RENAULT KANGOO DRIVE THE CHANGE

Transcriptie

1 RENAULT KANGOO DRIVE THE CHANGE

2 DE WAARBORGEN Vanaf de datum van levering geniet Kangoo twee jaar waarborg zonder kilometerbeperking, inclusief herstellingen vanwege gebrekkige onderdelen en/of fabricagefouten en wegbijstand. Tegen lakfouten en corrosie krijgt uw wagen respectievelijk 3 jaar en 12 jaar waarborg. Renault drukt ook de gebruiks- en verzekeringskosten met modellen die zich goedkoop laten herstellen en die een uitstekende bescherming tegen diefstal en inbraak bieden. DE HERSTELLINGSWAARBORG Renault gaat zeer ver met de kwaliteitswaarborg. En dat voor het hele gamma. Deze waarborg behelst de onderdelen en werkuren van de betreffende tussenkomst gedurende 12 maanden. DE SERVICECONTRACTEN EASYLIFE Renault presenteert u zijn waarborgverlenging voor een gerust gevoel onderweg. De waarborg van de constructeur kunt u verlengen door het storten van een vastgesteld forfaitair bedrag. Voor meer informatie kan u terecht bij uw Renault-verdeler. VOORDELEN: - Geldig in de meeste Europese landen - Omvat ook Renault Assistance - pechbijstand tot op het einde van het contract - Vervangwagen inbegrepen (tot 3 werkdagen) om uw mobiliteit te garanderen - Meerwaarde bij het verkopen van de wagen DE SERVICES VAN HET RENAULT-VERDELERSNET De services van Renault Minute (onderhoud zonder afspraak) en Renault Minute Carrosserie (werken aan de lak, lichten, voorruit, carrosserie, enz.) verzekeren de hoogste herstelkwaliteit en bovendien geniet u een jaar waarborg op alle uitgevoerde herstellingen en op de originele Renault-onderdelen. WIE KAN ER, BETER DAN RENAULT, TEN DIENSTE STAAN VAN UW RENAULT? Heeft u een vraag en/of wenst u informatie? Renault staat te uwer beschikking via: - telefoon: +32 (0) 78/ van maandag tot vrijdag van 9u tot 17u, - internet: - post: Renault België Luxemburg, Klantendienst, W.A. Mozartlaan 20, 1620 Drogenbos

3 AL 114 JAAR DELEN WE DEZELFDE VISIE: OM MEE TE ZIJN MET ZIJN TIJD, MOET EEN AUTO STEEDS EEN VOORUITGANG BETEKENEN, EEN DUURZAAM ENGAGEMENT, EEN BRON VAN ENTHOUSIASME EN DUURZAME MOBILITEIT VOOR IEDEREEN. Bij Renault zijn we van mening dat een auto zich moet aanpassen aan de levensstijl en verwachtingen van elke gebruiker. Die fi losofi e ligt ook aan de basis van onze auto s om in te leven. Vandaag vertaalt die eigentijdsheid zich door het onderzoek naar een duurzame en milieuvriendelijke mobiliteit, veiligheid en toegankelijke kwaliteit voor een breed publiek. Gesterkt door die overtuiging hebben we Renault Tech opgericht, een entiteit die zich specialiseert in het ontwerpen, produceren en commercialiseren van voertuigen voor personen met beperkte mobiliteit. We willen de auto een andere richting geven, opdat hij een nieuwe, beter aangepaste plaats in onze maatschappij krijgt en opnieuw een bron van vooruitgang wordt voor de mens. In die geest ontwikkelen we vandaag de dag een gamma elektrische wagens voor iedereen. DRIVE THE CHANGE.

4 RENAULT KANGOO : HANDIG, COMFORTABEL. De ruime en veelzijdige Kangoo onderscheidt zich door zijn design en een nagenoeg onbegrensde moduleerbaarheid en biedt zijn bestuurder en passagiers een uitzonderlijk comfortpeil. Met Kangoo maakt u de juiste keuze.

5 De foto s en de teksten in deze brochure gelden voor het hele gamma Kangoo. Raadpleeg de tabellen achteraan in de brochure om een gedetailleerd overzicht van de uitrusting en de opties te verkrijgen.

6 KIES VOOR VRIJHEID KANGOO BIEDT TAL VAN CONFIGURATIES : VIJF VOLWAARDIGE PLAATSEN EN EEN VOLLEDIG VLAKKE LAADVLOER. AAN U DE KEUZE. Bij Kangoo staat moduleerbaarheid hoog op het prioriteitenlijstje. De achterbank (1/3-2/3) en passagierszetel laten zich in twee bewegingen neerklappen om een vlakke laadvloer te creëren die aan passagierszijde tot 2,50 meter lang is. In combinatie met de talloze opbergvakken, de innovatieve dakstaven en de grote, moduleerbare koffer maakt de vlakke laadvloer van Kangoo de ideale metgezel voor sportieve uitstapjes of reizen met het hele gezin.

7 04 > 05

8 06 > 07

9 DEEL UW RUIMTE IN EEN KOFFER EN DAKGALERIJ OP MAAT : GEWOONWEG PRAKTISCH Kangoo is praktisch ingesteld. Zijn koffer beschikt over een uitzonderlijk volume en een verstelbaar bagagescherm. Wanneer men het bagagescherm op halve hoogte plaatst, splitst ze de ruimte in twee om bijvoorbeeld droge van vochtige voorwerpen te scheiden of om fragiele voorwerpen te beschermen. Wanneer u hoge voorwerpen moet vervoeren kunt u het bagagescherm opbergen in het speciale vak achter de rugleuning van de achterbank. De overlangse dakstaven kunnen zonder gereedschap en in een handomdraai omgevormd worden tot een kleine dakgalerij.

10 08 > 09

11 HET IS TIJD OM TE VERANDEREN Met Kangoo is rijden steeds een plezier dankzij het comfort van zijn bestuurderspost en de kwaliteiten van zijn chassis. Met zijn onberispelijke stabiliteit in de bochten en zijn krachtige remmen geeft Kangoo zijn inzittenden een gevoel van gemoedsrust en dat naast een opmerkelijk geluidscomfort. De dieselmotoren werden gekozen omwille van hun verhouding prestaties/zuinigheid en hun beperkte CO 2 -emissies. Tot slot beschikt Kangoo over de allernieuwste technologische innovaties voor een onberispelijk veiligheidsniveau: een remsysteem met schijfremmen rondom en een ABS-systeem gekoppeld aan een remhulpsysteem, een elektronische stabiliteitsregeling (ESP) en een antislipregeling (ASR).

12 ZIE HET LEVEN GROOTS EEN ZEE AAN INTERIEURRUIMTE OM TE DELEN Zijn interieurruimte biedt vijf volwaardige plaatsen om u in alle vrijheid te laten reizen. Elke passagier beschikt over een zee van ruimte op elleboog- en kniehoogte. Kangoo ziet het groots. 10 > 11

13

14 VOEL U OVERAL THUIS DE WEG HEEFT GEEN GEHEIMEN MEER VOOR U Om het reizen plezierig te maken beschikt Kangoo over een Carminat TomTom Live navigatiesysteem. Dankzij de handige, in de centrale armsteun geïntegreerde, afstandsbediening kan u makkelijk uw route uitstippelen. Het grote kleurenscherm van het Carminat TomTom Live navigatiesysteem maakt deel uit van het interieur dat gericht is om in een optimaal comfort te vervoeren: een panoramische voorruit, een versnellingspook op het dashboard, zijdelingse schuifdeuren met elektrisch bedienbare ruiten... Met Kangoo voelt u zich overal thuis. 12 > 13

15

16 14 > 15

17 ONTDEK NIEUWE OPBERGMOGELIJKHEDEN HET DRIEDELIG VLIEGTUIG OPBERGVAK, DE ECHTE VAKANTIE SPIRIT Opbergvakken die alles veranderen. Kangoo barst van de innovatieve oplossingen om de enorme ruimte in zijn interieur optimaal te benutten. Geen enkele passagier wordt over het hoofd gezien. Het dashboard biedt opbergvakken in alle maten en vormen, van praktische vakjes voor kleine spulletjes tot een handschoenkastje van 15 liter en een opbergrek boven de bestuurderspost. Achteraan bieden de opbergvakken in de vloer en de driedelige vliegtuig opbergvakken elke passagier een individuele ruimte. Met Kangoo neemt uw vrije tijd een hoge vlucht!

18 MODULARITEIT 1. EEN VLAKKE LAADVLOER Met één enkele beweging klapt men moeiteloos de zetels neer om een vlakke laadvloer te creëren die tot 2,50 meter nuttige laadlengte biedt. 2. INNOVATIEVE DAKSTAVEN De innovatieve en exclusieve dakstaven laten zich zonder gereedschap omvormen tot een dakgalerij MINDERVALIDENVERVOER Renault is solidair met mindervaliden en biedt voertuigen op maat van hun behoeften. Voor extra informatie kunt u steeds terecht bij uw concessiehouder EEN ONUITGEGEVEN KOFFER Het multipositie bagagescherm kan in verschillende posities worden gebruikt, laat zich gemakkelijk opbergen in de rugleuning van de achterbank en kan het koffervolume in twee delen wanneer nodig V STEKKER voor- en achteraan > 17 Details van de uitrusting en opties vindt u achteraan deze brochure

19 COMFORT EN VEILIGHEID 1. OPEN DAK Twee aparte glazen kanteldaken vooraan en een vast glazen dak achteraan. 2. BOORDCOMPUTER Geeft de reisparameters weer ELEKTRISCHE RUITEN ACHTERAAN Vergrendelbaar vanaf de bestuurdersplaats. 4. PARKEERHULPSYSTEEM Tijdens manoeuvres detecteert het systeem eventuele vaste obstakels en wordt u gewaarschuwd door een reeks steeds sneller opeenvolgende geluidssignalen. 5. SNELHEIDSREGELAAR EN -BEGRENZER Dit systeem maakt het mogelijk om een constante snelheid aan te houden (snelheidsregelaar) en een maximale snelheid in te stellen (snelheidsbegrenzer) LICHT- EN REGENSENSOR Deze sensoren bevinden zich op de voorruit, ter hoogte van de achteruitkijkspiegel. Ze ontsteken automatisch de koplampen wanneer de lichtinval daalt en activeren de ruitenwissers wanneer er neerslag valt UITSCHAKELBARE AIRBAG Met indicatielampje op het dashboard om in alle veiligheid een kinderzitje op de passagierszetel te installeren. 11. VOLLEDIG GAMMA AIRBAGS Twee adaptieve frontale airbags, twee zijdelingse airbags en twee gordijnairbags RADIOSAT CLASSIC MONO-CD MP3 4X20W Met bediening aan het stuur en apart display AUTOMATISCHE AIRCONDITIONING Regeling van de temperatuur en het debiet. 9. HANDENVRIJE BLUETOOTH KIT De perfect geïntegreerde console stelt u in staat om telefoongesprekken te beheren met de bediening op het stuur en het scherm in het dashboard. 11

20 OPBERGMOGELIJKHEDEN 1. "VLIEGTUIG" -OPBERGVAKKEN Dankzij deze opbergvakken onder het plafond beschikken de achterpassagiers over hun individueel opbergvak. 2. OPBERGREK VOORAAN Grote en diepe opbergruimte boven de voorruit CENTRALE ARMSTEUN In dit praktische opbergvak kunnen de bestuurder en de passagier vooraan bekers, flessen, cd s en nog veel meer kwijt. 4. IN HET DASHBOARD GEÏNTEGREERD A4-OPBERGVAK Dit gemakkelijk toegankelijke vak biedt plaats aan blocnotes, tijdschriften in A4-formaat, documenten, boeken en magazines. 5. HANDSCHOENKASTJE Het handschoenkastje biedt een aanzienlijk opbergvolume waar men onder meer een laptop in kwijt kan. 6. OPBERGVAKKEN IN DE DEUREN VOORAAN Dit is een erg praktisch en gemakkelijk toegankelijk opbergvak waarin u moeiteloos een fles water van 1,5 liter kwijt kunt OPBERGZAKJES OP DE RUGLEUNING VAN DE VOORZETELS EN VLIEGTUIGTAFELTJES Deze voorzieningen op de rugleuning van de voorzetels maken dat u gemakkelijk documenten, boeken en tijdschriften kunt raadplegen en opbergen. 8. BERGRUIMTES IN DE VLOER Deze luiken achteraan houden kleine voorwerpen uit het zicht BAGAGENET IN DE KOFFER (ACCESSOIRE) Het bagagenet houdt voorwerpen op hun plaats op de kofferbodem en vermijdt dat ze tijdens de rit gaan rondslingeren. 18 > 19

21 ACCESSOIRES 1. VLOERMATJES EXPRESSION De vloermatjes Expression zijn exact ontworpen op maat van uw wagen. Het zijn stoffen matjes die een klassieke stijl met een hoogwaardige fluwelen afwerking combineren BEVEILIGDE SIERWIELDOPPEN Om diefstal en verlies te voorkomen biedt Renault sierwieldoppen met extra beveiligd bevestigingssysteem aan. 3. TREKHAAK RDSO De RDSO-trekhaak raakt niet aan het esthetische karakter van uw Kangoo dankzij zijn in enkele seconden en zonder gereedschap demonteerbare kop OPBERGNET ENVELOPPE Het opbergnet enveloppe vormt een extra opbergmogelijkheid in de koffer en zorgt ervoor dat bepaalde voorwerpen verticaal gesteund worden. 7. AUTORADIO SONY Deze autoradio is uitgerust met een mp3-compatibele cd-speler NOTE BOX Met deze praktische en geniale voorziening hebt u steeds schrijfgerief binnen handbereik om afspraken, een telefoonnummer of een belangrijk bericht te noteren. 5. DONKER GETINTE RUITEN De donker getinte ruiten zijn perfect aangepast aan Kangoo en beschermen het interieur van uw voertuig tegen indiscrete blikken. Ze komen ook het comfort ten goede (minder warmte, verblinding, enz.). 5

22 INTERIEUR AUTHENTIQUE Kangoo Authentique biedt een hoger comfortniveau en meer uitrusting op een donkere bekleding Titane. Een verzorgde look met bumpers en buitenspiegels in koetswerkkleur verfraait het koetswerk. 20 > 21

23 EXPRESSION De bekleding Elegie in het donkercarbon interieur, het inzetstuk van de airconditioning en de rand rond de toerenteller en verluchtingsroosters in warm metaal ogen heel natuurlijk in Kangoo Expression. Aan de buitenkant dragen de chroomkleurige handgrepen en de zijdelingse beschermingsstrips in koetswerkkleur bij tot de harmonieuze look van de wagen.

24 22 > 23 DYNAMIQUE Kangoo Dynamique dankt zijn sportieve uitstraling binnenin aan de bekleding Celcius, de tellers met witte achtergrond en het lederen stuurwiel. De koplampen met zwarte achtergrond, de extra-getinte ruiten achteraan, de innovatieve dakstaven en de voorbumper met inzetstuk in gesatineerd chroom versterken de dynamische look van deze versie.

25 UITRUSTING AUTHENTIQUE ABS met remhulpsysteem Bestuurdersairbag met geprogrammeerde ontplooiing Ontkoppelbare passagiersairbag met geprogrammeerde ontplooiing Bevestigingsringen in de koffer In de hoogte regelbare komma -hoofdsteunen achteraan In de hoogte regelbare veiligheidshoofdsteunen vooraan Opbergvak in de deuren vooraan Zijdelingse beschermstrips Neerklapbare achterbank 1/3-2/3 (zitting en rugleuning) Voor- en achterbumper in koetswerkkleur met zwarte stootband vooraan Bagagescherm met één enkele bevestigingsplaats 3-puntsveiligheidsgordels achteraan In de hoogte regelbare 3-puntsveiligheidsgordels vooraan met geïntegreerde krachtbegrenzer en gordelspanners EXPRESSION = AUTHENTIQUE + Opbergvak in de zijschuifdeuren achteraan Zijdelingse beschermstrips in koetswerkkleur Bagagescherm met meerdere bevestigingsplaatsen en wegklapbaar achter de achterbank Manuele airconditioning Centrale opbergconsole met armsteun tussen de voorzetels Passagiersplafondlampje achteraan Automatische deurvergrendeling tijdens het rijden Centrale deurvergrendeling met radiofrequentie afstandsbediening Centrale opbergconsole tussen de voorzetels Variabele stuurbekrachtiging Kofferverlichting Begeleidingsverlichting buiten Centraal plafondlampje vooraan Achterklep met verwarmde ruit en ruitenwisser 15"-velgen met sierwieldoppen Brigantin Bandenopblaaskit met compressor Wettelijke kit : brandblusser, verbandzakje, gevarendriehoek, fl uo-vestje Elektrische ruiten vooraan met impulsbediening aan bestuurderszijde Zijschuifdeur rechts met openklapbare ruit 12V-aansluiting Interieurfi lter Volledige bekleding van zijwanden en de wielkasten achteraan Aanduiding van de buitentemperatuur 15"-velgen met sierwieldoppen Egée Boordcomputer Deurpanelen vooraan met stofi nleg Opbergzakje op de rugleuning van de voorzetels Deurhandgrepen buiten en binnen in gesatineerd chroom RadioSat Classic mono-cd MP3, 4x20 W, 4 LS met bediening aan het stuur Luchtrecyclage Van binnenuit regelbare koplampen Van binnenuit regelbare buitenspiegels in koetswerkkleur Stoffen zetelbekleding Titane In de lengte regelbare voorzetels met verstelbare rugleuning Startblokkeersysteem met transponder Isofi x-bevestiging voor kinderstoel op de zijdelingse zitplaatsen achteraan Rubberen vloerbekleding Getinte ruiten In de hoogte regelbaar stuurwiel AUTHENTIQUE Versnellingspookknop met chroom afwerking Zijschuifdeur links met openklapbare ruit Mistkoplampen Snelheidsregelaar en -begrenzer Elektrische en verwarmde buitenspiegels in koetswerkkleur Stoffen zetelbekleding Elegie In de hoogte regelbare bestuurderszetel Vloerbekleding in tapijt EXPRESSION DYNAMIQUE = EXPRESSION + Dakstaven in de lengte in gesatineerd chroom Voorbumper met inzetstuk in gesatineerd chroom 15"-velgen met sierwieldoppen Egée (1.6 16V Aut.) Alu 16"-velgen Solonia (behalve V Aut.) Koplampen met zwarte achtergrond Opbergrek vooraan Stoffen zetelbekleding Celcius Ski in gesatineerd chroom onder de achterbumper Wijzerplaten met witte achtergrond Donkergetinte ruiten achteraan Lederen stuurwiel DYNAMIQUE

26 KLEUREN * (1) (2) IJSWIT (369) * HELROOD (719) MOLGRIJS (KNU) * (1) (2) ZILVERBLAUW (RNP) PAPAVERROOD (NNG) SIDERAAL GRIJS (B64) METAALZWART (GND) MOKKABRUIN (CNB)STERBLAUW (RNL) * Niet-metaalkleur (1) Behalve met de optie stijlpack (2) Niet beschikbaar op dynamique 24 > 25

27 SIERWIELDOPPEN, VELGEN EN AFMETINGEN 15"-VELG MET SIERWIELDOP "BRIGANTIN" 15"-VELG MET SIERWIELDOP "EGÉE" ALU 16"-VELGEN "SOLONIA" AFMETINGEN KANGOO Authentique Expression Dynamique Kofferinhoud mini/maxi (m 3 ) 566/ / /2866 AFMETINGEN (mm) A Wielbasis B Totale lengte C Overbouw vooraan D Overbouw achteraan E Spoorbreedte vooraan F Spoorbreedte achteraan G Breedte zonder / met buitenspiegels 1829 / / / 2133 H Totale hoogte/ met dakgalerij 1819 / / / 1888 H2 Hoogte met open achterklep J Hoogte laaddrempel leeg / / K Vrije hoogte leeg / geladen / M Binnenbreedte op schouderhoogte vooraan M1 Binnenbreedte op schouderhoogte chteraan N Binnenbreedte vooraan ter hoogte van de beschermstrip N1 Binnenbreedte achteraan ter hoogte van de beschermstrip Q1 Hoogte interieur achteraan Y Breedte laadopening op 1 m van de laaddrempel Y1 Breedte laadopening op 100 mm van de laaddrempel Y2 Binnenbreedte tussen wielkasten Z Hoogte laadopening Z1 Max. laadlengte in de koffer Z2 Max. laadlengte op de vloer/ met neergeklapte achterbank 937 / / / 1803 Z3 Lengte interieur (pedalen/achteraan)

28 MOTOREN kw V kw V Aut Nm Nm tr/min tr/min kw dci 75 Nm kw dci 90 Nm BENZINE V Deze motor garandeert een comfortabel vermogen en een lineair koppel. DIESEL dci 75 Hij koppelt optimale vermogens- en koppelwaarden aan een laag verbruik. dci 90 Hij verzoent een optimaal koppel en vermogen met een meer dan redelijk verbruik kw 75 dci 110 tr/min tr/min V Aut. De viertrapsautomaat vereenvoudigd het leven van de bestuurder zonder het rijplezier te schaden. dci 110 Hij biedt naast een verhouding prestaties/ verbruik op het hoogste niveau ook een uitzonderlijke werkingsstilte. Nm Vermogen tr/min Koppel MANUELE VERSNELLINGSBAK MET 5 OF 6 VERSNELLINGEN De zesde versnelling zorgt voor een perfecte spreiding van het vermogen, met een beperkt verbruik en een geoptimaliseerd akoestisch comfort als resultaat. 3. AUTOMATISCHE VERSNELLINGSBAK De viertrapsautomaat past zich aan het profi el van de weg en de lading van het voertuig aan.

29 TECHNISCHE KENMERKEN VERSIES V V Aut. dci 75 dci 90 dci 110 HOMOLOGATIE Fiscaal vermogen (pk) Aantal plaatsen MOTOR Milieunorm Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Cilinderinhoud (cm³) Boring x slag (mm) 79,5 x 80,5 79,5 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5 Aantal cilinders / Aantal kleppen 4 / 16 4 / 16 4 / 8 4 / 8 4 / 8 Max. vermogen kw (pk) bij tr/min 78 (106) (106) (75) (89) (109) Max. koppel Nm bij tr/min Type injectie multipoint multipoint Common Rail Common Rail Common Rail Brandstof benzine benzine diesel diesel diesel Roetfi lter (FAP) - - serie serie serie VERSNELLINGSBAK Aantal versnellingen vooruit Snelheden bij 1000 tr/min (km/u) en spreiding : in 1 ste 7,15 9,06 8,05 8,05 7,92 in 2 de 13,01 16,46 14,66 14,66 15,15 in 3 de 19,12 24,67 22,71 22,71 22,31 in 4 de 24,28 34,72 30,89 30,89 30,26 in 5 de 29,86-40,66 40,66 38,66 in 6 de ,22 STUURINRICHTING Bekrachtiging Elektrische, variabele stuurbekrachtiging Draaicirkel (m) tussen stoepranden/muren 10,7 / - 10,7 / - 10,7 / - 10,7 / - 10,7 / - Aantal stuuromwentelingen 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 WIELEN - BANDEN Standaardvelgen (") en -banden Authentique/Expression : 6,0 J 15 staal 195/65 R15 91T 6,0 J 15 staal Dynamique : 195/65 R15 91T 6,0 J 16 alu 205/60 R16 96T 6,0 J 15 staal 195/65 R15 91T Expression : 6,0 J 15 staal 195/65 R15 91T Dynamique : 6,0 J 16 alu 205/60 R16 96T Expression : 6,0 J 15 staal 195/65 R15 91T Dynamique : 6,0 J 16 alu 205/60 R 96T Reservewiel optie - staal optie - staal optie - staal optie - staal optie - staal REMMEN Type Circuit in X met ABS en elektronische remkrachtverdeler EBV ESP met onderstuurcontrole CSV optie optie optie (beh. Authentique) (beh. Authentique) optie optie Voorwielen Geventileerde schijven met een diameter van 280 mm Achterwielen Volle schijven met een diameter van 274 mm INHOUD Brandstoftank (l) PRESTATIES Topsnelheid (km/u) km/u (s) 13"95 13"60 17"50 15"00 12"30 THEORETISCH VERBRUIK CEE 93/116 CO 2-uitstoot (g/km) Categorie CO 2/Verbruik D E C C C Stadscyclus (l/100 km) 9,7 11,1 5,9 5,9 6,2 Wegcyclus (l/100 km) 6,5 6,6 4,8 4,8 4,8 Volledige cyclus (l/100 km) 7,7 8,2 5,2 5,2 5,3 GEWICHTEN (kg) Rijklaar leeggewicht Hoogst toegelaten gewicht Hoogst toegelaten gewicht van de sleep Aanhanger met remmen Aanhanger zonder remmen > 27

30 UITRUSTING EN OPTIES AUTHENTIQUE EXPRESSION DYNAMIQUE ACTIEVE EN PASSIEVE VEILIGHEID ABS met remhulpsysteem Bestuurdersairbag met geprogrammeerde ontplooiing Ontkoppelbare passagiersairbag met geprogrammeerde ontplooiing Zijdelingse airbags vooraan - O - Veiligheidspack O - Veiligheidspack Gordijnairbags voor- en achteraan - O - Veiligheidspack O - Veiligheidspack In de hoogte regelbare 3-puntsveiligheidsgordels vooraan met geïntegreerde krachtbegrenzer en gordelspanners 3-puntsveiligheidsgordels achteraan Centrale deurvergrendeling met radiofrequentie afstandsbediening Automatische deurvergrendeling tijdens het rijden Dynamische stabiliteitsregeling ESP met antislipsysteem ASR - O - Veiligheidspack O - Veiligheidspack Bandenopblaaskit met compressor Wettelijke kit : brandblusser, verbandzakje, gevarendriehoek en fl uo-vestje Stalen reservewiel 15" O O O Startblokkeersysteem met transponder Isofi x-bevestiging voor kinderstoel op de zijdelingse zitplaatsen achteraan Veiligheidspack : Dynamische stabiliteitsregeling ESP met antislipsysteem ASR, zijdelingse airbags vooraan en gordijnairbags voor- en achteraan - O O ZETELS Stoffen zetelbekleding "Titane" - - Stoffen zetelbekleding "Elegie" - - Stoffen zetelbekleding "Celcius" - - Neerklapbare achterbank 1/3-2/3 (zitting en rugleuning) In de hoogte regelbare veiligheidshoofdsteunen vooraan In de hoogte regelbare "komma"-hoofdsteunen achteraan Opbergzakje op de rugleuning van de voorzetels - In de hoogte regelbare bestuurderszetel - Neerklapbare passagierszetel vooraan - O - Functionaliteitspack O - Functionaliteitspack OPBERGMOGELIJKHEDEN Centrale opbergconsole tussen de voorzetels - - Centrale opbergconsole met armsteun tussen de voorzetels - Handschoenenkastje met deksel (15 l) Opbergrek vooraan O - Opbergpack O - Opbergpack Opbergvak in de deuren vooraan Opbergvak in de zijschuifdeuren achteraan - Bagagescherm met één enkele bevestigingsplaats - - Bagagescherm met meerdere bevestigingsplaatsen en wegklapbaar achter de achterbank - Bevestigingsringen (4) in de koffer Opbergpack 1 (noodzakelijk met zijschuifdeur links) : Opbergpack 2 : - Opbergrek vooraan - 'Vliegtuig'-opbergvakken achteraan - Centrale armsteun vooraan - Opbergrek vooraan - 'Vliegtuig'-opbergvakken achteraan Opbergpack 3 : - 'Vliegtuig'-opbergvakken achteraan - 2 opbergruimtes onder de voeten van de passagiers achteraan O O (1) O (1) DEUREN EN RUITEN Zijschuifdeur rechts met openklapbare ruit Zijschuifdeur links met openklapbare ruit O Achterklep met verwarmde achterruit en ruitenwisser Asymmetrische achterdeuren 180 met verwarmde ruit en ruitenwisser O O O Manueel glazen kanteldak vooraan en vast glazen dak achteraan - O O (2) Getinte ruiten Donkergetinte ruiten achteraan - O - Stijlpack COMFORT In de hoogte regelbaar stuurwiel Elektrische ruiten vooraan met impulsbediening aan bestuurderszijde Elektrische ruiten achteraan - O - Functionaliteitspack O - Functionaliteitspack Manuele airconditioning O Automatische airconditioning - O - Comfortpack O - Comfortpack Interieurfi lter - 12V-aansluiting Vliegtuigtafeltjes op de rugleuning van de voorzetels - O - Functionaliteitspack O - Functionaliteitspack Functionaliteitspack : - Elektrische ruiten achteraan - Neerklapbare passagierszetel vooraan - Vliegtuigtafeltjes op de rugleuning van de voorzetels Comfortpack : - Automatische airconditioning - Parkeerhulpsysteem achteraan - Koplampen met automatische ontsteking - Ruitenwissers vooraan met regensensor - Elektrisch inklapbare buitenspiegels - O O - O O

31 AUTHENTIQUE EXPRESSION DYNAMIQUE ZICHTBAARHEID - VERLICHTING Van binnenuit regelbare buitenspiegels - - Elektrische en verwarmde buitenspiegels - Elektrisch inklapbare buitenspiegels - O - Comfortpack O - Comfortpack Centraal plafondlampje vooraan Leesspot aan passagierszijde vooraan - Passagiersplafondlampje achteraan - Kofferverlichting Begeleidingsverlichting buiten Ruitenwissers vooraan met regensensor - O - Comfortpack O - Comfortpack Koplampen met automatische ontsteking - O - Comfortpack O - Comfortpack Mistkoplampen - RIJGEDRAG Parkeerhulpsysteem achteraan - O - Comfortpack O - Comfortpack Elektrische variabele stuurbekrachtiging Boordcomputer - Snelheidsregelaar en -begrenzer - Elektronische toerenteller Geluidsalarm bij niet-gedoofde lichten en verklikkerlichtje bij niet-gesloten deuren Geluidsalarm en verklikkerlichtje bij niet-vastgegespte bestuurdersgordel COMMUNICATIE RadioSat Classic mono-cd MP3, 4x20 W, 4 LS met bediening aan het stuur RadioSat Classic mono-cd MP3, Bluetooth, Plug & Music, 4x20 W, 4 LS met bediening aan het stuur - O O Geïntegreerd navigatiesysteem Carminat TomTom LIVE met Benelux SD-kaart - O O Europa SD-kaart voor het navigatiesysteem Carminat TomTom - O O PRESENTATIE BUITENKANT Voor- en achterbumpers in koetswerkkleur met zwarte stootband vooraan - Voorbumper met inzetstuk in "gesatineerd chroom" - O - Stijlpack Ski in "gesatineerd chroom" onder de achterbumper - - Buitenspiegels in koetswerkkleur Grijze zijdelingse beschermstrips - - Zijdelingse beschermstrips in koetswerkkleur - Koplampen met zwarte achtergrond - - Dakstaven in de lengte in "gesatineerd "chroom" - O - Stijlpack 15"-velgen met sierwieldopppen "Brigantin" "-velgen met sierwieldopppen "Egée" - (1.6 16V Aut.) Alu 16"-velgen "Solonia" - - (beh V Aut.) Deurhandgrepen in "gesatineerd chroom" - Metaalkleur O O O Stijlpack: - Voorbumper met inzetstuk in "gesatineerd chroom" - Dakstaven in de lengte in "gesatineerd chroom" - Donkergetinte ruiten achteraan - Lederen stuurwiel - O PRESENTATIE BINNENKANT Rubberen vloerbekleding - - Vloerbekleding in tapijt - Volledige bekleding van de zijwanden en de wielkasten achteraan - Deurhandgrepen in "gesatineerd chroom" - Dashboard met zwarte wijzerplaten en zwarte omrandingen - - Dashboard met zwarte wijzerplaten en omrandingen in "gesatineerd chroom" - - Dashboard met witte wijzerplaten en omrandingen in "gesatineerd chroom" - - Stuurwiel in donker carbon - Zwart lederen stuur - O - Stijlpack Versnellingspookknop en -balg en vignet in donker carbon - - Versnellingspookknop en -balg in donker carbon, en vignet in "gesatineerd chroom" - Afwerking ventilatie/airconditioning in "gesatineerd chroom" - - Afwerking ventilatie/airconditioning in "warm metaal" - : serie O : optie - : niet beschikbaar (1) niet combineerbaar met de optie 'kanteldak' (2) geen opbergrek vooraan mogelijk

32 RENAULT KANGOO 078/ G EEF VOORRANG AAN VEILIGHEID ( Milieuinformatie [KB ] : Alles werd in het werk gesteld opdat deze publicatie exact up-to-date zou zijn op de dag van het drukken (December 2011). Dit document werd opgesteld aan de hand van voorreeksen of prototypes. De foto s en teksten gelden voor het hele gamma Kangoo. In het kader van zijn beleid van voortdurende verbetering van de producten, behoudt RENAULT zich het recht voor op elk moment wijzigingen aan te brengen aan de kenmerken en aan de beschreven en afgebeelde voertuigen. Deze wijzigingen worden zo snel mogelijk gemeld aan de offi ciële RENAULT-verdelers. Afhankelijk van het land waar zij verhandeld worden, kunnen de versies verschillen en kunnen bepaalde uitrustingselementen niet beschikbaar zijn (standaard, als optie of als accessoire). Raadpleeg uw plaatselijke RENAULT-verdeler om de meest recente informatie te krijgen. Vanwege de technische beperkingen bij het drukken, kunnen de in dit document afgebeelde kleuren lichtjes verschillen van de werkelijke kleur van de lak of de binnenbekleding. Alle rechten voorbehouden. De reproductie, in welke vorm of met welk middel ook, van het geheel of een gedeelte van deze publicatie is verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van RENAULT. FOTO S : J. VAN ENDERT, O. BANNET, F. HAERDTER, D. DUMAS PRINTED IN EC DECEMBER 2011 RENAULT s.a.s. Société par Actions Simplifi ée au capital de ,00 / 13-15, quai Le Gallo Boulogne-Billancourt Cedex R.C.S. Nanterre B / Tél. :