DEUTSCH 03 ENGLISH 27 FRANÇAIS 51 ESPAÑOL 75 ITALIANO 99 PORTUGUÊS 123 NEDERLANDS 147 NORSK 171 DANSK 195 SUOMI 219
|
|
- Roeland Hans Mulder
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1
2 DEUTSCH 03 ENGLISH 27 FRANÇAIS 51 ESPAÑOL 75 ITALIANO 99 PORTUGUÊS 123 NEDERLANDS 147 NORSK 171 DANSK 195 SUOMI 219 Norm DIN EN 1888:2005 standard DIN EN 1888:2005 norme DIN EN 1888:2005 norma DIN EN 1888:2005 szabvány DIN EN 1888:2005
3 _ Nederlands OVERZICHT 148 TIPS 150 MONTEREN EN VERWIJDEREN VAN DE ACHTERWIELEN 152 UITKLAPPEN VAN DE CONCORD FUSION 154 INKLAPPEN VAN DE CONCORD FUSION 155 INSTELLEN VAN DE GREEPBEUGEL 156 INSTELLEN VAN DE VOETSTEUNEN 157 INSTELLEN VAN DE RUGLEUNING 158 GEBRUIK VAN HET ZONNESCHERM 159 GEBRUIK VAN DE REM 160 BLOKKEREN VAN DE VOORWIELEN 161 INSTELLEN VAN DE VERING 161 GEBRUIK VAN DE ADAPTERS (PROFIX-SYSTEEM) 162 AANBRENGEN, VERWIJDEREN EN SCHOONMAKEN VAN DE BEKLEDING 163 GEBRUIK VAN HET GORDELSYSTEEM 164 UITVOUWEN VAN HET WINDSCHERM 166 GEBRUIK VAN DE REGENKAP 167 GARANTIE 168 ORIGINEEL CONCORD-TOEBEHOREN 169 _ Hartelijk dank! Fijn dat u gekozen hebt voor een Concord-kwaliteitsproduct. U zult overtuigd worden van de veelzijdigheid en de veiligheid van dit product. Wij wensen u veel plezier tijdens het gebruik van uw nieuwe CONCORD FUSION. 147
4 _ Overzicht 01 Greepbeugel 02 Frame zonnescherm 10 Zonnescherm 05 Adapters (ProFix-systeem) 03 Beschermbeugel 04 Ontgrendelingsknop (beschermbeugel) 11 Ontgrendelingsknop (greepbeugel) 14 Adapters (zonnescherm) 12 Ontgrendelingshendel 13 Rugleuning 15 Verstelgordel 06 Ontgrendelingsknop (voetsteunen) 08 Bagagevak 07 Voetsteunen 16 Dwarsstang 17 Transportvergrendeling 18 Remhendel 19 Draaiknop 09 Blokkeerknop 20 Drukknop
5 _ Tips LET OP! Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruik van de CONCORD FUSION aandachtig door en bewaar deze absoluut voor latere naslag. Wanneer u de hier beschreven aanwijzingen niet opvolgt, kan dat de veiligheid van het kind in gevaar brengen! WAARSCHUWING! De CONCORD FUSION is geschikt voor kinderen tot ca. 3 jaar en een gewicht van maximaal 15 kg. De CONCORD FUSION is voor kinderen jonger dan 6 maanden alleen geschikt in combinatie met goedgekeurd Concord-toebehoren. In de CONCORD FUSION mag altijd maar een kind zitten, resp. liggen. De CONCORD FUSION is geen autokinderstoeltje! Vervoer kinderen alleen in geteste en goedgekeurde kinderstoeltjes. Enkele Concord-toebehorenproducten zijn voorzien van adapters die op de CONCORD FUSION passen, waarmee ze eenvoudig op de CONCORD FUSION kunnen worden gemonteerd. Voor gebruik controleren of het Concord-toebehoren correct in de CONCORD FUSION vergrendeld is. Laat uw kind nooit achter zonder toezicht. Laten kinderen nooit met de CONCORD FUSION spelen. Gebruik altijd de veiligheidsgordel wanneer het kind in de CONCORD FUSION zit of ligt. Elk gewicht, dat aan de greepbeugel van de CONCORD FUSION wordt bevestigd, (bijv. tassen), is van invloed op de stabiliteit van de CONCORD FUSION. Wanneer u op trappen of steile hellingen rijdt, moet u het kind uit de CONCORD FUSION nemen. De CONCORD FUSION is niet geschikt om te joggen of te rolschaatsen. Laat een kind nooit op de verbindingsstangen tussen de wielen van de CONCORD FUSION staan. Dat kan resulteren in beschadigingen aan de CONCORD FUSION en van invloed zijn op de veiligheid. Controleer voor gebruik van de CONCORD FUSION, of alle bevestigingsmechanismen en vergrendelingen correct zijn vergrendeld en gesloten. Controleer regelmatig alle onderdelen van de CONCORD FUSION, alsmede het gebruikte toebehoren. Het aanbrengen en verwijderen van de bekleding, alsmede het goedgekeurde Concord-toebehoren gebeurt altijd zonder kind. Gebruik alleen origineel Concord-toebehoren. Wanneer beschadigingen van de CONCORD FUSION ontstaan door overbelasting, verkeerd gebruik of gebruik van andere toebehorenonderdelen, komt het recht op garantie te vervallen. Door zonlicht kan het voorkomen dat delen van de CONCORD FUSION iets verkleuren. De CONCORD FUSION moet waar mogelijk niet worden blootgesteld aan extreme temperaturen. Gooi alle plastic verpakkingen onmiddellijk weg. Deze kunnen levensgevaarlijk zijn voor kinderen
6 _ MONTEREN EN VERwIjDEREN VAN DE ACHTERwIELEN Voor het eerste gebruik van de CONCORD FUSION moeten de achterwielen worden gemonteerd. Verwijder eerst de afdekking van het wiel. Hiervoor duwt u de as vanaf de binnenzijde van het wiel door de naaf en stoot u de afdekking eruit. Druk nu de twee ringen bij het uiteinde van de as samen en trek de as uit de naaf. Om het achterwiel aan te brengen, dient u het met de drukknop ingedrukt op de as van de CONCORD FUSION te steken tot het er hoorbaar op vastklikt. Duw de as vanaf de buitenkant van het wiel door de naaf. Druk de afdekking erin tot u hoort dat deze hoorbaar vergrendelt. Om een achterwiel af te nemen, houdt u de drukknop (20) ingedrukt en trekt u het wiel van de as af
7 _ UITKLAPPEN VAN DE CONCORD FUSION Om de CONCORD FUSION uit te klappen, brengt u eerst de greepbeugel (01) in een verticale stand en laat u hem vergrendelen (zie INSTELLEN VAN DE GREEPBEUGEL). Ontgrendel vervolgens de transportvergrendeling (17) door deze omlaag te drukken. Daarna kunt u de CONCORD FUSION als een klapstoel uitklappen tot u een duidelijk vergrendelen hoort. Tip: Houd daarvoor de CONCORD FUSION bij de greepbeugel vast en trek deze krachtig omhoog. Daarna moet de CONCORD FUSION al bijna volledig uitgeklapt zijn. Druk nu weer de greepbeugel voorzichtig omlaag tot het centrale vastzetmechanisme duidelijk hoorbaar vergrendelt. U kunt het uitklappen ook ondersteunen door de dwarsstang (16) met de voet omhoog te drukken. _ INKLAPPEN VAN DE CONCORD FUSION Om de CONCORD FUSION samen te vouwen, klapt u eerst het zonnescherm geheel naar achteren, alsmede de voetsteunen en de rugleuning (zie INSTELLEN VAN DE RUGLEUNING) geheel naar boven. Links en rechts bij de greepbeugel bevinden zich de ontgrendelingshendels (12). Voor het ontgrendelen houdt u de veiligheidsdrukknop aan de binnenkant van de ontgrendelingshendel ingedrukt en trekt u beide ontgrendelingshendels naar boven. Schuif nu de greepbeugels naar voren/omlaag, tot de transportvergrendeling (17) vergrendelt. Wanneer u ruimte wilt besparen, plaatst u de greepbeugel geheel naar voren, zodat deze om het zonnescherm klapt en voor de geheel naar boven geplaatste voetsteunen vergrendelt (zie INSTELLEN VAN DE GREEPBEUGEL). Tevens kunt u de achterwielen verwijderen (zie MONTEREN EN VERWIJDEREN VAN DE ACHTERWIELEN). Tip: Let erop dat de kleine voorwielen tijdens het samenklappen naar voren gericht zijn! U kunt het samenklappen van de CONCORD FUSION ondersteunen door met uw voet de dwarsstang (16) omlaag te drukken. waarschuwing! Controleer voor gebruik van de CONCORD FUSION, of alle bevestigingsmechanismen en vergrendelingen correct zijn vergrendeld en gesloten
8 _ Instellen van de greepbeugel De greepbeugel kan in 8 verschillende standen worden ingesteld. Hiervoor maakt u de vergrendeling los door aan beide zijden de knoppen (11) links en rechts bij de greepbeugel in te drukken en deze naar de volgende vergrendelstand te verplaatsen. _ Instellen van de voetsteunen U kunt de voetsteunen in 4 verschillende standen instellen. Wanneer u de voetsteunen omlaag wilt verstellen, drukt u eerst aan beide zijden links en rechts op de ontgrendelingsknoppen (06). Verstel vervolgens de voetsteunen tot de volgende vergrendelstand. Voor het verstellen naar boven volstaat het om de voetsteunen in de gewenste vergrendelstand omhoog te trekken
9 _ INSTELLEN VAN DE RUGLEUNING De rugleuning kan traploos van de zitpositie rechtop tot de ligpositie worden versteld. Trek hiervoor de desbetreffende gordel aan de achterzijde van de rugleuning omhoog of omlaag. _ GEbRUIK VAN HET zonnescherm U kunt het zonnescherm eenvoudig naar voren en naar achteren verstellen. Voor het verwijderen maakt u eerst de bekleding van het zonnescherm los door de drukknopen en de ritssluitingen te openen. Trek vervolgens tegelijkertijd de zonneschermadapters (14) langs de buisstangen naar boven eraf. Wilt u alleen de bekleding van het zonnescherm verwijderen, dan hebt u ook de mogelijkheid om de buis (02) uit de zonneschermadapters (14) te verwijderen. Daarvoor drukt u aan beide zijden op de kleine ontgrendelingsknoppen aan de binnenzijde van de zonneschermadapters en trekt u de buis naar boven uit de adapters. Tip: Steek de buis van het zonnescherm in de adapters tot de buis hoorbaar vergrendelt. Sluit eerst de drukknopen aan de zijkant en daarna de ritssluitingen. Koppel nu het zonnescherm met behulp van de drukknopen aan de rugleuning
10 _ Gebruik van de rem Het vastzetten van de rem van de CONCORD FUSION gebeurt door het omlaagdrukken van de remhendel (18). De rem wordt gelost door het omhoogdrukken van de remhendel. _ Blokkeren van de voorwielen Het blokkeren van de voorwielen van de CONCORD FUSION gebeurt door het draaien van de blokkeerknop (09) in horizontale stand. De knop springt naar binnen en zet het wiel vast in de rijrichting. Om de blokkering op te heffen, moet u de blokkeerknop uittrekken en weer in de verticale stand draaien. _ Instellen van de vering De vering van de achterwielen kan in twee veerstanden worden vastgezet. Draai hiervoor de draaiknop (19) in de horizontale stand voor een zachtere vering of in de verticale stand voor een hardere vering
11 _ Gebruik van de adapters (PROFIX-systeem) Met behulp van de ProFix-adapters (05) kunnen verschillende elementen op de CONCORD FUSION worden gemonteerd. 1. De beschermbeugel (03) kan eenvoudig in de adapters worden gestoken. Voor het verwijderen drukt u aan beide zijden de kleine drukknoppen (04) in aan de binnenzijde van de beugel en trekt u deze uit de adapters. 2. Het Concord-toebehoren dat in de vakhandel verkrijgbaar is, is gedeeltelijk voorzien van adapters die op de CONCORD FUSION passen, waarmee ze eenvoudig op de CONCORD FUSION kunnen worden bevestigd. Voor gebruik controleren of het Concord-toebehoren correct in de CONCORD FUSION vergrendeld is. Let ook op de gebruiksaanwijzing van het betreffende Concordtoebehoren. _ Aanbrengen, verwijderen en schoonmaken van de bekleding De afzonderlijke bekledingselementen van de CONCORD FUSION zijn met elkaar verbonden met drukknopen, klittenband en ritssluitingen en aan buizen bevestigd. Om de bekleding te verwijderen, maakt u eerst al deze verbindingen los. Tijdens het aanbrengen van de bekleding dient u erop te letten dat alle sluitingen en verbindingen veilig gesloten zijn. U kunt alle bekledingselementen, alsmede de buizen en de kunststof elementen van de CONCORD FUSION met een doek vochtig afnemen. Het aanbrengen en verwijderen van de bekleding, alsmede het goedgekeurde Concord-toebehoren gebeurt altijd zonder kind
12 _ GEbRUIK VAN HET GORDELSySTEEM Let erop dat uw kind altijd in de riemen zit wanneer u onderweg bent met de kinderwagen. Stel de gordel zo in dat deze strak en nauwsluitend om het kind sluit. Om de gordellengte te verstellen, verschuift u de gordelgespen naar boven of naar beneden. Let erop dat de gordels niet gedraaid zijn. Schoudergordel Buikgordel Middengordel Voer de middengordel met het gordelslot tussen de benen van het kind door. Steek vervolgens de gordelslotadapter van de schouder-/buikgordel van bovenaf in de betreffende opnamen van het gordelslot en laat deze hoorbaar vastklikken. Voor het openen van het gordelsysteem drukt u op de knop in het midden van het gordelslot, tot de gordelslotadapter eruit springt. 164 Aan de achterzijde van het gordelslot bevindt zich een kinderbeveiliging. Door te draaien, kan deze worden geactiveerd en gedeactiveerd. De geactiveerde kinderbeveiliging blokkeert het openingsmechanisme van het gordelslot. waarschuwing! Gebruik de schouder-/buikgordel altijd in combinatie met de middengordel. 165
13 _ UITVOUwEN VAN HET windscherm Om het windscherm CONCORD FUSION uit te vouwen, opent u de ritssluiting aan de voorzijde van de beschermbeugel. Het windscherm is bevestigd in de bekleding van de beschermbeugel. Trek het windscherm omlaag en sla deze om de voetsteunen. _ GEbRUIK VAN DE REGENKAP Om de regenbescherming te gebruiken, trekt u het van boven naar beneden over het zittingframe. Laat de regenbescherming volledig opdrogen, voordat u het weer in de tas opbergt!
14 _ Garantie De garantie begint op het tijdstip van aankoop. De garantieduur komt overeen met de wettelijke garantietermijn die geldt in het land van de eindverbruiker. Inhoudelijk omvat de garantie reparatie, vervangende levering of vermindering naar keuze van de fabrikant. De garantie heeft uitsluitend betrekking op de eerste gebruiker. In het geval van een defect is het recht op garantie alleen van toepassing wanneer het defect onmiddellijk na het eerste optreden wordt gemeld bij de vakhandelaar. Kan de vakhandelaar het probleem niet verhelpen, dan zal deze het product met een nauwkeurige beschrijving van de klacht, alsmede een officieel aankoopbewijs met de koopdatum naar de producent terugsturen. De producent is niet aansprakelijk voor schade aan producten die niet door hem geleverd zijn. Het recht op garantie komt te vervallen, wanneer: het product is gewijzigd. het product niet compleet met het aankoopbewijs binnen 14 dagen na optreden van het defect naar de handelaar is teruggebracht. het defect is ontstaan door een verkeerd gebruik of onderhoud of door een andere schuld van de gebruiker, met name dan, wanneer de gebruiksaanwijzing niet in acht is genomen. reparaties aan het product zijn uitgevoerd door derden. het defect is ontstaan door een ongeval. het serienummer is beschadigd of verwijderd. _ ORIGINEEL CONCORD-TOEBEHOREN Informatie over origineel Concord-toebehoren kunt u opvragen bij uw vakhandelaar of rechtstreeks bij Concord. Concord GmbH Industriestraße Stadtsteinach Germany Phone +49 (0) Fax +49 (0) info@concord.de Veranderingen of verslechteringen van het product die veroorzaakt worden door correct gebruik (slijtage) vormen geen garantiegeval. Door reparaties van de fabrikant in geval van garantie wordt de garantie niet verlengd
15 170
16 _ DEUTSCH _ ENGLISH _ FRANÇAIS _ ESPAÑOL _ ITALIANO _ PORTUGUÊS _ NEDERLANDS _ NORSK _ DANSK _ SUOMI Einbau- und Bedienungsanleitung Instructions for attachment and use Directives d installation et mode d emploi Instrucciones de montaje y de uso Istruzioni per l uso e il montaggio Manual de montagem e de utilização Inbouw- en bedieningshandleiding Bruksanvisning og monteringsveiledning Monterings- og betjeningsvejledning Kiinnitys- ja käyttöohjeet Concord GmbH Industriestraße Stadtsteinach Germany FU 04/1009 Phone +49 (0) Fax +49 (0) info@concord.de
DEUTSCH 03 ENGLISH 17 FRANÇAIS 31 ESPAÑOL 45 ITALIANO 59 PORTUGUÊS 73 NEDERLANDS 87 NORSK 101 DANSK 115 SUOMI 129
DEUTSCH 03 ENGLISH 17 FRANÇAIS 31 ESPAÑOL 45 ITALIANO 59 PORTUGUÊS 73 NEDERLANDS 87 NORSK 101 DANSK 115 SUOMI 129 Norm DIN EN 14988:2006 standard DIN EN 14988:2006 norme DIN EN 14988:2006 norma DIN EN
Nadere informatieGebruiksaanwijzing ITEM NO.: WW2100 EN1888: 2012 APPROVED
Gebruiksaanwijzing ITEM NO.: WW2100 EN1888: 2012 APPROVED LET OP: Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig voor het gebruik van de buggy en bewaar ze voor latere inzage. LET OP: verwijder voor gebruik eventuele
Nadere informatieWW 701 URBAN GEBRUIKSAANWIJZING
WW 701 URBAN GEBRUIKSAANWIJZING BELANGRIJKE MEDEDELING: Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig voor het gebruik van de buggy en bewaar ze voor latere inzage. LET OP: verwijder voor gebruik eventuele plasticzakjes
Nadere informatieInhoud. 2 Easywalker june maxi cosi autostoel adapter 3 Maxi cosi autostoel adapter 3 Autostoel 4 Onderhoud 4 Garantiebepalingen NL - 1
1 2 3 4 5 Inhoud 2 Easywalker june maxi cosi autostoel adapter 3 Maxi cosi autostoel adapter 3 Autostoel 4 Onderhoud 4 Garantiebepalingen NL - 1 Easywalker june maxi cosi autostoel adapter Gefeliciteerd
Nadere informatieAluTech 500 Series Gebruikershandleiding.
Gebruikershandleiding. AluTech 3400 serie (opbouw) AluTech 3500 serie (inbouw) AluTech 540 AluTech 540/O Inhoud Pagina Overzicht bedieningselementen 2 Rugleuning instellen 3 Hoogte voetensteun instellen
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Multi-Motion M5
Gebruiksaanwijzing Multi-Motion M5 1 VOORDAT U GEBRUIK GAAT MAKEN VAN UW MULTIMOTION ROLSTOEL DIENT U, EN INDIEN VAN TOEPASSING UW BEGELEIDER, EERST DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR TE LEZEN. Algemene
Nadere informatievoorwaarts gericht Gebruiksaanwijzing groep gewicht leeftijd kg 9m-4j
voorwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 groep gewicht leeftijd 1 9-18 kg 9m-4j 1 Dank u voor uw keuze voor de Besafe izi Comfort. BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen om uw kind
Nadere informatieVOORWAARTS GERICHT GEBRUIKSAANWIJZING ECE R GROEP GEWICHT LEEFTIJD kg 4-12 j
VOORWAARTS GERICHT GEBRUIKSAANWIJZING ECE R44 04 GROEP GEWICHT LEEFTIJD 2-3 15-36 kg 4-12 j 1 Bedankt dat U voor de BeSafe izi Up hebt gekozen BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen om uw
Nadere informatieINHOUDSOPGAVE. Voetenplaat. Monteren van de adapterplaat 1:1 6:1. Spatborden Taxifixatieset
INHOUDSOPGVE Editie 1 2009 11 23 NL 1201-1 Monteren van de adapterplaat 1:1 Voetenplaat 6:1 Diepte verstelling zitunit Stoelverkanteling Verstellen van de duwbeugel Positionering van de wielen Positionering
Nadere informatieTegen de rijrichting in. Gebruiksaanwijzing kg 0-12 m
Tegen de rijrichting in Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 GROEP GEWICHT LEEFTIJD 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 Bedankt voor uw keuze voor BeSafe izi Go BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen om uw kind
Nadere informatieexcelcare ExcelCare XL-90 S/M/L Gebruikershandleiding Lees instructies voor gebruik
excelcare Gebruikershandleiding ExcelCare XL-90 S/M/L Lees instructies voor gebruik Gebruikershandleiding XL-90 Pagina 1 Inhoud 1. LABEL VAN DE ROLLATOR... 2 2. ONDERDELEN VAN UW ROLLATOR... 3 3. GEBRUIK
Nadere informatieStoelen IN DE JUISTE HOUDING ZITTEN
IN DE JUISTE HOUDING ZITTEN E81931 2 U mag de stoel niet tijdens het rijden verstellen. Als u dit toch doet, kunt u de macht over het stuur verliezen en letsel veroorzaken. 1 De stoel, de hoofdsteun, de
Nadere informatielief! autostoeltjes gebruiksaanwijzing Cato (meisjesversie) Casper (jongensversie) geschikt voor kinderen van 9-36 KG
lief! autostoeltjes gebruiksaanwijzing Cato (meisjesversie) Casper (jongensversie) geschikt voor kinderen van 9-36 KG lief! autostoeltjes (Cato/Casper) GESCHIKT VOOR KINDEREN VAN 9-36 KG; Groep I, II en
Nadere informatieReTurn7500/ReTurn7400 SystemRoMedic TM
ReTurn7500/ReTurn7400 User manual English Bruksanvisning Svenska Brukermanual Norsk Brugsvejledning Dansk Käyttöohje Suomi Gebrauchsanweisung Deutsch Handleiding Nederlands Manuel d utilisation Français
Nadere informatieclick! a b c d e f g Gebruiksaanwijzing i j > 25 cm k l Groep 0+ Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. ECE R44-04
1 3 click! a b c d e f g Gebruiksaanwijzing 4 h i j k l > 25 cm 2 5 Groep 0+ Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. ECE R44-04 8 9 Dank u voor uw keuze voor de BeSafe izi Go. Het is belangrijk dat u deze
Nadere informatieclick! a b c d g h Gebruiksaanwijzing j k > 25 cm l m Lichaamslengte cm. Max. gewicht 13 kg. UN regulation no. R129 i-size Leeftijd 0-12 m.
1 3 a b c d e f g h click! Gebruiksaanwijzing 4 i j k l m > 25 cm 2 5 Lichaamslengte 40-75 cm. Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. UN regulation no. R129 i-size 8 9 Dank u voor uw keuze voor de BeSafe
Nadere informatieHandleiding Euroflex Basic & Classic
Handleiding Euroflex Basic & Classic FABRIKANT: Eurovema AB Baldersvägen 38 SE-332 35 Gislaved, Zweden Tel: +46 371 390 100 Fax: +46 371 189 82 E: info@eurovema.se I: www.eurovema.se Inhoudsopgave Inleiding
Nadere informatieGebruiksaanwijzing MultiMotion M9
Gebruiksaanwijzing MultiMotion M9 Versie 1.2 juli 2018 1 VOORDAT U GEBRUIK GAAT MAKEN VAN DEZE ROLSTOEL DIENT U, EN INDIEN VAN TOEPASSING UW BEGELEIDER, EERST DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR TE LEZEN.
Nadere informatieGebruikershandleiding EXSIT 101 transport & evacuatiestoel
Gebruikershandleiding EXSIT 101 transport & evacuatiestoel Document versie BSURE_EXSIT101_gebruikershandleiding_2014/06 rev 01 Juni 2014 Pagina Inhoud- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Inleiding
Nadere informatieINLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SYMBOLEN. De symbolen in deze gebruiksaanwijzing. Symbolen op het apparaat
INLEIDING Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld voor Rapid 100E. Lees ze eerst grondig door alvorens u het apparaat in gebruik neemt. Deze gebruiksaanwijzing bevat de veiligheidsvoorschriften, de voorschriften
Nadere informatieRoll ngo.
Roll ngo info@rollngo.nl www.rollngo.nl Gebruikershandleiding model de luxe Wij willen u bedanken voor het kopen van het model de luxe. Het is belangrijk dat u eerst de handleiding leest voor gebruik.
Nadere informatieHandleiding Euroflex Basic
Handleiding Euroflex Basic FABRIKANT: Eurovema AB Baldersvägen 38 SE-332 35 Gislaved, Zweden Tel: +46 371 390 100 Fax: +46 371 189 82 E: info@eurovema.se I: www.eurovema.se RevaMed B.V. telefoon + 31 (0)
Nadere informatieGebruikshandleiding Rollator Classico
Gebruikshandleiding Rollator Classico Gebruikershandleiding Rollator Classico 1. BEOOGD GEBRUIK Ontworpen om de gebruiker te helpen bij het lopen, rusten en het vervoeren van boodschappen voor zowel binnen
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Autostoel Vigo
Importeur Gebruiksaanwijzing Autostoel Vigo Titaniumbaby International B.V. Monierweg 30 7741 KT Coevorden info@titaniumbaby.nl Lees de gebruiksaanwijzing alvorens de autokinderstoel in gebruik te nemen
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. izi Modular: voor- & achterwaarts gericht. izi Modular RF: achterwaarts gericht. Lichaamslengte cm.
a f d e b c i Gebruiksaanwijzing g h 4 > 5 cm izi Modular: voor- & achterwaarts gericht izi Modular RF: achterwaarts gericht 5 Lichaamslengte 6-05 cm. Lichaamslengte 88-05 cm. Max. gewicht 8 kg. Leeftijd
Nadere informatieBELANGRIJK! BEWAREN VOOR EVENTUELE NASLAG
33 lbs 15 kg GMG010 version 05-2012 BELANGRIJK! BEWAREN VOOR EVENTUELE NASLAG NL Gefeliciteerd met de aankoop van de Yepp Upp. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat je de Yepp Upp gebruikt en
Nadere informatieGebruikershandleiding. Travixx rollator
Travixx rollator ALVORENS U GEBRUIK GAAT MAKEN VAN UW NIEUWE TRAVIXX ROLLATOR DIENT U EERST DE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR TE LEZEN EN TE BEGRIJPEN. Algemene introductie U heeft zojuist een Travixx gekocht
Nadere informatiewww.active-walker.com
www.active-walker.com 1 EEN INHOUD 1. Inhoud 2. Inleiding 6. Montage en vervoer 7. Persoonlijke veiligheid 3. Beschrijving onderdelen 4. Onderhoud 5. Instellingen voor comfort 8. Werking 9. Specificaties
Nadere informatieECE R GROEP GEWICHT LEEFTIJD 0+/1/ kg 6m-5j
1 20 21 2 5 3 4 achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing 7 8 9 6 10 11 12 13 14 22 23 15 16 17 24 25 18 19 ECE R44 04 GROEP GEWICHT LEEFTIJD 0+/1/2 0-25 kg 6m-5j 26 27 28 29 30 31 35 34 36 32 33 37 38 39
Nadere informatieTegen de rijrichting. Gebruiksaanwijzing kg 0-12 m
Tegen de rijrichting Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 GROEP GEWICHT LEEFTIJD 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 Bedankt voor uw keuze voor BeSafe izi Go ISOfix BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen om uw
Nadere informatieHandleiding. Tilly Light fietsendrager
Handleiding Tilly Light fietsendrager mei 2015 Tilly Light BV Inhoudsopgave Algemeen 4 Onderdelen 5 Stekker aansluiting 10 Eerste gebruik 11 Op de auto plaatsen 15 Fietsen plaatsen 18 Rijden 23 Fietsen
Nadere informatieMultiMotion Double. Gebruiksaanwijzing en instructies. Dubbel opvouwbare rollator. Versie 1.1 november
MultiMotion Double Dubbel opvouwbare rollator Gebruiksaanwijzing en instructies Versie 1.1 november 2017 1 N.B. Deze rollator zal geïnstalleerd moeten worden door een competent persoon. Overschrijdt het
Nadere informatieNL BOSAL TOURER Gebruiksaanwijzing voor fietsendrager E4-26R
www.bosal.com OSAL TOURER E4-6R-007 P Q X A E L U O C N R S T J V G H W K M F D A Handvat Hendel snelkoppeling C Kunststof borging met slot D Kunststof vleugelmoeren t.b.v. bevestiging wielgoten E Linkerkant
Nadere informatieC40. Compressor Cooler Instruction Manual 4. Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11. Glacière à compression Notice d emploi 18
.book Seite 1 Donnerstag, 14. Oktober 2004 3:22 15 GB D F E I NL DK N S FIN Compressor Cooler Instruction Manual 4 Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11 Glacière à compression Notice d emploi 18 Nevera
Nadere informatievoor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing groep gewicht leeftijd 0+/ kg 6m-4j
voor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 groep gewicht leeftijd 0+/1 0-18 kg 6m-4j 1 Dank u voor uw keuze voor de Besafe izi Combi ISOfix. BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig
Nadere informatieKlöber Cato Gebruiksaanwijzing
Klöber Cato Gebruiksaanwijzing Rechterzijde Linkerzijde 1. Verstelling van de zithoogte 3. Vastzetten van de rugleuning (zitting en rug) 4. Verstelling van de zitdiepte (optioneel) 2. Individuele gewichtsinstelling
Nadere informatieThule Chariot Cougar 1 & 2 Instructies
Thule Chariot Cougar 1 & 2 Instructies D 51100468 INHOUD 1 Inleiding 1.1 Doelgroep van deze handleiding 04 1.2 Doelgroep van deze kinderwagen 04 1.3 Specificaties 04 2 Beschrijving onderdelen 3 Veiligheid
Nadere informatieGebruiksaanwijzing MultiMotion M1
Gebruiksaanwijzing MultiMotion M1 Versie 1.2 juli 2018 1 VOORDAT U GEBRUIK GAAT MAKEN VAN UW MULTI-MOTION ROLSTOEL DIENT U, EN INDIEN VAN TOEPASSING UW BEGELEIDER, EERST DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR
Nadere informatieKlöber Connex2 Notice d utilisation Gebruiksaanwijzing. Pour être mieux assis. Beter zitten.
Klöber Connex2 Notice d utilisation Gebruiksaanwijzing Pour être mieux assis. Beter zitten. U hebt gekozen voor een Klöber Connex2. Hartelijk gefeliciteerd! nederlands De individuele aanpassingsmogelijkheden
Nadere informatieOwner s Manual SV PT ES EN.
Owner s Manual BABYBJÖRN HIGH CHAIR PL EL IT CS SL SK SV PT ES EN FI DA NO FR DE www.babybjorn.com RU BABYBJÖRN KINDERSTOEL BABYBJÖRN Kinderstoel is een ergonomische en veilige kinderstoel. De unieke veiligheidstafel
Nadere informatieCitroën Berlingo. Multifunctionele ombouw voor personen- en rolstoelvervoer GEBRUIKSAANWIJZING. Blz. 1
Citroën Berlingo Multifunctionele ombouw voor personen- en rolstoelvervoer GEBRUIKSAANWIJZING Blz. 1 1. INHOUDSOPGAVE 1. INHOUDSOPGAVE... 2 2. BEKNOPTE SAMENVATTING... 3 3. HANDELINGEN TEN BEHOEVE VAN
Nadere informatieHandleiding. Trippelstoel. Naam leverancier:
Naam leverancier: Handleiding Trippelstoel Medross Rehab B.V. Scheldestraat 4F 5347 JD OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl www.medross.nl CE VERKLARING Hiermee verklaart
Nadere informatieM I C R O H A N D L E I D I N G
MICRO HANDLEIDING Inhoudsopgave Voorwoord 4 Instellingen en verstellingen 5 Veiligheidsvooorschriften 10 Onderhoud 12 Transport 13 Garantie 14 NL3 03-2009 872000 Voorwoord De Micro is speciaal ontwikkeld
Nadere informatieGipsbroekenstoel GEBRUIKSAANWIJZING
Gipsbroekenstoel GEBRUIKSAANWIJZING INHOUDSOPGAVE PAGINA 1.0 INTRODUCTIE 1 2.0 TEKENINGEN VAN UW STOEL 2 3.0 VOOR UW VEILIGHEID 2 4.0 INSTELLEN EN INSTELLINGEN VAN UW STOEL 3 5.0 ZORG & ONDERHOUD 8 Introductie
Nadere informatieMontage instructie Mechanisch codeslot. Montage instructie Mechanisch codeslot met krukbediening Type KNSV 5150 SCP
Mechanisch codeslot met krukbediening Type KNSV 5150 SCP Mechanisch codeslot Situatie : Op bestaand DIN slot Mechanisch codeslot met krukbediening Type KNSV 5150 SCP Mechanisch codeslot Situatie : Met
Nadere informatieHandleiding MultiMotion Trollimaster
Handleiding MultiMotion Trollimaster 1 Algemene toelichting op uw rollator U heeft zojuist een opvouwbare, lichtgewicht rollator gekocht. Deze rollator is bedoeld voor gebruik binnens- en buitenshuis en
Nadere informatieBRAUN MX2050. Gebruiksaanwijzing
BRAUN MX0 Gebruiksaanwijzing MX 0 0 0 0 0 fl. oz. cups PowerBlend Type 8 Braun Infolines Deutsch, 9 English, 9 Français 8, 9 Español 0, 0 Português, 0 Italiano, 0 D CH GB IRL F B A 00 800 8 00 800 BRAUNINFOLINE
Nadere informatieMet Rollz komt u verder. Gebruikshandleiding De Rollz Motion
Met Rollz komt u verder Gebruikshandleiding De Rollz Motion Rollz International BV Rollz Motion Copyright 2012 Rollz International BV Informatie in dit document kan zonder aankondiging worden gewijzigd.
Nadere informatieHandleiding. Mondo gasveer. Naam leverancier:
Naam leverancier: Handleiding Mondo gasveer Medross Rehab B.V. Dommelstraat 6B 5347 JL OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl Internet: www.medross.nl CE VERKLARING Hiermee
Nadere informatieInstallation instructions, accessories. Dakbox. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Instructienr. Versie Ond. nr
Instructienr. Versie Ond. nr. 9491340 1.0 Dakbox A8901430 Pagina 1 / 8 B8901445 Pagina 2 / 8 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint. Opmerkingen en waarschuwingsteksten
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Voor- & achterwaarts gericht. Groep Gewicht 0-18 kg. Leeftijd 6m - 4j
1 26 27 34 35 16 2 4 3 Gebruiksaanwijzing 5 6 8 9 7 10 11 12 13 14 15 28 29 36 31 17 30 37 Voor- & achterwaarts gericht Groep 0+ - 1 19 20 21 23 Gewicht 0-18 kg 18 22 38 39 Leeftijd 6m - 4j ECE R44 04
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Ding Bas Autostoel 9-36 kg
GEBRUIKSAANWIJZING Ding Bas 1-2-3 Autostoel 9-36 kg Opmerkingen: 1. Dit is een Universele Autostoel. Deze autostoel is goedgekeurd volgens de Richtlijn 40.04 en is bedoeld voor gebruik in een voertuig.
Nadere informatieFiT-4. Gebruikershandleiding 0082I700/0
06-06-2018 Gebruikershandleiding 0082I700/0 De rolstoel vastzetten (systeem zonder FiT hemelbaan) Rolstoel vastzetten 1. Druk op de knop met het busje in het FiT controle paneel om het rolstoelvastzetsysteem
Nadere informatieUw Cool Control. Beschrijving van de symbolen
de en fr it nl es Cool Control Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Modo de empleo Manual de instruções Bruksanvisning Instruksjonsbok Instrukcja
Nadere informatieGebruikershandleiding MultiMotion AIR Versie 1.1 Laaste herziening
Gebruikershandleiding MultiMotion AIR Versie 1.1 Laaste herziening 17-8-2017 1 VOORDAT U GEBRUIK GAAT MAKEN VAN UW MULTIMOTION ROLSTOEL DIENT U, EN INDIEN VAN TOEPASSING UW BEGELEIDER, EERST DEZE HANDLEIDING
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Multi-Motion M5
Gebruiksaanwijzing Multi-Motion M5 1 VOORDAT U GEBRUIK GAAT MAKEN VAN UW MULTIMOTION ROLSTOEL DIENT U, EN INDIEN VAN TOEPASSING UW BEGELEIDER, EERST DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR TE LEZEN. Algemene
Nadere informatieGebruiksaanwijzing MultiMotion M1
Gebruiksaanwijzing MultiMotion M1 Versie 1.2 juli 2018 1 VOORDAT U GEBRUIK GAAT MAKEN VAN DEZE ROLSTOEL DIENT U, EN INDIEN VAN TOEPASSING UW BEGELEIDER, EERST DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR TE LEZEN.
Nadere informatieInstallation instructions, accessories. Sneeuwkettingen. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 15 R
Installation instructions, accessories Instructienr. 30664147 Versie 1.0 Ond. nr. Sneeuwkettingen R7700468 Volvo Car Corporation Sneeuwkettingen- 30664147 - V1.0 Pagina 1 / 15 Uitrusting A0000162 R7700458
Nadere informatieHandleiding. Tilly Light fietsendrager
Handleiding Tilly Light fietsendrager Versie 2, 2015 Tilly Light BV 2 Inhoudsopgave Algemeen 4 Onderdelen 5 Stekker aansluiting 9 Eerste gebruik 10 Op de auto plaatsen 14 Fietsen plaatsen 17 Rijden 22
Nadere informatieThule Chariot Cheetah 1 & 2 Instructies
Thule Chariot Cheetah 1 & 2 Instructies D 51100470 INHOUD 1 Inleiding 1.1 Doelgroep van deze handleiding 04 1.2 Doelgroep van deze kinderwagen 04 1.3 Specificaties 04 2 Beschrijving onderdelen 3 Veiligheid
Nadere informatieHandleiding. Functionele inspectie. Lees altijd de instructies. Max. 150 kg/330 lbs. ReTurn7400. ReTurn7500
Handleiding ReTurn7500 ReTurn7400 Max. 150 kg/330 lbs De ReTurn7500 en ReTurn7400 worden binnen gebruikt voor korte verplaatsingen tussen rolstoel en bed, rolstoel en toilet/ verplaatsbaar toilet/rolstoel
Nadere informatieGebruikershandleiding Douche/toilet-rolstoel Flexo
Gebruikershandleiding Douche/toilet-rolstoel Flexo Belangrijk: Lees deze instructies eerst goed door voordat u de Flexo in gebruik neemt! Datum ingebruikneming Gebruiker Naam Adres Manufactured by: Lopital
Nadere informatieHandleiding. Tilly Light fietsendrager
Handleiding Tilly Light fietsendrager Versie 1, 2015 Tilly Light BV 2 inhoudsopgave Inhoudsopgave Onderdelen 5 Eerste gebruik 8 Op de auto plaatsen 12 Fietsen plaatsen 15 Rijden 20 Fietsen afnemen 21 Van
Nadere informatievoor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 0+/1 0-18 kg 6m-4j
voor- & achterwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 Groep Gewicht Leeftijd 0+/1 0-18 kg 6m-4j 1 Dank u voor uw keuze voor de Besafe izi Combi. BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen
Nadere informatieWeegschaal opstellen en inrichten. Hartelijk gefeliciteerd. Veiligheid
seca 745 Hartelijk gefeliciteerd Met de zuigelingweegschaal seca 745 heeft u een zeer nauwkeurig en tegelijkertijd robuust apparaat verkregen. Sinds meer dan 150 jaar stelt seca haar ervaring beschikbaar
Nadere informatieGebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard
Gebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard Vega Gefeliciteerd met uw aankoop van deze elektrische inzethaard. Om vele jaren plezier te hebben van deze aanschaf, adviseren wij u deze gebruiksinstructie zorgvuldig
Nadere informatieOwner's Manual B A BYBJÖRN T R AV E L COT L I G H T. www.babybjorn.com
Owner's Manual B A BYBJÖRN T R AV E L COT L I G H T www.babybjorn.com BABYBJÖRN REISBEDJE LIGHT Gefeliciteerd met uw keuze voor het BABYBJÖRN Reisbedje Light, dat een praktisch en comfortabel reisbedje
Nadere informatieInstructie montage en gebruik van de huif
Instructie montage en gebruik van de huif Van Raam Guldenweg 23 7051 HT Varsseveld Nederland Versie 19.06 Inhoud Deze gebruiksaanwijzing verschaft belangrijke informatie over de montage en het gebruik
Nadere informatiePackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Instructies voor het vervangen van het dvd-station 7440910005 7440910005 Documentversie: 1.0 - Februari 2008 www.packardbell.com Veiligheidsinstructies Lees
Nadere informatieVriendelijke bedankt voor de aanschaf van de NRGBike loopfiets. We hopen dat het u verder brengt!
Inleiding Vriendelijke bedankt voor de aanschaf van de NRGBike loopfiets. We hopen dat het u verder brengt! Mochten er vragen zijn omtrent gebruik, onderhoud of reparatie dan verwachten wij dat deze handleiding
Nadere informatieGebruiksaanwijzing ORBIT. Kantoordraaistoel voor beeldscherm- en bureauwerkplekken
Gebruiksaanwijzing ORBIT Kantoordraaistoel voor beeldscherm- en bureauwerkplekken ORBIT-bedieningssystematiek Zittend links Zittend rechts In hoogte verstelbare lendensteun vooraf te kiezen zithellingverstelling
Nadere informatieOlympos. Handleiding Olympos rollator
Olympos Handleiding Olympos rollator INHOUDS OPGAVE 1 - Welkom 2 - Garantie 3 - Onderdelen OLYMPOS rollator 4 - Technische gegevens 5 - Veiligheid 6 - Assembleren / aanpassing Uitklappen Inklappen Verlagen
Nadere informatieHandleiding Morgan Plus 8
Klassiekershuren.nl Huur een klassieke auto voor bruiloft, gala of dagje uit! http://www.klassiekershuren.nl Handleiding Morgan Plus 8 Om ervoor te zorgen dat je zo veel mogelijk kunt genieten van de Morgan,
Nadere informatieBelangrijk, voor gebruik lezen! Handleiding. Volaris rollators
Belangrijk, voor gebruik lezen! NL Handleiding Volaris rollators Gefeliciteerd met uw nieuwe rollator Volaris zal uw dagelijkse leven op diverse manieren vereenvoudigen Maak uzelf vertrouwd met uw rollator
Nadere informatieCarbon Ultralight BLIJF DE WERELD ONTDEKKEN
Carbon Ultralight BLIJF DE WERELD ONTDEKKEN Gefeliciteerd met uw nieuwe Carbon Ultralight. Dit is de lichtste rollator ter wereld! Om alle mogelijkheden van uw Carbon Ultralight te benutten is het belangrijk
Nadere informatieHandleiding MultiMotion Double
Handleiding MultiMotion Double Versie 1.1 Juli 2018 1 Voor gebruik Verwijder zorgvuldig alle verpakkingen. Vermijd het gebruik van messen of andere scherpe instrumenten, omdat dit het product kan beschadigen.
Nadere informatieGebruik de DoggyRide Jogger-Stroller Set niet voordat u deze handleiding aandachtig heeft door gelezen.
Gebruikershandleiding Original/Novel Jogger-Stroller Set Waarschuwing Gebruik de DoggyRide Jogger-Stroller Set niet voordat u deze handleiding aandachtig heeft door gelezen. Algemeen Gefeliciteerd met
Nadere informatiewww.krups.com 06 02 18
www.krups.com 1 2 MAXI MINI MAXI MINI 3 4 5 6 stop Deutsch 4 English 7 Français 9 Nederlands 11 Español 14 Português 16 Italiano 18 Dansk 20 Norsk 22 Svenska 24 Suomi 26 λληνικ 28 T Türkçe 31 Slovensko
Nadere informatieHandleiding MultiMotion Light
Handleiding MultiMotion Light Versie 1.1 oktober 2018 1 Voor gebruik Verwijder zorgvuldig alle verpakkingen. Vermijd het gebruik van messen of andere scherpe instrumenten, omdat dit het product kan beschadigen.
Nadere informatieDUO base. max 2x 15 kg. Gebruiksaanwijzing. max 2x 2 kg. max 2x 5 kg. Instructions. total max 44 kg. Manual de instrucciones.
Gebrauchsanweisung EN Istruzioni per l uso IT Инструкции RU DUO Mode d emploi max x 5 kg 89cm max x kg 0cm x 76cm x 86-6cm max x 5 kg.4 bar total max 44 kg 7 kg x 76cm x 50cm click click carrycot 4 4,9
Nadere informatieHandleiding. Mondo elektrisch. Naam leverancier:
Naam leverancier: Handleiding Mondo elektrisch Medross Rehab B.V. Dommelstraat 6B 5347 JL OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl Internet: www.medross.nl CE VERKLARING
Nadere informatieOnderhouds- en gebruikshandleiding windsteunen
Onderhouds- en gebruikshandleiding windsteunen Attentie Belangrijke aanwijzingen voor eindgebruikers Vóór de inbedrijfstelling a.u.b. volledig doorlezen! De handleiding moet bij de eindgebruiker blijven.
Nadere informatieTurner PRO. User manual. BM61099 Rev B
Turner PRO User manual BM6099 Rev B 06-09- Algemeen Labels en symbolen Productlabel: Het label bevat het artikelnummer en het serienummer (streepjescodes) De EAN-code bevat: Conformiteitsverklaring De
Nadere informatieTurnSheet SystemRoMedic TM
TurnSheet User manual - English Bruksanvisning - Svenska Brukermanual - Norsk Brugsvejledning - Dansk Käyttöohje - Suomi Gebrauchsanweisung - Deutsch Handleiding Manuel utilisateur - Français Manuale utente
Nadere informatie5.1S Opvouwbare halterbank. Belangrijke veiligheidsvoorschriften - Neem de volgende waarschuwingen in acht voordat u dit toestel in gebruik neemt:
5.1S Opvouwbare halterbank Gebruikershandleiding 8019031.061518.A Belangrijke veiligheidsvoorschriften - Neem de volgende waarschuwingen in acht voordat u dit toestel in gebruik neemt: Dit pictogram wijst
Nadere informatieDecolt Grand. Gebruikershandleiding
NL Decolt Grand Gebruikershandleiding 2 DECOLT GRAND Inspired by logic POSITIES VAN DE GOLFATTRIBUTEN 1 2 3 8 9 10 11 4 5 1 Clip voor golf club 5 stuks 6 12 2 Paraplu houder 3 4 Golfbalhouders Blokkering
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Nederlands
Gebruiksaanwijzing Nederlands 1 Gebruiksaanwijzing Beste gebruiker, Hartelijk dank dat u voor dit product heeft gekozen! Wij hopen oprecht dat u zult profiteren van een grotere mobiliteit dankzij uw Trionic
Nadere informatieSCdefault. 9-5 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 400 105 813 8:91-10 Apr 04 47 23 201 47 23 201 Feb 99
SCdefault 9-5 Montagerichtlijn SITdefault Lastdrager MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces
Nadere informatiePackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Instructies voor het vervangen van het vasteschijfstation 7440930005 7440930005 Documentversie: 1.0 - Februari 2008 www.packardbell.com Veiligheidsinstructies
Nadere informatieINHOUDSOPGAVE Zitzi Flipper Pro
Handleiding Zitzi Flipper Pro BR1101-1 TM Zitzi Flipper Pro Gasveer Zitzi Flipper Pro Electrisch INHOUDSOPGAVE Zitzi Flipper Pro Ed nr 5 2014-04-03 2:1 Instellen van de hoogte - Gasveer 6:1 Onderhoudsinstructies
Nadere informatieHandleiding MultiMotion Trollimaster RA60-RA66 Versie 1.1-1/6/2018
Handleiding MultiMotion Trollimaster RA60-RA66 Versie 1.1-1/6/2018 1 Algemene toelichting op uw rollator N.B. Deze rollator zal geïnstalleerd moeten worden door een competent persoon. Overschrijdt het
Nadere informatiePowerpack. gebruikshandleiding
Powerpack gebruikshandleiding 1 INHOUDSOPGAVE 1. Inleiding De RMA powerpack is een hulpmiddel voor de begeleiding. Het vergemakkelijkt het duwen van een rolstoel gebruiker. De hulpmotor is niet ontworpen
Nadere informatieKlöber Veo Bedieningssysteem DIN EN 1335 / NPR 1813
Klöber Veo Bedieningssysteem DIN EN 1335 / NPR 1813 Rechterzijde 1. Verstelling van de zithoogte 7. Instelling van de lordose-steun (optioneel, niet bij Veo rug van netbespanning) 6. Hoogte-instelling
Nadere informatieHandleiding. Versie 2.0 www.qwiek.nl
Handleiding Versie 2.0 www.qwiek.nl Onverhoopt problemen met uw Qwiek.melody? www.qwiek.eu/faq Lees deze voorschriften voor het aansluiten en gebruiken van de Qwiek.up aandachtig door. Algemeen Lees deze
Nadere informatiesilent r ush Gebruiksaanwijzing
silent r ush Gebruiksaanwijzing Gezond zitten is een kwestie van instelling Zitvlak helemaal benutten Het anatomisch gevormde zitvlak moet helemaal benut worden. Alleen zo is het contact met de ondersteunende
Nadere informatieBelangrijk. Deze fietsendrager is geschikt voor fietsen tot 35 kg per fiets.
H A N D L E I D I N G EAGLE 2 Belangrijk Deze fietsendrager is geschikt voor fietsen tot 35 kg per fiets. Inhoud 3 Montage van de Eagle pag. 4 Montage en demontage van de fietsdrager op de auto pag. 5
Nadere informatiebronco Nederlandse gebruiksaanwijzing Bronco.indd :21:57
bronco TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the ronco are registered trademarks of R82 /S. 05.2011 ronco.indd 1 19-05-2011 13:21:57 Inhoudsopgave Veiligheid...4
Nadere informatie6:2 Samenvatting en aanvullende informatie
Handleiding Zitzi Flipper Pro NL1101-1 Zitzi Flipper Pro Gasveer Zitzi Flipper Pro Electrisch Inhoudsopgave Zitzi Flipper Pro Editie nr. 1 13-02-2009 2:1 Instellen van de hoogte - Gasveer 6:2 Samenvatting
Nadere informatieSTIGA PARK 107 M HD 8211-3042-02
STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-02 S SVENSKA 1 2 3 4 5 7 A B 6 SVENSKA 8 9 X Z S Y W V 10 NEDERLANDS NL SYMBOLEN Op de machine ziet u de volgende symbolen om u eraan te herinneren dat voorzichtigheid en
Nadere informatieThule Bassinet Instructies
B 51100997 Thule Bassinet Instructies B BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN A. Reiswieg B. Voetenhoes C. Muggennet D. Linkermontagebeugel E. Rechtermontagebeugel C A D E WAARSCHUWING F2050-16 Laat het kind
Nadere informatie