NAS-C5E. Wireless Network Audio System Gebruiksaanwijzing (1) Aan de slag. Verbinding en voorbereiding. Gebruik. Problemen oplossen

Transcriptie

1 (1) Aan de slag Verbinding en voorbereiding Gebruik Problemen oplossen Voorzorgsmaatregelen/ Technische gegevens Wireless Network Audio System Gebruiksaanwijzing NAS-C5E 2008 Sony Corporation

2 WAARSCHUWING Stel het toestel niet bloot aan regen of vocht om het risiko van brand of een electrische schok te verlagen. Dek de ventilatieopeningen van het apparaat niet af met kranten, tafelkleden, gordijnen, enzovoort. Zo kunt u het risico op brand verkleinen. Plaats ook geen brandende kaarsen op het apparaat. Stel dit apparaat niet bloot aan waterdruppels of spatten en zet geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals een bloemenvaas, op het apparaat. Zo kunt u het risico op brand of elektrische schokken verkleinen. Omdat u de stekker uit het stopcontact moet halen om ervoor te zorgen dat het apparaat geen stroom meer ontvangt, moet u het apparaat aansluiten op een gemakkelijk toegankelijk stopcontact. Als u een abnormaliteit in het apparaat waarneemt, trekt u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Installeer de stereo-installatie niet in een krappe ruimte, zoals een boekenkast of ingebouwde kast. Stel de batterijen of apparaten met geïnstalleerde batterijen niet bloot aan extreem hoge temperaturen, zoals zonlicht, vuur, enzovoort. Extreme geluidsdruk van de oortelefoon of hoofdtelefoon kan gehoorbeschadiging tot gevolg hebben. Kennisgeving voor klanten: de volgende informatie is alleen van toepassing op apparatuur die wordt verkocht in landen waar EU-richtlijnen van toepassing zijn De fabrikant van dit product is Sony Corporation, Konan, Minato-ku, Tokio, Japan. De geautoriseerde vertegenwoordiger voor EMC en productveiligheid is Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, Stuttgart, Duitsland. Voor kwesties met betrekking tot onderhoud of garantie kunt u de adressen in de afzonderlijke onderhouds- of garantiedocumenten raadplegen. Draadloos netwerkaudiosysteem NAS-C5E Dit product is bedoeld voor gebruik in de volgende landen: AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IT, NL, NO, PL, PT, SE Hierbij verklaart Sony Corporation dat dit draadloze netwerkaudiosysteem in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Nadere informatie kunt u vinden op: Voor klanten die dit product gebruiken in de volgende landen: Frankrijk De WLAN-functie van dit draadloze netwerkaudiosysteem mag uitsluitend binnen gebouwen worden gebruikt. Het gebruik van de WLAN-functie van dit draadloze netwerkaudiosysteem buiten gebouwen is verboden op Frans grondgebied. Zorg ervoor dat de WLANfunctie van dit draadloze netwerkaudiosysteem is uitgeschakeld voordat u deze buiten gebouwen gebruikt. (ART-bepaling zoals aangepast in ART-bepaling met betrekking tot beperkingen voor het gebruik van radiofrequenties). Italië Het gebruik van het RLAN-netwerk wordt bepaald: met betrekking tot persoonlijk gebruik door juridisch besluit , nr. 259 ("Richtlijn voor elektronische communicatie"). In Artikel 104 wordt in het bijzonder aangegeven wanneer het verkrijgen van algemene toestemming vooraf noodzakelijk is, en in Artikel 105 wanneer vrij gebruik is toegestaan. met betrekking tot het leveren van openbare RLAN-toegang tot telecomnetwerken en -services door Ministerieel besluit , zoals aangepast, en Artikel 25 (algemene toestemming voor elektronische communicatienetwerken en -services) van de Richtlijn voor elektronische communicatie. Noorwegen Het gebruik van deze radioapparatuur is niet toegestaan binnen een straal van 20 kilometer van het centrum Ny-Alesund op Spitsbergen. 2 NL

3 Verwijdering van oude elektrische en elektronische apparaten (Toepasbaar in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden ophaalsystemen) Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. De recycling van materialen draagt bij tot het vrijwaren van natuurlijke bronnen. Voor meer details in verband met het recyclen van dit product, neemt u contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht. Ook van toepassing op het accessoire: Afstandsbediening Voor meer details in verband met het recyclen van dit product of batterij, neemt u contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht. Verwijdering van oude batterijen (in de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen) Dit symbool op de batterij of verpakking wijst erop dat de meegeleverde batterij van dit product niet als huishoudelijk afval behandeld mag worden. Door deze batterijen op juiste wijze af te voeren, voorkomt u voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Het recycleren van materialen draagt bij tot het vrijwaren van natuurlijke bronnen. In het geval dat de producten om redenen van veiligheid, prestaties dan wel in verband met dataintegriteit een permanente verbinding met batterij vereisen, dient deze batterij enkel door gekwalificeerd servicepersoneel vervangen te worden. Om ervoor te zorgen dat de batterij op een juiste wijze zal worden behandeld, dient het product aan het eind van zijn levenscyclus overhandigd te worden aan het desbetreffende inzamelingspunt voor de recyclage van elektrisch en elektronisch materiaal. Voor alle andere batterijen verwijzen we u naar het gedeelte over hoe de batterij veilig uit het product te verwijderen. Overhandig de batterij bij het desbetreffende inzamelingspunt voor de recyclage van batterijen. 3 NL

4 Inhoudsopgave Aan de slag Functies van dit apparaat... 6 De bijgeleverde accessoires controleren... 7 Namen van onderdelen... 8 Hoofdeenheid... 8 Scherm... 9 Afstandsbediening Het apparaat inschakelen De schermtaal wijzigen De klok instellen Verbinding en voorbereiding Het apparaat verbinden met een "GIGA JUKE"-muziekserver Voordat u verbinding maakt Het netwerk instellen via een AOSSverbinding Het netwerk handmatig instellen Een proxyserver handmatig instellen De geluidskwaliteit instellen Een geluidsstijl selecteren (Preset EQ) Een dynamischer geluid genereren (Dynamic Sound Generator X-tra) De timer gebruiken De slaaptimer gebruiken De inschakeltimer gebruiken Instellingen wijzigen Problemen oplossen Problemen oplossen Voorzorgsmaatregelen/Technische gegevens Voorzorgsmaatregelen Technische gegevens Index Gebruik Audiogegevens afspelen die op de "GIGA JUKE"-muziekserver zijn opgeslagen Luisteren naar dezelfde track in meerdere kamers (PARTY MODE) Een server wijzigen x-dj gebruiken x-dj gebruiken Music Surfin' gebruiken Audiogegevens op een computer afspelen Herhaaldelijk afspelen Afspelen in willekeurige volgorde Luisteren naar internetradio Luisteren naar een extern aangesloten apparaat NL

5 Over de bijgeleverde instructies en ondersteuningsinformatie Gebruiksaanwijzing (deze handleiding) In deze handleiding vindt u een volledige beschrijving van de verschillende instellingen en bewerkingen. Deze handleiding bevat ook de voorzorgsmaatregelen voor veilig gebruik van het apparaat. Website voor klantenondersteuning van Sony Europe Raadpleeg deze website voor de laatste ondersteuningsinformatie en veelgestelde vragen. Voor klanten in Europa: Over de afbeeldingen in deze handleiding Afbeeldingen en schermen die in deze handleiding worden gebruikt, kunnen afwijken van de werkelijke schermen. NL

6 Functies van dit apparaat Het draadloze netwerkaudiosysteem (waarnaar wordt verwezen als de "draadloze "GIGA JUKE"-speler" in de volgende uitleg) is een apparaat dat via een draadloos netwerk audiogegevens kan afspelen die zijn opgeslagen van een HDD-netwerkaudiosysteem NAS-S55HDE* (waarnaar wordt verwezen als de ""GIGA JUKE"-muziekserver" in de volgende uitleg) of een computer. Zo kunt u het geluid beluisteren via de luidsprekers van het apparaat. * Compatibele modellen "GIGA JUKE"-muziekserver vanaf maart 2008 Raadpleeg de website voor klantenondersteuning van Sony Europe op voor de laatste informatie (alleen voor klanten in Europa). Luisteren naar de audiogegevens die op een server zijn opgeslagen (Home Network-functie) Als er verbinding is tussen het apparaat en de "GIGA JUKE"-muziekserver, kunnen deze apparaten verschillende tracks op hetzelfde moment afspelen als ze zich in verschillende kamers bevinden. (Deze functie blijft beschikbaar wanneer de "GIGA JUKE"-muziekserver is uitgeschakeld en zich bevindt in de stand-bymodus voor snel opstarten.) Daarnaast biedt het apparaat ondersteuning voor DLNA-normen (Digital Living Network Alliance) en kan dus audiogegevens afspelen die zijn opgeslagen op DLNA-compatibele apparaten. Draadloze adapter Draadloos station "GIGA JUKE"-muziekserver Dit apparaat (draadloze "GIGA JUKE"-speler) Luisteren naar dezelfde muziek in meerdere kamers (PARTY MODE) Met PARTY MODE kunt u in meerdere kamers naar dezelfde muziek luisteren. Als PARTY MODE wordt geactiveerd op de "GIGA JUKE"-muziekserver, activeert het apparaat PARTY MODE automatisch als "Gast" om dezelfde track af te spelen als de track die wordt afgespeeld op de "GIGA JUKE"-muziekserver. Luisteren naar de audiogegevens met de x-dj-functie U kunt luisteren naar audiogegevens met de x-dj- of Music Surfin'-functie van de "GIGA JUKE"-muziekserver. Wat is x-dj? x-dj is een functie waarmee audiogegevens die op de "GIGA JUKE"-muziekserver zijn opgeslagen, worden gecategoriseerd in verschillende kanalen op basis van een analyse van de kenmerken van de gegevens die wordt uitgevoerd met 12 Tone Analysis van Sony. Met een andere functie, "Music Surfin'", kunt u gaan naar tracks die zijn verzameld in kanalen voor artiesten, jaren, stemmingen en albums, en deze tracks beluisteren. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij uw "GIGA JUKE"-muziekserver voor meer informatie. Luisteren naar internetradio (Internet Radio-functie) Met deze functie kunt u luisteren naar radio-uitzendingen op het web (Live365, SHOUTcast). Luisteren naar een extern apparaat (Audio In-functie) Met deze functie kunt u via de luidsprekers van het apparaat luisteren naar muziek op een "WALKMAN" of ander audioapparaat. NL

7 De bijgeleverde accessoires controleren Gebruiksaanwijzing (deze handleiding) "De internetradioservice op de draadloze "GIGA JUKE"-speler" (1) Afstandsbediening (1) Aan de slag R6-batterijen (AA-formaat) (2) Netspanningsadapter (1) Netsnoer (1) Het bijgeleverde netsnoer wordt geleverd met een bevestigde kabelklem. Dit netsnoer is uitsluitend bedoeld voor gebruik met de NAS-C5E. Voor modellen behalve het model voor het Verenigd Koninkrijk Voor het model voor het Verenigd Koninkrijk NL

8 Namen van onderdelen Hoofdeenheid * De VOL +-toets is voorzien van een voelstip. -toets (aan/uit), aan/stand-by-aanduiding -toets (aan/uit) Gebruik deze toets om het apparaat in of uit te schakelen. Aan/stand-by-aanduiding Deze aanduiding geeft de aan/uit-status van het apparaat aan (pagina 13). PARTY-toets, PARTY-aanduiding PARTY-toets Gebruik deze toets om PARTY MODE te activeren of te verlaten (pagina 22). PARTY-aanduiding Deze aanduiding gaat oranje branden wanneer PARTY MODE is geactiveerd (pagina 22). x-dj-toets Gebruik deze toets om een x-dj-kanaal op de "GIGA JUKE"-muziekserver te selecteren en af te spelen (pagina 24). HOME NETWORK-toets Gebruik deze toets om de Home Networkfunctie te selecteren en audiogegevens op een "GIGA JUKE"-muziekserver of een DLNAcompatibele digitale mediaserver af te spelen (pagina 21 en 27). INTERNET RADIO-toets Gebruik deze toets om de Internet Radiofunctie te selecteren (pagina 28). AUDIO IN-toets Gebruik deze toets om de Audio In-functie te selecteren en audiogegevens af te spelen op een extern apparaat dat is aangesloten op de AUDIO IN-aansluiting van het apparaat. Het geluid wordt uitgevoerd via de luidsprekers van het apparaat (pagina 29). -toets Gebruik deze toets om het afspelen te starten of te onderbreken. SETTINGS-toets Gebruik deze toets om het instelmenu weer te geven (pagina 11). Menubedieningstoetsen Gebruik deze toetsen om menu-items te selecteren en menu-instellingen op te geven (pagina 11). -, -, - en -toetsen Gebruik deze toetsen om een menu-item te selecteren of een instelling te wijzigen. ENTER-toets Gebruik deze toets om een instelling op te geven. VOL +*- of -toetsen Gebruik deze toetsen om het volume aan te passen. Scherm (volgende pagina) PHONES-aansluiting Gebruik deze aansluiting om de optionele hoofdtelefoon aan te sluiten. 8 NL

9 AUDIO IN-aansluiting Gebruik deze aansluiting om de audiouitgang van een optioneel draagbaar audioapparaat aan te sluiten (pagina 29). DC IN 12V-aansluiting Gebruik deze aansluiting om de bijgeleverde netspanningsadapter aan te sluiten (pagina 13). Afstandsbedieningssensor Scherm Service- en onderhoudsterminal Deze terminal wordt gebruikt tijdens service- en onderhoudswerkzaamheden aan het apparaat. Aan de slag De items die op het scherm worden weergegeven, verschillen afhankelijk van de functie die u gebruikt. Algemeen scherm Scherm voor elke functie Home Network-functie Weergave van verstreken tijd (standaard) Functie Slaaptimer (pagina 31) Inschakeltimer (pagina 31) Aanduiding voor sterkte van draadloos LAN-signaal Met dit antennepictogram wordt de sterkte van het draadloze LAN-signaal aangegeven. Hoe meer segmenten, hoe sterker het signaal. Dit pictogram knippert wanneer gegevens van een server worden ontvangen en afgespeeld, zoals in de bovenstaande afbeeldingen wordt weergegeven. Tracknaam Artiestennaam Albumnaam Afspeelstatus Voortgangsbalk Verstreken speelduur Huidig tracknummer/totaalaantal tracks Herhaalmodus (pagina 28) Modus voor afspelen in willekeurige volgorde (pagina 28) Vervolg NL

10 PARTY MODE-weergave Internet Radio-functie Live365-weergave Tracknaam Artiestennaam Albumnaam Afspeelstatus Verstreken speelduur x-dj-weergave Naam radiozender Genrenaam Overdrachtsbitsnelheid Afspeelstatus Verstreken speelduur Nummer van huidige radiozender/ totaalaantal radiozenders Kanaalnaam Tracknaam Artiestennaam/albumnaam De artiestennaam en albumnaam worden afwisselend weergegeven. Afspeelstatus Music Surfin'-kanalen Verstreken speelduur SHOUTcast-weergave Naam radiozender Artiestennaam en tracknaam Afspeelstatus Verstreken speelduur Nummer van huidige radiozender/ totaalaantal radiozenders voor het geselecteerde genre 10 NL

11 Audio In-functie Afstandsbediening Aan de slag Instelscherm Play mode Het instelmenu gebruiken 1 Druk op SETTINGS. 2 Druk op / om het item te selecteren. 3 Druk op ENTER. * De VOLUME +-toets is voorzien van een voelstip. SLEEP-toets Gebruik deze toets om de instelling voor de slaaptimer op te geven of te bevestigen (pagina 31). INTERNET RADIO-toets Gebruik deze toets om de Internet Radiofunctie te selecteren (pagina 28). HOME NETWORK-toets Gebruik deze toets om de Home Networkfunctie te selecteren en audiogegevens op een "GIGA JUKE"-muziekserver of een DLNAcompatibele digitale mediaserver af te spelen (pagina 21 en 27). /-toets Druk op deze toets om naar het begin van de huidige track, de volgende track of de vorige track te gaan. Houd de toets ingedrukt om snel vooruit of terug te gaan in de track die wordt afgespeeld. Bij gebruik van de Internet Radio-functie: Druk op deze toets om naar de vorige of volgende radiozender te gaan (alleen als een Live365-zender is geselecteerd) (pagina 29). 11 NL

12 DSGX-toets Gebruik deze toets om een dynamischer geluid te genereren (pagina 30). Elke keer dat u op de toets drukt, wordt de DSGX-functie (Dynamic Sound Generator X-tra) ingesteld op "On" of "Off ". De fabrieksinstelling voor deze functie is "On". VOLUME +*- en VOLUME -toetsen Gebruik deze toetsen om het volume aan te passen. Menubedieningstoetsen Gebruik deze toetsen om menu-items te selecteren en menu-instellingen op te geven (pagina 11). -, -, -en -toetsen Gebruik deze toetsen om een menu-item te selecteren of een instelling te wijzigen. ENTER-toets Gebruik deze toets om een instelling op te geven. x-dj-toets Gebruik deze toets om een x-dj-kanaal op de "GIGA JUKE"-muziekserver te selecteren en af te spelen (pagina 24). De batterijen in de afstandsbediening plaatsen Schuif en verwijder het deksel van de batterijhouder en plaats de twee bijgeleverde R6-batterijen (AA-formaat) (plaats eerst de minpool ). Zorg ervoor dat u de plus- en minpolen op de juiste manier plaatst, zoals hieronder wordt weergegeven. Als de afstandsbediening het apparaat niet langer kan bedienen, moet u beide batterijen vervangen door nieuwe. PARTY-toets Gebruik deze toets om PARTY MODE te activeren of te verlaten (pagina 22). Music Surfin'-toetsen Gebruik deze toetsen om de extra kanalen van Music Surfin' te selecteren tijdens x-dj (pagina 26). -toets (aan/uit) Gebruik deze toets om het apparaat in of uit te schakelen. Opmerking Houd de afstandsbedieningssensor van dit apparaat buiten het bereik van direct zonlicht of heldere lampen. Als u dit niet doet, functioneert de afstandsbediening mogelijk niet meer. AUDIO IN-toets Gebruik deze toets om de Audio In-functie te selecteren en audiogegevens af te spelen op een extern apparaat dat is aangesloten op de AUDIO IN-aansluiting van het apparaat. Het geluid wordt uitgevoerd via de luidsprekers van het apparaat (pagina 29). -toets Gebruik deze toets om het afspelen te starten of te onderbreken. PRESET EQ-toets Gebruik deze toets om een vooraf ingestelde aangepaste geluidsinstelling te selecteren (pagina 30). Elke keer dat u op de toets drukt, wordt de geluidsstijl als volgt gewijzigd. FLAT ROCK POPS JAZZ CLASSICAL DANCE FLAT... (: Fabrieksinstelling) 12 NL

13 Het apparaat inschakelen 1 Gebruik de bijgeleverde netspanningsadapter om het apparaat aan te sluiten op een stopcontact. De aan/stand-by-aanduiding gaat rood branden. Aan de slag Naar de DC IN 12V-aansluiting Naar een stopcontact 2 Druk op (aan/uit). Het apparaat wordt ingeschakeld en de aan/stand-by-aanduiding gaat groen branden. Tip Als u geen handeling op het apparaat uitvoert binnen één minuut nadat u het apparaat op een stopcontact hebt aangesloten met de bijgeleverde netspanningsadapter, wordt er automatisch een demonstratie gestart. Als u de demonstratie wilt stoppen, drukt u op (aan/uit), PARTY, x-dj, HOME NETWORK, INTERNET RADIO of AUDIO IN. Als u de demonstratie wilt uitschakelen, stelt u de klok in (pagina 15). Het apparaat uitschakelen Druk op (aan/uit). Het apparaat wordt uitgeschakeld en de stand-bymodus wordt geactiveerd. Over de aan/stand-by-aanduiding Met de aan/stand-by-aanduiding wordt de gebruiksstatus van het apparaat aangegeven. Gebruiksstatus De netspanningsadapter is niet aangesloten De netspanningsadapter is aangesloten De stand-bymodus van het apparaat is geactiveerd Het apparaat is ingeschakeld Er is een probleem opgetreden Aan/stand-byaanduiding Uit Brandt rood Brandt groen Knippert rood Opmerking Voordat u de netspanningsadapter loskoppelt, moet u eerst op (aan/uit) drukken om de stand-bymodus van het apparaat te activeren. Als u de netspanningsadapter loskoppelt terwijl de stand-bymodus van het apparaat niet is geactiveerd, kan er een storing in het apparaat optreden en kunnen de gegevens mogelijk niet correct worden opgeslagen. 13 NL

14 De schermtaal wijzigen U kunt Engels, Frans, Duits, Italiaans of Spaans selecteren als schermtaal. 1 Druk op SETTINGS. Het instelmenu wordt weergegeven. 2 Selecteer [Option] [Language]. 3 Selecteer de gewenste taal bij de instelling [Language]. Scherm English Français Deutsch Italiano Espanõl Taal Engels Frans Duits Italiaans Spaans ( : Fabrieksinstelling) 4 Druk op ENTER. Het scherm wordt gewijzigd in de geselecteerde taal. Tip Informatie waarvan de bron de "GIGA JUKE"-muziekserver, een computer of internetradiozender is, wordt op dit apparaat weergegeven in de taal van de "GIGA JUKE"-muziekserver, de computer of de serviceprovider van de internetradiozender, ongeacht de schermtaal die is geselecteerd op dit apparaat. 14 NL

15 De klok instellen De tijd op de klok moet correct zijn ingesteld voor een juiste werking van de functies. Voer de onderstaande procedure uit om de klok in te stellen. 1 Druk op SETTINGS. Het instelmenu wordt weergegeven. 2 Selecteer [Option] [Clock]. 3 Selecteer [Change]. Wanneer de juiste datum en tijd worden weergegeven, selecteert u [OK]. 4 Selecteer de datumnotatie ([Day/Month/Year], [Month/Day/Year] of [Year/Month/Day]). 5 Selecteer de tijdsnotatie ([24-hour clock] of [12-hour clock]). 6 Stel de datum en tijd in. Druk op / om het item te selecteren en druk op / om het item te wijzigen. Houd / ingedrukt om de parameter opeenvolgend te wijzigen. 7 Druk op ENTER. "Confirm clock settings." (De klokinstellingen bevestigen.) wordt op het scherm weergegeven. 8 Selecteer [OK] en druk op ENTER. Aan de slag 15 NL

16 Het apparaat verbinden met een "GIGA JUKE"- muziekserver Als u audiogegevens op uw "GIGA JUKE"-muziekserver wilt beluisteren, moet u het apparaat en de "GIGA JUKE"-muziekserver met elkaar verbinden via een draadloos station* 1 of een draadloos LAN-toegangspunt. Draadloze adapter* 2 Draadloos station* 1 of draadloos LAN-toegangspunt "GIGA JUKE"-muziekserver Dit apparaat * 1 Geleverd bij de NAS-SC55PKE * 2 Geleverd bij de "GIGA JUKE"-muziekserver U hebt de volgende apparaten nodig. Dit apparaat "GIGA JUKE"-muziekserver (NAS-S55HDE*) * Compatibele modellen vanaf maart 2008 Raadpleeg de website voor klantenondersteuning van Sony Europe op voor de laatste informatie (alleen voor klanten in Europa). Netwerkapparaten die zijn vereist om een draadloze LAN-omgeving te maken Voor eigenaars van de NAS-SC55PKE: draadloos station en draadloze adapter (bijgeleverd) Voor eigenaars van de NAS-S55HDE: draadloos LAN-toegangspunt* (optioneel) en draadloze adapter (bijgeleverd) * Het BUFFALO AOSS-compatibele draadloze LAN-toegangspunt WHR-HP-G54 of een ander toegangspunt dat compatibel is met AOSS, wordt aanbevolen. Over AOSS AOSS (AirStation One-Touch Secure System) is een technologie die is ontwikkeld door BUFFALO Inc., waarmee verbindingen en instellingen voor draadloze netwerken eenvoudiger worden gemaakt. Tips Klanten die de NAS-SC55PKE hebben aangeschaft, kunnen met het bijgeleverde draadloze station en de bijgeleverde draadloze adapter eenvoudig een draadloos netwerk instellen via een Instant (S-IWS)-verbinding. Als u het optionele AOSS-compatibele draadloze LAN-toegangspunt en de draadloze adapter (geleverd bij de "GIGA JUKE"-muziekserver) gebruikt, kan het instellen worden uitgevoerd met één druk op de AOSS-toets op het draadloze LAN-toegangspunt. Wanneer het apparaat is verbonden met een draadloos LAN-toegangspunt, kan het apparaat audiogegevens afspelen die zijn opgeslagen op een computer die is verbonden met hetzelfde draadloze netwerk. U kunt de "GIGA JUKE"-muziekserver via een kabel aansluiten op een draadloos LAN-toegangspunt. Raadpleeg "Verbinding maken met internet op het apparaat via een bedraad netwerk" in de gebruiksaanwijzing bij de "GIGA JUKE"-muziekserver voor meer informatie. 16 NL

17 Voordat u verbinding maakt Controleer de vereiste items aan de hand van de onderstaande aanwijzingen. De verbindings- en instelprocedure verschilt, afhankelijk van het apparaat dat u gebruikt. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij de "GIGA JUKE"-muziekserver voor meer informatie over het verbinden en instellen van de "GIGA JUKE"-muziekserver. Bij gebruik van de Instant (S-IWS)-verbinding (alleen NAS-SC55PKE) U kunt de Instant (S-IWS)-verbinding gebruiken om het apparaat via het bijgeleverde draadloze station en de bijgeleverde draadloze adapter te verbinden met een netwerk. Raadpleeg de "Beknopte verbindings- en installatiehandleiding" bij de NAS-SC55PKE voor meer informatie. (S-IWS is een afkorting van "Sony Instant Wireless Audio Setup".) Bij gebruik van de AOSS-verbinding U hebt het draadloze station* 1 of een AOSS-compatibel draadloos LAN-toegangspunt (WHR-HP-G54* 2 ) nodig. U kunt de AOSS-verbinding gebruiken om op het apparaat verbinding te maken met een netwerk. (De AOSS-verbinding is ook mogelijk met een ander toegangspunt dan de modellen die hierboven worden vermeld, zolang het toegangspunt compatibel is met AOSS.) Zie "Het netwerk instellen via een AOSS-verbinding" (pagina 18) voor meer informatie over verbindingen. * 1 Geleverd bij de NAS-SC55PKE * 2 WHR-HP-G54 is een BUFFALO AOSS-compatibel toegangspunt. Verbinding en voorbereiding Als u niet beschikt over het draadloze station of een AOSS-compatibel toegangspunt U kunt een draadloos netwerk instellen via een draadloos LAN-toegangspunt dat niet compatibel is met AOSS. Automatisch instellen is niet mogelijk. Het instellen moet handmatig worden uitgevoerd of er moet naar instellingen worden gezocht. Zie "Het netwerk handmatig instellen" (pagina 19) voor meer informatie over verbindingen. 17 NL

18 Het netwerk instellen via een AOSS-verbinding Wanneer u het draadloze station (geleverd bij de NAS-SC55PKE) of een AOSS-compatibel draadloos LANtoegangspunt gebruikt, kunt u het draadloze netwerk instellen via een AOSS-verbinding. Verbind het draadloze station of het draadloze LANtoegangspunt met de "GIGA JUKE"-muziekserver. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij de "GIGA JUKE"-muziekserver voor meer informatie over verbindingen. Controleer of de serverfunctie van de "GIGA JUKE"- muziekserver is geactiveerd. De serverfunctie van de "GIGA JUKE"-muziekserver is standaard ingesteld op "Start". Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij de "GIGA JUKE"-muziekserver voor meer informatie over het activeren van de serverfunctie. Verbind het apparaat met de "GIGA JUKE"-muziekserver. Opmerking Er kunnen problemen met het instellen optreden als het apparaat en het draadloze station of het draadloze LANtoegangspunt te ver bij elkaar uit de buurt zijn geplaatst. In dit geval moet u de apparaten dichter bij elkaar plaatsen. 1 Druk op SETTINGS op het apparaat. Het instelmenu wordt op het scherm weergegeven. 2 Selecteer [Network setting] [Manual setting] [Connection setting] [AOSS]. Volg de aanwijzingen op het scherm. Als er wordt aangegeven dat u op de AOSS-toets moet drukken, houdt u de AOSS-toets op het draadloze station of het draadloze LAN-toegangspunt ingedrukt tot de AOSS- of SECURITY-aanduiding gaat knipperen. Het draadloze station of het draadloze LAN-toegangspunt wordt vervolgens automatisch ingesteld. 3 Selecteer [OK] wanneer "AOSS setting with wireless station/access point is completed." (AOSS-instelling met draadloos station/toegangspunt is voltooid.) wordt weergegeven. Er wordt een selectiescherm voor de server weergegeven. 4 Selecteer de naam van de server (zoals [NAS-S55HDE])* waarmee u verbinding wilt maken. * Servernaam: deze naam wordt weergegeven in het menu [Server setting] van de "GIGA JUKE"-muziekserver. De verbinding tussen het apparaat en de "GIGA JUKE"-muziekserver is voltooid. 18 NL

19 Het netwerk handmatig instellen Wanneer u een draadloos LAN-toegangspunt dat niet compatibel is met AOSS, gebruikt, kunt u de verbinding handmatig instellen. Verbind het draadloze LAN-toegangspunt met de "GIGA JUKE"-muziekserver. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij de "GIGA JUKE"-muziekserver voor meer informatie over verbindingen. Controleer of de serverfunctie van de "GIGA JUKE"- muziekserver is geactiveerd. De serverfunctie van de "GIGA JUKE"-muziekserver is standaard ingesteld op "Start". Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij de "GIGA JUKE"-muziekserver voor meer informatie over het activeren van de serverfunctie. Verbind het apparaat met de "GIGA JUKE"-muziekserver. Verbinding en voorbereiding Opmerking Er kunnen problemen met het instellen optreden als het apparaat en het draadloze LAN-toegangspunt te ver bij elkaar uit de buurt zijn geplaatst. In dit geval moet u de apparaten dichter bij elkaar plaatsen. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het betreffende apparaat of de informatie van uw internetprovider voor meer informatie over de waarden die u in de volgende procedures moet invoeren. 1 Druk op SETTINGS op het apparaat. Het instelmenu wordt op het scherm weergegeven. 2 Selecteer [Network setting] [Manual setting] [Connection setting] [Manual]. 3 Selecteer [Yes] wanneer "Change the wireless LAN setting values?" (De draadloze LANinstellingen wijzigen?) wordt weergegeven. Het apparaat zoekt automatisch naar een draadloos netwerk (SSID) waarmee verbinding kan worden gemaakt. 4 Selecteer de netwerknaam (SSID) in de lijst of selecteer [Direct input]. 5 Volg de aanwijzingen op het scherm en stel de benodigde items in. "Network name (SSID)" en "Security setting" worden alleen weergegeven als u [Direct input] hebt geselecteerd in stap 4. Als u tekst wilt invoeren, drukt u herhaaldelijk op / tot de gewenste letter of het gewenste cijfer wordt weergegeven en drukt u op ENTER. Elke keer dat u op / drukt, wordt het tekentype als volgt gewijzigd. Cijfers (0-9) Hoofdletters (A - Z) Kleine letters (a - z) Symbolen (!, ", #, $, ) Nadat u het tekentype hebt geselecteerd ("0", "A", "a" of "!" wordt weergegeven), houdt u / ingedrukt tot het gewenste teken wordt weergegeven. Vervolg 19 NL

20 Network name (SSID): geef de netwerknaam (SSID) op. Security setting: selecteer [WEP64/128bit], [WPA/WPA2] of [None]. Network key: geef de netwerksleutel (beveiligingssleutel) op. Hexadecimale cijfers en ASCII-code kan worden gebruikt. Address setting: selecteer [Full automatic] of [Custom]. Wanneer u [Full automatic] selecteert: Het apparaat stelt het IP-adres en de DNS-server automatisch in en vervolgens wordt het scherm voor stap 6 weergegeven. Wanneer u [Custom] selecteert: Het scherm voor het instellen van het IP-adres wordt weergegeven. IP address setting: selecteer [Auto (DHCP)] of [Manual]. Wanneer u [Auto (DHCP)] selecteert: Het apparaat stelt het IP-adres, het subnetmasker en de standaardgateway automatisch in. Wanneer u [Manual] selecteert: Geef de waarden voor het IP-adres, het subnetmasker en de standaardgateway op. DNS server setting: selecteer [Auto] of [Manual]. Wanneer u [Auto] selecteert: Het apparaat stelt de DNS-server automatisch in. Wanneer u [Manual] selecteert: Het scherm voor het instellen van de DNS-server wordt weergegeven. Geef DNS 1 (voorkeurs- DNS-server) en DNS 2 (alternatieve DNS-server) op. 6 Selecteer [OK] wanneer "Switch network settings to manual." (Netwerkinstellingen overschakelen naar handmatig.) wordt weergegeven. Het selectiescherm voor de server wordt weergegeven. 7 Selecteer de naam van de server (zoals [NAS-S55HDE])* waarmee u verbinding wilt maken. * Servernaam: deze naam wordt weergegeven in het menu [Server setting] van de "GIGA JUKE"-muziekserver. De verbinding tussen het apparaat en de "GIGA JUKE"-muziekserver is voltooid. Een proxyserver handmatig instellen U moet wellicht een proxyserver instellen, afhankelijk van de specificaties van uw internetprovider of de netwerkinstellingen. 1 Open het instelmenu en selecteer [Network setting] [Manual setting] [Proxy settings] [On]. Geef het IP-adres en het poortnummer op en houd ENTER ingedrukt. 2 Selecteer [OK] wanneer "Switch proxy settings." (Proxy-instelling overschakelen.) wordt weergegeven. Opmerking Als er gedurende drie minuten geen handeling wordt uitgevoerd nadat het instelmenu is geopend, wordt het instellen automatisch geannuleerd. Als dit gebeurt, worden items die zijn ingevoerd, niet opgeslagen. 20 NL

21 Audiogegevens afspelen die op de "GIGA JUKE"- muziekserver zijn opgeslagen U kunt dit apparaat gebruiken om audiogegevens af te spelen die op de "GIGA JUKE"-muziekserver zijn opgeslagen. Voordat u dit kunt doen, moet u eerst verbinding met de "GIGA JUKE"-muziekserver maken op het apparaat. Opmerking Als de stand-bymodus op de "GIGA JUKE"- muziekserver is ingesteld op "Standard (power save)", kan het apparaat geen verbinding maken met de "GIGA JUKE"-muziekserver. 1 Druk op HOME NETWORK. Als u het apparaat voor het eerst gebruikt, wordt een selectiescherm voor de server weergegeven. De volgende keer dat u op HOME NETWORK drukt, maakt het apparaat automatisch verbinding met de server waarmee het laatst verbinding is gemaakt en wordt het afspeelscherm weergegeven (het selectiescherm voor de server wordt niet weergegeven). Als de informatie over de laatste audiogegevens die zijn afgespeeld, niet langer beschikbaar is of als [Off] is ingesteld bij [Server setting] [Server auto connect], wordt het selectiescherm voor de server weergegeven. 2 Druk op / om de naam te selecteren van de "GIGA JUKE"- muziekserver (zoals [NAS-S55HDE]) waarmee u verbinding wilt maken. 3 Druk op / om het item te selecteren dat u wilt afspelen. U kunt de volgende items selecteren. Playlist* Artist* Album* Genre* Year* All tracks* Select server * De items worden weergegeven in de taal die op de "GIGA JUKE"-muziekserver is ingesteld. Druk op naar één directory omhoog te gaan. Als u op drukt nadat u de hoogste directory hebt bereikt, wordt het afspeelscherm opnieuw weergegeven. Druk op naar één directory omlaag te gaan. Nadat u de directory hebt geselecteerd, drukt u op / op de afstandsbediening om door de lijst te schuiven. 4 Druk op ENTER of om het scherm te wijzigen en selecteer de track die u wilt afspelen. De geselecteerde track wordt afgespeeld en het afspeelscherm wordt weergegeven. Controleer of er geluid wordt uitgevoerd via de luidsprekers van het apparaat. Tip Als het apparaat wordt uitgeschakeld en de standbymodus wordt geactiveerd terwijl het apparaat is verbonden met de "GIGA JUKE"-muziekserver, wordt het laatste afspeelscherm opgeslagen en opnieuw weergegeven wanneer u het apparaat weer inschakelt. Opmerking Als de verbonden server een grote hoeveelheid audiogegevens bevat, kan het enige tijd duren voordat het scherm wordt gewijzigd terwijl het apparaat naar een track zoekt. Overige handelingen Actie Afspelen onderbreken De huidige track snel vooruit- of terugspoelen Naar het begin van de huidige track, vorige track of volgende track gaan. Afspelen stoppen Handeling Druk op tijdens het afspelen. Druk nogmaals op om het afspelen te hervatten. Houd / ingedrukt. Druk herhaaldelijk op / op de afstandsbediening. Druk op om het apparaat uit te schakelen. Wanneer u het apparaat weer inschakelt, wordt de track afgespeeld vanaf het punt waar het afspelen is gestopt. Gebruik 21 NL

22 Luisteren naar dezelfde track in meerdere kamers (PARTY MODE) Met PARTY MODE kunt u in een andere kamer luisteren naar de muziek die op de "Host" ("GIGA JUKE"-muziekserver) wordt afgespeeld. Dit apparaat is standaard ingesteld om PARTY MODE automatisch als "Gast" te activeren wanneer PARTY MODE wordt geactiveerd op de "Host". Het apparaat wordt automatisch ingeschakeld wanneer het wordt uitgenodigd voor PARTY MODE, zelfs als het apparaat is uitgeschakeld. Track A Server Track A Audiogegevensstroom Track A Track A Als de track die op de "Host" wordt afgespeeld, een indeling heeft die niet wordt ondersteund op het apparaat, kan het bestand niet op het apparaat worden afgespeeld. Het apparaat verlaat PARTY MODE wanneer u een andere functie selecteert. Als PARTY MODE wordt geactiveerd op het apparaat, wordt de instelling voor de inschakeltimer geannuleerd. Het gebruik van PARTY MODE gaat door, zelfs wanneer de starttijd van de inschakeltimer is bereikt. Het gebruik van PARTY MODE gaat door, zelfs wanneer de eindtijd van de inschakeltimer is bereikt. Als het apparaat wordt uitgenodigd voor PARTY MODE tijdens het afspelen van een track met de inschakeltimer, wordt PARTY MODE op het apparaat geactiveerd en wordt het afspelen gestart van de track die op de "Host" wordt afgespeeld. Het apparaat verlaat PARTY MODE en wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de ingestelde tijd voor de slaaptimer is verstreken. De items in het instelmenu kunnen niet worden ingesteld terwijl PARTY MODE op het apparaat is geactiveerd. Het automatisch activeren van PARTY MODE uitschakelen 1 Druk op SETTINGS. Het instelmenu wordt weergegeven. Wanneer PARTY MODE wordt geactiveerd op de "Host" ("GIGA JUKE"-muziekserver), wordt de HOME NETWORK-functie op het apparaat automatisch geactiveerd, wordt "Now preparing..." op het scherm weergegeven en begint de PARTYaanduiding te knipperen. Zodra de voorbereidingen zijn voltooid, gaat de PARTY-aanduiding branden. Het duurt ongeveer 10 seconden voordat het geluid wordt uitgevoerd. PARTY MODE verlaten Druk op PARTY. "Leave PARTY MODE play. OK?" (PARTY MODE verlaten. OK?) wordt op het scherm weergegeven. Selecteer [OK]. Opmerkingen Als u het apparaat gebruikt (bijvoorbeeld wanneer u de Internet Radio-functie gebruikt) wanneer het apparaat wordt uitgenodigd voor PARTY MODE, wordt een bericht weergegeven. Volg de aanwijzingen in het bericht. 2 Selecteer [Option] [Auto join PARTY MODE]. 3 Selecteer [Off]. PARTY MODE wordt op het apparaat niet automatisch geactiveerd. Als u het automatisch activeren van PARTY MODE wilt instellen, selecteert u [On]. Als u PARTY MODE wilt activeren terwijl [Auto join PARTY MODE] is ingesteld op [Off], drukt u op de PARTY-toets. Als op dit moment een track op de "Host" wordt afgespeeld, begint het apparaat niet met afspelen in het midden van de track. Het apparaat begint met afspelen wanneer de volgende track op de "Host" wordt afgespeeld. 22 NL

23 Een server wijzigen Wanneer u een andere server wilt gebruiken, moet u de volgende procedure uitvoeren. De serverlijst bijwerken Selecteer [Update info] terwijl de serverlijst wordt weergegeven. Het apparaat zoekt naar nieuwe servers en er wordt een bijgewerkte serverlijst weergegeven. 1 Druk op HOME NETWORK. 2 Druk op om het onderstaande scherm weer te geven*. * De items worden weergegeven in de taal die op de "GIGA JUKE"-muziekserver is ingesteld. 3 Druk op / om [Select server] te selecteren. Er wordt een scherm weergegeven om het verbreken van de verbinding met de server te bevestigen. 4 Druk op / om [OK] te selecteren. De verbinding van het apparaat met de server wordt verbroken en er wordt een lijst met servers weergegeven. Met het pictogram naast de servernaam wordt het servertype aangegeven. Pictogram Geen pictogram Servertype Dit is een server waarmee u eerder verbinding hebt gemaakt en die momenteel actief is. Dit is een server waarmee u eerder verbinding hebt gemaakt, maar die momenteel niet actief is of niet kan worden herkend. Dit is een server waarmee u nog niet eerder verbinding hebt gemaakt. Tip Het apparaat bewaart een overzicht van de tien servers waarmee het laatst verbinding is gemaakt. Dit overzicht kan ook worden verwijderd (hieronder). De serverlijst bewerken U kunt niet-actieve of niet-herkende servers uit de lijst verwijderen. 1 Terwijl de Home Network-functie is geactiveerd, drukt u op SETTINGS op het apparaat. Het instelmenu wordt weergegeven. 2 Selecteer [Server setting] [Server delete]. Er wordt een lijst weergegeven met servers die kunnen worden verwijderd. Als er geen servers kunnen worden verwijderd, wordt "There is no server to delete." (Er is geen server om te verwijderen.) op het scherm weergegeven. 3 Selecteer de server die u wilt verwijderen. Elke keer dat u op ENTER drukt, wordt het selectievakje in- of uitgeschakeld. 4 Selecteer [OK]. Alle servers waarvoor het selectievakje is ingeschakeld, worden verwijderd. Opmerking Servers die momenteel actief zijn, worden niet weergegeven in de lijst met server die kunnen worden verwijderd, en kunnen dus niet worden verwijderd. Gebruik 5 Druk op / om de server te selecteren. Vervolg 23 NL

24 Elke keer handmatig een server selecteren Wanneer de Home Network-functie op het apparaat is geactiveerd, maakt het apparaat op basis van de fabrieksinstelling automatisch verbinding met de server waarmee het laatst verbinding is gemaakt. U kunt deze instelling wijzigen als u de server handmatig wilt selecteren. 1 Druk op SETTINGS. Het instelmenu wordt weergegeven. 2 Selecteer [Server setting] [Server auto connect]. 3 Selecteer [Off]. x-dj gebruiken U kunt de x-dj- en Music Surfin'-functies van de "GIGA JUKE"-muziekserver gebruiken op dit apparaat. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij de "GIGA JUKE"-muziekserver voor meer informatie over deze functies. Voordat u deze functies kunt gebruiken, moet u op het apparaat via een draadloos netwerk verbinding maken met de "GIGA JUKE"- muziekserver en de "GIGA JUKE"-muziekserver selecteren als server waarmee het apparaat verbinding maakt (pagina 21). 24 NL

25 Lijst met x-dj-kanalen (NAS-S55HDE) Kanaal Categorie* 1 Kanaalnaam* 1 Beschrijving 001 Basic Recommended Recommended: Morning Tracks die worden aanbevolen voor elk moment van de dag Recommended: Afternoon Recommended: Evening Recommended: Night Recommended: Midnight 002 Favorites Alle tracks in de lijst met favorieten worden in willekeurige volgorde afgespeeld 003 Shuffle All Alle tracks worden in willekeurige volgorde afgespeeld 004 Newly Added De tracks die het laatst zijn geïmporteerd, worden in willekeurige volgorde afgespeeld 005 Radio Music* 2 Muziektracks die vanaf de radio zijn opgenomen 006 Radio Talk* 2 Spraaktracks die vanaf de radio zijn opgenomen 101 Feel Fine Day Vrolijke liedjes om uw humeur te verbeteren 102 Rainy Day Rustige, zwaarmoedige liedjes 103 Energized Energieke liedjes 104 Slow Life Rustgevende liedjes 201 Style Lounge Loungemuziek 202 Classical Klassieke tracks 203 Urban Rhythm & Rap, R&B-tracks 204 Extreme Intense rocktracks 205 Ballad Ballads 206 Retro Tracks met een nostalgisch gevoel 301 Type Acoustic Tracks met akoestische instrumenten 302 Electronic Tracks met elektronische instrumenten 303 Instrumental Tracks zonder zang 304 Vocal Tracks met zang 401 Scene: Life Good Morning Frisse tracks om wakker te worden 402 Good Night Kalme, rustige tracks voor het slapengaan 403 Party Time Up-tempo tracks voor feestjes 501 Scene: Walking Tracks met een gemiddeld tempo voor wandelen 502 Workout Running Up-tempo tracks voor hardlopen 503 Meditation Atmosferische en omgevingstracks voor meditatie 909 Extra Explore Andere soorten tracks Gebruik Deze kanalen worden weergegeven, zelfs als er geen geschikte tracks zijn (fabrieksinstelling). * 1 De items worden weergegeven in de taal die op de "GIGA JUKE"-muziekserver is ingesteld. * 2 Als de instelling "Track mark" is ingesteld op "Auto", worden de kanalen "Radio Music" en "Radio Talk" gemaakt tijdens het opnemen. Lijst met Music Surfin'-kanalen (NAS-S55HDE) Toets op de afstandsbediening Naam van kanaal Beschrijving ARTIST YEAR MOOD ALBUM Tracks van dezelfde artiest Tracks die in de geselecteerde jaren zijn uitgegeven Tracks voor dezelfde sfeer Tracks van hetzelfde album 25 NL

26 x-dj gebruiken 1 Druk op x-dj. Het selectiescherm voor kanalen wordt weergegeven en het apparaat speelt het hoofdgedeelte van de weergegeven track af. 2 Druk op / om het gewenste kanaal te selecteren. Het apparaat speelt het hoofdgedeelte van de eerste track in het geselecteerde kanaal herhaaldelijk af. 3 Druk op / om de gewenste track in het kanaal te selecteren. Elke keer dat u op / drukt, speelt het apparaat het hoofdgedeelte van de geselecteerde track af. Als u op ENTER drukt, wordt de geselecteerde track afgespeeld vanaf het begin. Tip Als het apparaat wordt uitgeschakeld en de standbymodus wordt geactiveerd terwijl een x-dj-kanaal is geselecteerd, wordt CH. 001 weergegeven wanneer u het apparaat weer inschakelt, ongeacht het kanaal dat het laatst was geselecteerd. Music Surfin' gebruiken Als u op de Music Surfin'-toets drukt terwijl u een kanaal in x-dj afspeelt, worden de volgende tijdelijke kanalen gemaakt met de tracks op de "GIGA JUKE"-muziekserver. -toets (ARTIST): ARTIST-kanaal met tracks van de huidige artiest. -toets (YEAR): YEAR-kanaal met tracks uit dezelfde periode als de huidige track. -toets (MOOD): MOOD-kanaal met tracks met een sfeer vergelijkbaar met die van de huidige track. -toets (ALBUM): ALBUM-kanaal met tracks in het huidige album. Als u bijvoorbeeld op de -toets (ARTIST) drukt terwijl u naar uw favoriete artiest luistert, worden alle tracks van de betreffende artiest verzameld en worden deze in een tijdelijk kanaal geplaatst dat u kunt beluisteren. Als er slechts één track is die in een kanaal kan worden verzameld, kan het kanaal niet worden geselecteerd. 1 Speel een x-dj-kanaal af. Het x-dj-afspeelscherm wordt weergegeven. 2 Druk op de gewenste Music Surfin'- toets ( ARTIST, YEAR, MOOD, of ALBUM) op de afstandsbediening. Het geselecteerde kanaal wordt weergegeven. 3 Druk op / om de gewenste track te selecteren en druk op ENTER. De geselecteerde track wordt afgespeeld. Als u wilt terugkeren naar het x-djkanaal, drukt u op de Music Surfin'-toets die in stap 2 is geselecteerd. Overige handelingen Actie Afspelen onderbreken De huidige track snel vooruit- of terugspoelen Naar het begin van de huidige track, vorige track of volgende track gaan. x-dj of Music Surfin' stoppen Handeling Druk op tijdens het afspelen. Druk nogmaals op om het afspelen te hervatten. Houd / ingedrukt. Druk herhaaldelijk op / op de afstandsbediening. Druk op om het apparaat uit te schakelen. Wanneer u het apparaat weer inschakelt, wordt CH. 001 weergegeven. 26 NL

27 Audiogegevens op een computer afspelen Dit apparaat kan audiogegevens afspelen die zijn opgeslagen op digitale mediaservers die de DLNAnormen (Digital Living Network Alliance) ondersteunen. Voordat u audiogegevens afspeelt, moet u op het apparaat verbinding maken met de computer via een draadloos LAN-toegangspunt. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het draadloze LAN-toegangspunt voor meer informatie over de netwerkverbindingen. Audiogegevensstroom Druk op naar één directory omhoog te gaan. Als u op drukt nadat u de hoogste directory hebt bereikt, wordt het afspeelscherm opnieuw weergegeven. Druk op naar één directory omlaag te gaan. Nadat u de directory hebt geselecteerd, drukt u op / op de afstandsbediening om door de lijst te schuiven. 4 Druk op ENTER of om het scherm te wijzigen en selecteer de track die u wilt afspelen. De geselecteerde track wordt afgespeeld en het afspeelscherm wordt weergegeven. Controleer of er geluid wordt uitgevoerd via de luidsprekers van het apparaat. Track A, B, C... Server Track A, B, C... Zie pagina 46 en 47 voor meer informatie over computers waarmee verbinding kan worden gemaakt en audio-indelingen die kunnen worden afgespeeld. Controleer of de serverfunctie van de software op de computer is geactiveerd. 1 Druk op HOME NETWORK. 2 Selecteer de server waarmee u verbinding wilt maken. Wanneer het selectiescherm voor de server wordt weergegeven, drukt u op / om de server te selecteren. Als het selectiescherm voor de server niet wordt weergegeven, voert u de procedure bij "Een server wijzigen" (pagina 23) uit om de server te selecteren. 3 Druk op / om het item te selecteren dat u wilt afspelen. De items die worden weergegeven (tracks, artiesten, albums, genres, mapnamen, enzovoort), zijn afhankelijk van de verbonden server. Tip Als het apparaat wordt uitgeschakeld en de standbymodus wordt geactiveerd terwijl het apparaat nog is verbonden met de computer, wordt het laatste afspeelscherm opgeslagen en opnieuw weergegeven wanneer u het apparaat weer inschakelt. Opmerkingen Het apparaat kan een lijst met afspeelbare tracks niet sorteren. Als de verbonden server een grote hoeveelheid audiogegevens bevat, kan het enige tijd duren voordat het scherm wordt gewijzigd terwijl het apparaat naar een track zoekt. Overige handelingen Actie Afspelen onderbreken De huidige track snel vooruit- of terugspoelen Naar het begin van de huidige track, vorige track of volgende track gaan. Afspelen stoppen Handeling Druk op tijdens het afspelen. Druk nogmaals op om het afspelen te hervatten. Houd / ingedrukt. Druk herhaaldelijk op / op de afstandsbediening. Druk op om het apparaat uit te schakelen. Wanneer u het apparaat weer inschakelt, wordt de track afgespeeld vanaf het punt waar het afspelen is gestopt. Gebruik 27 NL

28 Herhaaldelijk afspelen Afspelen in willekeurige volgorde U kunt tracks in willekeurige volgorde of herhaaldelijk (herhaaldelijk afspelen) afspelen. De afspeelmodi kunnen worden gewijzigd in de Home Network-functie. 1 Druk op SETTINGS. Het instelmenu wordt weergegeven. 2 Selecteer [Play mode]. 3 Selecteer de gewenste afspeelmodus. Afspeelmodus/ pictogram Continue (standaard)/ Geen pictogram All repeat / Beschrijving Alle tracks na de geselecteerde track worden in de volgorde van de tracklijst afgespeeld. Vervolgens wordt het afspelen onderbroken. Alle tracks in het afspeelgebied, inclusief de huidige track, worden herhaaldelijk afgespeeld in de volgorde van de tracklijst. 1 repeat / De huidige track wordt herhaaldelijk afgespeeld. Shuffle / Shuffle repeat / Alle tracks in het afspeelgebied, inclusief de huidige track, worden in willekeurige volgorde afgespeeld. Vervolgens wordt het afspelen onderbroken. Alle tracks in het afspeelgebied, inclusief de huidige track, worden herhaaldelijk in willekeurige volgorde afgespeeld. Opmerkingen Tijdens afspelen in willekeurige volgorde kunt u niet naar het begin van de vorige track gaan, zelfs niet als u op drukt. U kunt echter wel naar het begin van de huidige track gaan. Tijdens afspelen in willekeurige volgorde kunnen mappen niet in willekeurige volgorde worden afgespeeld. Luisteren naar internetradio U kunt luisteren naar internetradio-uitzendingen die worden aangeboden op internet door Live365 en SHOUTcast. Als u naar internetradio wilt luisteren, moet er met het draadloze station of het draadloze LANtoegangspunt verbinding zijn gemaakt met internet. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het draadloze LAN-toegangspunt voor meer informatie over internetverbindingen. Raadpleeg de bijgeleverde "De internetradioservice op de draadloze "GIGA JUKE"-speler" voor meer informatie over internetradioservices. 1 Druk op INTERNET RADIO. De Internet Radio-functie op het apparaat wordt geactiveerd. 2 Selecteer [Live365] of [SHOUTcast]. 3 Selecteer de gewenste zender als u [Live365] hebt geselecteerd in stap 2. Selecteer het gewenste genre en subgenre en de gewenste zender als u [SHOUTcast] hebt geselecteerd in stap 2. De geselecteerde radiozender wordt ontvangen op het apparaat. Opmerkingen De service-inhoud die in deze handleiding wordt vermeld, is actueel vanaf juli Deze inhoud is onderhevig aan wijzigingen of annuleringen zonder kennisgeving. Als er nadat een radiozender is geselecteerd, niet binnen één minuut verbinding wordt gemaakt op het apparaat, wordt "Cannot connect to the radio station." (Kan geen verbinding maken met de radiozender.) op het scherm weergegeven. Als u [OK] selecteert, wordt het afspeelscherm weergegeven zonder geluid. Als de klok niet correct is ingesteld, kunt u de lijst met radiozenders op de Live365-website niet ophalen. 28 NL