VOORUIT. André Lcrmix. modeontwerper te Parijs, stelt V dit origineel ensemble voor. dat vooral opvalt door dc eigenaardige snit van at broek.

Transcriptie

1 1 >. De staking in de xtielni j verheid BOOR Aug- De Block SENATOR H EKHAALDELIJK hebben. de chrisn-democratische minisrs, en meer in bijzonder de heren Beho- ; gne en Segers. verklaard ctat ij j nooit zouden dulden, dat de sociale wetgeving weid afgebroken of ver- ; minderde De bedoeling deze verklaring is duidelijk. Zij probeert de arbeiders gerust sl- Iei en - ' ' verwekken dat; een C.V.P. minisr minsns [ 50 goed de belangen de arbeldexs kan verdedigen als een socialist. Dat is echr een theorie die alleen dan maar waarde beeft als zij gestaafd wordt door i de fein. Dit is evenwel niet geval zoals bewezen wordt dooide staking in de xtielnijverheid. De inzet deze staking is gekend. De xtielarbeiders vragen een minimumloon 15 fr. per uur voor de mannen en fr. voor dc vrouwen. Onmiddellijk rijzen twee vragen op. De eers is wen of de ge- j sddt voor de winsn, kan cker niet aangenomen worden voor de lonen. (ZIE VERDER PAG. 3) Ten mins vijf huizen zijn inslde eisen hoog zijn. Ik denk, gestort en slechts de inwoners niet, dat er iemand zal gevonden j drie er konden gered «orden, zelfs niet in de rangen, De plaatselijke clcctricii itsfabriek werd eveneens be- der bourgeoisie om beweren dat deze lonen overdreven zijn. j schadigd, zodat gehele da Ingendeel, elkeen die objectief j zonder electrisch licht is. wat d oordeelt zal toegeven dat dezs i paniek onder de inwoners, di I op de daken hun woninge eisen buingewoon gematigd i zijn gekropen, nog in hoge mat zijn. i doet toenemen. De tweede vraag is of de nijverheid deze lonen kan dragen. De mees schade werd aangc Deze vraag is groot belang, richt aan de oven een po>! nbakkehj, die de voornaamst cmdat geen enkele nijverheid industrie deze streek uit VOORUIT fifyaan de* 7$etfuule \$Acia4Uttic& JiaAtii jxr, 49 67c jaar - Prijs 1,25. StPiersaieuwstraat 64, Gent. Tel (4 lijnen). Poslabonncm. 'JS Ir. p. 3 maand. PoêtcU * Het Lichl», Geot Warsnood in Amerika Dijkbreuk veroorzaakt overstroming in de staat Ohio REEDS MEER DAN EEN MILLIOEN DOLLAR SCHADE Aantal slachtoffers nog niet gekend lonen kan dragen die haar be-, maakt De oven is ontploft en d staan in gevaar brengen. Dit is t gehele fabriek is door brand ver geenszins geval. De xtielnij- nieid; evenals een nabijgeleger verheid is bij mach deze lonen keramische fabriek. In deze twee dragen, trouwens de leiderr. der i fabrieken werkn vijfhonderd xtielvakbonden zijn bezadigde arbeiders, lieden, die zeker geen onmogelijke eisen zullen sllen en dit ook ooit hebben gedaan. Waarom geven dc patroons dan niets toe? Er zijn zeker een aantal patroons, die ber -zouden vinden, dat voor dergelijke gematigde eisen niet werd gestaakt. Er zijn evenwel ook een zeker aantal extremisn, die niets hebben geleerd en die nog seds vast houden aan de theorie dat de xtielnijverheid alleen dan kan leven, als de lonen laag zijn. Deze theorie is dwaas en onjuist, is niet moeilijk zulks bewijzen. Er werd echr nooit gesproken over de winsn en nog minder over de noodzakelijkheid deze laag houden. Wat niet B03DIE> WERPER TE PLETTER Onder de drukking dc geweldige warmassa's, voortkomende de stortregens, welke dc jongs dagen in rtc staat Ohio (V. S.l zijn gevallen, is in een nauw dal, waarin de kleine agglomeratie Crooksvillc (3.000 inwoners) is gelegen een dijk doorgespoeld, met gevolg dat cen overstroming is ontstaan, dic onder de inwoners slachtoffers heeft gemaakt en aanzienlijke mariele schade heeft aangericht. E-en tweede dorp bedreigd Er bestaat nog geen officiële schatting de aangerich schade, maar volgens de brandweer zouden de in twee potnbakkerijen en in een electrische centrale veroorzaak verwoestingen meer 1 millioen dollar vergenwoordigen. Men vreest dat. benevens twee gezinnen die bij de instorting hun huizen vermist zijn, ook in hun wagens verras autobestuurders in de golven zijn omgezomen. Na Croocksville hebben overrompeld en vernield, richt war zich thans Rose-. ille, een plaatsje 1500 inwoners, waar eveneens potnbakkerijen zijn gevestigd en dat vat verder in dezelfde vallei gc-.egen is. Naar schijnt hebben de golven evenwel aan kracht ingeboet. Vier schuin leger en een 20-tal andere vaartuigen die door Rode Kruis zijn samengetrokken, liggen r plaatse voor eventuele reddingsoperaties. Ook overstromingen Sydney Naar luid een mededeling j de Australische radio moest r een deel de stad Sydney geëvacueerd worden, ingevolge overstromingen, wijn aan de aanhoudende stortregens. Bovendien wordt gemeld, dat in verscheidene streken verkeer om dezelfde reden belemmerd is. Orkaan boven Genève *s Middags heeft over Gcnève een orkaan gewoed, die gro schade heeft veroorzaakt. De parken en lanen liggen overdekt met afgeruk boomtakken. Door de rukwinden werden de stoelen en tafels de caférrassen omvergeworpen. Ook de daken en schoorsnen moesn ontgelden. Op diverse plaatsen was tramverkeer gestremd. Leopold lil bezoekt dc Roomse basilieken Leopold III en prinses Hetic hebben gisren een jubileumbezoek gebracht aan alle basilieken vnn Pome. (APP.) André Lcrmix. modeontwerper Parijs, slt V dit origineel ensemble voor. dat vooral opvalt door dc eigedige snit at broek. SLUWE MOORDPOGING IN ITALIË Vrouw plaats voortdurend bloedzuigers achr de oren haar stiefkind I De politie Verbania (Italië) klaagd bij cen zusr, é w heeft de 38-jarige Maria Pisell kloosr, waar zij r school gaar.' aangehouden, die er beschuldigd De kloosrzusr waarschuwde is gepoogd hebben haar de vadej meisje. Deze ze".- 5-jarig stiefdochrtje doden, de daarop aan ziin vrouw, dat hij door elke nacht bloedzuigers achr de oren kind plaatsen. op reis ging. en verborg zich onder bed ziin kind. om dc gegrondheid dc beweringen Het kind had zich over de han- de kloosrzusr na ;*» delwijze haar stiefmoeder bc- gaan. Hevige onweders over Oost- en Zuid-Frankrijk 's Avonds kwam zijn vrouw, die thans wegens een beenbreuk in behandeling is. als elke dag in de kamer kind. en hecht de bloedzuigers achr de oren. De man kwam daarop uit zijn GESTORT schuilplaats voorschijn en gooide zijn vrouw -uit vensr. L\ IERLAND tr.. Hagel korrels veroorzaken Een viermotorigr; bommenwerper gro schade met acht personen aan boord, is gen een tr-erg pletr gevlogen! Over Oost- en Zuid-Frankrijk Een prinselijke oa eiland Achiil, op de Ierse J' hebben uitzonderlijke hevige onweders sewoed. verloving Westkust. Het toesl w-as opgescen voor be opkenen weerkundige De Sabena hèeji twee nieuwe Donglas DC-6 toesllen in gebruik Te Nancv verd;u verscheidene., m., dt r r, r i r.i~ d. r..(. w%ti rintngen. genomen. D*"*0 e«c beschikt ze thans over vijf Di'.-ö toesllen, dic! fstssjg T e n e De reddingsploegen zijn er pas vliegen op de inrcontinentale lijnen P York. Lydda, ls met ladv Anson. r een nicht U ï S i wond. m talrijke moeilijkheden in ge-, koningin Elizabcth Groot-Brittannië. üagd de plaats bereiken waar. Leopoldstad en Johannesburg. Op de foto de twee nieuwe vliegtuigen op de luchthaven Mclsbrock. S. Talrijke duiven, die ln de ge bombardementsvliegtuig is Tels de overheidsgebouwen pletr gevallen.! neslen, rijn gedood, rwijl heel M5n denkt dat her huwelijk ln wat ruin aan scherven vlogen. najaar in Engeland zal worden Het is een landbouwer die de politie heeft gewaarschuwd dat een ; geschat.! De schade wordt op millioenen fr. «gezegend. (E.) thegtuig was neergestort. Het red- j De stad Metz is zonder electridingswerk werd door nevel en zeer Frans gerecht speelt mee! sche stroom. Te Jessey (Hau dikke mist aanzienlijk bemoeilijkt. Saóne) duurde de hagelbui bijna Gisrmorgen zijn de lijken recgevonden de acht inzitn twee uren. In de streek ls de den de verongeluk TDommennerper. eveneens een hels onweder gewoed. op paardenwedreimen schade aan de oogst zeer groot. Tn de streek Aveyron heeft De «Ealifax» was met een weerkundige zending belast en toen Bij Rodez, zijn vier boeren die ongeluk gebeulde hing er een dik-' Bij smokkehaak aangeslagen dieren onder een boom een schuilplaats hadden gezocht, doodgebliksemd. ke mist. De redders hebben verklaard, dat duur voor onderhoud Een vijfde is zwaar gewond. In de huurt Bordeaux moesn de wijngaarden ontgelden. fe bemanning vliegtuig nch klaarmaak om op zee neer strijken, daar zij in de wrakrufcken vliegtuig opgebla- (Noord-Frankrijk) waarin om zich de paardenfokker OUivier uit De smokkelzaak Willems Onder de beklaagden bevindt (A.F.P.) ren luchtbooties hebben ruggevonden. (A.F.P. en meer dan 100 millioen ir. gaat. Marck-en-Barceul. wiens goederen E.) «VERLAAT is gisrochnd voor de recht- waaronder 4 renpaarden, in bebink Riisel geopend. Van de slag genomen zijn. 30 beklaagden lien er 4 versk Daar de onderhoud deze gaan paarden voor de administratie In de beschuldigingsak wordt duur kwam besloot men de paarverklaard, HET VLIEGTUIG!» dat de beklaagden se- den in wedstrijden m zetn, dert Juli pakjes si- Een der dieren «Alors Bclwin» garetn en tabak en 15 ton koffie heeft reeds verscheidene.prijzen Bemanningsleden een B 29 gewonnen, o.m. verleden Zondai_ Frankrijk hebben binnengesmok redden zich met hun valscherm Croise-Laroche waar een keld. prijs ir. wcgkaap. Daar De bende had een net (A.F.P.) r m A U w V depots r beschikking, waardoor molmiïs'edsnï! ilijkheden be. d amokkelwaar, dank zij dc me vond. waarschuwde de bemanning deplichtigheid tolbeambn net viiegveld Kadena. de grenspost «Flessingue» Be commandant vlieg- Willems kon worden gebracht. De jeu gal de bemanning bevel ', bende werk in beide richtingen toesl ver'.an en zond ralfdertijd enkele straaljagers af n de B-29. Nada; dc 12 leden d? bemar.r.ir.fr de B-29 met een j«ucherm hadden verlan, werd Mt verlan toesl door de straal- J* ers neergeschon. Een de leden de bemanning de B-29 heeft bij snden cen been gebroken. (R.) t v.-dv-«.v'.» v'«-wvv\ LENING TOT WEDEROPBOUW Eers schijf De door de smokkelaars gebruik vrachtwagens brachn o.m. wijn en pharmaceutische producn België. Men schat dat aldus flessen wijn België zijn binnengesmokkeld. De beklaagden worden bijgestaan door 23 advocan en de rechtbank meent nachtzittingen zullen moen liouden om in de voorgeschreven tijd klaar 5 komen. i Noodlanding in bezettingszone E»n Italiaans vliegtuig dat deelecmt aan een Benelux-rondvlucht. Incidenn tussen Britn en inlanders in Eritrea Voor eerst, sedert de Britse autoriin bestuur Eri- i trea op zich hebben genomen, heb- j ben zich incidenn voorgedaan i tussen Britse soldan en leden J de «Sjifta «-beweging, die de! vtreniging Eritrea met Ethio- j pié voorstaat. Ongeveer twintig leden de it Sjifta w-beweeing hebben twee auto's gengehouden, waarin een Britse commandant, begeleid door vier soldan had plaatsgenomen. Daar de Britse soldan net vuur openden, ontstond er een schietpartij. De Engels commandant werd licht gewond. Een ogenblik lar werd een an Vrouw verkoopt haar kindje aan een circus Omdat ze lust had alcohol Naar luid nieuwsbureau D.P.A. heeft een inwoonsr uit Bcrnreuth. nabij München. haar 3-jarig kind, een mooie kleurling, samen met drie mer weefsel verkocht aan een circus uit dc omtrek voor globaal bedrag 10 mark. Het nieuwsbureau voegt rr aan toe. dat de vrouw met dit geld alcohol heeft gekocht, die zij onmiddellijk verbruik. Op last de politie heeft. bestuur circus kind aan de plaatselijke autoriin moen afgeven. (R.) De staking INDE xtielnij verheid Onderhoud met minisr Eyskens leverde gisren niets op p Bij de 133e trekkine 5 i de lening tot Wederopbouw ij dere Britse commandant, begeleid ] 'le schijf) is een lot j! door een soldaat, door de inlanders op geweerschon onthaald. 1 MILLIOEN FRANK i Vervolgens zijn drie Britse politieofficieren en acht Afrikaans gen i beurt gevallen aan obl. \ jn "de bezettingszone darmes de nlaats de in Zardagmorgen had.'.oals voor- hebben op lt dat de ~»rbitzien een onderhoud plaats de ring de stakers reeds op veru-erklledenafgevaardlgden werkiiedenafgêvaardlgde"n met"mi ml- icheldene plaatsen in Vlaanderen {Nr 0697 de reeks 2198 > Duitsland, een noodlanding ge- cidenn gegaan, waar zij eveneens j Ji maak' omdat zich koers ; werden beschon. Het geweervuur - nisr - Eyskens. De patroonsatge- tot uiting ls gekomen door "nerglck ' f Ue andere ohliejatiën Ji had vergist en zonder benzine was r duurde 45 minun. Een c SJIXta» vaardigden hadden echr gewei- optreden gen sommige onderkrui- ' mïï* " af ' 0Sbaar a a " * Doemanning. bestaande uit ' M. E Ï r ' v.» de duisrgerd aanwezig zijn da.ir zij vast- pers. publiceert * Het Volk. vol-! 5 Ir ' _? twee Italianen, bleef ongedeerd. I nis zijn de kerels op de vlucht ge- houden aan de onmogelijke voor- gend stukje, onder de til c De "-* J oo.i toesl bleet onbeschadigd, slagen. <R.) sllen ln de laats gemeenschappelijke samenkomst voren ge sociaalvoelend dan hun collega's xtielpatroonl vnn Verviers meer bracht. uit Vlaanderen 1» Minisr Eyskens had gemeend zijn collega Arbeid en Sociale «Iedere ingewijde weet dat dc Voorzorg er bij moen betrekken, die op zijn beurt met een Verviers heel wat hoger lonen in dr xtielnijverheid liggen EEN DRIJVEND DOK VAN TON soort bemiddelingsvoorsl voor de dag kwam. Dit moest echr door de arbeidersafgevaardigden afgewezen De zaak staat dus op dode punt. Wij mogen echr wel verklappen dat minisr Eyskens de volledig j gerechtvaardigde eis der arbeiders! goedkeurt. Er zal dcor de mlnis- I riële instanties gezien worden op i welke wijze de pat roe nsa'gev aar- Een machtige sleepboot heeft Kiel.\ans een drijvend dok ' digden bewegen zijn om bespre ton - *ingen tt voeren. gesleept. Tijdens Kalm Gent de bombarde- Te Gent bleef gisren gemenn op Kiel. öurenae ae ganse uag zetr kaïm aan alle in 1944 icrrd fabrl «*en. daar zit bijna dok tot 1 zinken allen week-cnd-verlof geven. hadden ge gebracht. Onze tournee liet toe vast dellen Het dat de politiepiketn niet op vlotbrengen, traden. hersllen en tans slepen kost aan de Franse staat ongeveer 300 millioen Fr. frank. CM. Y. T.) Het hoofdbestuur de Centrale der Textielarbeiders hield een belangrijke zitting oin verder Ue maatregelen ontwikkelen die zich voor stakingsverloop sl- Sociaal klimaat gunstiger in Wallonië In verband met apns'epen vaa conflict, ea ua gewezen ZONDAG 18 Juni 1950 VKKEL MELDT \ andaag lich wind uit veranderlijke richting; over algemeen echonn lot bewolkt; plaatselijk onweder of on- Mecr»arhtigc ncertlagvlagen op hel einde dc namiddag en 's avond»; maxiinumiempcra* tuur lus-en 20 en 21 graden; minimum UI-MM 10 en 13 graden. De Algemene Raad de BSP hoort een verslag over onze kiesoverwinning EN DUIDT DE GECOÖPTEERDE SOCIALISTISCHE SENATOREN AAN Een motie onverzoenlijke houding n overstaan Leopold III Sympathie-betuiging -voor dc slakende xtielarbeiders Dc Algemene Raad vergaderde Zardag onder voorzitrschap CAMILLE HUYSMANS. BUSET deelt mede. dat Zardag een congres zal gehouden worden om de politieke lijn Gespreken. Dan zal ik ook, zegde hij, ' een belangrijke mededeling doen. over de gemeenschappelijke actie "en na de volksraadpleging, dord. En wij hebben weer de provmcie Henegouwen veroverd. der vier bewegingen maar al onze feaeram.es zijn voor- Op voorsl DELOYE uitgegaan. Van de drrc leopoldisiluiki wordt een motie.s;-m- tische liberalen Vlaanderen winst, mag fier zijn. En cen Brussel met smmen pathie voor de stakers uit de xtiel goedgekeurd. en Jeopoldisme heeft aan de dan voorkeursmmen hebben er 2 in zand geben pluimpje voor Spaak met meer liberalen niets opgebracht, wel ingendeel. persoonlijke propaganda. itoej.i En dat zonder dc mins Onze uitslagen In Wallonië hadden wij Piot weidt dan uit over onze PIOT, nationaal secretaris voordeel veel smmen de propaganda, de gelukkige vondsn en de kortkomingen, dic in brengt verslag uit dc verkie- communisn kunnen rugne zingen, die schitrend zijn ge men. Dat was niet geval in de toekomst zullen verberd worv. eest. Piot ontleedt de cijfers, di2 Vlaanderen de uitslagen zijn des öen. cen winst aanwijzen 26-3.öOO meer verheugend en dc Vlaam- Tot besluit toont Piot aan, dat Klemmen voor de socialisr.cn. De se kameraden voelen zich sik onze vooruitgang voortaan uit aanwinst smmen in voor verdere veroveringen. Vlaanderen moet komen, want Vlaanderen is bijzonder verheugend. Men kon enige vrees koes- gang 5,72 tot 11,05 n Ir. Wallonië gaat onze \ooruit- daar komt ook de bedreiging hon- ONVERZOENLIJKE EN ONWRIKBARE OPPOSITIE TEGEN TERUGKEER VAN LEOPOLD III De Algemene Raad dc B.S.P. verheugt zich over de sro overwinning, dic de Socialistische Partij heeft behaald hij de verkie7inccn 4 Juni jl. ; Hij dankt al wie daartoe hebben bijgedragen en namelijk de grole arbeidersorganisaties ; Hij put rr dc vas wil uit. de strijd in dc toekomst onverzwakt rn in een geest volledige trouw aan zijn verbinnissen voort zrln ; Aangrzicn de C.V.P. beslon heeft trachn.1c koningskwestie regelen buin de nationale eendracht, 'onder zieh bekommeren om de wil 52 "r kiezerskorps., daarbij sunend op dc wankele en schaamloos verkregen meerderheid, waarover zij in beide Kamers beschikt, verklaart de Algemene Raad, dat wat cen politieke meerderheid kan doen, een andere kan ontdoen, en dat de lï.s.p. Lcupolrt III beschouwt, niet meer als de Koning vnn de Belgen, maar als Hoofd een politieke meerderheid, die indien hij er in moest gelukken rug kerei; i?\ moen verdwijnen op ogenblik, dat dc meerderheid die hij vergenwoordigt, zal omvergeworpen worden ; De Algemene Raad verzoekt Congres de Partij ren de rugkeer Leopold III cen onverzoenlijke en onwrikbare oppositie af kondigen ; De B.S.P. weigert in elk geval met Leopold III samen merken, om even onder welke vorm, en neemt nu if alle nodige maatregelen voor de actie dic hem tot traon*- afstand zal dwingen ; De B.S.P. dankt AJJV.V. voor dc machtige sun die haar heeft verleend in de strijd gen Leopold III en rekent er verder op om op gepas ogenblik de beslissende actie iu zetn. DE HAVEN VAN VOLENDAM De mooie haven l ondam it gedoemd om verdwijnen daar dc afsluitdijk de Zuiderzee dc toegang tot de.\oordzce verspert. Dc vroegere vissers tcorden opgenomen in de industrie. maar de overgang geschiedt traag en moeilijk. 'Act.) dc clericale overheersing htt land. Op 130-OOü nieuwe kie- " zers zijn er inderdaad geregeld in Vlaanderen gen in Wallonië en Brussel. Het. is nu gebleken, dat r/ij de verdwaalde communistische kiezers nog verder kunnen rugwinnen. En smmen afnemen de communisn doet gelijk zels verliezen aan de C. V. P. Wij hebben ook de wind in de zeilen om vele liberalen voor ons winnen «toej.» Diploma 's 0 Aan dc Brusselse Federaiie. die smmen heeft gexonnen 0 en aan die Nijvel, met een. 0 winst % i smmen, p wordt wege Bureau een 0 diploma oveihandigd ttoej.; f r De politieke toestand 0 &PAAK, warm toegejuicht, slt 0 dc motie voor. die wij hier med - 0 delen en die op langdurie hand- geklap wordt onthaald. f De voorzitr CAMILLE KÜY5-0 MANS. onderlijnt feit. dat de 0 motie met algemene smmen 0 wordt aangenomen. 0 De gecoöperde senatoren 0 Wij hebben, zegt BÜSET, recht 0 op 6 gecoöperde senatoren. He- 0 Bureau de Partij slt voor 0 de herkiezing bij handgeklap de uittredenden. die zijn MARTS 0 SFAAK. HENRI ROLIN. AUG. 0 DE BLOCK JEAN ROLLAND, 0 PAUL DE GROOTS. De algemene Raad caar hiermede accoord. Vervolgens zijn er tog 3 nieuwe gecoöperde senatoren verkiezen, waarvoor verscheidene candidaturen werden ingediend. Worden aangeduid DEHOUS SE "Luik». KNOPS (Limburg 1 en CHOT 'Dinant'. De zitting eindigde u. \ '««- " -- - V'VV'V 1 De motie voor de stakende > xtielarbeiders \ De Algemene Raad J, de B.S.P. stuurt zijn blijk I; i Tan warme sympathie en, Ji gevoelens solidariit. J" 1 ij aan de arbeidsrs en arbei- % Ji ders de xtiehüjvcr- J" ;!j heid. dic tot staking zijn 'J ', overgegaan om bere en Ji Ij rechtvaardiger arbeidsvoor- i ' "I den bekomen. 5 i Jj De Alg. Raad dringt met ij % nadruk aan bij al de fede- S raties de B. S. P. om ij, krachtdadig deel nemen S J aan deze solidariitsactie, ïj «J ingericht n voordele Ji S de stakers door A.B.V.V. ïj De rugroeping de attaché Praag Natuurlijk «spionnage» in spel EN HET PLAN SCHUMAN Inrnationale conferentie Londen spreekt zich gunstig uit over project Zoals we gisren meldden heeft Robert Mauroy. de Belgicne atde Tsjechoslovaakse regering ver- taché Praag, binnen de dazocht, dat Adrian Mac Laughlin, gen door hun onderscheidene re. de Britse vice-consul Piaag. en geringen zouden worden ttruggef roepen. Deze beide personen werden. men pkt > orw/f A f C T C V weet * "* opspraak ge- U C i O - L F I I / V I J I O I Eill bracht tijdens jongs proces de dertien personen, die wegens hoogverraad en spionnage werden berecht en wie er vier de doodstraf opliepen. Mc Laughlin zou ren der veroordeelden. Jiri Kruzek. inlichtingen hebben bekomen over de nationale bouwondernemingen Karlovy Vary. Wat Mauroy be dtn deze in Vlaanderen. Nlet- genstaande dit feit zijn de x-» tlelpatroons Vervier» nog Gisrochnd is de tweede ver- bouw en voorzitr inrgadering de socialistische in- nationale comité de Labourtreft, deze zou als verbindings i seds niet failliet geguan! trrnationale conferentie over partij. persoon zijn opgetreden tussen de «Ingendeel, 'ingevolge een i plan Schuman geopend in «Trans- Zij was gewijd ran onderzoek. Tsjechoslovaakse emigrann en i vraag de arbcidsorg.hnis.nies port House* Londen, br- de Britse ontwerpresolutie bestuurslokaal ds Labourpartij treffende plan Schuman en I Voorts zou hij spionnagrvcrsla- de beklaagden. - hebben zij beslon hun storting \ > de sociale insllingen en de vakbonden. aan dc oprichting een Europese Fonds voor Bestaamzekprhcid i gen Zwitserland hebben ge- De vergadering wordt gepresideerd staal- ; en koiendienst onder de der Textielnijverheid (iets wat in zonden, waar zij werden overgemaakt aan de Amerikaanse indoor Dalton, minisr sde- controle een intcr-regerings- ; de Vlaamse Textielindustrie nog. comité. Deze conferentie had bin- i totaal onbekend ls> onmiddellijk I 1 nenskamers plaats. I lichtingsdienst r.f aan de -> verhogen met een bedrag De conferentie' heef; plan- ' ' Farijs uitgeweken voormalige mi-» 3 t.h. op alle werkelijk uitbe-' REUSACHTIGE Schuman gunstig onthaald en 1 nïsr buinlandse handel taalde lonen. Daarenboven heb-! noemt een «gedurfd Europees ; Ripka. (A.F.P.' r» ben zij zich bereid verklaard. ' BRAND IN DE V.S. initiatief». nieuwe besprekingen aan kno- J Zij smt in met dc algemene s pen over een rechtstreekse! Fruitopslagplaatscn een prooi doelsllingen plan-sc'nu-» loonsverhoging. der vlammen \ man en stipt aan dat bet hoofddoel Wordt hypnose - ***** i. TT«*H«. H~* * xwe,. I moet zijn, de verhoging de?ojs J w S g In üe dc nacht oiii- Jl] Vrytfag Vrijc*ag op op Za- Za-; werkelijke vraag Europese cen kinderspel? lonie. en zijn alleen de. rdag is cen reusachtige brand senkolen en staal, neinde ds Vlaamse arbeiders welke men ver- ontstaan in een de voornaam- behoefn Europa en de Een dertigjarige vrouw is * der als koelies wil behandelen!» j s fruitverzendingsbedrijven ven wereld kunnen eekken. Wandsworth. by Londen, na cen In plaats er een taal- of nationallinkwestie willen Florida Winrhaven (V.S.). h \ pnot ische slaap vau vil f uren, Omstreeks 2 uur 's ochnds, i ontwaakt, tn tot de büjdc ontdekking eekomen. dat J moeder toen men vuur nog seds nist maken, zou * Het Volk > tr bet-r toni lul'ii uei tuur i«j-* hteeas n.-- -r» i i aan doen eens onderzoeken waarom men In Vlaanderen, waar de 2 millioen dollar geschat. i ~ dochrtje. meesr was, werd de schade op ' BctOSingSVCrUOU OVCr was geworden een schattig katholieke- partij toch zo srk is. Indien zoals men nu meent } '('heel 1'lD'lll De behandelende geneesheer, dr. h»t gche'.e bedrijf in de vlammen. Alcx Hanimel. heef- aldus een meer geneigo schijnt de arociders ; is opgegaan, zou de schade meer i Van heden af heeft de politie nieuw gcboorprocêdê beproefd. als koelies behandelen. d?n zuiks dan twse en een half millioen c'o!- I betoglngsverbod, dat tot dus-, dat er in bcstaa't de vrouw 'I-i geval is in Wallonië, waar in- f ;ar bedragen. In de odslagplaatsea ver alleen "Tokio kracht was. I ~\\ dc rers barensweeën gewant sendeel de socialistische partij! stonden kisn klaar voor! to geheel Japan uitgebreid..wordt, in een hvpnotlschc s'.aap t* heel srk 1*. 1 verzending. (A.F.P.» ' (A.F.P.) 'dompelen. (R.)

2 2 - Vooruit - 18 Juni 1950 TH 2 0 lieven Reizen? Met die Qcutc zon en dat lapken blauwen hemel droomt elkeen almeens op marode aaan. Of althens kilomers af leggen. Reizen en trekken gelijl in 't liedje, 't is üe mode de dag. En als ge er niet aan meedoet, dan wordt ge verslen voor een ouwe pruik, een man die zijn tijd niet begrijpt, een reactionnair. Brrr.'... Ce kunt geen stap doen of g<' slaat paf voor een affiche niet gletschers, oj palmen, of fjorden op. Overal en altijd schoon weer. Europa in een ciubzcl. En ge tast in uw portcmoncc om wen hoc daar zit. Ge zijt immers toch geen oude pruik, neen man dic... etc. 't Komt er ook niet zozeer op aan of gletschers, palmen oj fjorden worden, a?s 't maar ver is. Het doet er ook niet toe. dat ge u allfen nog maar enkele woorden Duits herinnert. tkartoffels. Schwcinhund en heraus!) dat ge Spanje niets anders weet dan dat ze er met de stieren vechn, en ran Zweden, dat de vrouwen er blond zijn QClijk vlas rn lange benen en gro voen hebben, ' ze zullen 't u wel ciplikcrcn wat er zien is. ne keer dat ge ginder zijt. Wij reizen om leren en hebben bij keren ook meer verstand 't ls nmins wat ge op school acleerd hebt en wat ge daar geleerd hebt is taboe... O. er zijn er wel die olies in twijfel trekken en met alles lachen, maar dat zijn individuen die zich malgrc willen doen opmerken. Sommigen die kastars schrijven daar zelfs boeken over. Ik heb ergens gelezen dat een zekere Henri Calct. een Fransman. cen boek heeft lan verschijnen; tl'italië a la paresscusc». en daarin zeat hij wat de reizen apepre nutloos maakt, 't is dat men zijn eigen persoon overal meesleurt... Begrijp ik ooed. dan bedoelt dic Calet. dat we overal achts zien icat we reeds in ons dragen, en dat icc dus evengoed thuis kunnen blijven en ons duimen draaien, 't ts natuurlijk een filosofie gelijk een andere. II heb een geleerde vriend, die al de boeken 'heeft gelezen en die heeft me onlangs nóg een sprookje meegebracht een zekere Antoinc de Saint-Exupéry. een sprookje een kleine prins, die op reis gaat. In dc woestijn ontdekt hij een bloempje en bloempje zegt tot de 'kleine prins Dc mensen? Jaren geleden heb ik ze gezien. Maar ge weef nooit waar ze tr vinden. De wind voert ze her en der... Het stond er woordelijk aldus; tlls manquent dc racincs. ca les gene beaucoup»... 't Schijnt nochtans dat die Saint-Exupérv alle werelddelen en de hemel erbij bezocht heeft, en dan moet ac hem lezen, dat de mens heen en weer gewaaid wordt, alleen omdat hij met geen worls vastzit in dc arond! En nu weet ik nslot niet meer of ik ja dan neen mijn ticket moet nemen... CAVALCADE DER PERSONALITEITEN Op Zondag 25 Juni a.s. wordt Antwerpen voor de eers maal een originele optocht gehouden üe icuvalcadc der Personaliin >. Naar vernomen wordt, zijn tot hier toe een 50-tal groepen ingeschreven, die ln totaal ruim 2000 deelnemers vergenwoordigen. Het betreft hier in werkelijkheid een grootscheeps opzet. Buln de eigenlijke Cavalcadegroepen. waar de lijst lar wordt medegedeeld, zullen aan de optocht deelnemen de Rijkswacht paard, dc stadstrommelaars, de Kon. Harmonieën «De Vrije Antwerpenaren, < Per Benoit-, «Edward Pecher* en «Sint Jacobs?. De stoet wordt beslon met een bloemenwagen, die een < apotheose» zal zijn, een verheerlijking de «Maagd Antwerpen-. D«uitvoering er geschiedt door de «Union des Fleuriss de Belgique--. De optocht vertrekt aan dc Brederodestraat (Zwemdokl en doorkruist de voornaams stran de stran de stad. De ontbinding de stoet heeft plaats aan de Frankrijklei. Aan de Rubenslei worden tribunes opgesld, voor de toeschouwers die aldaar wensen gezen zijn. De toegangsprijs tot de tribunes bedraagt 10 fr. per persoon; kinderen minder dan 8 Jaar oud bekomen een reductie 50 t. h. jkjesfonds de B.S.P. Vijfde inkenlijst Bosmans J.. Heverlee 100. Coar*. K.. Seraing 100. Naamloos. Brussel 100 Gcrln R-. Brussel, voor de cverwinlng dp parti] 50 Gepensionneerde de spaarkas, St. Agatha Berchem 100 Justin E.. Flawinne 50 A. Mlchels. AaJst Hubert H., Namen r>0 Bourdon G.. Eisene. 3e storting 100 Galliez E., Gent 100 Naamloos, waver. Voor wanneer de volgende verkiezingen'/ Maakt nieuwe wagens met kbolslagen en andere uitingen misprijzen gereed vcor *W»e aangaat» 200 Garson I 200 Warloo 50 Philalethas 20 Naamloos IOC Perm F., Schaarbeek 100 fr. Totaai fr. EPHEMERIDEN Zonsopgang 4.2R, ondergang j uur. Maansopgang ondergang uur. ;) Eers kwartier 23 Juni. Oosnde hoogwar 2 '2 ;.50; i laagwar UUT. Antweipen hoogwar en laagwar 0.33 en 1*7.41 uur. AGENDAPUNTEN DER F. K. VERGADERING VAN KAMER EN SENAAT De kamer kom; Dinsdag a. s.. uur bijeen. Volgend? punn, staan op de agenda Het onderzoek der geloofsbrieven, de benoeming definitief bureau, ae benoeming dc quaestoren, de be-, nosming de besndige commissiën en de uitloting de af- ' delingen. De Senaat komc Dinsdag u. I bijeen. Op de agenda staat als enig ; punt de benoeming de vas'.o commissie tot onderzoek geloofsbrieven. EENS TERUG KAN LEOPOLD ZIJN PLAN TREKKEN. cde Standaard schrijft dat de C.V.P. haar koelbloedigheid niet moet verliezen omdat de socialistische partij een hardnekkige oppo- - sitie aankondigt. J Het blad hangt een mooi beeld ' op «flinke» werk dat de. C.V.P. zal kunnen verrichn en voorspelt de zoveels ineenstorting de B.S.P. Wat de rugkeer de koning j betreft, acht blad natuur- I lijk overbodig dat onderliandeiin- ; gen zouden gevoerd Zoals al de onbesuisde \voordvocr- ] ders de koningspartij verkon- I dlgt «De Standaard) dat d<* C.V.P. 1 einde der onmogelijkheid tot. regeren moet vastsllen en Leopold III in zijn grondwetlijke macht moet hersllen. «De rest hangt niet meer de ' C.V.P. af» schrijft bind. Een i brutale verklaring, die echr wei- ] nig overtuigend is en 7eker geen 1 bewijs levert verantwoordelijk-! heldsgevoel, «De Standaard» doet ons denken aan dc man die brandsticht en dan zeer koelbloedig verklaart «De rest gaat de brandweer VERBLIJF VAN ENGELSE RAF.-WEES.IES IN BELGIË Ook cit jaar en volgens de traditie, geeft de Welfare-Dienst dc Luchtmacht dc gelegenheid aan jonge Engelse R.A.F-weesjes om een maand verlof in België komen doorbrengen. Een groep een honderdtal kinderen zal de 9 Augustus a. s. per militair vliegtuig Evere aankomen; zij keren weer r.aar Engeland op 7 Sepmber '50. De families, die wensen één dezer kinderen herbergen gedurende de maand Augustus, worden vriendelijk verzocht zich wenden tot de Welfare-Dienst de Luchtmacht. Prins Boudewijnkazerne; Daillvpiaats. Brussel. Telefoon N , Uitbreiding 680. TELEVISIE STEEDS DEGELIJKER De Britse levisie, die reeds de goedkoops r wereld is voor haar abonnenn, heeft weer iets nieuws verwezenlijkt, namelijk een «zwart scherm-, d.i. een toesl waardoor mogelijk wordt de duisre zones de uitgezonden tonelen in zwart weer geven, zodat beeld veel duidelijker uitkomt. De Ring der Nevelingen Relais uit dc «Covent Garden door B.N.R.O. Van gro bekenis voor de operaliefhebbers zijn de rechtstreekse relais utt de -.Convent Garden Londen dcr ingrale uitvoering Wagners «Ring der Nevelingen. Deze proots opgevat flraioie. bestaat uit een proloog (Rijngoud) en de drie opera's be Walküre. Slcglried en Godtndeemsrtng. Hoewel deze opera's een geheel vormen en Wagners uitdrukkelijke weng was. dat zij niet afzonderlijk zouden opgevoerd worden, is aan deze wens slechts zelden kunnen voldaan worden, wat de huidige opvoeringen meer waarde schenkt. Beroemde solisn als Klrsn Flagstad. Set Swanholm. Ludwlg Weber. Andreas Boehm en Sylvia Fi.sher verlenen hun medewerking. De rechtstreekse relais, door not N.I.R. verzorgd langs de B.B.C om, hebben plaats op Maandag 19 Juni. 19 uur. op Woensdag 21 Juni 18 uur. op Vrijdag 23 Juni IR u. en op Maandag 26 Juni 17 uur. Ons handelsverkeer met West-Duitsland Krediet 1 milliard frank voor 3e trimesr Een afvaardiging dc Belgisch-Luxemburgse economische unie. heeft Luxemburg vergenwoordigers de Duitse Bondsrepubliek ontmoet. Dee gemengde commissie heeft hoofdzakelijk de toestand handelsverkeer tussen de beide gebieden, alsmede dc betalingsbalans onderzocht. Daar de financiële toestand West-Duitsland de onbeperk invoer uit de ' B.L.E.U. nog niet mogelijk maakt, is men. in afwachting de oprichting de Europese betalingsunie. overeengekomen, bij de aang 3e trimesr aan de Duitse imporurs een minimum bedrag 1 milliard frank r beschikking sllen. De aanvragen om vergunning dienen in de week 3tot 8 Juli inbegrepen.in Duitsland worden gedaan. De credien voor iedere rubriek zijn dezelfde als vorig trimesr. DE PARKSCHOUWBURG NAAR KONGO Ter gelegenheid hel 50-jarig bestaan Speciaal comité voor Katanga Het Torenhof TE KLEMSKERKE Open voor alle verlofgangers De h. O. Lejeune, direcur von dc Parkschoutcburg, tijdens zijn uienzetting. Achr hem dc leden vnn gezelschap die de rondreis in Kongo zullen ondernemen. tlïelgj) Op een persconferentie Brussel heeft de h. Oscar Lejeune. bestuurder de Koninklijke Parkschouwburg verklaard dat de otficiële rondreis welke de Parkschouwburg deze zomer in Kongo zal doen, danken is aan speciaal comité voor Katanga, dat Eli.sabcthstad zijn 50-jarig bestaan viert, alsmede aan de Afrikaanse Unie voor kunst en letren en minisrie koloniën. Voor de eers maal vertrekt een schouwburg Kongo, aldus de n. Jejcune. Tal gezelschappen bezochn reeds dc kolonie, maar nimmer heeft een schouwburg er hclangrijkc voorsllingen gegeven. Het gezelschap Op I Augustus zal gezelschap afreizen. Het is samengesld uit alle artisn de hh. Charles Gontler, Louis Verlam, Paul Clary, Serge Sarloii en de dames Denlse Volny, Viviane Chanl. Anne Carprlau en Janine Valettc. De hh. Berry. beheerder en Charles Berlin, de voordrachthouder die bij elke vertoning stuk zal inleiden, begeleiden ge/.elschap. Dc troep zal de reis per vliegtuig maken, via Athene, en Kaïro. Op 5 Augustus zal zij Elisabcthstad aankomen. Het nodige marieel zal eerlang verzonden Het repertorium Achreenvolgens zullen voorsllingen gegeven word tui Elisabethstad. Kolwezl. Jadotstad. Elisabcthstad, Manono. Albertstac. Kamina en in begin Sepmber Leopoldstad. Omstreeks half Sepmber wordt gezelschap rug Brussel ver- Herhaaldelijk vestigden wij de aandacht op de prachtige socialistische verwezenlijkingen, die onder vorm gebouwen of wonlugcomplexen gelegenheid geven aan ouden dagen of aan Jongeren. iets heerlijks genien. In vooruitzicht dc komende verlofperiode ls onze plicht op eeu nieuw initiatief ; wijzen, waarbij duizenden minbedeelden ln de mogelijkheid zullen j gesld worden een goedkoop verlof! door brengen. Wij onderlijuden! vorig Jaar wat onze partij tot stand! gebracht had Klemskcrke in j Vacantlecentrum Torenhof. Ondertussen is gedurende de ganse Winr gewerkt aan dit ; unieke centrum bij de 1 kust. en daarover hebben wij lnj lichtingen ingewonnen bij onze j vriend Jan Luyn. Hoe groeide I Ten einde Torenhof doen 1 groeien, zegt ons Jan Luyn. werd er een maatschappij gevormd, die de naam draagt de Vrienden. de Arbeidersjeugd en die uit twee afgevaardigden bestaat dc jeugdbeweging en de leden Uitvoerend Bestuur de Partij, onder voorzitrschap mijzelf... En dadelijk zijn wij wal gestoken. Verleden jaar boekn wij op Torenhof vcrlofgangers, die er de nacht hebben doorgebracht. Alles laat voorzien, dat dit cijfer ln 1950 zal overschreden Welke werken zijn er deze Winr uitgevoerd? vragen wij. Luyn ontvouwt een grondplan, dat ons op archicturaal gebied onmiddellijk treft. Het wordt cen echt Polderlands gebouw. Het is alsof wij uit de kening, die ons wordt voorgelegd, Iets ruiken de zee en de onmelijke vel- Brief Jllecken Over den peerdagoziek %ia nfiq nvtiï- <&r\ Vacantiecursus in Denemarken voor leraars en Jeugdleiders Van 30 Juli tot 15 Augustus In he, kader de inrnationale betrekkineen. richt Deens Cultureel Instituut Brussel, n behoeve Belgisch,» leraars, opvoeders, leiders jeugdbewegingen en culturele organisaties, maatschappelijke assisn. enz. een samenkomst en cuntactname in met Deense confrars. Deze samenkomst wordt gehouden in Denemarken onder dp vorm een volkshogeschool-vacantiecursus 30 Juli 1950 tot 13 Augustus Gedurende 1s gedeel hun verblijf, d.w.z. tot 8 Augustus, zullen de deelnemers volledig onderhoud en logies krijgen in Instituut voor Lichamelijk* Opvoeding, OIl?rup. rrachtig gelegen op eüand Fur.en, in hartje Denemarken. In besndig contact met hun Deense collega's r/uilen de deelnemers al de problemen In verband met de opvoeding onder alle vormen kunnen onderzoeken e n berpreken Bovendien voorziet programma ta'rljke bezoeken, uitstapjes en recepties. Het 2e gedeel riet verblijf omvat een bezoek aan de mees», inressan gedeeln der streek Kcpenhagen. Het Deens Cultureel Instituut verzoekt vriendelijk al degenen, die ln dezf> aangelegenheid belangsllen zich zonder uitsl en bij voorkeur schriflijk wenden tot haar zel t? Brussel. Kroonlaan. 26 (l ). Zil zullen dan onmiddellifk al!" nuttige inlichtingen betreffende deze volkshogeschool-vacantiecur. sus ontgen. K3- rftf&nm Er zijn geleerde woorden en andere dic achr dc deur gestaan hebben alswannccr dat ferstant uitgedeeld gc'corden is zei den Broeder. Een gclcert woord kunde kcincn aan zijnen uitgank en dadc is bijfoorbcclt geval mee astronomiek. reepeblick. kimcrmuziek. stastiek, geuzelambick. san'ooctick en peerdagoziek zei hij. Oei oei oei zuchtcge Scczar als hij dat hoorde en moen wij dat allemaal nog leeren? Tis nog maar een begin ferzeekerdc den Broeder hem en dangc gaan wc ons beezig houwden mee ulder vcrekspliekccrcti wadat den peerdagoziek is nware datcr iemant in gezclschgap was dic dat in mijne plaats icildc volbrengen. Maar er ontstond eene in-. drukwekkende stil dic on ons an eene diepe indruk liet. Den peerdagoziek fervolgde- den Broeder is dc kuns die erin bestaat de jcucht tot waakzame en geleerde burgers op kweeken dic dc valsc'ige foorsllingen en bespiegelingen minacht ent verwerpen. Den peerdagoziek wordt _tocgedient door de proofesrs m 'tgroot en in tklein onder gedaan faabels en huiswerken en dendicnen die niet kan volgen moet in den hoek gaan staan en doblecren klasse. Eenen proofesr bezit eene ruime cssenpan waarin dat hij al dc wcenschap jergadert en langzaam ovcrknabclt om ze nadien uit deelen aan zijne leerlingen die aandachtig can zijne lipen hangen om u'.deren groon dust kenis verzaadigen en op uldcrc beurt cenc ruime essenpan ferknjgen en uit deelen zoodat de volksontwikeling niet tile staat. Eenen proofesr die op zijn plaatse is weet dc liefde zijn leerlingen aan wakeren en beletn danzc in tslaap valen. Daartoe bestaan ferschgilige midels ferklaardc den Broeder en wie ulder zal ze mij opsojncn? De Rosn trad vooruit om zeggen dat bes midel om de jonges beletn in tslaap valen erin bestaat lolekes ferkoopen of den uitstach de foctbalrnatsen voor leezen in volc klas maar hij hadt nog maar gezecht of hij zat al buin. # * L. it, Daarop was den toer Ficlcmon om ln strijtperk ie treeden maar hij wist geen enkel woort aan dc jcrklaringcn ven den voorgaande spreeker toe voegen bijaldien ik jcrpf.ciit was klaar in dc toestant brengen door een stuk voor le-cn die in koozijn Mecdar zijne franschgc gaazet hadt gestaan en waaruit dat blijktc dat de schgooljongcs in ameenka den koonink dc proofe3rs haden ferkoozen mee algemeene smmen. Den bekroonde kan er hem op beroemen fervolgde ik n nieuw siescm in den peerdagoziek uitgevonden. hebben dic er op necre komt de jonges waker houwden door in volc les een piestol af schglen of mee eiers schgamctccrcn en wij moen dceze uitfinding ondersunen en toejuichen zei ik. * Elaas pas waren deeze woorden in luchtruim geshngert of ik voelde dc vrcekende hant den Broeder in mijne nek en zonder den plansec raken zat ik aan dc zijde den Rosn vol bitcre overwegingen en geknakt tot in dc ziel. Hetgeen dat tuschen haakskes. eens meer bewijst hoe ondankbaar dat de menschgeit ts en hoc mecninge hervormers er reeds gesneuvclt zijn op veld dcr eer en der opofcring. Dadc is droevig besluit mijne brief en dc kompclmcnn PIERKEN. 1 den tarwe en paardebonen. die zich ieder jaar tot aan de duinen uitstrekken. Dit jaar. zegt onze vriend. wacht. Op repertorium komen o voor «La surprise de 1'amour» Marivaux. «George et Margaret». een blijspel Sauvajon en «Don Juan». de schrijver j worden er twee nieuwe vleugels bij- Charles Bertin. Daarenboven zal gebouwd, elk kamers of 23 gezelschap recitals geven * in geheel. Maar zoals gij op plan kunt zien. moet geheel omgetoverd worden tot een complex gebouwen, dat een geheel zal vormen open voor de ; brede lagen onze maatschap- '. pij. Het spreekt zelf, dat ieder welkom is op Torenhof. Want niet alleen worden er socialisn geherbergd, maar allen die een goedkoop verlof willen genien. Het volstaat zich rechtstreeks aan melden op Torenhof zelf, Klemskerke, dat zoals gij weet op 7 minun ligt de zee en op 15 minun De Haan of een, kwartier tram Oosnde. Maar [ ber nog, n einde alles ln orde vinden, kunt gij nodige doen reserveren in Volkshuis ] Brussel, Emiel Vanderveldeplein. I Vooraf stort gij 100 fr. op naam «Vrienden der Arbeidersjeugd», Coop-Deposito's, postcheck ,! Brussel. Is er geen «overbevolking* j vrezen? vragen wij nog. Niet zo vlug, wordt ons geantwoord. Immers. Torenhof aan zee kunnen verlangen als speelgoed en allerhande strandbenodlgdheden? Heb ik reeds gezegd, dat er een sportplein ls voor ouderen eu een spcelzaal met allerhande spelen waaronder de uitverkoren pingpong. Om kort zijn, niemand zal zich vervelen op Torenhof. Wie nog meer wil kan gemakkelijk vinden. Vergeet niet dat ons centrum werkelijk in midden de kus*, is gelegen. Men kan uitstapjes Inrichn, zowel Holland toe, als ln dc richting Frankrijk. In een halve dag. is men zowel De Zou als De Panne rug. Er ls een gemakkelijke tram- en treinverbinding. Brugge ls rechtstreeks bereiken. Want onze mensen zien gaarne iets schoons, en ze wen, dat zij op dit gebied Brugge hun ogen dc kost kunnen geven. Lopen onze vacantlegangers wanneer zij Torenhof willen bereiken, de eers maal niet verloren? Er is nog niemand verloren gelopen. Wanneer men de mensen goedkoop, laat maar zeggen de goedkoops al ontgt; zullen zij wel zoeken tot zij vinden. En vinden doen ze seds. Maar voor heu die nog niet wen, bereikt men ons vacantlecentrum uit Oosnde langs dc gro baan Blankenbergc. Aan de tramhal «Vosseslag» neemt men de baan rechts en voor café «Voske* voert een assebaan rechtstreeks Torenhof. Wie uit Blankenberge komt neemt dc gro baan in de richting Oosnde tot tramhal Vosscslag en dan verder zoals hierboven ls uiengezet. Om al deze opwekkende inlichtingen hebben wij onze vriend Luyn har dank gezegd. Wij wen dat velen die dit jaar met verlof gaan. er dankbaar gebruik zullen maken. En dat zij op Torenhof de rust en vermaak vinden, waarop zij allen recht hebben... H.V. en vreemde poëzie. Een dankwoord Sprekend uit naam Speciaal comité voor Katanga wees de h. Guillaume dan op belang dit Belgisch-Kongolees kunstinitiatief, dat deel uitmaakt programma r herdenking 50-jarig bestaan comité. Hij herinnerde er verder aan dat Speciaal comité voor Katanga in de loop de maand Augustus Elisabethstad een inrnationale jaarbeurs inricht waaraan nmins 218 firma's zullen deelnemen. Tot slot dank de h. Guillaume de leden gezelschap dc Parkschouwburg, dlc door hun reis in aanzienlijke ma zullen bijdragen tot de versviging de artistieke banden tussen moederland en de kolonie. De Franse frank op de Beurs Brussel Van 18 Juni af noring de officiële koers Het Belgisch Luxemburgse Instituut voor de Wissel deelt mede Met ingang 19 Juni 1950 zal de officiële koers de Frans? frank OJ de beurs Brussel genoerd worden volgens reglement deze beurs. De betalingen tussen de monetaire zone en de franczene zullen, zoals voorheen, binnen besk de reglemenring Belgisch Luxemburgs Instituut voor de Wissel moen gedaan De bor wordt duur betaald De Met op dc ondernemingsraden Een uitvoeringsbesluit aanhangig bij de Raad Sta i schikt over een totale capaciit I 600 personen. Er zijn kamers 'r beschikking, er zijn ruime op ; slaapzalen voor nlet-gehuwden, er de I zijn famllienn, t.t.z. nn De minisries Landbouw.! Economische Zaken en Middenj stand delen mede De invoer v an Hollandse bor i wordt cprüeuw toegelan gen be- betaling, bij afleveren der in- Zoals bekend bepaalt de we de ondernemingsraden, dat werkgevers die lichamen inlichtin- ] voor gro families 10 bedden gen moen. verstrekken over de nn voor groeperingen 20 gang hun bedrijven. bedden. Geen overbevolking, zei Een ontwerp besluit in die ik... maar men mag er zich wel zin Is thans aanhangig gemaakt by aan verw8chil dat vaaaf 15 Jul de Raad Sta. Het v.erd. uit-. gewerkt na langdurige besprekingen I da E waarop Torenhof voor onze vcervergunning. net speciaal recht 18 Xr. kg., zoals vastgesld bij iwnjsriecl besluit dd ibe.,"staatsblad 7 Aprii 1950). Voegen wij hieraan toe dat de Hollandse bor aldus op cen 71 fr zal komen. Men hoopt aldus de prijzen der inlandse bor, die de jongs dagen de hoog ingingen, op een redelijker peil brengen. onder de vergenwoordigers de werknemers, de werkgevers en vaa dc Centrale raad voor bedrijfsleven. In toepassing dit besluit zouden de werkgevers de ondernemingsraden kennis moen geven de verschillende elemenn de kostprijs, en wel ln de vorm percentages. <B.) STAATSBLAD Het Staatsblad 17 Juni publiceert o.m. een Regentsbeslult 5 Juni waarvoor besluit 8 Juli houdende inslling bij de diensn de Eers-minisr een vast comité advies m zaken wedden wordt opgeheven een Regentsbeslult 5 Juni waarbij, na rugbrengen leger op vredesvoet, voor sommige cagorieën militairen bepaalde voordelen, die zij in oorlogstijd genon, in stand gehouden mensen wordt geopend, er onafgebroken groot bezoek zal zijn tot 15 Sepmber... Is er cen miniatuur-golf, spel, dat nu zoveel aantrek vindt aan de kust? Dat komt, dat komt. zegt ons Jan Luyn. Het scheelde weinig of wij begonnen reeds dit jaar. Maar er ls reeds zoveel om de mensen «verzetn v zoals men in de streek zegt. Er is cinema, er worden feesn ingericht, er zijn geregeld Music-hallvoorsillngen, er is, 5 dagen üit Brussel' vertrokken gro oorlogsinvaliden Duitsland Voor de derde maal zal. dank zij «Werk de auto voor oorlogsinvaliden" een groep 60 gro oorlogsvcrmïnkn cen bezoek brengen aan de bezettingszone in Duitsland. Vrijdagochnd zijn 2o wagens werk voor een t-itstap dancing. Er is een speelplein voor kinderen, daar ls ook nog een paardjesmolen, een tobogan, wippaardjes. schommels, voor de piepj on geren ts er een mlnlatuurzwemdokje met een heerlijk fonintje, daarnevens een zandbak waarin de allerkleintjes zich kunnen lan drogen rwijl moeder op rras alles in oog houdt. Moet Ik nog vermelden, dat er een kleine bazar ls. waar alles kan gekocht worden, dat verlofgangertjes De reis loopt over Aken en daar Weiden, waar de bezoekers worden verwelkomd door luinant-generaal Piron. Tijdens hun verblijf in Duitsland zullen de invaliden sportcentrum leger, een bakkerij dc genietroepen en kamp Fühlingersee bezoeken. Zij zullen verder aanwezig zijn bij bouwen een brug, vlotn en een bailey-brug. alsmede oefeningen en schermwedstrijden. Zondag 18 Juni gaat een tocht de Franse zone. J Wanneer Ik hier ver. J leden spreek en dc onge- J looflijke armoede, dlc de arbeu ï ders kenden vóór de opkomst s socialisme, krijg ik al* \ tijd enige brieven ongedul. \ digc Jongeren dic mij aan j verstand trachn brengen, \ dat ik cen oude knul ben eo' J dat socialisme niet achr. uit moet zien. maar vooruit moet gaan. Natuurlijk. Maar verleden kan ook de les voor de toekomst zijn. Ik dacht daar weer aan. en aan dc «goede - oude tijd, toen ik ln cen Engels blad een artikel las over een boek dat komt verschijnen, gewijd aan John Burns. Die Burns was 1884 tot 1905 een socialistisch agitator Londen. Van 1905 tot 19 wi, hij minisr ln liberaal Engels kabinet. HU stierf in 1943, enlcszins krankzinnig, schijnt. Maar ziehier wat Ik uit dat artikel vertaal, en wat mij een les, ook nog voor dc toekomit schijnt zijn «In zijn eers periode vu de belangrijks gebeurnu zijn leiderschap ln de gro hu venstaking De.neei studenn begrijpen nu de bekenis deze overwinning zij redde niet enkel dt dokkers dc ellende, maar haalde een ganse cagorie dc Britse bevolking, die vergen was geworden door de Victoriaanse welvaart uit de brj. talc hopeloosheid. Iedereen, trade-unlonists zowel als weldadigheldsgroepcringen [neenden dat de ongeschoolde ürbelders niet bij mach waren zichzelf helpen. Als er iets kon gedaan worden voor deze vuile, dronken, brutale en ach. rlijke klasse, dan moest i gedaan worden door zelf stan-' [ dige filantropen of door de Ar.}, men wet., «Burns. Tillett en Mann, die \ de stakers aanvoerden ln de l lange strijd, waarin zij sommi- I ge de rijks Londense com- 1 pagnies de nederlaag deden U> 1 den bewezen, dat deze mensen [ zichzelf konden en zouden red- [ren. Burns was in die tijd del. groots de drie. Zijn! 1 machtige sm en geestdriftige 1 toespraken hielden de mannen 1 bijeen...; hij verhief zelf- bewustzijn de dokwerkers, zodat zij begrepen, mensen fn ( geen beesn zijn. De ver-, baasde toeschouwers 1 West-End (de bere wijken } 1 Londen) hoorden hoe de «op-j 1 ruier > Burns zijn volgelingen 1 aanraadde niet veel drln- 1 ken, hun mede-arbeiders niet 1 onderkruipen en hun vrou-j ven niet slaan...» ( 1 *, Geelt dat niet een bondig 1, en kleurrijk beeld de toe-j 1 standen, die wij overal gekehd' 1 hebben, en de wijze waar-j i op socialisme in weinige! i Jaren de arbeidersklasse uit de! 1 stoffelijke en ook uit de zede-i 1 lijke en geeslijke slavernij en [ ellende heeft omhoog gehoi. pen? En schoons de-f, ze snelle verheffing is misschien*, nog, dat dit werk die 1 1 klasse zelf is geweest. Want alsj i er edelmoedige personen uit de' [burgerij socialisme hebben} [ aangevoerd, dan is de nu [ de strijders toch uit de] ; vernederde stand zelf gekomen. { l Laat dan de" katholieken voortgaan met hun ellendig ge-, zwam. dat socialisme cenj } doel nastreeft, dat voor de ar-i } beider rampzaliger zal zyn daaj [de geeslijke en stoffelijke ar-} moede waaruit hen verlost} heeft en nog verder verheffen J wil. Welke godsdienst is dat.) die toestanden als deze waarin I millioenen mensen dronken, i vochn en krepeerden, heilzamer vindt dan wat meer welvaart en wat socfale zekerheid? Neen, niet de godsdienst. [ Maar welke kerk! Welke geme- [ ne dies een chrisn- [ dom. dat toch niet gepredikt l werd door Christus om de men-! sen beesn lan zijn. He de hemej zouden gaan indien zij niet opstonden gen onmenselijke toestanden. En een les voor de toekomst, i Het is niet de kerk en de J priesrs, dat de bevrijding lsl J gekomen. Dat zij zich met de l godsdienst bezig houden. En \ met weldadigheid als zij wil- ( { len misschien kunnen zij met' S aalmoezen enige zielen winnen, j S Maar zijn niet de aalmoe-( S zen de kerk. die de arbel-l ] ders tot mensen hebben ge-[ ) m&akt. En er is geen voorbeeld ï in ons land of elders dat! ï de kerk zou zijn. die de mens! ï verheven heeft. Dat zij nederig ( en zedig zijn, onze klerikalen. I PROFESSOR NIMBUS AVONTUREN 2>airif Cliffcpdt fc-suilleton VOORUIT Zodra vonnis was uitgesproken, verklaarde Mr. Brandon, die nu geen hoop meer had de verloren schat weer ln zijn bezit krijgen, dat de schelm een echt gegenisboevengezicht had en dat hij er niet aan twijfelde of de schurk zou lar nog eens een heel wat zwaardere straf gen zich horen uitspreken. Indien Mr. Brandon ooit rechr zou worden, zou de booswicht er niet zo goed. afkomen. Nadat hij dit had gezegd, besloot hii geen tijd meer verliezen en verliet hij zonder blik of groet de zaal. De enige troost die hij had. was dat hij de jongen in ieder geval toch een inrichting had doen zenden waar hij, ofschoon nu volkomen onschuldig, lar vast en zeker met een even gro neiging tot kwade uit zou komen als zijn slechts vrienden maar hadden kunnen wensen. Intussen werd Paul in alle luisr samen met twee andere wetsovertreders zijn «vacantieverblijf* overgebracht. Een zijn metgezellen was een man middelbare leeftijd die al heel wat op zijn kerfstok had en deze heer was veroordeeld voor oplichrij. Dc andere was een Jongetje, dat was schuldig bevonden aan slapen onder een zuilengalerij. De schoonheid de Engelse wet bestaat er namelijk in. dat zij niet op spitsvondige en onzinnige wijze onderscheid maakt tussen ondeugd en ongeluk. Zij wordt er dus door gekenmerkt, dat zij om de eerlijke mensen beschermen ln de kortstmogelljkc tijd zoveel mogelijk lieden tot boeven mmkb BULWER LYTTON VUI. Daar nogal laat op de dag was toen Paul zijn entree deed in Bridewell, moest hij de nacht in de «ontgstkamer» doorbrengen. Zodra hij de volgende morgen door de dokr was onderzocht, werd hij in gegeniskleren gestoken en overeenkomstig ziin classificatie ingedeeld bij goede gezcl- chap dat schuldig was bevonden aan «wangedrag. Hij werd direct aangesproken door een lang heerschap, in een taaltje dat slechts begrijpelijk was voor boevengilde. Paul verstond dan ook niet woordelijk, doch hij maak er recht uit op. dat men wilde wen of hij een doorgewinrde schurk was. ja dan neen. Hij antwoordde half verward en half toornig, en zijn repliek was dien aard dat de ondervrager hem in zijn oor kneep en luid riep Plukken, plukken, jongens!» In cen oogwenk zag Paul zich omringd door een heel leger geraffineerde folraars. De ene ruk aan dit lichaamsdeel de ander kneep in dat. een derde gaf hem een klap in zijn gezicht, cen vierd*. schop hem onder zijn zitvlak en als tussenspel bil deze prettige bezigheid beroofden ze hem bovendien alle persoonlijke eigendommen die hij had mogen behouden. De een ging er met zijn zakdoek door. een tweede had zijn stropdas pakken en een derde, die meer geluk had dan de rest, maak zich meesr een paar zilveren mancknopen, dat Paul als liefdeblijk had gekregen een jongedame die sinaasappelen verkocht nab;j de Tower. Deze inwijdingsplechtigheid. dip de chnische rm «plukken* droeg, viel onveranderlijk beurt- aan de nieuwelingen die nog een greintje fatsoen schenen hebben. Paul verdedigde zich met handen en voen, doch zou hem niet veel geholpen hebben, indien niet een man met een ernstig gezicht, die tot nog top rustig was doorgegaan met pluizen zijn touw, plotse ling was opgestaan en zich tussen slachtoffer en de aanvallers had geworpen. Als iemand die gezag had. beval hij de kerels de jongen met rust lan nn de duivel lopen. Dit voorsl om zich elders gaan vermaken had. ofschoon op een kalme manier was gedaan, de onmiddellijke uitwerking die aanmaningen gro schelmen gewoonlijk bij de kleinere weegbrengen. De heren -plukkers» staakn hun vermakelijk spelletje en dp leider slletje gaf Paul een harlijke klap op de schouder met de woorden Verdomd j P bent een toffe vent. Het was maar een geintjr (grap), hoor. je moet er niet om kniezen. Paul stond daar nog seds met gebalde vuisn en wilde juist een minder vrede-, lievend antwoord geven, toen er plotseling een bewaker tussen de troep verscheen. Het was een cipier wie niet kon schelen hoeveel mannen hi.) voor een overtreding opsloot, doch die zich in geen geval de moei wilde geven dp veroordeelden in oog houden om de -overtreding voorkomen. Na hen met scheldwoorden hebben overladen, beval hii de twee armzallgsn dc troep met hem mee gaan. Ze werden oo war en brood in een ce! gezet. Juist deze twee mannen hadden niet gerings aandeel gehad in opstootje... Dc anderen zetn zich weer aan werk dat uit touw pluizen bestond de tredmolen die bewonderenswaardig rechtvaardign uitvinding, die een srke man niet vermoeit, doch een zwakke voor zijn leven invalide maakt, had toenrtijd zijn intredp nog niet gedaan in onze uitskende insllingpn tot verbering de misdadigers. Verbitrd en met wrok in hart boog Paul zich over zijn werk. Verbitrd om de onrechtvaardige straf en de vernederingen, en met een wrok welke een uiting was gedachn die tot misdaad leiden en die reeds worl schon in de verwarmde voedingsbodem. Toen hij voelde dat hij werd aangeston, keek hij r zijde. Naast hem bleek de man zitn die zo vriendelijk was geweest hem zijn kwelgeesn verlossen. Paul staarde zijn buurman lang en ernstig aan. Hij kon de gedach niet zich afzetn, dat hij dat schrander gezicht reeds ooit in gelukkiger omstandigheden had gezien. Ten slot verdween alle twijfel Bent u werkelijk. Mr. Tomlinson? Wat ben ik blij u hier zien! En ik! antwoordde de vroegere moorde voor de nieuwsbladen met een neusgeluid, ik zou erg blij zijn mezelf ergens elders zien. Paul antwoordde niet en Mr. Augustus ging verder Voor een wijze man ziin alle plaatsen zelfde, zo wordt wel eens gezegd. Ik geloof niet. Paul. ik geloof niet. Maar laat ik nu niet meer nadenken. Ik herkende jou direct toen ik je zag al ben je geweldig gegroeid. Hoe is mijn vriend Mac Grawler? Nog seds hard aan werk voor sasinaeun-u? Ik denk wel. zei Paul. gemelijk en hij leidde gesprek snel in een andere richting. Maar verlt u me eens, Mr. Tomlinson, hoe bent u hier verzeild geraakt? Ik had gehoord, dat u Noorden Engeland was vertrokken om er een goede betrekking aanvaarden. Het is mogelijk de mensen hebben er slag de daden hen die zich altijd wen redden, verkeerd voor sllen! Ja, dat is zo. bevestigde Paul; in '»Asinaeum* heb ik wel honderd keer een verkeerde voorslling zaken gegeven we mochn in dat prachtig tijdschrift namelijk niet kwistig met de waarheid omspringen. Ja. een dezer dagen moet je mij maar eens uitvoerig je wederwaardigheden verllen, en dan zal ik je op de mijne vergasn. Nu. ik zal u heel dankbaar zijn voor uw vertrouwen, verklaarde Paul, en ik twiifel er niet- aan of uw leven moet buingewoon afwisselend zijn geweest. Het mijne is tot dusver maar saai geweest. Het bestaan een man die zich met letrkunde bezighoudt kan nu eenmaal niet een pn al avontuur zijn. Lk vraag me af, of niet elke medewerker casinaeunu bijna zelfde leven leidt als ik een tijdlang heb gedaan. Dit soort conversatie deed voor onze vrienden de dag snel voorbijgaan. Halfvijf was vas uur waarop de gegenen moesn verondersllen, dat nacht was; OD dat uur werden ze in hun slaapcellen opgeslon. Tomlinson. blij dat hij iemand had ruggevonden die hem in zijn goede dagen gekend had, sprak eens heimelijk met de cipier, en resultaat was, dat Paul en» Augustus samen in een cel werden gezet. Dit nachtverblijf was een soort 6nen doos acht bij zes voet. waarin gewoonlijk drie gegenen werden ondergebracht. Wij zijn niet plan, lezer, in lang en in breed uit weiden over de geleidelijke morclp ontaarding onze held. want we hebben ondervonden, dat cen dergelijke moei onzerzijds slechts mispnjzej wegons langdradigheid in plaats ** voor de goede bedoeling zou opbrengen, we zullen dus enkel subtiele toespelingen man en kor commentaren geven. Wel willen JJ«u er nog even aan herinneren, dat Pa_*; s nog toe eerlijk was. Ondanks verdenehjke The Mugi. zijn vrienden oe Rish Lane Club en zijn vertrouwelijke omgang met Long Ned hebt u gezien, dat nu elke bekoring heeft weerstaan en seds W de toekomst heeft geblikt met de hoop oj> een anderp loopbaan dan dis diefstal, roof en bedrog. Heimelijk had Paul seas als innigs wens gekoesrd een waardin lid de maatschappij Zoals we lar zullen zien werden zu" huidige omstandigheden de oorzaak ran S? gro verpndering in zijn verlangens, tu gesprek dat hij die avond met. de schranaerc en handige Augustus voerde, droeg er mm toe bii hem geschikt tp maken tot held va» dit boek dan alle gewoonn uit zijn jeugj Jonge mensen zijn geneigd geloven, a verkeerd is volkomen verdorven s» 1 Welnu, Huis Verbering wordtv dus genoemd, omdat een plaats is w»"- dergelijke dwaze begrippen zonder man* ren verberd DP volgende dag werd Paul verrast door een bezoek vrouw Lobkins. die \ a» " vriendelijke Dummie had gehoord wat n» pleegkind was overkomen en die.rcw* r Burnflat de toelating tot een oezoek """ wen krijgen. (Wordt voortgezet.» I

3 3 - Vooruit - 18 Juni 1950 l)e vliegrampen nabij eiland Bahrein ferdde piloot een der toesllen misleid ioor defec hoogmer? I» t*f vliegtuigen dc lijn -rijs-saigon ligsni onkclp me- Sondcr w.r.i't- op oüscverr 7 kn jlt, jiei vliegveld en schier in dc bewerkn. Het voors cedcrl de romp diende worden ver! brljze.d om de lijken een 15-t-u passabiera kunnen bersen Men Srasins de landingsbaan. "i"f, d,f, v'-euseu «t breken scbakelbord.een dcr toe- apparan nodig hebben. Een lastig geval voor een partij als de C.V.P. DE KELS TVSSEN DE H. DE GROOTE A DE II. ML LIER Blèn. dit*, onmiddellijk verzegeld «rd. i>oven ie halen. Men zal nu Jien de rompen bergen, waar- - men meen, lijken moe- Z. lig?en. \'oorts wordt gemeld, dat 'dc MBt&nd de geredden, dic in ;';;"ei-cnhui5 Bahrein liggen, itrbetcrt. pilt» Sladek gezagvoerder v- eers toesl, herwint gelei- Sjk ztjn bewustzijn, en de de.s- SJgen. belast me; hei onder- 2, werden in zijn kamer toege- VflTjnslot heeft men Bahrein XK- geen bevestiging ontgen JJ bericht, als zou een Ne-.r'ar.ds schip ontsnapn 'tweede ongeval hebben opge- Deslundigen. die op Bah- guand zijn aangekomen om JM or.derzoek ce openen inzake i» ooraken de twee luchtrtirtrampen. meldden gisravond ktxij hebben vastgesld dat üe e vliegtuigen dicht genoeg,4-en genaderd om ie pogen op vliegveld Bahrein lan- Dc deskundigen zijn evenwel n kt bezit een verklaring,fn lid der bemanning de nede Skymastcr. volgens welke, hoogmer toesl,,, mer boven dc zeespiegel aannek toen vliegtuig wa- raak. IA.F.P. en R.» Drie lijken door vissers opgepikt Drie nieuwe lijken vnn petssa. ê«s &~ vliegtuigen «.v.r tace» Eijn door vissers ln de om- Vi vtn eiland ontdekt. "Bij gebrek aan documenn kanji-"c"cz? lijken nie; geïdentificeerd ixden. zoals trouwens voor de «ts slachtoffers geval is ge-!«?. Een nauwkeurige beschrij- ' -; Iran de stoffelijke overschon -d cirxtr bsmlüdelinc de rft Parijs en Saigon voor i eventuele erkenning worden -;;c".c;".. "'Öe raardebes'/.mg de netcevor.den drie slachtoffers zou -itèravor.d p'-aats hebben gehad. De romp eers vliegtuig" bovengehaald C-tïtr r/namiddag had de gro tiaa de petroleurnmaatschap- ras Bahrein de romp i-v» Air-France-vIiegtui? op de ittl de petroleumhaven gehega Er blijft bijna niets over dan. bistukken. verwrongen plan. Duels en aan flarden geruk be- -" r,;cr. De overlevenden deelden mede 4K öi de ene na de andere hc flktüig. da; langzaam in waitraween, hebben verlan, en ; «t toesl op dat ogenblik lelnk beichadicd was. Alleen door i* Khok werden de zitplaatsen ; kconkt. èdsrtdien heelt de zee de romp vu vliegtuig beschadigd, rr' fta redders ook duchtig Een ongeluk met tweede toesl Toen een sleepboot dc boven war uitskende.staart! tweede vliefituig wilde vasthaken. gebeurde er een ongeluk. Dit roe- I sl dat minder schade had opgelopen dan eers, had 7ich 70 zachtjes op war neergezet. dat de passagiers zich slechts ' gevaar bewust waren toen war reeds de kabine binnendrong.! -Men hoop toesl on droge kunnen brengen, doch onder de trekkracht de sleepboot keerde vliegtuig zich volledig om. Thans ligt vliegtuig met f landingssl omhoog slechts " me- r diep in war. De laats rustplaats de slachtoffers Gisrochnd zijn 00 de Euro- 1 pese begraafplaats Bahrein, ; zes en twintig nieuwe era ven ge- slon. Twee dagen eu de dag voren waren nog veertig andere graven, ene naast andere. 1 ln gereedheid gebracht. Van de zes en zestig slachtoffers kon slechts de helft geïdentificeerd j De zes geredden eers vliegtuig en de dertien 1 tweede vliegtuig hersllen spoedig. Er is nochtans geen sprake ze ie repatriëren, daar de commissie onderzoek ze eerst wenst verhoren. * Het Volk» ls kwaad omdat de pers links zich bezighoudt met geval dc n. De Groo. oud-senator. dic niet rechtstreeks herkozen werd in zijn arrondissement Vcurne-Diksmuide- Oosndc, alhoewel de C.V.P. er een smmenaanwinst boek. Daar de h. De Groo een bekend weerstander is en geen verwoed flamingant, heeft de C.V.P. hem niet aangewezen als provinciaal senator, alhoewel zulks gemakkelijk had kunnen gebeuren. De vrienden de h. De Groo willen hem nu in aanmerking doen komen voor een zel gecoöperd senator. «Het Volk" schrijft dat zulks begrijpelijk ls. maar «of zij daarin» zullen slagen is nog een andere a kwestie. Immers, er zijn reeds» meer dan dertig candidan voor de twaalf zels die aan de» C.V.P. toekomen. Iemand als de s h. Van Dieren, die nu ook - C.V.P. senator wil worden, heeft» natuurlijk niet de mins kans.» ('t Zou? N.v.d.R.K Maar al de» anderen voldoening schenken is 1 eveneens onmogelijk. & «Het toppunt is echr dat «Le» Peuple > en andere linkse bladen» nu de h. De Groo willen ult-» spelen gen dc h. Muiier uit > Kortrijk -> vervolgt Gentse C.V.P.-blad. o Deze laats ts de e candldaat de Vlaamse Cona centratie s schrijft ale Peuple».» Al dc socialisn, ook dc redac- > urs «Le Peuple wen» nochtans zeer goed dat de h.» Muller reeds in 1949 gecoöp- > erd werd door de C.V.P.. op o ogenblik dat de Vlaamse v Concentratie een nederlaag opis liep wege kiezerskorps, o (Is dit laats wel een argument? > N.v.d.R.l. He manceuvre dcr» linksen is duidelijk Zij trach- j n nu if de h. Muller» ezwarti maken, om na dc» coöptatie do C.V.P. kunnen» beschuldigen Een gro weer-» stander werd aan kant gezet en» cen kandidaat vnn de Vlaamse» Concentratie werd gekozen.» Wij wen inde daad dat de h. Muiier in 1949 gecoöperd werd, maar we wen ook dat die verkiezing 'toen reeds veel stof deed opwaaien. Wc wen zelfs dat zijn naam met een l geschreven wordt en niet met twee. Wij wen ook dat dc oudstrijders en leden verscheidene vaderlandse groeperingen op 11 November 194$ Kortrijk weigerden hun plaats tn nemen in dc stoet r herdenking dc wapenstilstand lêls. zolang dc h. Muiier, bij üe personaliin in dc stoet stap! En daarom zien wc met belangslling uit dc verkiezing dcr accoöptcerde senatoren, om wen of dc C.V.P. dc h. Muiier dc voorkeur zal geven op dc h. De Groo. De moord op een oorlogssehepene Vorst-Kempen GERARD HERMANS voor Hof Assisen Antwerpen Beeldhouwer slaehtoffer oude kougolese legende Zijn aanwezigheid Leopoldstad verwekt rumoer onder de inboorlingen NEGERS MENEN DAT DE KUNSTENAAR HUN RASGENOTEN KIDNAPT OM ZE... IN TE BLIKKEN! Lcvcnsdroom oude zeeman gaal in vervulling Op zijn eentje zal hij de Atlantische Oceaan oversken Tom Eastwood. voormalig bevelhebber een loodsboot Huil, heeft gisrochnd aan boord vnn een schoener zee gekozen voor de eers etappe een reis Amerika. Deze Tl-. arlge zeeman droomde reeds sedert een halve eeuw ooit ""ns op zijn eentje dc Atlantische Oceaan kunen oversken Zijn scheepje, de «Raffee», dat 7 mer meet. is op zijn aanduidingen in reven weken tijds gebouwd, en de \crf schip was nog vers. toen dp oude zfebonk z.lch aan boord bcg.if. Op schip bevindt?!ch nroviand voor vier maanden. Kastwood hoopt zijn reis kunnen afleggen tn zelfde aantal dagen als Jules Vern* nodig had voor ziin reis rond dc wereld. (AFF.) Minnares wierp haar rivale over de trapleuning oordenares na twee maanden aangehouden Voer twee maanden ontdek ikra beneden aan de trap een nparmentsgebouw Pantin. naj Psiijs. lijk Georget tiillandier. Men dacht aanke- ÜjitdiS slachtoffer de trapn was gevallen, doch thans, na en moeilijk en langdurig ondernek heeft de politie achrhaald iat er moord in srrjel is. Eet slachtoffer en een zekere Le Gmllarme. waren beiden minnaresseitan Victor EouthiDier. De twee nüq»en maakn geregeld scènes U Jaloersheid, waarbij voor- "ïrp hun twist, de mooie Vic- '«. zich ertoe bepaalde ironisch *# kijken. Toen de twee Eva-dochrs, dc tusle dag weer aan de stok lagen, wou Victor zijn dutje doen E stak de vrouwen buin. Hier conté Philomêne haar mededing- Ser over de trapleuning. De nngeluiiige viel op de marmeren trapan dood pletr. De moordenares werd thans aanüiiourjen zodat Victor zijn twee "üanaressen verlost is. De politie Leonoldstad heeft zardagochnd moén optreden om cen"massa rumoerige inboorlingen, die op man werd geschat en «oor politiegebouw var. üs marktplaatst was samengestroomd, uien drijven. Een nlotse onrust heeft zich de gemoederen der inlanders meesr gemaakt aanleiding dc aanwezigheid Leopoldstad de Tsjechoslovaakse beeldhcuwer Foit. Deze gaf zich trouwens sedert een naai dagen rekenschap de vijandigheid der negerbe- 1 volking. Toen hij zaidagochtcnd in gczfuchap zijn vrouw per auto de haven reed. werd hij niet ver vau de kan ren \an Bel-. ga-agentschap bij de Strauchlaan. opgehouden door eeï srke eroep inboorlingen, Foit meende begrijpen dat hij eivad beschuldigd werd de leider zijn var. de ; nachlijke tochn tijdens dewel- J ke zogezegd lkens inlanders wor- 1 den opgelicht, om nadien ingeblikt i Deze legende is al jaj ren oud. maa_r uirst taai. -rant! penodisch duikt ze opnieuw op. Dat is nu wee.- he;. geval sedert dagen, en schijnt zouden de inboorlingen deze legende in. verband brengen met he; feit dat Foit negerkoppen beeldhouwt. Hij zou ook menselijke hoofden verzamelen, volgens de inlanders, en zijn wagen zou zijn di-> iedere nacht, omstreeks 23 uur. door de! negerwijk rijdt op zoek ; slachtoffers. Nadat hii zich had vrii gemaakt. i reed de lï. Fott zardagochnd I dan de haven om er de stroom I over sken Brazzaville. Mevrouw Foit. die rustig voet j de stad toewandelde. bots in centrum Kinshasa opnieuw op de bende die even voren de wagen haar man had doen stoppen. De menig bedroeg r.u reeds meerdere duizenden en nam een dreigende houding aan. Mevrouw Foit kon ontzet worden I dank zij de koelbloedigheid een 1 blanke dame die ondanks gei vaar met haar auto door de woe- ; Üge menig boorde en mevrouw! Foit opnam. Roepend, met de armen zwaaiend en de auto met snen bekogelend, zet de menig de achrvolging in tot on marktplein, waar de dsmes zich in veiligheid brachn tn politiegebouw. Alvorens de Inmiddels tot ma» aangezwollen massa verspreiden, moest de politic versrking afwachn. Telefonisch gewaarschuwd, keerde dc h. Foit onmiddellijk Zardag in de loop de ochnd utt Brazavill? rug. Zijn aanwezigheid. Lecpoldstrid verwek dadelijk nieuwe samenscholingen. Op middaguur scheen de kalm in treden, rwijl politiegebouw door de gewapende posn was bewaakt en patrouilles door dc stran trokken. De h. Foit ls een gekend beeldhouwer, die reeds sedert maanden ln Kongo op reis is en reeds voor de oorlog de kolonie heeft bezocht. Misluk grap Parijse liedjeszanger Het gerecht raap dc handschoen op Het Hof B<-rocp Parijs heeft fr. boe opgelegd aan de liedjeszanger uit Montmartre. Vexiau. omdat hij geweigerd heeft zijn kaartje tonen aan een controleur de spoorwegen, onder voorwendsel dat deze laats geen wit handschoenen droeg, zoals in cen oud reglement wordt voorgeschreven. In vonnis wordt verklaard, dat voor de liedjeszanger verzachnde omstandigheden in aanmerking kunnen worden genomen, daar hij «door zijn vak seds geneigd ts tot uithalen gradjes>. (A.F.P.) Maandag, 19 Juni wordt vóór Hof Assisen Antwerpen! een aang gemaakt met! proces n las de 48-JarIge! mijnwerker, Gerard Hermans, uit [ Vorst-Kempen, die er beschuldigd wordt Benedict Alfons Wours, oorlogsschepen de gemeen, op 3 Sepmber 1944., met revolverschon hebben gedood. Ongetwijfeld zal dit proces bij 1 de clerlcale pers eens meer cen offensief doen losbreken gen de WeerBtand. Inderdaad, schepen i Wours, een V.N.V.-cr vóór de oorlog, was een clericaal en Hermans, was een zg. weerstander. ; Men zal de aanval niet richn op de persoon die ztch aan misdrijf schuldig maak, maar op de organisatie waartoe deze persoon zou hebben behoord en op verzet in algemeen. Er dient echr opgemerkt dat Hermans zichzelf de til weerstander had gegeven en hij door de Weerstand werd uitgeslon en geweerd, nadat bekend geworden was dat hij onder de mom verzet overvallen had gepleegd, mensen mishandeld had, kortom ztch als een bandiet had gedragen. Voor de misdrijven tijdens de bezetting gepleegd en zijn plunderingen bij de bevrijding, werd Hermans trouwens door de Krijgsraad Turnhout reeds veroordeeld tot straffen die ln totaal 35 jaren bedragen. De hulp een V.N.V.-er Hermans, cen bruut eers klasse, haantje-de-voors tijdens de plunderingen bij dc bevrijding, zou zijn activiit als zg. weerstander besluin met dc moord op oorlogsschepen Wours, die. thans luidt ln de beschuldiglngs- I ak. niet als gevaarlijk kon aan- I gezien Opmerkenswaardig ts dat Hermans, om de V.N.V.-er uit dc i weg ruimen, de hulp Inriep Albert Nuyts. bedlende, eveneens uit Vorst-Kempen. een V.N.V.-cr. dic. toen de kansen \ keerden, ging sympathiseren met de patriotn en"met de moord op zijn vroegere «partijgenoot* zijn j schuld wilde goed maken en zich- ] zelf witwassen. Nuyts. die nooit j bekende, overleed in gegen- j schap op 13 Maart Hoe de moord gepleegd werd? In de avond 3 Sepmber 1944 legden Hermans en Nuyts. belden met een 9 mm. pistool gewapend, zich in hinderlaag achr de haag dlc de tuin de woonst Dikke mist over New York In de nacht Vrijdag on Zardag hing een dikke mist over New York en veroorzaak verscheidene storingen, inzonderheid in de iiichtverbindtngen. Zo werden de vliegtuigen, die in de inrnationale viieghaven Idlewild werden verwacht, waar wolkendek 30 mer boven de grond hing. doorgezonden vliegveld Newark of La Guardia. waar de omstandigheden gunstiger waren. (A.F.P.) De notawisseling betreffende Triest 1 Italië vreden over antwoord der Wesrsen! Het antwoord de Franse, 1 Engelse en Amerikaanse regerini gen op de Sovjetnota dd. 20 April! betreffende Triest, is tn de be- I voegde Italiaanse kringen gunstig! onthaald. ' In deze kringen merkt men met! voldoening 00, dat door de drie weslijke mogendheden utt- ' eengezet standpunt overeensmt met de principes, waarop de actie Italiaans kabinet in zijn streven een rechtvaardige en ; duurzame oplossing pro-! bleem «Triest» sunt. (A.F.P.) Wours omringde. Hermans was de dag voren nog poolshoog gaan nemen en had de schepen gevraagd of hij- niet met aftrekkende Duitse leger op de vlucht ging. Toen nu Wours zich die avond in de hof begaf om aan een natuurlijke behoef voldoen, schon Hermans en Nuyts hun wapens leeg en vluchtn. wours, door niet minder dan twaalf kogels getroffen, overleed onmiddellijk. Weinige weken lar aangehouden, ontkende Hermans positief deel hebben genomen aan de moord. Hij had alleen de pistolen geleverd aan Nuyts, die zich met karweitje had belast. Hij zou op een 200 mer afstand drama hebben bijgewoond, maar mensen uit de buurt, die ogenblikkelijk na de schietpartij buin renden, zagen duidelijk twee mannen over de akker weghollen. Daarbij werd uitgemaakt dat Nuyts onmogelijk alleen en gelijktijdig twee pistolen kon afvuren, waar alle kogels doel troffen. Ten slot had Hermans, toen hij de dagen na de moord dapper de leiding had genomen een plunderbende, die. zowel bij «zwarn» als bij «witn* de Inboedel ging stuk slaan, de lef over de executie snoeven en verscheidene mensen bedreigen, '.hen ook eens 12 kogels in lijf Jagen, Juist gelijk Wours». Hermans is seds blijven ontkennen en niets laat voorzien dat eerlang, tijdens proces voor Hof Assisen. hij zijn houding zal wijzigen. De psvchlars verklaarden hem volledig verantwoordelijk. G. De zaak Rinchard Wedersamenstciling de moordpoging op Mej. Lebrun Rond de middag heeft Mei. Lebrun zich de Alsembergsc senweg Eicenbrakel oegevcn waar zij tijdens de oorlog woende. Onze lezers zullen zich herinneren dat de vrouw de loop de e- \ olver dr. Rinchard in de mond kreeg en dat wapen gelukkig niet afging. Mej. 'Lebrun draagt nog altijd lidken aan de lip. Dr. Rinchard werd met een celwagen r plaatse gebracht waar hij door de menig werd uitgejouwd. De rechr Nyssens. alsook zijn griffier en enkele veiligheidsagenn vergezelden hem. Agenn en rijkswachrs dreven de nieuwsgierige menig uien die reeds meer dan een half uur op voorhand voor dc woning post gevat had. en de divahen-pillen Opgewonden vo'gt Rupert de toebereidselcn. Een Chinees brengt een groot doek en spreidt op de grond uit. Htj meet allerlei afstanden met een passer twee anderen draaien aan cen wiel en zij sllen de vuurpijl op in de lichting, die hij aanduidt. «Haal uw draakje nu maar,* zegt de Mandarijn. Geef hem uw laats drakenpil en hier hebt ge er nog een andere; die moet hij daarna open en hij zal er slapen, dan hebt ge geen last hem.» En zij halen draakje. Laurean de Arbeid 38 geleerden ontgen onderscheidingen voor hun wenschappelijke activiit VARIA UIT HET BUITENLAND DE BOEHMLS ' ' Griekse kunst ln verband met icat ik hier jwren Vloemans aan- [naaidc over dc Grieken, heb ik tjemeend. dat ik u een boekje tflrer Griekse kunst moest uant&erelen. Althans indien gij.<tfeü leest. Maar zo niet. leer Iton toch Engels, om dc liefde ] God.?. Het kan u 3, 4, 5 o) 6 ' "Manden inspanning vragen, ««ar gij zult er dan ook uw,«n lang een beetje gelukki- (B«; om zijn, en dat is niet tjreinic. Zonder rekenen, dut inspanning om leren (0J> zichzelf ook een genot is... t Hei boefcj'e is nr 677 de Pocket Books. «Greefc Art. UGriekse kunst), door Thomas Gran, met 32 bladzijden hejlcnoal niet slech illustraties. I net is een eigedig ge-,«nrcren boekje, typisch Amel""?"". Het doet, mij althans, \Ktlaadig aan dat hier iemand, "e blijkbaar door en door be- *Pen w in de Griekse cultuur «eruicijae en kunst, zo voor!«cuut weg over dit alles lj"*t. Niet geleerd, niet wijs-!lw ' " iei professoraal, en "jno ondeftig en oneerbiedig. *«Past. Op onklassieke l"l.jt over klassieke aangcle- *S? M '. n - Sommigen, die aan IJoctoratc stijl gewend zijn, lei, "} Craven wat bru-!nei»; 1 '"" ien ' cn hi J Haat met vïïï' s ' ov ' penseelstreken mi' wat vcr i9ens door de K K omcan 9 werkje itirr" ""* Het zou J ccl1 - I wii.,7 f mic "n indien er een wwkeurigheid in voor-!n " l icdcr geval, men leest otn 2? e ~""" "".gesprek. S * «J*M kun," au cen «1/ '"'Urilt. uaardoor men WLjfSestokcn wordt. De! * b.v., dic hij aan de ' * on-," *?'" "*"' en daar - "siir.. ""' "Mele archltcc- '*er i."i? e ''<jk maakt, zou ze-. \tozt n< j sm "ak vallen i «et p'f!\ d V" d e 20 Lijnen. ' Men, «""om*. «maar tot < i"kni>, houd en achicn. j I "'"cevoórt! f" wiskundigen stu- '" i? im h9*h om plan,f «rln,n le,h oudingen "< ISI." " bespreken en om WS"",'" 9ehcimen an volmaaktheid ontdek-, '*r»«tr>,,r ""!ta ve krijgen] istwfc 7 '{ meen '*. twintig 'een. vt H kcren "ch-, ' "ik B " zult cr duizend, 'Set,,* tn oegcn aan beleven., if nieuwe Kongolese zegels Het minisrie. Koloniën ; deelt mede. dat de vier hlernaver- j melde postzegels 1.20 ir., 1.60 fr., i 2,40 fr.. en 8 Ir. (d. ï. in totaal 13 fr. 20 per reeks) onlangs wer- den uitgegeven r aanvullm-i i de reeks wawden tinlar.dse kunst» i Belgisch Kongo. Deze postzegels weiden 19 j juni 1950 koop gesld in de j bijzonders loketn de post- j kantoren Brussel I, Antwerpen I, [ Gent I. en Luik i. Zij kunnen Insgelijks worden besld door middel storting, vrij taxe. of bij oversehrij- ; ving op postcheckrekening nr geopena onder de benaming j rdienst vooi verzamelaars E»*us- \ sei I». De verzamelaars dlp op deze i manier besllen, werden verzocht i 7eer duidelijk, n en adres I vermelden op de strook stortingsbewijs, de naam moet door ; de melding Mr. Mevr., of Mej. volgens geval worden voorafgegaan C. Huysmans zal Dinsdag de Kamer voorzitn De Kamerzitting Dinsdag zal volgens de traditie worden voorgezen door de ouderdomsdeken. De h. Amelot (lib.) niet herkozen zijnde, za] voorzitrschap waareenomen worden door Camills Huvsmans. Graaf Caiton de Wiart is weliswaar ouder dan Huysmans, doch als minisr komt hij niet voor voorzitrschap ln aaumerking. Krankzinnige vrouwslaat echtgenoot neer En sekt haar woning in brand 's Morgens 3.15 uur deed er zich een hevige ontploffing voor. gevolgd begin brand, ln een woning der Agarstraat Parils, bewoond door de familie Deltcur. De 28-jarige Paulet Del tour werd met ernstige brandwonden ziekenhuis overgebracht, evenals haar driejarig dochrtje Elisabeth, wiens toestand zeer zorgwekkend is. De 31-Jartge echtgenoot Louis, vci klaarde dat htj eerst met een hamer was geslagen door zijn vrouw; waarschijnlijk mpest deze laats krankzinnig geworden zijn. Daarna had ze de woning in brand gestoken. Een onderzoek werd Ingesld, Eer nu de vreugd' en smart menig vadernart Als ge voortdurend dc actualiit moet volgen om ze tot een rubriek verwerken, kunt ge nogal uwe pere zien. Vooral op een dag gelijk dezs Vaderkcnsdag! Maar kan anders? Zou geen wraakroepende onrechtvaardigheid zijn geweest in Mei de moeders lan vieren en voor de rest jaar de vaders in de vergeethoek stoppen? Was al geen schromelijke eenzijdigheid wege Hendrik Conscience een roman schrijven als «Wat een moeder lijden kan?» En hoe hebben de papa's niet door de ecuwen heen moen kampen om «hum dag veroveren? Voorzeker men is nooit zeker met vaderschap en de wet aanvaardt dan ook geen bewijzen, alleen maar vermoedens om uit maken wie de vader is kind. Maar moest daarom aan degene, aan wie de vrouw toch danken heeft dat ze als moeder kan gefeest worden, een bijzondere jaarlijkse hulde worden onthouden? Gelukkig is de strijd nu uitgestreden en wordt in alle landen meer en meer de gewoon omstreeks half Juni dit jaar de 18e de papa's ook eens in de bloemetjes zetn. Deze mode komt feilijk uit Amerika en heeft een zonderlinge voorgeschiedenis. In 1910 wilde een oude dame, Mrs John Bruce Dodrl, de nagedachnis haar vader op zulkdanige wijze vieren, dat ze er ook de herinnering aan al d,e andere vaders wilde bij betrekken. Een aardig initiatief, dat echr maar weinig bijval had. Men moest aan de overzijde de Oceaan veertien jaar lang voor deze idee vechn alvorens de pres'dent Coolidge, kunnen bewegen aan vaderfeest een officieel karakr verlenen. Van toen af werd die dag meer en meer gevierd en dit gebruik zelfs door andere landen overgenomen. In 1942 gold generaal mac Arthur als «de meest representatieve vader». Ik weet niet wie dit jaar deze til zal veroveren. Er zijn zovele soorn vaders de bekende en de onbekende, de schoon-, de stief-, de groot- en overgrootvaders, du voorvaderen en de kerkvaders, de burgervaders, God de Vader en de Heilige Vader, zonder «Father Divlne» en vadertje Stalin vergen. Er is dus geen reden, zelfs niet voor een onwettig kind, thans gen stribbelen en niet mee feesn. Welke papa zal daag z'n kinderen de nodige cenn weigeren om hem een cadeautje kopen? En welke gevierde man zal op deze feeslijke Zondag zo hardvochtig durven zijn gen die kleinen op spelen als ze weer katkwaad uithalen? Jean Rostand, de bekende Franse bioloog, heeft zo pas aan de vaders de raad gegeven deze 18 Juni flink profiren en zich de eer lan welgevallen, die er aan verbonden wordt. «-Geniet er maar, nu ge nog dc occasie hebt...; luidt z'n advies. Waarom die cnog»? Omdat hij voorziet dat de voortplantingsrol de man weldra zal n einde zijn ren gevolge seds nieuwe ontdekkingen op gebied dc levensleer. Men heeft geen mannetjes meer nodig om behoud zekere rassen verzekeren. Zo is men er in geslaagd konijntjes voort brengen zonder enige tussenkomst de rammelaar. Geleerden beweren dat procédé ook op de mens toepasselijk moet zijn, zodat de man, beroofd z'n essentiële eigenschap, onmachtig zal moen toezien op de totale tnomf «zwakke geslacht. En spreekwoord «een verwittigd man is er twee waard zal er niets aan kunnen veranderen. Het vaderschap is bijgevolg iets, dat metrtijd verdwijnen zal. Wie thans bezit weet niet hoe gelukkig en hoe rijk hij is. Konden we binnen honderd jaar eens op aarde rugkeren, dan zouden we misschien in de boeken jaar 2050 lezen «Het gebeurde in de oude goeds tijd, toen er nog papa's bestonden... > Het vaderschap wordt soms fel betwist. Een voorbeeld? Het thans zozeer omstreden plan Schuman. Wie heeft gemaakt? «Ik» beweert de Franse minisr Buinlandse Zaken. «Neen, is plan Monnet! verklaren anderen. «Niet waar i jammert op z'n beurt Dr. Franz Richer, voorzitr de Deutsche Rechtspari «dat plan is MIJN geesskind ik heb M. Schuman ingeblazen tijdens z'n bezoek aan Bonn, in Januari». Maar de Duitse industriëlen zweren er op, dat vaderschap hen toekomt en dat ZIJ plan reeds in 1941 in volle oorlog ontwierpen. De aanhangers de staal- en kolencombinatie kunnen daag dus vrij kiezen welke papa ze willen vieren. Sommige vrouwen zullen heden weer aan vitn gaan met de klacht, dat gemakkelijk is vader worden, maar dat de mosder toch al de smarn mag dragen. Mag <i eerbiedig doen opmerken, dat in vele landen eeuwenlang gebruik bleef voortleven, dat de vader, tijdens dc barensweeën vaa de moeder, in bed kroop en in haar plaats lag zuchn en wellicht moreel nog meer lijden had dan de bevallige bevallende wederhelft"' In Frankrijk noemde men zulks «faire la couvade->. Ook in Zuid-Amerika constaerden ontdekkingsreizigers dergelijke t";eden. Marco Polo (XHIe eeuw) zag Tartaren onder hun nt in hun legersde kruipen toen hun vrouw leven ging schenken aan een kind. Het spreekt echr zelf, dat, als in de toekomst bij de kinderverwekking de man niets meer in de pap zal brokken hebben, hij zich niet meer de moei zal getroosn uit medelijden mee lijden... Wat een vader soms lijden kan blijkt diudelijk uit volgende. Een Amerikaans soldaat in de bezettingszone Duitsland kreeg z'n meisje uit Ohio een legram, dat als meesrstuk v»a bondigheid kan aangezien worden «Kon niet langer wachn Stop Getrouwd met uw vader Stop Kussen mama». Twee kleurs hebben over hun vader. «De mijne is rijk. Hij gaat m'n broertjes en zusjes kopen Parijs», zeg de eers. < Helaas» klaagt de endere <- m'n pa is arm. Hij moet alles zelf thuis aaneenknutselen». Jantje kwam huilend beneden gelopen, rwijl z'n pappie in de kamer op de eers verdieping bezig was guirlandes bevestigen om de vaderdag vieren. * Wat scheelt er jongetje? s vroeg moeder. c Vader sloeg met z'n hamer op z'n duim...» «Och dat is niet zo erg. Daarom hoeft ge toch niet wenen! Waarom lacht ge niet *? * Dat deed ik juist...» snik dc kleine. Toen John D. Rockcfeller senior eens Washington overnacht beslde hij in hol de goedkoops kamer, zonder bad. «Maar meneer Rockefeller...» proserde de direcur «hoe is gods mogelijk? Als uw zoon hier logeert geven wij hem toch altijd onze schoons kamer?* «Ja, ja...* expliceerde de oude «hij kan zich gemakkelijk permitren! M'n zoon heeft immers een rijke vader! Ik echr niet...» Een probleem Toen moeder thuiskwam vroeg ze waar vader was. «Hij is niet in de bibliotheek» zei Marie. «Hij is buin gegaan» voegde Jeanne er aan toe. «Ja, om sigaretn kopen» verklaarde Martha. < Neen, om de garage gaan» sprak Esther. «Dat is niet juist» beweerde Paula. Als ge nu weet dat cén der dochrs heeft gelogen, kunt ge dan zeggen waar de vader was? Antwoord op de vraag de vorige Varia uit schuim de zee. Auto gen boom St. Pietcrs-Brugge Bestuurder ernstig gewond Op de senweg Brugge-Blanken- berge.nabij de wijk «Blauwe To-. rem, St. Piers-Bruggc. deed 1 zich omstreeks 19 u. 45 een ernstig j verkeersongeluk voor. Een personenauto, die uit de richting Blankenberge kwam gereden en bettuurd door eeu persoon uit Schaarbeek Poolse nationaliit, bots gen een boom! cn kanlde vervolgens driemaal. j I De autobestuurder werd ernstig! ; gewond aan hoofd en de linker schouder. Hij werd bij hoogdringendheid Minnewarzie- > kenhuis Brugge overgebracht. (W.) ; A.C.O.D. afvaardiging doet stappen bij de h. Duvieusart Zardagochnd is een afvaardiging vau dp A.C.O.D. m kabinet de eeis minisr ontgen, door oe h. Grauls. adjuuct-kabinetchei" de h. Duvieusart. die verhinderd was. De afvaardiging heeft aan de vergenwoordigt*.* de eers n.inisr de eisen dc leden der centrale overgemaakt. De h. Grauls beloofde ze aan dc minisr voor leggen. (B.) Koningin Elisabeth heeft zardagvoormiddag de uitreiking bijgewoond onderscheidingso. erekens de arbeid welk2 aan 38 geleerden, merendeels universiitsprofessoren, voor hun wenschappelijke activiit zijn vt-.'leend. De plechtigheid had plaats in Paleis dcr Academieën onder voorzitrschap de heer Van Ackere De heren Lacos en Van Caencghcm-Fumoy. commissaris-generaal slden de sociale bet;kenu de wenschappelijke arbeid de werkende elicc land in licht. Na de uitvoering de Egmontouverture Beethoven, werd woord \erleend aan dc heer Jacques Cox. r>*o-*ector de universiit Brussel en eredeken de arbeid. In een hoogstaande rede herinnerde spreker er san, hoe dc stoffelijke \ooruitgang de vrucht is persoonlijke inspanningen. Hij onderstreep eveneens belang de opvoeding in de algemene vormlnp; de arbeidc.s. Kanunnik Jacoues Lccle«".*cn. verheer! 1 jk veivolgens de schoonheid de arbeid als middel r n.orelc volmaking \an de mens. waarna de heer Tavermcr. professor aan de universiit Oent, en eveneens eredeken de ar- Inbuldiging nieuw stadhuis Assebroek Gisren werd er op de gemeen Assebroek, voorstad Brug- ; ge. een prachtige ntoonslling peopend r herdenking de 150e verjaring dc "oprichting de gemeenraad. Tevens had de o'-enlngsplechttg- [ heid plaats net nieuw gemeen- j huis in aanwezigheid de h.! burgemeesr Van Renrghem en I gouverneur ridder Pierre v. Outry- ; ve d'ydewallc. schepenen en ge-, meenraasleden waaronder pgtn. j Callenaere. Lauwers. Stalpaert en ' Svens. Ook merkn wij dc aanwezig-; heid op enkele leden de Brugse balie cn burgemeesrs der naburige tjemeenn. De heer Van Renrghem ver-! welkomde de overheden. In de ntoonslling werd alles bijeengebracht wat iets leert over I verleden de gemeen Op j prachtige wijze werden voorwerpen j en plannen ntoongesld uit. j snen tijdperk, verder kaarn en i andere oude bescheiden uit f jaar 1220 en n slot plannen! en kaa**n de huidige gemeen- I. In geheei een zeer leerrij-! ke cn belangrijke historische do- j cumentatie die n volle belang ] doet uitschiinen de gemeen Assebroek. R. E. GEN. REIBEILLE overleden Het bezoek Amerikaanse kruiser aan Antwerpse haven Gro leng vergt bijzondere schikkingen i Zoals gemp'd wordt de Arnerfi kaanse kruiser «Colomhua» op 16 j Juli Antwerpen verwacht. Men heeft ingevolge de leng j deze oorogsbocem (ongeveer i 205 m.) bijzondere schikkingen j moen nemen. Het schip zal o.m. in de Schelde moen draaien r hoog de Kruisschans en achrwaarts de ; haven binnenvaren. Het zal gemeerd worden aan afdak 22, d.1. bil Noord wandelrras, vlak voor Sen. B. De uitgif valse guldens Drie aanhoudingen De Luikse politie heeft de 38-jarlge Jean Guintlens. kofflebrander uit Blegny-Trembleur. de 2ó-Jartge douanebeamb. Jean Simons uit Haccourt en de 52-jarige Godefrold Kever, handelaar in koloniale waren uit Gemmentch aangehouden, onder beschuldiging Vaals (Nederland) valse biljetn 100 gulden in omloop hebben gebracht, zy zijn alle drie vpstgezet. Een figuur uit de strijd om de Sahara Generaal Relbeille. die deel uitmaak de zending Fourreau- Lamy. en die een der laats overlevenden was uit heldhaftig tijdperk de verovering de Sahara, is oo 84-jarige leeftijd, Perigueux ify.i overleden. Men weet dat de missie Fourreau-Lamy uit uirs zuidpunt Algerië de missies Jualland, Meunier en Gentil tot aan Tsjaarmeer gemoet moest gaan. In 16 maanden tijds trok zij door de Sahara. Toen commandant Lamy bij een gevecht met een plaatselijke stam de dood vond. werd hij opgevolgd i door kapiin Reibeille. die vredelievend werk voortzet en vers garnizoen, dat fort Lamy werd geen, opricht. (A.F.P.) beid, hulde bracht aan zwoegen dfcgtnen wier we.*k tot moreel en stoffelijk welzijn de wereld heeft bijgedragen. De minisr Arbeid en Sociale Voorzorg, reik alsdan drie diploma's laurean de arbeid «honoris causa» uit aan drie vreemdelingen, namelijk, de heren Van Groningen, sociaal ambassaderaad der Nederlanden, Cancent, Franse commissariaat voor de bes ai beider, en Winr, adviseur dc Luxemburgse regering. Na hen ontvingen J8 geleerden op hun bcurr uit dc handen dc heer Behogne de onderscheidingen en diploma eredeken de wenschappelijke arbeid. De medaille laureaat üe arbeid werd v erder uitgereik*; aan 62 wenschappelijke assisnn cn aan 27 cadetn de arbeid. De h. Souriau rector de academie Rijsel en voorzitr instituut voor arbeidswenschappen deze stad. licht daarna de morele bekenis de arbeid toe, waarna de heer Winr de gi oet bracht dc Luxemburgse regering. Men hoorde nog d,a toexpiaken professor Gaav-Furtman, v ergen woor dtgee " Nederland, de h. Huveen. hoofd de ECA-missie in België en Groot-Hertogdom Luxemburg, alsmede de heer André Morice, voorzitr var. de inrnationale unie vcor de arbrjid*- vordering en staatssecretariö voor chnisch onderwijs ;n Frankrijk. Tenslot dank de h. Behogne kcnincin Elisabeth voor haar aanwezigheid. Hij wens ds eredekens, alsmede de andere laurean en cadetn de arbeid in Be'gië har geluk De zitting werd opgeheven ondei de tonen enaar wijd en zitd». Ondei 'de 38 eredekens de wenschappelijke arbeid bevinden zich 12 professoren de Brusselse univers'it, vjjf professoren de Leuvense cn. vijf de Luikse, evenals leden on. derwijzend personeel de polychnische faculit tc Bergen, aardrijkskundig genootschap obseivatorium de verenijrjng der medische genootschappen, weerkundig instituut nationaal centrum voor metaalonderzoek laboratorium voc» - vee- artsenijkundige opzoekincen Er wcze rloops aan herinnerd dat Guy Vandcrhaeghe. die de regeringsbeurs voor natuurkunde bekwam, zich onder de 27 cadetn de arbeid bevindt. De moord op een Poolse mijnwerker Mongnée Wedersamenslling drama We hebben destijds gemeld dat een zekere Y Jurkiw. wonende Mon-znèe nabij Luik, in de nacht 26 op 27 Maart zijn kamergenoot Mikola Krclak tijdens een nevlee twist met een zware sen heeft neergeslagen er. levend heeft begraven nabij een asbelt de *Charhonnage de 1'Esperance et Bonne Fortune». Beiden waren Poolse mijnwerkers. Thans had de wedersamensllimz drama plaats. Aankelijk beweerde Jurkiw dat Krolak gedood werd door een cnselukkie toeval doch lar iegde hii volledige bekennissen af. Zes mijnwerkers, die lanee tiid gezwegen hadden uit schrik dat Jurkiw zich op hen zou wreken hebben nslot getuigenissen af. gelegd en de plaats aangewezen waar de snen lagen die dp moorde gebruikt had om zijn slachtoffer neer slaan. Volgens nieuwe fein, die tijdens de wedersamenslling aan licht zijn gekomen, zou Jurkiw zijn misdaad met voorbedach rade hebben gepleegd. DE STAKING IN DE TEXTIELNIJVERHEID Beeckmans en Mulder j Antwerpen overgebracht Zoals men weet verbleven de i j twee gangsrs Beeckmans en Mul-, der nog seds tn de gegenis ' Brugge. Zardagmorgen werden zij onder srkp bewaking Antwerpen ' j overgebracht, alwaar onderzoek ; 1 zal worden voortgezet. (R.B.) TREKKINGEN lonleninfr 1933 Een lot frank Bij de 201e trekking 17 Juni ls een lot fr. beurt gevallen aan de reeks De volgende 17 reeksen zijn rugbetaalbaar met fr Iedere obligatie der uitgelo reeksen heeft recht op één vijfde. lot dat aan haar reeks ls toegewezen. 0 (VERVOLG VAN PAG. 1) Het is dan ook niet belang ontbloot de redenen op zoeken, waarom de patroons weigeren. Hoofdzaak is de vastslling, dat de eisen der arbeiders in geen enkel opzicht overdreven zijn en dat de nijverheid ze kan inwilligen. De regering heeft tot plicht de sociale vrede bewaren. Zij moet alles doen wat ze kan om stakingen voorkomen en indien deze toch uitbreken er voor zor"gen, dat ze zo spoedig mogelijk een einde nemen. Elke dag staking, vooral als de omg belangrijk is. kost aan land enorme sommen, omdat de productie een. gevoelig verlies ondergaat. Dt tussenkomst Minisr Behogne werd gevraagd. De minisr heeft een gro parapluie opgestoken. Hij slde voor, dat geschil aan een scheidsgerecht zou onderworpen Daarmede gaf de chrisn minisr kennen, dat hij over conflict geen mening had, ofwel dit hij ze niet wens lan kennen. Minisr Behogne zaï wel niet durven volhouden, dat de zeer gematigde eisen der xtielarbeiders overdreven zijn. Als hij denkt, dat de eisen gematigd ziin cn hij doet dat zeker, dan speelt hij ln de kaart der patroons door vermijden gen hen partij kiezen. De minisr had zijn verantwoordelijkheid moen nemen en de middelen, die zijnen diens staan gebruiken om drukking uit oefenen op de patroons. Ik heb de zekerheid, dat een socialist aldus zou gehandeld hebben en voorzeker niet tot een staking had lan komen. Ondertussen werd beroep gedaan op de eers minisr Duvieusart. Tot heden is niet gewen of hij al dan niet handelt. M. Duvieusart heeft de laats tijd herhaaldelijk redevoeringen uitgesproken. Nooit heeft hij echr ook maar één woord gerept ever deze staking. Wel heeft hij ergens gezegd, dat de socialisn aan de klassenstrijd verzaken, omdat zij beroep doen op de boeren en de middenstanders om voor hen smmen. M r Duvieusart zal mij wel toelan hem zeggen, dat hij de socialistische theorie bitr weinig afweet. Heel ons streven is er op gericht de klassenstrijd op heffen. Dit kan gebeuren door elkeen billijk en eerlijk geven, geen hem toekomt. De huidige strijd in de xtielnijverheid werd uitgelokt door de patroons, omdat zij weigerden een billijke vraag in willigen. Het zijn dus de patroons, die deze strijd hebben uitgelokt. Waarom treedt de eers minisr niet op? Waarom neemt hij geen maatregelen om de patroons dwingen aan deze niet rechtvaardigen strijd een eind maken? De eers minisr en de heer Behogne staan op standpunt dat de patroons speciale rechn hebben. Zij alleen hebben oordelen over lot hunner arbeiders en niets ma? gedaan worden, zelfs als ze ongelijk hebben, om de arbeiders recht lan wedervaren. Dit is nu juist gro verschil met de socialisn. Deze zeggen zelfde recht voor allen. De C.V.P. minisrs staan op standpunt eerst de macht patronaat eerbiedigen en daarna als kan, recht lan wedervaren aan de arbeiders. Aug. DE BLOCK

4 4 - Vooruit - 18 Juni 1950 GEMENGD NIEUWS WEST-VLAANDEREN /.IKKL.V llmlbillg. Op dj wijk Terreöt greep een botsing plaat* tussen al. ntvsor.cnauto Michel Germonprez uit Stavele en de,> André Daeiman un Wervik. Alles bepaalde zich bii stoffelijke schad-ï (Db.l KOEKELARI*..\;mr anding. Op dc Grotj Baan Ko?ke!are-Leke ' greep r hoog dc wijk «Drr; Mokker» een aar.andirg p.aats op Lena Fevs. een sukkelachtig dertiejaria vrouwtje door een zekers B~. gehuwd, uit Lekc. De rijkswacht stap r plaatse af en- B. wevd Biupce o*, erseb/acht. alwaar hij r beschikking d? Procureur des Konings" gcbld ] werd. <Db.) -VTADKX. Oll nippertje «Pred. Tijdens spel was he*. vlerjarig dochrtje J. Dekor in de warnut gevallen. Dank zil he spoedig optreden 12-jarig dochrtje D. La- i père werd land op nip- P»**. ie var. een verdrinkingsdood j gered. Ungeval, Bj hanren een geweer kreeu' G. Vernelst de lading er in üe hand. De duim werd bijna volledig afgerukt. Dok'shulp was dringend nodig. idb.1 II M LU M.N. l.i.tmii". Te! uur heef-, zich aan de hoek i Elzaslaar. en de Arrasstraat! een botsing voorgedaan tussen dc ; auto bestuurd door Simons Van- craevnest. Senweg op Neuville, Halewim. en dp motoriietser Alex Goleblcwskv Stoffelijke schade. (Myn.) MOESKROEN. Landlopers aangehouden. De politie heeft leopold De Coninck uit Gent en j Maurice De Maessehalck uit St j Amandsberg wegens landloperij aangehouden. De vrederechr heeft beiden voor cen onbepaalde perio-. dp. de liefdadiheidskolonie Mcrksplas verwezen. (Myn.) Zware fein. Twee kerels, waaran de politic de naam geheim houdt, weiden 's morgens ondei beschuldiging vnn ergt f ei-1 n aangehouden. (Myn.) BEVEREN-AKDOOIE. Fletser duur auto gevat. Alhier werd do. fietser D. Lanssens. bij oversken de weg door a? auto G Van Lanssens gen de snen geslingerd. Hij werd opgenomen met verscheidene verwondingen en ziekenhuis overgebracht (J.D.) WINGENL. Werkungevtl. Toen de werkman A. Devrieze. woonachtig Tieltstraat bezie was met schilderen aan de kerk. is hij een 4 mer hoge siger ge- stort. Hevig bloedend uit tal verwondingen werd hij onverwijld ziekenhuis Tielt overgebracht. De werkman liep benevens een kinbreuk ook nog tal andere verwondineen oo. J. D.. pen, J. D. PITTEM. Brieventas ontvreemd Toen de hairdeiaar Albert Decock aan werk was in. zijn magazijn had hij zijn vest uitgetrokken en aan de muur ongehangen. Hij werd weggeroepen en toen hij rug kwam "was zijn brieventas met een belangrijke som geld verdwenen. Klacht werd bij dé roütie reergelegd. J D. INGELMUNSTER. Autnhotsin» Aan. gevaarlijke kruispunt der Dcrpsplaats. kwam tot een botsing tussen da pers.rrtnen wagen Verscheuren uit Izegem en deze D'Halluin uit Pitm. Bij de hotsing werd vrouw Verscheive ernstig gewond aan de benen en knieën. Een dokr verzorgde haar r plnatse. Beide voertuigen liepen ernstige averij op. J. D. Aan»eieden- In de Statiestraat werd de personenauto. wed. Knockaert. dip ha'.t diende houden aan de seinlichn aangereden door de auto J. Pattyn. De personenauto wed Knocbaert werd e».*g beschadigd. ARDOOIE Aangereden. Toen vrouw Vandenhende uit een zijweg OD de gro senweg Beveren kwam. werd zij gevat dcor een personenauto. De vrouw werd gen de snen geslingerd en opgenomen met tal kwetsuren aan he+ achrhoofd en schouder. Onverwijld werd zil ziekeuhuis overgebracht. Vastgesld werd dat de "vrouw ook nog een voetbreuk had opgelopen. J. D. KLT'RNE. Brand. Omstreeks 16 uur is er brand ontstaan in de Kafkuisserij Debacker Defoordt. gelegen in de Harelbekestraat. Het vuur. dat In droge kaf een gre- \ tig voedsel vond. nam een snelle uitbreiding en **"as dan ook ; dank aan de spoedige tussenkomst der brandweermannen, dat alleen i de derde verdieping uitbrandde. ' De nevengebouwen. die met vlas j gevuld waren konden gevrijwaard ; De schade was vrij aan- ; zienlijk, doch door verzekering ge- dekt. De oorzaak de brand ls onbekend. (D.) OOSTENDE. Grillen een scheepsjongen. Onlangs was de 0,232 toebehorende aan reder Marcel Danneel uitgevaren de visserij gronden de Wit Bank. Na 36 uur gevist hebben vroeg de scheepsjongen Raymona* Broek om hem over zetn, bewerend dat hij pijn had in de linkerzijde. De schipper deed hem bed gaan. 's Avonds verklaarde de jongen nogmaals schreiend dat hit pijn had zodat de schipper Pattyn besloot binnen lopen in Esbjerg. Er werd een dokr per radio gevraagd. Een geneesheer stond de on wachn met een ziekenwagen die Raymond Broek hospitaal voerde. In hospitaal Esbjerg leverde geneeskundig onderzoek niets op. De jongen hari ook geen koorts en 's anderendaags werd hij rug de gevoerd. Het was slechts een gril geweest met de gedach rug huis kunnen keren. Deze gril kost echr aan de rederij niet alleen duizenden frank maar ook de bemanning ondergaat cen loonsverlles. D? kesn deze gril zullen zeker n las vallen de ouders. (PO.i BRABANT ST. IANS MOLENBEEK Parkwachr overvallen Na sluitingsuur hei Marie-Josépark Sint Jans Molenbeek, werd de parkwachr Joseph Lauwers des avonds door de 23-jarige André A. uit Brussel, overvallen en Daar de wachr maar over een mishandeld arm beschikt, en ziende dat hij onderspit- zou delven, begon htj om hulp roepen. De politic snelde r hulp en* hield de aanvaller aan. Dc aanrander die onder de invloed de drank verkeerde, werd Brugmannziekenhuis overgebracht voor onderzoek. Tijdens de rit ziekenhuis ging de dader de politieagenn lijf. Het slachtoffer Joseph Lauwers dat gewond werd aan de arm. kon na verzorging huiswaarts keren. LEI VIN Echlijk drama In gezin L. V.. wonend Capucier.envoer Leuven, ontstond twist tussen man cn vrouw, toen de man z*.jn echtgeno haar slordigheid verweet. De vrouw green hierop een zwaar voorwerp en bracht toen L. V. een slag toe op hoofd. Zwaar gewond, diende de man ziekenhuis overgebracht ANTWERPEN ANTWERPEN Motordieven aangehouden. De gerechlijke. politie Antweipen heef- de da-! ders aangehouden de motordiefstallen die tussen 10 Maart en 8 Juni werden gepleegd. De motors werden gestolen door Gerard Senn, wonende op de Luchtbal, rwijl Louis Dewolf zp ombouwde en Jozef Vermeiren, uit Bcrsbeek ze verheelde. Zij legden alle drie i bekennissen af en werden opgeslon. De zaak ls aan licht gekomen ingevolge de ontdekking Van een gestolen onderdeel bij een leur de stad. <B.) MOERZEKE hootdljk-rlkml-v Zondag, 18 Juni viering vau de aloude Gijve kermis op de Buotwijk. rir ljn allerhande vermakelijkheden voorzien. Maandag komt de Kon. Fanfare op bezoek GREMBERGEN UITROEIING DHR DISTELS Alle eiges, pachrs-huurder*. vruchtgebruikers cn andere gebruikers zijn er aan gehouden en dit tot 1 October 1950 de disl- uit ke roeien of doen uitsken, voorkomende op gronden wp.ar zt( eise. s oi bébouwers v*an zijn of die zij in gebruik hebben. Nalatigen zullen rechrlijk vervolgd * UIT DE PROVINCIES * Oost-Vlaanderen HAMME DEINZE (P.R ) COÖPERATIEVE uvoorl'it» Met kleernmgaziju «Vooruit» Cent organiseert \n "l Volksliuh een *'ro Verkoop \.m Xmnerkleedje- en Zijden up.maand»?. IH -luiii 1930, v in ;tf 3 uur. Kijke keus lage prijzen. LOKEREN ZONDAG UU..N 5 T. Dokr Peie.nan5. Kape.lestraat. 5o, l. 5. Apotheker. Dencf, S'.angstr.. tci UM)LK>1 'lillulnlit.n Eij Regentsbeslult werden volgende Vuurltjnveranen. Ieder. de Hammense Vuurkruisersbond, vt.*eerd met Ridderkruis in de Let-poidsordc met zwaarden - Van Haver Louis. Drapstraat Rooms Benoit. Mandenrako -straat. Verschelden Ernest. ('eemstraat Leeman Willem. Nieu-ve Laan Dc Stobbeleir Maurice. Kor Geemstraar Danckaert Aimé. Legger De Ferrerre Arthur. Noordstraat Van LysEbctn Arthur, Kor Geem_ st.aat. Fenaris C, Mand s mak er s- (straat; Bnjs Aloïs. Tie'.rode. (P.R.) WIELKUUEN. Eers Grot* Frijs «Ward Van d» Velde» voor Onafhankelijken op Zondag. 18 Jun> met fr. prijzen over een afstand l.'o kin. Ver- trek 2.30 uur op de Markt. Aankomst aan Cinema* Roxy. De Slangstraat /al volledig afgebakend Mits een entreejrvljs ó fr.. krijgt men toegang tot de aan- komsmim. (P.R.i TOMBOLA. _ De tcmhola Rood Kruis die voordien was j voor 12 Juni is docr or.\oorzlene i omstandigheden uitgesld tot lai r bepalen datum. ip.r.) West-Vlaanderen MENEN DE SOCL4LISTEN EN DE STEDELIJKE TEKENSCHOOL Z()M) H'SDIENST AI'OTHEKERS Vandaas heer Van de Voorde, Schoolstraat. im.l.) VRASENE LIMBURG Rechtszaken KRIJGSRAAD VAN ANTWERPEN De raak der oorlogsmisdadiger* Dierickx r dood veroordeeld De Krijgsraad Antwerpen heefr Zardag uitspraak gedaan in de zogenaamde zaak der oorlogsmisdadiger-? Antwerpen Dierickx is r dood veroordeeld. Thonon kreeg levenslange dwangarbeid en Verhulsdonck 8 Jaar gegenisstraf, i B. j RAADKAMER TE ANTWERPEN Communisn de boetstraffelljke rechtbank verwezen Vernomen wordt dat de raadkamer de Antwerpse rechtbank de gewezen volksvergenwoordiger Frans Van Den Branden en 16 leden actiecomité. aanleiding de Incidenn d begin Met in de haven Antwerpen hadden plaatsgegrepen, de correctionele rechtbank heeft verwezen. (B.) HOF VAN BEROEP TE GENT Vreemde dieven Voor de rechtbank Brugge jrden Gluseppo Ziovilelo en Alfredo Poadako. twee ongewens Italianen (aangehouden), die in België verbleven onder een valse naam en diefstal hadden gepleegd, veroordeeld, de eers tot 9 m. gev. en fr. boe, de tweede tot 15 m. gev.. en fr. boe. Zij hadden beroep aangekend, maar vonnis werd gen belden bekrachtigd. De moord Zomergem De dader in verbreking André Arens, die OD 1 Mei 1949 zijn schoonbroeder Jules Van de Velde vermoordde en ln verband hiermede veroordeeld werd door Hof Asstsen Oost Vlaanderen tot 20 Jaar dwangarbeid, heeft zich in verbreking voorzien gen bet arrest. ST. TRUIDEN Knaapje onder moto In de namiddag reed de motorrijder Vmidepoel Asrène. uit Geetbets, langs de Gorsemweg huiswaarts. Ter hoog kruispunt Gorsemweg Houtstr.. kwam de zevenjarige Maurice Billen, wonende Houtstraat. uit de voornoemde straat gelopen, en wilde de Gorsemweg oversken. Het jongetje kwam recht onder de moto. rwijl de motorrijder viel. De knaap werd gekwetst over heel lichaam, vooral aan voorhoofd en aangezicht, rwijl, de motorrijder lich schaafwonden opliep aan handen en rechrbeen. De motorfiets werd licht beschadigd. (L) BILZEN. Mannenlijk opgehaald Toen de h. Marns in 't \ Kempisch kanaal vis bemerk hij een mannenlijk. drijvend op war. Met de hulp enkele mensen wist hij lijk op droge brengen. Het betreft de 53-jarige Pierre Rfstorius. uit Belzen. De rijkswacht Lanklaar slde een onderzoek in. Men vermoed, dat he; hier een ongeval betreft. L. GELEIK Vliegtuig doet noodlanding In de voormiddag is een Nederlands toerisnvliegtuig dat in de morgen opgesteeon was Luxemburg, met besmming Beek In Nederland, wegens benzinegebrek verplicht geweest een noodlanding uit voeren Gellik. Het Toesl is neergekomen tn een weiland gelegen on Einde, waar de afsluiting raak. Beide vleugels werden ernstig beschadigd, maar de inzitnden, twee inwoners uit Beek kwamen ongedeerd uit toesl. L. I.OMMEL. Metser slling gevallen. De 3fi-javige Frans Oven. die werkzaam was op de Krommen weg Lommei aan in opbouw zijndp huis de h. Henri Janssens. deed een missta o en viel een 4 mer hoge sl- 1 img. Hij bleef bewusloos liegen. De ongelukkige werd dadelijk " de kiniek Lommei overge- ' bracht. Dc opgelopen vsrwondln- gen ziin echr iiiet zo erg als aankelijk gevreesd 'verd. hij i klaagt inwendige pijnen m cie ' rug en de schcude-*. {V.R.) SINT LAMRRECHTS 1IERK. ; BPPH gebroken. De vierjarige René 5.. kwam spelend onder een 1 boomgespan recht. Benevens ; zware verwondingen over gans lichaam, lien knaapje sen ïechrdijbeenbreuk op. (V.R.) KI.IIN GELMEN. Van ladder gevallen. Toen de h. Jeromen op een ladder stond, viel deze orn, met ecvolg dat de man gen f een 'eföonpaai rechtkwam De 1 ongelukkige liep verwondingen up I over gans bet "lichaam alsook een armbreuk. He- slachtoffer werd! ziekenhuis overeebricht. (V.R.) ALT HOESKI-T Ribben gebrrj- I ken. Toen Mei. Anna R. uit Alt- ' Hoeseit. per rijwiel Bilzen! reed. werd zij op de Gro Senweg aangereden door een onvoorzientiee fletser Joseph E. Dc wle!- i ijdstèr kwam gen de straatsnen recht en werd ongencmen met drie gebroken ïibberï en wenden aan de handen., GORS OP I.EEt \V. Drie jon- ge vossen gescholen. Bi] zijn dagelijkse u-nde in de bossen Ontmoet de boswachr Henri Dc- ' wilde, drip jonge vossen. In een minimum tüd kon hij de gevaarlijke hoenderdieven onschade-. lijk maken. (V.R.) NOORD-FRANKRIJK KOI BAIX. Arbeidsr door machine gesealpeerd Een zwaar I arbeidsongeval heeft zich om-! streeks uur voorgedaan in ' de fabriek Leceutre Roubaix. Thérèsc Volosl'ovskv. 45.j wcon-. achtig Rijsel. werd er met de. haren door een machine gegrepen. Het was in deerniswekkende toef-tand dat slachtoffer hospitaal Rljïel wrerd overze- ' bracht. De toestand de ongelukkige is zorgwekkend. Myn. KAMERRUK. Grijsaard door trein geaooy Omstreeks uur wt. d d» 73-jarige Francois Lerbr op de spoorweg Gaudry-Denain door eer. locomotief gevat. De oude man werd op slag gedood. Het onderzoek wees uit dat hier om een ongeval gaai. Het slachtoffer oat doof was had de trein niet horen aankomen. Myn. Ml ZIEKFESTIVAL. Een muziekfestival wordt op Zondag 18 Juni 1950 op touw rzezet door de plaatselijk*, muzlekmaatschaipil «Eendracht >, waaraan volgende maatschappijen hun medewerking verlenen Kon Harmonie «S Ceciüa>. St -Gillis-Waas Fanfare -De Brandweer-. Ourdegem Kon. Fanfare «S Cecilla*. Meerdonk'. Kon. Harmonie- «Kunst en Vreugd-, Beveren-Waas Fanfare «Kunst en Vreugd \ Doel; Fanfare «Eurpia. Verretroek Fanfare «S Cecllla*. Haasdonk en Kon. Fanfare «S Cecilla». Kallo. In optocht zullen de deelnemende muziekverenigingen 15 u. optrekken Bnrp en de Gro Baan. waar he», festival zal plaatshebben. (Va) KEMZEKE TOMBOLA L1TSLAU Voleende nummers werden uitgeloot bil de j tombola de- «Veloclub Paal j Sportiefs ? en omslagnummer 211. Voor 1 Juli lf'50 dienen de prijzen worden 1 afgehaald in café «Benelux - Merns-, Stro*r)ersstraat. 11, Paal. (Vai j HAMME ST. ANNA ZONUAUU1LNM. Dokr Marien, St Anna. Dorr- 79. lef. MALDEGEM APOTHEKERSDIENST. Apotheek Houtave «De Bie. Markt aootheek Lenssen, hoek St-nlestr.- Markt-laats. open 9 tot 12 u (V.) WAARHEEN? fine Schouwburg Zondag en Maandag. «Het Gehfime Hart- Dinsdag en Don-, derdag. «De Graaf Mrm Christo». Ciné ('ecilta Zondag. *De I Wonderbare Jones-. (V.) ' EX-SLEEPBOOTKAPITEIN wordl MODELLENBOUWER TE HAMME De h. Leonard I erbeke, 54 jaar oud, weggevoerde en oud-concentraliekampgevnngene tijdens de jongs oorlog, wonend Hamme. naast verkleind model de Oceaanstomer 'Ile de France*. Het scheepje is 12 m lang en kan. beuogen door een kleine stoommachine, eveneens vervaardigd door de h. I erbeke, een snelheid 2 km per uur bereiken. J. S. Prachtige militaiinvergaderiiig A.B.V.V. Gent In de gemeenraadszitting 20 Met Jl. legrie schepencolle-ge.oor goedkeuring, de rekening 1948 en de begroting 1950 der Sdelijke TekenschDol voor. Het nazicht der begroting ded vastsllen dat de uitgaven voor 1950 dubbel bedragen deze dat de wedden der leraars gewijzigd waren, dat een som 30.n00 fr. was voorzien voor onderhoud der klassen, alswanneer de Etad In dit onderhoud voorziet en dat daarnevens ook nog een uitgave was Ingeschreven n bedrage fr. voor a voorziene werken zonder dat de aard dcr werken was aangeduid. Onze kameraden vroegen aan schepencollege uitleg over de verboging der wedden, vroegen waarop deze w*as gesund, welke barema toegepast werd. Zij vroegen uitleg over die uitgave fr. waarin de stad hoeft voorzien en vroegen welke de werken waren dlcdoor de Tekenschool dienden uitgevoerd De gevraagde uitleg kon schepencollege niet geven. En gevolg daar was dat de gemeenraad, op voorsl de soc. proc-p. besloot de begroting de beheerraad der Sdelijke Tekenschool rue sturen met verzoek de posn dezer begroting rechtvaardigen. Dt- liberalen trachn nu dit incident gen de socialisn uit tpelen bewerend dat deze de Sdelijke Tekenschool willen saboren. Kan sabotage genoemd worden de uitleg vragen die ontbreekt vooraleer een begroting goed keuren 7 Is de schuld der socialisn dat de katholieke schepen financiën aan de gemeenraad en begroting voorlegt waarover hij ' een Inlichtingen kan verschaffen? Desondanks werd de begroting niet verworpen, zij werd eenvoudig ruggestuurd de beheerraad der kenschool. met verzoek de ' ontbrekende uitleg verschaffen. Wat verlangen de liberalen nu, de socialisn? Dat deze laatsn blindelings goedkeuren al wat > hen uitgaat? Zelfs wanneer de liberalen akkoord zijn met de ka- i tholkcn. om de socialisn, d j seds gedaan hebben wat zij kon-! den voor de Tekenschool, uit de i beheerraad dezer school weren? De katholieken hebben HUN vakschool en hechn geen belang aan de Sdelijke Tekenschool. Waarom moen zij dan nog deel uitmaken bestuur dezer school? De liberalen mogen spreken. Süborlng officieel onder- i wijs. zij die officieel onderwils I I hebben overgeleverd aan een katho. j llekf schepen, dan wanneer er een [ niet-katholtcke meerderheid ls tn ' de gemeenraad; zij die samen met, de katholieke genstanders i officieel onderwijs, de soclalls- i. n buin de besturen der sde- j 1 lijke onderwijsinrichtingen hourïen. [ die dus de poorn der vesting voor j ; de vijand wijd openden. Wij bic-den n guns I gemeenlijk onderwijs onz? sun en medewerking aan. De aanhangers officieel I onderwijs zijn de meerderheid tn de gemeenraad. Zij kunnen dus de katholieke minderheid verzoeken de handen af houden officieel onderwijs dat in haar weg staat om zich aileen met haar c'gen onderwijs bezig houden. Gezamenlijk zouden dc aanhangers offiicleel onderwijs hier goed werk kunnen verrichn en elke saboring beletn. Mogen wij aan de liberalen vragen of zij daarvoor vinden zijn? SOLIDARITEIT MET DE STAKERS RONSE MEDISCHE DIENST. De dienst der apothekers wordt heden waargenomen door de h. Vanbutseïe. Elzelestraat. Pt- eenf-?skur, ' i Ee dienst door dr. G. Deraedt. Vandendoorenstraar. 7, l en J Delghust, Ka s el straat, 4. l " ZELZATE N. M. B. S. BESLIIT TOT AF BRAAK DER PIJLERS VAN DE Ol DE BRl'G. De raad beheer de N.M.B.S. heeft beslon tot de afbraak doen overgaan de piilers der oude bruc over kanaal Zelza. (B.; BEVEREN-WAAS MEDISCHE DIENST. Vandaaer Dr K. Dupont. Kallose Baan. 26. l Apothe k Degeim. Markt. 27. l. 53. evenals nachturen volgende week. (Va.> WAARHEEN VANDAAG? Cinema Scala * Liefdekamp» en «Mijn hart roeot u. Cinema Cembri < De haard de mced!sïe-> en «Op schatnjacht-. Doelschletlne bij Aug. De Graef. Krabbenhoek. 15 u. (Va» ST. GILLIS-WAAS MEDISCHE DIENST. Dr Oriënt. Dorp. St-Pauwels. l. 2C60. ST-Nik!aa«=. WAARHEEN VANDAAG? Cinema Belglca «Op rondreis en *De zeerovers Monrey» (Va) Limburg TONGEREN OPENING OER 1 RL ITVEIL1NG. De fruitveiling vau Tongeren, die de fruitkwekers de Oostkant 7uid-Limburg groepeert, heeft nieuwe seizepn geopend. Er was zeer veel belangslling, zowel afnemers als voortbrenaers. Naar voorbeeld, der Vei'.In? Sint-Truiden, die de Westkant der provincie bewerkt, neemt de veil ing Tongeren ook een -*ro uitbreiding De Les vroege Franse kersen werden aan fr. per k(i. verhandeld. De veiling beschikt over twee gro frieo's, die meer dan een kwart millioen kg fruit kunnen stockeren. De Tonger.se fruitveiltng ls pxroenen om een r.o taak vervullen ln de afzet een e root gedeel fruit Zuid-LImburz.,V.R ) HM DE KRIJGSGEVANGENEN. Morgen Zondag. 18 Juni. praat Tongeren een eroot provinciaal congres door der kriigseégenen. Te dezer gtltpenheld. zaj da nieuwe vla-? officieel worden overhandigd. (V.R.i LEOPOT.DSBURG HANDEL»* OOK. _ Van 12 tct 15 Av.<n-e*.v*s. r gelegenheid Kf»naa' Kermic. zal een «rro'" HandetAfOOr Wi'den ingericht aan de «Guatr? Bras». Het IR de eerst* maal dat zulke gebeurnis zal plaats grijper, Leopotd-Vnr*" 'V.R.) GENT Te Gent had ln Feestlokaal Vooruit eftn welgeslaagde militannvergaüering gewesiitk ABVV. plaats Kd. MARCEL DE SCHEPPER, voorzitr, vestigde de aandacht op de solidariitsactie ingericht door Nationaal A. B. V. V.-bureau voor de stakende xtielarbeiders Makker Alfons Baeyen-. Nato- aal secretaris de T.A.C.M, scs breedvoerig verloop der staking en klaagde de onverzoenlijke houding der patroons aan. alsook de lakse houding de CVP.-minisr Arbeid. Kd. Louis Grau. bracht een warme hulde Kan de metaalbewerkers, bouwarbeldere en transportarbeiders die zoveel mogelijk de xtielarbeiders ln hun strijd sunen Makker Am. DE KEULENEIR gaf de verzekering, dat de xtielarbeiders kunnen rekenen op een zo ver mogelijk doorgedreven morele en financiële sun garis - ABVV. Sieunzeeels worden aan al de ABVV-leoen aangeboden. Wij zijn er overtuigd dat deze actie schitrend zal slagen. Spreker trekt eveneens de aandacht op de uitdagende houding der patoons. Hij slt dan ook voor een prostlegram aan minisr De Vleeschauwer sturen waarna hij eveneens een dagorde voorlegt. Beide voorsllen worden met algemene smmen aanvaard. Met een krachtig slotwoord kd. De Schepper, die alle aanwezigen vraagt zo hard mogelijk mede wrken aan de solidariitsactie eindigt deze prachtig geslaagd- vergadering. De dagorde De syndikale militann "oet A. B. V. V. Gent-Eeklo, vergenwoordigend leden alle aangeslon vakbonden sllen met genoegen vast dat de xtlclbewerkcrs eensgezind in strijd zijn gegaan voor de verovering de mlnimalonen 15 frank en frank per uur voor de ongeschoolde mannelijke en vrouwelijke arbelaskrachn en voor een gewaarborgd loon voor de stukwerkers. veroordelen n scherps deze arbeiders en bedienden, die in dt xtielfabrieken, waar hef staking is, schandelijk en vernederend onderkruiperswerk verrichn en aldus de strijdende gesyndlkeerden ln de rug schien. klagen in openbaar bij de bevolking de onverzoenlijke en anti-30cial* houding aan patroonsverbenri dat elke gemoetkomende en eerlijke overeenkomst tussen werknemers en werkgevers opzetlijk verhindert roepen alle werkgezellen en college,'s alle andere bedrijven en openbare besturen óp om de syndikale solidariit op de meest volledige wijze uit voeren door nationaal ordewoord ABVV stipc volgen en regelmatig de solidarlttszegel 10 frank of 5 frank kopen of ln kenen op de sunlljsn va ABW. en gaan over tot de dagorde. Tekst legtam Minisr Blnnenl. Zaken Dc Heer De Vleeschauwer Brussel Wij dringen aan opdat de Rijkswacht met tact en gezond verstand zou optreden in de xtielstaking aangezien de xtielarbeiders staken voor zeer gematigde arbeidsvoorwaarden. maar zich diep getroffen voelen door enkele werklieden, die deze rechtvaardige strijd willen breken. A. Anseele. A. De Keuleneir Volksvcrgenw.. Gent KORTEMARK KERMISPROGRAMMA. op de 1 wijk Kormark-Elle ziet f *estprogrammi er als volgt uit. Zondan 18 Juni.. 16 u. af. volksspelen; ; 17 u. wielerwedstrijd voor lief- hebbers. Maandag 19 Juni. 17 i uur. wielerwedstrijd voor liefheb- ; bers 18 u. prijsbolling op j gaaiberd. bi] wed. H. Maerns. Op Woensdag 21 Juni. prüsviucht uit Arras. bij M. Werbrouck. idbi CINEMAPROGRAMMA. Cine- j ma Rio «Superman-, idb) j MOESKROEN MEDISCHE WACHTDIENST. Heden Zordag Dr. Deblocj (l. 4S4i. Apotheker Commevne. Gro-! straat. 45. Mvn. DL <;ILLI> OP DE MONT A j I.I.l'X Heden Zondae 16 u. j zullen de Gilles Moeskroen! komen. Mvn. MEDISCHE "AD\ ISE1.B ZETELT NIET. De rr. d*sche gencontrole in de Daistraat gaat NLET door op Dinsdag 20 Juni. D2 uitge, nodigde leden moen zich dus met aanbieden. Myn. INGELMUNSTER INWIJDING NIEI W GEDENK TEKEN. Heden worden "alhier gro feeslijkheden gehouden r gelegenheid der inwijding nieuwe gedenkken der gesneuvel-, den beide wereldoorlogen. Te 10 uur een kerkelijke plechtigheid. Vervolgens ontgst op kasel Graaf dc Mont Blanc. In 1de namiddag optocht met verseneidene muziekkorpsen. Daarna plechtige I onthulling gedenkken. Verder zullen er in de hovingen hogergenoemd kasel allerhande, feeslijkheden plaatsvinden rwijl f er concern worden gegeven. Het j feest wordt beslon met een prach- ttg vuurwerk. J. D. BRUGGE WEST-VLAANDEREN POPERINGE '1 MENEN VERDIENSTELIJK ' STADGE NOOT TEN GRAVE GEDRAGEN. Gisrmorgen werd onder gro j belangslling, stoffelijk over- j schot de h. Oscar Fiers, r aarde besld. HU overleed in. de! ouderdom 81 Jaar. Tot 1942 was hii secretaris de CO.O., rwijl hij ln zijn Jeugd ztch bijzon- j der aangetrokken voelde tot b.et i stadsarchief, dat hi uitskend.in ', orde bracht. Talrijke vooraanstaan-! de personaliin hadden er 'aan! gehouden de af lijvige ziln laat- s rustplaats vergezellen, alwaar verschillende toespraken gehouden werden. (Bw.t NIEIWE STRAATNAAM. TH- ; - ens de Jongs gemeentiraadk-slttlnz werd oeslon. de nieuwe strant die de vroegere Berat's Rek* vergt, d? H. Hartstraat noemen. (Bw.i NIEUW SLACHTHUIS. De -gemeenraad heeft een definitief plan voor aankoop percelen grond goedgekeurd voor hn bouwen nieuwe slachthuis. Dit zal ln genslling m?t een TOrlee beslissing, ongericht worden bil huidige slachthuis, dat als- J an als st?dsmagazmn zal dienst do?n. De nieuwe gebouwen zullen ('us ln de Dulnkerk»t*traat opgetrokken (Bw.) MARKTPRIJZEN MENEN. Hoevebor 71 a 72; Melkerijbotcr 73 a 74 Eiercn 1.35 a 1,40 Hervekaas 10 fr stuk Brus- ; selse kaas 11 fr. stuk; Camembert - 15 fr de doos Hollandse kaas 40! a 50 fr. kg. i Groen Uien 7 fr.; Sjalotn 5 fr. de bundel; Erwn 4 fr.; Toma-, n 20 a 24 fr.; Worltjes 3.50 fr. de bundel; Porei 3 fr. bundel- tja; Andijvie 2 fr. per krop; Kom- kommers 4 fr. Asperges 15 fr. de I bundel Aardappelen 2.50 a 3 fr. Wit selder 3 fr. Rabarber 3 fr. I de bundel; Look 10 fr. bundel- I tje; Laurier 5 fr. pakje; Schorseneer 10 fr. de bundel; Thymus 5 fr. pakje Tabak der streek in pakken! 100 gr 75 ft fr kg; dito bere soort in pakken 250 gr I fr. kg; Extra Richmond In pakken 250 gr 150 fr i kg. (Myn) Men verzoekt ons overlijden j melden MIJNHEER Norbert DE UNDT5HEER echtgenoot Dame GEORGETTE D'HONDT NIJVER AAR Voorzitr de beheerraad de «Ficellerie du Pav* de Waes- Beheerder de «Filature du Rabot > Ridder in de Kroonorde geboren Gent oi 3 April 1876 en i er overleden op 16 Juni De raardebeslling zal plaats ; hebben op kerhof de Brugsrpoort op Dinsdag 20 Juni.30 ; uur. Vergadering n srfhuize om u. Gent. 18, Onafhankelijkdslaan. Begrafenisond. MALBRANCKE. XXX ; De familie WinJey - Haaze meldt ; met droefheid overlijden MEJUFFER Rosina WINDEY i ln de ouderdom 7 Jaar. j De burgerli ke raardebeslling zal plaats hebben op Maandag 19 Juni 16 uur. Bileenkomst. Burgerlijk Gasthuis. Brjlókekaal U. Antwcrpens en weg, 65. Gent Begrafenlsdlenst P. Van Eecfchau Bevrtjdlnzslaan 77. Gent. Tel 5?SI ATO-reizen LAMSTRAAT, 6. GENT DUITSLAND - OOSTENRIJK 3 tot 15 dagen 1.355, tot fr. ENGELAND - SCHOTLAND 11 dagen fr. DENEMARKEN - ZWEDEN 12 dagen 6.900, fr. FRANKRIJK 3 tot 15 dagen 1.020, tot 5.900, fr. ITALIË 9 tot 11 dagsn tot 8940, fr. ZWITSERLAND 9 tot dagen 2.Ï75, tot 5.110, fr. HERTOGDOM-LUXEMBURG 3 dagen 1.0*5 frl *7 7 EENDAAGSE REIS GROT VAN HAN (ingang grot inbegrepen) 240. fr EENDAAGSE REIS * EUPEN - MALMEDV met bezoek aan nieuwe stuwdam Euoen 223, fr. Voor de Jongeren JEUQDCARAVAAN CORSIKA 18 dagen 3.17.Ï. fr. Vraag onze brochure, verkrygen aan nieuw adres Lamstraat 6, Gent TEL VERONGELUKTE POLITIE AGENT TEN GRAVE GEDRAGEN. Zardagvoormiddag had de begrafenis plaats var. de Wevelgem me; zijn motorfiets verongeluk politieagent. Lucien Breyne. Het voltallig politiekorps met wit hein en handschoenen, opende de lijkstoet. De lijkkist was ond t* bloemen en kransen begraven. Onder de personaliin bemerkn we de burgemeesr. Je politiecommissaris en z'jn adjunct de commandant der rijkswacht, benevens verscheidene afvaardigingen poiitie en rijkswacht uit de omliggende gemeenn. Een Ingetogen menig had zich langs de doortocht geschaard. Deze tragische docd word-, ln de stad druk besproken en onwillekeurig wordt herinnerd aan identiek ongeval na de bevrijding, waar politieagent Vanckere slachtoffer was. Aan de üienbedroefde weduwe, mevrouw Breyne en haar kindje bieden we onze innige deelneming aan. Mvn. KUK*MIÜDELRAKI. SCHOOL - Di Kcninklilke Oudleerllngen.bond der RljVsmiddelbare school belegt een algemene propaganda vergadering opheden Zondag, 18 Juni om 10 u. in de school, Vandermerschpleln. Mvn. PRIJSUITREIKINGEN OF FICIEEL i'm-i-hiuis. m de gemeenscholen Gr& Dorp en Centrum. Zardag l Juli. In de Rijksmiddelhare Scholen op Donderdag 29 Juni. Myn. TORHOUT APOTHEKERSDIENST. AD. J. Dezutre, Oosndestrr.at. Eveneens nachtdienst volgende week. WIJKKERMIV Ter gelegenheid de jaarlilkse Krooimenhaak-Nachgaal-kermls werd volgend programma opgesld. Zonddag 18 JÜni. folkloristische stoet. Van 19 tot uu- allerhande volsspelen 21 u. fakkeloptocht met gekostumeerde groenen. 'Maandag 19 Juni XI u, wielerwedstrijd met 100G frank prijzen; u. zang wedstrijd. D.B CINEMAPROGRAMMA. Kino Tor < Vreemdelingenlegioen». Cinema Gildhof c De Terugkeer Mon Christo». (DB) TIELT DE S.V.V. IN DIEPE ROIW. Met gro verslagenheid vernemen we afsrven ons trouw en dierbaar bestuurslid der S.V.V. en jeugdgroep. Laura Limbau. De partij. dp S.V.V.. de Jeugd en andere groeperingen bieden hun diep medevoelen aan in de rouw en de smart, die de zozeer beproefde ouders en familie treft. De begrdfenls heeft plaats Maandag 8,30 uur. Alle stuurslecicn en leden worden verzocht zich 1 n srfhuize begeven 8 uur. waar we stoffelijk overschot onzer dlepbetreurde gezellin zijn laats rustplaats zullen begeleiden. <M.G.» OOSTENDE MAANDELIJKSE HAVENBE- WE.GING. Voor Mei kwamen tinnen Zeeschepen 22 ; 1 Duits 9 Engelse; 11 Nederlandse en 1 Zweedse met een gezam.3ltjke tonnemaat ton. Verlien de haven 2 2 Duitse 8 Engelse. 13 Nederlanse en 1 Zweedse, met een gezamelljke tonnemaat ton. Vissersvaartuigen * 12 vissersvaartuigen deden de hanclelsdokken aar. genover 10 die opnieuw zee kozen. (P.O.i! BESCHERMING IJSLAND SE VIS- ('KONDEN. Voo* de bclangheb-! bende schlnpers ligt cp war- ' schoutambt Oosnde. Nieuwpoort cn Zeebrugge een kaart r inzage. w*aarop bedoelde zeegebied aangeduid is. Het visasn met sleepnetn on met Deense aege-i verboden is. Vissers, die de zomerharinrsgst r hoog de Noorderlijke kust IJsland willen doen tot 1 Octobeé moen daartoe toelating vragen. (P.O.) IN Dl. ZKE\1&SEKIJ. Tijdens de laats vtrgadering Verbond der Zeevisserij werden besprekingen gevoerd be- Heffende regeling voor de invoer. i dï kwaliitsverzorging. ds rege-! Img de gsn, verzek2- ren de minimumprijzen en I 'net voeren pronaeanda. An- derzljds zaï Verbond der Zeevisserij n diens ven dc reders Noordzeevlskaarn r. besch'.fktng sllen. E- wordt een plan OTicemaakt betreffend? d* gercudmaklng he; haringselzoea! Men denkt aan alle reders, een minimumprijs voor de aangevoerde haring kunnen verzekeren. (P.O.) 4 fsseksroten NAAR KONGO.» BEVESTIGING EN ONTKENNING. Reeds geruime tijd deden de. geruchn de ronde dat er Oostj ende een nieuwe vereniging zou tot j-tand komen om uil Mata- ' dl. in Kongo drie Oosndse vissersvaartuigen r visgst uit I zenden. De h. De Brouwere. beheerder dé maatschappij «Noordende; loochende dit toenmaals n sli ligs. «Het Nieuw Vlssertjblad-- publiceert nu officieel bericht en, voegt er zelfs aan toe dat ds nieuwsgierigheid sommige Journalisn voerzichtig ontweken, werd Het zl)n de O 311. de O 319 en ' de O 0220 die zullen uitvaren. Een kleine fabriek zou worden opgericht alwaar men de vis zou roken en zoun gen voordelige voorwaarden Lan we hopen dat doel dat nagestreefd wórdt volledig moge '. slagen. Hopen we echr ook dat ; de Staat zich niet al gemakkei lijk ln een financieel avontuur zal werpen dat hem nadelig is. wanj neer hj anders zo moeilijk vinden ls om de visserij r plaatse financieel ts sunen. I De h. Dc Brouwere. lefonisch opgeroepen, loochent n slligs alt bericht, er aan toevoegende dat zijn standpunt zelfde Is als twee maanden geleden. (P.O.) ST. ANDRIES-BRUGGE JAARLIJKSE ROUWDIENST.! Ter nagedachnis vau dp slachtoffers der belde oorlogen wordt een rouwdienst gehouden op Maandag 19 Juni uur, ln de kerk St-Andries. Daarna bezoek aan de graven op Erepark en bloemenhulde aan de belde oorlogsmoi numenn. (RB) HET GRAVEN VAN EEN MI- VERHUDSDOK Enk-Ie maanden geleden werd door de Brugse gemeenraad besluit genomen om op grondgebied der Brugse haven een nieuw nljverheidsdok graven. De aanbesding voor deze werken had plaats, laags cijfer werd aangeboden door de Algemene Bouwonderneming Briel en Vanden Berghe uu Antwerpen frank. Het hoocs bedrag was frank. RB. RIJ DE IIOTELIEKS EN DE srijshuishouders In Hol de Londres had een f eestvergadering plaats Ingericht door de Brugse holrs en spijshuishouders Brugge en Zeebrugge. Tijdens de bijeenkomst werd overgegaan tot uitreiken erekens aan de heren Paul Bor> mans Alexis Wijbauw en Honoré Marysael. die reeds sedert tientallen jaren deel uitmaken de beroepsvereniging waar ze de stichrs zijn. RB. BERICHT. De zomeravond, en beiaardconcern gen aan op Maandag 19 Juni e.k. Tot nader bericht worden' de concern - op volgende toren gehouden 19 ' Juni e.k. tot en met Woensdag 13 Sepmber e.k. op Maan- en Woens- i dagen 21 tot 22 uur; op Zon-,! Woens- en Zardagen tot ' 12 uur. Van 15 Sepmber 1950 af ; tot 15 Juni zullen df- beiaardcon- ; cern gegeven worden oo Zon-, i Woens- en Zirdacen tot 12 u. De bijzonders rien en monumenn Bmege zullen op I prachtige wijze worden "belicht nn Zardag 17 Juni tot en met Vrü- dag 30 Juni e.k. op Zondag. Maan. ; dag. Woensdag en Zardag en 1 Juli tot 31 Augustus iedere dqg tot middernacht. <RBt OP HET BELFORT. Deze weck werd de laats hand giegd aan bet hersllen d*> uurwerken belfort. Binnenkort zullen pientkaarn in omloop wordea ee_ I bracht de Halletoren en beiaardmechanisme RB. BIJ DE VUURKRUISEN. Op Zondag 25 Juni, brengt de afdeling Vilvoorde een morgenbezoek aan ' de stad. De deelnemers worden verwelkomd door de leden 8.40 u. aan station, 's Namiddags met dc trein u. gezamenlijk vertrek Torhout, alwaar de vlaglnhuldlging plaats heeft de Vuurkruisen. (R.B.) -JEUGDIGE HARMONICA. KAMPIOEN TE HEULÈ De 10-jarige Hugo Hos, ü.. Heule. won Brussel de tijj kampioen België, ktrm* niraspelen cat. Juniors A, ex j- nier de groots ondersekeifa. '94.S punn/ en gelukwensen fa jury. Op dc joto de jongt nv. tuoos met zijn leermeesr, it L Masure, uit Kortrijk. frj VAKANTIE TE BREDE!\E-AAX.ZEl 16 TOT 19 OOGST Van 16 Juli tot 19 Aa-utt, wordt Bredene-aan-Zee door I I. B. «Ue Natuurvrienden > j(. deling Menen cen Vakantielun, opgericht. Dit kamp wordt r beschikkib gesld aan alle personen net i[ zonder kampecrmatcrieel. Het kamp dat op een ideale plaats is gelegen, beschikt orer Kledcrennt (Vestiaire), gj nn, welke plaats bieden ia 20 personen. Deze nn ji\ voorzien plankenrloerm stromatrassen. electrische verhtli. ting cn bestand legen alle veder Dc deelnemers hebbenrechtf»; de* morgens koffie, 's midd volledig nocnmaal (soep, rmvit, aardappelen, vlees of vis), fedfre' dag wordt voor afwisseling n- zorgd dc spijzen. Te 4 n koffie. Te 7 uur koffie en toffpiji Ieder deelnemer zorrt zelf T** brood cn bor. De slaapnfn voor mannen t* vrouwen zijn afzonderlijk. De fa. deren slapen bij liun ouden, Dt deelnemers zorgen voor dekoi, oorkussensovertrek, zeep, hiaj. doek. mes, vork. lepel, têlioor, üi of kom., De kampeerders die wensen kamperen met eigen marieel en hun eetmalen afnemen aan «ue kan tien kunnen gen dezelfde voorwaarden aangenomen worden als bovenvernoemden. DEELNEMINGSPRIJZEN Leden ATB cn Soc. Jeugd 35 fr. per dag. Leden ABW 40 fr. per dag. Kinderen 6 tot It ju halve prijs. Nergens aangesto. nen 45 frank per dag. Bij aankomst op kamp dien Udkaart in regel voorgesld LIGGING VAN HET TERREB Met trein tot Oosnde, elettr;. sche tram richting Blankenbern tot aan hal Bredene, Hipxdroom. Vragen café Cia- Inschrijvingen Dekoker le*. Halewynstraat, 56, Menen. KORTRIJK DE PANNE APOTHEKERSDIENST. Ap. Verschaeve. Zeelaan zal deze, dienst waarnemen tot en met Zardag 24 Juni. Eveneens nachtdienst. (DBi CINEMAPROGAMMA. Cinema Minerva «Het Proces Paradine->. op Dinsdag 20 Woensdag 21 en Donderdag 22 Juni «Plaats voor de Dans;. (DB) IN DE KASTEELSTRAAT. De Verenigde Handelaars dezer straat richn op Maaniag 19 Juni allerhande vmlks- en kinderspelen ln. Een wedstrijd voor moois uitstalraam is eveneens voorzien. (DBl ZEEBRUGGE DE NIEUWE DRAAIBRUtt AAN DE ZEESLUIS. Thans nadert de nieuwe draaibrug aan de zeesluis haar voltooiing. Nu nog een kwestie is enkele dagen, wordt reeds docr de maatschappij de buurtspoorwegen h*t nodige gedaan om de tramsporen op hun plaats leggen. I HAVENMEESTER overgeplaatst. I De h. Adamson. die vroeger haven- ; meesr was ie Brugge, werd nu ' overgeplaatst Zeebrugge. waar i hij evenens als havenmeesr I dienst doet. BENOEMING BIJ DE ZEEBRUGGE OOM, BUNKERING STATION. De h. Marcel Duchennc. voormalig dienst overs, werd benoemd tot, afgevaardigde beheerder dc ; Zeebrugee Coal Bunkering Station NIEUWE UITKIJKTOREN. In verging de huidige ult- I kijktoren. die boven op een bun- ker in de duinen staat, werd een! nieuwe uitkijktoren opgericht tus- sen huidige loodsgebouw en de aanlegsiger der loodskotttrs. HAVENSTATISTIEK. De laat- ; s dagen was T een gro bedrijl vigd in de zeehaven. Niet min- ; der dan tien zeeschepen liepen de haven binnen en verhandelden ln totaal to goederen. I Ook werden verscheidene schej pen de binnenhaven gesleept om gesloopt Zo o.a. I vaartuig «Maris Slla» varende! onder Italiaanse vlcot en nog twee j mijnenvegers, afkomstig de i Duitse oorlogsvloot. POLITIEINSPECTEUR DELRCl SCHIELIJK 0\LKLfcUtN. - ln zijn woning. Proosdijstnu;. H, Kortrijk i«de heer Henri J<wf Delrue. geboren 24 Juli seiielijk overleden ngevolge ria «"* hartkwaal. De heer Herrt Delrue, echtcenoot var. Alida Vandenbalcke. was 20 jaa.- in dienst bit de Kortrijkse po'.ltie en beheerde wt de jongs p emotie vin politiecpziener bil sdelijk politiekorps. Bij vernemen Tin hrt overlijden de heer Delrue werd de vlag half-top gehesen un h«poütiebureei der Leiestnuvt. Wij bieden aan ziin diepöepr«fde echtgeno en familie onze innige deelneming in de «"ouw vrelïe hen zo pijnlijk en onverwachts koet treffen. (EJD.1 DE MJFD1. ZOMERCAVALCADB Het Feestcomité vaa de jaarttjkse zomercavalcade heeft initiatief genomen een ero gratis tombola ln to richn", dit ln s&rceawerking mpt de plaatseltjïe htf* delaars D? priizen beraaderen reeds de fïrak waarde. Ds gratis-verdelinrz de lon ".iop* tot 29 Juli De trekiiinz al openbaar jreschieden de zardag* avond op de Gro Marït. )EJ).1 SNELLE *i ORDERING AAN DK WEKKEN DER BRL'G GENTSE- S 1 LENH fcg. De werken die uitgevoerd worden aan de brue la» Gentsesenwec over de vaart Kor>. ijk-bssuit. zijn enigzlns strem. mend voor verkeer. D?7e bruf wordt inderdaad helemaal asiieuwd en d&ar verer on «Gentse baan zeer druk is. «ï«d» de druks Kortrijk, en alle vervoer dat uit de richting oe*"* komt om de stad bereiken, orr deze brue heen moet ho»ft he; ** betooe dat vooral 's M" n ; hele 'rijen auto's hun oeivt B*" t?n afwachn voor doorgang errr smalle noodbrugje Een pr fec politlfcdinia houdt tr uitskende ordedienst..«"*? verkee- op deze moei.iike *» gau- nog on best nei J k ' geschlcdt. Twee ploegen»""«-*! werken er bard en mag «dat de werken zeer «nel T«««g rodanit dat leeds bij bet --fj dezer maand, grootst» ow klaar zijn. Alsdan za- m «over dat eers voltooide *«** ne ï rijden en de voertuietti;iu-*- op dit deel reeds *%***% kruisen, -ren reeds een»-. gcvoeliee verl-crlng &*?-* 1 va-keer aldaar. < -? > nthj. vv UHTDIENST * OOK «JJB HER*;. _ To en met l'j. Juni zal de zondaesdlf-ris,- «en nachtdienst *a»-'b ei ï? ir «.-jia den door apotheker C v* Noordstraat, 59. K j neesheer Dr. Rober Pee- "?»-é «-traat. 47. l er.. Sobrv. Wandellngstrav. Vi KortWjk. Voor bcvalimsen.» Robert Peel. IE.D) r OEMLLMtKAAD. ~-J*~ t raad i-? bljeenfpm Maandac. 19 Juni.» u 0 en veertig punr, staan * dagorde. Brabant BRUSSEL EEN LEZING VAN DE H. «- CKIZ. - Op in»»»*, J.V-" enlging voor de v J??Sm. * zal de h. Harnan Sant» y. r ti REKKEM ' balaadeur * * J * J» voorzitr de «J ÏJBrJ*- aocüle raad VrUd«; " "'u- * bezoeken. In de CMtJeu» hrm «-n naennwal worden boden, war.-op d? >.* r,» land woon! «1 rjw» «gluur zal de h. Santa CTUig,, &r vensli-aal een r 5"* Jt ra» den over.de?% r S** dak- Baad de Tiw>. zal 'ingeleid ««"»J,Sr'S»* nand Dehousse. voorum csig.» f ' r r 1 5fnoffllieW11ï xoorzltr de Konj Wlid"5 SrKlale Baad. Voor alk df gn «end- men zle]> ', B, ««>an de p' el ï?,"lt,'"]»rp»»* de Verenigde N«<"i; M Brussel, l. ll.«-"- RtU-ONWEDSlRllD IN HET VOLK.-llLl. _ De bailonwedstrijd ln hei Volkshu's kende een groot succes en reeds kwamen een 12-tai kaarr, uit Nederland rug. Ziehier de volgorde der aankomsn 1. Odile Vanmaerhem (&-eot- Ammers)2. Roger Grvmonprz ldordrecht) 3. Maurena Deoieyere (Zevenbetgen); 4. H Bo-.ins (Vieux-Casl) 5. Suzanne Minne irosendael); 6. Henriet Deraedy ivvouw) 7. Yolandc Pottle (Berger, op Zoom) Van heden al mogen de prijswins hun prijs ln volkshuls aihalen. Myn.

5 5 - Vooruit - 18 Juni 1950 TE cncfe. OP m INTERNATIONALE; CONFERENTIE VAN DE ARBEID Het hoekje de tuinbouvv De leelt de fuinbeel» eo Hecun ZONüACtiPRAATJE o I k schrijf deze kroniek Gcnève. Toen ik Maandag jl. aldaar aankwam, vroeg men mij. in niijn hol, mijn paspoort. Ik deed opmerken dat dit nooit was gebeurd tijdens mijn vele reizen in Zwitserland. De holbediende antwoordde.dat gebeurt nog niet voor de mees vreemdelingen, mijnheer Maar wij kregen voor opdracht aan de Belgen hun passen vragen, u weet wel. in verband met Pregny. Ik moet u geen naam noemen. Zo ik uw pas niet vroeg, zou de politie u morgenochnd, om zes uur, wekken om hem u zelf vragen.» Ik had begrepen. Ik meende uit d»t antwoord moen afleiden, dat speciale politiemaatregelen gen de Belgen worden genomen omdat hun konnig heel wat last aan canton Genève berokkent. Nu. mij moet men geen overdreven belangslling vrezen. Ik was niet Genève gekomen om een aanslag plegen op de koning de C.V.P. Ik zal evenmin her voorbeeld volgen mijn katholieke collega.het Volk*, die in hysrische en vak klinkende bewoordingen meende moen jammeren daar hij zijn geliefde koning Genè\> niet kon ontmoen. Want Leopold HI was Rome vertrokken, toen die collega Genève aankwam. En hij was nog niet ruggekeerd tijdens mijn verblijf aldaar. Ik ben voor een heel andere reden Zwitserland gereisd. Ik wou opnieuw contact nemen met Inrnationaal Arbeidsbureau en met de Inrnationale Conferentie de Arbeid. dip ik sedert 1939 niet meer r plaatse had gevolgd. Ik geef toe dat ik met een zeiere nieuwsgierigheid Genève ben gegaan. Ik koesrde nochtans niet veel illusies. Vóór de oorlog had ik verschillende Inrnationale Conferenties de Arbeid bijgewoond. Het was de tijd de gro vooruitgang op gebied d*. sociale wetgeving. Het begon met de gro inrnationale debatn over de achturendag. toen de socialist Alberr Thomas direcur Inrnationaal Arbeidsbureau was. Ik woond eo.m. de debatn over de veertigurenweek en over de sociale verzekeringen bij. Er zijn thans bij de Inrnationale Organisatie de Arbeid zestig stan aangeslon. De gro meerderheid zijn overzeese en.aziatische landen. Zo werd Maandag jl. nog Indonesië als lid aangenomen. Enkele uren na de vergadering waar onze vriend Troclet, exminisr Arbeid en Sociale Voorzorg, namens de commissie voorsllen. da aanvaarding Indonesië had bepleit, had ik een onderhoud met de minisr Arbeid de jonge zelfstandige republiek en met de Indonesische ar bei dsaf ge vaardigde. Uit ait onderhoud is gebleken, dat op gebied vnn de sociale wetgeving in Indonesië nog alles doe,-» valt. Een vergelijking met de levensstandaard de Europese arbeiders is eenvoudig niet denkbaar. De vergenwoordiger de Indonesische arbeiders zei mij. dat deze laatsp voor cen kilo rijst de basis hun voedsel een hele dag moen werken. Met andere woerden, zij verdienen niet meer per dag dan de som die zij moen betalen voor een kilo rijst, waarmede zij heel hun gezin moen voeden. Men kan in die voorwaarden bedenken wat de levensstandaard de Indonesische arbeider moet zijn. De minisr de jonge republiek zei mij. dat de pogingen zijn regering zijn gericht op de verhoging die ontoereikende levensstandaard. Hij liet mij nochtans voorzien dat daarmede veel tijd zal gemoeid zijn. Uit dit êne vocrbeeld kan men reeds afleiden, dat de belangslling de Aziatische leden de Inrnationale Organisatie de Arbeid op heel andere problemen is gericht dan deze welke thans de Europese arbeiders bekommeren. Een ander voorbeeld wordt ons geleverd door debat over de verhoudingen tussen de Staat eensdeels, en de arbeiders en de werkgevers anderdeels. Ik woonde een vergadering bij de commissie, die met de behandeling dat probleem werd belast. Het is mij cpgevalle,-, aat vooral de vergenwoordigers de cverzese en Aziatische landen belang slden in een ingrijpen de Stai-.t in de verhoudingen tussen de werkgevers en de arbeiders. Een Indonesisch arbeids. afgevaardigde, bijvoorbeeld, verklaarde dat dp arbeiders zijn iend moen kunnen rekenen op de Staat, die bepaalde arbeidsvoorwaarden aan de werkgevers meet opleggen. Zonder de tussenkomst de Staat, zouden de arbeiders Indië en de andere sociaalen economisch verachrde landen niet bij mach ziin behoorlijke arbeidersvoorwaarden af dwingen. Wij staan er in West-Europa en in de Verenigde Stan Amerika heei anders voor. Wij beschikken over machtige vakbewegingen, die hun betwistingen met de werkgevers zelf regelen. Wij hebben seds beweerd, en recht trouwens, dat een ingrijpen de Staat een bedenkelijk verschijnsel is en zelfs tot een verzwakking de vakbeweging bijdraagt. Immers, de vakverenigingen, die al zeer op de Staat vertrouwen geven een blijk onmacht en zijn rijp vcor prijsgeven hun zelfstandigheid. Wij kunnen desneods aanvaarden, ca kracht wet word! DOOR Oscar De Swaef ceseven aan een arbeidsovereenkomst, die door werkgevers en arociacrs werd geslon. Maar eerst cn vooral dient acoord uitgewerkt en geslon door de vrije groeperingen arbeiders en werkgevers. De arbeidersafgevaardigden West-Europa geven dan ook blijk een geringe belangslling voor ingrijpen de Staat in de verhoui-ngen tussen arbeiders en werkgevers. Dat ingrijpen is slechts een probleem voor de verachrde landen, i rbeiders werd geslon. Maar eerst en vooral dient accoord Lan wij erkennen, dat een groot deel de bedrijvigheid de Inrnationale Organisatie de Arbeid thans is afgesmd op de toestanden in de sociaal- en economisch verachrde landen. De organisatie spant zich trouwens in om actief bij dragen tot de verbering die toestanden. Het spreekt zelf, dat de Europese arbeiders niet onverschillig kunnen blijven voor die verbering. Hun eigen toestand zou n slot bedreigd kunnen worden, zo bestaanspeil de Aziatische en Zuid-Amerikaanse arbeiders laag bleef. In de kapitalistische wereld, hebben wij seds af rekenen met dc concurrentiemogelijkheden de landen met lage levensstandaard. Het voorbeeld de concurrentie der Japanse xtielindustrie liet zich vóór de oorlog reeds gelden. Maar dit neemt niet weg dat er thans op de Inrnationale Conferentie de Arbeid minder aandacht wordt geschonken aan inrnationale overeenkomsn, die oo een direc verbering de arbeidsvoorwaarden de Europese arbeider zijn gericht. Trouwens, de genstand de werkgevers gen de sociale vooruitgang die in alle Europese landen merkbaar is. laat zich ook eelden Genève. Dat blijkt tijdens de gedachnwisselingen over de gelijkheid loon voor de mannen en de vrouwen. De vergenwoordigers de werkgevers verzetn zich gen die gelijkheid, omdat zij voordeel halen uit de lage lenen de vrouwen. De inrnationale debatn Genève hebben dus n slot toch hun nut. ook voor de Europese arbeiders. Zij sllen deze laats in staat hun sm lan horen inzake sociale problemen, die zelfs in onze landen i-.og onopgelost blijven. Wij zouden dan ook ongelijk hebben sceptisch staan genover de Inrnational*. Organisatie de Arbeid en deze als, nutloos beschouwen. In sommige liefhebherstulnen wordt deze groen met goed gevolg gekweekt en ln Andere ls onmogcülk een behoorlijk product winnen. Wanneer de mislukking wijn ls aan de grond, dan kan tlezï misschien verberd zoniet moet men ln zijn lot berusn. Er zijn nochtans vele andere gevallen waarin men wel een hogere en bere productie kan bekomen en daarom zullen we hieronder dus de voornaams punn deze elt aanhalen. A, KORTE BESCHRIJVING De Tulnbeet ls een tweejarige nlant. Gedurende eers Jaar vormt ze een vlezige worl in grond en tijdens tweede Jaar gaat ze ln zaad op. De sngel is recht en gegroefd en kan 1.50 m. hoog bereiken. De bloempjes zijn Du.tsland stort ineen, in 1918, hij was ontmoedigd maar niet verslagen. Hij hernam zijn reizen, en hoop op de Duitse heropstanding, aie hij meende gekomen zien toen Hitler aan de macht Het is lang geleden. Hel eers oorlogsjaar. Najaar UHft. Ik opbrengst aan Rode Kruis xal ik in de trein, en tussen Gent en Brussel la* ik een kiein schonk, artikel over een boekje cen Zweed, dat hee. «Waarom Duitsland de oorlog niet kan verliezen». In die tijd verschenen meer dergelijke public» les, en wie nog enig eri tisch oordeel had. ging er rustig aan voorbij. Maar ik herinner mij goed, hoe de naam dc schrijver mij tror. En over die schrijver... schriji ik daag. Toch. En «onder rughouding. H"t gaat over SVEN HEDIN, de Zweedse kwam. Wedrrom helaas! Hij liet ontdekkingsreiziger. Duitsgezind maar toch een figuur, die zjcn f-nt de nazi's gebruiken, en ongetwijfeld lar, als wij er niet meer zijn, nog zijn naam en misbruiken, maar gelukkig is hij faam zal hebben behouden. toc.i n.e» zo ver gegaan, zich geheel door de polit'ci * bloed Hij is nu 85 jaar En nog altijd koffers, keerde rug Berlijn en bodem» lan inpalmen. oersrk Ik haal uit mijn boe- om er leerling worden vau de Hij schreef, kort voor de oorlog, kenkast'zijn werk * Van Pool tot beroemde ontdekkingsreiziger en een boek over * Duitsland en de Pool i zijn * Raadselen der Go- aardrijkskundige Ferdinand von wereldvrede»- dat de nazi's nier bi > en zijn «Trans-Himalaja >. Richthofen. wilden uitgeven. En hoewe. h,j e blariei er in. en., vergee. al-,,. SSfSSXJPi 1 ~ V ï huon-ji *>iz hr.umont dnt Svpn Duitsland niet had verloren, moet hoewel niet helemaal, dat bven Zi,n leermeesier %&i nem 't se_ groenachiig kleur en zijn Ue lange rode t mnbeet I «riiis Hedin vroeger en nu heeft ge- J» --» 1e?' " * «i Vennis vwr 1?SL w n S * aarï liniï langshcen de sngels geschaard. loofd in recht Duitsland l? 0 /* 5 n d J P - 1 S C «"";?? m hebben aangegrepen. Geen De vrucht d de dik heeft D, GEBRUIK "B n,i J Maar - oorkru,sed vad Centraal- wonder... Sven Hedin wist zelf en in de Duitse zrge. een erwt. bevat meestal verschil- Het gcbru,. der btto tn. ge. f" ' V< ddaae er eens bul l.nrl. zaden die eewoonll k 6 Jaar.. _.,,.,.., i...,. laat ons aat daag er eens oui Azië. En... voor de bewondering, goed dat hij Joodse ar. lende zaden die gewoonlijk 6 jaar k0okt als lnazle,5 ln onze' Mre. aat om dat aaag er een, om- v )0r Dultsiand, die Sven Hedin kom5 w.as w, ls we] de reden lang klemvermogen bezitn. Een t. nlet,,. eeerd. n lan. Sven riedin ls zonoer d d daan heeft...,.,, tri.!..., <.,. bïiruusluuend,de ivvijfel een wepsmens ge-. S ï Z fnde ' cram bevat gemiddeld 50 vruchn, worls die gebruikt Men weest, en hij is nog. Zijn!» O.VI.UCTP B, W W Kan «rauw "'en en om ze op de- utieke foun komen voort iit Bi VOORNAAMSTF RA&SHN ze manier gebruiken, worden ze zijn zwakheid bewierookt wil- I.e.an;e rrnle Tulnbeet i»n Ver-.Ir.JLW.l'.ï, lü len worden, en de wierook wil zij alleen, betzij met latouw en alleszins overgon met azijn. De _ veld- of koornsla «amen met Tuinn. Een groot gedeel dezer t maakt een b,jzonderc lekki.. komt zeifs bovenjde grond rff 5chclel liit ln Walenland ls ook Heeft zeer vlezige worl dit 35 tot_ 40 cm. leng kunnen bereike worls... UU. Het ls een zeer goed product in 1941 s reizen. Gesund door Alfred washineton zenden, met Nobel tn door de Russische Rege- doel Amerika de oorlog met ring, vertrok hij, in 1894 voor rijn Duitsland af houden, eers gro re's die drie jaar zou Maar. laat ons zwijgen over duren, Tibet. Hij bereik zijn poiitieke activiit, die de waar vlees donkerrood ge- memtal de gewoon dat de tulnkleurd ls. Het la dan ook éen der beet met olle en mpt!ulkcr wordt len len aanvaarden wie hem er dc H?i e K t eeen h0 u'it zonderin>; Maar Peking kwatn, rub ' maak met- 'tïviit'wal 'een'diletfani;.. fw.n «n ril» vwakd de een n ' euwe P' annen en sde m Hij ondernam zowel in 1935 als ï. m.n th»m?tnöe altiid 1900 Perzië - In 1908 was hi) in 1938 nog reizen Mongooude man thans;n no. a Jd jn Tibet t Dat k lnkt Me_ * - meest eekweek rassen. l>r gewone lïmlp Tuin heet. De pe\ vnn de worls die tot dit ras behoren ts bijna zwart en tamelijk gerimpeld waardoor men ze Het koken der worls ls bij ons eoed de andere rassen kan on- Ml. mlnder n ZWang en zijn fierschelden. Het vruchtvlees ls voorru de Fransen die deze prepavast, rood en «er zoet. rfttle iusn. Itr donkerrode tulnheet Ma«- sy. Het ls een vroege soort die E. ZIEKTEN EN INSECTEN nochtans nadeel biedt slechts goede hoedanigheid Onder d; zlekn stippen we aan meest wonderlijke vreemde t a '"n eveneens. Wie * onbekend Azië» zegt, moet aan Sven Hedin denken. Sven Hedin. de Zweed, werd geboren in Upsala. Hij studeerde in zijn vaderstad, en verder aan de zijn wanneer ze ln Jonge toestand de Koestzlek. de Meeldauw en de universiin Brrlijn en Hal wordt gebruikt. Het vruchtvlees is Cercospora betlcola middelmatig kwaliit en ook tamellik zoet. De plaitc mod-zwar Tulnhert EffjPre. rassen mag dl schouwd worden op gebied kwaliit. Het vruchtvlees is donkerrood en zeer smakelijk. WanlC. Toen hij achttien jaar was «hij werd geboren in 1865». bracht hij reeds de gehele aarde in kaart. Maar er was daarbij één ding dat hem ergerde al de «wit n'ek.,v l, SÏÏnn'«vflrfn maal heel eenvoudig. Maar in die Gele Zee. waarbij hij een rou gebruikt. We moen nochtans eer-. Europa Zijn kennis lan- j d Sven Hedin niet ai_ lijk bekennen dat zulke bereiding den en volken ia onbegrensd en wellicht S O M M L woestijn Urum niet i» eenieders smaak zou val- onbegrijpelijk zijn kenms de Mongootoedoe s 'en. mo«f wnnhurlnkp vreemde ra'-n \,. e.. e ". Chinezen, die een autoweg door die woestijn wilden aanleggen. omdat de oude kameelrou's niet meer voldeden. Midden in zijn arbeid pver dit «wit plekje» op de universiitsglobe, kw-am dan de nieuwe oorloe Wéér verloor Sven Hedin zijn deels herwonnen populariit. Duitsland verloor wéér. Maar... Sven Hedin bleef Sven Hedin. Die rustig doorwerk in zijn flat' Upsala. Zweden. En die thans 30 de 55 delen zijn reisverhalen heeft voltooid. Of hij de rest zal kunnen voleindigen, wen wij niet. Hij is, zoals gezegd. 85 iaar. Maar de schrijver onlbare artiielen. brieven. Doeken, voelt zich nog jong. En hoe dan ook Duitsgezind of niet. Sven Hedin is een man met een naam. Een man die marhtigs wenschappelijke werk over Azië bezig is schrijven dat de wereld ooit gezien heeft. Zonder twijfel hij richt - daarmee voor zichzelf een mo- SVEN HED/rv nument op. Eerlijk is eerlijk hij is. naast Amundsen. Nansen. Livingstone en Nodernskjöld, een der allergroots avonturiers, een der meest perfec De voornaams schadelijke insecn in deze cultuur zijn de larve de Meikever, de Koperworm Onder de vroe*e en de larve de Langpooimug, wel als de bea be- evenals enkele tvpische Insecn voor deze elt zoals de BlUophaea ken. de onbekende geoieopaca. de Chaerosnema tlbialis. de den! Met de moed. en een bertje Atoraarla llnearis. de Herc/iera de overmoed de jeugd, nam neer ze ln volle grond uitgezaaid Cchachtli de Pegomea betae en.. h v00r die raadselen der wordt ln April dan kan ze reeds ook dikwijls nog de zwar blad- ' ''. t,. lossen Hii ln Juni geoogst worden en heeft luizen, -an zelfde type ala deze <M" e P lekken,,, S. n dan de dik een kleine slnaas- die ln de elt der bonen voorko- wilde de wereldkaart volledig zien. appel men BBASSICA Hij slde zich dat tot levenstaak, en daar heeft hij z'ch meer dan zestig jaar aan gewijd. Tot nu toe. Laat mij beginnen met einde Sven Hedin werkt op ogenblik aan zijn verzamelde werken, die vijf en vijftig bóekde'.en zullen beslaan, met een totaal duizenden en duizenden bladzijden, verlucht door vele hondrrden foto's en keningen. Toen hij twintig was, ging hij als huisonderw-ijzer Bakoe. en voor de eers maal betrad hij grondgebied Azië. dat hem iresseerde en intrigeerde. Hij Sado tienmaal zo inns en zo inres- _., wenschapsmensen onze leerde er Russisch en Tartaars. sant ge]ijk n}n Ujd-,ud Bastien. brak zijn onderwijzersloopbaan af eenon. Hij bezocht de bronge- Li er. b?gaf zich Perzië en Me- bieden de Bramaputra. sopotamië. Een schone reis. Sven Indus en saladsj. en... ontdek r» mnrlplliirtritvaart Hedin had veel geleerd hij had ln jaren de. Trans-Himala- I u c De donkerrode Tuinbeel Massv leerd moest Mevr. Roosevelt kooit België Woensdag arriveert se Brussel Mevrouw Eleanor Roosevelt. die dertien jaar lang de «first lac-v» was ln de V.S. en thans de tit?l voert voorzitsr de ünocommlssie voor ce Rechn ce Mens. hee'ï zo as in Os'.o een monument ingewijd dat r ere haar beroemde echtgenoot, wijlen Frankün Delano Roosevelt. werd opgericht. Na en bezoek aan de Scandinavische 'enden reist ze nu zuidwaarts en zal ze morgen, vergezeld haar zoon Hliott Roosevelt, diens bfide kinderen en haar secretaresse, Mej. Malvlna Thompson, in Nederland arriveren. Tijdens haar kort en onofficieel bezoek zal ze OD paleis Soestdijk in audiëntie ontgen worden door Hare Majesit Koningin Juliana en H.K.H. Prinses Wilhelmlna. In de ochnd 21 Juni vertrekt mevr. Roosevelt Brussel en zal dus a.s. Woensdag in ons land gast zijn. Deze wonderbare, uirst bedrijvige vrouw. die nu 65 jaar lt. heeft een zeer vrije jeugd gekend en huwde op 21-j»rige leeftijd haar neef Franklln die eens een «historische» president de Stas worden zou. Ze stond haar man seds flink r zijde met raad en daad en was voor hem de bes «reporr» ln zake de toestand en de ooenbare opinie land. Tijdens de eers wereldoorlog nam ze dienst als" verpleegsr bij de marine. In 1921 werd haar echtgenoot door kinderverlamming aangetast. Zo hij die vreselijke kwaal overwon, was niet alïeen C anken aan z'n ongemene wilskracht doch ook aan d» toegewijde zorgen zijner vrouw die seds meer en meer z'n populariit ging delen. Vooral de sociale en politieke vraagstukken inresseerden haar. zodat ze gro studiereizen ondernam en door haar contact met alle milieu's een rijke ondervinding en een ruime kijk verkreeg op tal onderwerpen. Ze slde weidra haar journalist enta len t n diens de strijd voor vrouwensmrecht. voor de bescherming r kleurlingen en vooral voor de vrede. De dood de president verminderde ln niets haar activiit. Ingendeel. Ze spande zich met nog meer Ijver in om zijn werk voort zetn. In Maart 1946 werd ze verkozen tot voorzitsr de Commissie voor de Rechn de Mens. In die hoedanigheid 1 tletde ze onlbare debatn en studievergad erin gen maar deze -rware taak verhinderde haar niet. lkens wanneer de gelegenheid er zich toe bood. de V.S. en de vreemde landen door trekken, overal met haar woord en haar pen de menslievends zaken verdedigend. Ze zou nochtans in welstand een rustig, een gemakkelijk leventje kunnen leiden. Daar wil ze niet wen. Ze wil op een strijdpost b'.ijven en verder kampen voor meer rechn en voor de vrede. Is deze vrouw geen schitrend voorbeeld, dat afsekt bij de apatble en de onverschilligheid ve'.e harer zusrs? Leert ze aas niet dat de vrouw MOET en KAN *n politiek doen en bij mach ls. naast de man. de hoogs wertldvraagstukken beheersen? Daarom is Eleanor ons dubbel svmpathlek. We begroen haar fan ook. bij hare aankomst in on-. l»nd. niet alleen als de bewonderenswaardige levensgezellin n groot man. die de zsge op net fascisme hielp behalen, doch ook Üi een merkwaardige figuur ui <U htdendaagse voruwenbeweging- I>e donkerrode Zomer-Tulnbeet. Is orjk een variëit goede hoedanigheid en kan reeds geoogst vordn circa 2 maand na uitzaaien. Het is dus een vroege en tamelijk veel opbrengende soort. he ronde vroege donkerrode Tuinbeel. Is dus ook een vroeg ras met donkerrood vruchtvlees. Bon Snippers Ci CULTUUR De postzegel gewijd aan Charïes- Pierrre Péguy. Frans dichr, waarvóór de winr moen de per- over ve reeds hadden in onze " rubriek werd op celen die aan deze elt gewijd worden, zorgvuldig en ook diep bewerkt werden en goed bemest. Men kan de Tulnbeet kweken op een perceel waarop vorig jaar bladgewassen stonden en dit is wel de bes oplossing aangezien de stalmest dan de tijd gehad heeft om behoorlijk ontbinden en alz een maximum aan voedingsstoffen zal afleveren. Is deze werkwijze voor de ene of andere reden onmogelijk 12 Juni jl. door Franse psstvcoral. op deze eerrs'e toent ee- ja, geberg, dat hem - i. 1,,-Utvflaraloii i~rrt hoeveel hij nog leren we,.heain-gebegne» ge- ; i n ü e t 1UCDU aartsaiou Hij pak dan ook zijn noemd wordt. ; Toen 19 kwam, had Sven He- De Bsl?-=cae Mcdel!u=tatvaartfe- ' din een wereldnaam gekregen, hij 1 deratie. die als doel heeft de ïuchtwas lid de «Geographical vaart-renach verspreiden bij Roeierv*. eu zijn boeken over- dis 3eu-d- waa aan stroomden de wereld. Maar dan... helaas, dan riep hem Duitsland. Zijn Lelde voor zijn «tweede vaderland * bracht hem er toe, oorlogscorrespondent worden voor de Centrale Machn. Niets kon hem daar rughouden. ook niet de antipathie millioenen en millioenen geallieerden. Hij schreef zijn boek «Duitsland onder de wapens», dat een 3 c. slt een kaon-graf voor. Dit ls een ruime, versierde kist, die als zerk dient. 4 c. toont Kayan-kinderen jmeisje en jongen». De Kayans leven in de hoge gebieden de Baram en Rejang-stromen en zijn zichzelf verschuldigd deel nemen aan «Inrn»'ionaal Lucht vaartsalon», dat 3russ?l eenouden wordt in d- Eeuwfeestpaleizen. to+ 25 Juni Buin aerodvnamisch leermariaal en allerlei documentatie, zal men, in stand G 4 enkele modelzweef vliestuiaen. rubbermotormodellen, modellen met verbrandingsniotcr. een óoor radio bestuurd tcestïï en veiecheidene types v an motoren kunnen zien Verder zullen er op de donderdazondagen. 6 c. slt een Kayan-vrouw ; gelukkig kunnen we daaraan toe_ rondvlucht' gehouden worden geweest, din Is men verplicht vóór r>ame». Dit heeft de ke de winr een goede dosis half-ont-; de pojtzerel (12 fr. - roetbruini bonden stalmest toe dienen, sa-; on, wiifei.a willen svmbollseren men met scheikundige mesn, al-, *', \., m- ri.t ri. hè»it>nik hoewel deze laats *x,k desnoods zin vignet dat de beelnis nog In de Len kunnen uit ge- de dichr met op de ach. grond stroold de hoofdkerk Chartres, voor De Tulnbeet wordt vermenlgvul- slt, dlgd door zaad en uitzaaien zal gebeuren in Aprll-Mel. Dit uit-' Ter verging de huidige zaaien kan uit de volle hand ge- i 1/2 penny-zegel, die in Australië beuren maar we verkiezen ln m gebruik ls zal OD 19 Juni a.s. algemeen uitzaaien in lijnen een nieuwe postzegel dezelfde daar deze methode de behakkingen warrde met de beelnis Koin ruime ma zal vergemakkelii- i nl m Elisabeth. verschijnen. De ken. Er wordt gemiddeld 2 gram * -««*-.ihïrr TMn zaad per m2. uitgezaaid en d* lij-. oude zegel zal verder ge.dig z n nen liegen op 40 cm. elkaar, tot de bestaande voorraden z.jn Nadar men de lijnen getrokken uitgeput, heeft en dat de zaden erin ee- * * bracht zijn. worden de ereppels Door de Oost-Duitse Republiek met een hsk of met de rug een zijn zopas de vier eers zegels rijf dichtgemaakt. De eemiddelde een nieuwe reeks, besmd vcor de bestuur ln omloop gebracht. vermaard door hun buingewone I oplage meer dan een half ren h tfórrr.n Pe il73 etlltt- oerren**** ZSSSSL.\SSSS SldST 8 *» de Plessls-rEvèque (Seine en Marnel la 19. Péguy ls vooral beroemd door zijn prachtig gedicht «Prêsentation de la Beauce a Notre Dame de Chartres* uit de bundel «Taplsserles de Notre voor. die een paarlenmotief op een gro palmhoed naait. Deze hoeden -hebben soms 75 cm. diamer en dienen als zonne-of regenscherm gelang seizoen. 8 c. toont een Dayak-danser in zijn ceremonie-kledij. 10 c. heeft als vignet de «pangolln», een mierener, die geheel met geel-brulne schubben is bedekt. De Dayaks gebruiken zijn huid om er manls en hoeden maken, rwijl de Chinezen de schubben als geneesmiddel aanwenden. Op de 12 c.-zegel komen Kenyahklnderen voor. De Kenyah's vor-. men een met de Kayans bevriende ; stam, die in dezelfde gebieden i leeft. Het vignet toont ook een } voegen dat hij de helft de i rechtover <L» gro ingang. Misdaad en wederopvoeding De voorwaardelijke veroordeling. I. Aanleiding Hoe eigedig ook mog> drrrdduizend en één zaakjes strafrecbriyke geringe bekenis welwillend bekrjken n einde de talloze en onvermijdelijke sociale. benarde situaties best dunken gebeeldhouwde voorsven, die de klinken net komt veelvuldig voor P " l0ssen - Hlerb J * 9 ci a t n -* uepaaide misarijïplegers t hoe- * <* Jat een zo veelvuldige onrechtkop een krokodil voorslt streekse tussenkomst ln de straf- D«streek ls daar letrlijk verge-, genaaid met nodig hebben in de e'liik.tonnln en "arresn... H.,..I,! JI.<.. treesnis oneeslon worden oai recmeriyke -unni.mn eu -u'w 1 -»'. Een recen foto de voorvechr der -Mensenrechn* diep voor uitzaaien bedraagt 1 cm Voor geen de onderhoudszorgen betreft, moen we erop wij- Een dat er moet irehfikt \vord»n tussen de lijnen en dat men zal moen begien in periodes overdreven droog, opdat de wor-, ls zich behoorlijk zouden ontwikkelen Van de vroege ra«sen kan er gewoonlijk reeds In Juli geooest worden en oogsn wordt tot ln de Herfst ' oortgezft. behalve de enige worlen dl» als winrvoorraad bewasrd worden en alsdan m tt een goede laag bladeren gen de koude worden beschut. gewone frankering. in omloop gebracht. De postzegels, alle met de beelnis president Wilhelm Pieck als vignet, hebben volgende waarde en kleur 1) 12 pf. - blauw; pf. - rood*. 3) 1 D. Mark - olijf-groen; 4.) 2 D. M. - rood. * In Frankrijk verschenen onlangs drls verschillende reeksen voor de overzese gebieden. 1) Een reeks 9 zegels voor de Comoren (eilanden-groep in de Indische oceaan); 2) Een reeks 10 zegels n voordele de sociale werken in de Franse overzese gebieden. Legende «Oeuvres Sociales F.O.M.» De zegels, die lkens de naam een Franse kolonie vermelden hebben als waarde 10 fr. 2 fr.. uitgezonderd de «Frans-Indieregel» die 10 fa 1 ca als waarde heeft. Hier volgen de gebieden waarvoor de reeks werd uitgegeven Frans Equatoriaal Afrika. Frans West-Afrlka. Cameroen. Frans Somallland. Frans Indië. Madgascar. Nieuw Caledonie. Oceanië. St. Pierre en Mlquelon en n slot Togo. 3i Eindelijk verscheen nog een ondeelbare reeks vier zegels voor de Nieuwe Hebriden. (Eilandengroep onder Frans-Engela bestuur) r herdenking de 75e U.P.ü.-verjaardag. Ter gelegenheid de «Week Kind», die 4 tot 11 Juni jl. In Joegoslavië doorging. verscheen aldaar een postzegel 3 dinar ln rood-oranje tint. In maandbulletin Champion vinden we enkele Inressan bijzonderheden over de mooie reeks, die onlangs in Serawak verscheen (Serawak is een Engels proctoraat gelegen op Noord-West Borneot. 1 c. slt de «Troldes Brookianaeen der moois vlinders de wereld, voor. Zijn vleugels hebben meer dan 12 cm. breed en zijn prachtig zwart-groen gekleurd. 2 c. heeft als vignet de «tardler» een dier 40 cm. hoog met dat de KenyahS niet aan o-. ««re Inzichn keme hun met zwaarwljht,-ge bekenis. dellen ontbreekt. fenvr lenswn Men"cnln nie, als gelukkig kon beschouwd 12 c. heett als vignet de kaart de toekomst geen aanleiding meer ' r< r!! tlen,n, Serawak. geven tot gerechlijke vervol- Het ~ beheert En nochtans gingen die talloze rsërtwak-gebied werd eertijds ging?' De 'ïortf VtTangenisstr'aVfïn fenadeverzoeken uit meesul _j«d door de sultan Brunei.. oef.nen slechts een geringe invloed f t!tondl\e eevïngenzitung in 1M1 stond hij er een deel gveïmocisnset 1 1 "" enkmaïnde'kenei had al aan James Brooke. de eers m i" 8 e Semoedstoestanden onuitwisbare brandmerking tot blanke radjah Serawak. dat I TCX e / a n?r51 < "' l e/om Set oud-gegene. met als gevolg de sindsdien niet heeft opgehouden ; ' S u X nlsllslrs? «Soneel ellende en de honger en soms de groeien n kos Brunei. Reilzaam lan inwerken, zodat uue? nrukk.'f,rt?rl h 5L %ÏÏL,,S Ten slot komt dan de 5 dol- feilijk, beoogde doelwit zelfs werden **«*** ** Jgf?lS lar-zegel die de wapens Sera- niet eens" kan betracht «orden, r s n Bezinnen omdat rsitora «Sis - SlfeSéssSs tot «over Serawak heers. ; - - -oordeelden diercgo. leder strafrechjriijke schuldighalf In ieder geval een reeks, die een! " e ""igv 7nvloëd4.omST- hëtf. opgevat in de bfede zin niet,lf geschiedenisboek waard ls.! érin ar hfdzaiènjk- n in 0n hu r n»»«n /an ma«riele feit op?4 de gegenis haast gans haar f.n?en«s wetke JmeUk Alle briefwisseling in verband met ph 11 at el ie dient worden gestuurd aan volgend adres Redactie Dagblad Vooruit Postzegelnieuws St. Piersnieuwstraat, 64, Gent. Wikt de-gegis. insde "' w n*sv"o"nlg""weinig r verbering,e zijn aangewend. IV-Sl voctrwero ontheemd hebben een regenscherm, een hals. degradeerde nutloos d! deeide ln z«n ogen. htj verloor zijn 1 '- - koortsige schouders goede faam in z(jn omgeving en d o e t «* bedekken, een heel dikwijls werd hij na zijn kort- jan een zies. " «*" " d,-, In Denemarken zullen de 20 en stondlge vrijheidsberoving op zijn brood om de hongerig e m ondjes 25 öre-zeges de Koning Pre- werk 5oorg--zonden. In zulkdanige h u, 1 n -v,r;"keuïjnt]e wat doen derlx IX-reeks in een nieuwe tint!?5iaal_.ongun_st}ge_omstandigheden Jj'eren. In Frans verschijnen. De kleuren zullen respectievelijk bruin en rood zegt ila fin Julstlfle les wvrde'n- & - J S r S S i H d t tówïïïsr kantingen n overstaan zijn misschien nochtans eerlijke en ge eet*, kind noch de honger an reeds ondervoede kroost alt Ae Hierboven de reproductie Rabelais-zegel. die eveneens wende middelen ook». Maar zó verstond de Rechtbank niet. Mi rbess\ srïrisi (SSSeH -k 31 Mei 1888 on de voorwaardelijke wetboek geen rekening met de öek- " invrijheidslling en de voorwaardelijks v roordeling de mogelijkheid if i beroep doen op de koninklijke tte r r,-.. hldd.mke verdersoonlljgoedertlerendheld n voordele?f n l er? a "SS., Kei haar oe belangsllingswaardige gevallen, king un»«", m "e"n De statistieken der misdadigheid cllnddoek * oor Jll?*S", r ;L 1 T. lien een angstverwekkende %l- J!..!" tïr «è-slnlnic rt ging vastsllen. Zo liepen de ver- oordeling tot _»* *SSJf SfJInrï oordelingen tot kor gegenis- jheszlns tot een geldboe ultsprestraffen in ons land ln 1887 op tot >«n door de Rechr, slaal ae en zelfs tot In die Beschreven wetkst. laren werden zowat verzoe- H1! r< or 1,J! er r?, SïïnSsS m ken tot genadeverlening Ingediend, stand in gezin doorgaans waar er ongeveer een gun. erger de J, ad e r - e "ooawinn stig beslag kregen. De minisr "»««ln die?ogd ï«e ï «Jultitie kon moeilijk alle gevallen! t a. \'«., "? v» m even grondig onderzoeken en zo- " «0 ll"t genw Sm SS doende werd soms genade verleend «kele cen n juist genoeg om daar waar onverdiend was. r- g»ln niet helemaal nonger t wijl afgewezen verzoekschrifn be- jan omkomen maar' " g g * r een gunstig gevolg hadden ge- {jnd «T O menswaardig bestaan kregen. Het was een onbegonnen 'erscnaiieu «-.tsover- X S ë & - Z t t S e S d l n i u n Mevr. E. Rooseveil tijdens een gemoedelijke conferentie nr Ujdt Park-villa (\ew ï orki ilgevaardigden in de tuin haar waar best pas. ïien'ïamüle-eer. evenzogejed als de rubriek 23 Itrtl il De egel Overigens door zovele genadever- r(fk n,abrleksoïm. «, to W- ruoriek tan ij Aprti JI. ue.egei meïkn beslechn krijgen v.n zo ruim bedeeld was.. zeer gro ogen en lange nen, die in fcicest sol op 25 Jum a.s. ver- \ koninklijk genadevoor.»~««i... aan de uiinden zuigaapje.- schijnen. (Formaat 22,36 - Meur i recht genoodzaakt sijn verht- f wordt voortgezet j. zyn Toorzien. unjnrood - waarde 12 fr.) ', ven peil af dalen om die hen- BERT SCHATJT.

6 6 - Vooruit - 18 Juni 1950 MODERNE POLITIE VAN twee eeuwen De mensheid ls er per definitie wizot op om reglemenn ma- Keu en om diezelide reglemenn t-2 overtreden. Zohaast dan ook he; stadium de holbewoner was overschreden. weiden cito presto engelen bewaarders aangesld die er bij hun medemensen de gehoorzaamheid aan Orde en Wet hadden m pompen. Doch Brugge en Gent zijn niet op één da gebouwd, en al zijn de politieagent, dc gendarme en de veldwachr zo oud als de straat, dan heeft toch ecu wen geduurd vooraleer men een organisatie ia elkaar had getimmerd die niet alleen op papier de ordeverstoorders mores kon leren. Om heel precies zijn is amper een drietal eeuwen geleden dat de «moderne» politie daglicht heeft gezien. En wel in Parijs Lodewijk XIV... Nu was er meer dan nodig. Als men de kronijkschrljvcrs die tijd op de letr neemt, dan is alsof iedereen die zich in de Franse hoofdstad waagde maaibest deed zo snel mogelijk zijn stament maken, en zijn cenn enkel en alleen beleggen ln nagelvas goederen. Een ongetwijfeld wel wat. overdreven beeld maar in elk geval kon toen in Parijs aardig spoken... En vvas niet omdat er niet genoeg hoge politieautoriin voorhanden waren'.! Er waren er zelfs een stuk of vijl met zon vagfi en weinig duidelijk omschreven bevoegdheden dat ze vrijwel al hun tijd zoek brachn met elkaar op overtredingen betrappen en op weinig politioneleordelievende wijze krakelen. Toen Lodewijk XIV eindelijk vond dat zijn Parijse onderdanen al bont maakn en besloot de Parijse lucht wat genietbaarder maken voor de meer vredelievende elemenn, heeft hij dan ook minder een nieuwe organisatie geschapen dan wel een reeds bestaande vereenvoudigd hij heeft op 15 Maart 1667 enkel de vijf bestaande autoriin buingewalsd of juisr hen hun politionele bevoegdheden, die trouwens voor de heren enkel bijkomend waren, ontnomen en al deze macht gelegd in handen een nieuwe functionaris «lieunant général du prévöt de Paris pour la police». Wie eeu karig budget werd toegekend en die voor overige werd verzocht zijn plan trekken.. En de man heeft zijn plan getrokken een vijftigtal jaar lar geraakn de vreemdelingen op doortocht in Parijs maar niet uitgepraat over de veiligheid welke in de Franse hoofdstad heers, en de speurhonden keizerin Maria-Thercsia Oosnrijk zouden pocsllci' bij hun Parijse collega's informeren hoc die in gousnaam aan boord legden om zuike radicale opruiming houden onder de zware Jongens... Tiens, tiens, zal men zeggen precies onder Lodewijk werd zegevierend orde-offensief ingezet. Dat zal wel geen lour toeval zijn' Die mannen de nieuwe o'de zullen er wel belangrijk hebben toe bijgedragen min doorluchtige Lodewijken autocratische heersers bij Gods genade makeu opgang koninklijk despotisme aat immers precies onder Lodewijk XIV begint!...en nochtans is een zuiver toeval geweest! De Parijse politie is geen politiek machtsinstrument geworden in handen een despotisch soeverein, geen gestapo of gepeop - om de eenvoudige reden dat ze geen tijd had om zich met de politiek ln lan! Hoop en al waren er een 150 functionarissen, die niet alleen orde en rust. hadden handhaven in een stad üoo.000 zielen, de groots op toenmalige vasland Europa, maar die dan vens nog haclaen In staan voor reinigingsdienst, openbar verlichting, warbevoorrading, e.d.ü Hadden de Franse koningen wat meer geld gehangen aai hun politie in ttcde aan juwelen en bals, hadden ze de poli tie-ef f eet ieven opgedreven. Ja. da.i was er een andere geschiedenis geweest en is niet uitgeslon dat de gro revolutie 1789 er nooit ware gekomen! Maar ze hebben niet gedaan en zo hebben hun weinig talrijke politiemannetjes reeds hun handen meer dan vol gehad met afhandelen de dagelijkse gebroken armen en benen, om nog zoeken zich extra politieke moeilijkheden op de nek halen. Het dient trouwens gezegd dat de mees Parijse pohtieluinann er heel andere ideeën oo na hielden dan wijlen Himmler «Ber voorkomen dan genezen liever een praatjp maken met de mensen dan er op los kloppen» was hun leuze. En zo kon men b.v. zien hoe cen politicprefect een overspelige vrouw de provincie dirigeerde om haar toe lan zich haar onwelkome schuldenlast bevrijden rwijl hij de woedende echtgenoot netjes op een vals spoor dirigeerde waar deze on. gestoord kon uitrazen... Op de top de ladder troonde dus de reeas genoemde «lieunant général du prevöt de Paris oour la police». Een heerschap dat hele Parijse leven beheers. Lodewijk XIV, vergramd over dc toenemende verkeersongelukken (niets Historische kalender 21 JUNI 1919 worden ln de rede Scapa Plow (Oreaden Schotland! de 7U Duitse oorlogsschepen die krachns wapenbestand Rethondes aan de geallieerden moesn worden uitgeleverd, door hun bemanningen tot zinken gebracht. 22 JUNI 1940 moet verpletrde Frankrijk in bos Compiègne de wapenstilstandsvoorwaarden Hitler onderkenen. 22 JUNI 1942 begaat Hitler zijn groots flar, zonder met Engeland hebben afgerekend, lanceert hij zijn divisies en pantsertroepen gen Rusland. 23 JUNI 1880 overlijdt Roeselare de Vlaamse dichr Albrecht Rodenbach. stichr de «blauwvoerij». 23 JUNI 1893 wordt de ouds zoon George V Engeland geboren, die in 1Ü36 enkele maanden als Eduard VIII zou regeren, om dan af treden, en nu bekend is als de hertog Windsor. 23 JUNI ïyio lanceren de Duitsers een algemene aanval op Verdun. Het fort Souvüle, allerlaats dekking de stad, ziet zich ernstig bedreigd, maar bezwijkt niet... Het is de laats Duitse stuiptrekking reeds 's anderendaags beginnen ze in deze sector hun eenheden rug trekken - de worsling om Verdun is n einde; in een vijf maanden tijd, hebben aldaar een Duitsers en een Fransen leven gefan. 24 JUNI 1650 ziet een invasie de Britse eilanden... Karel II. zoon en opvolger de onthoofde Engelse koning Karel I, ontscheept in Schotland om pogen daaruit zijn rijk heroveren. Hij zou evenwel in Sept door Cromwell weer in zee worden gegooid, om pas na de dood de dictator, in zijn geliefkoosde troon kunnen bestijgen. 24 JUNI 16au wordt Musbury <Devon) geboren John Churchill, hertog Marlborough, de befaamde Engelse legeraanvoerder._ die een der groots generaals zijn tijd is geworden, wie in een biografie in 4 dln. is verschenen, verzorgd door een zijner afstammelingen Winston Churchill. 24 JUNI 1850 wordt in graafschap Kerry (Ierland) een ander beroemd Engels veldheer geboren - Lord Kitchener, die zich zou onderscheiden in de strijd gen de Mahdisn de Soedan (1898) en in de Boerenoorlog. Z4 JUNI 194U sluit Frankrijk cen wapenstilstand met Italië Mussolinl dat zo pas verraderlijk in de rug had aangevallen DE BEKROONDE FOTO DER WEEK i/w ;*j*v Ingezonden door D.D. ipoperinge) Geschiedkundige kroniek nieuws dus ouder de zon!), zou geslon koets gevolgd door de eens uitroepen «Ware ik dc politicluiienant. dan zou ik de cabriolets in verspreide volgorde trok commissaris dienst. Langzaam verbieden» en de politieluinaiu kon Inderdaad doen waartoe Iedere voorbijganger werd aange- kleine groepje door de stille stran Lodewijk XIV zich zelf onbevoegd iproken. bij licht een en onmachtig verklaarde!... Dc toorts vau onder tot boven man werd in zijn administratieve ;pccerd en wanneer zijn tronie taak bijgestaan door een zestal niet al beminnelijk scheen hu reien, met soms zeer gek verdeelde attributies. Zo bv. ging Zwervers cn nachtvlinders wer grondig gefouilleerd. 2e bureel over de «lettres de cac», de gegenissen, dp pu Werd ergens een verdacht gerucht den zonder pardon meegenomen. blieke lorijen... eu de Joden, gehoord, de luide monoloog rwijl 4e bureel in zijn bevoegdheid had handel, nijverheid, een dronkaard of do echo's beurs- en handelsagenn, imporn exportlicenties, toezicht op dc -smokkel verboden stofien.., en dc Prostann.' In totaal \vaer een 30 komiezen die zonder schrijfmachines, lefoons, dup.ltcatormachlnes e.d. werk deden dat thans Parijs is verdeeld over de minisries Binnenlands? Zaken, Justitie, Volksgezondheid, Arbeid. Handel, Openbare Werken, en over de prefectuur dc Seine?. de militaire gouverneur Parijs, de gemeenraad, de syndikale organisaties, en de insllingen openbaar nut... Naast deze «zitnde» politiemannen had men de «lopende», dc eigenlijke speurhonden uitsluind vergenwoordigd door commissarissen en inspecurs, met vrijwel dezelfde bevoegdheden als nog heden n dage. En dc politieagenn? Die schitrden door hun afwezigheid! -De onze opvattingen meest typische vergenwoordigers de politie bestonden niet bij de toenmalige Parijse politie! Commissarissen en inspecurs dopn zelf hun eigen erwtjes, en konden ze een enkele maal alleen niet bolwerken, gaven ze een seintje aan een drinkparrij, dan werd dn betrokken straat afgezet en de delinquenn Ingerekend. Seds was er wel een taveerne of nachtlogies vinden in de bestreken sector sevast werd hier afgestapt, de ïegisrs onderzocht, en door eeu stokconeert op de deuren de slaapkamers dc défilé ingeluid vau de slaapdronken, uirst somnialr geklede gasn. En wee wanneer iets nici klop... Op zichzelf misschien een tamelijk onschuldig cn onnozel tijdverdrijf maar week-ln, wesk-ult herhaald, bleek een prima poets- en lui is middel zijn waarmede vroeg of laat zelfs de meest geslepen booswicht werd meegeveegd. Dat waren de twee voornaams werkmethodes de lc moderne politie die Europa heeft gekend. En alhoewel er nog geen plaats was in hun sysem voor subtiet Sheiiock Holmes-speurwerk, heeft nietmin hun verkhkkingsmethodiek en hun periodieke. administratief aandoende reiniging dc stran nachlijk Parijs, bewerkt, dat Lodewijk XIV af. de Franse hoofdstad ophield cen veilige wijk- en schuilplaats vormen voor llchtschuwe gespuis, en ingendeel veranderde gemilitarisecrde gendarmerie of ln cen reusachtig muizenval waar gelang men hebben wil door de aantrekkingskracht de de als gendarmen gebruik milt ille lumiére» als motn de tairen die in en rond Parijs lagen lamp aangetrokken, vroeg of laat gelogeetd. Maar hun beroepstrots verbood hen daar een dagelijkse gewoon maken ook al verrichtn ze ongewapend hun dienst... Een 50 commissarissen cn een 20 inspecurs hoe speelden dat handjevol Sherlock Holmessen klaar om orde scheppen in een bijennest als Parijs?,.. Nu. ze zouden nooit klaargespeeld hebben zonder de hulp een waar legertje goed betaalde inlichtingsagenn. Inlichtingsagenn dooide bureauratn eufemistisch aangeduid als «personages inrposêes». door publiek brutaalweg besmpeld als «spionnen» en dooide politie in hun argot beschreven als «mouches» (vliegen) lar vervormd tot «mouchard». thans klassiek Frans woord voor klikspaan ge Niet iedere «mouchard» was gelijk voor d? wet. Er bestond zelfs een hele hiërarchie. Met op de top de «gens de qualité» authentieke maar aan lager wal geraak graven en baronnen die de geheimen de hoge wereld overbriefden, en er vaak hun eigen spionnen op nahielden, hun «correspondances partlculières». zoals de politie deftig uitdruk meestal hooggeplaats minnaressen of mins. Heel onderaan stonden de mannen «milieu», de gangsrs die zochn op «eerlijke wijze» een stuiver bij verdienen, en vens, dank zij hun politieconnectles. een betrekkelijke bewegingsvrijheid en operatievrijheid verwerven. Als de enigen die zich zonder ln de gan lopen, konden wagen in de sloppen en sgen de Parijse onderwereld waren ze in zekere zin nog kostbaarder dan de blauwbloedjes. En daarom werd in leger de verklikking de aristocratie en proletariaat even dik betaald! Daartussen stond dan de bon wemeling en schakering de heel wat slechr betaalde «middenstand». Waaronder op de le plaats de publieke vrouwen, die als ware beroepshalve waren verplicht tot deze politionele medewerking «Geplaatst voor de onvermijdelijke noodzaak de uitspattingen de publieke vrouwen Farljs dulden, heeft de politic nmins gezocht er al de voordelen uit halen die de dames verplicht bijzondere «aandacht» besden aan de mannen die bij hen circuleren»; verzuimen ze dit dan vliegen ze in de doos; anders krijgen ze een kleine beloning» aldus zou een Parijs commissaris aan zijn Weense collega's de inschakeling de Parijse llchkooien in de politionele strijdkrachn beschrijven en verschonen. alle zware jongens koninkrijk en erbuin zich kwamen lan klissen... Een volgende maal zuln we die eigedige Parijse dectieves de 18e eeuw wat. nader volgen in zekere hun bedrijvigheden. V. Maar toch maak dit verklikkingssysem de mazen ne>*. niet zo ragfijn dat alles en Dl* kan men Dirk Marns niet iedereen er bleef in hangen de ontnemen hij was de eers Vlaamse drukker. verklikkingsradar vertoonde soms zelfs zeer gro zwakke plekken. Geheel zijn leven viel in de En daarom hebben de politieman- i bloeiperiode " de Vlaamse kopla Een Omwenling SLiNk'rUrt COKtt CASstn Doorsnede een hedendaagse hoogoven. Dergelijke ovens werken dag cn nacht en blijven maandenlang aan een slttk in gebruik. Hoe een Bessemer-retort er uit ziet. De luchtstroot wordt er aan de anderzijde ingeblazen. De retort wordt gekanld om le ledigen. snapshot Dudley's salon fabriek. De inrichting gebeurde onder de auspiciën der Canadese regering yzsanrs Ter gelegenheid de herdenking YERKES in de Staal- en Ijzerindustrie Wanneer wij de woorden ijzer of staaï horen, rijzen voor onze geest ontzaglijke hoogovens op. Wij zien walmende rookzuilen, voorspuwcndc' retorn cn denken aan koolstof en ondragelijke hit. Een nieuw Canadees staalbcrcidingsprocede heeft met dit alles afgebroken. De fabriek ziet er uit als een salon, met geboende vloeren en glimmende contrólcborden. De mperatuur is er fris en men mag gerust zijn hand leggen op dc kel waar staal uitvloeit. Bovendien neemt dc ganse productie, ijzererts tot staal, slechts 1 uur in beslag! Van Dudley tot Dudley Waar de bereiding smeedijzer ruggaat in dp nevel der tijden, is slechts in de moderne tijd. dat men er in geplaagd is gietijzer in industriële hoeveelheden vervaardigen. De eerstp stap industriële bereiding werd gedaan door de Engelsman Dud Dudley, die in dc 17e eeuw voor eerst in een hoogoven senkool gebruik. Door middel senkool vvas inderdaad mogelijk de mperatuur hoog genoeg OD voeren om gietijzer bekomen. Vroeger bezigde men houtskool, waardoor ijzer niet smolt en waarmede smeedijzer bekomen werd. Het opvallend verschil tussen smeed ijzer, dat kon bereikt worden, en eieti.izer. dat broos is, was in Dudleys tijd nog een volkomen raadsel. Sommigen meenden zelfs, dat de duivel er mee gemoeid vvas. In een Engelse kroniek wordt verhaald hoe bisschop Antonius. toen hij een der nieuwe hoogovens ging bezoeken een werkman zag die «wanhopig werd wildo. woorden uit en vloeken { M *Ay2 /l \ KOOLSTOF Schematische voorslling gebruik ijzer en staal, gelang koolstofgehal val doen hebben, weet ik niet. dan 2 Tr, staal tussen 0.5 en 2 %. Wel weet ik. dat de nieuwe me- Smeedijzer kan bewerkt worden, thode onze tijdgenoot Dudley gietijzer is broos cn kan maar een even gro weerslag op de dienen om in vorm worden gewereldeconomie zal hebben als de Eon. staal daarengen is veereerstp hoogoven Dudley zali- krachtig. ger. Dat echr nog een heleboel andere factoren dan koolstof- Over ijzer cn staal gehal deze eigenschappen bepalen kunt u zelf ondervinden De vervaardiging ijzer kan door eens volgend experiment men eenvoudigst door volgende doen. Neem een stalen breinaald reactip voorsllen en doe volgende ijzererts koolstofijzer - x roodgloeiend maken en plots schreeuwde*. Als gevolg daar koolstoioxyde. in war dompelen; de naald is 6toldp ijzer in de oven en Ik schrijf wel eenvoudigst, hard en breekbaar (harden v was pas nadat de bisschop Want in werkelijkheid komt er 2. roodgloeiend maken en langken des kruises over de oven bij de ijzerbereidine nogal wat zaam lan afkoelen de naald is had gemaakt, dat weer wilde om de hoek kijken. Eerst en plooibaar (ontladen), vloeien. vooral is nodig, dat u een 3. eerst roodgloeiend maken. Maar ik ben bezig een geschied- idee hebt de eindproducn plots koelen in war, dan weer kundige kroniek schrijven... zelf. Vertrekkende ijzererts lichties verwarmen (blauw) de De Canadese uitvinder kan men komen tot smeedüzer. naald is taai en veerkrachtig nieuwe staalprocédé heet even- gietijzer of staal. Het verschil zit (mperen). eens Dudley. Of hij nu een verre voornamelijk in koolstof ge- U ziet de manier waarop afstammeling d* oudp Dudley hal smeedijzer bevat minder product behandeld wordt, speelt is. of wel of wij hier met een toe- dan 0,5% koolstof, gietijzer meer al een even gro rol als de stoffen, die er in aanwezig zijn. De huidige staalbereiding De thans meest gebruik procédés om staal bereiden zijn ÖV b' deze Bessemer enerzijds en die Martin Siemens anderzijds. Beide gaan uit gietijzer, dat uit dp cokeshoogoven CCNrRöL 60Ü2> verkregen wordt. Bij de Bessemermethode wordt doorheen eesmoln gietijzer een luchtstroom gestuwd. De in de lucht aanwezige zuurstof verbindt zich met de koolstof zodat men koolstofgehal daarmede vermindert. Dat gebeurt in een retort en de ganse bewerking 'toevoeging VEMWMH MNCEtL nog anderp stoffen) duurt slechts een 20-tal minun. Achraf dienen nog magnesium, STAAL ferre-silicium en aluminium toegevoegd. Schematische voorslling Dudley-procédé om in 1 uur tijds ijzererts staal maken. Het is een ganse wenschap (metallurgie) wen welke stofi fen in welke verhoudingen bij j mengsel moen gevoegd wor- 1 den om de verschillende staalsoor-! n bekomen. Dirk Marns De Martin Siemens-methode i vertrekt eveneens gietijzer. DE EERSTE VLAAMSE DRUKKER ( )! dat gesmoln wordt samen met oud ijzer. Deze laats methode die voor nieuwe rugschrok,! Iaat een bere controle toe en Eers jaren, gekregen, dat zal lar ui* zijn die voor de laak voorloper rugdnsde, die liever gebaande we eers pogingen Vanaf 65 begon de nieuwe ; Zij duurt echr 7 tot 16 uren. uitaeverswerk blijken. i levert derhalve bere kwaliit. gen volgde. HIJ moet wel degelijk kunst zich over Europa verspreiden. In Jaar 73 verscheen Kortom met de gietijzerbereieen avontuurlijke geeat, zij dan ook op commercieel gebied, bezen ' ding er bij vergt de productie hebben. staal minimum 8 tot 12 uren. Het geschreven boek zal nog lang blijven bestaan en tot 70 zijn er ln Duitsland en Italië niet bijsr nd de nieuwe orde daarenbo- ' minlatoreu ( De prennsnijders, de blokboekde tijd dat de alleenstaande -;chrij- prinrs zijn de voorgangers gewe-ïst veel drukkers ln een alier werkzaam. ven nog een methode de oude.,. Nochtans moet Dirk Marns or orde overgenomen, doch meer sysvers en verluchrs Brugge en de eerst* drukkers, die losse r* 1?* er & en? in 5-SïiSïJSfi Gent (54 cn 63) zich in eigen letrs gebruikn. *? ""J5S S5BJS; W S S J pilden verenieden de nerlode ook WM een mooi handwerk, verwant matlsch en continu toegepast de zgde «nachtronde»; wat wij nu en de razzia. Op ongeregelde tijdstippen, maar minsns in de winr tweemaal, in de zomer driemaal pe.- week trokken een aantal inspecurs er 's nachts op uit, vergezeld enkele beroepsvel-klikkers, en op veilige afstand, ln een Voor de warme dagen Openlucht-douche De weldaden een fris stortbad zijn door de geneesheer voldoende gepropageerd opdat niemand ze nog zou willen missen. Ziehier dan 2 manieren om ons met een minimum aan on kosn uit de slag trekken. Ontwerp nr 1 'figuur links) is een verslbare douche en derhalve best geschikt voor hen die j over een tuintje beschikken. Noj dig zijn 3 buizen 1 mer, 4 50 cm., 6 rechthoekige elleboogjes (coudes). eventueel een kraantje en nslot de douche- ' kop. Buizen coudes en kraantje 11/2 duim. De douche wordt met een rubber darm aan een warleidingkraantje verbonden. Niet vergen bij middel lich ijzerdraad of een klemring de verbinding goed aan spannen. Ontwerp nr 2 (figuur rechtsi is bedoeld voor een koertje. Een plank met een gat draagt douche-kop en darm. Dezs plank ligt op dak. Een blok houdt ze vast achr de corniche. Een stutplank houdt ze omhoog. Dc darm wordt langs een raampje keuken of waskot geleid. Zelfs de douche-kop kan men zelf maken. Men verhit cen koperbuis en wringt ze met een ronde doorslag trechrvormig Dudley's salon-fabriek Aalst her eers werk met beweegbare letr in ons land. Geen naam de drukker. Heieelfde jaar komen nog twee werken dezelfde pers weer zonder naam en dan eindelijk een vierde werk, dat dezelf- Walr E. Dudley St John's, de karakristieken vertoont als de ; Oueber laat rie'*ta»inrndurtie voorgaande, deze keer met een on-, WOJC, laat de naalproauclie waarin de Broeders des Gemenen Hier begint een (eindeloze) dis- met dat graveerders, goudsmecussle wie was de uitvinder den, schrijvers, kes en schil- ker en de uitgever er. Waar De eigenlijke bereiding door kool drschrift Dirk Marns is de druk- aan e lopend» band geschieden, Levens, Geert Gro geschreven boeken uitgaven en handel dreven ln bijbel*, godsdienstige wer Johan von Gunberg prinrs bede va ar tpr enn en 65 en 73 ln Italië en meer be- trisch fornuis (dat trouwens in deze nieuwe werkmethode? Was ders goudsmeden, houtsnijders, heeft hij zijn vak geleerd? Tussen I stofproductie gebeurt in een elecken en 'Schoolboeken, Malnz of was he;, Laurens Kosr speelkaarn, koplsn veranderden paald in Vene.ië. Nlcolas Jenjon, i veel staalgieriien gebruikt Marns ls geen man geweest, Haarlem? De eers drukkers vak. Doch de gro drukkers munntcpelsnijdtr Louis XI,,vnrdt) Eieenliik heeft hii niets gingen over Europa weliswaar waren ontwikkelde, geleerde man- trok ln 58 Malnz om er I «o 1 eigenlijk nj Malnz uit; de Incunabelen nen daar is Marns Mar'.eus één. Zijn "iijn KOK m «oo raainz om er n.. ontdekt behalve dan de Haarlem, eerst blokboeken dan met ouders, begoede burgers, zonden ctr.nljden eren eii ging zich * m mei' > manier waarop ir Knutselhoekje met losse letrs gedrukt, zijn wel hem waarschijnlijk bij de pars ln 70 e Venetië vestigen. Bij die z ui '«r e en snelle maniei waarop de uitdrukking zoeken en tas- aar kozijn Wllhelmien Revnler eerst Aalst, par bij wien laer zijn zun letrsnijder, tijd, leerde de Marns beroemds de kunst ; werden bestaande procédés m elkaar n nieuwe middel. Maar len kozijn prior werd. Rej'nler om eerst er Laiijn par en lar zyn tijd, leerde Marns de kunst werden geschakeld. Het ijzererts en Grieks zijn letiers gelijken volkomen cp at hij ware redelijker aanvaarden elf- prior leren werd, Zijn om humaniora er Laiijn en doorliep Grieks die zijn letiers zijn gelijken meesr. volkomen Dat hij cp [ machin, dat hij aan de ene zijde in zijn dat losse-letier-sysem zelf- stn hij leren. wellicht Zijn bij de humaniora Broeders dooriiejd ItalM JJf-vatrok, tto is mowr. voor j» zujn t tijd MJ zeer machine, J* giet, Raat achreenvolgens ««iaiuo door een stamper.nrhn(waar PPH rol- rond a dezelfde deze-tae tijd tija gevonden gevonaen werd Gemeen Leven Gent. waar gewoon ; daar ging men zijn gees- j de uitvhxaing ultvl hing in de lucht zyn tijdgenoot en collega Joos Ba- lijke vorming voleindigen aan een tot fruis geklopt wordo, een rol open f een beetje met een keer). is Marns' verdiens een der dé Assche getuigd, dat bijna of andere Universiit, bij de Hu-, Ier (waar tot poeder gemalen,- i eersn, bijlens *de"kyler«rs7e. "dè gans"de jêgd\an""viaandërf V n~daar manlsn. Daar maak hij voor 't j wordt), een filr, cen verstuiver. Daart aal - ies I mogelijkheden hebben erkend 'samenstroomde. In elk geval heeft eerst kennis met gedruk boeken. een menger (waar de nodige bii de boekdrukkunst. hij een humanistische opvoeding werd er door aangetrokken en leer-, producn a a n net poeder ver- voorzien plaatje gesoldeerd. de zelf boeken drukken in V«-»- lie. Want hij beëindigt zijn zesde mengd worden». een pers (waar drukwerk (1 Oktober 74) met ; stof in blokjes geperst wordt», Hoc opus impressf Martin's Theo- een voor verhitr en nslot dorlcus Aiosti. I komt in electrische reduc- Qui venetum scita flandrensibus (tiefornuis. Hier worden de blokjes **DU Soefheb ik gedrukt. Mar- ««mcin "n 3 tot Rijden ns Dirk Aalst, die al de ken- i en staal komt uitgevloeid. nis de Venetlanen aan de Vlamingen breng. Geen twijfel dus waarom zou hij liegen? Dirk Marns en Johann Westfalen Zrjn vijfde boek, gedaerd 26 Mei 74, slt een probleem. Het werd gedrukt Aalst in Vlaanderen, vertoont dezelfde eigedigheden als de andere op typogra- Phlsch gebied. Maar hier komt he. er Johannem de Westfalla Paierbornensem cum soclo suo Theodorlco MarMno. (Gedrukt door Johann Wes'-falen Paderborn met zijn gezel Dirk Marns). Jo Voorlopig is Dudley's fabriek klein <20 mer in vierkant' en dp omzet beperkt (250 kg staal per uur). De kosn per kg zijn echr aanmerkelijk lager dan deze met de conventionele bereiding. Ja, efficiency is geen Üdel woord in onze eeuw. Nieuwe machine om iapijien weven hann Westfalen was de meesr, Dirk Marns zijn knecht. gebrach sectie de Brltlsh In Op de in de Olympla Hall ondïr- Dan heeft Johann de kunst ln onze dustries Fair is een machine elw streken Ingevoerd en Dirk Marns geweest die de amaur-tapu twe * heeft bij hem drukken geleerd. vers beslist enthousiast ral smmen. Dez; machine ls uirst e"** En... de Aals ligt zijn voetstuk. Als men don maar kon uitleggen waarom de Duitser, die I voudlg cn kan zelfs door een kind zo ver kwam en over zoveel ; gemanoeuvreerd worden; ze is üt sden reisde precies Aalst uitkoos, eers die dc wol snijdt *n «JCTskerlj op rich-en.! jes maakt en werkt uenmaw om zijn drukkerij op.. (Wordt vervolgd) 'sneller dan and re weef toesllen

7 7 - Vooruit - 18 Juni 1950 Jiaat&lede BRENGT ONS EEN GRANDIOOS taecdrtampiaen&chap 1950 Promotor, de h. Huyghe, werd de sun toegezegd de algehele sportpers O P ecu moment dat aller aandacht gevestigd is op de nationale tilwedstrijd, werd dc sportpers Vrijdag door de promotor e.k. wereldkampioenschap. Mr. Huyghe Moorslcdc. uitgenodigd op een nadere verkenning Circuit, dat gepaard moest gaan met een contactnamc in een groot restaurant op de Gro Markt leper, waarbij we kennis mochn nemen nadere bizondcrludcn over de diverse organisatie-aaiigelegenheden. En bij onze rugkomst uit die Wesrhoek Vlaamse land hadden we ook de volle overtuiging opgedaan, dat men daar de zaken groots cn ordenlijk heeft opgouomen. zodat we nu reeds kunnen getuigen «Moorslede brengt ons een grandioos wereldkampioenschap 1950». Van Kortrijk uit. alwaar cen dertigtal pers'afgevaardigden onder dc leiaing üe lih. Fernand Germain c?i Leon Marchal. respectievelijke voorzitrs de Sportpersbond cn de afdeling Vlaanderen. tra ren samengcprarht. werden dc genodigden dor de h. Alis Huyghe, de dynarr.ischc en durvende promotor, bijgestaan door zijn trouwe helpers, de hh. Paul Hosn en Anioine Dcgezclle. met een daartoe beschikbaar geslde autocar cn narticulicrc wagens direct op circuit gebracht. Het naast bijgelegen punt icas gehucht -Oud-Kruisckc. op de gro nen Menen-leper r hoog' kruispunt Bcselarc-Wcrvik. Een omrit 185 km. - Het zij wel verstaan, verklaarde h. Huyghe. dic vooraan reed als een 'veldheer, en daar eventjes «hal» had gemaakt, om ons een eers oppuntslling. geven, dat dc renners voor wereldkampioenschap der beroepsrennes - dat op zondag 20 Oogst verreden wordt - hier reeds meer dan 30 km. zullen afgelegd hebben, 't zij twee kleine ronden Moorslcde zelf elk 11 km., om dan door Beselarc tot hier komen. En hier uit zou leper gaan, om dan aiover Dikkebusch en Dc Klijtc dc Rode berg aan doen cn dc berg Vidaignc (bijgenaamd de Zwar berg), om dan verder Reningelst langs komen, cn weer De Klijtc 'dwarsen, Kemmel-dorp, Nieuwkerke, Plocgsert, Meesen, en bezijden Wijtschaetc leper, en dan weer rug Moorslcdc voor een kleine ronde, waarop andermaal die gro zelfde ronde zou gemaakt worden, voor een totaal 185 km. En bij opnieuw rugkomen ie Moorslede zouden dan nog zeven kleine ronden elk 11 km. afgelegd worden, op de pas aangelegde macadambancn, wat met dc twee _eers ronden een algemene afstand zou geven 284 km. voor de profs. Dat parcours, dat we ook reeds, nader kenden uit cen vroeger kampioenschap België - dit 1948 door Achiel Buysse gewonnen voor Schot in de sprint _ mag een zeer goed traject geen Een kor hindernis Op die weg waarop asfalt- en macadambanen elkaar afwisselen, icaarop West-Vlaanderen nu eenmaal reeds voor de oorlog kan prat gaan, zijn er ook etlijke kilomers op goede kasseiwegen ie verwerken, zoals daar door icper-stad. West-Our, Dc Klijtc, alsmede ook bij kruisen Kemmei, Nieuwkerke, Plocgsert en Meesen vooral, waar men dan links neemt om liefst verder over kasseien, doorheen de Rijselstraat op de Markt lever aan landen. Heuvelachtig is dit rrein rond liet lepersc op veel plaatsen, en vooral rond Kemmei doch er komt slechts een ware, en nog zo kor hindernis voor, de Rode Berg. waar dc berg Vidaigne er meer cen soort vcrlengscl is. Die kor hindernis _ amper 250 met. lang - is evenwel nóg heel wat vermoeilijkt nu men ze niet langs de gewone zijde neemt, eu men over een kor en zeer sile bocht de beklimming zal nemen. Het betrof hier zelfs, r hoog Loker. een eindje vrij slech en met ruwe keien bezaaide weg doch h. Huyghe was er weer als de kippen bij om nadere uitleg geven. - Ge kunt'best begrijpen dat dit kort einde eerstdaags in asfalt zal gelegd worden doch we hebben die zijweg verkozen om op dc berg komen, omdat de renners aldus tot een werkelijke «effort* tullen gedwongen worden door dit bruusk draaien, waar ze anders wel meer dc berg op hun vaart konden opgaan. Dat was ook juist gezien nu moet die Rode Berg inderdaad lastiger voorkomen dan zulks totnogtoe geval was. zoals in Gent-Wevelgèm of een vroeger nationaal kampioenschap bv. Voorts moen dc veel scherpe bochn, cn de enge fietswegen, doch goede baantjes weliswaar, bezijden dc kasseiwegen in lepersc, de renners er toe dwingen de ene na de andere rijden, vat met zijdelingse wind ook zijn moeilijkheden zal medebrengen. Rekening houdende dat dc kleine omlopen r plaatse zelf wel meer als «un mal necessaire» kunnen beschouwd wvrden. zo moen we toegeven, dat dit wereldkampioenschap 1950 sportief oogpunt toch voldoende waarborgen biedt, en sllig harder zal zijn dan wat de Lynby-circuit Kouenhageri ons bood, cn zelfs beier Jio'g dan Valkenburg. Diverse afbakeningen Waar wc ons recht dc opmerking gingen maken, dat er veel toeschouwers zouden opgesld zijn op de Rode berg. alwaar nochtans niet zoveel plaatsgclegenhcid is. moesn dc jonge heer Hosn en zijn vriend Dcgezclle, ons oomerkzaam maken, dat ook hiet exclusief Moorsledc zelf was, dat inkomgcld zou gevraagd - Men zou op een zevental plaatsen afbakeningen sllen, cn inkomgcld vragen, zoals Beselarc. leper, Dc Klij. oo dc Rode Berg. op de Vidaigncbcrg, dan mogelijks oo de berg Meesen en Moorsledc zelf natuurlijk, werd ons verduidelijkt. En op die diverse plaatsen zou zelfs 1Ö0 fr. gevraagd worden, om dc mensen er aldus toe aan zet- 20 De lnrfchrs hebben reeds de verzekering dat door een rro firma twintig nieuwe auto-vagens r beschikking zullen gesld worden voor de persmannen ln werelkamploenschap op de weg. In ledere wagen zouden naast de voerder, een C.C.I.- commlssarls, en drie Journalisn plaats kunnen nemen. Maar bij vorige kampioenschappen slechts om beurt een paar -ronden ln zog der renners kon gevolgd worden, en ook niet denkbaar ls om zomaar alle persvvageiis de gewenk bewegingsvrijheid gunnen op die minder brede wegen. vinden we een goede onlossing, op voorwaarde (lat men er zich strikt aan houdt alleen plaat«gelegenhelcl bieden aan mensen, dlc er noodzakelijk zijn wegens ambtsbezlgheld. n Moorslede zelf komen, alwaar die gro ontgsn - met volksvlaatsen aan 50 fr. voor de profsköers - noodzakelijk zullen zijn, om dic enorme onkosn dekken. Invallers ook werksllig - Daarom ook dat Moorslede zelf,' zowel dc Zardag als de Zondag, dc invallers voor liefhebbers en beroepsrenners koersen over 50 a 60 km. zullen betwisn, rwijl de effectieven weg zijn voor de gro ronden. Men kan toch die mensen geen volle twee uren lan wachn, zonder hen iets aan afleiding vertonen? suggereerde men. - En dc berichtgeving? - Deze zal verzorgd worden door leger, die met een speciale wagen de wedstrijd volgt Cn doorlopend in contact zal blijven met de diensn op de omloop zelf, rwijl verder op een zestal plaatsen nog speciale lefonen geplaatst zijn, die eventueel de schommelingen in de posities zullen doorseinen. De h.h. De Soc en De Jacgher, respectievelijk inspecur en ingenieur de legraaf- en lefoondiensn, die hierbij ook speciaal afgevaardigd waren, gaven ons de verzekering dat de diensn voor de pers speciaal zouden verzorgd worden, met één direc lijn voor buinland cn zomaar vijf en twintig cabines voor binnenland. En de gedienstigheid cn inresse voor dc vakaan gelegenheden, waar de hh. De Soe cn De Jacgher getuigden, gaven ons ook nodige vertrouwen dat we onder dit Franse renners voor 50 / o deelzaam in de winsn hun «nationaal kampioenschap» We hebben er reeds meer mogen op wijzen dat de Franse wielerkampioenen door hun «eigen groepering» ook reeds 0 heel wat meer stoffelijke voordelen hebben kunnen halen uit j hun vak. En hier kregen we gisren in gro sport- orgaan «L'Equipc» een nieuwe bewijsvoering, waar wc kon- den vernemen dat tot overeensmming gekomen werd tus- 0 sen de inrichrs en de Franse wielerfederatie enerzijds en é de groepering dcr renners anderzijds, om 50 Tc de ge- maak winsn, bij nationale wegkampioenschap, dat heden Zondag op autodróme Monthléry verreden wordt, onder dc deelnemende renners verdelen. 25 To dit aandeel zou geschonken worden aan alle deelnemers, volgens de afgelegde afstand. De resrende 75 Ti zou dan verdeeld worden in verhou- 1 ding tot de ranglijst aan alle aangekomenen, zelfs dezen incluis, die buin de officiële prijaen zouden eindigen. Verwedden, dat dit ook in onze wielermilieu's tot na- S denken zal smmen, en vrijwel algemene insmming zal $ wekken? t R. C. opzicht geen redenen tot klagen zouden nebben. Bekommernis en wensen Zoals bij iedere goede bijeenkomst past, moest ook eventjes aan de maag gedacht worden, en die zaak wera leper goed verzorgd door de gastvrije 'heer Huyghe. Doch als goede cn durvende zakenman had dc promotor er ook gebruik gemaakt om dc pent speciaal atnt maken op gro risico, dat hij met deze organisatie - waarvoor toch vier millioen op voorhand moen afgedragen worden - liep, - Er zijn klachn opgegaan in zekere milicu's, omdat wc 50 fr. moen vragen voor cen volksplaats doch ls mijn fout, dat wc hiervoor zoveel moen riskeren, cn dat dc VCl dan nog langs zijn afgevaardigde h, Verougstrae,, zomaar 20 t.h, ae bruto ontgsn, voor zijn rekening opeist. - Dat men zich vreden slle met 10 t.h. cn wc zullen direct de plaatsen in goede verhouding verminderen... Waar men hiergen moeilijk ernstige bezwaren kón inbrengen, bij dc wenschap vooral dat men op bepaalde plaatsen ook kosloos dc renners zal zien voorbijtrekken, moest h. Germain in zijn gebruikelijk huldcbetoon aan inrichr, de h.h. Standaert, Schocrs. Stroobants. V. Kcrckhove. Picttc cn last but not least oud-kampioen Cyriel V. Houwaert de BWB. alsmede de. hh. burgemeesr en magistraat. leper, _ waar ook de aanwezigheid h. Devos, arrondissementcommissaris voor Roeselare-Tielt opgemerkt werd - wijzen op goede inzicht, waar h. Huyghe reeds genoegzaam getuigenis had afaelegd. - Hr. Huyghe had voor ons persmannen reeds alles voorzien, zodat ons voorafgaandelijk bezoek met de verscommissic veeleer een formaliit uas ge Hij kan er verzekerd zijn. dc pers zal haar rol met sympathie en waardigheid vervullen, besloot h. Germain, en we wensen dc organisatoren nu maar bes. Dc burgemeesr leper was gelukkig de sun dc stad kunnen toezeggen, na erop gewezen hebben dat dit wereldkampioen schav ook midden dc sportweek valt voor leper, toaar een voctbalivcdstrijd Olympic Rijscl Antwerp F.C. op 15 Oogst een andere notabel event zal daarsllen voor die oude Vlaamse sde. Met een klein sermoen «Van dc Kerckhove. die zo vriendelijk was. dc nagedachnis de zo vas begraven wijlen. Pierre Van Vijve, in leven voorzitr der Wcstvlaamse afdeling in herinnering brengen, werd dc reeks «discours* beslon. We hadden nog el een woordje willen horen confrar 'Leon Marchal. als voorzitr der Vlaanderen dit zou misschien niet ongelegen zijn gekomen voor dc durvende promotor Mr. Huyghe. Vooral nu «Marshdll-plan-' zowat overal een garantie biedt voor dc toekomst... Nog altijd onzekerheid rond Bartali De deelname Bartali aan de Ronde Frankrijk ls eerder twijfelachtig. Immers de 36-jarige Glno zou zijn persoonlijke verzorger, de h. Colombo, bij zich willen voor de «Tcur». Thans echr heeft Jack Goddet. de direcur de Ronde, de zaak onderzocht en per lefoon verklaart aan de h. Rondonl, voorzitr der Italiaanse Wielerun. dat hem onmogelijk is een gunstig antwoord geven op Bartali'? vraag. Bartali repliceerde hierop, dat hij zeer spijtig vond aan de Ronde Frankrijk moen verzaken. Geen Roc's in de «Dauphine» Naar wc thans met zekerheid kunnen vermelden zullen geen mannen va n Roc start gaan in de «Omloop de Dauphine* de belangrijke Alpenritn, ewlke 25 Juni tot 2 Juli verreden wordt, daar Somers o.m. de voorkeur gaf om deel nemen aan de gro tijdrit, «De Gro Landen Prijs, die in Sepmber als besluit inrnationaal seizoen verreden wordt. Hiermede hebben we een reden meer om geloven, dat er dit jaar ook heel wat minder Belgen dan voorgaande jaren, voor deze zware stproef met oog op de Gro Ronde op rang zullen komen. Wij wen dat de mannen «Slla», met Roger Lambrecht, daarengen wel zullen deelnemen aan de Ronde Zwitserland, die Zardag e.k. aang neemt. HEDEN STARTEN DE BELGISCHE WEGRENNERS IN HET Nationaal Kampioenschap Wesrlo Wie wordt de opvolger V. OLL1V1ER? Het is dus heden Zondag, dat nationaal wcgkamplocnsrliap, waarover Roger C'ncut reeds zijn oordcel gaf le Wrstcrlo verreden wordt. Dat dic Kempische gemeen daarmede een spartliogdag /.al beleven, valt niet betwijfelen. Het zo sportieve gewest zal n andere nog heel wat wielerliefhcbbcrs uit Vlaanderen en Wallonië moen bergen, waar natuurlijk elke renner zal vergezeld zijn cen aantal supporrs. l * DAG DER NATIONALE KAMPIOENSCHAPPEN Het ls niet alleen ln België dat kwamen. We treffen dus hier de daag nationaal wegkam- srks Franse pedaalathlen Doch zijn nu eenmaal niet de uauhangrrs de renners alleen dlc rrn massa toeschouwers, zullen vormen Wesrlo. Len kampioenschap Is Ininier.H altijd eeu speciale gebeurnis en hl/.nndcr karakr dat daarrond geweven l.s spoort de sport* liefhebbers aan ln d atmosfeer mede leven. Te Moorslede hebben we tv.ee Jaar geleden kunnen ervaren «at een massa mensen een kampioenschap kan op de been brengen. Die gemeen bevindt zich Inderdaad nuk In hartje zo sportieve Vlaanderen, maar zelfs vorig Jaar In Wallonië was de gro menig opgekomen om de «dwangarbeiders de wet» zien strijden \oor de nationale til. Voor de opvolger Zoals men weet tras liet Valeer Olllvler die Hannut ile zege behaalde door Kay Impanis lu de spurt kloppen. Het. Is voor de opvolging -nn Olllvler dat lieden In de Kempen en in W'alrutaud, maar heel lu 't bl/.nnder In de Kempen, zal gereden «orden. I It de 154 renners, die door liet sein il.m niiiiii- werden aangeduid, moet dus de kampioen groeien. Ken grore waarborg voor ile strijd die om de til zal geleverd worden, is feit, dat kruim onze wielersport uitgekozen werd, zodat men zich In Wesrlo niet zal vervelen. De gro kanshebbers zl.ln gisren reeds In ons blad verschenen. Doch waar parcours minder zwaar Is dan zulks Moorslede en Hannut geval was, zn ligt ook cen verrassing niet uitgeslon cn zou cen minder gerepuerde renner misschien ook kunnen halen. Zoals vóór de oorlog geval was met een Louis Deurlon cn Petrus Van Teemsche en ln 1911 niet een Ure Defoordt, om er maar een drietal noemen. Vorig jaar... Vorig Jaar kregen we hcsllst een waardig kampioen ln de persoon Valeer Ollivhr. De. Westvlanüng was aang af undcr dc uitblinkers en znu mei llav Impanis cn Dnlfkc Verschueren op f-.', km. dc finish de beslissende slag leveren. De basis dc beslissing Mas evenwel reeds vroeger gelegd. Onder druk ile Waal Dubulsson, dlc In dc eers de vijf af leggen ronden 51 km. was weggelopen. Naar einde Aan de tweede ronde deed zich cen hergroepering mor, maar dadel uk daarop kregen wc cen hoofdgroep 16 renners. Dic groep bestond uit Hoger I ambreeht, Mathieu, nevens, t'alcoeil, Dc Bacrc, Desimpelaere. Impanis. Blomme, Dupont, Olllvler, Callens, Dubulsson, Caupaln, Chljsellnck, Michlcls cn Dolt Verschueren. De renners bleven seds een halve minuut \oorsprong behouden np een ander groepje vijf man, (e wen Loeien.Mathijs, Depredomme, Hoger Desinct cn Bauwens. Nadat MIchlcN, Caupaln cn Calcoen weggevallen waren aan dc leiding zou zich op (j5 kin. vau de eindmeet dc uiindelijke beslissing voordoen wanneer Impanis, Olllvler cn Dolfke Verschueren zich Insucrktcn uit de kopgroep, «Me zelfs niet meer bedreigd werd door peloton. Tijdens de laats ronde zou Dolf Verschueren begeven bij dc kopmannen eu de Mnaalstrijd ging dan ook tussen Impanis cn Olllvler. Deze "laats, veel vlugger sprinr cn die dag ook uerkclljk de srks, zou bet pielt halen. Zo Werd Olllvler kampioen België; een til die lil,) heden verdedigen beeft Wesrlo. gen zoveel andere favorien vv. o. Hik Van Senbergen cn Nest Srckx dc bes pers hebben. It. STKOBBE. plocnscnap verredon wordt. Ook Zwitserland, Italië, Frankrijk. Holland, Luxemburg cn zelfs Duitsland komen, voigens de overeenkomst de U.C.I., met hun kampioenschap voor de dag. De datum IH Juni kan dus niet anders genoemd worden dan «de dag der nationale kampioenschappen-). aan met uitzondering echr Kobic, die zijn selectie niet kon afdwingen, rwijl Guy Lapeb niet kan starn wegens een aanval «sciatlek». Bobct, Idee, Caput, Dangulllaume, Cos en Dlot nebben de mees kans om de opvolger worden Jean Rey. Het Zwitsers kampioenschap wordt ln 8-vorm verreden op een Voor dc eccrs maal wordt dit srk hellend parcours ln de om- Jaar ook ln Italië wegkam- gevtng Brugg. Over de afstand pioenschap over een enkele rit ver- 267 km. wordt een zware roden. Vroeger gebeurde zulks over strijd verwacht tussen Koblet en verscheidene proeven per punn- Kubler. Laatstgenoemde veroverde oplling en zo wist Pausto Coppl de vorige twee tils, sinds 1042 vier tils veroveren, In Holland Is Gerrlt Schul zegenovcr Bartali drie. Het ligt ker de gro favoriet, alhoewel hij voor de hand dat Bartali bij ontsnnis Coppl zal proberen een vierde maal de nationale trui veroveren en waar men er ditmaal rivaliit geen sprake zal zijn, zo ls niet onmogelijk dat hl tn zijn opzet slaagt. aan Middelkamp, Est en aan de huidige ttldrager Janssen kwade concurrenn krijgt. En ln Luxemburg, waar beroepsrenners cn onafhankelijken gelijkertijd uitkomen, kan over de omloop 52 km., die vier maal DE 154 DEELNEMERS Ziehier de volledige lijst der gese ctlomiccrdcn voor plocnschbp v/egkam- 1. VAN STEENBERGEN Henri 2. OLL1VIER Valere 3. ANCIAUX Albert 4. ANTHONIS Louis 5. BAEYENS Armand 6. BAUWENS Henri 7. BEYENS nenc 8. BIARENT Adolphe 9. BLOMME Maurice 10. BOGAERTS Jean 11. BOLLY Jean 12. BOUMON Marcel VS. BOURGEOIS Joscph. BREUER Jean 15. BRUSSELMANS Louis 16. BUYL Gerard 17. BUYSSE Achiel 18. BUYSSE Marcel 19. CALLENS Norbert 20. CARRIER Albert 21. CAUPAIN Gilbcrt 22. CLAES Dcsiré 23. CLAES Georges 24. CLOSE Alexandre 25. COUVREUR Hllaire 26. DE BAERE Karel 27. DE BEUKELAER Jozef 28. DEC1N Albert 29. DECLERCK André 30. DECOCK Roger 31. DECORTE Roger C2. DE FEYTER Jozef 33. DE MULDER Marcel 34. DENEVE Marcel 35. DEPOORTER Jules 36. DEPREDOMME PrOEper 37. DE RIJCK Isldoor 38. DESCHACHT Maurlce-Anc!' 39. DESIMPELAERE Maurice 40. DESMET Roger 41. DESPLENTER Georges 42. DIERCKENS Marcel 43. DILLIS Gustave DUBUISSON Albert DUPONT Marcel ENGELS Jean EVENS Hendrik FURNIERE Georges GEUS Jacques- 60. GHYSELINCK Roger 51. GIELEN Frans 52. GOUTIEE Emlle 53. GRYSOLLE Sylvain. 54. GYSELINCK Roger 55. HARDIQUEST Georges 56. HAUGUSTAINE René 57. HENDRICKX Albert 58. HENDRICKX Marcel 59. HERMIE Michel CO. HUVAERE Jules 61. HUWEL Omer 62. IMPANIS Raymond 63. JANSSENS Julicn 64. JANSSENS René (Flander) 65. JANSSENS René (Kemnerl 66. JONCKHEERE Raphael 67. KETELEER Désiré "k Wil nog eens een gro inspanning doen"...zegi ons Eugeen Alpaerls Het toeval ivilde dat u-e gisrmorgen dc Gentse wielrenner, Eugeen Alpaerts, ontmoetn. Dic gelegenheid namen we natuurlijk. baat om cgccn-n even feliciren om zijn jonas resultan, dic on een merkelijke vordering conditie wijzen. Ik wil nog eens een gro inspanning dóen om tijdens _ mijn laats jaren als wiclrcn- I 68. KINT Marcel Tier ie worden wat ik vroeger 69. KNAEPKENS Frans beloofde. Ik volg sinds ander- I 70. LAMBOTTE Louis halve maand de leefregel dic ; 71. LAMBRECHT Roeer cen wielersportbcoefc vereist is en... ge ziet reeds dc uitslag, 'k Voel aan dat gaat 'cn als geluk nu een beetje aan mijn zijde wil blijven is niet uitgeslon dat ik eerlang cen overwinning behaal. U kunt alvast nog enkele jaren in de fictieve beweging blijven? informeerden wc daarop. 'k Ben nu.10 jaar cn een paar jaartjes ga ik nog wel mee. Die periode wil ik nuttig gebrtiiken om mijn toekomst enigszins verzekeren. Dc overtuiging waarmede Alpaerts dic woorden sprak moet ons doen verondersllen dat «Geen* op de goede weg is om eerlang de doorbraak forec. ren. En dat wensen we hem har! F. Str. LEENEN Frans 73. LERNO Lieviu 74. LEYSEN Karel» 75. LOYAERTS Frans 76. MAELBRANCKE André 77. MASSON Emlle 78.MATHIEU Floren 79. MATHYS Lucien 80. MEERSMAN Maurice 81. MERTENS René 82. MEURS Alfons 83. MINNAERT Robert 84. MOLLIN Maurice 85. MOMMERENCY Arthur 86. NOLF Robert 87. OCKERS Constant 88. OREEL René eo. PEETERS Edward 90. PIETERS André 01. POELS Louis 92. RAMON Albert 03. REMUE Michel 94. RENDERS Henri 95. RENIER Gerome 9. ROBBERECHTS August 97. ROGIERS Emiel 98. ROMBAUTS Joseph 99. RONDELE Florent 100. ROSSEEL Andre 101. RYCKAERT Arséne 102. RYCKAERT Marcel 103. SCHOLLIERS Henri 104. SCHOTTE Albéric 105. SERCU Albert 106. SERMON Jozef 107. SEYNAEVE Fredericus 108. SMET Hector 109. STERCKX Ernest 110. STORMS Jean 111. STROOBANTS Maurice 112. THOMA Emmanuel 113. VAN BRABANT Georpjes 1. VAN BRABANT Lionel 115. VAN BUYNDER Albert 116. VANDEN BORRE Frans 117. VANDENBROECK Maltin 118. VANDENDOOREN Gasn 119. VANDENMEERSCHAUT Odi' 120. VANDERHELST Jozef 121. VANDERSTOCKT Robert 122. VANDERVEKEN Emiel 123. VANDORMAEL Karel 124. VAN DIJCK Edouard 125. VAN DIJCKE Juln J.26. VAN ENDE Edouard VAN GAEVER August 128. VAN HERZELE Albert 129. VAN HERZELE Maurice 130. VAN KERKHOVEN Henri 131. VAN MIRLO August 132. VAN REMOORTEL Roger 133. VAN ROOSBROECK Eugeen 134. VAN TAEYEN Jozef 135. VAN STEEN Jan 136. VAN VERRE Petrus 137. VECRAY Jacques 138. VERCAMMEN Robert 139. VERHAERT Jozef HO. VERMEERSCH Georges 1. VERMEIREN Marcel 2. VERPOORTEN Jan-Bap. 3. VERSCHUEREN Constant 4. VERSCHUEREN Marcel 5. WALCK1ERS Elias 6. WALSCHOT René 7. WAMBEKE Basiel 8. WAUTERS Albert 9. WOUTERS Alfons 150. WUYCKENS Gustaaf 151. SOMERS Jozef 152. JOBE Georges 153. SPEECKAERT Gustaaf 154. BRAECKEVELDT Cmer In Frankrijk starn slechts 43 dient afgelegd, de strijd hoofdzarenners vsor de tilstrijd. Het zijn kelljk gaan tussen Ernzer en de renners die zich wisn klasse- kampioen Dlederlch. Het kamren ln de diverse proeven die voor ploenscnap wordt verreden met de kwalificatie ln aanmerking vertrek en aankomst Kayl. <Jn de voetbalwereld Bij Club Brugge Verlaat Fernand DE CORTE Cercle Brugge? Nu wij volop ln de tijd de transferts zitn, doen geruchn de ronde, dat ook de Cercledoelwachr Fernand De Cor zal omgewisseld worden gen een andere speler. Naar schijnt zou Fernand omgewisseld worden gen de bekende Antwerpse cenrvoor Gcuns. Bevestiging hieromtrent konden wij niet bekomen. RB. Kredietb. Kortrijk 1 Kredietbank Gent 2 Gedurende eers kwartier vertoonde Kortrijk werkelijk mooi spel en wist domineren. Aan de Ibe min. openden ze de stand langs Withouck, Verdeeld spel" tot aan de rust, doch vóór de rust slde Surbaut gelijk. In de tweede helft vertoonden dc locale middenlijn kens vermoeidheid waardoor de Gentse voorhoede weldra voorsprong nam langs Surbaut Zoals wij gisren gemeid nebben staat definitie! vast, dat trainer Versyp de clubgelederen zal verlan. Naar wij thans vernemen, hebben de clubieiders reeds een nieuw contract afgeslon met de heer Kennedy, een gediplomeerde beroepstralner Engeland. De heer Kennedy heext gedurende seizoen S.C. Anderlecht getraind. De nieuwe trainer is 35 jaar oud en ls woonachtig ln België. Binnenkort zullen alle Clubspelers eers elftal een reis maken Tyrol. Deze reis 9 dagen werd hen aangeboden om hun moedig verweer tijdens laats seizoen. Ook werd tijdens een laats bijeenkomst sportcomlté Club Brugge samengesld. Volgende leden maken er deel uit de hh. André De Clerck, De Wachr, A. Claeys, Wallln en Et. Dumon. RB. Huldiging F.C. Meulebeke Op Zondag 18 Juni Het is dus bepaald op Zondag dat kranige elftal F.C. Meulebeke, die met gro voorsprong be- Op einde kende Kortrijk een, siag wist leggen op de b(rgeer_ heropllakkermg. Verlinde verkeek de kampioenstil Ile Gewiseen reuzekans om gelijk sllen, i lijke Reek,s B. op waardige wijze zal Het ende kwam met een ver- ; gêvierd worden Bij deze gelegendlende 1 2 voor Gent. ; nel[i nebben e r tal feeslijkheden plaats. Hierbij lan wij 1 volledig programma volgen. Te 9 uur voormiddac zal Arthur. Vervelghe. 20 jaar spelend lid der afc'ellng n huize met muziek aan de spits afgehaald worden, door de afvaardigingen bestuur alsmede de 2 supporrsclubs en de voltallige ie ploeg. Te 11 uur zal hulde gebracht worden aan plaatselijke gedenkken der ge- Basket-Ball flitsen uit Brugse De Brugse basket-ballclubs ln vergadering bijeengekomen hebben thans de definitieve Brugse Enn gesticht. Deze Enn heeft voor doel om met een Brugse selee-, r tle de basket-ballsport hoger OD sneuvelden, waarna officiële ontvoeren.*de hh. Van de Voorde (Dy namo), Van Mullem Roger (Sparta) cn Van Nieuwenburgh (Rust Roest) werden respectievelijk verkozen als voorzitr, secretaris en trainer selectlonneur. De afgevaargst op gemeenhuis. Tegen 13 uur gezamenlijk feestmaal in lokaal tde Beer». Gro Markt. Te 16 uur zal een optocht worden gevormd. Deze zal een rondgang maken de supporrslokalen. dlgden alle andere clubs zijn \ Te 20 uur gezellige avond in ' rechtstreeks leden. lokaal «De Beera, (J.D-) Zondag, 25 Juni e.k. zal een! " sporthoogdag bekenen bij Wi- \ nfnlelf/k eldeegin 8 Blfw j LaögS de ringtouw.en... king gast zijn Dynamo, Rust- GRAZIANO, die op 28 Juni a.s Roest, Kortrijk Sport en de dames-, club Albatros Oosnde. Onder deze ploegen zal een tor-. nooi Ingericht Oo 25 Juni ek. zal St. Kruis dus de verzamelf ilaats zijn voor alle basket-ball- Lefhebbers uit Brugse. RB. athlen niet Wenen Na de foriaits Gaston Reiff en verschillende andere geselectionneerden voor inrlandenwedstritd Oosnrijk-Belgir. kwam thans een klink in de kabel. Iinmc.'s. dp Oosnrijkse bond had zich accoord verklaard om de heenreis onze athlen bekostigen, doch er rezen financiële moeilijkheden en thans werd beslon de ontmoeting af zien. zodat we enkel België-Joegoslavië krijgen. RONDE VAN LIMBURG Lich voorsprongzege Bi?ei2cfecxejpïs in de 4 e rit Jake La Motta moed ontmoen voor de wereldtil der middengewichn, brak zich tijdens dc «training > de hand. De I.B.C. zoekt een plaatsverger voor Graziano. Naar schijnt zou. men twijfelen tussen Laurent Dauthuille. Tiberio Mitri en Ray Sugar Robinson. ROGER CRECY, "de belofvolle Franse jniddenaewicht, ontmoet heden Reims de kampioen Jean Stoelt. De Franse til wordt ingezet voor dit kapitaal gevecht over 15 x 3'. HUMEZ zegevierde Hcnin-Lietard met de punn Gilbcrt Stock. MARTANE, de nieuwe Franse lichtgewichtkampioen zal op Vrijdag 7 Juli zijn til op spel zetn gen de in Gent goedbekende Gustave Perrot. Harris en Gillen triomferen Herne-Hill De wed?trljden. op de wielerbaan Herne-Hill en waaraan R. Van Senbergen deeln am, gaven volgende uitslagen SNELHEID. 1. HARRIS 2. Derksen op 1/2 w. ACHTERVOLGING 1. GILLEN de 4 km. in 5'23" 6'10; 2. Van Senbergen in 5' 38" 2/10. ACHTERVOLGING PER PLOEG 1. HARRIS-GILLEN. de 4 km. ln 5'I3"8/10; 2 Van Senbergen- Derksen ln 5'"8'10. OMNIUM PER PLOEG 1. VAN STEENBERGEN-DERK- SEN 19 p.; 2. Harrls-Glllen 15 p. 10 KM. ACHTER LICHTE MO REN 1. GILLEN ln 11'53"4/10; 2. Van Senbergen; 3. Derksen; 4. Harrls (plat). Liefhebbers Gübert Desmedt wint Oosnde Nationale motocross Moeskroen Zondag, 18 Juni uur Het Ia bepaald op Zondag. 18 Ju- 1 nl, uur dat de Hle Moto- j cross. Ingericht door de Vrienden- j kring der Grensstreek, zal olaats i hebben op de spectaculaire omloop de Senbakkerijen op dt; wijk Mont-a-Leux. Dere cross ls voorbehouden aan gellcencleerdc Junlores B.M.B, en zal verreden i worden in 3 reeksen. Het inrich-1 nd sportcomlté heeft dan ook volgende renners geselectionneerd j voor dezr nationale proef Lagrou M., Robert A -. Hein- \ c'ryckrx R., Bruneel R., Le Carlier j F.. Dcflchepper. Janson. Huriaux, ' Allegoet. Tombeur. Drus. Graus- 1 eesez, Leonard, Guy dc Mon Clocher, De Vleeshauwer. BOuckaert, Bisschop, Bourgeois, Raouet, Vanspranghe, Ltnonel. Clabau. Verluys, Declercq. Vanhulst, Bruyère, Beaucarne, Callant, Stlchelbout, Taelman, Decosr, Denaln en Jurion. D.C. Militaire motocross kampioenschappen Op 25 Juni e.k, slt Voertuigen Arsenaal Stockel (Brussel) (rminus trams 39 en 41) dc 3e en laats strijd Militair Moto-cross kampioenschap op touw. Na de twee voorgaande strijden (Aarlen en Namen) zijn kapiin Laurent Valschèrmcorps en ls wachtmeesr Lejeune ls Regiment Jagers Paard aan gelijkheid punn. Andere uitmunnde pilon kunnen insgelijks de Individuele victorie dio zuivere cross-proef streven.. ri(1t.wmpnl. nnt. Verschillende «roepen behouden I de Q S e le km 0lsm d\an de B g el% men ln de d ln a dw?due 8 e? P Seklasseei-de ' sek lfltcn om mct mlnieme voor - Dcrce rierde rit kende een sper vuur ontsnappingen. Onmiddellijk, na dc sturt, begoji gevecht cn zonder nadenken smen de jonge leeuwen hun krachn in dc strijd. Aan dc meet kregen wc nagenoeg dezelfde namen de tweede cn derde rit. Opvallend is dc puike verrichtirig Alfred Dc Bruync, die zich in de eers ritn eervol klasseerde, om in dc vierde rit uit zijn schelp komen en leider dcr Oostvlamingcn Na 5 km. koers konden een tiental man hun vechtlust niet meer bedwingen en ontsnapn. Onder hen herkenden wc De Bruyne, Wyckstandt en Vervaecke. Weldra werden ze echr vervoegd door Deloton. Hun voorbeeld zou echr navolging krijgen en Millet, Cardtnaels, Donders, Vervueren en Heylen ontlle- Een de greep peloton en adden weldra 1'30" voorsprong. Aan km. 50 zouden De Bruyne, Buelens, Van den Berge, Ceunen, Van Cauthem, Vlayen en Moulln de koplopers vervoegen, rwijl slapende peloton op 40" volgde. Cardinaels kon mpo niet meer volgen, doch zijn plaats bij de leiders werd dra door Van Geneugden ingenomen. Ook Vervaecke vulde groepje tot 18 man aan. Aan km. 70 sprongen Ceunen, Vlayen, De Bruyne, Schlls, Beulens en Moulln weg, ze werden onmiddellijk nagezet door Van GeneuEden. Vervaecke, Bronkaerts en Op r t Einde die er in slaagden hun plaats naast de vluchrs in nemen. Ook Wyckstandt, Donders, Tembuyzer, Verplaetsen en Vlieghen vervoegden dc kopmannen zodat we 15 man aan de leiding kregen met 1' voorsprong. Bij de leiders zou Moulln bandbreuk lijden en afzakken. In dc achrgrond kwamen Roks, Pansar cn Desseyn opzetn en deze drie mannen kwamen leiversrken. Op enkele km. de aankomst Orde der aankomsn BKONKAKKTS de 150 kin. in * Van Geiu-ughden 3 45 iiliils 1. Hok- 5. Donders l>. Ceunen 7. Vlayen 8. Verplaetse 9. De Bruyne 10. Pansar 11. Desseyn 12. Vervueren 13. Moreels. Op 't Evnde 15..Moulln lli. Tliienpont 17. V. "Massenhove 18. Brielens 1!). Teinbiiv/.er S0. Van Cauthem Maes lïelleman* 23. Hendrlckx 24. Biets ri.">. Brutyn 26. srhaeken - l',. Warl '8. e\-aec[uo 35 man w.o. Debare, Batslé en de andere best geplaats renners In algemeen klassement. 8. Ceunen 9. Batsle 10. Vervueitn 11. YuAlske \Z, Cliyllebert 13. Deüalsche. schouben 15. Pansar 16. Vervaecke. 17. V. tieneughdtn 18. Donders 1! 11 n o*. \u Catch Kortrijk Hie- volgen de uitslagen dor catchmeetlng welke Kortrijk in de zaal «Sporthalle» doorgingen. Kamp nver o x iu min. OSSELAERE, (82 kg. Gent) won door vloering Jan Beloy. (83 kg Antwerpen) na 21 min 27 sec. Öffk-ieel kamp. lichtgewichn over 4 \ 10 min. DEWILDE. (63 kg. Gen* i behoudt zijn ti; door Ray Veltgens (Antwerpen) vloeren na 22 min. 57 sec Halve finale kamp. lialfzwaargewichn over 4 \ 10 min. KID ROBERT '86 ke. Blanken- 3ljb«-ge) vloerde Tonv Hali (84 kg. "Antwerpen) na 26 min. inrn, kamp nver 4 x 10 min. SUS LABROSSE 184 kg. Antwerpen ) won door uitsluiting na 16 min 36 sec. Pasoual Rigolft iitalië). Ploegenklassment 1. WEST-YI.ANDEREN 2. Onst-VIaanricren 3. Limburg,\ 4. Limburg B. 18 JUNI 5e RIT MECHELEN a. d. M. HASSELT MECHELEN a. d. M. 0,00 Watnrschel Wiiroerslag Hasselt 37,55 Herk 49 15,15 St. Truiden Brusm Korrenbos 74 15,50 Hasselt (B) Genk Korsscm 1 16,50 Tongeren (B) ,10 Bilzen HASSELT ,45 In de ujie/en... DESPLENTER, de jongs overwin de Elfsdenronde, moet voor ogenblik alle koersrijden afzien. Immers, tijdens Parijs Brussel deed Georges een tamelijk ernstige val, dic een pijnlijke wonde aan de dij ;jzeebroc/it. Het is deze wonde, die niet volledig genas en Despienr tot inactiviit dwingt. DE MUER en Lang zullen Idéé cn Danguillaume in de Ronde Zwitserland verhangen. Voor verdere sportberichn Zie eventueel bladz. 3. Algemeen Klassement DKBARL Desseya V. Massenliove Ue \itü\ ne Verplaetse Bronkaerts Teinbujser 50 vertrekkers 1. DESMEDT Gilbert (Roeselare) c'e 120 km.in 3 u. 12 min. 2. Gunst Louis op 1*15" 3. Debruyne Emiel op 1 20"; 4. Vinckc bes Leon op 2*45"; 5. Monchy Julien plaatsen winnen sprong Mechelen/a/Maas zeop 4'45" 6. Annys Rafael; 7. Cat-. Die derde strijd zal met verschel- ' g evleren toor Eugeen; 8. Debal Robert; 9. dene reeksen wedijveren, waar Casleyn Jozef; 10. Decuypere Ro- de eers start 13 u. zal gegeger; 11. Vanhout Charles; 12. ven De op de heuvels, ach- Lametre Gabriel; 13. Pattyn Mar- r de renbaan Stockel gecel;. Deketslaere Lucien; 15. trokken omloop, laat een schone Vermaut André; 16. Bral Firmin; competitie voorzien die de bevoegd- 17. Vantomme Marcel; 18. Cou- held en meesrschap der mlllvreur Fernand; 19. Willems Roger; 1 taire pilon zal doen uitschijnen. 20. Welvaert August; 31. Geryl De toegang de omloop is kos- Maurlc». il, j tcioos. Dons triomfeert Lebbeke 1. René DONS de 10 km. in 2 u. 49'; 2. DP. Palmc.naere op 1 'tio''; 3. Debatséllcr; 4. Van de Put; 5. Van Hemelryck 6. Van Schoorisse; 7. Van Ivenhulze; 8. Dhaese; 0. 'Smet; 10. Dewit. NIEUWELINGEN TE KORTRIJK (Marionetn) 42 vertrekkers 1. VIAENE G. (Menen), 65 km in 1 u. 40*; 2. Van Daelc; 3. Victor Lucleu op 43"; 4. Messelis; 5. Hallaert; 6. Brulé; 7. Dedeyne; 8. Blanckaert; 9. Deryckere; 10. Desmet; 11. Bruneel; 12. Van Nleuwenhuyze; 13. De Craye; Joye; 15. Cornellle. TE ST. NIKLAAS. 54 vertrekkers. 1. BUYSSE M., de 73 km ln 2 u 10*; 2. Delact op 100 m.; 3. Dhondt; 4. Smet; 5. Van Raemdnnck; 6 Deblleck; 7. Inghels; 8. Deneef; 9. Deconlnck; 10. Deschepper; 11. Raeman; 12. Deryck; 13. Keymeulen; Dedonder; 15. Roels. D. TE SAS VAN GENT. 38 vertrekkers. 1. COOLS, de 70 km. ln 1 u 50'; 2. Debruyn H., op 1'; 3 Boer; 4. Wyngaert; 5. Dewael; 6. Oosthoek; 7. Verwelrc; 8. Janssens; 9. Matthysens; 10. Demeyer. Z.L. Bij zijn hulde om zijn schitrende overwinning in de jongst verreden Ronde Luxemburg mocht de jonge Tcmse Isidoor De Rych cen prachtig gedenkbeeïd in ontgst nemen. We xien hier De Byck midden tal sympathisann bij zijn ontgst n gemeenhuize. ifolo V.B.)

8 8 - Vooruit - 18 Juni 1950 Wesi-Vlaanderen dikert de wel bij de liefhebbers Gilbert Desmedt, Henri Denys en Noël Colpaert vas troeven, ncijl Pascal, ) crkaemer en Van de Casle mede herrie zaaien in dc rangen Reeds in onze vorige rubriek meldden we dat de.«flant'riens» duchn zouden vallen. De jongs uitslagen dc ftnnde \an J.imhurg sunen n volle onze woorden. En in bijzonder de Westvlaamse leeuwen bijn zich af. Daar waar Uesmedl. Denijs en Colpaert tot de uitblinkers behoorden ln de ziftingsuedstrijden, zaaiden Pascal, Vcrkarmer en Van de Casle herrie in de deelnemersrangen de Kondc un Limburg. De Oostvlamingen betoonden eveneens een puike forme in de laatst wedstrijden. Batslé reed een puike tweede rit i-i de Ronde Limburg en eindigde tweede om de derde rit met een achts plaats besluin. Alfred Debruvnc deed evengoed en eindigde onmiddellijk na de Lovendegem in de tweede rit. doch liep in de derde rit een geringe achrstand 3' op. De andere jongens Kamiel Declerck bleven niet achrwege en bezetn na de derde rit cen mooie en alleszins verdiende derde plaats in de ploegenrangschikking. Geen verontschuldigingen, a.u.b. Toen wc, verleden Jaar, een geduch klopping kregen tijdens de wereldkampioenschappen voor liefhebbers op de weg. werd er geweend en geknarsetand. Doch weldra wiegden we ons gedeukt vertrouwen in slaap en schoven we de schuld op de nek de selectiehercn de K.B.W.B. De selecties waren niet rechtvaardig geweest, die en die moesn erbij geweest zijn. rwijl een anders op ogenblik der wedstrijden niet in forme verkeerde. De uitgekozenen hadden geen degelijke voorbereiding gehad en waren niet aan lange afstanden gewoon, enz... De wereldkamoioenschappen 1950 gaan thans Moorslede en de B.W.B, wilde euvel verleden jaar hersllen en onze sportlui een puike liefhebbersp.oeg aan de start voorscholen. Er werden ziftingswedstrijden ingericht Wilrijk (81 vertrekkers! Helchren (103) Waulson (59) en Zuun (52 vertrekkers). De renners werden vriendelijk uitgenodigd aan deze koersen de voorkeur geven en zich aldus «klasseren» en rzelfdertijd wennen aan zware f parcours» en lange afstanden. Helaas, er werd aan dovemans' deuren geklopt en daarom vinden we dubbel en dik verdiend dat juist de jonge «Flandriens», die zich de verre verplaatsingen getroostn, lkens triomfeerden. Immers, in de eers proef Wilrijk kwamen geen Westviamincen aan de start, daar hun provinciale kampioenschappen diezelfde dag plaatsgrepen. Doch de drie volgende koersen zouden evenwel Westvlaamse zege's bekenen niet Wim Labaere, Gilbert Desmedt en Henri Denys. En de Oostvlaamse leeuwtjes? Voor ogenblik zitn de bes Oostvlaamse «purs» in de Ronde Limburg en verdedigen zich niet odig gen de op zege-belus Limburgers en dc orknjdende Westviamlngen. De eers rit gaf ons algehele bevrediging. Immers al de «poulains» ploegleider Kamiel Declerck kwamen bi] de gro hoop of kregen een heel minieme achrstand aan hun been. Vooral Batslé toonde zich een bijna volleerd «coureur». Zijn contact met buinlandse liefhebbers heeft hem goed gedaan en heeft hem een luimere kijk on de koers gegeven. Frans Depnjcker maak deel uit weglopersgroepje, toen een lekke band hem achruitsloeg. Dc tweede rit werd een triomf voor KRmiel Declerck, immers de twerde. derde, achts en twaalfde plaats weiden behaald, rwijl de andere mannetjes met geringe achrstand binnenliepen. De algemene rangschikking wek bewondering om voor deze jongens. die nog seds door hun leider heel wijselijk in toom werden gehouden. Na de derde rit. waarin spijtig genoeg de leidersplaats der ploegïangschikking werd verloren, hebben Batslé (4e op 4'27") en De Bruyne (8e op o' 02") nog seds hun kans. vooral daar zij flink omringd zijn en in Kamiel Declerck een waardig en volleerd leider treffen. Ook net ploegenklassemcnt is nog met verloren, hoewel Svlveer Maes een gevaarlijk kandidaat daarslt met zijn Desseyn, Van Massenhove en andere Vuylske's. We hopen op een goede uitslag voor onze mannen met oog op de wereldkampioenschappen. Vlaanderaars niet alleen Ook de andere gouwen meldden zich aan. De Ronde Limburg gaf Parsar. Ceunen en andere Debarre's een enige kans hun talenn n toon spreiden en zich met de «cracks» der andere provincies men. Tot hiertoe viel deze botsing gunstig uit en kwamen we tot de vastslling dat na Marcel Hendtickx. Jos Verhaert en Ward Van Ende de Limburgse wielerburcht nog flinke verdedigers lt. Brabant leverde een eerder ontgoochelende koers in de ziftingswedstrijd Zuun en herpak zich tot hisrtop slechts gedeellijk in de Ronde Limburg, alleen Pierre Vervueren kon tot een fatsoenlijke prestatie brengen. Antwerpen faalde in diezelfde Ronde en na dp derde rit treffen we geen enkele Sinjoor nog in de eers twintig der algemene klassering aan. We hadden ber verwacht Brutyn en Sels. Men moet smeden, rwijl ijzer warm is... Reeds enkele jaren kregen we zware kloppen in dc voornaams Inrnationale klassiekers, nu eens moesn we geloven aan de heerschappij Copni (Waalse Pijl) of Magni ironde Vlaanderen) ofwel namen de Fransen dn zegepalm voor onze passieve landgenon weg. Nu schijnt echr nieuw bloed onze ïennersrangen «veredelen» en de schitrende resultan der aanvallen Isidoor De Ryck in de Ronde Luxemburg en Ward Van Endr in de Beker «Vergaet» gaven ons bevestiging dat de bes verdediging de aanval is. Het is dan ook met genoegen dat wc de strijdlust onze onafhankelijken vermelden en de ieugdige overmoed in gevecht onze liefhebbers wen op prijs sllen. En we gedenken ons Vlaamse spreekwoord «Men moet smeden, rwijl ijzer warm is». Nu, de lelijke wonde passiviit min of meer geheeld is. nu moen we toegrijpen en ik herinner de voorbeelden Isidoor De Rijck die vijf ritn aanviel in de Ronde Luxemburg en verder rug, de agressiviit Frik Vervaecke in de Ronde Frankrijk. Hij was geen fiyer. doch hij vergoedde dit grondeels door zijn strijdlust. Dit willen we rugzien en wanneer we dit bereikt hebben dan mogen we met gerust gemoed alle botsingen met buinlandse renners aanvaarden. F. D. De ere-prijs Pierre \an Vyve uitgesld St. Piers bij Brugge Ten ken rouw wordt de Gro Prijs Brugge voor Lief- ' hebbers «Ereprijs Pierre Van Vyve<>, I die OD Maandag 3 Juli ek. St. Piers bij Brugge moest doorgaan I uitgesld. Deze koers zal op een! lare datum betwist Men I heeft beslon deze koers regelma- ; tig ieder jaar lan doorgaan, I n einde de nagedachnis de j betreurde voorzitr levendig houden. RB. Aloïs Vansenkis de flinke onafhankelijke uit Heule, deukt aan de komen.de «Ronde België» Zondag 18 Juni 1950 Probleem 61 Auur W. JACOBS Wit speelt en geeft R mat in twee zetn. O De oplossing dit c probleem moet ons drie <-> dagen na verschijnen er, bereiken en A ln onze volgende ru- " briek krijgen de juis oplossers een eervolle n vermelding. O Rubriekleider QUINTYN Prudent, Rietstraat, 97,, GENT. i Ê*Qwm HK MJÊAm H Onze oplossingswedstrijd Oplossing probleem 58, (partij Schulder Boden) Zwart aan zet speelt I) d6 d5!. Lc4 b3; 3) Df6xc3*. b->'d; 3} Lf8 a3! mat Oplossing probleem 59 (auur Kaiscr) Sleulzet 1) Lh8' De loper moet de hoek uit en de andere in, zoals blijkt uit 1)... Kb3 2) Dg7, Kc2; 3) Dal enz. Het meest verrassende is echr 1)... a2 2) Lal! (de rugkeer). Kb3; 3) Dg7 en Db2. Volgende week verschijnt de onlossing laats prijsorobleem alsmede de eindrangschikking en de celukkige wins. AANDACHT Onze reeks prijskam. pen, gaande over 10 opgaven, worden gedurende de zomermaanden stopgezet. Half Sepmber kom&n we echr rug met een gro oplossingswedstrijd waaraan tal prijzen zullen verbonden zijn en waar de overwin de til veroverd ven kampioen «Vooruit». A. Janssens speelt simultaan In ruime lokaal Schaakclub «Jean Jaurès*. boden de keurige ln hoefijzervorm opgeslde 23 borden, een prettig uitzicht. Voor een mooie opkomst, waarbij we nevens de lokale «cracks* ook de kernverse sdelijke kampioen de h. V. D. Wynckele en de clubkampioen der K.G.S. de h. De-Wolf mochn begroen. slde ondervoorzitr,l De Sutr de gast de avond voor... en stipt tp uur ving laatstgenoemde zijn record-nogine; aan en wals gedurende een dikke twee uren langs de borden met afwisselend succes! Inderdaad, de h. Janssens die pas een hard betwist kamp. Gent achr de rug hee-ft en daag reeds dit der Oostvlaamse Liga betwist, liet de indruk dat hij vermoeid is en boek aldus slechts een middelmatige uitslag. Was deze laats (Il overwinningen, 5 VCTliespartijen en 7 remises) niet zo schitrend als bil een vorige.gelegenheid, doch slaagde hij er ook deze maal in puik gemiddelde S min. per partij behalen. Wij danken langs deze weg nogmaals de h. Janssens voor de spontaniit waarmede hij zich seds n dienst», slt waar tzaat om propaganda voeren voor dc schaakbeweglng en dit ondanks zijn mind T fit ziln. Voor we dit verslag besluin een fneclaal woord lof voor Albert Qulntyn. Van Verdeghem. Fr. Paepens. R. De Meyer en G. Denrez. die er in slaagden de simultaansoeler doen knielen. Ook onze felicitaties aan De Boevere, Fillemont. Creyf J.. Jordens. V. Baslaere. J. De Raeve en De Rop. die allen een eervolle remlseultslag afdwongen. K-amnioenschap Gent le klasse Ondanks feit dat Tan Hoorde er ln slaagde gen W. De Waele een nochtans verloren slling ln winst om t» zetn, baat deze zege geenszins daar ook V.D. Wvnckele ziln laats partij, welke giag gen Rodrigues, met overtuiging won. Onze harlijke gelukwensen aan de h. VAN DÉ WYNCKELE die er in slaagde dit zwaar tornooi OD schitrende wijze winnen zonder eenmaal de nederlaag kennen. Slechts twee uitslagen ontbreken san eindklassement, namelijk deze de partijen Mauquoy A. Janssens en Herrijgers V. Hoorde. HUIDIGE STAND 1. V.D. Wynckele 7% p. 2. Van Hoorde 6 p. 3. Martin f>y2 o. 4. Herrijgers 5 p. 5. De Wolf 41/2 p. 6. A. Janssens en Mauquoy 4 p. 8. Rodrigues 3 p. 9. De Waele 2V? p. 10. Van Mol % p. Ile klasse Ook hier viel de beslissing. De voorzitr gewest Gent J. DE SUTTER. wist hier na een spannend duel met De Langhe. de kampioenstil veroveren na toepassing Sonneborn-Berger slsel. De einduitslag 1) De Sutr 2' p. 2) De Langhe 2',2 P- 3) Qulntyn P. 3 p. 4) Peers 2 p. 51 Van Baslaere 1 p, 6] De Cosr en De Nek (forfait) Bij Schaakclub <'Jean Jaurès» De leden bovengenoemde club worden dringend verzocht a.s. Dinsdag 20 Juni 20 uur. zonder verzuim de algemene vergadering bij wonen, dit gezien de belangrijkheid de dagorde 1 j Herkiezing helft bestuur 2 > Aankondiging en inschrijving groot romertornool welke in de club plaats grijpt. 3) Laats inschrijving en inlichtingen voor reis N.I.R.. Meisbroek en Hofstade (op 27 Augustus). 4) Allerlei. Reeds nu kunnen we melden dat zomertornooi een groot succes gemoet gaat. Zo hebben ln voorziene eers klassers-tornool de volgende «noren* uit de Gentse tchaakmiddens reeds de ultnodtglnc bestuur Schaakclub «Jean Jaurès». aanvaard A. Van de Wvnckele (kampioen Van Gent 1950); A. Janssens Kunt U combineren (kamp. Gent t De Wolf (clubkampioen K.G.S ); Martin (clubkampioen 1949 Jean Jaurés); en de twee uitskende spelers Rodrigues en Van Quickelfcerge. Eventjes naspelen Uit tornooi Trencianski _ Teplice 1949 Wit STAHLBERG (Zweden) Zwart OJANEN (Finland) 1) c4. c6 2 Pf3. Pf6 3) g3. b6 4] Lg2. Lb7; 5) d4. Lë7 6) i Dc2. d5 8) c4xd5. é6xd5 9) Pc3. c6 10) Lf4. Tf-é8 11) Ta-dl Pd7; 12) Tf-él. PI8 13) Lel. Dc8?r ) Pg5. Pg6 15) é4, h6? 16) Lh3. Dd8; 17) Pg5 X f7ü. Kg8 X f7; 18) ê5, Pé4; 19) Lf5. Ph8; 20) Pc3Xé4. d5xé4; 21) Lf5Xé4. Dd7; 22) Lg6". Kf8; 23) é6. Dd8 24) Lg6xefi. DXé8; 25) Dh7. Pg6; 26) Td3. Lf6; 27) Lclxh6!. c5 28) d5. Pé5 29) TelxéS!. Lf6xé5; 30) Lh6xg7t en zwart gaf op. MAR DEL PLATA 1950 Wit ROSSETTO Zwart ROSSOLIMO. (Hollandse verdediging) 1) d4. f5; 2) P13, Pf6 3) g3, é6; 4) Lg2, Lé7; 5) 0 0, 0 0; 6) C4. d7; 7) Pc3. Dé8; 8) Dc2. Dh5; 9) Lg5!. ë5 10) dxë. dxé; 11) LXP, pxl 12) Pid5. Ld8; 13) Ta-dl, c6; ) Pc3, Lé6 15) Ph4, Pa6?; 16) Lh3. LXC4; 17) LXf5, Lf7 18) Pé4!. Fb5; 19) TXL1. TaxT; 20) PXI6*. Kh8 21) Del en zwart staak de strijd. En nogmaals Trencianski - Teplice 1949 Wit PAOLI _ Zwart KOTTNAUER (Slcillaans) 1) é4. c5 2) Pf3. Pc6; 3) d4. c5 / d4 4) Pxd4. Pf6 5) Pc3. d6 6) Lê2. é5; 7) Pf3, h6 8) Lé3. Lé6; 9) Dd2. Lé7; 10) 0 0. dó 11) é4x d5. Pxd5; 12) Lb5. PXL; 13) DXP, f6 ) Ta-dl. Db6 15) Dd3, Td8 16) Dg6. Kf8 17) TXTt, LXT 18) PXé5. Lc7; 19) Pd5. STOP. en deze maal uit de strijd om kampioenschap Duitsland. Wit BOGOLJUBOW Zwart L. SMIDT. (Vierpaardenspel) 1) é4. êó; 2) Pf3. Pc6; 3) Pc3. Pf6; 4) d4, exd 5) PXd4. Pxe4; 6) PXPc6. PxPc3 7) P'/D, PxD; 8» PXf7. PXf2 9) PXT. PXT; 10) Ld3. Lo5; 11) L"h7, Pf2; 12) Lf4, d6; 13) Lg6v, Kf8 ) Lg3. Pg4; 15) Pf7. Pé3 16) Kd2. Lf5; 17) Pg5. LXL 18) Pê6t, Ké7; 19) PxL. PXc Lh4r. Ké8 21) Pé6. Kd7 22) Pf4. PXT 23) PXL. Té8; 24) Lf2. Pc2; 25) Pf4, Pb4 en wit gaf op. m95) geeftop yuel99993db even rug en een partij uit South Fallsburg (New York). betwist kampioenschap der U.S.A. Wit L. EVANS _ Zwart H. STEINER 1) d4, Pf6; 2» c4, c6; 3) Pc3. Lg7; 4) é4. d6; 5) g3. ë5; 6) d5. a5; 7) Lg2. Pr6; 8) Pg-é2. Pc5; 9) 0 0, ) h3, Pé-8! 11) Lé3. f5 12) éxf5. gxf5; 13) f4. b6; 1*4) fxéö, dxéö 15) d6. T08; 16) dxc7, Pxc7; 17) Pd5. PXd5 18) LXdöt. Kh8 19) Kh2. Dc7!; 20] Dd2. Lb7; 21) Pc3. Tb-d8; 22) Lh6. Td6! 231 Pb5. LXh6*; 24) DXh6. TXh6; 25) PXc7. Lc8!; 26) Lg2. Pd3; 27) b3. f4 28) Pd5. Lg4! 29) gxf4. Lé2 30) Tgl. éxf4; 31) Lfl. Té8; 32)a3. f3 33)b4, LXfl; 34)TaXfl. Té2t; 35) Kg3. f2; 36) Tg2. Tè4; 37) Kh2, Th-e6; 38) b-xa5. bxa5; 39) Tbl. Tél 40) Pffi?. flp!; 41) Kei. Pe3*= 42) TXT. TXTT; 43) Kh2. Pflv; 44) Khl. Pé3t; 45) Tgl. Txgl*; 46) Kxgl, PXc4 en wit staak de strijd. In 1898 werd Wenen volgende inressan stand bekomen ln een partij gespeeld tussen YANOWSK1 (wit) en SCHLECHTER (zwart). Wit aan zet luk er ln de zege behalen. Ziehier 'de oplossing 1) g5. Pg8; (Indien... hxg5; 2) h6, gxhö 3) Lxf6, Ké8; 4) Lg7 en wint). 2) gxf6, gxf6 3) Lel. Kc7; 4) Ld2, Kc6; 5) Lf4. Kc7; 6) é7!. Kd7 7) é8 Dt. KxD; 8) Kd5. Pé7t; 9) KcS en zwart gaf op. ü 0 t g E" Ons landeken bezit thans cen heel legertje flinke onafhankelijken, die eerstdaags na de roodzakelijke stage, ons geschokt wielerblazoen in buinland weer zullen hoog heffen. Een eers bewijs de degelijk deze jonge klasse kregen we reeds korlings met de flinke prestaties de neo-profs Is. Deryck en Ward Van Ende. Onder dat oogpunt staat Vlaanderen er bijzonder goed voor, tientallen jongeren bieden zich aan en schijnen heerlijke ras der vroegere Flandriens nieuw bloed willen bijzetn. Voor ons mensen uit de Leiestreek. ook wij hebben geen klagen, want niemand zal zekere de flinke prestatie eu de regelmaat dc Kortrijkzaan De Graevelinck, de Bellegem Germ. Derycke en de Heule Wies Vansenkis ontgaan zijn. Sds zijn ze bij de eers vinden cn blonken herhaald uit door hun ongebreidelde geestdrift. Van beide eerstgenoemden denken we nog voor de aanstaande «Ronde België» hun indrukken kunnen weergeven over dit groots evenement. Dit artikel zal echr in hoofdzaak gaan over Heule Wies Vansenkis, de flinke Inde uit Heule, aan wiens talenn ik persoonlijk zeer lang getwijfeld heb. Thans echr zijn de uitslagen zo sprekend dat niemand, zelfs de groots zwartkijkers, niet meer kan twijfelen aan de gro klasse de Heule. Een pasfoto Eerst en vooral willen deze nederige volksjongen, beschermeling Fernand Vermeulen, de sportieve uitbar der autobussen «Groeninghe» waarmede bijna alle sportverenigingen uit Kortrijk hun verplaatsingen maken, wat nader aan de lezer «Vooruit» belichn. Op de jongst verreden berocpsreunerskoërs Heule hebben we Wies gezien en gesproken. Ik zegde «Wies pakt u 'n stoel, zet u bij en ver! eens een stuk uit uw leven.» De jonge begreep rap waarover ging. en tussen de vele ronden de koers in verlde deze nederige volksjongen zijn kor doch zer harde levensloopbaan. Gespron uit een kroostrijk gezin kende Wies geen al rooskleurige jeugd en zeker en vast geen weelde. Zijn rennersloopbaan zelf heeft reeds meermaals aan een zijde draadje gehangen, doch gelukkig heeft zijn sportieve mentor, de h. Vermeulen, seds de zaken in, bes wen regelen. Vansenkis werd geboren Heurle op 7 Mei en is dus nauwelijks 22 jaar. Soldanleven lt voor hem nie';. gezien een oudere broeder als vrijwilliger leger vervoegde en Wies. als ouds zeven, militaire dienst vrijgesld werd. Nog een geluk lach, hij gulhartig, want anders heb ik reeds genoeg mijn deel gehad, ge zult wel horen. Loopbaan in 't kort In 1946 is hij beginnen rijden bij de onderbeginhelingen. waar hij dadelijk zich deed spreken, eri niet minder dan 5 koersen won, en geen enkele buin de eers tien eindigde. Een hersenschudding zet evenwel een punt achr eers"e koersjaar. Tijdens 1947 werd wal gestoken bij de nieuwelingen B.W.B. De Heule deed zich eveneens flink meè huls, waaronder deze uit Kampioenschap West- Vlaanderen. Gent-Wevelgem en Kortrijk-Gaurain als de voornaams, reed nog zesmaal tweede benevens tal andere ereplaatsen. Dit jaar klop hij record der bandbreuken met respectabel getal 57, rwijl een val GuIIegem met sleulbeenbreuk als gevolg, hem verder uitschakelde. Het volgend seizoen bracht hem al even min geluk want na twee eers Kruishoum en Beilegem belet een zware ziek hem verder rijden voor ganse seizoen. In '49 stak Wies wal bij de liefhebbers en werd er viermaal eers, waaronder de zware Marke- Ieper-Marke en de eers rit ven de ronde België als voornaams, benevens tal tweede en andere ereplaatsen. (Wies had natuurlijk zijn zorgvuldig bijgehouden boekje niet bij.) Dit jaar bracht evenwel de bevestiging geen zijn mentor seds in hem gezien had, namelijk de zin voor rondenwerk niet" minder dan vier «ronden» en dit als liefhebber a.u.b. betwist hij, nl. de «Sr», Ronde Limburg, Ronde Limburg en Ronde Luxemburg. Deze laats was nu precies iets mijn tand, verlde Wies. Alhoewel weder me niet past, ik verlang liever snikheet ofwel regen, lost ik de Luxemburgers geen vin. hoe nijdig deze ook demareerden op de bergen. Seds was Ik bij de eersn en dat maak de gastheren natuurlijk wel wat zenuwachtig. Zonder die domme val in de laats rit, val waardoor ik zeventiendagen hospitalisatie opliep, zou ik misschien wel deze «Ronde v gewonnen hebben. Van rijden was natuurlijk geen sprake meer daar ik nog drie maanden fietsen moest lan en weg was ook Tijdens huidige seizoen, of mijn eers als onafhankelijke, ben ik gelukkig al deze genslagen gespaard gebleven. Over mijn uitslagen zelf ben ik redelijk vreden. alhoewel ik nog maar slechts eenmaal eers werd, 3 maal 3 plus nog twaalf andere koersen in de eers tien. Zeker geen slech bilan voor een renner die reeds ieder Jaar een of ander zwaar ongeluk genkwam, vind u ook niet bes lezers? Hoopt op ronden Wieske. zoals men hem Heule noemt, is nu eenmaal vau die renners die slechts na een uirst zware koers rap de meet komen, daar ook dat hij moet hebben lastige koersen, waar de regelmaat in algemeen primeert. Vandaar ook zijn natuurlijke neiging om seds haar ronden trekken, waar hij in herhaalde gevallen bewees best uit ie voen kunnen. Zeg, Wies, wat denkt ge dit jaar nog rijden? Wel. mijnheer, zegde hij me, ik moet u zeggen gans mijn seizoen reeds afgesmd hebben op de «Ronde België». Tot op heden toe reed Ik seds op reserve en gaf in geen enkele koers werkelijk de volei maat, t.t.z. probeerde nooit wat zonder een zware effort boven mijn macht lag. Vandaar ook dat ik met voorliefde in de Walen start, op de mindere goede benen en met meer bergen, kwestie routine krijgen, want wie deze niet op kan moet niet denken winnen. Na deze Ronde hoop ik ook nog kunnen aanzetn, ln de «Ronde Wesn» een koers waaraan ook de onafhankelijken mogen deelnemen. Dit zijn in fei de twee hoofdpunn mijn ganse seizoen, waarop ik tot nu toe me seds gericht heb. En denkt u aan geen pis? Bijlange niet, ik heb er een keer opgereden, en mits wat training zou ook wel gaan. doch dat soort koersen houd ik niet. Tot daar enkele woorden een simpele volksjongen. een jongen welke door zijn wilskracht en gaven bezig is zich een flinke plaats in wielerleven en in de maatschappij verzekeren, tot heil Kortrijkse. Vlaanderen en België in algemeen. TREKKINGEN STAD GENT Lening 220 millioen frank 10e trekking ( ) 558 reeksen zijnde 5580 obligatlën uitkeerbaar met 1000 frank op 1 Augustus 1950 Nieuwelingen Te ICHTEGEM. Op Maandag ; 19 Juni gaat alhier een wielerwedstrijd voor nieuwelingen B.W.B. door. die begiftigd is met frank nrijzen en talrijke premiën. 1 De afstand bedraagt 70 km. gaan- de over 8 ronden over Ichgem, ; Molendorp, Eernegem. statie. Hal-, ve Barrière, De aankomst geschiedt; bii de Kinders Dewulf. café «De Tramstatie» de inschrijving bij We Versluvs, café «De Os»; prijs- Uitdeling bij de Kinders Dewulf. Warpolokampioenschappen Ere-afdeling N.S.G. C.N.B. 6 1 (rust 2-8) Eers Divisie Z.D.W. i.s.c. 5- (rust 3-1) Tweede Divisie OX.M.A. Z.N.D. 1- (rust 0-2) Reserves N.S.G. C.N.B. 3- (rust 1-4) IN DE WIELEN... GUST MEULEMAN zal dit jaar Laval als gangmaker voor de kampioenschappen nemen. Laval is reeds veertien jaar in de stiel en voerde Scrès tijdens dc jongs Franse stayerskampioenschappen de zege. REG HARRIS, de Engelse snelheidskampioen, klaagde over de erbarmelijke staat de wielerbaan Rocour, die hij hobbelig en gevaarlijk vond ïr'on C o ' il Daring A.C. Gent richt brevetwedstrijden in Do bes en meesl practische ZIG- NAAIMACHINES! ZAG VOORDELIGE PRIJZEN Gro keus Huishouden eu II' 'In il KREDIET 6 - i maanden Gro keus. UuIshuudcnbedrUf MOTOREN l ' R ALLE MACHINES Raadpleeg ons! - Spaar moei en win celd! GROOT KLEIN J. VERHAEGKL Te STEENDAM, 38, GENT Actieve VERKOPERS OVERAL BEVRAAGD BIRLIHr TOIT OUVIANT 201 HYPOTHEEK - LENINGEN ALLE RANGEN VANAF 3.50 '', MINNAERT. 36. Henle>kaai, Gent ploco - * -"» KREDIET Garage Cl. A.C. 11, Bagatnstraat, Gent Telefoon HANDELAARS, voor geldkwesties. Geld Goed of Geld nodle Hulo en BemlddeliuK. Lse Boomgaard. I straat. 17. Gent Een nooit gekend succes Eenlet dc -ORME couectie Balatum en Behangpapieren 1950 \.in alombekende HIT WIHSEL BEHANGPAPIEREN TE BEGINNEN VAN 4.30 FR. DE ROL. SPOEDIGE EN KOSTELOZE THUISBESTELUNG. DAMPOORTSTRAAT. GENT Td ZaekÜchtfes WERK AANBIEDING Meisje voor café «KruRerr,, Oude Schaapmarkt. 6 Gent (bij St. Jac.) 2862 Men vraagt een bekwaam werkman voor slijpen vellen. Zich wenden Nljverheldskaal. 1, St-Amandsberg bif Gent TE HU8K + Gem. kamer. Fr. Snellaertstr TE KOOP 4 Scheepvaart. & Expeditiekantoor zoekt jonge bediende, alsook chauffeur vens dienstdoende als markeerder. Schriflijke aanbiedingen met referentiën en verlangd loon, onder B.B.G.. bureel blad Juffrouw voor Café «Den Draver», Stadhuisseg Urukkeril Colier, n.v.. Justraat. 10. Gent. vraagt STEENDRUK- of ZIXKDETJK - reporur. Zich wenden of schrijven aan vermeld adres VEK TE NEMEN door reden vertrek buinland modern CAFÉ m. clectr. firtuurinstall. en billard. gel. Sint-Piers. plein. Voor cond. z.w. Sendam, 44. T S ITABAK 0B0URQ! licht, extra aroma, middelb. of 1 fijne snede. Prijs voor 2 kgr. frani cö Reclame 150 fr. nr ,00 i fr select super. 290,00 fr. Augus HORGMES a Thuilllcs.! Z 96S4 1 ZACHT BRANDHOUT, droog, gereed gezaagd om gekant! 30 fr. per 100 kgr., eikenhout 100 i fr. thuis besld. Zagerij Van Den Bossche. Statie Gent-Rabot. T RADIO'S en STOFZUIGERS fr. p. week, zonder voorschot TELE-RADIO, Palmbooinstraat, 16, (Slinke Molenstraat! Gent of Dend?rmondestweg, 161. St. Amandsb ALLERLEI Hier groots, doelmatigs Huwel jjkswerk. Vel. j. practijk. i Streng geheim. Briefwis. Een ein-! deioze reeks huwelijkskandidan lm. en vr.) voor L*. Schrijf om docum. en lijsn Ue Gelukkige 1 Toekomst. Postbus 11, Deinze, of t Postbus 3S1, Antwerpen of Postb. 231, Brussel 1. I 2022 «Postzegelverzamelaars» 20 0/0 afslag op Prinet. Huls MOYAR, Darapoortstr. 47 Inkoop en verkoop aller verzamelingen Comple slaapkamer in pallssander. Pooullerstraat, 52, Gent Onkans bij de Brugse Zwemkring Na de laats wedstrijd de B.Z.K. gen de A.Z.V. die verloren werd door de Bruggelingen mr?t 3-23 is zeker niet belang ontbloot even de nadruk leggen op feit, dat niet al best gaat in de rangen de Brugse Zwemkring. De Brugse zwemsportliefhebbers hebben liet n andere reeds meermalen kunnen vastsllen. Wat de groots fout schijnt zijn bij de Brugse Zwemkring is gebrek aan de goede opleiding. De B.Z.K. is juist een hulshouden zonder vader. Onze zwemkring mist een trainer, dio in bezit is een harde hand. De leiders de B.Z.K. dienen een persoon vinden, die meesr is over zijn zevental. Wat ook nog de reden ls slecht gaan, is feit. dat de ploeggcest onder de leden helemaal zoek ls. Bewijs hier zijn de menigvuldige woordenwisselingen tijdens de wedstrijden zelf. Neen, zo zal en kan niet gaan. Het enige wat wij onze zijde kunnen doen ls aan de hh. bestuursleden B.Z.K. de raad geven roer om gooien voor laat ls. De wagen bolt altijd maar verder de berg af, maar nog kan alles gered i,r.b.) Jan Bogaerts is niet de enige... Enkele dagen geleden meldde men dat de Gentse fondzwemmer G.Z.V. graag de overtocht Kanaal zou wagen. Ook in Amerika schijnt thans geweldige belangslling bestaan voor deze wedstrijd. De Jonge «Shlrley May France», die verleden Jaar reeds haar kans waagde doch misluk, ls Donderdag Ingescheept met besmming Engeland. Met haar vertrok een ander candldaat, George «Scotty» Frazer, 44 jaar oud, belden hopen, deze zomer lukken in hun poging. De «vedet* wordt ongetwijfeld Mevr. Betty Cohu. die 50 jaar lt en reeds grootmoeder is. Deze zwemsr zal eveneens haar kans wagen ln de loop deze zomer- Athletiek Waregem Op Zondag 18 Juni worden er Waregem, r gelegenheid de gro feeslijkheden die plaats hebben in de Statiestraat, gro athletiekwedstrijden op touw gezet door feestcomité in samenwerking met de plaatselijke A.C. Waregem. Als vas vertrekkers werden aangenomen, Frans Herman, Roger Deweer, Colman enz. De wedstrijden een aan 17 uur cn zullen ongetwijfeld door heel wat belangsllenden gevolgd (A.H.) REKORDPOGINGEN Nadat Haest en Herssens hun pogingen voor Zondag a.s. gen hamerslingers- en hlnkstapsprongrecord aankondigden, krijgt men op Woensdag. 21 Juni a.s. een recordloop gen de 15 km. met Gallly, Everaert, Leblond en Dewachr. Op 9 Juli a.s. waagt Racing zijn kans gen record der 4 x 800 mer. Het zyn Everaert, Rosier, Moens en Blavler die de ploeg zullen uitmaken en hun eigen record 7'47'*4/10 zullen proberen verberen. Het is de ploeg Stade Francais die onze landgenon zullen bijstaan in hun poging. Op 18 Juni uur wordt door Daring A.C. Gent de volgende wedstrijden ingericht cp rrein Dra coen ast raat Gent Kadetn; 60 m., 150 m. Scholieren 80 m m., 600 m.. Verspringen, Bolwerpen. Juniors en Seniors 100 m m., 1000 m., verspringen, bolwerpen. Deze wedstrijden zijn voorbehouden voor alle lopers aangeslon of niet bij de Koninklijke Athietiekbond. De reglemenn de K.B.A.B. zijn toepassing. Het bestuur de inrichnde club is niet verantwoordelijk voor gebeurlijke ongevallen voor, tijdens of na de wedstrijd. Inschrijvingen worden aanvaard tot een half-uur voor de wedstrijd. KLEERMAAKSTERS de moois knopen de srks voering de laats nieuwigheden en IQ 0/0 iliidt t' seds Goed en Goedkoop bij GEO VERMEEREN BevrUdlngslaan 199. Tel P.riTEWERBLUF huur at koop; langs Leie-Baarle <Drongen i; 1200 m2 hof. fruitbomen. Schr. bureel blad A.C-S Terrein voor campeerders. Keuze aan. d«leie. Inlichtingen bij Vandeubogaerde. Laure-nt Delvauxstr., 31. Gent tot 21 uur (Maan- en Zardag uitgezonderd). 3C03 HEBT C GELD NODIG voor meubelen, naaim., wasmach., stoven, radio's, fietsen. Schr. L.V. Hout. straat, 25, Gentbrugge j PLAATS WAT GELD IN GOEDB ZAKEN Opbrengst 10 a 25 0/1 J tien duizend fr. af. Uitkering! per maand. Vr lijst en inlicht. Schr j A.E., 17. Lge Boomgaardstr., Gent. ( 1123! + Eenvoudig meisje, 24 jaar, goede opvoeding. Zacht en sentimenel.! Wenst spoedig huwelijk met jongeling 22 tot 35 jaar. Schrijf A.U.B., bureel 't blad Notariële aankondigingen Studie Notaris MARTENS, Savaanstraat, 36, Gent Schoon woonhuis Gent. Leeuwslraat. 4. uit r hand koop; gelijkvloers, 2 verdiepen, kelder en zolder, verandah. Te bezichtigen mits toeganesbewijs de notaris dinsd. en vrijd. 2 4 u.. F/2850 Uitgeefsr S. M «Het Licht >. Verantw- Rudolj Vercammen. Redactie en Administratie; Sint- Piersnieuwstraat. 4 Gent. OPENBARE VERKOPING HANDELSHUIS Gent. Pletp-.straat. 85. en WERKMANSHUIZE> I Gent, Meesr GHHsstraat, I tot i ;. door notaris DE WILDE, Gent.! Winkelstraat. 3. op Donderdag lï Jnlï om 2.30 u., r notariële f verkoopzaal Gent. Huldiging F.C. jtzegem Het ls Zondag a.s. dat de viering der Kampioenenploeg Bevordering A doorgaat. Het feestprogramma werd als volgt samengesld Te 11 uur worden bloemen neergelegd aan de monumenn der oorlogsslachtoffers; Te uur grijpt de officiële ontgst n stadhuize plaats door Stadsbestuur. Te 13 uur wordt een groot banket aangeboden in de Vrije Vakschool ln de Wljngaardltjtraat. Na de zware Inspanningen tijdens de competltiedagen wordt een grootse hulde aan de verdienslijke spelers F.C. Izegem. Het hoekje de bengelaar Op Zardag 8 Juli uur heeft de tweede wedstrijd Korporatief verbond plaats Hcusden in dc Lange Poel M. Burms. Het bestuur, zijn gewoon getrouw, zal nogmaals zorgen voor een groot aantal prijzen. Dè inschrijvingen cn lon der plaatsen heeft plaats op Vrijdag 7 Juli uur, bij M. De Rvddcr Leopold, Kroonstraat, welke aanvoerder is dcr ploeg de Verenigde Handelaars. De Inrnationale Wedstrijd- Brussel heeft plaats op 16 Juli in Terkamerenbos. Het Korp. Verbond zal er aan deelnemen. Van Eylcn A., Le Loore H. cn Vandcleenc L.. zullen in de erereeks de kleuren Verbond verdedigen. De Bruycker A. zal als reserve optreden. Wij wensen deze flinke ploeg bes. M. ALYN. RADIO? Zondag 18 Juni dice. hoorspel Hoorspel over Par Dsmi&an MoioMi. de leprozer.-aposl Recital door Mar> Jorred, alt. ROGRAMMA'S Brussel VLAAMSE UITZENDING Golfl. 323,9 M. (92fi KCS) 9.15 Een fantasie 9.30 Morgeninrmezzo door orkest Mautoi 9.45 Plechtige Hoogmis Beiaardspel Vrolijke Zondagmorgen Radiojournaal Uit onze liederenschat Het kwart Gekiere Algemeen weerbe. richt Leuke liedjes Het kwart Gekiere Nieuwsberichn inrmezzo door he*-, orkest Mantoi Het halfuur voor onze soldan.00 Ons wekelijks opera, en bel canto-concert Kamermuziek Tea-time Inrnationaal muziekfestival Wenen (lïl) Johann es-pa ssi 2 J. S. Bach Claveclmbel-opnamen Johann espassie Nieuwsberichn Melody time dcor Geraldo en zijn orkest Actualiit De Annne zingt! Een radiomagazine voor huis en haard Nieuwsberichn Int. muziekfestival Wenen iiu) Nieuwsberichn Laatavondconcert Laata vondconcert. FRANSE LH ZENDINGEN Golfleng 483.D M Svmfonisch programma Nieuwe opnamen Ik zing voor u Een kwartiertje met Hotclub Het ensemble Joe Heyue Nieuwsberichn Plan door luisraars aangevraagd.30 Gevarieerd concert 15X0 Symfonisch programma Romantische muziek Het call-grii Orchestra» speelt werken Ycunians.Berliju en Kodgers Dansmuziek Het Radioorkest en koor Vier orkesn, d»~ie vedetn Zuidamerikaanse dansrvthmen Jazzmuziek Noorss symfonische muziek. KORTRIJK 198,5 M Wij kozen voor U... Mooi; opnamen voor jong cn ud F.-nstlge muziek door luisraars aangevraagd Zondagmorgen, zonder zorgen. GENT 198,5 M Muziek 93e Infanrie Reg Het ensemble Raoul Sinia Vlaamse Deuntjes Het ensemble Raoul Sinia Overname nieuwsberichn Brussei Raadt U mee? Het kest Carrol Gibbons.00 Ons populair ZondagnanriKidagconcfrt Een stille wens. U, een plaat on» Geen rijker kroon dan eigen schoon. ANTWERPEN 198,5 M Groot ontsoanningsprof-ramma (1) In de concertzaal IC.45 Radto-Penicilllne, nze uitzending voor de zieken Plan door luisraars aangevraagd Wat nnze kinderen spelen Het orkest Victor Silvesr speelt taneo s Gpl Nieuwsberichn Brussel In lyrisch toneel. Nederland HILVERSUM I Golfleng 403 m Sona vcor viola da gamba Het O.nrocporkest Het Orkest zonder naam De Koninklijke Harmonie Thorn R. K. Gem. Zangverenicing St. Cecilia Koriillocf "_ K.R.O. Minnestreien 1S.30 Concerto rellgioso voor piano en orkest 20 4o Ik ben buin Maria Gorettl, een boerenmeisje HILVERSUM 11 Golfleng 298 m Gevraagde muziek Schubeit-Diogramma Het Promenade Orkest Het Promenade Orkest Een gedicht Jean Cavall zingt Paul Godwin en Benedict Silberman presenren Operaconcert Dansen in de nianomuz'ek Scaiiatti. Schubri-t, Liszt en Albïnez 2l.o0 Even afrekenen, heren Hugo de Groot cn zijn AVRO-orkest Cabaret Kamermuziek. ENGELAND B.B.C. HOME SERVICE De ratuurkenneu Open. op gpl.30 Hst Londens Symfonie-orrest Wandeling Ooleford Newham, indrukken drie personen Het BBC Midlaud Ltght orchestra Het symfonieorkest De goede daad de weck Pride and preju- Golf. Frankrijk CHA1XE NATIONALE M M. ea I IS M Pablo Casals. ce'.lo H-W i Au f il de 1'eau Hiude aan j Lugne Poë. r gelegenheid m! 10e veriaardag zijn overlilden Giroflë-Girofla. opera-! boufia concert "'««kerk Saint-Gcrvais Arm. ' Bernard en zijn snarenensemoie! Plein feu Relais v»a! de IU. radio-omroep. CHAISE PARIS1ENNE GolIL M., M M Plan door luisraars aangevraagd Gpl -JUJ" Radiomagazine Mleca Tornooi de melodie " " De zolder Montmarire U- Inrnationaal zangfestival»» Rijsel Radiopasucbe.05 Muslc-nall - lo.ft) ln«mezzo Kinderen opze eeuw Bernarc Zimmer, "-S Hier. New-York 19.1= Ja T?,.S Au icndez-vous du "«" Moulin Zondag in "" dorp Wa!-Berg en zim symfonisch Jazzorkest «;" =., leven een danseres Clfr-» Mérode Le club dc» aan. premières Lich m ei Dansmuziek. Luxemburg Golfl M In -t zwart en 1» J W Indien ik geluk n» _ He; groot toneel.- U De r.-o prijs de?p'-,'_ Wisraars Cktail Vedetn. KW"'. vrienden. - lï.45 De M r E "._..01 Gevarieerde muzie»..30 Stanley Kollowav sno» De srren Mel.o y» wyn-mayer. _ ló.lo I.dm..da «and nis n-usic-box. '',}"hour. cie Fields ln the wisk J"'' Time truc out fcr '; rii The true story P g"j me Lew Stone en Ti!» kest Sons of the pw-' ]n Carroll ''' bb?? n Raorkest Maw Wan in dio roundabout. '» '; j»,..rv. dancing Conccu J Time for a song Oeneviéve Tabuls gerit a"jqj9 berichn gisren..s..> Ericf uit Parijs ai'«lotion Jazz "' o0.45 radio-cirkus Charivari. a s 0 Quel pastis Gr Fred Harley and lus rousic Top twenty.