Wanneer weer op bezoek bij de kinderen

Transcriptie

1 KINDERTEHUIS Hanwella BLADZIJDE 1 Kindertehuis Lama Gramaya Niripola Hanwella SRI LANKA IBAN rekeningnummer: NL89ABNA t.n.v. Stichting Ayubowan inzake Lama Gramaya o.v.v. nummer en naam van uw schrijfkind(eren ) of indien u geen schrijfkinderen heeft vermelding algemeen fonds eigen project. Wanneer weer op bezoek bij de kinderen Ons laatste bezoek aan het Kindertehuis was samen met onze dochter, schoonzoon en kleinkind. Aangezien wij dit jaar al in april een bezoek brachten staat onze eerst volgende reis gepland in begin Maar we houden u hiervan natuurlijk op de hoogte, zodat u eventuele brieven of kaarten en kleine pakketjes.(die qua maat door een brievenbus kunnen) kunt meegeven. Wat vindt U in deze nieuwsbrief Bezoek in 2016 De Zusters Website blz.1 blz.1 blz.2 Gesponsorde pr.2015 blz.2/3 De Zusters Van Zuster Dinesha ontvingen wij op 17 oktober j.l. bericht dat er voor de Cottages Dayanthi & Priyanthi een nieuwe aunty is gekomen. Voor aunty Margi Fernando is aunty Jasintha in de plaats gekomen. Verzamelde spullen blz.4 Gevraagde spullen blz.4 Vakantie Sri Lanka blz.4 Kerstspeelgoedactie blz.5 Schrijfouders bezoek blz.6 Bericht uit Sri Lanka blz.7 Verjaardagskalender blz.8 Schilderijen verkoop blz.9 Zr.Dinesha Zr.Nilusha Aunty Jasintha Zr.Piumalee Zr.. Superior Shanthi & Nilmini Dayanthi & Priyanthi Sama & Saman hulp Geld schrijfkinderen blz.10

2 KINDERTEHUIS Hanwella BLADZIJDE 2 Website De Stichting Ayubowan heeft een eigen website. U kunt hem vinden onder: Voor de schrijfouders en donateurs van Kindertehuis Lama Gramaya heeft u voor bepaalde stukken een inlogcode nodig. Dit is vanakkam Misschien leuk om de nieuwsbrieven van andere kindertehuizen te lezen en foto s te bekijken. Ook vindt u er nieuws over lopende projecten van onze stichting. De website wordt keurig up to date gehouden door Henk Dijkstra. Ook is Henk en zijn hele familie elk jaar aan het eind van het jaar druk met oliebollen bakken. Hierdoor konden zij o.a. een waterput (tubewell) voor het tehuis Meth Sewa, in zuid oost Sri Lanka, voor verstandelijk en lichamelijk gehandicapte kinderen laten bouwen. Dit is een ieder jaar terugkerende actie, die met veel plezier wordt gevoerd. Elk jaar weer zoeken zij een nieuw project uit. Gesponsorde projecten vanaf april 2015 Speeltuin project 2015 (Rps ,00 ) De speeltuin wordt door alle kinderen veel gebruikt en heeft dan ook om de zoveel jaar een dringende onderhoudsbeurt nodig om alles veilig voor de kinderen te houden. Dit was de situatie tot april 2015: Heeft u vragen Wilt u reageren op de nieuwsbrief, of heeft u vragen over de kinderen of het tehuis? U kunt ons altijd mailen ( hanwella@ayubowan.org ) of bellen ( ).Wij wensen u een heel fijne feestdagen! &

3 KINDERTEHUIS Hanwella Hanwella NIEUWSBRIEF 13 november2015 BLADZIJDE 3 Gesponsorde projecten vanaf april 2015 /vervolg Maar na hard werken mag het resultaat er wezen. Wij ontvingen de volgende foto s van Zuster Dinesha Extra schommels project 2015 (Rps ,00) Deze zijn ook geplaatst. Voor de kinderen geweldig. Zij maken er veel gebruik van. Buitenzitjes voor de kinderen project 2015 (Rps ,00) Ook hiervan ontvingen wij van Zuster Dinesha foto s, die wij natuurlijk ook graag aan u tonen. Sama & Saman Cottages Dayanthi & Pryanthi Cottages Nilmini & Shanthi Cottages Dit schreef Zuster Dinesha:``We are grateful to all of you because we are very happy to renovate our play ground and have some new items to add the play ground. Also with paintings it looks very nice. Children love to play and they are very happy about it. `` Het geld hiervoor werd bijeengebracht door: De Ingelanden euro 550,18 Vrijwillige bijdrage van ouders en donateurs euro 584,82 Ook Stijn en Joost, de kleinkinderen van een schijfouder, hebben hun bijdrage geleverd en geld gestort voor de speeltuin. Toppie!! Namens alle kinderen hartelijk dank.

4 KINDERTEHUIS Hanwella Hanwella NIEUWSBRIEF 13 november 2015 BLADZIJDE 4 Verzamelde spullen Bellenblaasjes Voor ons eerst volgende bezoek zijn wij al spullen aan het verzamelen. De bellenblaasjes voor alle kinderen voor het vieren van de gerenoveerde speeltuin en zitjes zitten al in een koffer. Loombandjes Vorig jaar hebben de schrijfkinderen Noelle en Frederique Hartman aan de kinderen in Lama Gramaya het loombandjes maken uitgelegd en ook materiaal hiervoor meegenomen. Aangezien de kinderen hiermee erg enthousiast mee bezig waren willen wij e.e.a. graag weer aanvullen. Een andere contactouder heeft via een groot winkelbedrijf een doos vol elastiekjes ontvangen. Een deel hiervan hebben wij gekregen voor Lama Gramaya. Dus die hebben we genoeg. Gevraagde spullen Loombandhaaknaalden sluitingen en houders Op onze facebook-pagina (Kindertehuis Lama Gramaya Hanwella) staat de volgende tekst: Wij zijn op zoek naar gratis loomband/haaknaalden, sluitingen en houders Misschien heeft u ze nog ergens liggen en gebruikt u of uw kinderen of klein kinderen deze niet meer. De kinderen in Hanwella zullen er blij mee zijn. U kunt deze opsturen naar: Bea Krijger Clemensstraat GX Soest Glitters Wij herhalen hier nog even hetgeen al stond in de nieuwsbrief van mei. Zuster Dinesha vroeg of we de volgende keer glitters wilden meenemen. Hiermee willen ze de bloemen nog mooier maken. Dus dit wordt weer een nieuwe zoek en verzamel optie. Helpt u mee verzamelen. Alle beetje helpen. Ook dit kunt u naar ons adres sturen. Vakantie in Sri Lanka Bent u misschien van plan dit of volgend jaar naar Sri Lanka op vakantie te gaan. Misschien wilt u wel uw schrijfkind bezoeken. Indien u dit van plan bent is het raadzaam even contact met ons op te nemen. Wij kunnen dan even overleggen met Zuster Dinesha of uw schrijfkind gedurende deze periode in Lama Gramaya verblijft of dat zij of hij misschien tijdens deze periode naar huis is of naar een oom, tante, oma of opa gaat. Het kindertehuis kunt u natuurlijk altijd bezoeken of uw schrijfkind nu wel op niet aanwezig is maar laat graag uw afspraak via ons lopen, zodat wij Zuster Dinesha hierover vooraf kunnen inlichten.

5 KINDERTEHUIS Hanwella Hanwella BLADZIJDE 5 Kerst-speelgoedactie Dit bericht kreeg u allen per mail of per post: Misschien bent u van plan een extra bedrag over te maken voor een kerstcadeautje voor uw schrijfkind. Dat is natuurlijk een heel mooie gedachte. Echter wordt het moeilijker als alleen de kinderen met een schrijfouder een kerstcadeautje krijgen. Er zijn ook kinderen die geen schrijfouder hebben. Voor deze kinderen zou het wel erg sneu zijn. Het lijkt ons een leuker idee om ook een gezamenlijk cadeau voor de kinderen te geven. b.v. spelletjes die de kinderen kunnen spelen als het slecht weer is of als ze vakantie of een vrije dag hebben. Ook buiten speelmateriaal zou leuk zijn. Veel kinderen blijven gedurende de kerstvakantie in Lama Gramaya. We zouden gezamenlijk per cottage spelletjes kunnen laten aanschaffen door de zusters die verantwoordelijk zijn voor deze kinderen en ook het beste weten wat leuke spelletjes zijn voor die groep kinderen waar zij voor zorgen. Lijkt het u leuk om hieraan mee te doen dat kunt een bedrag extra storten op de rekening : NL89ABNA Stichting Ayubowan - Hanwella met vermelding: kerst speelgoedactie. Niets is verplicht maar als u het leuk vindt zou het geweldig zijn. Wij verzoeken u wel dit nog in de maand oktober over te maken, aangezien begin november het schrijfoudergeld wordt overgemaakt naar Sri Lanka. Dit zou dan gelijktijdig kunnen worden overgemaakt en hebben we geen extra bankkosten. Wij hopen dat wij u allen hiervoor enthousiast hebben gekregen. Het resultaat van deze actie: 80 euro gewelig Dit bedrag wordt in november gelijktijdig met het Poolgeld overgemaakt. Dus tijd genoeg voor de zusters om het speelgoed te kopen. Volgende nieuwsbrief doen we verslag hierover. Children s day Deze foto s ontvingen we over Children s day dancing competition waar de kinderen aan mee deden. Dansen, zingen, de band.

6 KINDERTEHUIS Hanwella Hanwella BLADZIJDE 6 Schrijfouders bezoeken Lama Gramaya Afgelopen zomer zijn we als gezin afgereisd naar Sri Lanka met een tweeledig doel: ons onderdompelen in een totaal andere cultuur, genieten van al het moois dat het land te bieden heeft en een bezoek brengen aan het kindertehuis Lama Gramaya in Hanwella. We wilden daar niet alleen ons schrijfkind Nipuni ontmoeten, maar ook met eigen ogen zien hoe het project dat gefinancierd wordt uit het Koekenberg-fonds vorm krijgt. Dit fonds is vorig jaar opgericht conform de wens van mijn overleden vader, die wilde dat een deel van zijn nalatenschap voor dit doel werd aangewend. Er wordt geïnvesteerd in het geven van extra Engelse les op verschillende locaties, o.a. ook in dit tehuis. Op 22 juli zijn we (na een wel héél korte nacht) vanuit Colombo afgereisd naar het tehuis. Wij werden door zuster Dinesha welkom geheten, de ontvangst was allerhartelijkst. We werden uitgenodigd aan een feestelijk gedekte tafel en werden verwend met allerlei lekkernijen. Nipuni mocht naast ons zitten, hetgeen een beetje onwennig voelde. Communicatie in het Engels was niet makkelijk en het meisje voelde zich nogal verlegen met ons bezoek. Tijdens de rondleiding die wij kregen voelde zij zich wat meer op haar gemak; ze kon helpen met het uitdelen van onze meegebrachte cadeautjes en snoepjes. De kinderen waren opvallend beleefd en waren gedisciplineerd en in stilte hun huiswerk aan het maken. We waren onder de indruk van hetgeen we zagen; de cottages waren eenvoudig maar compleet uitgerust, er was zichtbaar tijd en energie in gestoken om een fijne omgeving voor de kinderen te creëren. Er waren wat speeltoestellen, een moestuintje en verschillende huisdieren, waaronder een schattige en zeer aanhalige puppy. We hebben de ruimte gezien waar op zaterdag de extra Engelse les wordt gegeven en we hebben het lesmateriaal bekeken. Datgene wat echter het meest is bijgebleven is de rust die uitging van de zusters en de warme en betrokken wijze waarop ze met de kinderen omgingen. Dit is hulp waarbij de kinderen niet alleen eten en drinken, een dak boven hun hoofd en onderwijs krijgen. Zij krijgen hier daadwerkelijk een warme en veilige basis, waarin geprobeerd wordt de kinderen een zo goed mogelijk alternatief te bieden voor een gezinssituatie. Na een paar uur hebben wij afscheid genomen en hebben onze reis vervolgd. Een waardevolle en bijzondere ervaring rijker Jan, Joep, Jelle en Carmen Koekenberg

7 KINDERTEHUIS Hanwella Hanwella BLADZIJDE 7 Bericht uit Sri Lanka Dear Bert & Bea, Hanwella, October 2, 2015 In this year on March, for Lent we went to Maggona for way of the cross. Also children were happy to spend the day there. Then children had their 2 nd term holiday. Few of them went home for holidays & all the other children remain with us. And then in August we went our annual trip (Balangoda) to see Duwili Ella. It s a beautiful water fall [water is flowing like dust]. It was a one day trip. Children enjoyed the day. We are grateful to all of you because we are very happy to renovate our play ground and have some new items to add the play ground. Also with paintings it looks very nice. Children love to play and they are very happy about it. I would like to thank you with sincere heart for the stone chairs for three cottages. They are very much useful. Children use for their studies & relaxation. In September we had world children s day competition, our children too took part in it. Our children perform Dancing, singing, band display and announcing. Also we would like to say about our English class (Koekenberg fonds), children were happy to have the class & they try their best to learn during the class. They try to speak in English among themselves. For English class we have classes, 3 days per week. First of all I would like to thank you for giving us the opportunity to our children to have extra English classes. Our children are benefiting a lot & they are very happy about the class. We are having classes on: Monday 3.00 p.m 5.00 p.m Grade 8 & p.m 7.30 p.m Grade 10 & 11 Tuesday 6.30 p.m 8.00 p.m Grade 8-12 [spoken] Wednesday 3.00 p.m 5.30 p.m Grade 8-12 All together 25 children are participating for the classes. Once again thank you very much for your concern regarding our children. Thank you & God bless you. Sr. Dinesha

8 KINDERTEHUIS Hanwella BLADZIJDE 8 verjaardagskalender Vindt u het leuk een verjaardagkaartje te sturen naar uw schrijfkind maar weet u de geboortedatum niet meer. Hiervoor hebben wij een verjaardagskalender gemaakt. Dan kunt u zien wanneer uw schrijfkind jarig is. Een kaartje op haar of zijn verjaardag zullen ze geweldig vinden. januari Verjaardagskalender Kindertehuis Lama Gramaya - Hanwella dag naam dag naam februari Avishka Kumara Sampath Kumara Inara Anthony Jayani Fernando Pavithra Kitnasamy Chathurika Warnakulasooriya maart Sathya Sheelan 18 Zuster Dinesha Yasodani Paranabahu april Shanthidevi Nawer Danushkie Kumara mei Buddima Kumara Sheron Rai Sachini Omar Suffi Smile Shiromi Peiris Kalpani Sujeewa Vijaya Kumari 7 Zuster Nilusha Milshika Rajapaksha Vishma Ranaveera juli juni Mohan Danushika 23 Aunty Jusintha Milani Pathirana Janaki Fernando Hansika Antony Nadeeshani Law 1 Zuster Piumalee augustus Sachini Kumara Madushika Ramasami Nethmi Priyanthika Kanishka Kumara Nisansala Kinston september oktober Thilini Perera Nishanthi Rajarathnam Lasantha Bandara Madushi Mendis Divya Bandara Wasana Bandage Nirasha Omar Suffi Smile Nadith Omar Suffi Smile november Subashini Nadeshan Sewandi Fernando Shiromi Wanigasuiya Shanthi december Dinukshi Karupan Madushika Rathmakumara Irangi Ragapaksha Anjeli Colomberge Nipuni Nishshanka Prasad Rajarathnam Janaki Jabamale Nethsara Chandrasena

9 KINDERTEHUIS Hanwella BLADZIJDE 9 Schilderijen verkoop Op 12 september heb ik op de SoesterMARKT diverse van mijn schilderijen kunnen verkopen. Ik vind het leuk als hobby vrolijke schilderijen te maken. Aangezien de logeerkamer aardig vol raakte hebben we besloten deze op de wekelijkse SoesterMARKT te verkopen. Een schilderij hangt nu zelf in de vlawinkel in het winkelcentrum in Soest. De opbrengst 270 euro komt geheel ten goede van de kinderen in Lama Gramaya. Wij zullen er een goede bestemming voor zoeken.

10 KINDERTEHUIS Hanwella BLADZIJDE 10 Geld schrijfkinderen Eind november zijn de volgende gelden voor de kinderen overgemaakt naar Sri Lanka: