De BaByliss Group. Uitvinding van de eerste professionele krultang. Ontstaan van de BaByliss Group

Transcriptie

1 E D I T O BaByliss Group Une succession de dates-clés ponctuant l ascension de l électrobeauté et du matériel professionnel Invention du premier fer à boucler professionnel Le Groupe BaByliss est créé BaByliss PRO entre dans un cercle privilégié et signe un partenariat unique et exclusif avec la marque d automobiles de luxe la plus célèbre au monde : FERRARI De ce partenariat est issu un produit unique : VOLARE Nous célébrons le Cinquantenaire de notre Groupe De BaByliss Group Belangrijke data die de opkomst van elektrische professionele haarverzorgingsproducten en beauty producten hebben gemarkeerd. Uitvinding van de eerste professionele krultang Ontstaan van de BaByliss Group BaByliss PRO wordt onderdeel van een VIP-cirkel en tekent een uniek en exclusief samenwerkingsverband met het beroemdste luxe automerk van de wereld: FERRARI. Deze samenwerking resulteert in een uniek product: de VOLARE Het vijftigjarig bestaan van de Group wordt gevierd 50 ans d innovation 50 ans de perfectionnisme et d ambition 50 ans de passion 50 jaar innovatie 50 jaar perfectionisme en ambitie 50 jaar passie 3

2 4 S E C H E - C H E V E U X

3 Une gamme complète d appareils alliant design, performance, fiabilité, destinée à satisfaire tous les besoins et toutes les exigences des Professionnels de la Coiffure Een complete lijn haardrogers die ontwerp, prestaties en betrouwbaarheid combineren en bedoeld zijn om aan alle verwachtingen en behoeften van alle professionals haarstylisten te kunnen voldoen. H A A R D R O G E R S 5

4 S E C H E - C H E V E U X H A A R D R O G E R S Un sèche-cheveux unique, fruit d un partenariat unique Produit à 100% en Italie avec des composants de qualité supérieure, ce moteur réalisé en collaboration avec FERRARI atteint un niveau de performance qui n a encore jamais été atteint par les moteurs de sèche-cheveux 6 BABV1RE Ce moteur V12 AC est d une fiabilité inégalée et a été exclusivement réalisé pour les sèche-cheveux VOLARE de BaByliss PRO MOTEUR VOLARE MOTEUR V12 AC REALISE EN COLLABORATION AVEC FERRARI Puissant 2200 W Très longue durée jusqu à 2000 heures PERFORMANCES VOLARE Vitesse d air 130 km/h Volume d air 95 m 3 /h Touche TURBO pour une augmentation instantanée de la pression d air jusqu à +15% Pression d air intense 6,2 bar (V1) 6,4 bar (V2) VOLARE + Générateur ionique tri-port : des millions d ions négatifs générés pour un résultat souple et brillant Contrôle de la vitesse et de la température 12 niveaux Câble anti-noeud 2,80 m Garantie 1 an + une extension de 1 an sur le moteur Numéro de série gravé au laser VOLAREMÊTRIE V1 Compact 20.5 cm (de la sortie d air au filtre arrière) Léger 530 g Design ergonomique parfaitement équilibré V2 Ultra compact 16.5 cm (de la sortie d air au filtre arrière) Léger 510 g Design ergonomique parfaitement équilibré ACCESSOIRES VOLARE Embouts concentrateurs : 2 embouts ultra fins 6,5 mm - 1 modèle droit - 1 modèle biseauté

5 100% made in Italy. Deze motor, die is ontwikkeld in samenwerking met Ferrari, wordt volledig in Italië geproduceerd, met onderdelen van topkwaliteit. De prestaties van deze motor zijn uniek voor een haardroger motor. Deze V12 AC motor is bijzonder betrouwbaar en exclusief ontwikkeld voor de VOLARE haardrogers van BaByliss PRO Een unieke haardroger, het resultaat van een uniek samenwerkingsverband VOLARE MOTOR V12 motor ontwikkeld in samenwerking met Ferrari Krachtige 2200 W Zeer lange levensduur tot wel 2000 uur PRESTATIEVERMOGEN VOLARE Lucht snelheid 130 km/h Lucht stroom: 93 m³/h TURBO-knop voor een directe toename van de luchtdruk met wel 15% Zeer sterke luchtdruk 6,2 bar (V1) 6,4 bar (V2) VOLARE + Tri-port ionengenerator: miljoenen negatieve ionen worden geproduceerd voor een soepel en glanzend resultaat Snelheid en temperatuur is instelbaar met 12 standen Meedraaiend snoer 2,80 m Garantie 1 jaar + een verlenging van 1 jaar op de motor Laser-gegraveerd serienummer VOLARE DETAILS V1 Compact 20,5 cm (van de luchtuitgang tot het achterfilter) Licht 530 g Ergonomisch ontwerp, perfect uitgebalanceerd V2 Ultracompact 16,5 cm (van de luchtuitgang tot het achterfilter) Licht 510 g Ergonomisch ontwerp, perfect uitgebalanceerd ACCESSOIRES VOLARE Blaasmonden: 2 extra smalle blaasmonden van 6,5 mm - 1 recht model - 1 schuin model BABV2RE BV BABV2BE BABV1BE 7

6 Caractéristiques exclusives communes à tous les appareils de notre gamme Made in Italy S E C H E - C H E V E U X H A A R D R O G E R S De exclusieve kenmerken van alle haardrogers uit ons assortiment Made in Italy 8

7 M A D E I N I T A L Y Moteur AC BaByliss PRO made in Italy très haute performance & longue durée Poignée spécialement étudiée par des spécialistes et conçue pour que son ergonomie s adapte à la prise en main et soulage les tensions musculaires de l avant-bras, apportant ainsi un meilleur contrôle et réduisant la fatigue Réglage ultra précis des pièces en mouvement pour une meilleure acoustique Structures du moteur anti-vibrations Turbine spécialement conçue pour éviter le blocage des cheveux Flux d air parfaitement dirigé : optimisation du rapport temps / coefficient de séchage pour l obtention du séchage le plus efficace 6 positions de réglage de la vitesse et de la température Bouton air froid Filtre exclusif BaByliss PRO amovible pour faciliter le nettoyage Embouts concentrateurs à sortie ultra fine pour une concentration optimale du flux d air : - un embout 6 mm x 60 mm droit parfait pour un lissage grâce à la tension exercée sur la mèche - un embout 6 mm x 70 mm biseauté pour un brushing plus souple. Sa forme légèrement en diagonale épousera parfaitement les contours de la brosse EFFET VENTURI : phénomène aérodynamique qui provoque l accélération du flux d air > puissance augmentée de 20 % Modèles ioniques : Générateur central : 50 millions d ions négatifs générés par cm 3 Cordon professionnel 2.70m Exclusieve, hoogwaardige en duurzame BaByliss PRO AC motor, made in Italy Ergonomisch design van het handvat, die de spierspanning in de onderarm verlicht. Dit geeft meer controle en vermindert vermoeidheid Uiterst precieze instelling van de bewegende delen voor een betere akoestiek Motor met anti-vibratie onderdelen Speciaal ontwikkelde ventilator om het verstrikt raken van het haar te voorkomen Perfect richtbare luchtstroom: optimale verhouding tijd/ droogcoëfficiënt voor een zo effectief mogelijke droging 6 Snelheden / temperaturen Cool-shot Exclusief afneembaar BaByliss PRO filter voor een eenvoudige reiniging Ultra smalle blaasmonden voor een optimaal geconcentreerde luchtstroom: - Een rechte blaasmond van 6 mm x 60 mm, perfect voor het straighten dankzij de druk die op de lok wordt uitgeoefend. - Een schuine blaasmond van 6 mm x 70 mm voor het uitvoeren van een soepele brushing. Door zijn enigszins schuine vorm past deze zich perfect aan de contouren van de borstel aan. VENTURI-EFFECT: een aerodynamisch fenomeen dat de luchtstroom versnelt > 20 % meer vermogen. Ionische modellen: Centrale generator: genereert 50 miljoen negatieve ionen per cm3 Professioneel snoer 2,70 m Effet Venturi / Venturi effect +20% power 9

8 S E C H E - C H E V E U X H A A R D R O G E R S L A V I S D E L E X P E R T D une puissance rare et très léger, Murano sera le partenaire privilégié des coiffeurs à domicile ou en déplacement. D E M E N I N G V A N D E E X P E R T De bijzonder krachtige en vederlichte Murano wordt de grote favoriet bij haarstylisten, zowel onderweg als thuis. BAB6160INE IONIC Puissant : 2000 W Vitesse d air : 92 km/h Débit d air : 92 m 3 /h Compact : 16.5 cm Léger : 510 g Coefficient de séchage exceptionnel Système unique de crantage sur 4 positions qui empêche l embout concentrateur de tourner tout seul Krachtig: 2000 W Luchtsnelheid: 92 km/h Luchtstroom: 92 m 3 /h Compact: 16,5 cm Lichtgewicht: 510 g Uitzonderlijke droogsnelheid Een uniek systeem met inkepingen op vier punten, voorkomt dat de blaasmond draait tijdens het gebruik Code EAN / EAN code

9 M A D E I N I T A L Y BAB6610INE IONIC Puissant : 2200 W Vitesse d air : 106 km/h Débit d air : 105 m 3 /h Léger : 540 g Coefficient de séchage exceptionnel Krachtig: 2200 W Luchtsnelheid: 106 km/h Luchtstroom: 105 m 3 /h Lichtgewicht: 540 g Uitzonderlijke droogsnelheid Code EAN / EAN code L A V I S D E L E X P E R T Puissant, ergonomique et raffiné, d une grande facilité d utilisation, Veneziano comblera aussi bien les Professionnels novices que les expérimentés. D E M E N I N G V A N D E E X P E R T De krachtige, ergonomische en geraffineerde Veneziano is heel prettig en makkelijk in gebruik en is de ideale tool voor zowel beginnende als ervaren professionals. 11

10 S E C H E - C H E V E U X H A A R D R O G E R S L A V I S D E L E X P E R T Aérodynamique, racé, d une puissance rare, vous serez enchantés de piloter Caruso du bout des doigts pour un résultat de 1ère classe. BAB6500E Puissant : 2200 W Vitesse d air : 107 km/h Débit d air : 105 m 3 /h Léger : 530 g Coefficient de séchage exceptionnel Krachtig: 2200 W Luchtsnelheid: 107 km/h Luchtstroom: 105 m 3 /h Lichtgewicht: 530 g Uitzonderlijke droogsnelheid BAB6510IE IONIC Puissant : 2400 W Vitesse d air : 128 km/h Débit d air : 125 m 3 /h Léger : 540 g Coefficient de séchage exceptionnel Krachtig: 2400 W Luchtsnelheid: 128 km/h Luchtstroom: 125 m 3 /h Lichtgewicht: 540 g Uitzonderlijke droogsnelheid D E M E N I N G V A N D E E X P E R T De aerodynamische en bijzonder krachtige Caruso is heel prettig in het gebruik en goed te bedienen voor een eersteklas resultaat. Code EAN / EAN code Code EAN / EAN code

11 M A D E I N I T A L Y BAB6400IE IONIC Puissant : 2000 W Vitesse d air : 102 km/h Débit d air : 99 m 3 /h Coefficient de séchage exceptionnel Krachtig: 2000 W Luchtsnelheid: 102 km/h Luchtstroom: 99 m 3 /h Uitzonderlijke droogsnelheid L A V I S D E L E X P E R T Sa longueur de buse facilite les brushings sur cheveux longs, sans pour autant nuire ni à son équilibre, ni à son poids. Code EAN / EAN code D E M E N I N G V A N D E E X P E R T De lengte van de neus vergemakkelijkt het uitvoeren van brushings bij lang haar, zonder dat het gevolgen heeft voor de balans of het gewicht van de haardroger. 13

12 S E C H E - C H E V E U X H A A R D R O G E R S L A V I S D E L E X P E R T Endurance, performance et silence sont les qualités premières de cet outil qui brille par sa sobriété. BAB6300E 1900 W Vitesse d air : 88 km/h Débit d air : 85 m 3 /h 1900 W Luchtsnelheid: 88 km/h Luchtstroom: 85 m 3 /h Code EAN / EAN code BAB6310E Puissant : 2100 W Vitesse d air : 102 km/h Débit d air : 99 m 3 /h Krachtig: 2100 W Luchtsnelheid: 102 km/h Luchtstroom: 99 m 3 /h Code EAN / EAN code D E M E N I N G V A N D E E X P E R T Uithoudingsvermogen, prestaties en stil in gebruik zijn de belangrijkste kwaliteiten van deze haardroger, welke schittert door zijn eenvoud. 14

13 Sèche-cheveux professionnel ECO Professionele ECO haardroger BAB6170E Une fonctionnalité exclusive : 2 modes de puissance - Mode ECO 1200 W ECO responsable car consomme peu d énergie - Mode normal 1800 W Un vrai sèche-cheveux ECO Efficace Léger : 440 g moteur longue durée de moins de 100 g Silencieux Quelques-unes des caractéristiques exclusives de son moteur : L aimant permanent est l élément clé dans la production du champ magnétique qui, à son tour, produit le couple (la force) de rotation du moteur. Les aimants permanents du moteur du sèche-cheveux ECO BaByliss Pro sont constitués d alliages de matériaux «terre rare». Ceux-ci possèdent une plus grande densité d énergie magnétique. Ils produisent un champ magnétique nettement supérieur à celui produit par les aimants permanents composés de ferrite que l on trouve dans les moteurs DC classiques. Le moteur s en trouve plus puissant et bénéficie d un meilleur rendement et d une plus grande efficacité. Il ne surchauffe pas ; ce qui accroit sa durée de vie. Exclusieve functionaliteit: 2 vermogens - ECO stand 1200 W Milieuvriendelijk door lager energieverbruik - Normale stand 1800 W Een echte ECO-haardroger Effectief Lichtgewicht: 440 g duurzame motor van minder dan 100 g Stil Enkele exclusieve eigenschappen van de motor: De permanente magneet is het belangrijkste onderdeel voor het opwekken van het magnetische veld, dat op zijn beurt weer de koppel (de kracht) bepaalt van de rotatie van de motor. De permanente magneten van de motor van de ECO BaByliss PRO haardrogers zijn gemaakt van legeringen van zeldzame aardmetalen. Deze beschikken over een sterkere magnetische energiedichtheid en produceren een magneetveld dat duidelijk hoger is dan die van de permanente ferriet magneten die gebruikt worden in de klassieke DC-motoren. Hierdoor is de motor krachtiger en biedt hij een hoger en effectiever rendement. De motor raakt niet oververhit, wat de levensduur ten goede komt. Couleur non contractuelle Geen defintief beeld 15

14 S E C H E - C H E V E U X H A A R D R O G E R S L A V I S D E L E X P E R T Leur look baroque s adaptera parfaitement à votre style et votre personnalité. Simple et efficace. BAB5559WTE BAB5559E & BAB5559WTE Puissants, légers et silencieux 2000 W 460 g Vitesse d air : 105 km/h Moteur DC 3 niveaux de vitesse 3 niveaux de température Bouton d air froid Filtre amovible Embout concentrateur Cordon d alimentation professionnel 2,70 m D E M E N I N G V A N D E E X P E R T Het barokke design past perfect bij uw stijl en persoonlijkheid. Simpel en effectief. BAB5559E B5559E Krachtig, licht en stil 2000 W 460 g Luchtsnelheid: 105 km/h DC - motor 3 Snelheden / temperaturen Cool-shot Afneembaar filter Blaasmond Professioneel snoer 2,70 m Code EAN / EAN code BAB5559E Code EAN / EAN code BAB5559WTE

15 BAB5559INKPE BAB5559INKPE & BAB5559INKWE Puissants, légers et silencieux 2000 W 460 g Vitesse d air : 105 km/h Moteur DC 3 niveaux de vitesse 3 niveaux de température Bouton d air froid Filtre amovible Embout concentrateur Cordon d alimentation professionnel 2,70 m Krachtig, licht en stil 2000 W 460 g Luchtsnelheid: 105 km/h DC - motor 3 Snelheden / temperaturen Cool-shot Afneembaar filter Blaasmond Professioneel snoer 2,70 m BAB5559INKWE LIMITED EDITION Code EAN / EAN code BAB5559INKPE Code EAN / EAN code BAB5559INKWE

16 S E C H E - C H E V E U X H A A R D R O G E R S L A V I S D E L E X P E R T Léger, silencieux, confortable et efficace. Un bon rapport qualité-prix. BAB5586E BAB5586E & BAB5586GE Légers 1800 W 420 g Débit d air : 85 m 3 /h Moteur DC Technologies Ionique & Tourmaline 3 niveaux de vitesse 3 niveaux de température Touche air froid Filtre amovible Embout concentrateur compact Cordon d alimentation professionnel : 2,70 m D E M E N I N G V A N D E E X P E R T Lichtgewicht, stil, prettig en effectief. Een goede prijskwaliteitverhouding. Lichtgewicht 1800 W 420 g Luchtstroom: 85 m3/h DC Motor Ionische en toermalijn technologie 3 Snelheden / temperaturen Cool-shot Afneembaar filter Compacte blaasmond Professioneel snoer: 2,70 m 18 BAB5586GE BAB5586E : noir «soft touch» / zwart soft touch BAB5586GE : noir brillant / glimmend zwart Code EAN / EAN code BAB5586E Code EAN / EAN code BAB5586GE

17 BAB6444E BAB6445E BAB6444E BAB6445E Légers et silencieux 1400 W Moteur AC Silencieux Débit d air : 73 m 3 /h 2 niveaux de vitesse 2 niveaux de température Touche air froid Embout concentrateur Cordon professionnel : 2,80 m Lichtgewicht en stil 1400 Watt AC - motor Stil Luchtstroom: 73 m 3 /u 2 Snelheden / temperaturen Cool-shot Blaasmond Professioneel snoer: 2,80 m Code EAN / EAN code BAB6444E Code EAN / EAN code BAB6445E BAB5510E Sèche-cheveux de voyage Bambino 1200W 2 niveaux de vitesse & température (I-0-II) Filtre amovible Mini embout concentrateur & mini diffuseur Cordon d alimentation : 1,80 m Bi-voltage Bambino travel hair dryer 1200 W 2 Snelheden / temperaturen (I-0-II) Afneembaar filter Mini blaasmond Mini diffuser Snoer 1,80 m Dual voltage Code EAN / EAN code BAB5510E 19

18 D I F F U S E U R S D I F F U S E R S BABD05E BABDF06E 15 «doigts» pour une diffusion parfaitement homogène de la chaleur et du flux d air 15 «vingers» voor een perfecte homogene verspreiding van de warmte en de luchtstroom BABDV1E Diffuseur pour / Diffuser voor VOLARE V1 Code EAN / EAN code BABDV2E Diffuseur pour / Diffuser voor VOLARE V2 Code EAN / EAN code BABD11E Diffuseur pour / Diffuser voor Veneziano - Caruso - Tiziano - Vincero Code EAN / EAN code BABD12E Diffuseur pour / Diffuser voor Murano Code EAN / EAN code BABD11E BABDF06E Diffuseur pour / Diffuser voor BAB5586E BAB5586GE Code EAN / EAN code BABD10E Diffuseur pour / Diffuser voor BAB5559E & BAB5559WTE Code EAN / EAN code BABD05E Diffuseur universel (3 accessoires) Universele diffuser (3 accessoires) Code EAN / EAN code BAB822E Diffuseur pour / Diffuser voor BAB6444E BAB6445E Diffuser voor de magic serie Code EAN / EAN code

19 CASQUES DROOGKAPPEN BAB890E BAB890E Casque chauffant professionnel Technologie Ionique : un système de soin du cheveu unique 1200 W Bouton 4 positions : - Arrêt - I : séchage doux (idéal pour fixer en touche finale) ou système de soin Ionic - II : séchage normal - III : séchage rapide Bouton interrupteur du générateur d ions Support sur roulettes Piètement stable Tube télescopique 100 à 130 cm Filtre amovible Large visière transparente Professionele droogkap Ionische technologie: antistatische en verzorgende werking 1200 W 4-standenknop: - Uit - I: behoedzaam drogen (ideaal voor het fixeren) of de ionische behandeling haarverzorgingssysteem - II: normaal drogen - III: snel drogen Aan / uit knop - ionengenerator Onderstel op wielen stabiele basis Uitschuifbare stang 100 tot 130 cm Afneembaar filter Grote transparante klep Code EAN / EAN code

20 22 PINCES A LISSER

21 Des outils profilés, ultra performants et perfectionnés qui font la satisfaction des Professionnels les plus Geavanceerde, hoogwaardige en zeer efficiënte tools die beantwoorden aan de hoogste eisen van professionals exigeants STRAIGHTENERS 23

22 PINCES A LISSER BAB2095E BAB2095E BAB2095PE Technologie de pointe, haute performance : perfection des résultats Très haute température 230 C Plaques de technologie avancée (24mm) flottantes pour parfaitement épouser la mèche Nano Titanium Sol-Gel : Longévité des plaques incomparable (+4 %) et résistance extrême aux très hautes températures Coefficient de glissement encore amélioré (+25 %) : zéro friction Advanced Heat Management System : élément chauffant céramique de dernière génération Récupération instantanée pour garantir la stabilité de la température en utilisation au demi-degré près tout le long de la mèche Gain de temps Chauffe ultra rapide Fonction unique de mémorisation de la température pour une sélection en un «clic» de la température Sécurité & économie d énergie Arrêt automatique de sécurité après 72 mn de non-utilisation Tapis isolant en silicone Interrupteur de fonctionnement Cordon rotatif professionnel 2,70 m Elégance & glamour Luxueux coffret et trousse de rangement Finition vernie effet 3D Code EAN / EAN code BAB2095E Maîtrise & précision Affichage numérique et contrôle digital de la température 10 niveaux de réglage de la température (140 C C)

23 STRAIGHTENERS Hoogwaardige technologie, sterke prestaties: perfecte resultaten Zeer hoge temperatuur van 230 C Technologisch geavanceerde zwevende platen (24 mm) volgt perfect de contouren van de haarlok Nanotitanium Sol-Gel: De platen gaan veel langer mee (+40 %) en zijn extreem goed bestand tegen zeer hoge temperaturen. Glijdt nog beter (+25 %): geen enkele wrijving Advanced Heat Management System: het allernieuwste keramische verwarmingssysteem Direct herstel van de temperatuur om te zorgen voor een constante temperatuur tijdens het gebruik. Tot op een halve graad nauwkeurig, over de gehele lengte van het haar Beheersing & precisie Digitale aanduiding en controle van de temperatuur 10 temperatuursinstellingen (140 C C) Tijdwinst Bijzonder snel warm Unieke temperatuur geheugenfunctie, met één klik in te stellen Veilig en energiebesparend Automatische uitschakeling na 72 minuten niet te zijn gebruikt Hittebestendig siliconenmatje Aan/uit-schakelaar Professioneel meedraaiend snoer 2,70 m Stijl & glamour Luxe koffertje en opbergetui Lak met 3D-effect Code EAN / EAN code BAB2095PE BAB2095PE L A V I S D E L E X P E R T Une forme arrondie avec une finition très lisse pour glisser sur le cheveu et créer de somptueuses boucles en un seul petit geste. Son look ravageur va de pair avec son efficacité redoutable. Ecran digital et mémorisation de la température mettent la perfection à la portée de vos doigts. Pour les Professionnels exigeants. D E M E N I N G V A N D E E X P E R T Straightener met een afgeronde vorm, die soepel door het haar glijdt en in één eenvoudige beweging weelderige krullen in het haar creëert. Prachtige looks gaan samen met een fantastische effectiviteit. Het LCD-display en de temperatuur geheugenfunctie brengen perfectie letterlijk binnen handbereik. Must Styler, voor de meest veeleisende professionals. 25

24 PINCES A LISSER Sleek Expert BAB2072E BAB2072WTE BAB2072RE 26

25 STRAIGHTENERS 1 seul passage de la pince suffit pour obtenir un lissage parfait. Son design permet la réalisation de boucles BAB2072E BAB2072WTE BAB2072RE Plaques XTP* Nanotitanium + revêtement Sol-Gel Technologie Nanotitanium : une longévité des plaques incomparable (+40 %) et une résistance extrême aux très hautes températures Technologie Sol-Gel : coefficient de glissement encore meilleur (+25 %). Zéro friction Plaques d une taille exceptionnelle 24 x 120 mm Advanced Heat Management : mise à température ultra rapide et stabilité garantie au demi-degré près tout au long de la mèche Très haute température (230 C) Réglage de la température (115 C à 230 C ) Eco responsable : 60W seulement pour un tel niveau de performance Léger : 230 g Cordon professionnel rotatif 2,70 m 1 Behandeling is voldoende voor een prachtig glad en glanzend resultaat. Dankzij het speciale design kan deze straightener ook als krultang gebruikt worden Platen met XTP* nano Titanium + Sol-Gel-coating Nano Titanium-technologie: unieke duurzaamheid van de platen (+40 %) en extreme weerstand tegen zeer hoge temperaturen Sol-Gel-technologie: verbeterd glijvermogen (+25 %): geen wrijving Extra lange platen: 24 x 120 mm Advanced Heat Management: uiterst snelle opwarming en temperatuur gegarandeerd stabiel tot op een halve graad nauwkeurig over de gehele lengte van het haar Zeer hoge temperatuur (230 C) Instelbare temperatuur (115 C tot 230 C ) Ecologisch verantwoord: slechts 60 Watt voor een hoog prestatieniveau. Lichtgewicht: 230 g Professioneel meedraaiend snoer 2,70 m Code EAN / EAN code BAB2072E Code EAN / EAN code BAB2072RE Code EAN / EAN code BAB2072WTE L A V I S D E L E X P E R T Cet outil est à l image de son design : parfait. Perfection de la ligne, perfection des performances, perfection du résultat. Pour les Professionnels perfectionnistes D E M E N I N G V A N D E E X P E R T Deze straightener is zoals hij eruit ziet: perfect. Een perfecte lijn, perfecte prestaties, perfecte resultaten. Voor perfectionistische Professionals 27

26 PINCES A LISSER BAB2074E 28

27 STRAIGHTENERS Fashion Look & Glamour BAB2074E Boucle, ondule, fait rebiquer ou lisse Plaques XTP* 38 x 120 mm. Nanotitanium & Technologie Sol Gel Plaques 40 % plus résistantes & 25 % plus lisses. Zéro friction Design incurvé exclusif pour boucler, onduler, donner du corps, rebiquer ou lisser Réglage de la température sur 5 niveaux (115 C à 230 C) Interrupteur & témoin lumineux de fonctionnement Advanced Heat Management System : mise à température ultra rapide et stabilité garantie au demi-degré près tout au long de la mèche Cordon rotatif professionnel 2,70 m Tapis isolant et gants de protection Vidéo de démonstration Krullend, golvend, omgekruld of steil haar 38 x 120 mm XTP*-platen. Nanotitanium & Sol Gel-Technologie Platen 40 % duurzamer & 25 % gladder. Geen wrijving Exclusief rond design om het haar te krullen, slag of volume te geven, om te krullen of om het haar steil te maken Temperatuur in te stellen in 5 standen (115 C tot 230 C) Schakelaar & indicatielampje Advanced Heat Management System: zeer snel warm, met een constante Temperatuur, tot op de halve graad nauwkeurig, over de gehele lengte van het haar. Professioneel meedraaiend snoer 2,70 m Hittebestendig matje en beschermende handschoenen Demonstratievideo Code EAN / EAN code *Extended Technology Plates L A V I S D E L E X P E R T Tout est simple avec ce styler : lisser, onduler, donner du corps et du volume. Abandonnez simplement votre poignet et laissez l appareil glisser pour un lissage parfait, des ondulations légères ou soutenues ou de vraies boucles. D E M E N I N G V A N D E E X P E R T Deze straightener maakt alles eenvoudig: of u het haar nu steil wilt maken, een slag wilt geven, wilt krullen, voller wilt maken of volume wilt geven. Laat het apparaat gewoon door het haar glijden voor perfect steil haar, een losse of stevige slag of echte krullen. 29

28 PINCES A LISSER BAB2083WTE Pince à lisser Spa Cosmétique Capillaire Lissage miroir et soin par excellence Plaques 38mm Nanotitanium Technologie Sol-Gel : une longévité des plaques incomparable et une résistance extrême aux très hautes températures Un coefficient de glissement encore meilleur. Zéro friction Fonction vapeur pour détendre la fibre capillaire, la soigner et la lisser Advanced Heat Management System : chauffe instantanée ; homogénéité et stabilité de la température garanties Réglage de la température sur 5 niveaux (115 C à 230 C) Peigne démélant rétractable Cordon rotatif professionnel 2,70 m Livré avec tapis isolant en silicone Cosmetische Spa Steam Straightener Voor spiegelglad en verzorgd haar 30 BAB2083WTE Spa Repair Potion (125ml BP020566) Pour réparer la structure du cheveu. Il va agir comme un pansement sur la surface de la fibre, minimiser la formation de fourches, permettre sa cicatrisation en profondeur et consolider les chaînes de kératine. Om de haarstructuur te herstellen. Werkt herstellend en verzorgend op de haarvezels, minimaliseert de vorming van gespleten haarpunten, herstelt diep in de haarvezel en versterkt de keratineketens. Code EAN / EAN code mm platen met Nano Titanium Sol-Gel technologie: platen met een unieke lange levensduur die extreem goed bestand zijn tegen zeer hoge temperaturen Glijden nog beter, zonder enige wrijving Stoomfunctie om de haarvezel te ontspannen, te verzorgen en steil te maken Advanced Heat Management System : verwarmt direct en biedt een gegarandeerde homogene en stabiele temperatuur Temperatuur in te stellen in 5 standen (115 C tot 230 C) Intrekbare kam Professioneel meedraaiend snoer 2,70 m Geleverd met hittebestendig siliconenmatje Code EAN / EAN code

29 STRAIGHTENERS BAB2071E Plaques XTP* Nanotitanium + revêtement Sol-Gel Technologie Nanotitanium : une longévité des plaques incomparable (+40 %) et une résistance extrême aux très hautes températures Technologie Sol-Gel : coefficient de glissement encore meilleur (+25 %). Zéro friction FLOTTANTES pour parfaitement épouser la mèche Advanced Heat Management : mise à température ultra rapide et stabilité garantie au demi-degré près tout au long de la mèche Interrupteur de fonctionnement et 3 témoins lumineux de niveau de température Embouts isolants pour plus de confort Cordon professionnel rotatif 2,70 m Platen met XTP* Nano Titanium +Sol-Gel coating Nano Titanium-technologie: unieke duurzaamheid van de platen (+40 %) en extreme weerstand tegen zeer hoge temperaturen Sol-Gel-technologie: verbeterd glijvermogen (+25 %): geen wrijving Zwevende platen, volgt perfect de contouren van de haarlok Advanced Heat Management: uiterst snelle opwarming en temperatuur gegarandeerd stabiel tot op een halve graad over de gehele lengte van het haar Aan/uit schakelaar en 3 indicatielampjes voor de temperatuur Geïsoleerd uiteinde voor extra comfort Professioneel meedraaiend snoer 2,70 m Code EAN / EAN code Un système de réalisation de boucles mais aussi de lissage révolutionnaire BAB2071E Revolutionair systeem voor het krullen en straighten van het haar 31

30 PINCES A LISSER Dry & Straighten BAB2073E Plaques XTP* Nanotitanium + revêtement Sol-Gel Technologie Nanotitanium : une longévité des plaques incomparable (+40%) et une résistance extrême aux très hautes températures Technologie Sol-Gel : coefficient de glissement encore meilleur (+25%). Zéro friction. Plaques d une taille exceptionnelle 38 x 120mm Un système d aération exclusif permet l utilisation du lisseur sur cheveux humides. Les orifices situés sur les plaques de la pince facilitent l évacuation de la vapeur générée lors du lissage, préservant ainsi l hydratation naturelle du cheveu et favorisant l action des produits de soin et de coiffage au sein de la cuticule. Advanced Heat Management System : mise à température ultra rapide et stabilité garantie au demi degré près tout au long de la mèche Réglage de la température sur 5 niveaux (115 C à 230 C) Interrupteur & témoin lumineux de fonctionnement Cordon professionnel rotatif 2,70m Livré avec tapis isolant et sacoche de rangement Platen met XTP* nano Titanium + Sol-Gel coating Nano Titanium-technologie: unieke duurzaamheid van de platen (+40 %) en extreme weerstand tegen zeer hoge temperaturen Sol-Gel-technologie: verbeterd glijvermogen (+25 %): geen wrijving. Extra brede platen 38 x 120 mm Dankzij een exclusief ventilatiesysteem kan de straightener ook op vochtig haar gebruikt worden. Via de gaatjes in de platen van de straightener wordt de stoom die tijdens het straightenen gevormd wordt, afgevoerd. Waardoor de natuurlijke hydratatie van het haar bewaard blijft en het effect van haarverzorgende producten op het haar versterkt wordt. Advanced Heat Management System: uiterst snelle opwarming en temperatuur gegarandeerd stabiel tot op een halve graad nauwkeurig over de gehele lengte van het haar 5 Instelbare temperatuurstanden (115 C tot 230 C) Schakelaar & indiciatielampje Professioneel meedraaiend snoer 2,70m Met isolerend matje en opbergetui Code EAN / EAN code BAB2073E B207 32

31 STRAIGHTENERS BAB2091INKPE BAB2091INKWE Advanced Ceramic-Titanium Technology : durabilité des plaques garantie Plaques extra longues 28 x 110 mm (+ de surface de lissage) Véritable générateur d ions négatifs Advanced Heat Management TM : chauffe instantanée ; homogénéité et stabilité de la température garanties Très haute température (230 C) Régulateur de température (150 C C) - Affichage & contrôle digital de la température - Interrupteur de fonctionnement 70 W seulement pour un maximum de performances Cordon rotatif professionnel 2,70 m Lissage parfait en 1 seul passage Geavanceerde Keramische- Titanium Technologie: gegarandeerd duurzame platen Extra lange platen 28 x 110 mm (meer oppervlak voor het steil maken) Echte negatieve ionengenerator Advanced Heat Management TM : verwarmt direct en biedt een gegarandeerde homogene en stabiele temperatuur Zeer hoge temperatuur van 230 C Temperatuurregulator (150 C C) - Digitale temperatuuraanduiding & -controle - Aan/uit schakelaar Slechts 70 W nodig voor optimale prestaties Professioneel meedraaiend snoer 2,70 m Perfect steil haar in slechts één beweging Code EAN / EAN code BAB2091INKPE : Code EAN / EAN code BAB2091INKWE : L A V I S D E L E X P E R T Avec son diffuseur d ions négatifs et sa puissance, vous réussirez à la perfection tous vos travaux de lissage tout en apportant douceur et brillance aux cheveux. D E M E N I N G V A N D E E X P E R T Het vermogen en de krachtige ionengenerator zorgen voor een perfect glad en steil resultaat. En heerlijk zacht en glanzend haar. BAB2091INKPE LIMITED EDITION BAB2091INKWE 33

32 PINCES A LISSER BAB2091E Advanced Ceramic-Titanium Technology : durabilité des plaques garantie Plaques extra longues 28 x 110 mm (+ de surface de lissage) Véritable générateur d ions négatifs Advanced Heat Management TM : chauffe instantanée ; homogénéité et stabilité de la température garanties Très haute température (230 C) Régulateur de température (150 C C) - Affichage & contrôle digital de la température - Interrupteur de fonctionnement 70 W seulement pour un maximum de performances Cordon rotatif professionnel 2.70 m Lissage parfait en 1 seul passage Advanced Ceramic Titanium Technology: gegarandeerde duurzaamheid van de platen Extra lange platen 28 x 110 mm (groter oppervlak voor het straighten van het haar) Met actieve ionengenerator Advanced Heat Management TM : warmt direct op; gegarandeerd homogene en stabiele temperatuur Zeer hoge temperatuur (230 C) Temperatuurregelaar (150 C C) - Digitale weergave en temperatuurregeling - Aan/uit schakelaar Slechts 70 W voor een maximale prestatie Professioneel meedraaiend snoer 2,70 m Perfect steil en glad haar in 1 beweging Code EAN / EAN code BAB2091E BAB2091E 34

33 STRAIGHTENERS BAB2654NTE Design léger et ergonomique. S adapte à toutes les longueurs de cheveux Plaques 25 mm Nanotitanium + revêtement Sol-Gel Technologie Nanotitanium : une longévité des plaques incomparable (+40 %) et une résistance extrême aux très hautes températures Technologie Sol-Gel : coefficient de glissement encore meilleur (+25 %). Zéro friction Contrôle de la température sur 5 niveaux (130 C à 210 C) Interrupteur marche-arrêt & témoin lumineux de fonctionnement Cordon professionnel rotatif 2,70 m Bi-voltage Lichtgewicht, ergonomisch design Geschikt voor alle haarlengtes Platen 25 mm met XTP* Nano Titanium + Sol-Gel coating Nano Titanium technologie: unieke duurzaamheid van de platen (+40 %) en extreme weerstand tegen zeer hoge temperaturen Sol-gel-technologie: verbeterd glijvermogen (+25 %): geen wrijving Temperatuurregeling met 5 standen (130 C tot 210 C) Aan/uit-schakelaar met indicatielampje Professioneel meedraaiend snoer 2,70 m Dual voltage Code EAN / EAN code L A V I S D E L E X P E R T Simple et performant. Un excellent rapport qualité-prix D E M E N I N G V A N D E E X P E R T Eenvoudig en krachtig. Een uitstekende prijs-kwaliteit verhouding. BAB2654NTE B265 35

34 PINCES A LISSER BAB2653NTE Plaques 15 mm XTP* Nanotitanium + revêtement Sol-Gel Technologie Nanotitanium : une longévité des plaques incomparable (+40 %) et une résistance extrême aux très hautes températures Technologie Sol-Gel : coefficient de glissement encore meilleur (+25 %). Zéro friction Permet également la réalisation de boucles Système de verrouillage pour mise à température encore plus rapide et rangement facilité Advanced Heat Management : mise à température ultra rapide et stabilité garantie au demi-degré près tout au long de la mèche Contrôle de la température sur 5 niveaux (140 C 230 C) Interrupteur et témoin lumineux de fonctionnement Design ergonomique pour un grand confort d utilisation Cordon professionnel rotatif tif 2,70 m Bi-voltage Platen 15 mm met XTP* Nano Titanium + Sol-Gel coating Nano Titanium technologie: unieke duurzaamheid van de platen (+40 %) en extreme weerstand tegen zeer hoge temperaturen Sol-Gel-technologie: verbeterd glijvermogen (+25 %): geen wrijving Ook geschikt voor het maken van krullen Vergrendelingsysteem voor een nog snellere opwarming en eenvoudig opbergen Advanced Heat Management: uiterst snelle opwarming en temperatuur gegarandeerd stabiel tot op een halve graad nauwkeurig over de gehele lengte van het haar Temperatuurregeling met 5 standen (140 C C) Schakelaar & indicatielampje Ergonomisch design voor extra gebruiksgemak Professioneel meedraaiend snoer 2,70 m Dual voltage Code EAN / EAN code BAB2653NTE 36

35 STRAIGHTENERS BAB2655NTE Plaques 25mm XTP* Nanotitanium + revêtement Sol-Gel Technologie Nanotitanium : une longévité des plaques incomparable (+40%) et une résistance extrême aux très hautes températures Technologie Sol-Gel : coefficient de glissement encore meilleur (+ 25%). Zéro friction FLOTTANTES pour parfaitement épouser la mèche Système de verrouillage pour mise à température encore plus rapide et rangement facilité Peigne amovible à placer du côté gauche ou droit de la plaque pour un meilleur contrôle de la mèche Advanced Heat Management : mise à température ultra rapide et stabilité garantie au demi-degré près tout au long de la mèche Contrôle de la température sur 5 niveaux (140 C 230 C) Interrupteur et témoin lumineux de fonctionnement Design ergonomique pour un grand confort d utilisation Cordon professionnel nel rotatif 2,70 m Bi-voltage Platen 25 mm met XTP Nano Titanium + Sol-Gel-bekleding Nano Titanium technologie: unieke duurzaamheid van de platen (+40 %) en extreme weerstand tegen zeer hoge temperaturen Sol-Gel-technologie: verbeterd glijvermogen (+25 %): geen wrijving Zwevende platen, volgen perfect de contouren van de haarlok Vergrendelingsysteem voor een nog snellere opwarming en eenvoudig opbergen Afneembare kam die aan de linker- of rechterkant kan worden geplaatst voor een betere controle van de haarlok Advanced Heat Management: uiterst snelle opwarming en temperatuur gegarandeerd stabiel tot op een halve graad nauwkeurig over de gehele lengte van het haar Temperatuurregeling met 5 standen (140 C C) Schakelaar & indicatielampje Ergonomisch ontwerp voor groot gebruiksgemak Professioneel meedraaiend snoer 2,70 m Dual voltage Code EAN / EAN code t tif 2,70 m Code EAN / EAN code L A V I S D E L E X P E R T Maintien et sécurité optimums avec son système de verrouillage. Guidage de la mèche impeccable grâce à son peigne amovible. D E M E N I N G V A N D E E X P E R T Veilig op te bergen door het vergrendelingssysteem. Een perfecte geleiding door het haar, dankzij de afneembare kam. *Extended Technology Plates BAB2655NTE 37

36 38 F E R S À B O U C L E R

37 L ultra performance au service de la boucle et de la créativité. Nous sommes fiers de cette gamme d appareils dans la lignée de la Référence des fers à boucler : le BaByliss Optimale prestaties voor krul en creativiteit. Wij zijn trots op deze lijn krultangen, die in het verlengde liggen van de oorsprong van BaByliss, de uitvinder van de 1e elektrische krultang. De krultang wordt in Frankrijk dan ook wel un BaByliss genoemd. K R U L T A N G E N 39

38 FERS À BOUCLER Revêtement Titanium-Tourmaline Longévité incomparable du revêtement du tube chauffant et répartition parfaitement homogène et constante de la chaleur pour des résultats optimums Titanium Toermalijn coating Krultangen met een kwalitatieve en duurzame coating voor een perfecte gelijkmatige en constante warmteverdeling. Gegarandeerd de beste resultaten BAB2273TTE B T TE 40

39 KRULTANGEN BAB2270TTE-BAB2271TTE-BAB2272TTE-BAB2273TTE-BAB2274TTE-BAB2275TTE Fers à boucler digitaux Classicisme et raffinement Technologie Titanium-Tourmaline 6 diamètres : mm Contrôle et affichage digital de la température (15 niveaux de 130 C à 200 C) Interrupteur de fonctionnement Arrêt automatique après 60 mn Embout isolant Support métallique intégré Cordon professionnel rotatif 2,70 m Krultangen met LCD-display Klassiek en stijlvol Titanium Toermalijn technologie 6 Diameters: mm Digitale temperatuurregeling en -weergave (15 standen van 130 C tot 200 C) Aan / uit schakelaar Schakelt automatisch uit na 60 minuten Geïsoleerd uiteinde Geïntegreerde standaard Professioneel meedraaiend snoer 2,70 m BAB2270TTE Ø 13 mm Code EAN / EAN code W BAB2271TTE Ø 16 mm Code EAN / EAN code W BAB2272TTE Ø 19 mm Code EAN / EAN code W BAB2273TTE Ø 25 mm Code EAN / EAN code W BAB2274TTE Ø 32 mm Code EAN / EAN code W BAB2275TTE Ø 38 mm Code EAN / EAN code W L A V I S D E L E X P E R T Ultra performants et classiques, élégants, au design alliant ergonomie et sécurité, ils offrent un rendu artistique surprenant dans tous les diamètres de boucles. D E M E N I N G V A N D E E X P E R T Deze ultra effectieve, klassieke en elegante krultangen, die ergonomie en veiligheid samenvoegen, bieden een verrassend artistieke afwerking van alle soorten krullen. 41

40 FERS À BOUCLER L A V I S D E L E X P E R T Sécurité, puissance, efficacité quel que soit le diamètre. D E M E N I N G V A N D E E X P E R T Veiligheid, vermogen en effectiviteit, ongeacht de diameter. Revêtement Titanium-Tourmaline Longévité incomparable du revêtement du tube chauffant et répartition parfaitement homogène et constante de la chaleur pour des résultats optimums BAB2171TTE BAB2172TTE BAB2173TTE Fers à boucler programmables Classicisme et élégance Technologie Titanium-Tourmaline 3 diamètres : mm Réglage linéaire de la température sur 30 niveaux (130 C à 200 C) Interrupteur de fonctionnement - Voyant lumineux Arrêt automatique après 72 mn Embout isolant Cordon rotatif tif professionnel 2,70 m Support métallique intégré é Titanium Toermalijn coating Krultangen met een kwalitatieve en duurzame coating voor een perfecte gelijkmatige en constante warmteverdeling. Gegarandeerd de beste resultaten Krultangen Klassiek en elegant Titanium Toermalijn technologie 3 Diameters: mm Instelling van de temperatuur in 30 standen (130 C tot 200 C) Aan / uit schakelaar Indicatielampje Schakelt automatisch uit na 72 minuten Geïsoleerd uiteinde Professioneel meedraaiend snoer 2,70 m Geïntegreerde metalen standaard 42 BAB2171TTE B217 1TTE TE BAB2171TTE B2 1TTE TE Ø 16 mm Code EAN / EAN code W BAB2172TTE Ø 19 mm Code EAN / EAN code W BAB2173TTE Ø 25 mm Code EAN / EAN code W

41 KRULTANGEN BAB2280TTE BAB2281TTE Fers à boucler coniques Pour des boucles souples Technologie Titanium-Tourmaline BAB2280TTE : diamètre décroissant de 25 à 13 mm BAB2281TTE : diamètre décroissant de 32 à 19 mm Tube chauffant avec embout isolant Mise à température rapide Interrupteur de fonctionnement 2 voyants lumineux clignotent jusqu à ce que la température désirée soit atteinte Contrôle linéaire de la température sur 25 niveaux (110 C à 200 C) Arrêt automatique après 72 mn Poignée avec revêtement gomme Cordon professionnel rotatif 2.70 m Livré avec tapis isolant et 2 gants de protection 65 W BAB2280TTE B2280T TE Conische krultangen Voor het creëren van soepele, weelderige krullen Titanium Toermalijn technologie BAB2280TTE: teruglopende diameter van 25 tot 13 mm BAB2281TTE: teruglopende diameter van 32 tot 19 mm Verwarmingselement met geïsoleerd uiteinde Warmt snel op Aan / uit schakelaar 2 indicatielampjes knipperen totdat de gewenste temperatuur bereikt is Instelling van de temperatuur in 25 standen (110 C tot 200 C) Schakelt automatisch uit na 72 minuten Rubbertouch handvat voor extra grip Professioneel meedraaiend snoer 2,70 m Inclusief: isolerend matje en 2 beschermende handschoenen 65 W BAB2280TTE Code EAN / EAN code BAB2281TTE Code EAN / EAN code BAB2281TTE B L A V I S D E L E X P E R T D une ergonomie sensuelle, simple, au design novateur, vous vous laisserez séduire par leurs multiples possibilités artistiques alliant glamour et fashion. D E M E N I N G V A N D E E X P E R T Met hun strakke vormgeving en innovatieve design zult u snel overtuigd zijn van de vele artistieke mogelijkheden, die de wereld van glamour en fashion samenbrengen. 43

42 FERS À BOUCLER L A V I S D E L E X P E R T Un design futuriste pour un travail cranté de grande qualité, avec une finition irréprochable et durable. Le look glamour des 50 s, vous en avez rêvé il le fait! D E M E N I N G V A N D E E X P E R T Een futuristisch design voor een mooi wafeleffect dat perfect is afgewerkt en lang in model blijft. De glamourlook uit de fifties waar u altijd van droomde ligt nu binnen handbereik! BAB2269TTE Fer à onduler triple Pour de superbes ondulations très glamour Technologie Titanium-Tourmaline 22 mm / 19 mm / 22 mm Interrupteur & témoin lumineux de fonctionnement Régulateur de température 140 C à 220 C Embout isolant Support de sécurité intégré Cordon professionnel rotatif 2.70 m 125 W Drievoudige golventang Voor prachtige, glamour golven in het haar Titanium Toermalijn technologie 22 mm / 19 mm / 22 mm Schakelaar & controlelampje Temperatuurregelaar 140 C tot 220 C Geïsoleerd uiteinde Geïntegreerde standaard Professioneel meedraaiend snoer 2,70 m 125 W Code EAN / EAN code BAB2269TTE 44

43 KRULTANGEN BAB2282TTE Fer à boucler «Twin» - Pour de jolies boucles crantées Technologie Titanium-Tourmaline Double tube chauffant 13 mm avec embout isolant Mise à température rapide Interrupteur de fonctionnement 2 voyants lumineux clignotent jusqu à ce que la température désirée soit atteinte Contrôle linéaire de la température sur 25 niveaux (110 C à 200 C) Arrêt automatique après 72 mn Poignée avec revêtement gomme Cordon professionnel rotatif 2,70 m Livré avec tapis isolant et 2 gants de protection 55 W Twin krultang - Voor een mooie wafellook Titanium Toermalijn technologie Dubbel verwarmingselement 13 mm met geïsoleerd uiteinde Warmt snel op Aan / uit schakelaar 2 indicatielampjes knipperen totdat de gewenste temperatuur bereikt is Instelling van de temperatuur in 25 standen (110 C tot 200 C) Schakelt automatisch uit na 72 minuten Rubbertouch handvat voor extra grip Professioneel meedraaiend snoer 2,70 m Inclusief: isolerend matje en 2 beschermende handschoenen 55 W Code EAN / EAN code BAB2282TTE L A V I S D E L E X P E R T Très technique et très performant, vous serez surpris des résultats et de la grande variété de styles que vous pourrez obtenir et par conséquent de votre propre savoir-faire. D E M E N I N G V A N D E E X P E R T Zeer technisch en heel effectief, u zult versteld staan van de resultaten en de diverse looks die u eenvoudig zelf kunt realiseren. 45

44 FERS À BOUCLER L A V I S D E L E X P E R T Pour tous. Du professionnel débutant à l expérimenté. D une grande simplicité d utilisation pour des résultats très fashion. D E M E N I N G V A N D E E X P E R T Voor iedereen. Van beginner tot de meest ervaren haarstylist. Zeer eenvoudig in gebruik, voor zeer stijlvolle resultaten. BAB2335TTE Fer à boucler «Press & Curl» - Dévoilez votre créativité! Technologie Titanium-Tourmaline Système de pression exclusif 25mm Système exclusif de pression de la mèche : 3 sources de chaleur simultanées pour une boucle en 3D Contrôle électronique de la température 180 C Poignée ergonomique avec revêtement gomme Embout isolant Cordon rotatif professionnel 2,70 m Livré avec matelas isolant convertible en housse de transport ou de rangement Bi-voltage V Krultang Press & Curl - Geef uw creativiteit de ruimte! Titanium Toermalijn technologie 25 mm Exclusief druksysteem: 3 gelijktijdige warmtebronnen voor een krul in 3D Elektronische temperatuurcontrole 180 C Ergonomisch rubbertouch handvat voor extra grip Geïsoleerd uiteinde Professioneel, meedraaiend snoer 2,70 m Inclusief: isolerend matje dat kan worden gebruikt als transport- of opberghoes Dual voltage V Code EAN / EAN code BAB2335TTE 46

45 K R U L T A N G E N E N W A F E L T A N G BAB2512TTE Pince à gaufrer Technologie Titanium-Tourmaline Plaques larges 60 mm Régulateur de température 120 C à 200 C Interrupteur & témoin lumineux de fonctionnement Cordon professionnel rotatif 2.70 m 125 W Crimper Titanium Toermalijn technologie Extra brede platen 60 mm Temperatuurregelaar 120 C tot 200 C Aan / uit schakelaar Indicatielampje Professioneel meedraaiend snoer 2,70 m 125 W BAB2512TTE BAB2230E BAB2231E BAB2232E Fers à boucler «Marcel» - La tradition 3 diamètres mm Poignée longue Bi-voltage V Krultang Marcel De traditie 3 diameters mm Lange handgreep Dual voltage V BAB2230E Ø 13 mm Code EAN / EAN code W / V BAB2231E Ø 16 mm Code EAN / EAN code W / V BAB2232E Ø 19 mm Code EAN / EAN code W / V BAB2230E 47

46 M I N I B A B Y BAB2050E BaBySleek BAB2151E BaByCrimp BAB2050E : Plaques Technologie Céramique 13 mm BAB2151E : Plaques Technologie Céramique 16 mm Interrupteur de fonctionnement Contrôle automatique de la température (200 C) Mise à température ultra rapide Indicateur lumineux de fonctionnement Cordon 1.80 m Bi-voltage V BAB2050E: keramische Platen van 13 mm BAB2151E: keramische Platen van 16 mm Aan / uit schakelaar Automatische temperatuurcontrole (200 C) Supersnel op temperatuur Indicatielampje Snoer 1,80 m Dual voltage: V BAB2050E Code EAN / EAN code BAB2050E Code EAN / EAN code BAB2151E BAB2151E 48

47 BAB2060E BaByCurl BAB2061E BaByWave Technologie Céramique Interrupteur de fonctionnement Contrôle automatique de la température (200 C) Mise à température ultra rapide Indicateur lumineux de fonctionnement Cordon 1.80 m Bi-voltage V Keramische Technologie Aan / uit schakelaar Automatische temperatuur controle (200 C) Supersnel op temperatuur Indicatielampje Snoer 1,80 m Dual voltage: V Code EAN / EAN code BAB2060E Code EAN / EAN code BAB2061E BAB2061E BAB2060E 49

48 TONDEUSES DE COUPE ET DE FINITION 50

49 Des appareils performants et éclectiques pour réaliser tous les types de coupes ainsi que des Krachtige en veelzijdige apparaten voor diverse kapsels en een perfecte afwerking finitions parfaites TONDEUSES EN TRIMMERS 51

50 T O N D E U S E S D E C O U P E Lame fixe 45mm en acier inoxydable Vast mes van 45 mm in RVS FX660SE FX660SE Socle de charge. Fonctionne avec ou sans fil 40 mn d autonomie 6500 t/mn Lame 45mm fixe en acier inoxydable fabriquée par technologie MIM (Metal Injection Molding) et revêtement Titanium pour une plus grande longévité. Lame mobile en acier inoxydable longue durée 5 guides de coupe mm 5 niveaux de réglage de la hauteur de coupe ( mm) Forme ergonomique pour une parfaite prise en main Batteries NiMH conformes aux directives de protection de l environnement ECO adaptateur (meilleur rendement énergétique et consommation d énergie à vide réduite) Livrée avec brosse de nettoyage et huile lubrifiante Oplaadbaar. Werkt met of zonder snoer Werkt 40 minuten zonder snoer 6500 t/min Vast mes in RVS, vervaardigd met MIM-technologie (Metal Injection Molding) en Titanium coating voor een langere levensduur Mobiel mes in RVS, voor een lange levensduur 5 Opzetkammen mm 5 Standen voor het instellen van de snijhoogte (3,2-2,6-2,0-1,4-0,8 mm) Inclusief: reinigingsborstel en olie Ligt prettig in de hand door de ergonomische vormgeving NiMH-batterijen (conform de milieubeschermings richtlijnen) ECO-adaptor (betere energieprestatie en laag stroomverbruik als hij niet gebruikt wordt) Code EAN / EAN code