PERSBERICHT. CMS breidt uit in Latijns-Amerika

Transcriptie

1 PERSBERICHT Datum 18 januari 2017 Pagina's 5 Onderwerp CMS breidt uit in Latijns-Amerika CMS Terhulpsesteenweg Brussel België T E tom.heremans@cms-db.com CMS breidt uit in Latijns-Amerika De Latijns-Amerikaanse kantoren Carey & Allende (Chili), GRAU Abogados (Peru) en Rodríguez Azuero Contexto Legal Abogados (Colombia) sluiten zich aan bij het internationale, full-service advocatenkantoor CMS De drie nieuwe kantoren voegen een nieuwe dimensie toe aan CMS bestaande aanwezigheid in Brazilië en Mexico, waardoor de voetafdruk van CMS in Latijns-Amerika aanzienlijk wordt vergroot. CMS heeft n u 65 kantoren in 38 landen, met ruim personeelsleden en meer dan 880 partners, waarmee het een van de grootste wereldwijde advocatenkantoren is. Frankfurt, 16 januari 2017 CMS, een van de belangrijkste internationale advocatenkantoren, heeft haar aanwezigheid in Latijns-Amerika aanzienlijk uitgebreid. Sinds vandaag zijn Carey & Allende (Chili), GRAU Abogados (Peru) en Rodríguez Azuero Contexto Legal Abogados (Colombia), alle drie gekende, kwalitatief hoogstaande kantoren binnen hun regio s, onderdeel van CMS. Het bedrijf is al een aantal jaren actief in de regio, met gerenommeerde kantoren in Brazilië en Mexico. CMS heeft nu 65 kantoren in 38 landen en meer dan 880 partners en personeelsleden. De nieuwe kantoren worden onderdeel van CMS onder de namen CMS Carey & Allende, CMS Grau en CMS Rodríguez Azuero Contexto Legal Abogados. Deze uitbreiding stelt CMS in staat om cliënten in de regio te koppelen aan vooraanstaande juridische experts overal ter wereld. Op die manier kunnen wij ondersteuning bieden bij de internationale uitbreidingen van onze cliënten en hun deelname aan grensoverschrijdende transacties. Tegelijkertijd zullen de CMS-kantoren in vijf van de meest dynamische economieën van Latijns-Amerika met elkaar verbonden zijn en zo een consequente regionale oplossing kunnen bieden. Met deze zet blijft CMS, dat nu al het grootste advocatenkantoor van Europa is, zijn internationale bereik uitbreiden. Recent opende CMS kantoren in Hongkong en Teheran. In het Verenigd Koninkrijk zal CMS fuseren met de advocatenkantoren Nabarro en Olswang om zo een nieuw kantoor op te richten dat naar omzet het zesde grootste van het Verenigd Koninkrijk zal worden. aarnaast is CMS goed vertegenwoordigd in Afrika, China en het Midden-Oosten, en breidt het ook in Azië steeds verder uit.

2 Tom Heremans, Managing Partner van CMS Belgium: "Plaatselijke ervaring combineren met een internationale aanwezigheid is altijd al de belangrijkste doelstelling van CMS geweest. Dankzij de uitbreiding in Latijns-Amerika kunnen we juridische ondersteuning bieden aan Belgische bedrijven die gebruik willen maken van de opportuniteiten die voortvloeien uit een opkomende Latijns- Amerikaanse markt." Cornelius Brandi, Executive Chairman van CMS, reageert: " Geografische uitbreiding is vaak onderdeel van de groeistrategie van onze cliënten. Daarom breiden wij ook zelf vooral uit naar die regio s waarvan we verwachten dat er in de toekomst opportuniteiten voor hen te rapen zijn. Latijns- Amerika is een regio met een groot potentieel en een gestage groei, wat het een aantrekkelijke regio maakt voor internationale bedrijvigheid." Ramón Valdivieso, Managing Partner bij CMS Carey & Allende, voegt toe: Globalisering manifesteert zich ook in de juridische dienstverlening en dat beginnen we nu ook in Chili te ervaren. Met het oog hierop heeft Carey & Allende de strategische beslissing gemaakt om onderdeel te zijn van een wereldwijd kantoor dat haar internationale best practices op die manier ook kan aanbieden aan onze bestaande cliënten. Tegelijkertijd kunnen wij door het grote aantal landen waar CMS vertegenwoordigd is onze groei voortzetten. Dit geeft ons een moeilijk te evenaren concurrentievoordeel in Chili en is ook voor onze advocaten een aantrekkelijk vooruitzicht." Juan Carlos Escudero, Managing Partner bij CMS Grau, voegt toe, "Dit is een geweldige kans voor ons kantoor. Wij onderhouden al sterke banden met onze partners in de regio (Chili en Colombia) en worden nu ook onderdeel van een toonaangevend wereldwijd advocatenkantoor dat aanwezig is in voor ons nieuwe regio s als Europa en Azië." Sergio Rodríguez Azuero en Guillermo Villegas, partners bij CMS Rodríguez Azuero Contexto Legal Abogados, geven verder nog aan: Latijns-Amerikaanse cliënten breiden hun activiteiten uit naar verschillende rechtsgebieden overal ter wereld en steeds meer buitenlandse cliënten vinden hun weg naar de Latijns-Amerikaanse markt. Door ons aan te sluiten bij CMS en deel uit te maken van dit indrukwekkende internationale kantoor, kunnen we de internationale aspiraties van onze cliënten nog beter dienen." Of zij nu investeringen in Latijns-Amerika overwegen, of zelf Latijns-Amerikaanse bedrijven zijn die internationaal willen uitbreiden, profiteren cliënten van de deskundigheid van de advocaten van het uitgebreide kantoor die door hun internationale visie en lokale ervaring CMS onderscheidend maken. Door de steeds grotere aanwezigheid van CMS in Latijns-Amerika, kunnen cliënten van CMS vertrouwen op een betrouwbare partner met een compleet juridisch dienstenpakket over tal van markten wereldwijd: CMS is een full-service top 10 internationaal advocatenkantoor dat gespecialiseerd en ondernemingsgericht advies in juridische en fiscale kwesties verstrekt. CMS Carey & Allende heeft op dit moment een team van 70 advocaten die zijn gespecialiseerd in meer dan 13 rechtsgebieden en die in de sectoren waar ze actief zijn ruime waardering krijgen voor hun kwalitatief hoogstaande dienstverlening en de transacties die ze doen. Pagina 2

3 CMS Grau heeft momenteel meer dan 100 advocaten die actief zijn binnen 17 vakgebieden. Zij adviseren over alle juridische zaken, waaronder regelgeving, transactioneel werk en projectontwikkeling. CMS Rodríguez Azuero Contexto Legal Abogados heeft op dit moment een team van 65 personen, gevestigd in Bogotá en Medellin. Het kantoor staat bekend om zijn expertise op het gebied van Banking & Finance, niet alleen nationaal maar in heel Latijns-Amerika. CMS Carey & Allende, CMS Grau en CMS Rodríguez Azuero Contexto Legal Abogados brengen hun ervaring, maar ook hun specifieke kennis over hun lokale markten naar de 19 vakgebieden en sectorgroepen van CMS. De drie nieuwe kantoren hebben gespecialiseerde teams in vakgebieden zoals o.a. bankwezen & financiën, kapitaalmarkten & effecten, intellectuele eigendom, handelsrecht en burgerlijk recht, vennootschapsrecht, fusies & overnames, natuurlijke bronnen: mijnsector en olie & gas, vastgoed, milieurecht, projecten en infrastructuur, herstructurering en insolventie, naleving, risicobeheer, preventie van witwaspraktijken, bestrijding van de financiering van terrorisme, corruptie en smokkelarij, procesvoering en arbitrage en het oplossen van geschillen. Wereldwijd heeft CMS een toonaangevende positie in sectoren als energie, telecommunicatie, infrastructuur, financiering, bouw en vastgoed: alle groeiende sectoren in Latijns-Amerika. Door de samenvoeging van de nieuwe kantoren kan de expertise van CMS in deze sectoren worden uitgebreid en verdiept, zowel in Latijns-Amerika als wereldwijd. CMS Carey & Allende, CMS Grau en CMS Rodríguez Azuero Contexto Legal Abogados zullen volledig geïntegreerd worden in CMS, waardoor ze toegang krijgen tot de middelen en cliënten van CMS wereldwijd. Kantoren die tot CMS behoren, delen kennis, normen, processen en een centrale service-eenheid. Als onderdeel van CMS zullen ze gezamenlijk zakelijke opportuniteiten ontwikkelen en najagen met CMS-collega's wereldwijd. Duncan Weston, CMS Executive Partner binnen Global Development, voegt toe, "Ons doel is om leidende kantoren toe te voegen aan CMS die onze strategische visie waarin de cliënt centraal staat delen - diepgaande kennis van de zakelijke wereld van onze cliënten en gevoel voor hun specifieke behoeften. Wij zijn erg verheugd om onze collega's van Carey & Allende, GRAU Abogados en Rodríguez Azuero Contexto Legal Abogados te verwelkomen bij CMS. Met onze gecombineerde expertise kunnen wij onze cliënten hoogstaande service bieden, in alle sectoren en overal ter wereld." Jorge Allende, Senior Partner van CMS Carey & Allende, licht toe, "De integratie van Carey & Allende in CMS is het resultaat van een vruchtbare en lange relatie met CMS Spanje. We zijn vereerd dat wij de uitnodiging ontvingen om deel uit te gaan maken van dit internationale kantoor en om daarnaast de incorporatie van de kantoren in Peru en Colombia in CMS in gang te zetten. Deze ontwikkelingen dragen ook bij aan de huidige aanwezigheid van CMS in Mexico en Brazilië. Ook zal CMS verdergaan met de zoektocht naar meer geschikte locaties in Latijns-Amerika. Al deze ontwikkelingen maken ons kantoor nog beter en zorgen ervoor dat we onze cliënten nog effectiever kunnen bijstaan." Juan Carlos Escudero voegt toe, "Onze toetreding tot CMS levert niet alleen een voordeel op voor onze cliënten, maar ook voor onze medewerkers, partners, het IT-team en de gehele staf van ons Pagina 3

4 kantoor. Zij profiteren namelijk direct van de internationale expertise van CMS en van het technologische platform van CMS." Sergio Rodríguez Azuero en Guillermo Villegas lichten toe, "Door deze fusie wordt ons kantoor niet alleen onderdeel van de Pacific Alliance met CMS-kantoren in Mexico, Peru en Chili, maar krijgen wij ook voet aan de grond in Brazilië. Daarnaast krijgen wij aanwezigheid in alle Europese hoofdsteden en alle grote zakelijke centra in Azië, het Midden-Oosten en Afrika. Ons kantoor is nu echt internationaal." Contact CMS: Amanda Lietz Senior Communications Manager EINDE - Contact CMS Carey & Allende: Ramón Valdivieso Ríos Managing Partner rvaldivieso@careyallende.com Contact CMS Grau: Juan Carlos Escudero Managing Partner jcescudero@estudiograu.com Michelle Barclay Partner mbarclay@estudiograu.com Contact CMS Rodríguez Azuero Contexto Legal Abogados: Sergio Rodríguez Azuero Partner en Voorzitter van de Raad srodriguez@racla.com.co Guillermo Villegas Managing Partner ghvillegas@racla.com.co Daniel Rodríguez Bravo Partner drodriguez@racla.com.co CMS België CMS België heeft vestigingen in Brussel, Antwerpen en Luxemburg. Het kantoor bestaat uit 100 advocaten waaronder 24 vennoten. Het kantoor behandelt juridische en fiscale zaken van nationale en internationale cliënten. Voor meer informatie, ga naar Pagina 4

5 Over CMS CMS werd opgericht in 1999 en is een top 10 full-service, internationaal advocatenkantoor op basis van het aantal advocaten (Am Law 2016 Global 100). Met 65 kantoren in 38 landen overal ter wereld en advocaten in dienst heeft CMS een jarenlange deskundigheid opgebouwd, zowel in het verstrekken van advies in plaatselijke rechtsgebieden als over de grenzen heen. CMS treedt op voor een groot aantal bedrijven uit de Fortune 500 en de FT European 500 en voor de meerderheid bedrijven uit de DAX 30. In 2015 had het kantoor een totale omzet van 1,01 miljard. CMS heeft ervaring in 19 praktijkgebieden en sectoren, onder andere vennootschapsrecht, energie, fondsen, gezondheidsrecht, TMC, fiscaal recht, bankwezen en financiën, handelsrecht, mededinging & Europees recht, geschillenbeslechting, sociaal recht & pensioenen, intellectuele eigendom en vastgoed recht & bouw. Voor meer informatie, ga naar cms.law CMS-kantoren: Aberdeen, Algiers, Amsterdam, Antwerpen, Barcelona, Peking, Belgrado, Berlijn, Bogotá, Bratislava, Bristol, Brussel, Boekarest, Boedapest, Casablanca, Keulen, Dubai, Düsseldorf, Edinburgh, Frankfurt, Genève, Glasgow, Hamburg, Hongkong, Istanbul, Kiev, Leipzig, Lima, Lissabon, Ljubljana, Londen, Luxemburg, Lyon, Madrid, Medellín, Mexico City, Milaan, Montenegro, Moskou, München, Muscat, Parijs, Podgorica, Praag, Rio de Janeiro, Rome, Santiago de Chile, Sarajevo, Sevilla, Sjanghai, Sofia, Straatsburg, Stuttgart, Teheran, Tirana, Utrecht, Wenen, Warschau, Zagreb en Zürich. Over CMS Carey & Allende Carey & Allende werd in 1993 opgericht in Santiago de Chile. Zijn team van 45 advocaten heeft ervaring in het adviseren van nationale en internationale cliënten. Het kantoor heeft een uitgesproken focus op het begrijpen van de activiteiten van hun cliënten en spoort zijn advocaten aan om verder te gaan dan het juridische perspectief. Het kantoor heeft ervaring in vennootschapsrecht/fusies & overnames, geschillenbeslechting, fiscaal recht, vastgoed, sociaal recht, maar ook in de sectoren energie, hotels en vrije tijd, mijnwezen, IT en telecom. Meer informatie: Over CMS Grau GRAU Abogados werd in 1934 in Lima opgericht door Miguel Grau Wiesse, onder de naam Estudio Grau. Het is een van de meest prestigieuze advocatenkantoren van Peru, met een team van meer dan 100 advocaten die advies kunnen verstrekken op elk mogelijk juridisch vlak, onder andere transactionele aangelegen, projecten en regelgeving. CMS Grau is actief in 18 vakgebieden, namelijk: luchtvaart; faillissement en herstructurering; mededinging, antitrust en consumentenbescherming; vennootschapsrecht en contracten; geschillenbeslechting; milieurecht; financiën en kapitaalmarkten; intellectuele eigendom; sociaal recht en tewerkstelling; fusies en overnames; natuurlijke bronnen: mijnwezen; natuurlijke bronnen: energie, olie en gas; nieuwe technologieën en bescherming van persoonlijke gegevens; projecten en infrastructuur; publiek recht; vastgoed en landgebruik; en fiscaal recht en buitenlandse investeringen. Voor meer informatie, ga naar: Over CMS Rodríguez Azuero Contexto Legal Abogados Pagina 5

6 Rodríguez Azuero Contexto Legal Abogados ontstond door een fusie van drie van de belangrijkste advocatenkantoren in Colombia: Rodríguez-Azuero Abogados, opgericht in 1980, en Contexto Legal en Contexto Intelectual opgericht in 2005 in de stad Medellín. Dankzij een nauwe en persoonlijke relatie met zijn cliënten, is CMS Rodríguez Azuero Contexto Legal Abogados met zijn team van 50 advocaten en een sterke aanwezigheid in Bogotá en Medellín een van de meest prestigieuze en betrouwbare advocatenkantoren in Colombia en heel Latijns-Amerika, dat gespecialiseerde en op maat gemaakte juridische diensten verstrekt aan zowel lokale als internationale cliënten. De internationale praktijk van dit kantoor is gericht op het adviseren van multilaterale en multinationale banken omtrent complexe financieringsactiviteiten; internationale bedrijven omtrent sectorspecifieke kwesties rond regelgeving en omtrent fusies en overnametransacties; en internationale en binnenlandse bedrijven omtrent grootschalige uitbreidingen. De meeste van onze advocaten spreken vloeiend Engels, beheersen nog een derde taal en hebben uitgebreide ervaring met het werken in buitenlandse rechtsgebieden. Pagina 6