Dit toestel werd ontwikkeld voor het 1,2,3 Spresso systeem. Het werkt uitsluitend met de 1,2,3 Spresso dosissen.

Transcriptie

1 Handleiding

2 SNEL AAN DE SLAG 2

3 Dit toestel werd ontwikkeld voor het 1,2,3 Spresso systeem. Het werkt uitsluitend met de 1,2,3 Spresso dosissen. Neem het toestel uit de doos en verwijder het verpakkingsmateriaal. Neem het steunplaatje voor de kopjes weg uit de residubak. Spoel het reservoir met leidingwater, vul het vervolgens en plaats het terug op de voorziene plaats. Sluit het stroomsnoer aan op een geschikt stopcontact met aarding. Breng het toestel onder spanning door op de schakelaar aan de linkerachterzijde van het toestel te drukken (positie 1). Wacht enkele seconden, het toestel wordt geïnitialiseerd. Het controlelampje van het toestel knippert gedurende 10 seconden en gaat vervolgens uit. Uw toestel Ek Oh is klaar voor gebruik. Plaats een kopje onder de schenktuit. Spoelbeurt voor eerste gebruik: geen dosis plaatsen. Druk op de selectietoets Espresso lungo. De cyclus start na 15 seconden. Maak uw kopje en de residubak leeg aan het einde van elke cyclus. Herhaal deze handelingen 4 maal. Uw toestel Ek Oh is nu klaar om heerlijke espresso's te zetten. Een kopje espresso zetten Neem een dosis 1,2,3 Spresso uit de verpakking en voer deze in in de gleuf aan de bovenzijde van het toestel. Druk op de selectietoets die overeenkomt met de gekozen espresso. Op het einde van de extractie wordt de gebruikte dosis automatisch afgevoerd. OPGELET! BELANGRIJK! Schakel het toestel niet uit. Laat het toestel altijd op positie 1 staan. Zo zal het altijd klaarstaan om een kopje espresso te zetten. Door de energiebesparingstechnologie van het EK'OH-toestel kan dit in waakstand blijven, waarbij het minder dan 0,5 W/h verbruikt. De volumes die in de fabriek werden ingesteld, zijn 4 cl voor een espresso en 7 cl voor een espresso lungo. 3

4 GEBRUIKSINFORMATIE Het controlelampje knippert wit: 1 De residubak is vol: Controleer de residubak. Maak deze leeg als hij vol is. 2 De sluitklep is geopend / staat verkeerd. Plaats de sluitklep in de juiste positie. 3 Dosis geblokkeerd in de bereidingseenheid. Open de sluitklep en verwijder de dosis indien deze aanwezig is. Sluit de klep. 4 - Het reservoir is leeg: Controleer het reservoir. Indien het reservoir leeg is, vul het dan en druk op de selectietoets overeenkomend met de gekozen espresso om te valideren. Het toestel wordt opnieuw geïnitialiseerd: het is nu opnieuw klaar voor gebruik. Bij gebruik zonder dosis zal een deel van het hete water in de residubak vloeien. De residubak leegmaken bij het eerste gebruik zonder dosis. DE PROGRAMMATIE VAN DE TOETSEN WIJZIGEN Open de verpakking van de dosis. Plaats de dosis in de voorziene gleuf. Druk gedurende 5 seconden op de selectietoets van uw keuze: espresso of espresso lungo. Het controlelampje en de in te stellen selectietoets beginnen te knipperen. Druk op de in te stellen selectietoets: de espressocyclus start. Druk opnieuw op de betreffende selectietoets als het gewenste volume espresso bereikt is: dit nieuwe volume wordt door uw toestel in het geheugen opgeslagen. Herhaal deze werkwijze om de tweede selectietoets in te stellen. Het maximaal programmeerbare volume bedraagt 14 cl. 4

5 G E B R U I K S A A N W I J Z I N G 5

6 BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL Deksel van het reservoir Waterreservoir Residubak voor gebruikte doses Kantelbaar en uittrekbaar opvangbakje Schakelaar aan / uit Oplichtende selectietoets Espresso Oplichtende selectietoets Espresso lungo Controlelampje Sluitklep Gleuf voor invoer van de dosis Draairing van de schenktuit Concentreerbek Decoratiestrook links Decoratiestrook rechts Steunplaatje voor de kopjes 6

7 Uw espressotoestel Ek Oh werd ontwikkeld op basis van een energiebesparende technologie die u toelaat het toestel voortdurend onder spanning te laten. Door zijn ontwerp verbruikt de Ek Oh enkel elektriciteit als u een kopje espresso zet. Met uitzondering van de extractiefases, bevindt het toestel zich voortdurend in waaktoestand, waarbij het minder dan 0,5 W / u verbruikt. Met de technologie van de Ek Oh bespaart u dus energie, terwijl u de mogelijkheid hebt om kopjes espresso te zetten binnen een zeer korte wachttijd (minder dan 15 seconden voor het eerste kopje espresso, na een periode waarin het toestel niet actief was). VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees de volgende instructies en veiligheidsvoorschriften aandachtig voor u het toestel in gebruik neemt. 7

8 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Het toestel werd ontwikkeld om dranken te bereiden conform deze voorschriften. Het toestel niet gebruiken voor andere dan de hier beschreven doeleinden. Het toestel niet inschakelen zonder espressodosis. Het toestel niet gebruiken zonder water. Dit toestel is gefabriceerd conform de CE-normen. Iedere reparatietussenkomst moet worden toevertrouwd aan een erkend technisch centrum. Dit toestel werd uitsluitend ontwikkeld voor binnengebruik, voor gebruik bij temperaturen die niet extreem zijn. Bescherm uw toestel tegen direct zonlicht, waterspatten en vochtigheid. Dit toestel is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik en gelijkaardige toepassingen, zoals: - de keukenruimten in winkels, kantoren of andere werkomgevingen - de boerderijen - de klanten in hotels - de gastenkamers of andere residentiële omgevingen of omgevingen van het type bed&breakfast Het toestel mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar, door personen met lichamelijke, zintuiglijke of mentale beperkingen en door personen met gebrek aan kennis en ervaring, op voorwaarde dat zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van 8

9 het toestel en dat ze de risico's die hieraan verbonden zijn, hebben begrepen. Kinderen niet met het toestel laten spelen. Laat kinderen jonger dan 8 jaar nooit zonder toezicht onderhouds- of reinigingswerkzaamheden uitvoeren aan het toestel. Het toestel en het aansluitsnoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar houden. De fabrikant kan niet verantwoordelijk worden gesteld en de garantie is niet van toepassing in geval van commercieel gebruik, van oneigenlijke toepassing of hantering, van schade ontstaan door foutief gebruik of door foutieve werking, van niet-professionele reparatie of van het niet naleven van de instructies. Vermijd de risico's van brand en van fatale elektrische schok. Bij dringende nood: trek de stekker van het toestel onmiddellijk uit het stopcontact. Sluit het toestel uitsluitend aan op geschikte, geaarde stopcontacten die gemakkelijk kunnen worden bereikt. Controleer of de spanning van de energiebron dezelfde is als deze aangeduid op het typeplaatje van het toestel. Bij gebruik van een ongeschikte aansluiting vervalt de garantie. Het toestel mag uitsluitend worden aangesloten na de installatie. Het stroomsnoer niet over scherpe randen trekken. Maak het snoer vast of laat het hangen. Het stroomsnoer uit de buurt van warmte en vochtigheid houden. Als het stroomsnoer beschadigd is, moet dit door de fabrikant, 9

10 zijn technische dienst of personen met dezelfde kwalificatie, worden vervangen. Zet het toestel niet aan als het stroomsnoer beschadigd is. Als er een elektrisch verlengsnoer moet worden gebruikt, gebruik dan uitsluitend een geaard stroomsnoer waarvan de geleider een doorsnede heeft van minstens 1,5 mm. Plaats het toestel nooit op of naast warme oppervlakken, zoals radiatoren, kookplaten, ovens, gasbranders, open vuur of gelijkaardige warmtebronnen, teneinde gevaarlijke schade te vermijden. Plaats het toestel altijd op een horizontaal, stabiel en effen oppervlak. Het oppervlak moet weerstand bieden tegen warmte en vloeistoffen zoals: water, koffie, ontkalkings produc ten of andere. Verwijder de stekker van het toestel uit het stopcontact als het toestel gedurende een lange periode niet zal worden gebruikt. Koppel het toestel los door aan de stekker te trekken. Trek nooit aan het stroomsnoer teneinde dit niet te beschadigen. Koppel het toestel los van de stroom en laat het afkoelen, voordat u begint met de reiniging en het onderhoud. Raak het stroomsnoer nooit aan met natte handen. Dompel het toestel nooit geheel of gedeeltelijk onder in water of in andere vloeistoffen. Plaats het toestel, of een deel ervan, nooit in een vaatwasser. Elektriciteit en water zijn samen gevaarlijk en kunnen leiden tot dodelijke elektrische schokken. Maak het toestel niet open. 10

11 Gevaarlijke elektrische spanning in het toestel. Plaats niets in de openingen. Dat zou brand of een elektrische schok kunnen veroorzaken. Koppel het toestel los en laat het afkoelen voordat u het reinigt. Gebruik water en een zachte detergent voor de reiniging van het opvangbakje, het waterreservoir, de afdruipplaat, het rooster en de bereidingseenheid. Gebruik het toestel niet voor andere doeleinden dan deze waarvoor het is bedoeld. Het oneigenlijk gebruik van het toestel kan verwondingen veroorzaken. Het oppervlak van het verwarmingselement blijft nog een tijdje warm na gebruik. Raak de warme oppervlakken niet aan. Gebruik de voorziene hendels of knoppen. ONDERHOUD VAN HET TOESTEL Dompel het toestel nooit geheel of gedeeltelijk onder in water of in een andere vloeistof. Plaats het toestel of zijn accessoires nooit in een vaatwasser. Bij een dagelijks verbruik van 2 tot 4 espresso's is het noodzakelijk om het toestel om de 6 maanden te ontkalken. Een specifieke ontkalkingsset is beschikbaar in onze webshop op volgend adres: en in de Rombouts winkels. De garantie op het toestel dekt de schade, ontstaan door verkalking, niet (kalkafzetting). Raadpleeg hiervoor het hoofdstuk ' Ontkalking '. HERSTELLING Dit toestel is conform de CE-normen gefabriceerd. Iedere herstellingsinterventie moet worden toevertrouwd aan het erkend technisch centrum. WATER Vul het reservoir met zuiver water bij elk nieuw gebruik (dagelijks). De sterk gemineraliseerde waters (flessen) worden niet aangeraden. 11

12 EEN KOPJE ESPRESSO ZETTEN Dit toestel werkt uitsluitend met de 1,2,3 Spresso dosissen. Controleer of het waterreservoir goed gevuld is Controleer of de residubak leeg is. Zet het toestel aan door op de schakelaar aan de linkerachterzijde van het toestel te drukken (positie 1). Het controlelampje van het toestel knippert gedurende een korte initialiseringstijd, en gaat na deze fase uit: uw toestel is nu klaar voor gebruik. Verwijder de verpakking van een dosis 1,2,3 Spresso en voer de dosis in in de hiervoor voorziene gleuf. Plaats een kopje, met of zonder steunplaatje, onder de schenktuit, met of zonder uittrekbaar opvangbakje, naar gelang van de grootte van het kopje. Druk op de toets Espresso of Espresso lungo; de geselecteerde toets licht op. De bereiding van uw espresso begint (de starttijd van de eerste espresso kan ca. 12 seconden bedragen); het kopje wordt gevuld volgens de geprogrammeerde lengte. Druk op de verlichte toets als u de bereiding van de espresso wilt stoppen. Als de bereiding klaar is, wordt de dosis automatisch afgevoerd naar de residubak. Het toestel wordt automatisch geïnitialiseerd voor het volgend gebruik. BELANGRIJK: de residubak moet geregeld worden leeggemaakt, maximaal om de 10 dosissen. REINIGING VAN DE BUITENZIJDE De verwijderbare onderdelen (residubak, opvangbakje en reservoir) kunnen gemakkelijk worden afgespoeld met water. Het gebruik van een vaatwasser wordt sterk afgeraden. Het toestel wordt met water gereinigd, met een zachte, niet schurende spons of met een vochtige doek. Gebruik geen producten of agressieve reinigingsmiddelen, geen middelen op basis van oplosmiddelen, en ook geen reinigingsdoekjes. Reinig geregeld de espresso-schenktuit met een vochtige doek. Het regelmatig onderhoud is onontbeerlijk voor de levensduur van uw toestel en voor de kwaliteit van uw espresso's. GEBRUIKSINFORMATIE Dit toestel werd ontwikkeld voor het 1,2,3 Spresso systeem. Het werkt uitsluitend met de 1,2,3 Spresso dosissen. 12

13 Het controlelampje knippert wit: 1 De residubak is vol: Controleer de residubak. Maak deze leeg als hij vol is. 2 De sluitklep is geopend / staat verkeerd. Plaats de sluitklep in de juiste positie. 3 Dosis geblokkeerd in de bereidingseenheid. Open de sluitklep en verwijder de dosis indien deze aanwezig is. Sluit de klep. 4 - Het reservoir is leeg: Controleer het reservoir. Indien het reservoir leeg is, vul het dan en druk op de selectietoets overeenkomend met de gekozen espresso om te valideren. Het toestel wordt opnieuw geïnitialiseerd: het is nu opnieuw klaar voor gebruik. Bij gebruik zonder dosis zal een deel van het hete water in de residubak vloeien. De residubak leegmaken bij het eerste gebruik zonder dosis. ONTKALKING De hydraulische kringloop van het toestel EK OH dient geregeld te worden ontkalkt om de optimale functie van het toestel te garanderen. Deze ontkalking is dus noodzakelijk en moet om de 6 maanden worden uitgevoerd (bij een dagelijks verbruik van 2 tot 4 espresso's), uitsluitend met de specifieke EK' OH set. OPGELET, gebruik nooit heldere azijn. U kunt deze set kopen op de site : of in de Rombouts winkels. Raadpleeg de richtlijnen die worden geleverd bij de EK OH ontkalkingsset. RECYCLEREN VAN HET TOESTEL BIJ EINDE GEBRUIK Uw EK'OH-toestel werd ecologisch ontworpen: het bestaat uit materialen die kunnen worden gerecupereerd en gerecycleerd. Breng uw toestel naar een erkende afdeling voor afvalverwerking of naar de winkel waar u het heeft aangekocht. UITNEMEN VAN DE BEREIDINGSEENHEID Om de bereidingseenheid te reinigen, dient de sluitklep van het toestel te worden weggenomen. 13

14 Demontage van de bereidingseenheid Montage KLIK! KLIK! 14

15 Druk op de grijze hendel met vermelding ' ATTENTION/CAUTION ' om de bereidingseenheid los te maken. Grijp het onderste deel van de hendel en trek de bereidingseenheid naar boven. Verwijder de vastzittende dosis en spoel de bereidingseenheid indien nodig. Om de bereidingseenheid terug te monteren: Druk op de grijze hendel ATTENTION/CAUTION. Plaats het geheel in het toestel terwijl u op de hendel blijft drukken. Als de bereidingseenheid op haar plaats zit, dient u de grijze hendel terug los te laten en krachtig te duwen op de 2 zijkanten van het zwarte deel dat zich voor de hendel bevindt. Twee kliks bevestigen dat de bereidingseenheid correct in het toestel is teruggeplaatst. Opgelet, als al deze elementen niet correct worden teruggeplaatst, blokkeren veiligheidssystemen de werking van het toestel (het controlelampje knippert om u hiervoor te waarschuwen). TECHNISCHE GEGEVENS Vermogen: 1500 W Spanning: 230 V 50Hz Gewicht: 4 kg Hogedrukpomp: 21 bar Wegneembaar reservoir: 0,6 liter Afmeting verpakking: 360 mm x 220 mm x 350 mm Automatisch model Afmetingen U.C. (open opvangbakje): 316 mm x 148 mm x 270 mm Afmetingen U.C. (gesloten opvangbakje): 285 mm x 148 mm x 270 mm CONTACT ROMBOUTS

16