergave index Ra >83, kleurtemperaturen 4000K of 6500K. ampvoet G13, stralingshoek 140, afdekking kunststof mat. ED-buislampen zijn een energiebesparend alternatief voor de klassieke T-lampen en dit met ED-buislampen bevatten geen kwikzilver en worden dus na uren branden geen Technische gegevens blz. 4 en veilige ED-buizen aansluittechniek vanaf blz. 8. R128..E-18W 230V-ED-buislamp, 1200mm lang, diameter 27mm, 18W opgenomen vermogen, lichtstroom tot 2250 lm, kleurweergave index Ra >83, kleurtemperaturen 4000K of 6500K. ampvoet G13, stralingshoek 140, afdekking kunststof mat. ED-buislampen zijn een energiebesparend alternatief voor de klassieke T-lampen en dit met ED-buislampen bevatten geen kwikzilver en worden dus na uren branden geen Technische gegevens blz. 4 en veilige ED-buizen aansluittechniek vanaf blz. 8. R06840E-10W R06865E-10 W R12840E-18W R12865E-18 W RS ED-buis 600mm, 10W, 3000K, warm wit ED-buis 600mm, 10W, 6500K, koel daglicht ED-buis 1200mm, 18W, 4000K, koel wit ED-buis 1200mm, 18 W, 6500K, koel daglicht ED-buis starter-overbrugging (Enkel voor vervanging. 1 stuk wordt gratis bij iedere ED-buis geleverd) EA EA EA EA EA Unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich gesetzl. MwSt.

6 230 V-ED-buislampen R158E, 1500mm, 20W en 28 W 6 R158..E-20W 230V-ED-buislamp, 1500mm lang, diameter 27mm, 20W opgenomen vermogen, lichtstroom tot 2500 lm, kleurweergave index Ra >83, kleurtemperaturen 4000K of 5000K. ampvoet G13, stralingshoek 140, afdekking kunststof mat. ED-buislampen zijn een energiebesparend alternatief voor de klassieke T-lampen en dit met ED-buislampen bevatten geen kwikzilver en worden dus na uren branden geen Technische gegevens blz. 4 en veilige ED-buizen aansluittechniek vanaf blz. 8. R158..E-28W 230V-ED-buislamp, 1500mm lang, diameter 27mm, 28W opgenomen vermogen, lichtstroom tot 3500 lm, kleurweergave index Ra >83, kleurtemperaturen 4000K, 5000K of 6500K. ampvoet G13, stralingshoek 140, afdekking kunststof mat. ED-buislampen zijn een energiebesparend alternatief voor de klassieke T-lampen en dit met ED-buislampen bevatten geen kwikzilver en worden dus na uren branden geen Technische gegevens blz. 4 en veilige ED-buizen aansluittechniek vanaf blz. 8. R15840E-20W R15850E-20W R15840E-28 W R15850E-28 W R15865E-28W RS ED-buis 1500mm, 20W, 4000K, koel wit ED-buis 1500mm, 20W, 5000K, daglicht ED-buis 1500mm, 28 W, 4000K, koel wit ED-buis 1500mm, 28 W, 5000K, daglicht ED-buis 1500mm, 28 W, 6500K, koel daglicht ED-buis starter-overbrugging (Enkel voor vervanging. 1 stuk wordt gratis bij iedere ED-buis geleverd) EA EA EA EA EA EA Unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich gesetzl. MwSt.

7 Technische gegevens iet dimbare ED buizen 230 V Types R06840E-10W R06865E-10W R12840E-18W R12865E-18W R15840E-20W R15850E-20W R15840E-28W R15850E-28 W R15865E-28W 7 Merkteken niet dimbare ED-buizen* engte 600mm 1200mm 1500mm 1500mm Diameter 27mm 27mm 27mm 27mm ampvoet G13 G13 G13 G13 Gewicht 190 g 350 g 420 g 450 g evensduur in uren ca Voedingsspanning 1) 230V/ 50-60Hz 230V/ 50-60Hz 230V/ 50-60Hz 230V/ 50-60Hz Stroomverbruik 0,05A 0,09A 0,09A 0,12A Opgenomen vermogen 10 W 18W 18/20W 28W Power factor 0,98 0,98 0,98 0,98 Omgevingstemperatuur max./min. +50 C/-30 C +50 C/-30 C +50 C/-30 C +50 C/-30 C uchtvochtigheid 10-90% 10-90% 10-90% 10-90% Beschermingsklasse IP 50 2) IP 50 2) IP 50 2) IP 50 2) Kleurtemp. K en lichtstroom lm ± 5% Koel wit 4000K Daglicht 5000K Koel Daglicht 6500K 1250lm; 125lm/ W 1250lm; 125 lm/ W 2250lm; 125lm/ W 2250lm; 125lm/ W 2500lm; 125lm/ W 2500lm; 125lm/ W 3500lm; 125lm/ W 3500lm; 125lm/ W 3500lm; 125lm/ W umen behoud bij einde levensduur 0,80 0,80 0,80 0,80 Kleurweergave (CRI) Ra >83 >83 >83 >83 Stralingshoek 140 3) 140 3) 140 3) 140 3) Afdekking (kunststof) mat mat mat mat Splinterbeveiliging ja ja ja ja Rugzijde Fotobiologische klasse volgens DI E (RG0 = geen risico) Een stabiel alu-profi el zit binnenin de 360 afdekking Een stabiel alu-profi el zit binnenin de 360 afdekking Een stabiel alu-profi el zit binnenin de 360 afdekking RG0 RG0 RG0 RG0 Energie effi ciëntieklasse A++ A++ A++ A++ Een stabiel alu-profi el zit binnenin de 360 afdekking Gewogen energieverbruik 10kWh/1000h 18kWh/1000h 20 kwh/1000h 28 kwh/1000h EU-voorschrift 874/2012 1) Ook geschikt voor noodverlichting met V DC. 2) Bij een installatie in vochtige ruimtes kan men een armatuur gebruiken met de correcte IP waarde. 3) Aan de rand van de 140 stralingshoek bedraagt de helderheid nog 50%. Deze waarde daalt nog tot 10% bij 220. Parallel aansluiten met fluorescentielampen is niet toegestaan, aangezien deze hoge spanningspieken produceren. ED-buislampen bevatten geen kwikzilver en worden dus na uren branden geen gevaarlijk afval, maar wel recycleerbaar elektronisch afval. Geen UV- en IR straling. Voor het dimmen van deze 230V-ED-buizen raden wij volgende universele dimmers aan: FUD14, FUD61P, FUD71, EUD12P, EUD12D, EUD61P en MFZ12PMD. Eltako ED-buizen zijn volgens de KEMA-KEUR, E- en ICE-voorschriften gecertifi ceerd en dragen dus ook het keurmerk: ormen: IEC 62560, E en E /2016

8 Veilige aansluittechniek van de ED-buizen 8 Voor zijn ED-buizen gebruikt Eltako uitsluitend de veilige ED-buizen aansluittechniek. De ED-buizen met het merkteken kunnen gedimd worden. De ED-buizen met het merkteken kunnen niet gedimd worden. Er zit nooit spanning op de vrije pinnen, wanneer de ED-buis slechts aan één zijde in een fi tting gestoken wordt. Het aansluiten van en op een fitting is niet toegestaan. Indien men de T-lampen in een verlichtingsarmatuur, voorzien van een voorschakelapparaat, wenst te vervangen door Eltako ED-buizen dan moet men eveneens de starter vervangen door de bijgeleverde starteroverbrugging. Eltako ED-buizen kunnen in elke stand gemonteerd worden. Zie aansluitvoorbeelden voor enkelvoudige schakeling en voor duoschakeling. Indien dimbare Eltako ED-buizen gedimd moeten worden, dan moet het voorschakelapparaat door een elektro vakman ofwel overbrugd worden ofwel verwijderd worden. Indien men de T-lampen in verlichtingsarmaturen, welke in een tandemschakeling gebruikt worden, wenst te vervangen door Eltako ED-buizen dan moet men deze herbekabelen en dan ook meteen het voorschakelapparaat overbruggen. Deze aanpassing mag enkel gedaan worden door een elektro vakman en volgens de door ons opgegeven aansluitvoorbeelden. Eltako ED-buizen kunnen dan in elke stand gemonteerd worden. Indien men bij schakelingen met voorschakelapparatuur de starter niet verwijdert, of indien men die verwijdert doch niet vervangt door een starteroverbrugging, zal de ED-buis niet werken maar er ontstaat geen kortsluiting. Indien het bestaande voorschakeltoestel niet verwijderd of overbrugd wordt, dan zal dit, naast een nutteloos hoger verbruik, ook leiden tot spanningspieken die de levensduur van de ED-buis drastisch vermindert. Het verwijderen of het overbruggen moet door een elektro vakman gebeuren. Het vermogenverlies is aanzienlijk minder bij verliesarme voorschakelapparaten en dus is het verwijderen of overbruggen in dat geval niet zo belangrijk behalve als de Eltako ED-buizen gedimd moeten worden. Indien men in een verlichtingsarmatuur met voorschakelapparaten KVG of VVG, reeds omgebouwd voor ED-buizen, opnieuw een klassieke T-lamp wenst te plaatsen, dan moet men eerst de armatuur herbekabelen met voorschakelapparaten KVG of VVG. Indien men in verlichtingsarmaturen, voorzien van elektronische voorschakelapparaten EVG, de T-lampen wenst te vervangen door de Eltako ED-buizen dan moet men de bekabeling wijzigen en het voorschakelapparaat afklemmen. Deze aanpassing mag enkel gedaan worden door een elektro vakman en volgens de door ons opgegeven aansluitvoorbeelden. Eltako ED-buizen kunnen in elke stand gemonteerd worden, ook meerdere buizen parallel. Indien men in een verlichtingsarmatuur die voorzien was van een elektronisch voorschakelapparaat EVG, doch reeds omgebouwd werd voor ED-buizen, opnieuw een klassieke T-lamp zou plaatsen, dan moet men eerst het originele bedradingsschema met de EVG herstellen om een kortsluiting te voorkomen. Bijkomende informatie Parallel aansluiten met fluorescentielampen is niet toegestaan, aangezien deze hoge spanningspieken produceren. De lichtsterkte van de ED s wordt bepaald door de stroomsterkte. Is deze te hoog dan is dit ten koste van de levensduur. Wij blijven 5% onder de richtwaarden van de fabrikant van de ED s en investeren daarvoor in betere ED s. Daarnaast optimaliseren wij de effi ciëntie van de voeding (Power Factor 0,98!) en de warmtedissipatie. aast de stroomsterkte en het aantal ED s hangt de lichtopbrengst van de ED-buizen ook af van de kleurtemperatuur K en van de kleurweergave index Ra. Hoe hoger de kleurtemperatuur en hoe lager de Ra waarde, hoe helderder de ED-buis. Een Ra waarde mag echter niet lager zijn dan 80 omdat anders de kleuren in de kamer vervalst weergegeven worden. og beter is een Ra waarde van > 83! De Eltako ED-buizen zijn CE conform volgens E , E en IEC Eltako ED-buizen zijn volgens de KEMA-KEUR, E- en ICE-voorschriften gecertifi ceerd en dragen dus ook het keurmerk: 07/2015

9 Aansluitvoorbeelden van de Eltako ED-buizen Aansluitvoorbeeld van een armatuur in een enkel circuit met conventionele KVG of verliesarme VVG voorschakelapparaten. Geen wijziging nodig in de bedrading (retrofi t lamp), alleen moet men de starter vervangen door een starteroverbrugging. Als de Eltako ED-buizen niet enkel geschakeld maar ook gedimd moeten worden, dan moet het voorschakeltoestel overbrugd of verwijderd worden. 9 Met conventionele T-lamp Aanpassing naar Eltako ED-buizen T-buis DC ED-buizen ~ 230V~ starter starteroverbrugging Er moet geen rekening gehouden worden met de manier van inbouwen van de ED-buizen. Aansluitvoorbeeld van een armatuur in een duoschakeling met conventionele KVG of verliesarme VVG voorschakelapparaten. Geen wijziging nodig in de bedrading (retrofi t lamp), alleen moet men de starter vervangen door een starteroverbrugging. Als de Eltako ED-buizen niet enkel geschakeld maar ook gedimd moeten worden, dan moeten het voorschakeltoestel en de compensatie overbrugd of verwijderd worden. Met conventionele T-lampen Aanpassing naar Eltako ED-buizen compensatie compensatie T-buis T-buis DC DC ED-buizen ~ ED-buizen ~ 230V~ 230V~ starter starter starteroverbrugging starteroverbrugging Er moet geen rekening gehouden worden met de manier van inbouwen van de ED-buizen. Montagehulp bij monteren als retrofi t lamp 1) Stroomtoevoer uitschakelen 2) Bestaande lamp 90 draaien 3) Bestaande lamp voorzichtig verwijderen 4) Starter verwijderen 5) Starteroverbrugging (RS) plaatsen 6) ED-buis in fi tting plaatsen 7) ED-buis 90 draaien, rekening houdende met straalrichting 8) Stroomtoevoer terug inschakelen

10 Aansluitvoorbeelden van de Eltako ED-buizen 10 Aansluitvoorbeeld van een armatuur in een tandemcircuit met conventionele KVG of verliesarme VVG voorschakelapparaten. Een wijziging in de bedrading is vereist (niet retrofi t) en de starters moeten vervangen worden door een starteroverbrugging. Met conventionele T-lampen Aanpassing naar Eltako ED-buizen T-buis T-buis DC DC ED-buizen ~ ED-buizen ~ 230V~ 230V~ starter starter starteroverbrugging starteroverbrugging Er moet geen rekening gehouden worden met de manier van inbouwen van de ED-buizen. Aansluitvoorbeeld van een armatuur met een elektronisch voorschakelapparaat EVG. Een wijziging in de bedrading is vereist (niet retrofi t), doch een starteroverbrugging is niet nodig. Met conventionele T-lamp Aanpassing naar Eltako ED-buizen elektronisch voorschakelapparaat EVG T-buis DC ED-buizen ~ 230V~ Er moet geen rekening gehouden worden met de manier van inbouwen van de ED-buizen. Montagehulp bij monteren als niet retrofi t 1) Stroomtoevoer uitschakelen 2) Bestaande lamp 90 draaien 3) Bestaande lamp voorzichtig verwijderen 4) Voorschakeltoestel loskoppelen en de bedrading aanpassen 5) Starter verwijderen 6) Eventueel starteroverbrugging (RS) plaatsen 7) ED-buis in fi tting plaatsen 8) ED-buis 90 draaien, rekening houdende met straalrichting 9) Stroomtoevoer terug inschakelen

11 11

12 Serelec n.v.: Gasmeterlaan 207, B-9000 Gent, België / info@serelec-nv.be BTW BE /2016