Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2009) 1437.

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2009) 1437."

Transcriptie

1 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 3 november 2009 (OR. en) 15289/09 ADD 2 TELECOM 228 AUDIO 46 MI 405 COMPET 452 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie ingekomen: 30 oktober 2009 aan: de heer Javier SOLANA, secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger Betreft: WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING Begeleidend document bij de Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio s "Het digitale dividend omzetten in sociale voordelen en economische groei" en de Aanbeveling van de Commissie "Het vrijgeven van het digitale dividend in de Europese Unie vergemakkelijken" Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2009) Bijlage: SEC(2009) /09 ADD 2 sv DGC IIB NL

2 COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, SEC(2009) 1437 WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING Begeleidend document bij de MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT, DE RAAD, HET EUROPEES ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ EN HET COMITÉ VAN DE REGIO S Het digitale dividend omzetten in sociale voordelen en economische groei en de AANBEVELING VAN DE COMMISSIE Het vrijgeven van het digitale dividend in de Europese Unie vergemakkelijken {COM(2009) 586 definitief} {C(2009) 8287 definitief} {SEC(2009) 1436} NL NL

3 SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING Digitaal dividend, dat wil zeggen, radiospectrum dat vrijkomt door de omschakeling van terrestrische tv-uitzendingen via analoog formaat naar digitaal formaat (Digital Terrestrial Television, of DTT), vertegenwoordigt een belangrijke hoeveelheid radiofrequenties van goede kwaliteit die in alle lidstaten beschikbaar komt. Een gecoördineerde aanpak van het digitale dividend kan bijdragen aan de verwezenlijking van twee belangrijke EUbeleidsdoelstellingen namelijk: 1. Zorgdragen voor voldoende spectrum in Europa om een oplossing te vinden voor het probleem van de toegang tot breedbanddiensten in plattelandsgebieden (waar draadloze infrastructuur in veel gevallen de enig bruikbare oplossing is) en de breedbandkloof die voortvloeit uit het gebrek aan dergelijke diensten verkleinen. 2. Het pad effenen voor toekomstige ontwikkelingen op het gebied van terrestrische omroepdiensten (bijvoorbeeld hogedefinitietelevisie) door de gemiddelde efficiëntie van infrastructuur voor televisie-uitzendingen te verbeteren. Hierdoor zullen de lidstaten tevens hun bevoegdheden op audiovisueel gebied beter kunnen uitoefenen. 1. OMSCHRIJVING VAN HET PROBLEEM Wanneer passende coördinatie tussen lidstaten ontbreekt, zullen de potentiële sociale en economische voordelen van het digitale dividend aanzienlijk lager liggen Gebrek aan samenhang tussen nationale benaderingen zou, als gevolg van interferentie, de bruikbaarheid van spectrum verminderen Het gebruik van hetzelfde spectrum voor draadloze diensten met fundamenteel verschillende kenmerken zoals traditionele omroepdiensten met hoog vermogen en draadloze breedbanddiensten met laag tot middelhoog vermogen, is technisch gezien inefficiënt. Bovendien zijn er ook grensoverschrijdende gevolgen omdat residuele interferentie in dit deel van het spectrum een bereik kan hebben van zo'n 100 kilometer Een gebrek aan EU-coördinatie zal de lidstaten belemmeren het digitale dividend toe te wijzen aan toepassingen met de hoogste sociale en economische impact Wanneer een gecoördineerde aanpak om de negatieve gevolgen van interferentie in de EU te minimaliseren ontbreekt, zullen de nationale spectrumautoriteiten wellicht de voorkeur geven aan DTT, terwijl zij, als er wel sprake was van coördinatie, toepassingen zouden kunnen toestaan die over het algemeen grotere voordelen kunnen opleveren Gebrek aan schaalvoordelen en pan-europese dekking van diensten kan de Europese economie schaden en investeringen ontmoedigen Bij vrijwel alle verwachte potentiële toepassingen van het digitale dividend wordt uitgegaan van de mogelijkheid een kritische massa en schaalvoordelen te verwezenlijken. Een studie van de Commissie wees bijvoorbeeld uit dat producenten van mobiele communicatieapparatuur een potentiële markt van ten minste 100 miljoen inwoners afwachten NL 2 NL

4 alvorens zij willen investeren in nieuwe productielijnen voor de vierde generatie mobiele communicatieapparatuur. Schaalvoordelen zijn eveneens absoluut noodzakelijk om te kunnen zorgen voor een geslaagde invoering van nieuwere generaties omroepapparatuur en -netwerken Risico van disruptie van belangrijke diensten die nu al deel uitmaken van de UHF-band waarin het digitale dividend zich bevindt Bestaande draadloze microfoons en andere soortgelijke toepassingen maken gebruik van specifieke frequenties in de UHF-band (ook wel "gescherfd spectrum" of "witruimte" genaamd). Deze diensten zijn van fundamenteel belang voor een aantal sectoren, met name omroepdiensten en de organisatie van evenementen. Zonder EU-coördinatie bestaat het risico dat er op een bepaald moment onvoldoende frequenties zijn om deze belangrijke toepassingen te kunnen voortzetten. Het aantal apparaten in kwestie (4 à 5 miljoen in de EU 1 ) duidt op een duidelijke internemarktdimensie Een groot deel van de winst kan verloren gaan wanneer niet gezorgd wordt voor passende coördinatie met derde landen Grensoverschrijdende interferentie uit niet-eu-landen kan betekenen dat grote geografische EU-gebieden verstoken blijven van specifieke diensten. Dit kan weer inhouden dat invoering op nationaal niveau onmogelijk is omdat niet alle regio's kunnen worden bestreken. De onderhandelingen tussen lidstaten en derde landen over digitale dividendfrequenties worden in het kader van de ITU op bilaterale basis gevoerd. Naar verluidt zouden deze echter vaak teleurstellend verlopen. Met een gemeenschappelijke aanpak kan een EU-strategie worden uitgestippeld en de positie van de Gemeenschap en de lidstaten bij de onderhandelingen met derde landen worden verstevigd. 2. ANALYSE VAN DE SUBSIDIARITEIT Veel van de vraagstukken die voortvloeien uit het gebruik van het digitale dividend kunnen door afzonderlijke lidstaten niet doelmatig worden afgehandeld omdat radio-uitzendingen niet stoppen aan de grenzen. De maatregelen van één lidstaat kunnen dan ook ingrijpende gevolgen kunnen hebben voor de belangen van andere lidstaten. Voorts biedt de grote hoeveelheid mobiele apparatuur die spectrum kan gebruiken een duidelijke internemarktdimensie. Maatregelen op communautair niveau bieden duidelijke voordelen ten opzichte van maatregelen van individuele lidstaten. De voornaamste gebieden met potentiële toegevoegde waarde voor de EU zijn: leiderschap (gecoördineerde EU-maatregelen zullen eerder navolging vinden bij aangrenzende landen dan maatregelen van individuele lidstaten en zo weer leiden tot een ruimere beschikbaarheid van spectrum in de EU zelf); efficiënter spectrumgebruik en schaalvoordelen (indien er een gemeenschappelijk frequentieplan is); 1 Bron: APWPT. NL 3 NL

5 algemene voordelen van het bevorderen van de interne markt (met inbegrip van interoperabiliteit en roaming indien toepassingen ontstaan, zoals draadloze breedbanddiensten, die een massamarkt creëren). 3. DOELSTELLINGEN In de eerste plaats wil men de voordelen van het digitale dividend optimaliseren en tijdig handelen om fragmentering als gevolg van de nationale uitgangssituaties te voorkomen, die de oprichting van een interne markt voor toekomstige diensten en apparatuur zou belemmeren. In de tweede plaats wil men met dit initiatief trachten voldoende samenhang en mettertijd ook meer convergentie te brengen in de nationale benaderingen om innovatie en langetermijnvoordelen voor consumenten te ondersteunen, de interne markt te versterken en het concurrentievermogen van de EU te verbeteren. In de derde plaats moet de Commissie ernaar streven de eerdere inspanningen van verschillende lidstaten om de MHz-subband open te stellen voor nieuwe diensten, zoals draadloze breedband, te vergemakkelijken en fragmentering in de interne markt tegen te gaan (bijv. verschillende lidstaten die verschillende technische of functionele beperkingen opleggen). 4. BELEIDSOPTIES De mededeling, ten aanzien van specifieke aspecten aangevuld door de aanbeveling, formuleert voorstellen op vier hoofdgebieden: tijdige uitschakeling van analoge terrestrische tv als voorwaarde voor het gebruik van het digitale dividend; coördinatie van de maatregelen van de lidstaten om te zorgen voor een samenhangende aanpak van de MHz-subband; gemeenschappelijke initiatieven om te zorgen voor een optimaal gebruik van spectrum in alle delen van de UHF-band ( MHz); technische harmonisering van de MHz-subband (overeenkomstig het mechanisme van de Radiospectrumbeschikking). 5. EFFECTBEOORDELING 5.1. Effect van opties ten aanzien van de tijdige uitschakeling van analoge terrestrische tv Geen verdere EU-maatregelen Tien of elf lidstaten zullen waarschijnlijk ook na 2012 blijven doorgaan met analoge omroep en in sommige gevallen zelfs tot 2013, waardoor het gevaar bestaat van verder uitstel. NL 4 NL

6 Aanbeveling dat de lidstaten alle noodzakelijke maatregelen nemen om analoge signalen tegen 1 januari 2012 uit te schakelen Volgens ramingen in de studie van de Commissie zou het voorkomen van een door slechts een paar lidstaten veroorzaakt uitstel van de beschikbaarheid van de MHz-subband van een jaar, in heel Europa een totale winst opleveren van verschillende miljarden euro's netto contante waarde (een extra voordeel van minimaal 1 miljard euro alleen al voor consumenten en leveranciers, gecumuleerd over 15 jaar 2 ). Omdat alle lidstaten zich al verbonden hebben tot digitale tv, zullen de kosten beperkt zijn tot het vervroegen van de procedure met over het algemeen een paar maanden in 10 of 11 lidstaten. Er zitten ook sociale kosten aan vast, omdat consumenten die hun bestaande analoge tvtoestel willen blijven gebruiken, digitale-tot-analoge-omvormers moeten aanschaffen 3. Uit ervaringen die zijn opgedaan in de vijf lidstaten die de omschakeling naar digitaal hebben gemaakt (en in de VS) is gebleken dat deze sociale gevolgen beperkt zijn en kunnen worden gecompenseerd door specifieke subsidies voor achtergestelde groepen Verplichting om analoge omroep uit te schakelen vóór 1 januari 2012 (een communautaire juridische maatregel) De voordelen en kosten, met inbegrip van de sociale gevolgen, zouden van dezelfde aard zijn als bij de vorige optie (aanbeveling uitschakeling analoge omroep), waarbij het hier echter meer waarschijnlijk is dat optimale voordelen kunnen worden behaald Gemeenschappelijke initiatieven om te zorgen voor een optimaal gebruik van spectrum in de gehele UHF-band ( MHz) Dit heeft betrekking op eventuele coördinatiemaatregelen om het vrijmaken van aanvullend spectrum te vergemakkelijken, hoofdzakelijk met betrekking tot spectrum onder de 790 MHz, waardoor het digitale dividend wordt uitgebreid. De kwantitatieve gevolgen zijn nog niet geëvalueerd, omdat deze maatregelen tot op heden alleen voorstellen zijn voor discussie op EU-niveau Geen verdere coördinatiemaatregelen van de EU Het voornaamste voordeel van deze optie is dat er geen verplichte extra kosten zijn voor het aanpassen van ontvangsttoestellen of transmissienetwerken Effect van verdere coördinatiemaatregelen in subbanden onder 790 MHz Hieronder volgen een aantal gebieden waarvoor aanvullende coördinatiemaatregelen kunnen worden overwogen: Zorgen voor minimum compressie- en kwaliteitsnormen voor transmissie bij omroepnetwerken, met inbegrip van nieuwe DTT-ontvangsttoestellen. 2 3 Volgens ramingen van Ofkom UK bedraagt het voordeel voor het VK onder soortgelijke omstandigheden alleen al 100 à 400 miljoen UKL. De meeste digitale-tot-analoge-omvormers kosten over het algemeen niet meer dan 50 euro. NL 5 NL

7 Meer algemeen gebruik van Single Frequency Networks (SFNs). Bevorderen van frequentiewisselingssystemen, eventueel met behulp van communautaire financiering. Bestaande gebruikers van draadloze microfoons helpen bij de migratie naar nieuwe frequenties en het gebruik van "witruimtes" voor cognitieve technologieën 4 overwegen. Grensoverschrijdende coördinatie van spectrum tussen zowel lidstaten als niet-eu-landen verbeteren. Elk type initiatief heeft een potentieel positief effect maar het is niet eenvoudig in dit stadium een betrouwbare sensitiviteitsanalyse uit te voeren. Een negatief sociaal effect zou kunnen zijn dat niet alle televisiekijkers toegang zouden hebben tot nieuwe apparatuur, maar dit kan gecompenseerd worden door een periode waarin de signalen in zowel de oude als de nieuwe normen worden uitgezonden zodat DTT-apparatuur van de eerste generatie de signalen kunnen ontvangen Effect van verplichte eisen om spectrumefficiëntie die verband houdt met het digitale dividend te verbeteren De specifieke maatregelen zouden versterkt worden door de invoering van verplichte eisen Effect van opties met betrekking tot de coördinatie van maatregelen van de lidstaten in de MHz-subband Geen verdere EU-maatregelen Een aantal lidstaten 5 is nu of binnenkort in staat een besluit te nemen om deze band open te stellen voor elektronische communicatiediensten. Deze optie kan resulteren in regelgevende maatregelen op nationaal niveau die in strijd kunnen zijn met die in andere landen, zodat de technische harmonisering van deze subband met het oog op nieuwe breedbandtoepassingen, in gevaar kan komen Aan de lidstaten gerichte aanbeveling om geen maatregelen te nemen die in strijd zijn met de technische harmoniseringsmaatregelen welke op EU-niveau zijn gepland in de MHz-band In de praktijk zou dit alleen (tijdelijk) betrekking hebben op lidstaten die nieuwe toepassingen in deze subband overwegen. Er zouden dan ook vrijwel geen kosten aan vastzitten omdat alle inspanningen gericht zijn op het vergemakkelijken van het tot stand komen van een snelle en stabiele consensus over geharmoniseerde voorwaarden. 4 5 Met behulp van cognitieve radiotechnologieën kunnen frequenties worden geïdentificeerd die op een bepaald moment door een primaire gebruiker niet worden gebruikt, zodat deze tijdelijk kunnen worden gebruikt. Bij de laatste telling: Oostenrijk, Tsjechië, Finland, Frankrijk, Duitsland, Spanje, Zweden, Nederland en het Verenigd Koninkrijk. NL 6 NL

8 5.4. Effect van opties ten aanzien van de technische harmonisering van de MHz-subband Een van de voornaamste conclusies van de studie van de Commissie is dat de "privéwaarde" 6 die gerealiseerd kan worden als alle lidstaten de MHz-subband onder uniforme gebruiksvoorwaarden toewijzen aan elektronische communicatiediensten, minimaal 17 miljard euro en in het beste geval maximaal 44 miljard euro zou bedragen, afhankelijk van de vraag naar de verschillende diensten 7. Een belangrijk sociaal voordeel is de grotere toegang tot breedbanddiensten en de mogelijkheid te zorgen voor de pan-europese interoperabiliteit van diensten. Er zouden over het algemeen geen negatieve gevolgen mogen zijn op het distributieniveau van omroepdiensten omdat een verlies van omroepcapaciteit in de MHz-band zou worden gecompenseerd door een herschikking van het netwerk en/of een verbetering van de transmissietechnologie. De hieraan verbonden kosten zullen afhankelijk zijn van het aantal DTT-zenders in de subband voor elke lidstaat (distributief effect). De communautaire actie zou de nieuwe planning van omroepnetwerken echter eerder moeten vergemakkelijken dan bemoeilijken Richtsnoeren (niet verplicht) voor harmonisering van de MHz-subband De hieraan verbonden kosten zullen waarschijnlijk gering zijn maar deze optie zou ook nauwelijks bijdragen aan de verwezenlijking van belangrijke voordelen van harmonisatie Beschikking van de Commissie om de technische parameters voor de MHzband vast te stellen Volgens de studie van de Commissie zal deze beleidsoptie waarschijnlijk de meeste van de verwachte voordelen, zoals omschreven in de inleiding bij punt 5.4 hierboven, opleveren omdat de toegenomen harmonisering schaalvoordelen met zich brengt en de interoperabiliteit zal vergemakkelijken. Hierdoor zal het weer makkelijker worden belangrijke EUdoelstellingen op sociaal vlak te verwezenlijken zoals "toegang tot breedband voor alle burgers" Beschikking van de Commissie om technische parameters vast te stellen en een verplichte termijn vast te stellen waarbinnen de MHz-subband vrij moet zijn van omroepdiensten (met hoog vermogen) Deze optie zou maximale voordelen met zich brengen omdat een eind zou worden gemaakt aan alle onzekerheid voor de belanghebbenden. Een dergelijk besluit zou gezien de potentiële effecten met name voor de ontwikkeling van omroepdiensten echter moeten worden goedgekeurd door het Europees Parlement en de Raad. 6 7 Extra voordeel voor consumenten en leveranciers. Netto contante waarde over een periode van 15 jaar, vergeleken met een situatie zonder coördinatie op EU-niveau. NL 7 NL

9 6. VERGELIJKING VAN DE OPTIES 6.1. Vergelijking van de opties ten aanzien van de tijdige afronding van de analoge uitschakeling Een verplichte communautaire maatregel zou op weerstand stuiten bij verschillende lidstaten die redenen van algemeen belang kunnen aanvoeren. De optie om een "aanbeveling" te formuleren (optie 5.1.2) zou dan ook de meest passende zijn. Met deze optie zouden eerdere politieke verbintenissen kunnen worden versterkt hetgeen weer een positief psychologisch effect zou hebben op de belanghebbenden. Als deze optie ertoe zou bijdragen dat de goedkeuring van de MHz-subband in heel de EU met een paar maanden zou kunnen worden vervroegd kan ze, zoals uiteengezet, belangrijke voordelen opleveren en de kosten voor omroeporganisaties van simulcast-uitzendingen (hetzelfde programma zowel in analoog als in digitaal formaat uitzenden) verlagen Vergelijking van de opties ten aanzien van het optimaal gebruik van spectrum in de UHF-band ( MHz) De optie "verdere coördinatieactiviteiten" maakt de weg vrij voor meer digitaal dividend op lange termijn zonder dat hier belangrijke kosten aan vastzitten. Het lijkt een gerechtvaardigde en proportionele optie omdat uit geen van de maatregelen die worden overwogen tot op heden is gebleken dat een verplichte aanpak op EU-niveau duidelijke voordelen oplevert Vergelijking van de opties ten aanzien van de coördinatie van maatregelen van de lidstaten in de MHz-subband Omdat de lidstaten momenteel overwegen nationale regelgevende maatregelen ten aanzien van deze subband te nemen en onder toenemende druk staan om tot actie over te gaan, moet dringend een communautair model voor een gecoördineerde aanpak worden vastgesteld omdat anders het gevaar ontstaat van fragmentering in de interne markt en een verlies van eventuele schaalvoordelen. De voorkeur lijkt derhalve uit te gaan naar de voorgestelde aanbeveling (in punt ) Vergelijking van opties ten aanzien van technische harmonisering van de MHz-subband Hoewel het ontbreken van een termijn voor het vrijmaken van de MHz-subband in deze optie (punt ) aanleiding kan geven tot onzekerheid op de interne EU-markt omdat het ritme waarin de maatregel wordt uitgevoerd per lidstaat verschilt, is het van belang dat rekening wordt gehouden met de gevoeligheden van de lidstaten, die hoofdzakelijk voortvloeien uit het verschillende tempo waarmee de omschakeling van analoog naar digitaal plaatsvindt en de verschillende uitgangssituaties op omroepgebied. De beste optie op dit moment, die ook voldoet aan de evenredigheidseisen, lijkt dan ook te zijn dat de lidstaten dezelfde technische voorwaarden moeten toepassen wanneer zij de huidige toewijzing van de MHz-subband aan omroepdiensten wijzigen, met de aanbeveling dat toewijzing geschiedt op een technologie- en dienstenneutrale basis met gemeenschappelijke technologische voorwaarden en een gemeenschappelijk frequentieplan. Als de Commissie wel een termijn zou bepalen, betekent dit nog niet dat alle lidstaten achter een dergelijke maatregel zouden staan. De gekozen optie betekent dat de lidstaten flexibiliteit NL 8 NL

10 wordt geboden ten aanzien van de keuze en de timing van de overschakeling naar draadloos breedbandgebruik, waarbij de technische voorwaarden die van toepassing zijn wanneer deze keuze is gemaakt, duidelijk zijn en gecoördineerd worden zodat het voornaamste risico van fragmentering wordt geëlimineerd. 7. TOEZICHT EN EVALUATIE Voorgesteld wordt voor de evaluatie en het toezicht uit te gaan van operationele doelstellingen op specifieke probleemgebieden, met name: De vraag of de door de lidstaten genomen maatregelen op tijd zijn om te kunnen zorgen voor de volledige uitschakeling van analoge tv tegen 1 januari 2012; De voortgang die wordt geboekt bij het beschikbaar stellen van de MHz-subband voor elektronische communicatie onder geharmoniseerde technische voorwaarden; De voortgang bij de migratie naar de beste technologieën voor transmissienetwerken. De Commissie moet hierbij ondersteund worden door de desbetreffende raadgevende comités. NL 9 NL

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 27 mei 2016 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2016/0151 (COD) 9479/16 ADD 2 BEGELEIDENDE NOTA van: ingekomen: 26 mei 2016 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: AUDIO 68 DIGIT

Nadere informatie

Samenvatting van de effectbeoordeling

Samenvatting van de effectbeoordeling COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 18.7.2007 SEC(2007) 981 WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE Begeleidend document bij de MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT,

Nadere informatie

PUBLIC RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 16 november 2007 (16.11) (OR. en) 15314/07 Interinstitutioneel dossier: 2007/0244 (CNS) LIMITE AGRILEG 171

PUBLIC RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 16 november 2007 (16.11) (OR. en) 15314/07 Interinstitutioneel dossier: 2007/0244 (CNS) LIMITE AGRILEG 171 Conseil UE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 16 november 2007 (16.11) (OR. en) PUBLIC 15314/07 Interinstitutioneel dossier: 2007/0244 (CNS) LIMITE AGRILEG 171 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Jordi AYET

Nadere informatie

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2008) 2863

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2008) 2863 RAAD VA DE EUROPESE U IE Brussel, 19 november 2008 (20.11) (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2008/0222 (COD) 15906/08 ADD 2 E ER 390 E V 847 CO SOM 188 CODEC 1585 I GEKOME DOCUME T van: de heer Jordi

Nadere informatie

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2007) 810.

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2007) 810. RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 12 juni 2007 (18.06) (OR. fr) Interinstitutioneel dossier: 2007/0108 (CNS) 10706/07 ADD 2 SIRIS 109 COMIX 558 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur,

Nadere informatie

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2008) 1995.

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2008) 1995. RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 12 juni 2008 (13.06) (OR. fr) Interinstitutioneel dossier: 2008/0110 (COD) 10637/08 ADD 2 AGRILEG 104 CODEC 769 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU,

Nadere informatie

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2008) 2167.

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2008) 2167. RAAD VA DE EUROPESE U IE Brussel, 8 juli 2008 (09.07) (OR. fr) Interinstitutioneel dossier: 2008/0141 (COD) 11555/08 ADD 2 SOC 413 CODEC 936 I GEKOME DOCUME T van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur,

Nadere informatie

Raad van de Europese Unie Brussel, 9 september 2016 (OR. en)

Raad van de Europese Unie Brussel, 9 september 2016 (OR. en) Raad van de Europese Unie Brussel, 9 september 2016 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2016/0265 (COD) 12056/16 ADD 2 BEGELEIDENDE NOTA van: ingekomen: 7 september 2016 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: ECOFIN

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 13 september 2007 (17.09) (OR. en) 12907/07 Interinstitutioneel dossier: 2007/0181 (CNS)

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 13 september 2007 (17.09) (OR. en) 12907/07 Interinstitutioneel dossier: 2007/0181 (CNS) RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 13 september 2007 (17.09) (OR. en) 12907/07 Interinstitutioneel dossier: 2007/0181 (CNS) AVIATION 150 RELEX 649 MA 7 VOORSTEL van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur,

Nadere informatie

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 8.2.2007 COM(2007) 50 definitief MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD, HET EUROPEES PARLEMENT, HET EUROPEES ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITE EN HET COMITE

Nadere informatie

Raad van de Europese Unie Brussel, 18 mei 2017 (OR. en)

Raad van de Europese Unie Brussel, 18 mei 2017 (OR. en) Raad van de Europese Unie Brussel, 18 mei 2017 (OR. en) 9438/17 ADD 1 MAP 12 BEGELEIDENDE NOTA van: ingekomen: 17 mei 2017 aan: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretaris-generaal van

Nadere informatie

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument COM(2008) 507 definitief.

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument COM(2008) 507 definitief. RAAD VA DE EUROPESE U IE Brussel, 26 augustus 2008 (27.08) (OR. fr) 12514/08 RECH 237 ATO 66 USA 35 I GEKOME DOCUME T van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese

Nadere informatie

BELGISCH INSTITUUT VOOR POSTDIENSTEN EN TELECOMMUNICATIE RAADPLEGING OP VRAAG VAN DE RAAD VAN HET BIPT. van 17 april 2007

BELGISCH INSTITUUT VOOR POSTDIENSTEN EN TELECOMMUNICATIE RAADPLEGING OP VRAAG VAN DE RAAD VAN HET BIPT. van 17 april 2007 BELGISCH INSTITUUT VOOR POSTDIENSTEN EN TELECOMMUNICATIE Kenmerk : raadpleging MSS RAADPLEGING OP VRAAG VAN DE RAAD VAN HET BIPT van 17 april 2007 met betrekking tot de selectie- en toewijzingsprocedure

Nadere informatie

Digitaal dividend UHF frequentieband

Digitaal dividend UHF frequentieband Digitaal dividend UHF frequentieband Marktconsultatie Nederlands beleidsvoornemen Bart Schaap Als gevolg van de digitalisering is het mogelijk geworden om de oorspronkelijk analoge TV programma s in veel

Nadere informatie

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 18 september 2008 (18.09) (OR. en) 13187/08 FSTR 20 FC 5 REGIO 25 SOC 516

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 18 september 2008 (18.09) (OR. en) 13187/08 FSTR 20 FC 5 REGIO 25 SOC 516 RAAD VA DE EUROPESE U IE Brussel, 18 september 2008 (18.09) (OR. en) 13187/08 FSTR 20 FC 5 REGIO 25 SOC 516 VOORSTEL van: de Commissie d.d.: 16 september 2008 Betreft: Voorstel voor een Verordening (EG)

Nadere informatie

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument COM(2009) 283 definitief.

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument COM(2009) 283 definitief. RAAD VA DE EUROPESE U IE Brussel, 6 juli 2009 (OR. en) 11738/09 SOC 424 I GEKOME DOCUME T van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretaris-generaal van de Europese Commissie ingekomen:

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 29 maart 2017 (OR. en) 7791/17 ADD 1 TELECOM 76 COMPET 226 MI 288 BEGELEIDENDE NOTA van: ingekomen: 23 maart 2017 aan: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 14 december 2015 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2015/0284 (COD) 15302/15 ADD 2 VOORSTEL van: ingekomen: 10 december 2015 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: PI 103 CODEC

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 31 augustus 2005 (02.09) (OR. fr) 11843/05 FISC 96

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 31 augustus 2005 (02.09) (OR. fr) 11843/05 FISC 96 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 31 augustus 2005 (02.09) (OR. fr) 11843/05 FISC 96 VOORSTEL van: de Europese Commissie d.d.: 29 augustus 2005 Betreft: Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD waarbij

Nadere informatie

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 1 september 2008 (02.09) (OR. en) 12583/08 ADD 2 FISC 109

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 1 september 2008 (02.09) (OR. en) 12583/08 ADD 2 FISC 109 RAAD VA DE EUROPESE U IE Brussel, 1 september 2008 (02.09) (OR. en) 12583/08 ADD 2 FISC 109 I GEKOME DOCUME T van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese

Nadere informatie

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument COM(2007) 409 definitief

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument COM(2007) 409 definitief RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 20 juli 2007 (27.08) (OR. en) 12028/07 TELECOM 99 AUDIO 30 MI 188 COMPET 227 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal

Nadere informatie

PUBLIC. Brussel, 12 juli 2006 (13.07) (OR. en) RAAD VAN DE EUROPESE UNIE 11603/06 LIMITE YU 3 COWEB 159

PUBLIC. Brussel, 12 juli 2006 (13.07) (OR. en) RAAD VAN DE EUROPESE UNIE 11603/06 LIMITE YU 3 COWEB 159 Conseil UE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 12 juli 2006 (13.07) (OR. en) 11603/06 LIMITE PUBLIC YU 3 COWEB 159 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal

Nadere informatie

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE. Begeleidend document bij het

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE. Begeleidend document bij het COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 5.12.2007 SEC(2007) 1601 WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE Begeleidend document bij het MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD, HET EUROPEES

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 20 mei 2014 (OR. en) 10071/14 Interinstitutioneel dossier: 2014/0134 (NLE) AVIATION 120 COEST 175 NIS 27 RELEX 437

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 20 mei 2014 (OR. en) 10071/14 Interinstitutioneel dossier: 2014/0134 (NLE) AVIATION 120 COEST 175 NIS 27 RELEX 437 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 20 mei 2014 (OR. en) 10071/14 Interinstitutioneel dossier: 2014/0134 (NLE) AVIATION 120 COEST 175 NIS 27 RELEX 437 BEGELEIDENDE NOTA van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU,

Nadere informatie

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD EUROPESE COMMISSIE Brussel, 10.3.2016 COM(2016) 133 final 2016/0073 (NLE) Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in de Gemengde Commissie die

Nadere informatie

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2008) 2170

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2008) 2170 RAAD VA DE EUROPESE U IE Brussel, 8 juli 2008 (14.07) (OR. fr) 11560/08 ADD 2 SOC 414 ECOFI 292 I GEKOME DOCUME T van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 9 juni 2017 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2017/0115 (CNS) 10175/17 ADD 4 FISC 136 TRANS 263 IA 104 VOORSTEL van: ingekomen: 1 juni 2017 aan: Nr. Comdoc.: Betreft:

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 20 juni 2014 (OR. en) 11190/14 Interinstitutioneel dossier: 2014/0188 (NLE) AVIATION 137 ISR 2

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 20 juni 2014 (OR. en) 11190/14 Interinstitutioneel dossier: 2014/0188 (NLE) AVIATION 137 ISR 2 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 20 juni 2014 (OR. en) 11190/14 Interinstitutioneel dossier: 2014/0188 (NLE) AVIATION 137 ISR 2 BEGELEIDENDE NOTA van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens

Nadere informatie

WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING. bij. Voorstel voor een Richtlijn

WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING. bij. Voorstel voor een Richtlijn EUROPESE COMMISSIE Brussel, 2.12.2015 SWD(2015) 265 final WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING bij Voorstel voor een Richtlijn van het Europees Parlement

Nadere informatie

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN. Voorstel voor een RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN. Voorstel voor een RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD NL NL NL COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 19.11.2008 COM(2008) 762 definitief 2008/0214 (COD) Voorstel voor een RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot wijziging van Richtlijn

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 31 januari 2006 (01.02) (OR. en) 5853/06 Interinstitutioneel dossier: 2006/0010 (CNS) SOC 42 ECOFIN 27

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 31 januari 2006 (01.02) (OR. en) 5853/06 Interinstitutioneel dossier: 2006/0010 (CNS) SOC 42 ECOFIN 27 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 31 januari 2006 (01.02) (OR. en) 5853/06 Interinstitutioneel dossier: 2006/0010 (CNS) SOC 42 ECOFIN 27 VOORSTEL van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de

Nadere informatie

Over de passage tussen haken op de bladzijden 2-3 is nog geen overeenstemming bereikt.

Over de passage tussen haken op de bladzijden 2-3 is nog geen overeenstemming bereikt. RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 19 november 2003 (21.11) (OR. en) 15014/03 ECOFIN 353 FIN 519 RELEX 437 NOTA van: aan: Betreft: het secretariaat-generaal van de Raad het Coreper/de RAAD Ontwerp-verslag

Nadere informatie

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 20 januari 2009 (21.01) (OR. en) 5524/09 SOC 25 COMPET 25

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 20 januari 2009 (21.01) (OR. en) 5524/09 SOC 25 COMPET 25 RAAD VA DE EUROPESE U IE Brussel, 20 januari 2009 (21.01) (OR. en) 5524/09 SOC 25 COMPET 25 I GEKOME DOCUME T van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 2 december 2016 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2016/0379 (COD) 15135/16 ADD 8 BEGELEIDENDE NOTA van: ingekomen: 1 december 2016 aan: Nr. Comdoc.: ENER 418 ENV

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 17 maart 2017 (OR. en) 7415/17 ENV 270 MI 241 DELACT 52 BEGELEIDENDE NOTA van: ingekomen: 15 maart 2017 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur,

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 23 februari 2009 (24.02) (OR. en) 6700/09 ADD 2. Interinstitutioneel dossier: 2009/0027 (COD) ASILE 5 CODEC 212

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 23 februari 2009 (24.02) (OR. en) 6700/09 ADD 2. Interinstitutioneel dossier: 2009/0027 (COD) ASILE 5 CODEC 212 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 23 februari 2009 (24.02) (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2009/0027 (COD) 6700/09 ADD 2 ASILE 5 CODEC 212 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur,

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 27 februari 2002 (28.02) (OR. fr) 6693/02 Interinstitutioneel dossier: 2000/0077 (COD) ECO 62 CODEC 257

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 27 februari 2002 (28.02) (OR. fr) 6693/02 Interinstitutioneel dossier: 2000/0077 (COD) ECO 62 CODEC 257 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 27 februari 2002 (28.02) (OR. fr) 6693/02 Interinstitutioneel dossier: 2000/0077 (COD) ECO 62 CODEC 257 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Sylvain BISARRE, directeur bij

Nadere informatie

BESLUIT (EU) 2017/899 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD

BESLUIT (EU) 2017/899 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD 25.5.2017 L 138/131 BESLUITEN BESLUIT (EU) 2017/899 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 17 mei 2017 betreffende het gebruik van de 470-790 MHz-frequentieband in de Unie HET EUROPEES PARLEMENT EN

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 15 mei 2008 (22.05) (OR. en) 9192/08 Interinstitutioneel dossier: 2008/0096 (CNB) UEM 110 ECOFIN 166

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 15 mei 2008 (22.05) (OR. en) 9192/08 Interinstitutioneel dossier: 2008/0096 (CNB) UEM 110 ECOFIN 166 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 15 mei 2008 (22.05) (OR. en) 9192/08 Interinstitutioneel dossier: 2008/0096 (CNB) UEM 110 ECOFIN 166 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur,

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 26 november 2003 (27.11) (OR. fr) 15314/03 Interinstitutioneel dossier: 2003/0274 (COD) CULT 66 CODEC 1678

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 26 november 2003 (27.11) (OR. fr) 15314/03 Interinstitutioneel dossier: 2003/0274 (COD) CULT 66 CODEC 1678 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 26 november 2003 (27.11) (OR. fr) 15314/03 Interinstitutioneel dossier: 2003/0274 (COD) CULT 66 CODEC 1678 VOORSTEL van: de Europese Commissie d.d.: 18 november 2003

Nadere informatie

Breedbandinternet voor alle Europeanen: de Commissie geeft het startsein voor een debat over de toekomst van universele diensten

Breedbandinternet voor alle Europeanen: de Commissie geeft het startsein voor een debat over de toekomst van universele diensten IP/08/1397 Brussel, 25 september 2008 Breedbandinternet voor alle Europeanen: de Commissie geeft het startsein voor een debat over de toekomst van universele diensten Hoe kan de EU bereiken dat alle Europeanen

Nadere informatie

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2009) 918 definitief.

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2009) 918 definitief. RAAD VA DE EUROPESE U IE Brussel, 7 juli 2009 (08.07) (OR. en) 11783/09 ECOFI 505 UEM 211 I GEKOME DOCUME T van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretaris-generaal van de Europese Commissie

Nadere informatie

de heer Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, secretaris-generaal van de

de heer Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie Brussel, 28 november 2018 (OR. en) 14848/18 COEST 237 WTO 307 BEGELEIDENDE NOTA van: ingekomen: 27 november 2018 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur,

Nadere informatie

Raad van de Europese Unie Brussel, 7 juli 2016 (OR. en)

Raad van de Europese Unie Brussel, 7 juli 2016 (OR. en) Raad van de Europese Unie Brussel, 7 juli 2016 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2016/0208 (COD) 10678/16 ADD 2 BEGELEIDENDE NOTA van: ingekomen: 6 juli 2016 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: EF 208 ECOFIN

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 12 juli 2016 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2016/0213 (NLE) 11120/16 VOORSTEL van: ingekomen: 12 juli 2016 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: ENER 281 RELEX 619 COWEB

Nadere informatie

Brussel, COM(2018) 109 final ANNEX 1 BIJLAGE. bij

Brussel, COM(2018) 109 final ANNEX 1 BIJLAGE. bij EUROPESE COMMISSIE Brussel, 8.3.2018 COM(2018) 109 final ANNEX 1 BIJLAGE bij MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT, DE RAAD, DE EUROPESE CENTRALE BANK, HET EUROPEES ECONOMISCH EN SOCIAAL

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 18 oktober 2005 (20.10) (OR. fr) 13441/05 STAT 24 FIN 375. VOORSTEL de Commissie d.d.: 12 oktober 2005 Betreft:

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 18 oktober 2005 (20.10) (OR. fr) 13441/05 STAT 24 FIN 375. VOORSTEL de Commissie d.d.: 12 oktober 2005 Betreft: RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 18 oktober 2005 (20.10) (OR. fr) 13441/05 STAT 24 FIN 375 VOORSTEL van: de Commissie d.d.: 12 oktober 2005 Betreft: Voorstel voor een verordening (EG, EURATOM) van de

Nadere informatie

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2007) 1473.

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2007) 1473. RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 19 november 2007 (23.11) (OR. en) 15422/07 TELECOM 156 MI 301 COMPET 395 CONSOM 136 DATAPROTECT 54 CAB 48 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur,

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 8 maart 2017 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2017/0047 (NLE) 7098/17 VOORSTEL van: ingekomen: 3 maart 2017 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: AELE 28 EEE 7 N 9 ISL 4 FL

Nadere informatie

PUBLIC RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 5 juni 2008 (23.06) (OR. fr) 10285/08 ADD 2 LIMITE JURI FO 45 JAI 305 JUSTCIV 119 COPE 118 CRIMORG 87

PUBLIC RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 5 juni 2008 (23.06) (OR. fr) 10285/08 ADD 2 LIMITE JURI FO 45 JAI 305 JUSTCIV 119 COPE 118 CRIMORG 87 Conseil UE RAAD VA DE EUROPESE U IE Brussel, 5 juni 2008 (23.06) (OR. fr) PUBLIC 10285/08 ADD 2 LIMITE JURI FO 45 JAI 305 JUSTCIV 119 COPE 118 CRIMORG 87 I GEKOME DOCUME T van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU,

Nadere informatie

Zenderfrequenties, de stand van zaken

Zenderfrequenties, de stand van zaken Zenderfrequenties, de stand van zaken Willem Westermann & Dré Klaassen PMSE = Belangenvereniging Program Making and Special Events @MC Theater, 14 november 2011 Een serieuze bedreiging PMSE/draadloze productiemiddelen,

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 30 maart 2009 (OR. en) 8150/09 ADD 2 LIMITE DROIPEN 16 MIGR 36 CRIMORG 50

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 30 maart 2009 (OR. en) 8150/09 ADD 2 LIMITE DROIPEN 16 MIGR 36 CRIMORG 50 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 30 maart 2009 (OR. en) 8150/09 ADD 2 LIMITE DROIPEN 16 MIGR 36 CRIMORG 50 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal

Nadere informatie

EUROPESE UNIE HET EUROPEES PARLEMENT

EUROPESE UNIE HET EUROPEES PARLEMENT EUROPESE UNIE HET EUROPEES PARLEMENT DE RAAD Brussel, 29 maart 2017 (OR. en) 2016/0027 (COD) PE-CONS 5/17 TELECOM 15 AUDIO 4 MI 59 CODEC 78 WETGEVINGSBESLUITEN EN ANDERE INSTRUMENTEN Betreft: BESLUIT VAN

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 4 september 2001 (06.09) (OR. fr) 11580/01 Interinstitutioneel dossier: 2001/0186 (COD)

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 4 september 2001 (06.09) (OR. fr) 11580/01 Interinstitutioneel dossier: 2001/0186 (COD) RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 4 september 2001 (06.09) (OR. fr) 11580/01 Interinstitutioneel dossier: 2001/0186 (COD) ENT 175 EEE 60 SAN 99 CODEC 831 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Bernhard ZEPTER,

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 12 april 2016 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2012/0011 (COD) 7805/16 BEGELEIDENDE NOTA van: ingekomen: 11 april 2016 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: DATAPROTECT 26

Nadere informatie

Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD

Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD EUROPESE COMMISSIE Brussel, 1.8.2018 COM(2018) 568 final 2018/0299 (COD) Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1316/2013 wat betreft

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 23 mei 2017 (OR. en) 9601/17 ADD 4 JAI 537 ASIM 57 CO EUR-PREP 27 BEGELEIDENDE NOTA van: ingekomen: 17 mei 2017 aan: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de

Nadere informatie

Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD

Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD EUROPESE COMMISSIE Brussel, 21.12.2016 COM(2016) 818 final 2016/0411 (COD) Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1008/2008 inzake gemeenschappelijke

Nadere informatie

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2009) 207.

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument SEC(2009) 207. RAAD VA DE EUROPESE U IE Brussel, 5 maart 2009 (06.03) (OR. en) 7229/09 ADD 2 DRS 18 COMPET 125 ECOFI 176 CODEC 298 I GEKOME DOCUME T van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 12 maart 2002 (13.03) (OR. fr) 7122/02 Interinstitutioneel dossier: 2002/0056 (ACC) PECOS 68 PECHE 61

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 12 maart 2002 (13.03) (OR. fr) 7122/02 Interinstitutioneel dossier: 2002/0056 (ACC) PECOS 68 PECHE 61 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 12 maart 2002 (13.03) (OR. fr) 7122/02 Interinstitutioneel dossier: 2002/0056 (ACC) PECOS 68 PECHE 61 INGEKOMEN DOCUMENT van: voor de secretaris-generaal van de Europese

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 17 december 2015 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2015/0314 (NLE) 15405/15 ASIM 176 BEGELEIDENDE NOTA van: ingekomen: 16 december 2015 aan: Nr. Comdoc.: Betreft:

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 26 juli 2006 (27.07) (OR. en) 12036/06 Interinstitutioneel dossier: 2006/0121 (AVC)

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 26 juli 2006 (27.07) (OR. en) 12036/06 Interinstitutioneel dossier: 2006/0121 (AVC) RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 26 juli 2006 (27.07) (OR. en) 12036/06 Interinstitutioneel dossier: 2006/0121 (AVC) CH 39 SOC 374 MI 157 ETS 16 SERVICES 35 ELARG 86 VOORSTEL van: de Europese Commissie

Nadere informatie

{COM(2006) 684 definitief} {SEC(2006) 1449}

{COM(2006) 684 definitief} {SEC(2006) 1449} COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 20.11.2006 SEC(2006) 1448 WERKDOCUMENT VAN DE COMMISSIE Begeleidend document bij het Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD

Nadere informatie

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument C(2010) 8467 definitief

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument C(2010) 8467 definitief RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 7 december 2010 (09.12) (OR. fr) 17573/10 MI 533 COMPET 421 EF 204 ECOFIN 820 TELECOM 149 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal

Nadere informatie

WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING. bij. een voorstel voor een

WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING. bij. een voorstel voor een EUROPESE COMMISSIE Brussel, 31.5.2018 SWD(2018) 284 final WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING bij een voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT

Nadere informatie

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument COM(2005) 526 definitief.

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument COM(2005) 526 definitief. RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 24 oktober 2005 (25.10) 13693/05 Interinstitutioneel dossier: 1992/0449 (COD) SOC 414 CODEC 938 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 1 maart 2016 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2016/0052 (NLE) 6677/16 VOORSTEL van: ingekomen: 23 februari 2016 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: AELE 7 EEE 4 N 8 ISL 4

Nadere informatie

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD EUROPESE COMMISSIE Brussel, 29.5.2017 COM(2017) 267 final 2017/0106 (NLE) Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot vaststelling van het namens de Europese Unie in het kader van de betrokken comités van

Nadere informatie

Raad van de Europese Unie Brussel, 2 maart 2015 (OR. en)

Raad van de Europese Unie Brussel, 2 maart 2015 (OR. en) Raad van de Europese Unie Brussel, 2 maart 2015 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2015/0051 (NLE) 6144/15 VOORSTEL van: ingekomen: 3 maart 2015 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: SOC 70 EMPL 31 ECOFIN 97 EDUC

Nadere informatie

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD EUROPESE COMMISSIE Brussel, 31.5.2016 COM(2016) 351 final 2016/0162 (NLE) Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot vaststelling van het namens de Europese Unie in het kader van de betrokken comités van

Nadere informatie

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD EUROPESE COMMISSIE Brussel, 22.2.2017 COM(2017) 86 final 2017/0038 (NLE) Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot vaststelling van het namens de Europese Unie in de betrokken comités van de Economische

Nadere informatie

Raad van de Europese Unie Brussel, 20 februari 2018 (OR. en)

Raad van de Europese Unie Brussel, 20 februari 2018 (OR. en) Raad van de Europese Unie Brussel, 20 februari 2018 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2018/0036 (NLE) 6321/18 VOORSTEL van: ingekomen: 19 februari 2018 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: RECH 49 MED 3 AGRI

Nadere informatie

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD EUROPESE COMMISSIE Brussel, 28.10.2016 COM(2016) 694 final 2016/0343 (NLE) Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD inzake de sluiting, namens de Europese Unie, van een overeenkomst tot wijziging van de Overeenkomst

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 20 oktober 2015 (OR. en) 13159/15 FIN 699 BEGELEIDENDE NOTA van: ingekomen: 20 oktober 2015 aan: Nr. Comdoc.: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal

Nadere informatie

Commissie interne markt en consumentenbescherming. van de Commissie interne markt en consumentenbescherming

Commissie interne markt en consumentenbescherming. van de Commissie interne markt en consumentenbescherming EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie interne markt en consumentenbescherming 14.2.2011 2010/0252(COD) ONTWERPADVIES van de Commissie interne markt en consumentenbescherming aan de Commissie industrie,

Nadere informatie

Zenderfrequenties, de stand van zaken

Zenderfrequenties, de stand van zaken Zenderfrequenties, de stand van zaken Willem Westermann PMSE = Belangenvereniging Program Making and Special Events @Omroep Flevoland, 25 november 2014 Een serieuze bedreiging PMSE/draadloze productiemiddelen,

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 14 februari 2017 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2017/0027 (NLE) 6286/17 VOORSTEL van: ingekomen: 13 februari 2017 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: ENV 133 MI 128 WTO

Nadere informatie

Raad van de Europese Unie Brussel, 29 juni 2017 (OR. en)

Raad van de Europese Unie Brussel, 29 juni 2017 (OR. en) Raad van de Europese Unie Brussel, 29 juni 2017 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2017/0143 (COD) 10654/17 ADD 2 BEGELEIDENDE NOTA van: ingekomen: 29 juni 2017 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: EF 138 ECOFIN

Nadere informatie

WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE. Deel I SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING. bij

WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE. Deel I SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING. bij EUROPESE COMMISSIE Brussel, XXX SEC(2011) 1290 WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE Deel I SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING bij Voorstel voor een Richtlijn van het Europees Parlement en de

Nadere informatie

10667/16 oms/hh 1 DGG 2B

10667/16 oms/hh 1 DGG 2B Raad van de Europese Unie Brussel, 27 juni 2016 (OR. en) 10667/16 RESULTAAT BESPREKINGEN van: aan: het secretariaat-generaal van de Raad de delegaties FSTR 35 FC 29 REGIO 42 SOC 434 AGRISTR 36 PECHE 243

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 11 april 2007 (17.04) (OR. en) 8340/07 DEVGEN 51 RELEX 232 FIN 173 WTO 67

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 11 april 2007 (17.04) (OR. en) 8340/07 DEVGEN 51 RELEX 232 FIN 173 WTO 67 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 11 april 2007 (17.04) (OR. en) 8340/07 DEVGEN 51 RELEX 232 FIN 173 WTO 67 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal

Nadere informatie

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN NL NL NL COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 28.10.2009 COM(2009) 586 definitief MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT, DE RAAD, HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ EN HET COMITÉ

Nadere informatie

Raad van de Europese Unie Brussel, 9 juni 2016 (OR. en)

Raad van de Europese Unie Brussel, 9 juni 2016 (OR. en) Raad van de Europese Unie Brussel, 9 juni 2016 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2016/0152 (COD) 9611/16 ADD 2 REV 1 (bg,cs,da,el,es,et,fi,ga,hr,hu,it, lt,lv,mt,nl,pl,pt,ro,sk,sl,sv) MI 396 TELECOM

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 6 april 2005 (07.04) (OR. fr) 7843/05 FISC 38

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 6 april 2005 (07.04) (OR. fr) 7843/05 FISC 38 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 6 april 2005 (07.04) (OR. fr) 7843/05 FISC 38 VOORSTEL van: de Europese Commissie d.d.: 5 april 2005 Betreft: Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD waarbij de Bondsrepubliek

Nadere informatie

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 7 juni 2012 (08.06) (OR. en) 10977/12 ADD 1. Interinstitutioneel dossier: 2012/0146 (COD)

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 7 juni 2012 (08.06) (OR. en) 10977/12 ADD 1. Interinstitutioneel dossier: 2012/0146 (COD) RAAD VA DE EUROPESE U IE Brussel, 7 juni 2012 (08.06) (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2012/0146 (COD) 10977/12 ADD 1 TELECOM 122 MI 411 DATAPROTECT 73 CODEC 1576 I GEKOME DOCUME T van: de heer Jordi

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 26 oktober 2016 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2016/0337 (CNS) 13730/16 ADD 3 FISC 170 IA 99 VOORSTEL van: ingekomen: 26 oktober 2016 aan: Nr. Comdoc.: Betreft:

Nadere informatie

Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD

Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD EUROPESE COMMISSIE Brussel, 1.6.2012 COM(2012) 255 final Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot verlening van een machtiging om onderhandelingen te openen over aanpassing van de volgende overeenkomsten

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 24 januari 2017 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2017/0010 (NLE) 5569/17 ENV 50 COMPET 37 VOORSTEL van: ingekomen: 19 januari 2017 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: de

Nadere informatie

De toekomst van onze zenders

De toekomst van onze zenders De toekomst van onze zenders Willem Westermann PMSE = Belangenvereniging Programme Making and Special Events @Vakbeurs Theatertechniek, 18 januari 2010 Wat is PMSE? Draadloze AV-industrie, brede branche:

Nadere informatie

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 1.4.2009 COM(2009) 156 definitief VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD overeenkomstig artikel 18, lid 3, van Richtlijn 2000/60/EG

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 3 oktober 2005 (06.10) (OR. en) 12916/05 Interinstitutioneel dossier: 2005/0195 (CNS) ECOFIN 300 RELEX 496

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 3 oktober 2005 (06.10) (OR. en) 12916/05 Interinstitutioneel dossier: 2005/0195 (CNS) ECOFIN 300 RELEX 496 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 3 oktober 2005 (06.10) (OR. en) 12916/05 Interinstitutioneel dossier: 2005/0195 (CNS) ECOFIN 300 RELEX 496 VOORSTEL van: de Commissie d.d.: 30 september 2005 Betreft:

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 18 maart 2004 (22.03) (OR. fr) 7537/04 EEE 19 ENV 173 TRANS 123 MI 85

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 18 maart 2004 (22.03) (OR. fr) 7537/04 EEE 19 ENV 173 TRANS 123 MI 85 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 18 maart 2004 (22.03) (OR. fr) 7537/04 EEE 19 ENV 173 TRANS 123 MI 85 INGEKOMEN DOCUMENT van: mevrouw Patricia BUGNOT, directeur, namens de secretaris-generaal van de

Nadere informatie

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE NL NL NL COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 11.11.2008 SEC(2008) 2713 definitief WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE Samenvatting van de effectbeoordeling bij de MEDEDELING VAN

Nadere informatie

WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING. bij

WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING. bij EUROPESE COMMISSIE Brussel, 28.3.2018 SWD(2018) 53 final/2 WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING bij het voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 27 maart 2006 (29.03) (OR. en) 7813/06 Interinstitutioneel dossier: 2006/0037 (CNS)

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 27 maart 2006 (29.03) (OR. en) 7813/06 Interinstitutioneel dossier: 2006/0037 (CNS) RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 27 maart 2006 (29.03) (OR. en) 7813/06 Interinstitutioneel dossier: 2006/0037 (CNS) N 20 CORDROGUE 27 FISC 45 BUDGET 13 SAN 71 VOORSTEL van: de Commissie d.d.: 14 maart

Nadere informatie

Raad van de Europese Unie Brussel, 18 augustus 2016 (OR. en)

Raad van de Europese Unie Brussel, 18 augustus 2016 (OR. en) Raad van de Europese Unie Brussel, 18 augustus 2016 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2016/0248 (NLE) 11723/16 TRANS 324 VOORSTEL van: ingekomen: 17 augustus 2016 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: de heer

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 11 september 2017 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2017/0229 (NLE) 12039/17 VOORSTEL van: ingekomen: 11 september 2017 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: EF 186 ECOFIN 712

Nadere informatie

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument COM(2010) 566 definitief.

Hierbij gaat voor de delegaties Commissiedocument COM(2010) 566 definitief. RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 22 oktober 2010 (25.10) (OR. en) 15167/10 CULT 93 INGEKOMEN DOCUMENT van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretaris-generaal van de Europese Commissie

Nadere informatie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie Raad van de Europese Unie Brussel, 1 juni 2017 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2017/0105 (NLE) 9741/17 VOORSTEL van: ingekomen: 29 mei 2017 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: COEST 113 PHYTOSAN 8 VETER 42

Nadere informatie

de heer Uwe CORSEPIUS, secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie

de heer Uwe CORSEPIUS, secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 23 december 2013 (OR. en) 18165/13 Interinstitutioneel dossier: 2013/0448 (NLE) VOORSTEL van: ingekomen: 20 december 2013 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: ENV 1234 ENER 599

Nadere informatie