knip de stippellijn voorzichtig in, dan kun je de plattegrond er insteken ROUTE CASCAIS Deze route is van

Transcriptie

1 knip de stippellijn voorzichtig in, dan kun je de plattegrond er insteken ROUTE

2 Mercado da Vila Marisco na Praça Gratis fietsen lenen Esplanada da Rainha À Antiga Portuguesa Café Galeria House of Wonders Embaú Fortaleza da Cidadela Centro Cultural de Cascais Parque Municipal da Gandarinha Museu Condes de Castro Guimarães Marina de Cascais Mercearia Vencedora Casa de Santa Maria The Mix Mar do Inferno Boca do Inferno Grelhas Pura Organic Wellbeing Guincho Casa das Histórias Paula Rego Museu do Mar 5 Sentidos Casa do Largo Confraria Largo Luís de Camões Garrafeira FAH Lanidor Santini Albatroz Seafront Terrace Praia de Cascais Paredão LEGENDA >> BEZIENSWAARDIGHEDEN >> ETEN & DRINKEN >> SHOPPEN >> LEUK OM TE DOEN Natuurzwembad

3 ROUTE OVER DE ROUTE Gek op de zee? Dan is deze route een absolute must Overdag is het leuk om Cascais te voet of per fiets te verkennen Let wel goed op, want de fietsen die je kunt lenen zijn redelijk oud Ontspannen doe je aan het strand, met een duik in zee of een wandeling langs de fascinerende rotskust, met als hoogtepunt Boca do Inferno Geniet van de terrasjes en de leuke winkels s Avonds eet je in een van de vele restaurants en kun je het bruisende nachtleven induiken DE WIJKEN Je kunt je stedentrip naar Lissabon prima combineren met een dagje Cascais, een gezellige badplaats zo n 30 kilometer ten westen van Lissabon De trein brengt je binnen 40 minuten van treinstation Cais do Sodré in Lissabon via de kust, de Costa de Estoril, naar Cascais Tijdens de treinreis kun je van het mooie uitzicht genieten ROUTEBESCHRIJVING (ca 980 km) Neem vanaf Cais do Sodré de trein naar Cascais Loop het station uit en sla rechtsaf Rua Sebastião José de Carvalho in Sla de eerste weer rechtsaf, ga met de bocht naar links en loop Avenida Dom Pedro I in, waar je tegen de stadsmarkt aanloopt gekregen? Eet hier dan een vers visje eeuw besloot hier de zomer door te brengen, volgden veel rijke Lisboetas haar voorbeeld en verrezen er overal luxe zomervilla s Ook de badplaats Estoril, in het oosten aan Cascais vast gebouwd, was lange tijd een mondain oord, geliefd bij royalty en adel De natuurlijke begrenzing van de badplaatsen in het noorden de bergrug Serra de Sintra zorgt ervoor dat er een aangenaam mediterraan microklimaat heerst De winters zijn mild, de zomers zwoel Het mooie weer en de faam van vroeger zorgen ervoor dat het moderne Cascais nog altijd erg in trek is bij locals en toeristen Het is chic om hier te wonen in een van de statige villa s De oude dorpskern is nog tamelijk intact, met mooie authentieke panden en pleintjes Het uitzicht vanaf Fortaleza da Cidadela over de baai is ongeëvenaard Marina de Cascais, de jachthaven, is in zijn huidige vorm pas een paar jaar oud, maar omdat er volop trendy hotspots te vinden zijn, is het gebied net zo geliefd als het historische centrum WEINIG TIJD Mercado da Villa + Parque Municipal da Gandarinha + Boca do Inferno + Casa das Histórias Paula Rego + Paredão Loop rechtdoor tot de bocht; links zie je leuke Ga rechtsaf en dan linksaf House of Wonders Loop vervolgens Rua da Misericórdia in voor Loop de trap af en ga rechts richting de Rua Frederico Arouca Ga linksaf, steek de weg over, wandel langs het plein het steegje in en loop de trap op Ga in de eerste straat rechtsaf en volg de bocht naar links Iets verderop koop je mooie badkleding Ga links de Rua Navegantes in en loop terug naar Rua Afonso Sanches Sla rechtsaf Wandel over Avenida Dom Carlos I, die je langs de burcht leidt Cascais was ooit een eenvoudig vissersplaatsje, maar toen de koninklijke familie eind 19e Loop terug naar het station, waar je gratis een fiets kunt lenen voor een ritje langs zee terrasjes Heb je honger naar het culturele centrum Ga rechtsaf, met de bocht mee naar links en dan links het park in uit langs een oud landhuis Loop deze Steek de Avenida Rei Humberto II over naar de jachthaven Loop vervolgens terug naar de Avenida en sla linksaf Na de brug vind je aan je linkerhand een modern spookhuis en daarnaast, in het hotel, restaurant The Mix Loop verder langs de kust voor zeevruchten en de Boca do Inferno je doorwandelen tot Casa da Guia, zo n 2 kilometer verder Guincho Vanaf hier kun, of de bus nemen tot Loop terug richting Cascais en ga linksaf de Avenida Vigia do Facho in Loop door tot de rotonde en sla rechtsaf de Avenida da República in voor een museum Links aan het plein kun je gezellig dineren Loop door de Rua Marques Leal Pancada, via het Praça 5 de Outubro en langs hotel Baía naar de terrasjes op het Largo Luís de Camões of haal een fles wijn in Rua Visconde da Luz ga je op de rotonde rechtdoor voor Portugese fashion afslaat voor een ijsje Aan het einde van de straat, waarna je terugloopt en links Loop langs de fietsverhuur en ga daarna rechtsaf en linksaf Bewonder de zonsondergang vanaf een romantisch terras of vanuit het natuurzwembad, het strand, de boulevard

4 MERCADO DA VILA - LEUK OM TE DOEN Mercado da Vila is alleen al om de blauwe azulejos een bezoek waard Het gebouw van de stadsmarkt is recentelijk helemaal opgeknapt en ziet er weer fris en als nieuw uit Elke woensdag en zaterdag verkopen de kraamhouders hier groente, fruit, vis, bloemen en andere versproducten De eerste en tweede zondag van de maand wordt er kleding en huisraad verhandeld avenida dom pedro i, fb mercadodavilalovers, wo & za versmarkt, elke 1e & 2e zondag ook huisraad, treinstation cascais MARISCO NA PRAçA - ETEN & DRINKEN Marisco na Praça is een aanrader voor liefhebbers van zeevruchten Van oesters tot pijlinktvis, van zeekreeft tot tijgergarnalen: de keuze is groot en aangezien het restaurant in de Mercado da Vila ligt, dicht bij de viskramen, is alles zo vers als het maar kan De inrichting is modern, maar met hier en daar traditionele details avenida dom pedro i, dagelijks , 10, treinstation cascais GRATIS FIETSEN LENEN - LEUK OM TE DOEN Heb je geen zin om Cascais te voet te verkennen? Je kunt er ook gratis fietsen lenen, een service die wordt aangeboden door de gemeente Bij het station, voor het Parque Municipal da Gandarinha en bij Casa da Guia vind je de punten waar je op vertoon van je paspoort of identiteitskaart een fiets kunt meenemen Aangezien het aantal fietsen beperkt is, heb je vooral later op de dag kans dat je misgrijpt De omgeving is schitterend maar wel heuvelachtig; een beetje conditie kan dus geen kwaad largo da estação, eco cabana, parque municipal da gandarinha / casa da guia, dagelijks , s zomers tot 2000, gratis, treinstation cascais, bus 427 halte cidadela en guia ESPLANADA DA RAINHA - ETEN & DRINKEN Als het terras bij het houten huisje van Esplanada da Rainha geopend is, aarzel dan geen moment en bestel een grote kan sangria! Op deze plek geniet je namelijk volop van de zee, de gezellige drukte op het plein en je koele zomerse drankje largo da praia da rainha, dagelijks , sangria 9, bus 427 halte baía À ANTIGA PORTUGUESA - SHOPPEN À Antiga Portuguesa staat vol met traditionele Portugese producten, in mooie, nostalgische verpakkingen Zo is er een groot assortiment aan heerlijke olijfolies, likeuren en wijnen Je mag, zittend in een comfortabele fauteuil, al het lekkers proeven voordat je een keuze maakt rua da saudade 6, wwwantigaportuguesacom, dagelijks , bus 427 halte avenida valbom 3 4

5 CAFé GALERIA HOUSE OF WONDERS - ETEN & DRINKEN In het vier verdiepingen tellende Café Galeria House of Wonders bevindt zich op de begane grond een vegetarisch restaurantje met een fijne mix tussen de Midden-Oosterse en mediterrane keuken In de galerie wordt met name werk van lokale kunstenaars getoond Op de bovenste verdieping van House of Wonders vind je het café, waar je onder meer lekkere PRINT DEZE PDF EN MAAK JE EIGEN REISGIDS verse sapjes kunt krijgen en diverse huisgemaakte zoetigheden, zoals yoghurtcake en vegan chocoladetaart met munt Vanaf het dakterras heb je een schitterend uitzicht over de baai van Cascais colofon rua das flores 1, fb houseofwonders, dagelijks , bus 427 halte avenida valbom Deze gids is met de grootst mogelijke zorg samengesteld Voor eventuele onjuistheden in de tekst is mo media bv niet aansprakelijk Eventuele op en/ of aanmerkingen kun je richten aan: mo media, postbus 359, 3000 AJ Rotterdam, info@momedia EMBAú - SHOPPEN Ben je je zwembroek of bikini vergeten of gewoon toe aan een nieuw exemplaar? Geen nood: bij Embaú verkopen ze mooie badkleding voor een goede prijs Ze hebben ook kleding voor op het droge, alles met een verfijnde Braziliaanse snit Zo shop je in no time een perfecte strandlook bij elkaar Nadat ze een aantal maanden stage liep in Lissabon, wilde ze na haar afstuderen maar al te graag terug Door rond te dwalen in de stad of de weg kwijt te raken in de kleine NAME straatjes, komt ze achter leuke adresjes Robin zou de combinatie stad, cultuur, strand Robin Hofkamp en natuur die Lissabon te bieden heeft niet meer kunnen missen Photography travessa dos navegantes 17 loja a, wwwembaustorecom, ma-za & , bus 427 halte avenida valbom Ilse Ouwens, foto cover: Getty Images, Saulgranda FORTALEZA DA CIDADELA - BEZIENSWAARDIGHEDEN LAATSTE UPDATE Vlak bij de haven ligt het Fortaleza da Cidadela Deze burcht werd in 1488 gebouwd om de baai van Cascais te beschermen, maar het bouwwerk heeft de invasie van de Spanjaarden :46:48 niet kunnen voorkomen Eind 16e eeuw liet Filips II van Spanje het fort ombouwen tot de citadel in renaissancestijl, die nu nog altijd boven de baai uittorent In de 19e eeuw heeft de Alle rechten voorbehouden Niets van deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geauto matiseerd gegevensbestand en/ of openbaar gemaakt in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, of op enig andere manier zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever citadel nog een poos dienst gedaan als buitenverblijf voor de koninklijke familie, maar tegenwoordig wordt het gebouw voornamelijk gebruikt voor militaire doeleinden avenida dom carlosi, wo-vr , za-zo , entree gratis, bus 427 halte avenida cidadela LOCAL CENTRO CULTURAL DE - BEZIENSWAARDIGHEDEN Het Centro Cultural de Cascais is gehuisvest in een mooi gerestaureerd nonnenklooster uit de 16e eeuw Een aantal jaar geleden werd het cultureel centrum met veel bombarie geopend, maar door geldgebrek is het helaas gereduceerd tot een kunstgalerie met wisselende exposities van Portugese kunstenaars De felroze façade van het gebouw (dat ook wel Casa Cor de Rosa, het Roze Huis, wordt genoemd) is interessant voor architectuurliefhebbers avenida rei humberto ii de itália, di-zo , entree gratis, bus 427 halte avenida cidadela 5 6 NAME ROBIN HOFKAMP