De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");"

Transcriptie

1 1/14 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 13/2009 van 27 mei 2009 Betreft: Aanvraag van Universiteit Antwerpen (Centrum voor Sociaal Beleid Herman Deleeck) om vanwege de Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie mededeling te verkrijgen van gecodeerde studiegegevens uit de Enquête naar de Arbeidskrachten (EAK) in functie van een onderzoek met als thema Internationale vergelijking van de ongelijkheden in de tewerkstellingstrajecten van immigranten in nieuwe en oude immigratielanden (STAT/MA/09/003) De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie"); Gelet op de wet van 4 juli 1962 betreffende de openbare statistiek (hierna "wet openbare statistiek"); Gelet op de wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens (hierna "WVP"); Gelet op het koninklijk besluit van 13 februari 2001 ter uitvoering van de wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens (hierna "koninklijk besluit van 13 februari 2001"); Gelet op het koninklijk besluit van 7 juni 2007 tot vaststelling van de nadere regels met betrekking tot de samenstelling en de werking van het Statistisch Toezichtscomité opgericht binnen de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer; Gelet op de aanvraag van Universiteit Antwerpen (Centrum voor Sociaal Beleid Herman Deleeck) ontvangen op 25/02/2009;

2 Beraadslaging STAT 13/2009-2/14 Gelet op de aanvraag van het technisch en juridisch advies van 15/04/2009 gericht aan de Federale Overheidsdienst Economie, KMO, Middenstand en Energie (Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie); Gelet op het technisch en juridisch advies ontvangen op 06/05/2009; Gelet op het verslag van de Voorzitter; Beslist op 27 mei 2009, na beraadslaging, als volgt: I. VOORWERP VAN DE AANVRAAG 1. De aanvraag strekt ertoe om Universiteit Antwerpen (Centrum voor Sociaal Beleid Herman Deleeck), hierna de Onderzoeker genoemd, te machtigen om vanwege de Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie (hierna ADSEI) mededeling te bekomen van gecodeerde studiegegevens (EAK microdata ) voor een onderzoek met als thema "Internationale vergelijking van de ongelijkheden in de tewerkstellingstrajecten van immigranten in nieuwe en oude immigratielanden". Het betreft een internationaal onderzoeksproject met als doel de trajecten van immigranten op de arbeidsmarkt in kaart te brengen.. 2. De aanvraag strekt er tevens toe het ingevolge die mededeling af te sluiten vertrouwelijkheidscontract tussen ADSEI en de Onderzoeker goed te keuren. II. ONDERZOEK VAN DE AANVRAAG A. TOEPASSELIJKE WETGEVING A.1. Wet openbare statistiek 3. Op grond van de artikelen 15 en 15bis van de wet openbare statistiek is ADSEI bevoegd, na toestemming van het Statistisch Toezichtscomité en mits een vertrouwelijkheidscontract goedgekeurd is door datzelfde Comité, gecodeerde studiegegevens te leveren aan de in de wet openbare statistiek vermelde bestemmelingen onder de in de wet openbare statistiek gestelde voorwaarden.

3 Beraadslaging STAT 13/2009-3/14 4. Op grond van artikel 16 van het koninklijk besluit van 7 juni 2007 is de Commissie, tot de installatie en de benoeming van de leden van het Comité, belast met de opdrachten die aan het Comité worden toebedeeld door de wet openbare statistiek. A.2. WVP en koninklijk besluit van 13 februari Op grond van artikel 1, 1 van de WVP en artikel 1, 3 van het koninklijk besluit van 13 februari 2001 zijn gecodeerde studiegegevens betreffende geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke personen persoonsgegevens, waarvan de verwerking slechts mag gebeuren onder de in de WVP en het koninklijk besluit van 13 februari 2001 gestelde voorwaarden. B. RECHTSBASIS 6. De Onderzoeker is één van de in de wet openbare statistiek opgesomde bestemmelingen van gegevens, meer bepaald één in de zin van artikel 15, eerste lid, 4 van de wet openbare statistiek. 7. De Onderzoeker komt derhalve principieel in aanmerking om gemachtigd te worden de gevraagde gegevens te ontvangen. 8. Net zoals de beheersinstelling, stelt de Commissie vast dat naast Onderzoeker ook verschillende buitenlandse onderzoeksgroepen betrokken zijn bij dit internationaal onderzoeksproject (Equalsoc is een netwerk gefinancierd door de Europese Commissie onder het 6de Kaderprogramma). Het netwerk bestaat uit 13 Europese onderzoekscentra -waaronder de Onderzoeker- waarvan de Europese Commissie heeft geoordeeld dat ze een bijzonder niveau van academische expertise op vlak van sociale ongelijkheid en cohesie hebben opgebouwd. Het netwerk wil vergelijkend onderzoek stimuleren op vlakken zoals tewerkstelling en arbeidsmarkt, inkomensverdeling en mobiliteit, onderwijs en sociale mobiliteit, gezin en sociale netwerken, culturele differentiatie en sociaal kapitaal. 9. De Onderzoeker maakt weliswaar deel uit van bedoeld netwerk, maar aangezien het in casu de Universiteit Antwerpen (Centrum voor Sociaal Beleid Herman Deleeck) is die de gegevens aanvraagt voor drie van zijn onderzoekers en de veiligheidsconsulent ook deel uitmaakt van de Universiteit Antwerpen, vraagt de Commissie, op suggestie van de beheersinstelling, dat de gegevens enkel en alleen op de Universiteit Antwerpen door de vermelde onderzoekers zouden worden gebruikt en niet zouden worden gedeeld met de andere partners in het netwerk. Aggregaten daarentegen mogen wel worden gedeeld.

4 Beraadslaging STAT 13/2009-4/14 C. FINALITEIT 10. Persoonsgegevens dienen voor welbepaalde, uitdrukkelijk omschreven en gerechtvaardigde doeleinden te worden verkregen (artikel 4, 1, 2 WVP). 11. De data-aanvraag kadert binnen een internationaal onderzoek met als doel de trajecten van immigranten op de arbeidsmarkt te analyseren in nieuwe en oude gastlanden in Europa. In het bijzonder ligt de focus op de transitie van werkloosheid naar tewerkstelling en vice versa. Deze benadering beoogt nieuwe perspectieven te belichten op de inclusie van immigranten in de arbeidsmarkt aan de hand van verklaring van dynamische aspecten. Internationaal onderzoek toont een trade-off tussen werkloosheid en de kwaliteit van tewerkstelling. Specifiek stelt men vast dat in Noord-Europa immigranten meer afgestraft worden in termen van werkloosheidsrisico, maar minder in termen van de toegang tot waardevolle tewerkstelling, terwijl in Zuid-Europa immigranten minder voorkomen in werkloosheid, maar minder toegang hebben tot kwaliteitsvolle jobs. Daarom blijkt het interessant om het zoekgedrag van immigranten en de transities tussen werkloosheid en tewerkstelling verder te analyseren in een internationaal kader. Relevante topics zijn: * {al dan niet succesvolle) zoekstrategieën gehanteerd door immigranten; * factoren die werkloosheidsduur beïnvloeden; * factoren die transitie naar tewerkstelling bevorderen; * aspecten die de doorstroom naar precaire/permanente betrekkingen stimuleren; * verklaringen voor langdurige werkloosheid; * implicatie van werkloosheidsperiode op latere beroepsstatuut. 12. Deze doeleinden beantwoorden aan de voormelde vereisten van de WVP. 13. Op grond van artikel 15 van de wet openbare statistiek dienen de gecodeerde persoonsgegevens te worden verkregen voor statistische of wetenschappelijke doeleinden. 14. De gegevens zijn in casu bestemd voor statistische, wetenschappelijke en beleidsondersteunende analyses over de arbeidsmarktpositie en -participatie van immigranten. Volgens de beheersinstelling stelt de aanvraag op het vlak van finaliteit geen probleem. De Commissie sluit zich daarbij aan.

5 Beraadslaging STAT 13/2009-5/14 D. GEGEVENS 15. De gegevens die worden gevraagd zijn de gecodeerde en gevalideerde micro-gegevens van personen voor AEK 2005, 2006, 2007 en Daarnaast wordt ook de speciale module 'arbeidsmarktsituatie van migranten en hun directe nakomelingen', bevraagd in het tweede kwartaal van 2008 (referentieweken 14 t.e.m. 26), aangevraagd. 16. Het betreft volgende variabelen, zowel voor de basisenquêtes als voor de speciale module: -demografische achtergrond met inbegrip van een gedetailleerde classificatie van land van herkomst en nationaliteit; -arbeidsstatuut; -kenmerken van de hoofdactiviteit; -gewerkte uren; -tweede betrekking; -(a)typische tewerkstelling; -zoeken naar betrekking; -vorige werkervaring; -onderwijs en training; -wegingsfactor; 17. Voor de speciale module worden tevens de specifieke variabelen die ze bevat (vragen 94 tot en met 105) gevraagd. 18. De beheersinstelling ADSEI merkt op, en de Commissie sluit zich daarbij aan, dat de gemeentecode niet wordt gegeven, wel de provinciecode- of gewestcode. E. PROPORTIONALITEIT E.1. Ten overstaan van de noodzaak tot het verkrijgen van gecodeerde gegevens 19. De Onderzoeker mag de gecodeerde persoonsgegevens enkel ontvangen indien een verwerking van anonieme gegevens niet de mogelijkheid zou bieden de statistische of wetenschappelijke doeleinden die hij betracht te verwezenlijken (artikel 4 WVP). 20. De studie en analyse die hier wordt beoogd kan het 'informatieverlies' van een eventuele anonimisering door ADSEI (bv. door opname van de gevraagde gegevens in totaliserende tabellen) niet aan.

6 Beraadslaging STAT 13/2009-6/ Enkel het gebruik van niet-geaggregeerde gegevens laat ter zake een zeer gedetailleerde analyse toe en de Commissie erkent bijgevolg de behoefte aan de gevraagde gecodeerde persoonsgegevens voor de beoogde onderzoeksdoelstellingen. Een mededeling van louter anonieme informatie kan hier niet volstaan. 22. De doeleinden rechtvaardigen dus de verwerking van gecodeerde persoonsgegevens. E.2. Ten overstaan van de hoeveelheid aan gegevens 23. Hoewel, op zich beschouwd, de basisenquête naar de arbeidskrachten en de speciale module (arbeidsmarktsituatie van migranten en hun directe nakomelingen) basisbronnen zijn voor de studie die de Onderzoeker hier beoogt, had de evenredigheid van de gevraagde variabelen nog beter aangetoond kunnen worden. Ook de beheersinstelling is die mening toegedaan: De aangevraagde data sluiten aan bij de vooropgestelde onderzoeksdoelstellingen. De evenredigheid wordt echter maar voor de belangrijkste variabelen (land van geboorte, nationaliteit en speciale module) aangetoond. Het is voor de Commissie ook niet duidelijk waarom data van opeenvolgende EAK's (2005 t.e.m. 2008) wordt gevraagd en de recentste basisenquête 2008 met inbegrip van zijn ad hoc module dus niet blijkt te volstaat. Dienaangaande wil de Commissie wel nog opmerken dat de Onderzoeker de studiegegevens van EAK betreffende de verschillende referentiejaren enkel mag hanteren als vergelijkingspunt zonder dat er sprake is of kan zijn van een koppeling ervan. 24. Proportionaliteit werd daarentegen wel voldoende aangetoond voor wat betreft de gevraagde gedetailleerde classificatie van land van herkomst en nationaliteit en voor de extra variabelen uit de speciale module. Dit laatste was alvast des te noodzakelijker nu deze groep variabelen toch slaan op gevoelige persoonsgegevens als bedoeld in artikel 6 WVP. 25. Dienaangaande wordt immers gesteld dat clustering naar geboorteland en nationaliteit een eerste indicatieve verklaring geven voor een uiteenlopende arbeidsmarktparticipatie. Een accurate en objectieve analyse van deze variabelen draagt bij tot de ontwikkeling van beleidsinitiatieven en een duidelijk migratiebeleid. De bijkomende migrantgerelateerde bevraging in de speciale module van het tweede kwartaal in 2008 betekent een toegevoegde waarde voor de interpretatie en duiding van de positie van immigranten. De ad hoc module maakt het mogelijk de verschillende tewerkstellingstrajecten tussen landengroepen te verklaren op basis van migratiemotief, verblijfsstatuut, verblijfsduur, integratie-inspanningen en andere gerelateerde variabelen. 26. De beheersinstelling erkent dat om gefundeerde analyses te kunnen uitvoeren omtrent immigranten een meer gedetailleerde opdeling nodig is van het geboorteland en de nationaliteit dan de indeling in 3 groepen (België, EU, niet-eu). ADSEI kan volgens haar advies de gevraagde

7 Beraadslaging STAT 13/2009-7/14 gedetailleerde classificatie van land van herkomst en nationaliteit wel leveren, mits de gegevens gepubliceerd worden op een voldoende hoog geaggregeerd niveau. 27. De dataset die voor het onderzoek zal meegedeeld worden, is, rekening houdend met de beperkingen in randnummers 18, 23 en 26, relevant en derhalve toereikend, ter zake dienend en niet overmatig in de zin van artikel 4, 1, 3 van de WVP. E.3. Ten opzichte van de bewaartermijn van de gegevens 28. Persoonsgegevens mogen niet langer worden bewaard dan voor de verwezenlijking van de doeleinden waarvoor zij worden verkregen of verder worden verwerkt, noodzakelijk is (artikel 4, 1, 5 van de WVP). 29. De bewaringstermijn van de gegevens strekt zich uit tot december De beheersinstelling vindt dit een billijke retentieduur en de Commissie sluit zich hierbij aan. 30. Na deze termijn moeten de gegevens en back-ups door de Onderzoeker volledig vernietigd worden. Het is niet toegestaan de gecodeerde studiegegevens voor dezelfde doeleinden langer te blijven gebruiken, behoudens toegekende verlenging. Mochten de doeleinden reeds vóór het vervallen van die termijn zijn bereikt, dienen de gegevens en back-ups nog voor afloop van deze termijn door de Onderzoeker te worden vernietigd, met name meteen nadat de doeleinden zijn verwezenlijkt. F. AANGIFTE 31. De Onderzoeker dient, voordat wordt overgegaan tot één of meer volledig of gedeeltelijk geautomatiseerde verwerkingen van de gevraagde gecodeerde gegevens die voor de verwezenlijking van de vooropgestelde doeleinden bestemd zijn, daarvan aangifte te doen bij de Commissie. G. BEVEILIGING G.1. Consulent inzake informatieveiligheid 32. De procedure van formele aanstelling van een veiligheidsconsulent is lopende. De Onderzoeker geeft momenteel de personalia van de directeur van de Faculteit Politieke en Sociale Wetenschappen van de Universiteit Antwerpen op als veiligheidsconsulent.

8 Beraadslaging STAT 13/2009-8/14 G.2. Veiligheidsbeleid 33. Uit de door de Onderzoeker meegedeelde stukken blijkt dat hij over een veiligheidsbeleid beschikt. 34. Uit het veiligheidsevaluatieformulier dat de aanvraag tot mededeling van de gegevens en het vertrouwelijkheidscontract vergezelde, kan opgemaakt worden dat op 14 vragen inzake veiligheid, er 10 positief worden beantwoord. De formele aanstelling van een veiligheidsconsulent is voorzien. Dienaangaande merkt de Commissie op dat deze persoon geen daarmee onverenigbare activiteiten mag uitoefenen, zoals hoofd van de informaticadienst, hoofd van de personeelsdienst, laat staan verantwoordelijke voor het dagelijks bestuur. De Onderzoeker beschikt kennelijk niet (en dit wordt evenmin in het vooruitzicht gesteld) over een geschreven versie van het veiligheidsbeleid, er zijn geen urgentieprocedures bij veiligheidsincidenten en, hoewel die informatie wel opvraagbaar is via ACL s [access control lists], is er evenmin een actuele lijst van bevoegde personen die toegang hebben tot de persoonsgegevens. Dit laatste is nochtans des te noodzakelijker, nu een aantal gegevens uit de gevraagde dataset kunnen beschouwd worden als persoonsgegevens in de zin van artikel 6 van de WVP (persoonsgegevens waaruit de raciale of etnische afkomst blijken) en artikel 25, 1 van het koninklijk besluit van 13 februari 2001 de opmaak van bedoelde lijst expliciet voorschrijft (zie G.8.). 35. ADSEI geeft de aanbeveling de ontbrekende documenten en procedures op te stellen. 36. De Commissie neemt deze suggestie van de beheersinstelling over en eist dat de bedoelde aanpassingen aan het veiligheidsbeleid in de loop van de duurtijd van het vertrouwelijkheidscontract zouden gerealiseerd worden. De Commissie wil overigens opmerken dat een aantal blinde vlekken in het veiligheidsbeleid waarvan nu sprake reeds gesignaleerd werden in het kader van beraadslagingen omtrent andere machtigingsaanvragen van de Onderzoeker, bij wijze van voorbeeld in beraadslaging STAT nr 31/2008 van 5 november In het kader van voornoemde machtigingsaanvraag stelde Onderzoeker ook reeds dat de procedure van formele aanstelling van een veiligheidsconsulent lopende was, maar werd de functie in afwachting van die formele aanstelling kennelijk waargenomen door een andere persoon dan deze die thans wordt opgegeven. De Commissie vraagt dat deze formele aanstellingsprocedure nu op korte termijn wordt afgerond.

9 Beraadslaging STAT 13/2009-9/14 G.3. Verantwoordelijke natuurlijke persoon 37. De identiteit van de verantwoordelijke natuurlijke persoon werd meegedeeld. Deze persoon is persoonlijk verantwoordelijk voor het naleven van alle verplichtingen m.b.t. de uitvoering van de wet openbare statistiek, de WVP, hun uitvoeringsbesluiten, elke andere wettelijke of reglementaire bepaling tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer, de bepalingen van de onderhavige beslissing van de Commissie, en de bepalingen van het vertrouwelijkheidscontract. 38. Deze persoon zal daadwerkelijk toezicht uitoefenen op de rechtmatige aanwending van de verstrekte gegevens. 39. De maatregelen waarvan sprake in G. 1. t.e.m. G.3., die de bescherming en de veiligheid van de verstrekte studiegegevens moeten verzekeren, zoals vereist door artikel 16 WVP en artikel 15bis wet openbare statistiek, zijn doeltreffend, indien ze strikt worden gecontroleerd en (op)gevolgd in de praktijk. G.4. Scheiding van andere verwerkingen 40. De Onderzoeker dient onderhavige verwerking van onderhavige gegevens voor onderhavige doeleinden gescheiden te houden van de andere verwerkingen van persoonsgegevens die hij eventueel onder zich heeft. G.5. Verbod op decodering 41. De Onderzoeker dient er zich contractueel toe te verbinden alle mogelijke middelen te zullen inzetten om te vermijden dat de identiteit van de personen op wie de meegedeelde persoonsgegevens betrekking hebben, zou worden achterhaald. G.6. Koppelverbod 42. De Onderzoeker mag geen pogingen ondernemen om de bekomen persoonsgegevens te koppelen aan persoonsgegevens die reeds met toepassing van andere machtigingen aan hem werden overgemaakt.

10 Beraadslaging STAT 13/ /14 G.7. Vertrouwelijkheid 43. De Onderzoeker verbindt er zich toe de vertrouwelijkheid van de studiegegevens in acht te nemen en ervoor te zorgen dat de studiegegevens uitsluitend gebruikt worden door leden van zijn/haar eigen personeel, met het oog op de uitvoering van het bedoelde onderzoek. G.8. Personen die de studiegegevens gebruiken en de lijst van deze personen 44. De speciale module (arbeidsmarktsituatie van migranten en hun directe nakomelingen 2008) bevat informatie over arbeidsgerelateerde kenmerken van migranten. Een aantal gegevens uit die dataset, zoals geboorteland van de ouders, verblijfsstatuut en migratiemotief, kunnen dus zonder meer beschouwd worden als persoonsgegevens in de zin van artikel 6 van de WVP. 45. De Onderzoeker moet, gelet op de gevoelige aard van deze gegevens, hoofdstuk III van het koninklijk besluit van 13 februari 2001 naleven, hetzij: - een lijst opstellen waarop de (categorieën van) personen vermeld worden die de meegedeelde gegevens zullen gebruiken. Deze lijst zal voortdurend geactualiseerd en ter beschikking van de Commissie gehouden worden. Het betreft hier, voor de goede orde, niet alleen de eigenlijke onderzoeksmedewerkers van de Universiteit Antwerpen (Centrum voor Sociaal Beleid Herman Deleeck), maar ook de testers en operatoren die technisch interveniëren op de persoonsgegevens ; - deze personen moeten gehouden zijn het vertrouwelijk karakter van de betrokken gegevens in acht te nemen door een wettelijke of statutaire verplichting, of door een evenwaardige contractuele bepaling. Minstens zullen deze personen een verklaring ondertekenen waarin zij zich ertoe verbinden de veiligheid en het vertrouwelijk karakter van de informatiegegevens te bewaren ; - in de aangifte van de geautomatiseerde verwerking van de verkregen gegevens wordt melding gemaakt van de wet of verordening op grond waarvan de verwerking van dergelijke persoonsgegevens is toegestaan. H. ANDERE GEBRUIKSVOORWAARDEN H.1. Verspreiding resultaten 46. De stukken vermelden dat enkel die resultaten worden gepubliceerd waarbij de statistische betrouwbaarheid van de analyse sterk getest werd. Cellen met minder dan 5 eenheden worden

11 Beraadslaging STAT 13/ /14 geweerd. Anderzijds stellen de stukken tevens dat "externen redelijkerwijs geen verbinding kunnen maken tussen enquêtegegevens en identificeerbare personen. 47. Deze laatste opmerking baart de beheersinstelling ADSEI zorgen: "Externen mogen onder geen beding toegang hebben tot individuele enquêtegegevens tenzij met toestemming van de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer en na ondertekenen van het vertrouwelijkheidcontract, laat staan dat ze een verbinding met identificeerbare personen kunnen maken. Enkel de onderzoekers mogen toegang krijgen tot deze gecodeerde data. Het verbinding kunnen maken doet uitschijnen dat er een koppeling van data zou kunnen gebeuren, wat in strijd is met het koppelverbod. De Commissie bevestigt het koppelverbod en benadrukt dat 1) de individuele enquêtegegevens tijdens de verwerking moeten worden afgeschermd voor derden door adequate technische en organisatorische veiligheidsmaatregelen en 2) dat externen na de verwerking enkel kunnen beschikken over globale eindgegevens van het doorgevoerde onderzoek. 48. De beheersinstelling ADSEI merkt nog op dat de gegevens enkel gepubliceerd mogen worden op een voldoende hoog geaggregeerd niveau. Hierbij is het aanbevolen een ondergrens van minimum 5000 individuen (geëxtrapoleerd) per schatting op jaarbasis te hanteren en een ondergrens van individuen voor de speciale module De Commissie sluit zich hierbij aan. 49. De Onderzoeker moet er inderdaad voor zorgen dat, na analyse en gebruik van de gegevens, de gepubliceerde resultaten anoniem en globaal blijven, zodat de individuele gegevens er niet rechtstreeks of onrechtstreeks uit geïdentificeerd kunnen worden. 50. De resultaten mogen dus enkel onder globale en naamloze vorm worden verspreid. 51. Tenminste vijftien dagen vóór de verspreiding moet de Onderzoeker de voorgenomen publicatie overigens aan ADSEI ter inzage voorleggen. H.2. Wetenschappelijk doel, wetenschappelijke normen en analysemethoden 52. Voor Universiteit Antwerpen (Centrum voor Sociaal Beleid Herman Deleeck), die bestemmeling is in de zin van artikel 15, eerste lid, 4, van de wet openbare statistiek, stelt zich de eis tot beschrijving van de analysemethoden die zullen aangewend worden bij het onderzoek en het bewijs dat het onderzoeksproject beantwoordt aan de geldende wetenschappelijke normen. 53. Wat betreft de analysemethoden die zullen worden aangewend, wijst de Onderzoeker erop dat het sociaal-economisch profiel van immigranten, welke het onderzoek in eerste instantie tracht te schetsen, wordt gevormd aan de hand van elementaire frequentie-analyse en draaitabellen. Om de

12 Beraadslaging STAT 13/ /14 tewerkstellingstrajecten van immigranten in kaart brengen, wordt de kans op tewerkstelling, werkloosheid en inactiviteit geanalyseerd aan de hand van een probit- en logistische regressiemethode op verschillende tijdstippen tijdens het verblijf in het gastland. Voor de uitwerking van intergenerationele evoluties tracht de Onderzoeker de effecten van immigratie op tewerkstelling bij hun binnenkomst en over hun resterende levenstermijn te ramen. Daarvoor hanteert de Onderzoeker statische en dynamische tijdreeksen. 54. Wat betreft de geldende wetenschappelijke normen waaraan het onderzoek moet beantwoorden, wijst de Onderzoeker erop dat deze aanvraag zich situeert binnen een gemeenschappelijk onderzoeksproject in opdracht van EQUALSOC, een excellentienetwerk gefinancierd door het zesde kaderprogramma van de Europese Unie, dat werd opgericht om onderzoekservaring met betrekking tot economische veranderingen, levenskwaliteit en sociale cohesie te ontwikkelen en te mobiliseren over Europa. 55. Voor de beheersinstelling heeft het onderzoek een duidelijke en belangrijke wetenschappelijke toegevoegde waarde. De EAK data zijn een belangrijke bron om analyses te doen over de arbeidsmarktpositie en -participatie van immigranten. 56. Voor zover de Commissie kon oordelen kan de wetenschappelijkheid van zowel de finaliteit als de methodologie van het onderzoeksproject dus niet betwist worden. H.3. Controle 57. De Onderzoeker stemt er uitdrukkelijk mee in dat vertegenwoordigers van de Commissie, te allen tijde zonder voorafgaande ingebrekestelling toegang krijgen tot de lokalen en tot de informatica-infrastructuur waar de verstrekte gegevens worden bewaard, om na te gaan of de bepalingen van de beslissing van de Commissie, de bepalingen van de wet openbare statistiek en haar uitvoeringsbesluiten, alsook de bepalingen van het vertrouwelijkheidscontract worden uitgevoerd. 58. Op eenvoudig verzoek kan de Commissie toegang krijgen tot andere lokalen en ICT-systemen om te controleren of er geen inbreuk gepleegd wordt op de bepalingen van de beslissing van de Commissie, de bepalingen van de wet openbare statistiek en haar uitvoeringsbesluiten en de bepalingen van het vertrouwelijkheidscontract.

13 Beraadslaging STAT 13/ /14 I. HET VERTROUWELIJKHEIDSCONTRACT 59. De studiegegevens worden medegedeeld aan de Onderzoeker krachtens een vertrouwelijkheidscontract tussen ADSEI en de Onderzoeker. 60. Het vertrouwelijkheidscontract, dat als bijlage werd gevoegd bij de aanvraag tot mededeling van de gegevens, legt de voorwaarden vast waaronder de gegevens door ADSEI doorgegeven en door de Onderzoeker gebruikt mogen worden. 61. Het vertrouwelijkheidscontract bevat minstens de wettelijk verplichte vermeldingen als bepaald in artikel 15bis wet openbare statistiek, waaronder de duur van het vertrouwelijkheidscontract, die, in de ogen van de Commissie, wordt gesloten tot en met december Dit laatste betekent geenszins dat na afloop van deze contractuele termijn, de vertrouwelijkheid van de gegevens zelf mag worden doorbroken. Die laatste moet dus onbeperkt in de tijd worden gerespecteerd. 62. De contractuele bepalingen die te maken hebben met privacy en vertrouwelijkheid die in het vertrouwelijkheidscontract staan, zijn opgenomen in onderhavige beslissing van de Commissie, waardoor personen vreemd aan het vertrouwelijkheidscontract zich ook kunnen wenden tot de Commissie, die aldus de naleving van de voorwaarden waaronder de gegevens door de Onderzoeker gebruikt mogen worden kan controleren. III. ALGEMEEN BESLUIT 63. De Onderzoeker dient bij de verwerking van de verkregen persoonsgegevens rekening te houden met de WVP, de wet openbare statistiek, hun uitvoeringsbesluiten en elke andere wettelijke of reglementaire bepaling tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer, de bepalingen van de onderhavige beslissing van de Commissie, en de bepalingen van het vertrouwelijkheidscontract tussen ADSEI en de Onderzoeker. IV. SPECIFIEK BESLUIT 64. De Commissie is van oordeel dat: -de mededeling door ADSEI van de gevraagde gecodeerde studiegegevens aan de Universiteit Antwerpen (Centrum voor Sociaal Beleid Herman Deleeck) toegelaten is met het oog op de voormelde statistische, wetenschappelijke en beleidsondersteunende analyses ;

14 Beraadslaging STAT 13/ /14 -de gemeentecode niet wordt gegeven, wel de provinciecode- of gewestcode; -de onderzoeksduur, de bewaarduur van de gegevens en dus de duur van het vertrouwelijkheidscontract beperkt is tot december 2012, na afloop waarvan de vertrouwelijkheid van de gegevens zelf onbeperkt in de tijd moet worden gerespecteerd ; -de Onderzoeker verhoogde beveiligingsmaatregelen in acht moet nemen, te realiseren in de loop van de duurtijd van het vertrouwelijkheidscontract (cf. G.2.) ; -de Onderzoeker, gelet op de aard van sommige gegevens in de gevraagde dataset, hoofdstuk III van het koninklijk besluit van 13 februari 2001 moet naleven (cf. G.8.) ; -de Onderzoeker enkel gegevens mag publiceren op een voldoende hoog geaggregeerd niveau (cf. randnummer 48) ; -de Onderzoeker de gegevens niet mag delen met de andere partners in het netwerk (cf. randnummers 8 en 9) ; -de Onderzoeker de studiegegevens van EAK betreffende verschillende referentiejaren enkel mag vergelijken, doch niet koppelen. OM DEZE REDENEN, De Commissie, machtigt ADSEI om de hoger vermelde persoonsgegevens onder de hoger vermelde voorwaarden mee te delen aan de Universiteit Antwerpen (Centrum voor Sociaal Beleid Herman Deleeck); keurt het vertrouwelijkheidscontract dat er bij hoort onder de hoger vermelde voorwaarden goed. Voor de Administrateur m.v., De Voorzitter, (get.) Patrick Van Wouwe (get.) Willem Debeuckelaere

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/10 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 01/2012 van 8 februari 2012 Betreft: aanvraag van de afdeling Monitoring en Studie van het Departement Landbouw

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/10 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 14/2012 van 2 mei 2012 Betreft: Aanvraag van het Instituut voor Landbouw en Visserij Onderzoek (ILVO) van de

Nadere informatie

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna "WVP");

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna WVP); 1/11 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 41/2011 van 21 december 2011 Betreft: aanvraag van Kind & Gezin om vanwege de Algemene Directie Statistiek en

Nadere informatie

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna "WVP");

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna WVP); 1/10 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 07/2010 van 21 april 2010 Betreft: Aanvraag van het Steunpunt Gelijkekansenbeleid (Universiteiten Antwerpen en

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/11 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 25/2010 van 29 juli 2010 Betreft: Aanvraag door de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg om vanwege

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/12 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 29/2012 van 12 december 2012 Betreft: aanvraag van Vrije Universiteit Brussel (Faculteit Economische, Politieke

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/9 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 28/2012 van 12 december 2012 Betreft: Aanvraag van de Universiteit Antwerpen (OASes) en de Université Libre de

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/11 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 38/2011 van 30 november 2011 Betreft: Aanvraag tot machtiging van de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/11 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 18/2011 van 15 juni 2011 Betreft: aanvraag van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg om vanwege de

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/9 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 03/2016 van 9 februari 2016 Betreft: aanvraag tot machtiging van het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid om mededeling te bekomen van gecodeerde

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/11 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 39/2011 van 30 november 2011 Betreft: aanvraag van het Departement Studiën van de Nationale Bank van België om

Nadere informatie

Gelet op de aanvraag van FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg ontvangen op 25 januari 2018;

Gelet op de aanvraag van FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg ontvangen op 25 januari 2018; 1/10 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT 08/2018 van 17 april 2018 Betreft: machtigingsaanvraag van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal overleg om vanwege de Algemene Directie Statistiek

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/12 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 15/2011 van 25 mei 2011 Betreft: aanvraag van het Vlaamse Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken om vanwege

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/13 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 25/2012 van 3 oktober 2012 Betreft: Aanvraag tot machtiging van het Vlaamse Ministerie van Mobiliteit en Openbare

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/12 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 25/2011 van 27 juli 2011 Betreft: aanvraag van Expertisecentrum O&O Monitoring van de Vlaamse Gemeenschap (ECOOM

Nadere informatie

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna "WVP"); besluit van 13 februari 2001");

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna WVP); besluit van 13 februari 2001); 1/10 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT 05/2016 van 12 april 2016 Betreft: Aanvraag van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg om vanwege de Algemene Directie Statistiek - Statistics

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/5 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 24/2009 van 23 september 2009 Betreft: Aanvraag van Hogeschool Gent (departement Sociaal-Agogisch Werk) om vanwege

Nadere informatie

Gelet op de aanvraag van FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg ontvangen op 12/01/2017;

Gelet op de aanvraag van FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg ontvangen op 12/01/2017; 1/11 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr. 07/2017 van 12 april 2017 Betreft: machtigingsaanvraag van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal overleg om vanwege de Algemene Directie

Nadere informatie

Gelet op de aanvraag van FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg ontvangen op 21/01/2016;

Gelet op de aanvraag van FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg ontvangen op 21/01/2016; 1/10 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT 06/2017 van 14 maart 2017 Betreft: Aanvraag van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg om vanwege de Algemene Directie Statistiek - Statistics

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/10 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 33/2010 van 13 oktober 2010 Betreft: Aanvraag van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer om voor statistisch

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/11 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 21/2008 van 24 september 2008 Betreft: Aanvraag van Transport en Mobility Leuven om vanwege de Algemene Directie

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/13 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 31/2010 van 22 september 2010 Betreft: aanvraag tot machtiging vanwege de Onderzoeksgroep School en Politiek

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/12 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 35/2008 van 26 november 2008 Betreft: Aanvraag van het Hoger Instituut voor de Arbeid (HIVA) van de Katholieke

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/10 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 04/2015 van 10 maart 2015 Betreft: Aanvraag van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal overleg om vanwege de Algemene Directie Statistiek Statistics

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/11 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 19/2008 van 24 september 2008 Betreft: Aanvraag van het Federaal Planbureau om vanwege de Algemene Directie Statistiek

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/12 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 10/2012 van 11 april 2012 Betreft: aanvraag van de Vakgroep Sociale Economie van de Universiteit Gent om vanwege

Nadere informatie

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna "WVP");

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna WVP); 1/13 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 27/2009 van 28 oktober 2009 Betreft: Aanvraag van het Hoger Instituut voor de Arbeid (HIVA) om mededeling te

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/10 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 16/2011 van 25 mei 2011 Betreft: Aanvraag van de Franse Gemeenschap (Direction générale de la Santé) om vanwege

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/14 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 05/2009 van 18 maart 2009 Betreft: Aanvraag van Universiteit Antwerpen (Steunpunt Gelijkekansenbeleid) om vanwege

Nadere informatie

2005 met het oog op wetenschappelijk en statistisch onderzoek en beleidsondersteuning (STAT/MA/2010/017)

2005 met het oog op wetenschappelijk en statistisch onderzoek en beleidsondersteuning (STAT/MA/2010/017) 1/12 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr -28/2010 van 1 september 2010 Betreft: Aanvraag van de Interface Demography (ID) van de Vrije Universiteit Brussel

Nadere informatie

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna "WVP");

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna WVP); 1/10 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 18/2009 van 1 juli 2009 Betreft: Aanvraag van het Brussels Instituut voor Statistiek en Analyse (BISA) om vanwege

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/12 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 06/2015 van 10 maart 2015 Betreft: Aanvraag van de Universiteit Gent om vanwege de Algemene Directie Statistiek Statistics Belgium mededeling

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/11 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 04/2017 van 14 februari 2017 Betreft: Aanvraag tot machtiging van het Onderzoeksinstituut voor Arbeid en Samenleving (HIVA) van de Katholieke

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/11 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 12/2011 van 4 mei 2011 Betreft: Aanvraag van het Belgisch Instituut voor de Verkeersveiligheid om vanwege de

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/11 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 07/2016 van 10 mei 2016 Betreft: Aanvraag van de Universiteit Gent, Vakgroep Algemene Economie van de Faculteit Economie en Bedrijfskunde, om

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/12 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 26/2014 van 18 november 2014 Betreft: Aanvraag tot machtiging voor de verkrijging van gegevens betreffende de Belgische gezondheidsenquête 2008

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/14 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr. 02/2009 van 4 februari 2009 Betreft: Aanvraag van het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid (afdeling Epidemiologie)

Nadere informatie

de samenstelling en de werking van het Statistisch Toezichtscomité;

de samenstelling en de werking van het Statistisch Toezichtscomité; 1/12 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr. 20/2017 van 10 oktober 2017 Betreft: Aanvraag van het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid om vanwege de Algemene Directie Statistiek Statistics

Nadere informatie

Gelet op de aanvraag van het Federaal Planbureau, ontvangen op 12/07/2017;

Gelet op de aanvraag van het Federaal Planbureau, ontvangen op 12/07/2017; 1/11 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT 17/2017 van 22 september 2017 Betreft: Aanvraag van het Federaal Federaal Planbureau om vanwege de Algemene Directie voor Statistiek - Statistics

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/14 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 13/2008 van 2 juli 2008 Betreft: Aanvraag van het samenwerkingsverband Steunpunt Werk en Sociale Economie - Departement

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/12 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 36/2011 van 30 november 2011 Betreft: Aanvraag tot machtiging van Kind en Gezin om vanwege de Algemene Directie

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/14 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 36/2008 van 26 november 2008 Betreft: Aanvraag van het Instituut voor Sociale en Economische Geografie van de

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/12 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr. 18/2017 van 10 oktober 2017 Betreft: Aanvraag tot machtiging door Universiteit Hasselt Instituut voor Mobiliteit (IMOB) om vanwege de Algemene

Nadere informatie

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna "WVP");

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna WVP); 1/12 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 03/2010 van 24 februari 2010 Betreft: Aanvraag van Expertisecentrum O&O Monitoring van de Vlaamse Gemeenschap

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/11 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 31/2011 van 28 september 2011 Betreft: Verzoek van het Belgisch Instituut voor de Verkeersveiligheid om voor

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/11 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 23/2016 van 8 november 2016 Betreft: Aanvraag tot machtiging van het Centrum voor Sociaal Beleid Herman Deleeck (CSB) - Faculteit Politieke en

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/11 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 14/2014 van 8 juli 2014 Betreft: Aanvraag ingediend door het Belgisch Instituut voor Verkeersveiligheid (BIVV) om in het kader van een statistisch

Nadere informatie

de samenstelling en de werking van het Statistisch Toezichtscomité opgericht binnen de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer;

de samenstelling en de werking van het Statistisch Toezichtscomité opgericht binnen de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer; 1/13 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 08/2016 van 10 mei 2016 Betreft: Aanvraag van het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid om vanwege de Federale Overheidsdienst Economie,

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/11 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 05/2012 van 29 februari 2012 Betreft: Aanvraag van de Université Libre de Bruxelles om van de Algemene Directie

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/14 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 17/2011 van 15 juni 2011 Betreft: aanvraag van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg om van de Algemene

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/12 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 19/2014 van 16 september 2014 Betreft: Aanvraag van het Vlaams Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken om vanwege ADSSB mededeling te bekomen

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/11 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 11/2015 van 9 juni 2015 Betreft: Aanvraag van de Universiteit Antwerpen - OASeS (Centrum voor Ongelijkheid, Armoede, Sociale uitsluiting en de

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/10 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr. 01/2009 van 4 februari 2009 Betreft: Aanvraag van de Direction de l'analyse Economique Agricole (DAEA) van het

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/12 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 03/2015 van 10 maart 2015 Dossier behandeld door: An Machtens T: +32 (0)2 213 85 56 F: +32 (0)2 213 85 65 E-mail: an.machtens@privacycommission.be

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/11 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 19/2015 van 8 september 2015 Betreft: Aanvraag van de Katholieke Universiteit Leuven Spatial Applications Division Leuven (SADL) om vanwege de

Nadere informatie

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna "WVP");

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna WVP); 1/10 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 09/2015 van 5 mei 2015 Betreft: machtigingsaanvraag van het Waals Agentschap voor de Verkeersveiligheid om vanwege de Algemene Directie Statistiek

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/10 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 09/2014 van 31 maart 2014 Betreft: machtigingsaanvraag voor het ontvangen van gegevens voor het INTERACT-project

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/12 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr. 13/2016 van 12 juli 2016 Betreft: Aanvraag tot machtiging door Universiteit Hasselt Instituut voor Mobiliteit (IMOB) om vanwege de Algemene Directie

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/6 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 28/2009 van 28 oktober 2009 Betreft: Aanvraag van IDEA Consult om vanwege de Algemene Directie Statistiek en Economische

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/13 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 20/2014 van 16 september 2014 Betreft: Aanvraag van de Vakgroep Interface Demography (ID) van de Vrije Universiteit Brussel om vanwege de Algemene

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/13 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 28/2014 van 9 december 2014 Dossier behandeld door: An Machtens T: +32 (0)2 213 85 56 F: +32 (0)2 213 85 65 E-mail: an.machtens@privacycommission.be

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/11 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 26/2008 van 8 oktober 2008 Betreft: aanvraag van het Ministerie van Uitrusting en Vervoer, Directie Verkeer en

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/11 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 10/2009 van 29 april 2009 Dossier behandeld door: An Machtens T: +32 (0)2 213 85 56 F: +32 (0)2 213 85 65 E-mail:

Nadere informatie

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna "WVP");

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna WVP); 1/13 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 02/2011 van 9 februari 2011 Betreft: aanvraag van het Departement Studiën van de Nationale Bank van België om

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/13 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 20/2008 van 24 september 2008 Betreft: Aanvraag van het Vlaams Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken om

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/14 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 12/2012 van 11 april 2012 Betreft: Aanvraag tot machtiging van het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/12 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 05/2010 van 31 maart 2010 Betreft: Aanvraag van het Prins Leopold Instituut voor Tropische Geneeskunde (ITG)

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/12 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 23/2012 van 12 september 2012 Betreft: Aanvraag door Universiteit Hasselt Instituut voor Mobiliteit (IMOB) om

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/13 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 08/2011 van 23 maart 2011 Betreft: aanvraag tot machtiging van de onderzoeksgroep Economie en Overheid, Centrum

Nadere informatie

de samenstelling en de werking van het Statistisch Toezichtscomité opgericht binnen de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer;

de samenstelling en de werking van het Statistisch Toezichtscomité opgericht binnen de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer; 1/12 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr. 14/2016 van 12 juli 2016 Betreft: Aanvraag tot machtiging van Universiteit Gent, vakgroep Sociologie om vanwege de Algemene Directie Statistiek

Nadere informatie

Gelet op de Waalse Overheidsdienst, Operationeel Directoraat-generaal Wegen en Gebouwen, ontvangen op 13/02/2017;

Gelet op de Waalse Overheidsdienst, Operationeel Directoraat-generaal Wegen en Gebouwen, ontvangen op 13/02/2017; 1/11 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 11/2017 van 9 mei 2017 Betreft: aanvraag van de Waalse Overheidsdienst, Departement Technische Expertise, van de Algemene Directie Statistiek

Nadere informatie

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna "WVP");

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna WVP); 1/13 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 18/2013 van 17 juli 2013 Betreft: aanvraag van het Departement Studiën van de Nationale Bank van België om vanwege

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/12 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 20/2016 van 11 oktober 2016 Betreft: Aanvraag van de Universiteit Antwerpen - OASeS (Centrum voor Ongelijkheid, Armoede, Sociale uitsluiting en

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/5 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Aanbeveling STAT nr 01/2010 van 19 mei 2010 Betreft: mededeling van niet-gecodeerde persoonsgegevens door het Rijksregister aan de Kruispuntbank

Nadere informatie

de samenstelling en de werking van het Statistisch Toezichtscomité opgericht binnen de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer;

de samenstelling en de werking van het Statistisch Toezichtscomité opgericht binnen de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer; 1/12 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr. 12/2016 van 12 juli 2016 Betreft: Aanvraag tot machtiging van de FOD Sociale Zekerheid, DG Beleidsondersteuning om vanwege de Algemene Directie

Nadere informatie

Betreft: aanvraag om studiegegevens te verkrijgen voor een onderzoeksproject houdende het spaargedrag van de Belgische gezinnen (STAT-MA )

Betreft: aanvraag om studiegegevens te verkrijgen voor een onderzoeksproject houdende het spaargedrag van de Belgische gezinnen (STAT-MA ) 1/10 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 28/2013 van 6 november 2013 Betreft: aanvraag om studiegegevens te verkrijgen voor een onderzoeksproject houdende

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/14 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 09/2012 van 11 april 2012 Betreft: aanvraag van de onderzoeksgroep Zorg rond het Levenseinde van de Vrije Universiteit

Nadere informatie

de samenstelling en de werking van het Statistisch Toezichtscomité opgericht binnen de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer;

de samenstelling en de werking van het Statistisch Toezichtscomité opgericht binnen de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer; 1/13 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 14/2017 van 19 juni 2017 Betreft: Aanvraag door de Vlaamse Overheid, Departement Werk en Sociale Economie, afdeling Werkgelegenheidsbeleid om

Nadere informatie

de samenstelling en de werking van het Statistisch Toezichtscomité opgericht binnen de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer ;

de samenstelling en de werking van het Statistisch Toezichtscomité opgericht binnen de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer ; 1/12 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT 05/2018 van 6 maart 2018 Betreft: Aanvraag van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg om van de Algemene Directie Statistiek Statistics

Nadere informatie

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna "WVP");

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna WVP); 1/13 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 39/2010 van 15 december 2010 Betreft: aanvraag van de Studiedienst van de Vlaamse Regering om vanwege de Algemene

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/13 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 13/2017 van 19 juni 2017 Betreft: aanvraag van het Departement Studiën van de Nationale Bank van België om vanwege de Algemene Directie Statistiek

Nadere informatie

Gelet op de aanvraag van het Brussels Instituut voor Milieubeheer, ontvangen op 8 november 2016 ;

Gelet op de aanvraag van het Brussels Instituut voor Milieubeheer, ontvangen op 8 november 2016 ; 1/11 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT 01/2017 van 17 januari 2017 Betreft: aanvraag van het Brussels Instituut voor Milieubeheer om van de Algemene Directie Statistiek Statistics Belgium

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/12 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 05/2015 van 10 maart 2015 Betreft: Aanvraag van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg om van de Algemene Directie Statistiek Statistics

Nadere informatie

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna "WVP");

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna WVP); 1/10 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 17/2015 van 7 juli 2015 Betreft: Aanvraag van de Brusselse regulator voor energie (Brugel) om van de Algemene

Nadere informatie

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna "WVP");

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna WVP); 1/12 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 04/2011 van 9 februari 2011 Betreft: aanvraag van de Universiteit van Luik (Lepur) om vanwege de Algemene Directie

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/11 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr. 03/2018 van 6 februari 2018 Betreft: Aanvraag tot machtiging door het Departement Financiën en Begroting van de Vlaamse overheid om vanwege de

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/12 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 05/2014 van 26 februari 2014 Betreft: Aanvraag van het "Département d'economie Appliquée de l'université Libre

Nadere informatie

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna WVP), inzonderheid artikel 31bis;

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna WVP), inzonderheid artikel 31bis; 1/7 Sectoraal comité van het Rijksregister Beraadslaging RR nr 02/2015 van 21 januari 2015 Betreft: Machtigingsaanvraag van de Vrije Universiteit Brussel (VUB) voor toegang tot het Rijksregister in het

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/12 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT 06/2016 van 12 april 2016 Betreft: Aanvraag van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg om van de Algemene Directie Statistiek Statistics

Nadere informatie

Gelet op de aanvraag van het Agentschap Inspectie RWO ontvangen op 12/09/2011;

Gelet op de aanvraag van het Agentschap Inspectie RWO ontvangen op 12/09/2011; 1/6 Sectoraal comité van het Rijksregister Beraadslaging RR nr 63/2011 van 16 november 2011 Betreft: aanvraag van het Agentschap Inspectie RWO tot uitbreiding van beraadslaging RR nr. 23/2009 met het oog

Nadere informatie

Contractnummer: VERTROUWELIJKHEIDSCONTRACT TUSSEN DE ALGEMENE DIRECTIE STATISTIEK STATISTICS BELGIUM EN

Contractnummer: VERTROUWELIJKHEIDSCONTRACT TUSSEN DE ALGEMENE DIRECTIE STATISTIEK STATISTICS BELGIUM EN Contractnummer: VERTROUWELIJKHEIDSCONTRACT TUSSEN DE ALGEMENE DIRECTIE STATISTIEK STATISTICS BELGIUM EN.. Tussen De Algemene Directie Statistiek Statistics Belgium van de FOD Economie, KMO, Middenstand

Nadere informatie

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna "WVP");

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna WVP); 1/11 De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr 09/2013 van 2 april 2013 Betreft: aanvraag van de Université de Liège (ValoRH) om vanwege de Algemene Directie

Nadere informatie

Gelet op de aanvraag van het Belgische Rode Kruis ontvangen op 11/10/2011;

Gelet op de aanvraag van het Belgische Rode Kruis ontvangen op 11/10/2011; 1/7 Sectoraal comité van het Rijksregister Beraadslaging RR nr 71/2011 van 14 december 2011 Betreft: machtigingsaanvraag van het Belgische Rode Kruis om het Rijksregisternummer te gebruiken zodat zij voor

Nadere informatie

Het Statistisch. Gelet op de. juli 1962 statistiek"); wet van 4. persoonlijke 09/04/2015;

Het Statistisch. Gelet op de. juli 1962 statistiek); wet van 4. persoonlijke 09/04/2015; 1/ /11 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 12/2015 van 9 juni 2015 Betreft: Aanvraag van de Universiteit Gent, Vakgroep Sociologie, omm vanwege de Algemene Directie Statistiek Statistics

Nadere informatie

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna "de Commissie");

De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer (hierna de Commissie); 1/13 De commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer Beraadslaging STAT nr. 01/2008 van 27 februari 2008 Betreft: Aanvraag van het Opzoekingscentrum voor de Wegenbouw om vanwege de Algemene

Nadere informatie

Gelet op de aanvraag van het Vlaams Subsidieagentschap voor Werk en Sociale Economie ontvangen op 25/10/2011;

Gelet op de aanvraag van het Vlaams Subsidieagentschap voor Werk en Sociale Economie ontvangen op 25/10/2011; 1/5 Sectoraal comité van het Rijksregister Beraadslaging RR nr 08/2012 van 11 januari 2012 Betreft: aanvraag van het Vlaams Subsidieagentschap voor Werk en Sociale Economie tot uitbreiding van beraadslaging

Nadere informatie

Sectoraal comité van het Rijksregister

Sectoraal comité van het Rijksregister 1/7 Sectoraal comité van het Rijksregister Beraadslaging RR nr 27/2009 van 18 mei 2009 Betreft: aanvraag van het Vlaams Parlement tot aanpassing en uitbreiding van beraadslaging nr. 08/2004 met het oog

Nadere informatie

Het Statistisch. Gelet op de. juli 1962 statistiek"); wet van 4. persoonlijke

Het Statistisch. Gelet op de. juli 1962 statistiek); wet van 4. persoonlijke 1/ /12 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr 20/2015 van 13 oktober 2015 Betreft: Aanvraag tot machtiging vann het Vlaams Departement Mobiliteit en Openbare Werken om vanwege de Algemene

Nadere informatie

Het Statistisch Toezichtscomité

Het Statistisch Toezichtscomité 1/12 Het Statistisch Toezichtscomité Beraadslaging STAT nr. 01/2018 van 16 januari 2018 Betreft: Aanvraag tot machtiging door het Centrum voor Sociaal Beleid Herman Deleeck van de Universiteit Antwerpen

Nadere informatie

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna WVP), inzonderheid artikel 31bis;

van de verwerking van persoonsgegevens (hierna WVP), inzonderheid artikel 31bis; 1/5 Sectoraal comité van het Rijksregister Beraadslaging RR nr 91/2014 van 29 oktober 2014 Betreft: Aanvraag van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel, Administratie Economie en werkgelegenheid (Brussel

Nadere informatie