Quick Installation Guide

Transcriptie

1 IP8130/8131 IP8130W/8131W Cube Network Camera Quick Installation Guide English 繁中簡中日本語 Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska Nederlands Dansk Indonesia IP8130/8131: 1MP Compact Size IP8130W/8131W: 1MP n WLAN WPS

2 G Waarschuwing voor installatie Schakel de Netwerk Camera uit zodra u rook of ongebruikelijke geuren waarneemt. Plaats de Netwerk Camera niet in de buurt van warmtebronnen zoals een tv of oven. Plaats de Netwerk Camera niet in direct zonlicht. Plaats de Netwerk Camera niet op een instabiel oppervlak. Demonteer de Netwerk Camera niet. Steek geen scherpe of zeer kleine objecten in de Netwerk Camera. Houd de Netwerk Camera uit de buurt van water. Schakel de Netwerk Camera onmiddellijk uit als deze nat wordt. Zie de gebruikershandleiding voor informatie over de gebruikstemperatuur. Plaats de Netwerk Camera niet in vochtige omgevingen. Raak de Netwerk Camera niet aan tijdens onweer. Laat de Netwerk Camera niet vallen. 1 Inhoud van de verpakking IP8130 IP8131 IP8130W IP8131W Stroomadapter (+12V, 1A) Statief Antenne Software-cd Garantiekaart Snelle installatiegids Schroeven Ethernetkabel NL - 99 Nederlands

3 2 Afmetingen Voorkant IP8130/8130W Lens Status LED Microfoon IP8131/8131W MicroSD/SDHC/ SDXC-aansluiting WPS-knop WPS Lens Status LED Microfoon IR-IED s Item led-status beschrijving Beschrijvingen van leds 1 Brandt rood Ingeschakeld, tijdens opstarten of om aan te geven dat geen netwerkverbinding beschikbaar is Alle leds uit Uitgeschakeld 2 Knippert blauw elke 0,15 sec Bezig met zoeken naar WPS 3 Knippert groen elke 1 sec. Netwerkverbinding beschikbaar (met kabel of draadloos) Brandt rood Geen netwerkverbinding 4 Knippert achtereenvolgens groen Firmware wordt geüpgraded en rood 5 Knippert oranje elke 0,15 sec. Standaardinstellingen worden hersteld NL - 100

4 Achterkant De achterkant is voor alle modellen identiek Antenne-aansluiting (voor draadloze modellen) Afgevlakte resetknop Aansluiting voor stroomkabel Ethernet 10/100 RJ45-aansluiting Algemene I/O-terminalblok 1 DI- 2 DI+ 3 Audio GND 4 Audio-UIT De gebruiker moet zelf zorg dragen voor een audio-uit-kabel. 3 Camera aan statief monteren Bevestig de camera op het statief en pas de opnamehoek aan. Indien gewenst, bevestigt u de schroeven om het statief aan het montagevlak te monteren. NL Nederlands

5 POWER COLLISION LINK RECEIVE PARTITION 4 Antenne installeren (draadloze modellen) Bij de camera wordt een antenne geleverd. Bevestig deze door rechtsom op de aansluiting te draaien. 5 Netwerk inrichten Lan-verbinding 1. Als u beschikt over externe apparaten, zoals sensoren en alarmen, maakt u verbindingen via algemene I/O-terminalblok. 2. Verbind de camera via een Ethernetkabel met een switch of direct op een computer. Er moet een Ethernetverbinding aanwezig zijn voordat het apparaat wordt ingeschakeld. 3. Sluit de bijgesloten stroomkabel aan op de camera en een stopcontact. NL - 102

6 6 Een ip-adres toekennen Het volgende wordt uitgevoerd op een computer die met hetzelfde domein is verbonden via een kabel of draadloze verbinding. 1. Installeer Installatiewizard 2 uit de map Software Utility op de software-cd. 2. Het programma analyseert de netwerkomgeving. Zodra het netwerk is geanalyseerd, klikt u op de knop Volgende zodat het programma kan doorgaan. Installation Wizard 2 3. Het programma zoekt videoreceivers, videoservers en Netwerk Camera s van VIVOTEK op hetzelfde lan. 4. Na kort te zoeken, verschijnt het hoofdinstallatievenster. Dubbelklik op het MAC-adres dat overeenkomt met het adres op het cameralabel of het serienummer op het label op de verpakking om een browsermanagementsessie met de Netwerk Camera te openen. IP8130W MAC:0002D132C353 This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation D1-32-C IP8130W 0002D132C353 Pat. 6,930, Een browsersessie met de Netwerk Camera verschijnt zoals hieronder is aangegeven. 6. U moet live videobeelden van de camera kunnen zien. U kunt tevens de 32-kanaals opnamesoftware installeren vanaf de software-cd voor een opstelling met diverse camera s. Zie de betreffende documenten voor meer details hierover. 2012/11/05 01:50:28 NL Nederlands

7 7 Trådlös anslutning: Användning av WPS knappen 1. Se till att din AP (Access punkt) och operativsystem stöder WPS (Wi-Fi skydda inställning) funktioner. WPS ger en enkel inställning med den kompatibla AP. 2. Maak de LAN-kabel los en sluit de stroomkabel aan. 3. Wacht 1 minuut terwijl de camera opstart. Houd de WPS-knop 1 seconde ingedrukt. De LED aan de voorkant knippert blauw. 4. Tryck och håll ner WPS knappen på din AP (vissa router/ap har en virtuell knapp på sin programvara istället). Se din AP dokumentation för detaljer med hjälp av dess WPS funktioner. Trådlös AP WPS WPS WPS knapp När WPS konfigurationen är klar kommer den trådlösa anslutningen ha etablerats och säkerhetskryptering såsom WEP eller WPA-PSK, synkroniseras med AP. Använd IW2 verktyget för att hitta kameran. När det gäller IP-inställningen bestäms kamerans användning av DHCP eller det statiska IP på din konfiguration i nätverkskameran via det webbaserade konfigurationen till hård mjukvara. Kamerans standardinställning är DHCP. NOTERA: NL WPS knapp 1. Het wordt aangeraden WPA2/AES-versleuteling in te schakelen zodat de verbinding beveiligd wordt. 2. WPS kanske inte fungerar om din AP är konfigurerad med en gömd" SSID. 3. Als geen enkel toegangspunt met WPS-functionaliteit wordt gedetecteerd en als de camera na 2 minuten nog geen toegangspunt heeft gedetecteerd, wordt de draadloze instelling geannuleerd. Als de WPS-configuratie mislukt, wordt de draadloze configuratie gewist. Vervolgens kunt u bovenstaande handelingen opnieuw uitvoeren of met een kabel verbinding met een webconsole maken en de draadloze instellingen handmatig configureren. 4. Om en kamera är tilldelad en fast IP utanför AP:s nätverkssegment kommer den trådlösa inställningen misslyckas. 5. En trådbunden anslutning har alltid högre prioritet och därmed kommer den trådlösa inställningen inte att var aktiverad när RJ45 LAN porten är ansluten.

8 8 Draadloze verbinding: handmatige configuratie 1. Behalve met de WPS-functie, kunt u de draadloze configuratie tevens handmatig instellen via een kabelverbinding. 2. Open de pagina Configuratie > Draadloos > WLAN. Voer dezelfde draadloze instellingen in als op de router/toegangspunt (SSID, versleutelingstype en vooraf gedeelde sleutel). 3. Als u klaar bent, klikt u op de Opslaan-knop, trekt u de Ethernetkabel los en start u de camera opnieuw op (door de stroomkabel los te trekken en weer aan te sluiten). De camera is nu verbonden via het draadloos netwerk. Als de configuratie is gelukt, brandt de camera-led na 1 minuut groen. Als de camera-led niet binnen 2 minuten groen brandt, controleert u de draadloze configuratie op fouten. NL Nederlands

9 P/N: G Rev. 1.0 All specifications are subject to change without notice. Copyright 2013 VIVOTEK INC. All rights reserved. c VIVOTEK INC. 6F, No.192, Lien-Cheng Rd., Chung-Ho, New Taipei City, 235, Taiwan, R.O.C. T: F: E: sales@vivotek.com VIVOTEK USA, INC Ringwood Avenue, San Jose, CA T: F: E: salesusa@vivotek.com