SERIE LIMITEE / BEPERKTE SERIE - LAGUNA BERLINE BLACK EDITION

Transcriptie

1 SERIE LIMITEE / BEPERKTE SERIE - LAGUNA BERLINE BLACK EDITION EUR htva EUR zbtw BEL EUR BTWi LUX BLACK EDITION dci , , ,73 EQUIPEMENTS SPECIFIQUES BASE AUTHENTIQUE Système Renault de Protection (SRP) : - Airbags frontaux adaptatifs conducteur et passager - Airbags latéraux thorax / bassin avant - Airbags rideau tête avant et arrière - Appuis-tête avant à protection rapprochée réglables en hauteur - 3 appuis-tête arrière virgule réglables en hauteur - Ceintures avant à limiteur d'effort et double prétensionneur SPECIFIEKE UITRUSTING BASIS AUTHENTIQUE Renault Veiligheidssysteem (SRP): - Frontale adaptieve bestuurders- en passagiersairbag - Zijdelingse airbags borstkas / bekken vooraan - Gordijnairbags hoofd voor- en achteraan - In de hoogte regelbare veiligheidshoofdsteunen vooraan - 3 in de hoogte regelbare inschuifbare hoofdsteunen achteraan - Veiligheidsgordels vooraan met krachtbegrenzer en dubbele gordelspanner - 3 ceintures arrière 3 points à limiteur d'effort avec prétensionneur aux places latérales - Alarme sonore de ceintures avant non bouclées - Témoin de bouclage / débouclage des ceintures arrière ABS avec système d'assistance au Freinage d'urgence Baguettes de décor intérieur en gris laqué Baguettes de protection latérales et poignées de portes ton carrosserie - 3 driepuntsveiligheidsgordels achteraan met krachtbegrenzer en met gordelspanner aan zijdelingse zitplaatsen - Geluidsalarm bij niet-vastgegespte veiligheidsgordels vooraan - Aanduiding van het vast- en losmaken van de veiligheidsgordels achteraan ABS met remhulpsysteem Interieurstrips in gelakt grijs Zijdelingse beschermingsstrips en deurgrepen in koetswerkkleur Banquette arrière rabattable 1/3-2/3 (dossier) Neerklapbare achterbank 1/3-2/3 (rugleuning) Boucliers ton carrosserie Bumpers in koetswerkkleur Condamnation automatique des portes en roulant Automatische deurvergrendeling tijdens het rijden Condamnation centralisée des portes à télécommande Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening Conditionnement d'air manuel Manuele airconditioning Connection RCA (pour ipod, MP3) RCA-aansluiting (voor ipod, MP3) Console centrale carbone foncé Middenconsole in donker carbon Contrôle dynamique de conduite (ESP) avec antipatinage (ASR) Dynamische stabiliteitsregeling (ESP) met antislipsysteem (ASR) Eclairage extérieur d'accompagnement Begeleidingsverlichting buiten Enjoliveurs 16" Bayadere Sierwieldoppen Bayadere 16" Feux arrière à LED LED achterlichten Kit de regonflage avec compresseur Bandenopblaaskit met compressor Lève-vitres électriques avant à impulsion Elektrische ruiten vooraan met impulsbediening Points d'ancrage Isofix aux places latérales arrière Isofix bevestigingspunten op zijdelingse plaatsen achteraan Prises accessoires 12V Aansluitingen accessoires 12V Radio mono-cd MP3, 8 HP et commandes au volant Radio mono-cd MP3, 8 LS en bediening aan het stuur Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants ton carrosserie Elektrische en verwarmde buitenspiegels in koetswerkkleur Sellerie tissu carbone foncé Stoffen zetelbekleding donker carbon Siège conducteur à réglage lombaire Bestuurderszetel met lendensteunregeling Siège conducteur et passager réglable en hauteur In de hoogte regelbare bestuurders- en passagierszetel Système antidémarrage électronique Elektronisch startblokkeersysteem Volant cuir 3 branches réglable en hauteur et profondeur In de hoogte en lengte regelbaar 3-spakig, lederen stuurwiel BLACK EDITION = AUTHENTIQUE + BLACK EDITION = AUTHENTIQUE + Pack Look GT: rétroviseurs noirs grand brillant, bouclier avant sport, projecteurs avant avec masque noir, lave-phares et feux arrière fumés Aide au stationnement arrière Console centrale gris laqué Entourage chromé des vitres latérales et montant fixe de vitre arrière grand brillant Jantes alu 16" PARADISE Kit Mains-libres Bluetooth Lève-vitres électriques arrière à impulsion Pommeau de levier de vitesses cuir et chrome Projecteurs antibrouillard Régulateur-limiteur de vitesse Pack Look GT: zwarte hoogglanzende buitenspiegels, sportbumper vooraan, koplampen met zwart masker, koplampsproeiers en gefumeerde achterlichten Parkeerhulpsysteem achteraan Middenconsole in donker carbon Gechromeerde omlijsting van de zijruiten en hoogglanzende middenstijl Alu velgen 16" PARADISE Handenvrije Kit Bluetooth Elektrische ruiten achteraan met impulsbediening Lederen / gechromeerde versnellingsknop Mistkoplampen Snelheidsregelaar-begrenzer

2 OPTIONS EQUIPEMENTS OPTIES UITRUSTING BLACK EDITION Peinture métallisée Metaalkleur O 413,22 500,00 475,21 Airbags latéraux arrière thorax Zijdelingse airbags borstkas achteraan O 206,61 250,00 237,60 Jantes Alu 17" Alu velgen 17" O 247,93 300,00 285,12 Roue de secours temporaire (max 130 km/h) Voorlopig reservewiel (max 130 km/u) O 41,32 50,00 47,52 Becquet arrière sport (gamme accessoires, prix montage inclus) Sportspoiler achteraan (gamma accessoires, prijs montage inbegrepen) O 330,58 400,00 380,17 Bac de protection de coffre compartimenté (gamme accessoires) Opbergvak met onderverdeling voor in de kofferruimte (gamma accessoires) O 111,57 135,00 128,31 Attelage à rotule démontable sans outil avec faisceau 7 broches (gamme accessoires, prix montage inclus) Garantie 4 ans ou km 3+1 an d'extension de garantie Offre valable pour particuliers et professionnels Exception Trekhaak met afneembare kogel zonder gereedschap met kabelbundel 7 pinnen (gamma accessoires, prijs montage inbegrepen) Garantie 4 jaar of km 3+1 jaar garantieverlenging Aanbieding geldig voor particulieren en professionelen Belgique/Belgïe htva zbtw TVAc BTWi Lux. TVAc O 632,23 765,00 727,07 O 657,02 795,00 755,58 Garantie 5 ans ou km 3+2 ans d'extension de garantie Offre réservée aux particuliers + Garantie 5 jaar of km 3+2 jaar garantieverlenging Aanbieding enkel geldig voor particulieren O 574,38 695,00 660,54

3 LAGUNA BERLINE BUSINESS EUR htva EUR zbtw BEL EUR BTWi LUX BUSINESS dci , , ,50 EQUIPEMENTS SPECIFIQUES BASE EXPRESSION BASIS EXPRESSION Système Renault de Protection (SRP) : Renault Veiligheidssysteem (SRP): - Airbags frontaux adaptatifs conducteur et passager - Frontale adaptieve bestuurders- en passagiersairbag - Airbags latéraux thorax / bassin avant - Zijdelingse airbags borstkas / bekken vooraan - Airbags rideau tête avant et arrière - Gordijnairbags hoofd voor- en achteraan - Appuis-tête avant à protection rapprochée réglables en hauteur - In de hoogte regelbare veiligheidshoofdsteunen vooraan - 3 appuis-tête arrière virgule réglables en hauteur - 3 in de hoogte regelbare inschuifbare hoofdsteunen achteraan - Ceintures avant à limiteur d'effort et double prétensionneur - 3 ceintures arrière 3 points à limiteur d'effort avec prétensionneur aux places latérales - Témoin de bouclage / débouclage des ceintures arrière ABS avec système d'assistance au Freinage d'urgence Aide au stationnement arrière Baguettes de décor intérieur en gris laqué - Veiligheidsgordels vooraan met krachtbegrenzer en dubbele gordelspanner - 3 driepuntsveiligheidsgordels achteraan met krachtbegrenzer en met gordelspanner aan zijdelingse zitplaatsen - Alarme sonore de ceintures avant non bouclées - Geluidsalarm bij niet-vastgegespte veiligheidsgordels vooraan - Aanduiding van het vast- en losmaken van de veiligheidsgordels achteraan ABS met remhulpsysteem Parkeerhulpsysteem achteraan Interieurstrips in gelakt grijs SPECIFIEKE UITRUSTING Baguettes de protection latérales et poignées de portes ton carrosserie Banquette arrière rabattable 1/3-2/3 (dossier) Boucliers ton carrosserie Carminat TomTom (Navigation avec écran couleur et carte SD Bénélux) Zijdelingse beschermingsstrips en deurgrepen in koetswerkkleur Neerklapbare achterbank 1/3-2/3 (rugleuning) Bumpers in koetswerkkleur Carminat TomTom (Navigatie met kleurenscherm en SD kaart Benelux) Condamnation automatique des portes en roulant Condamnation centralisée des portes à télécommande Conditionnement d'air automatique, réglages séparés conducteur et passager Peinture métallisée Automatische deurvergrendeling tijdens het rijden Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening Automatische airconditioning, afzonderlijk instelbaar voor bestuurder en passagier RCA-aansluiting (voor ipod, MP3) Connection RCA (pour ipod, MP3) Console centrale gris laqué Middenconsole in donker carbon Contrôle dynamique de conduite (ESP) avec antipatinage (ASR) Dynamische stabiliteitsregeling (ESP) met antislipsysteem (ASR) Eclairage extérieur d'accompagnement Begeleidingsverlichting buiten Eclaireurs miroir de courtoisie Verlichte make-upspiegeltjes Entourage chromé des vitres latérales et montant fixe de vitre arrière grand brillant Gechromeerde omlijsting van de zijruiten en hoogglanzende middenstijl Essuie-glace avant à détecteur de pluie Ruitenwissers vooraan met regensensor Feux arrière à LED LED achterlichten Frein de parking électrique assisté Elektrische parkeerrem Jantes alu 16" PARADISE Alu velgen 16" PARADISE Kit de regonflage avec compresseur Bandenopblaaskit met compressor Kit Mains-libres Bluetooth Handenvrije Kit Bluetooth Lève-vitres électriques avant et arrière à impulsion Elektrische ruiten voor- en achteraan met impulsbediening Points d'ancrage Isofix aux places latérales arrière Isofix bevestigingspunten op zijdelingse plaatsen achteraan Pommeau de levier de vitesses cuir et chrome Lederen / gechromeerde versnellingsknop Prises accessoires 12V Aansluitingen accessoires 12V Projecteurs à allumage automatique Koplampen met automatische ontsteking Projecteurs antibrouillard Mistkoplampen Régulateur-limiteur de vitesse Snelheidsregelaar-begrenzer Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants ton carrosserie Elektrische en verwarmde buitenspiegels in koetswerkkleur Sellerie tissu carbone foncé Stoffen zetelbekleding donker carbon Siège conducteur à réglage lombaire Bestuurderszetel met lendensteunregeling Siège conducteur et passager réglable en hauteur In de hoogte regelbare bestuurders- en passagierszetel Système antidémarrage électronique Elektronisch startblokkeersysteem Volant cuir 3 branches réglable en hauteur et profondeur In de hoogte en lengte regelbaar 3-spakig, lederen stuurwiel BUSINESS = EXPRESSION + BUSINESS = EXPRESSION + Metaalkleur Lederpack: lederen zetelbekleding carbon + elektrische en verwarmde Pack Cuir: sellerie cuir carbone + sièges avant électriques et chauffants voorzetels

4 OPTIONS EQUIPEMENTS OPTIES UITRUSTING BUSINESS Toit ouvrant électrique Elektrisch open dak O 661,16 800,00 760,33 Airbags latéraux arrière thorax Zijdelingse airbags borstkas achteraan O 206,61 250,00 237,60 Projecteurs Bi-Xénon directionnels et lave-phares Meesturende Bi-Xenon koplampen en koplampsproeiers O 661,16 800,00 760,33 Rideaux pare-soleil vitres latérales arrière + lunette arrière Zonnegordijnen zijruiten achteraan + achterruit O 206,61 250,00 237,60 Surtapis avant et arrière Boventapijten voor- en achteraan O 82,64 100,00 95,04 Plug & Music (connection USB) Plug & Music (USB aansluiting) O 123,97 150,00 142,56 Jantes Alu 17" Alu velgen 17" O 247,93 300,00 285,12 Roue de secours temporaire (max 130 km/h) Voorlopig reservewiel (max 130 km/u) O 41,32 50,00 47,52 Becquet arrière sport (gamme accessoires, prix montage inclus) Sportspoiler achteraan (gamma accessoires, prijs montage inbegrepen) O 330,58 400,00 415,90 Bac de protection de coffre compartimenté (gamme accessoires) Opbergvak met onderverdeling voor in de kofferruimte (gamma accessoires) O 111,57 135,00 128,31 Attelage à rotule démontable sans outil avec faisceau 7 broches (gamme accessoires, prix montage inclus) Trekhaak met afneembare kogel zonder gereedschap met kabelbundel 7 pinnen (gamma accessoires, prijs montage inbegrepen) Belgique/Belgïe htva zbtw TVAc BTWi Lux. TVAc O 632,23 765,00 727,07 Garantie 4 ans ou km 3+1 an d'extension de garantie Exception Garantie 4 jaar of km 3+1 jaar garantieverlenging Ο 657,02 795,00 755,58

5 LAGUNA BERLINE EUR htva EUR zbtw BEL EUR BTWi LUX AUTHENTIQUE EXPRESSION V , , ,82 dci , , , V , , ,56 dci , , ,98 dci 110 FAP* , , ,18 dci , , ,47 DYNAMIQUE 4CONTROL PRIVILEGE * INITIALE V , , ,39 dci , , ,18 dci 110 FAP* , , ,39 dci 150 Aut. FAP , , ,04 2.0T , , ,75 dci 130 FAP , , ,01 dci 150 FAP , , ,50 dci 180 FAP , , , V , , ,80 dci , , ,60 dci , , ,09 dci 150 FAP , , ,83 dci 150 Aut. FAP , , ,45 dci 150 FAP , , ,26 dci 150 Aut. FAP , , ,88 FAP = Filtre à Particules / Roetfilter

6 PRINCIPAUX EQUIPEMENTS DE SERIE SUR LAGUNA BERLINE BELANGRIJKSTE BASISUITRUSTING OP LAGUNA BERLINE AUTHENTIQUE AUTHENTIQUE Système Renault de Protection (SRP) : Renault Veiligheidssysteem (SRP) : - Airbags frontaux adaptatifs conducteur et passager - Frontale adaptieve bestuurders- en passagiersairbag - Airbags latéraux thorax / bassin avant - Zijdelingse airbags borstkas / bekken vooraan - Airbags rideau tête avant et arrière - Gordijnairbags hoofd voor- en achteraan - Appuis-tête avant à protection rapprochée réglables en hauteur - In de hoogte regelbare veiligheidshoofdsteunen vooraan - 3 appuis-tête arrière virgule réglables en hauteur - 3 in de hoogte regelbare inschuifbare hoofdsteunen achteraan - Ceintures avant à limiteur d'effort et double prétensionneur - Veiligheidsgordels vooraan met krachtbegrenzer en dubbele gordelspanner - 3 ceintures arrière 3 points à limiteur d'effort avec prétensionneur aux places latérales - 3 driepuntsveiligheidsgordels achteraan met krachtbegrenzer en met gordelspanner aan zijdelingse zitplaatsen - Alarme sonore de ceintures avant non bouclées - Geluidsalarm bij niet-vastgegespte veiligheidsgordels vooraan - Témoin de bouclage / débouclage des ceintures arrière - Aanduiding van het vast- en losmaken van de veiligheidsgordels achteraan ABS avec système d'assistance au Freinage d'urgence ABS met remhulpsysteem Baguettes de décor intérieur en gris laqué Interieurstrips in gelakt grijs Baguettes de protection latérales et poignées de portes ton carrosserie Zijdelingse beschermingsstrips en deurgrepen in koetswerkkleur Banquette arrière rabattable 1/3-2/3 (dossier) Boucliers ton carrosserie Condamnation automatique des portes en roulant Condamnation centralisée des portes à télécommande Neerklapbare achterbank 1/3-2/3 (rugleuning) Bumpers in koetswerkkleur Automatische deurvergrendeling tijdens het rijden Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening Conditionnement d'air manuel Manuele airconditioning Connection RCA (pour ipod, MP3) RCA-aansluiting (voor ipod, MP3) Console centrale carbone foncé Middenconsole in donker carbon Contrôle dynamique de conduite (ESP) avec antipatinage (ASR) Dynamische stabiliteitsregeling (ESP) met antislipsysteem (ASR) Eclairage extérieur d'accompagnement Begeleidingsverlichting buiten Enjoliveurs 16" Bayadere Sierwieldoppen Bayadere 16" Feux arrière à LED LED achterlichten Kit de regonflage avec compresseur Bandenopblaaskit met compressor Lève-vitres électriques avant à impulsion Elektrische ruiten vooraan met impulsbediening Points d'ancrage Isofix aux places latérales arrière Isofix bevestigingspunten op zijdelingse plaatsen achteraan Prises accessoires 12V Aansluitingen accessoires 12V Radio mono-cd MP3, 8 HP et commandes au volant Radio mono-cd MP3, 8 LS en bediening aan het stuur Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants ton carrosserie Elektrische en verwarmde buitenspiegels in koetswerkkleur Sellerie tissu carbone foncé Stoffen zetelbekleding donker carbon Siège conducteur à réglage lombaire Bestuurderszetel met lendensteunregeling Siège conducteur et passager réglables en hauteur In de hoogte regelbare bestuurders- en passagierszetel Système antidémarrage électronique Elektronisch startblokkeersysteem Volant cuir 3 branches réglable en hauteur et profondeur In de hoogte en lengte regelbaar 3-spakig, lederen stuurwiel EXPRESSION = AUTHENTIQUE + EXPRESSION = AUTHENTIQUE + Aide au stationnement arrière Parkeerhulpsysteem achteraan Carminat TomTom (Navigation avec écran couleur et carte SD Bénélux) Carminat TomTom (Navigatie met kleurenscherm en SD kaart Benelux) Conditionnement d'air automatique, réglages séparés conducteur et passager Automatische airconditioning, afzonderlijk instelbaar voor bestuurder en passagier Console centrale gris laqué Eclaireurs miroir de courtoisie Entourage chromé des vitres latérales et montant fixe de vitre arrière grand brillant Essuie-glace avant à détecteur de pluie Frein de parking électrique assisté Jantes alu 16" PARADISE Kit Mains-libres Bluetooth Lève-vitres électriques arrière à impulsion Pommeau de levier de vitesses cuir et chrome Projecteurs à allumage automatique Projecteurs antibrouillard Régulateur-limiteur de vitesse Middenconsole in gelakt grijs Verlichte make-upspiegeltjes Gechromeerde omlijsting van de zijruiten en hoogglanzende middenstijl Ruitenwissers vooraan met regensensor Elektrische parkeerrem Alu velgen 16" PARADISE Handenvrije Kit Bluetooth Elektrische ruiten achteraan met impulsbediening Lederen / gechromeerde versnellingsknop Koplampen met automatische ontsteking Mistkoplampen Snelheidsregelaar-begrenzer DYNAMIQUE = EXPRESSION + DYNAMIQUE = EXPRESSION + Sans Carminat TomTom Appuis-tête avant avec réglage avant / arrière Carte Renault démarrage mains libres Jantes alu 17" SPIDER Pack Look GT (Rétroviseurs noirs grand brillant, bouclier avant sport, projecteurs avant avec masque noir, lave-phares et feux arrière fumés) Pommeau de levier de vitesse chromé avec vignette noire Rétroviseur intérieur électrochrome Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement Sellerie sport cuir / tissu carbone foncé Système de surveillance de pression des pneus Volant GT cuir Zonder Carminat TomTom Hoofdsteunen vooraan met regeling voor / achter Renault handenvrije startkaart Alu velgen 17" SPIDER Pack Look GT (Zwarte hoogglanzende buitenspiegels, sportbumper vooraan, koplampen met zwart masker, koplampsproeiers en gefumeerde achterlichten) Gechromeerde versnellingsknop met zwart vignet Zelfdimmende achteruitkijkspiegel Elektrisch inklapbare buitenspiegels Lederen / stoffen sport zetelbekleding donker carbon Bandendrukcontrolesysteem Lederen GT stuurwiel 4CONTROL = DYNAMIQUE + 4CONTROL = DYNAMIQUE + Châssis avec système 4Control (4 Roues Directrices) Badging 4Control Chassis met 4Control systeem (4 sturende wielen) Badging 4Control PRIVILEGE = EXPRESSION + PRIVILEGE = EXPRESSION + Aide au stationnement avant et arrière Appuis-tête avant avec réglage avant / arrière Carte Renault démarrage mains libres Jantes alu 17" BEVERLY Rétroviseur intérieur électrochrome Parkeerhulpsysteem voor- en achteraan Hoofdsteunen vooraan met regeling voor / achter Renault handenvrije startkaart Alu velgen 17" BEVERLY Zelfdimmende achteruitkijkspiegel

7 PRINCIPAUX EQUIPEMENTS DE SERIE SUR LAGUNA BERLINE BELANGRIJKSTE BASISUITRUSTING OP LAGUNA BERLINE Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement Elektrisch inklapbare buitenspiegels Rideaux pare-soleil vitres latérales arrière + lunette arrière Zonnegordijnen zijruiten achteraan + achterruit Sellerie cuir / tissu beige Lederen / stoffen zetelbekleding beige Surtapis avant et arrière Boventapijten voor- en achteraan Système de surveillance de pression des pneus Bandendrukcontrolesysteem INITIALE = PRIVILEGE + INITIALE = PRIVILEGE + Airbags latéraux arrière thorax Zijdelingse airbags borstkas achteraan Baguettes de décor intérieur en bois clair Interieurstrips in lichtkleurige houtafwerking Carminat Bluetooth DVD Auditorium : Navigation avec écran couleur 3D et DVD EUROPE + Radio 230W, 9HP et 6 CD MP3 en façade Jantes alu 17" LONG BEACH Peinture métallisée Projecteurs Bi-Xénon directionnels avec lave-phares Rétroviseurs extérieurs à mémoire Sellerie cuir (carbone ou beige) Sièges avant chauffants Sièges avant électriques à mémoire côté conducteur Carminat Bluetooth DVD Auditorium : Navigatie met 3D kleurenscherm en DVD EUROPA + Radio 230W, 9LS en 6 CD MP3 vooraan Alu velgen 17" LONG BEACH Metaalkleur Meesturende Bi-Xenonkoplampen met koplampsproeiers Buitenspiegels met geheugen Lederen zetelbekleding (carbon of beige) Verwarmde zetels vooraan Elektrische zetels vooraan met geheugen aan bestuurderszijde

8 LAGUNA BERLINE Caractéristiques techniques V V 2.0T 205 dci 110 dci 110 FAP dci 130 dci 130 FAP dci 150 FAP (4Control) dci 150 FAP (Privilège / Initiale) dci 150 Aut. FAP dci 180 FAP Technische kenmerken HOMOLOGATION HOMOLOGATIE Type homologation / Roues 16" BT0D06 BT0F06 BT0A06 BT1R06 BT0J06 BT2W06 BT010E Homologatietype / Wielen 16" Type homologation / Roues 17" BT1D06 BT1F06 BTBG06 BT1A06 BT1R06 BT1J06 BT3A06 BT3D06 BT3W06 BT110E BTCE06 Homologatietype / Wielen 17" Type homologation / Roues 18" BTEF06 BTBG06 BTEJ06 BTD406 BTB106 BTFW06 BTE10E BTDN06 Homologatietype / Wielen 18" Numéro de PVA 4/ / / / / / / / / /11683 PVG-nummer MOTEUR MOTOR Puissance fiscale (CV) Fiscale PK Norme de dépollution Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 5 Euro 4 Euro 5 Euro 5 Euro 4 Euro 5 Euro 5 Milieunorm Carburant Essence Essence Essence Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Brandstof Filtre à Particules (FAP) Série - Série Série Série Série Série Roetfilter (FAP) Double sortie d'échappement - - Série Série Série Série Série Série Dubbele uitlaat Nombre de cylindres / nombre de soupapes 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 8 4 / 8 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 Aantal cilinders / aantal kleppen Cylindrée (cm³) Cilinderinhoud (cm³) Puissance maxi kw (ch) 81 (110) 103 (140) 150 (204) 81 (110) 81 (110) 96 (130) 96 (130) 110 (149) 110 (149) 110 (149) 131 (178) Vermogen kw (pk) Couple maxi Nm à tr/min Max. koppel Nm bij tr/min BOITE DE VITESSES VERSNELLINGSBAK Nombre de rapports Aantal versnellingen PNEUMATIQUES BANDEN Enjoliveurs 16" 195/60 R /60 R 16 Sierwieldoppen 16" Jantes alu 16" 205/60 R /60 R /60 R /60 R /60 R /60 R /55 R 16 Alu velgen 16" Jantes alu 17" 215/50 R /50 R /50 R /50 R /50 R /50 R /50 R /50 R /50 R /50 R /50 R 17 Alu velgen 17" Jantes alu 18" 225/45 R /45 R /45 R /45 R /45 R /45 R /45 R /45 R 18 Alu velgen 18" CAPACITE INHOUD Volume du coffre (dm³) 450/ / / / / / / / / / /1377 Kofferinhoud (dm³) Réservoir à carburant (l) Brandstoftank (l) PERFORMANCES PRESTATIE Vitesse maxi sur circuit (km/h) Topsnelheid op circuit (km/u) km/h (s) 11,7 9,1 7,8 12,1 12,1 10,6 10,6 9,5 9,5 9,8 8,5 0 tot 100 km/u (s) 1000 m départ arrêté (s) 33 30, ,3 33,3 31,9 31,9 30,6 30, , m vanuit stilstand (s) CONSOMMATION (L/100km) VERBRUIK (L/100km) Cycle complet (l/100 km) 7,6 7,6* 8,2 4,9* 4,9* 6 5,8 5,8 5,3* / 5,5** 6,8 6,2 Volledige cyclus (l/100 km) Cycle extra-urbain (l/100 km) 6,3 6,2* 6,5 4,5* 4,5* 4,9 4,9 4,9 4,4* / 4,6** 5,5 5,3 Wegcyclus (l/100 km) Cycle urbain (l/100 km) 10,4 10,5* 11,5 6,1* 6,1* 7,8 7,4 7,4 7,2* / 7,3** 9,5 8,1 Stadscyclus (l/100 km) CO 2 (g/km) * * 130* * / 144** CO 2 (g/km) Catégorie CO 2/consommation D D* E C* C* D D D C E D Categorie CO 2/verbruik MASSES (kg) GEWICHTEN (kg) Poids à vide en ordre de marche (kg) Rijklaar leeggewicht (kg) Poids total maxi autorisé (kg) Hoogst toegelaten gewicht (kg) Poids total roulant (kg) Hoogst toegelaten gewicht van de sleep (kg) Remorque non freinée (kg) Aanhanger zonder remmen (kg) Remorque freinée (kg) (1) Aanhanger met remmen (kg) (1) * Avec roues de 16" * Met wielen van 16" ** Avec roues de 17" ou 18" ** Met wielen van 17" of 18" FAP = Filtre à Particules FAP = Roetfilter

9 Belgique/Belgïe DYNAMIQUE / htva TVAc OPTIONS EQUIPEMENTS OPTIES UITRUSTING AUTHENTIQUE EXPRESSION PRIVILEGE INITIALE TVAc 4CONTROL zbtw BTWi Peinture métallisée Metaalkleur O O O O 413,22 500,00 475,21 Peinture métallisée spéciale "bleu malte" Speciale metaalkleur "maltablauw" - - O (1) ,51 700,00 665,29 Lux. Pack GT Line: sellerie cuir carbone foncé - alcantara gris clair, sièges avant électriques et chauffants, pédalier en alu, baguettes de décor intérieur en alu Pack GT Line: zetelbekleding leder donker carbon / alcantara lichtgrijs, elektrische en verwarmde voorzetels, pedalen in aluminium, interieurstrips in aluminium - - O , , ,22 Pack Cuir: sellerie cuir carbone (ou beige sur Privilège) + sièges avant électriques et chauffants Lederpack: lederen zetelbekleding carbon (of beige op Privilège) + elektrische en verwarmde voorzetels - O - O , , ,83 Toit ouvrant électrique Elektrisch open dak - O O O O 661,16 800,00 760,33 Airbags latéraux arrière thorax Zijdelingse airbags borstkas achteraan - O O O 206,61 250,00 237,60 Projecteurs antibrouillard Mistkoplampen O 206,61 250,00 237,60 Projecteurs Bi-Xénon directionnels (et lave-phares sur Expression et Privilège) Meesturende Bi-Xenon koplampen (en koplampsproeiers op Expression en Privilège) - O O O 661,16 800,00 760,33 Régulateur-limiteur de vitesse Snelheidsregelaar-begrenzer O 413,22 500,00 475,21 Rideaux pare-soleil vitres latérales arrière + lunette arrière Zonnegordijnen zijruiten achteraan + achterruit - O O 206,61 250,00 237,60 Surtapis avant et arrière Boventapijten voor- en achteraan - O O 82,64 100,00 95,04 Plug & Music (connection USB) Plug & Music (USB aansluiting) - O O (2) (3) O (3) - 123,97 150,00 142,56 Carminat TomTom : Navigation avec écran couleur et carte SD Bénélux Carminat TomTom : Navigatie met kleurenscherm en SD kaart Benelux - O - 404,96 490,00 465,70 Carminat Bluetooth DVD Auditorium : Navigation avec écran couleur 3D et DVD EUROPE + Radio 230W, 9HP et 6 CD MP3 en façade Carminat Bluetooth DVD Auditorium : Navigation avec écran couleur 3D et DVD EUROPE + Radio 230W, 9HP et 6 CD MP3 en façade Carminat Bluetooth DVD Auditorium : Navigatie met 3D kleurenscherm en DVD EUROPA + Radio 230W, 9LS en 6 CD MP3 vooraan Carminat Bluetooth DVD Auditorium : Navigatie met 3D kleurenscherm en DVD EUROPA + Radio 230W, 9LS en 6 CD MP3 vooraan - - O , , , O 1239, , ,62 Jantes Alu 16" Paradise Alu velgen 16" Paradise O ,87 600,00 570,25 Jantes Alu 16" Paradise Alu velgen 16" Paradise - O (4) O ,93-300,00-285,12 Jantes Alu 17" Alu velgen 17" - O 247,93 300,00 285,12 Jantes Alu 18" Mille Miles sur Dynamique, Privilège, Initiale - Celsium sur 4Control Alu velgen 18" Mille Miles op Dynamique, Privilège, Initiale - Celsium op 4Control - - O (5) O (5) O 330,58 400,00 380,17 Roue de secours temporaire (max 130 km/h) Voorlopig reservewiel (max 130 km/u) O O O (4) O O 41,32 50,00 47,52 Becquet arrière sport (gamme accessoires, prix montage inclus) Sportspoiler achteraan (gamma accessoires, prijs montage inbegrepen) O O O O O 330,58 400,00 415,90 Bac de protection de coffre compartimenté (gamme accessoires) Opbergvak met onderverdeling voor in de kofferruimte (gamma accessoires) O O O O O 111,57 135,00 128,31 Attelage à rotule démontable sans outil avec faisceau 7 broches (gamme accessoires, Trekhaak met afneembare kogel zonder gereedschap met kabelbundel 7 pinnen prix montage inclus) (gamma accessoires, prijs montage inbegrepen) O O O O O 632,23 765,00 771,14 Garantie 4 ans ou km 3+1 an d'extension de garantie Offre valable pour particuliers et professionnels Garantie 5 ans ou km 3+2 ans d'extension de garantie Offre réservée aux particuliers Exception + Garantie 4 jaar of km 3+1 jaar garantieverlenging Aanbieding geldig voor particulieren en professionelen Garantie 5 jaar of km 3+2 jaar garantieverlenging Aanbieding enkel geldig voor particulieren Essence / Benzine Diesel Essence / Benzine Diesel 657,02 795,00 755,58 574,38 695,00 660,54 (1) Uniquement disponible sur 4Control (1) Enkel beschikbaar op 4Control (2) Implique Carminat TomTom (2) Vereist Carminat TomTom (3) Pas compatible avec Carminat Bluetooth DVD (3) Niet te combineren met Carminat Bluetooth DVD (4) Pas disponible sur 4Control (4) Niet beschikbaar op 4Control (5) Pas disponible sur moteur dci 110 (FAP) (5) Niet beschikbaar op motor dci 110 (FAP)

10 RENAULT LAGUNA COUPÉ EUR htva EUR zbtw BEL EUR BTWi LUX CONFORT 2.0T 170 Aut , , ,89 dci 150 FAP , , ,29 dci 150 Aut. FAP , , ,91 DYNAMIQUE GT 3.5 V6 4Control , , ,60 dci 150 FAP , , ,40 dci 150 Aut. FAP , , ,02 V6 dci FAP 4Control , , ,83 2.0T 4Control , , ,23 dci 180 FAP 4Control , , ,60 FAP = Filtre à Particules / Roetfilter

11 PRINCIPAUX EQUIPEMENTS DE SERIE SUR RENAULT LAGUNA COUPE BELANGRIJKSTE BASISUITRUSTING OP RENAULT LAGUNA COUPE CONFORT CONFORT Système Renault de Protection (SRP) : Renault Veiligheidssysteem (SRP) : - Airbags frontaux adaptatifs conducteur et passager - Frontale adaptieve bestuurders- en passagiersairbag - Airbags latéraux thorax / bassin avant - Zijdelingse airbags borstkas / bekken vooraan - Airbags rideau tête avant et arrière - Gordijnairbags hoofd voor- en achteraan - Appuis-tête avant à protection rapprochée réglables en hauteur - In de hoogte regelbare veiligheidshoofdsteunen vooraan - 2 appuis-tête arrière virgule réglables en hauteur - 2 in de hoogte regelbare inschuifbare hoofdsteunen achteraan - Ceintures avant à limiteur d'effort et double prétensionneur - Veiligheidsgordels vooraan met krachtbegrenzer en dubbele gordelspanner - 2 ceintures arrière 3 points à limiteur d'effort et prétensionneurs - 2 driepuntsveiligheidsgordels achteraan met krachtbegrenzer en gordelspanners - Alarme sonore de ceintures avant non bouclées - Geluidsalarm bij niet-vastgegespte veiligheidsgordels vooraan - Témoin de bouclage / débouclage des ceintures arrière - Aanduiding van het vast- en losmaken van de veiligheidsgordels achteraan Points d'ancrage Isofix aux places latérales arrière ABS avec système d'assistance au Freinage d'urgence Contrôle dynamique de conduite (ESP) avec antipatinage (ASR) Système de surveillance de la pression des pneus Connexion RCA (pour ipod, MP3) Conditionnement d'air automatique bi-zone avec capteur de toxicité Pare-brise athermique Aide au stationnement arrière Régulateur-limiteur de vitesse Projecteurs à allumage automatique Essuie-glace avant à détecteur de pluie Frein de parking électrique assisté Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants ton carrosserie Lève-vitres électriques avant à impulsion Condamnation automatique des portes en roulant Condamnation centralisée des portes à télécommande Jantes alu 17" Talisman Double sortie d'échappement chromée Projecteurs bi-xénon avec masque noir + lave-phares Feux arrière à LED Baguettes de protection latérales et poignées de portes ton carrosserie Boucliers ton carrosserie Isofix bevestigingspunten op zijdelingse plaatsen achteraan ABS met remhulpsysteem Dynamische stabiliteitsregeling (ESP) met antislipsysteem (ASR) Bandendrukcontrolesysteem RCA aansluiting (voor ipod, MP3) Automatische airconditioning afzonderlijk instelbaar met toxiciteitssensor Warmtewerende voorruit Parkeerhulpsysteem achteraan Snelheidsregelaar-begrenzer Koplampen met automatische ontsteking Ruitenwissers vooraan met regensensor Elektrische parkeerrem Elektrische en verwarmde buitenspiegels in koetswerkkleur Elektrische ruiten vooraan met impulsbediening Automatische deurvergrendeling tijdens het rijden Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening 17" alu velgen Talisman Dubbele, gechromeerde uitlaat Bi-Xenonkoplampen met zwart masker + koplampsproeiers LED achterlichten Zijdelingse beschermingsstrips en deurgrepen in koetswerkkleur Bumpers in koetswerkkleur Sellerie tissu carbone foncé Stoffen zetelbekleding donker carbon Sièges conducteur et passager réglables en hauteur In de hoogte regelbare bestuurders- en passagierszetel Siège conducteur à réglage lombaire Bestuurderszetel met lendensteunregeling Sièges avec maintien latéral renforcé Zetels met versterkte zijdelingse steun Baguettes décor intérieur aspect alu Sierlijst in aspect alu Volant cuir Lederen stuurwiel Kit de regonflage avec compresseur Bandenopblaaskit met compressor Système antidémarrage électronique Elektronisch startblokkeersysteem Banquette arrière rabattable 1/3 2/3 + Système 'Easy Break' (plancher plat) Neerklapbare achterbank 1/3-2/3 + 'Easy Break' Systeem (vlakke vloer) DYNAMIQUE = CONFORT + DYNAMIQUE = CONFORT + Sellerie cuir carbone foncé (3 autres coloris disponibles) Lederen zetelbekleding donker carbon (3 andere kleuren beschikbaar) Carte Renault démarrage mains libres Renault handenvrije startkaart Rétroviseur intérieur électrochrome Zelfdimmende achteruitkijkspiegel Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement Elektrisch inklapbare buitenspiegels Eclaireurs de miroir de courtoisie Verlichte make-upspiegeltjes Appuis-tête avant avec réglage avant / arrière Hoofdsteunen vooraan met regeling voor / achter Jantes alu 17" Ténérife 17" alu velgen Ténérife Console centrale aspect alu Middenconsole in aspect alu Baguettes décor intérieur en alu véritable Sierlijst in alu Volant sport en cuir avec branche centrale en alu Lederen sportstuurwiel met centrale arm in alu Surtapis avant et arrière Boventapijten voor- en achteraan Chassis 4Control (4 roues directrices) sur 3.5 V6 et V6 dci 4Control chassis (4 sturende wielen) op 3.5 V6 en V6 dci GT = DYNAMIQUE + GT = DYNAMIQUE + Pack Sport = Sport Pack = - jantes alu 18" Celsium - 18" alu velgen Celsium - pédalier et pommeau en alu - pedalen en versnellingspook in alu - sellerie cuir bi-ton noir / rouge (également disponible en cuir carbone foncé ou gris clair) - lederen, tweekleurige zetelbekleding zwart / rood (eveneens beschikbaar in leder donker carbon of lichtgrijs) - volant GT avec surpiqûres rouges (grises avec cuir carbone foncé ou gris clair) - GT stuurwiel met rode stiknaden (grijze met leder in donker carbon of lichtgrijs) - surtapis avant et arrière avec ganse rouge (noire avec cuir carbone foncé ou gris clair) - boventapijten voor- en achteraan met rode boord (zwart met leder in donker carbon of lichtgrijs) Châssis 4Control (4 roues directrices) 4Control chassis (4 sturende wielen)

12 RENAULT LAGUNA COUPÉ Caractéristiques techniques 2.0T 170 Aut. 2.0T 4Control 3.5 V6 4Control dci 150 FAP dci 150 Aut. FAP dci 180 FAP 4Control V6 dci FAP 4Control Technische kenmerken HOMOLOGATION HOMOLOGATIE Type homologation / Roues 17" DT1H0E - DT1P0E DT3D06 DT190E - DTB30E Homologatietype / Wielen 17" Type homologation / Roues 18" - DTBG06 DTBP0E DTFD06 DTE90E DTDE06 DTE30E Homologatietype / Wielen 18" Numéro de PVA 4/ / / / / / /12377 PVG-nummer MOTEUR MOTOR Puissance fiscale (CV) Fiscale PK Norme de dépollution Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 5 Milieunorm Carburant Essence Essence Essence Diesel Diesel Diesel Diesel Brandstof 4 Control - série série - - série série 4 Control Filtre à Particules (FAP) série série série série Roetfilter (FAP) Double sortie d'échappement série série série série série série série Dubbele uitlaat Nombre de cylindres / nombre de soupapes 4 / 16 4 / 16 6 / 24 4 / 16 4 / 16 4 / 16 6 / 24 Aantal cilinders / aantal kleppen Cylindrée (cm³) Cilinderinhoud (cm³) Puissance maxi kw (ch) 125 (170) 150 (204) 175 (237) 110 (149) 110 (149) 131 (178) 173 (234) Vermogen kw (pk) Couple maxi Nm à tr/min Max. koppel Nm bij tr/min BOITE DE VITESSES VERSNELLINGSBAK Nombre de rapports Aantal versnellingen PNEUMATIQUES BANDEN Jantes alu 17" 215/50 R /50 R /50 R /50 R /50 R 17 Alu velgen 17" Jantes alu 18" - 225/45 R /45 R /45 R /45 R /45 R /45 R 18 Alu velgen 18" CAPACITE INHOUD Volume du coffre (dm³) Kofferinhoud (dm³) Réservoir à carburant (l) Brandstoftank (l) PERFORMANCES PRESTATIE Vitesse maxi sur circuit (km/h) Topsnelheid op circuit (km/u) km/h (s) 9,2 7,8 7,4 9,5 9,8 8,5 7,3 0 tot 100 km/u (s) 1000 m départ arrêté (s) 30, ,6 30, ,6 27, m vanuit stilstand (s) CONSOMMATION (L/100km) VERBRUIK (L/100km) Cycle complet (l/100 km) 8,8 8,2 10 5,5 7 6,5 7,2 Volledige cyclus (l/100 km) Cycle extra-urbain (l/100 km) 6,5 6,5 7,4 4,6 5,6 5,5 5,7 Wegcyclus (l/100 km) Cycle urbain (l/100 km) 13 11,5 15 7,3 9,6 8,6 10,6 Stadscyclus (l/100 km) CO 2 (g/km) CO 2 (g/km) Catégorie CO 2/consommation E E F C E D E Categorie CO 2/verbruik MASSES (kg) GEWICHTEN (kg) Poids à vide en ordre de marche (kg)* Rijklaar leeggewicht (kg)* Poids total maxi autorisé (kg) Hoogst toegelaten gewicht (kg) Poids total roulant (kg) Hoogst toegelaten gewicht van de sleep (kg) Remorque non freinée (kg) Aanhanger zonder remmen (kg) Remorque freinée (kg) (1) Aanhanger met remmen (kg) (1) FAP = Filtre à Particules FAP = Roetfilter * 75 kg conducteur inclus *75 kg bestuurder inbegrepen

13 htva TVAc OPTIONS EQUIPEMENTS OPTIES UITRUSTING CONFORT DYNAMIQUE GT TVAc zbtw BTWi Peinture métallisée Metaalkleur O O O 413,22 500,00 475,21 Pack Luxe : Aide au stationnement avant, rétroviseurs extérieurs à mémoire, sièges électriques et chauffants à mémoire, projecteurs directionnels Pack Audio : BOSE Sound System (10HP + 1 Woofer + Amplificateur) + Kit mains-libres Bluetooth Luxepack : Parkeerhulpsysteem vooraan, buitenspiegels met geheugen, elektrische en verwarmde zetels met geheugen, meesturende koplampen Audio Pack : BOSE Sound System (10LS + 1 Woofer + Versterker) + Handenvrije kit Bluetooth Lux. - O O (1) 1239, , ,62 - O O 661,16 800,00 760,33 Plug & Music (connection USB) Plug & Music (USB aansluiting) O (2) O (3) O (3) 123,97 150,00 142,56 Carminat TomTom : Navigation avec écran couleur et carte SD Bénélux + Kit Mains-libres Bluetooth Carminat TomTom : Navigatie met kleurenscherm en SD kaart Benelux + Handenvrije kit Bluetooth O O (4) O (4) 495,87 600,00 570,25 Carminat Bluetooth DVD Auditorium : Navigation avec écran couleur 3D et DVD EUROPE + Radio 6 CD MP3 en façade + Kit Mains-libres Bluetooth Carminat Bluetooth DVD Auditorium : Navigatie met 3D kleurenscherm en DVD EUROPA + Radio 6CD MP3 vooraan + Handenvrije kit Bluetooth - O O 2066, , ,03 Pack Auditorium : Carminat Bluetooth DVD Auditorium + BOSE Sound System Pack Auditorium : Carminat Bluetooth DVD Auditorium + BOSE Sound System - O O 2396, , ,20 Kit mains-libres Bluetooth Handenvrije kit Bluetooth O O O 165,29 200,00 190,08 Jantes alu 18" Interlagos Alu velgen 18" Interlagos - O - 330,58 400,00 380,17 Sellerie cuir (gris clair, beige camel ou beige clair) Lederen zetelbekleding (lichtgrijs, camelbeige of lichtbeige) - O - 0,00 0,00 0,00 Sellerie cuir (carbone foncé ou gris clair) Lederen zetelbekleding (donker carbon of lichtgrijs) - - O 0,00 0,00 0,00 Surtapis avant et arrière Boventapijten voor- en achteraan O 82,64 100,00 95,04 Roue de secours temporaire (max 130 km/h) Voorlopig reservewiel (max 130 km/u) O O (5) - 0,00 0,00 0,00 Kit Sport (gamme accessoires, prix montage inclus) Sportkit (gamma accessoires, prijs montage inbegrepen) O O O 1603, , ,00 Garantie 4 ans ou km 3+1 an d'extension de garantie Offre valable pour particuliers et professionnels Garantie 5 ans ou km 3+2 ans d'extension de garantie Offre réservée aux particuliers Exception + Garantie 4 jaar of km 3+1 jaar garantieverlenging Aanbieding geldig voor particulieren en professionelen Garantie 5 jaar of km 3+2 jaar garantieverlenging Aanbieding enkel geldig voor particulieren Essence / Benzine Diesel Essence / Benzine Diesel Belgique/Belgïe 657,02 795,00 755,58 574,38 695,00 660,54 (1) Pas compatible avec cuir bi-ton noir/rouge (1) Niet te combineren met tweekleurig leder zwart/rood (2) Implique le kit mains-libres Bluetooth (2) Vereist de handenvrije kit Bluetooth (3) Implique le kit mains-libres Bluetooth et pas compatible avec Carminat Bluetooth DVD, Pack Audio et Pack Auditorium (3) Vereist de handenvrije kit Bluetooth en is niet te combineren met Carminat Bluetooth DVD, Pack Audio en Pack Auditorium (4) Pas compatible avec le Pack Audio (4) Niet te combineren met het Audio Pack

14 SERIE LIMITEE / BEPERKTE SERIE - LAGUNA GRANDTOUR BLACK EDITION EUR htva EUR zbtw BEL EUR BTWi LUX BLACK EDITION dci , , ,14 EQUIPEMENTS SPECIFIQUES BASE AUTHENTIQUE Système Renault de Protection (SRP) : - Airbags frontaux adaptatifs conducteur et passager - Airbags latéraux thorax / bassin avant - Airbags rideau tête avant et arrière - Appuis-tête avant à protection rapprochée réglables en hauteur - 3 appuis-tête arrière virgule réglables en hauteur - Ceintures avant à limiteur d'effort et double prétensionneur SPECIFIEKE UITRUSTING BASIS AUTHENTIQUE Renault Veiligheidssysteem (SRP): - Frontale adaptieve bestuurders- en passagiersairbag - Zijdelingse airbags borstkas / bekken vooraan - Gordijnairbags hoofd voor- en achteraan - In de hoogte regelbare veiligheidshoofdsteunen vooraan - 3 in de hoogte regelbare inschuifbare hoofdsteunen achteraan - Veiligheidsgordels vooraan met krachtbegrenzer en dubbele gordelspanner - 3 ceintures arrière 3 points à limiteur d'effort avec prétensionneur aux places latérales - Alarme sonore de ceintures avant non bouclées - Témoin de bouclage / débouclage des ceintures arrière - 3 driepuntsveiligheidsgordels achteraan met krachtbegrenzer en met gordelspanner aan zijdelingse zitplaatsen - Geluidsalarm bij niet-vastgegespte veiligheidsgordels vooraan - Aanduiding van het vast- en losmaken van de veiligheidsgordels achteraan ABS avec système d'assistance au Freinage d'urgence ABS met remhulpsysteem Baguettes de décor intérieur en gris laqué Interieurstrips in gelakt grijs Baguettes de protection latérales et poignées de portes ton carrosserie Zijdelingse beschermingsstrips en deurgrepen in koetswerkkleur Banquette arrière rabattable 1/3 2/3 + Système 'Easy Break' (plancher plat) Neerklapbare achterbank 1/3-2/3 + 'Easy Break' Systeem (vlakke vloer) Barres de toit longitudinales noires Zwarte dakstaven in de lengte Boucliers ton carrosserie Bumpers in koetswerkkleur Condamnation automatique des portes en roulant Automatische deurvergrendeling tijdens het rijden Condamnation centralisée des portes à télécommande Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening Conditionnement d'air manuel Manuele airconditioning Connection RCA (pour ipod, MP3) RCA-aansluiting (voor ipod, MP3) Console centrale carbone foncé Middenconsole in donker carbon Contrôle dynamique de conduite (ESP) avec antipatinage (ASR) Dynamische stabiliteitsregeling (ESP) met antislipsysteem (ASR) Eclairage extérieur d'accompagnement Begeleidingsverlichting buiten Enjoliveurs 16" Bayadere Sierwieldoppen Bayadere 16" Kit de regonflage avec compresseur Bandenopblaaskit met compressor Lève-vitres électriques avant à impulsion Elektrische ruiten vooraan met impulsbediening Points d'ancrage Isofix aux places latérales arrière Isofix bevestigingspunten op zijdelingse plaatsen achteraan Prises accessoires 12V Aansluitingen accessoires 12V Radio mono-cd MP3, 8 HP et commandes au volant Radio mono-cd MP3, 8 LS en bediening aan het stuur Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants ton carrosserie Elektrische en verwarmde buitenspiegels in koetswerkkleur Sellerie tissu carbone foncé Stoffen zetelbekleding donker carbon Siège conducteur à réglage lombaire Bestuurderszetel met lendensteunregeling Siège conducteur et passager réglable en hauteur In de hoogte regelbare bestuurders- en passagierszetel Système antidémarrage électronique Elektronisch startblokkeersysteem Volant cuir 3 branches réglable en hauteur et profondeur In de hoogte en lengte regelbaar 3-spakig, lederen stuurwiel BLACK EDITION = AUTHENTIQUE + BLACK EDITION = AUTHENTIQUE + Pack Look GT: rétroviseurs noirs grand brillant, bouclier avant sport, projecteurs avant avec masque noir, lave-phares et feux arrière fumés Aide au stationnement arrière Barres de toit longitudinales en alu Console centrale gris laqué Entourage chromé des vitres latérales et montant fixe de vitre arrière grand brillant Jantes alu 16" PARADISE Kit Mains-libres Bluetooth Lève-vitres électriques arrière à impulsion Pommeau de levier de vitesses cuir et chrome Projecteurs antibrouillard Régulateur-limiteur de vitesse Pack Look GT: zwarte hoogglanzende buitenspiegels, sportbumper vooraan, koplampen met zwart masker, koplampsproeiers en gefumeerde achterlichten Parkeerhulpsysteem achteraan Aluminium dakstaven in de lengte Middenconsole in donker carbon Gechromeerde omlijsting van de zijruiten en hoogglanzende middenstijl Alu velgen 16" PARADISE Handenvrije Kit Bluetooth Elektrische ruiten achteraan met impulsbediening Lederen / gechromeerde versnellingsknop Mistkoplampen Snelheidsregelaar-begrenzer

15 OPTIONS EQUIPEMENTS OPTIES UITRUSTING BLACK EDITION Peinture métallisée Metaalkleur O 413,22 500,00 475,21 Sans barres de toit Zonder dakstaven O 0,00 0,00 0,00 Airbags latéraux arrière thorax Zijdelingse airbags borstkas achteraan O 206,61 250,00 237,60 Compartimentage du coffre Opbergindeling van de koffer O 165,29 200,00 190,08 Filet de retenue de bagages à enrouleur semi-automatique Semi-automatisch oprollend bagagenet O 165,29 200,00 190,08 Jantes Alu 17" Alu velgen 17" O 247,93 300,00 285,12 Roue de secours temporaire (max 130 km/h) Voorlopig reservewiel (max 130 km/u) O 41,32 50,00 47,52 Bac de protection de coffre compartimenté (gamme accessoires) Opbergvak met onderverdeling voor in de kofferruimte (gamma accessoires) O 111,57 135,00 128,31 Attelage à rotule démontable sans outil avec faisceau 7 broches (gamme accessoires, prix montage inclus) Trekhaak met afneembare kogel zonder gereedschap met kabelbundel 7 pinnen (gamma accessoires, prijs montage inbegrepen) Belgique/Belgïe htva zbtw TVAc BTWi Lux. TVAc O 632,23 765,00 727,07 Pack Pro : transformation véhicule société Autographe Pack Pro : ombouwing lichte vracht Autographe O 750,00 907,50 Garantie 4 ans ou km 3+1 an d'extension de garantie Offre valable pour particuliers et professionnels Exception Garantie 4 jaar of km 3+1 jaar garantieverlenging Aanbieding geldig voor particulieren en professionelen O 657,02 795,00 755,58 Garantie 5 ans ou km 3+2 ans d'extension de garantie Offre réservée aux particuliers + Garantie 5 jaar of km 3+2 jaar garantieverlenging Aanbieding enkel geldig voor particulieren O 574,38 695,00 660,54

16 LAGUNA GRANDTOUR BUSINESS EUR htva EUR zbtw BEL EUR BTWi LUX BUSINESS dci , , ,50 BASE EXPRESSION EQUIPEMENTS SPECIFIQUES Système Renault de Protection (SRP) : - Airbags frontaux adaptatifs conducteur et passager - Airbags latéraux thorax / bassin avant - Airbags rideau tête avant et arrière - Appuis-tête avant à protection rapprochée réglables en hauteur - 3 appuis-tête arrière virgule réglables en hauteur - Ceintures avant à limiteur d'effort et double prétensionneur - 3 ceintures arrière 3 points à limiteur d'effort avec prétensionneur aux places latérales - Alarme sonore de ceintures avant non bouclées - Témoin de bouclage / débouclage des ceintures arrière ABS avec système d'assistance au Freinage d'urgence Aide au stationnement arrière Baguettes de décor intérieur en gris laqué Baguettes de protection latérales et poignées de portes ton carrosserie Banquette arrière rabattable 1/3 2/3 + Système 'Easy Break' (plancher plat) Barres de toit longitudinales en alu Boucliers ton carrosserie Carminat TomTom (Navigation avec écran couleur et carte SD Bénélux) SPECIFIEKE UITRUSTING BASIS EXPRESSION Renault Veiligheidssysteem (SRP): - Frontale adaptieve bestuurders- en passagiersairbag - Zijdelingse airbags borstkas / bekken vooraan - Gordijnairbags hoofd voor- en achteraan - In de hoogte regelbare veiligheidshoofdsteunen vooraan - 3 in de hoogte regelbare inschuifbare hoofdsteunen achteraan - Veiligheidsgordels vooraan met krachtbegrenzer en dubbele gordelspanner - 3 driepuntsveiligheidsgordels achteraan met krachtbegrenzer en met gordelspanner aan zijdelingse zitplaatsen - Geluidsalarm bij niet-vastgegespte veiligheidsgordels vooraan - Aanduiding van het vast- en losmaken van de veiligheidsgordels achteraan ABS met remhulpsysteem Parkeerhulpsysteem achteraan Interieurstrips in gelakt grijs Zijdelingse beschermingsstrips en deurgrepen in koetswerkkleur Neerklapbare achterbank 1/3-2/3 + 'Easy Break' Systeem (vlakke vloer) Aluminium dakstaven in de lengte Bumpers in koetswerkkleur Carminat TomTom (Navigatie met kleurenscherm en SD kaart Benelux) Condamnation automatique des portes en roulant Condamnation centralisée des portes à télécommande Conditionnement d'air automatique, réglages séparés conducteur et passager Connection RCA (pour ipod, MP3) Console centrale gris laqué Contrôle dynamique de conduite (ESP) avec antipatinage (ASR) Eclairage extérieur d'accompagnement Eclaireurs miroir de courtoisie Entourage chromé des vitres latérales et montant fixe de vitre arrière grand brillant Essuie-glace avant à détecteur de pluie Frein de parking électrique assisté Jantes alu 16" PARADISE Kit de regonflage avec compresseur Kit Mains-libres Bluetooth Lève-vitres électriques avant et arrière à impulsion Points d'ancrage Isofix aux places latérales arrière Pommeau de levier de vitesses cuir et chrome Prises accessoires 12V Projecteurs à allumage automatique Projecteurs antibrouillard Automatische deurvergrendeling tijdens het rijden Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening Automatische airconditioning, afzonderlijk instelbaar voor bestuurder en passagier RCA-aansluiting (voor ipod, MP3) Middenconsole in donker carbon Dynamische stabiliteitsregeling (ESP) met antislipsysteem (ASR) Begeleidingsverlichting buiten Verlichte make-upspiegeltjes Gechromeerde omlijsting van de zijruiten en hoogglanzende middenstijl Ruitenwissers vooraan met regensensor Elektrische parkeerrem Alu velgen 16" PARADISE Bandenopblaaskit met compressor Handenvrije Kit Bluetooth Elektrische ruiten voor- en achteraan met impulsbediening Isofix bevestigingspunten op zijdelingse plaatsen achteraan Lederen / gechromeerde versnellingsknop Aansluitingen accessoires 12V Koplampen met automatische ontsteking Mistkoplampen Régulateur-limiteur de vitesse Snelheidsregelaar-begrenzer Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants ton carrosserie Elektrische en verwarmde buitenspiegels in koetswerkkleur Sellerie tissu carbone foncé Stoffen zetelbekleding donker carbon Siège conducteur à réglage lombaire Bestuurderszetel met lendensteunregeling Siège conducteur et passager réglable en hauteur In de hoogte regelbare bestuurders- en passagierszetel Système antidémarrage électronique Elektronisch startblokkeersysteem Volant cuir 3 branches réglable en hauteur et profondeur In de hoogte en lengte regelbaar 3-spakig, lederen stuurwiel BUSINESS = EXPRESSION + BUSINESS = EXPRESSION + Peinture métallisée Metaalkleur Pack Cuir: sellerie cuir carbone + sièges avant électriques et chauffants Lederpack: lederen zetelbekleding carbon + elektrische en verwarmde voorzetels