2EGEL 3TANDENSCHAKELAARS 4IJDSCHAKELAARS 4EMPERATUURREGELINGEN 4RANSFORMATORREGELINGEN 2ADIOGRAFISCHE

Transcriptie

1 Ventilatorregelingen

2 woonhuisventilatoren WVX en WVXe 6 (3-standenschakelaar) WVXT pijpventilatoren WPV 19 en WPVe 19 WPVK 19 en WPVKe 19 WPVD 19 en WPVDe 19 warmteterugwinapparaten WHR930 Basis/Luxe [+RF] WHR950 Basis/Luxe [+RF] Idem als SAV 1-3 mits er een 6 (3-standenschakelaar+ 0) 0-stand is toegestaan. warmteterugwinapparaten WHR930 Basis/Luxe [+RF] 6 (3-standen schakelaar vzv WHR950 Basis/Luxe [+RF] storingsmelding) warmteterugwinapparaten WHR930 Basis [+RF] 6 (badkamerschakelaar) WHR950 Basis [+RF] WHR930 Comfort WHR950 Comfort woonhuisventilatoren-en WVX en WVXe 7 (tijdschakelaar) pijpventilatoren WVXT PABLO WPV 19 en WPVe 19 WPVK 19 en WPVKe 19 WPVD 19 en WPVDe 19 (3-standenschakelaar) woonhuisventilatoren PABLO 8 dakventilatoren volt RA 8 (transformatorregeling - 3-standen) dakventilatoren volt DAP ringventilatoren volt MR buisventilatoren volt BS buisventilatoren volt KA dakventilatoren volt RA 9 (transformatorregeling- 5-standen) dakventilatoren volt DAP ringventilatoren volt MR buisventilatoren volt BS buisventilatoren volt KA kanaalventilatoren volt KVR buisventilatoren 230 volt KA 11 (electronische regeling) dakventilatoren 230 volt RA 12 (transformatorregeling- 5-standen) dakventilatoren 230 volt DAP ringventilatoren 230 volt MR buisventilatoren 230 volt BS buisventilatoren 230 volt KA kanaalventilatoren 230 volt KVR 2

3 dakventilatoren 230 volt RA 13 (dag-/nachtregeling) dakventilatoren 230 volt DAP ringventilatoren 230 volt MR buisventilatoren 230 volt BS kanaalventilatoren 230 volt KVR dakventilatoren 400 volt RA 14 (transformatorregeling - 5-standen) dakventilatoren 400 volt DAP ringventilatoren 400 volt MR buisventilatoren 400 volt BS dakventilatoren 400 volt RA 15 (transformatorregeling- 5-standen) dakventilatoren 400 volt DAP ringventilatoren 400 volt MR buisventilatoren 400 volt BS tbv aansturing TBE, TKBE en TKBD 9-12 en 15 (standenschakelaars) dakventilatoren 400 volt RA 17 (dag-/nachtregeling) dakventilatoren 400 volt DAP ringventilatoren 400 volt MR buisventilatoren 400 volt BS dakventilatoren volt RA 18 (temperatuurregeling) dakventilatoren volt DAP ringventilatoren volt MR buisventilatoren volt BS tbv aansturing TBE, TKBE en TKBD 18. (temperatuurregeling) dakventilatoren gelijkstroom RX 19 (dag-/nachtregeling) kanaalventilatoren gelijkstroom CVF 19 (standenschakelaar) warmteterugwinapparatuur WHR-B9000 WHR-DA9000 dakventilatoren - gelijkstroom RX 20 (temperatuurregeling) kanaalventilatoren - gelijkstroom CVF dakventilatoren gelijkstroom RX 21 (servocontact) kanaalventilatoren - gelijkstroom CVF dakventilatoren gelijkstroom RX 22 (voedingsunit) dakventilatoren - gelijkstroom RX 23 (standenschakelaar) dakventilatoren - gelijkstroom RX 23 (standenschakelaar) 3

4 dakventilatoren gelijkstroom RX 24 (standenschakelaar) woonhuisventilatoren WVXeR 24 (radiografische besturing) warmteterugwinapparaten WHR930 Basis/Luxe [+RF] WHR950 Basis/Luxe [+RF] pijpventilatoren WPVe19 24 (radiografische besturing) WPVKe19 WPVDe19 WHR930/950 oude type s woonhuisventilatoren PABLOPRC 24 (radiografische besturing) warmteterugwinapparaten WHR930 Luxe [+RF] 25 (bedieningspaneel) WHR950 Luxe [+RF] warmteterugwinapparaten vzv WHR930-Comfort 25 (bedieningspaneel) een koelunit. WHR950-Comfort woonhuisventilatoren WVXe 26 (0-10 Volt) warmteterugwinapparaten WHR B en DA dakventilatoren - gelijkstroom RX woonhuisventilatoren Comfofan CO 2 Basic 27 (bedieningspaneel) Comfofan CO 2 Ease 4

5 voorschakeling van de transformotor of ventilator (T= transformator, V = ventilator) 4 standen (0/1/2/3) standenschakelaar servocontact amperage / 10 1 fase-ventilatoren (230 V) 3 fase-ventilatoren (400 V) geschikt voor extern besturingsorgaan voorzien van knop op regelaar transformatorregelaar 6 standen (0/1/2/3/4/5) gelijkstroom ventilatoren standenschakelaar 1 fase-ventilatoren 3 fase-ventilatoren gelijkstroom ventilatoren nacht dag 5

6 Standenschakelaar ten behoeve van het op afstand schakelen van ventilatoren en warmteterugwinunits over 3 verschillende toerentallen of 2 verschillende toerentallen + 0-stand. Het meegeleverde standaanduidingsplaatje is voorzien van de aanduidingen 1/2/3 en 0/1/2. Wij adviseren echter voor woonhuisventilatoren geen standenschakelaar met 0-stand toe te passen, om verzekerd te zijn van permanente ventilatie. De behuizing is wit, RAL 9010, en standaard geschikt voor inbouw in een inbouwdoos met een diepte van 40 mm. Voor opbouw is een opbouwdoos leverbaar. De schakelaar heeft een maximale nominale bedrijfsspanning van 660V. De maximale nominale bedrijfsstroom (zuiver Ohmse belasting) bedraagt 20A. Het maximaal toegestane aan te sluiten motorvermogen bij 1 fase 230V bedraagt 2,2kW. Standenschakelaar ten behoeve van het op afstand schakelen van ventilatoren en warmteterugwinunits voor woningen over 3 verschillende toerentallen + 0-stand. De behuizing is wit, RAL 9010, en standaard geschikt voor inbouw in een inbouwdoos met een diepte van 40 mm. Voor opbouw is een opbouwdoos leverbaar. De schakelaar heeft een maximale nominale bedrijfsspanning van 660V. De maximale nominale bedrijfsstroom (zuiver Ohmse belasting) bedraagt 20A. Het maximaal toegestane aan te sluiten motorvermogen bij 1 fase 230V bedraagt 2,2kW. Driestandenschakelaar ten behoeve voor het op afstand schakelen van de warmteterugwinunit WHR 930. De schakelaar is voorzien van een geïntegreerde filter- en storingsmelding. Als het LEDJE op de schakelaar brandt wordt duidelijk dat er een storing in de unit is of dat de filters vervangen moeten worden. De behuizing is wit, RAL 9001, en standaard geschikt voor inbouw in een inbouwdoos met een diepte van 40mm. Voor opbouw is een opbouwdoos leverbaar. De schakelaar heeft een maximale nominale bedrijfsspanning van 660V. De maximale nominale bedrijfsstroom (zuiver Ohmse belasting) bedraagt 20A. Het maximaal toegestane aan te sluiten motorvermogen bij 1 fase 230V bedraagt 2,2kW. Door het opnemen van de pulsschakelaar in de badkamer kan de WHR voor een bepaalde tijd op 'hoog' worden geschakeld. De tijdsduur is instelbaar op het display van de WHR. De pulsschakelaar wordt met een 2-aderige zwakstroomkabel verbonden met de WHR. SA 1-3V SA 0-3V SAI Flash 6

7 Het tijdrelais type ZT is uitgevoerd met een bimetaal. Deze werkt uitschakelvertragend en, indien gewenst, ook inschakelvertragend. De inschakeling van de tijdschakelaar vindt plaats via een externe schakelaar, waarbij een koppeling van bijvoorbeeld licht en ventilatie in badkamer en toilet mogelijk is. Afhankelijk van de gewenste werking wordt de instelling gekozen (zie handleiding). Geschikt voor 1 fase 230V, 50Hz. Maximale bedrijfsstroom 6A. Maximale aansluitdiam 1,5mm² (massieve kern). Temperatuur in 0 C Inschakelvertraging in sec. De mogelijkheid de ventilatie tijdvertraagd na het licht in te schakelen, is bijvoorbeeld voor badkamer en toilet een groot voordeel. Bij raamloze ruimtes is de via het licht geschakelde ventilatie ideaal. Anderzijds komt het regelmatig voor, dat deze ruimtes betreden worden, zonder dat het toilet wordt gebruikt, waarbij geen extra ventilatie gewenst is. Hier zorgt de inschakelvertraging ervoor, dat er bij korte aanwezigheid niet of nauwelijks ventilatie plaatsvindt. Montage Dankzij de kleine afmetingen (40 x 32 x 15 mm) kan de ZT achter iedere schakelaar in de inbouwdoos geplaatst worden. De ZT is ook voorzien van een bevestigingsgat, waardoor ook montage op andere wijze mogelijk is. Aansluitspanning 1 fase, 230V, 50/60Hz. Maximale bedrijfsstroom 6A. Maximale aansluitdiameter 1,5mm² (massieve kern). Inschakelduur in min N 230V L Nalooptijd in min. LICHT ~ M 1 Dankzij de kleine afmetingen (40 x 32 x 15 mm) kan de ZT achter iedere schakelaar in de inbouwdoos geplaatst worden. De ZT is ook voorzien van een bevestigingsgat, waardoor ook montage op andere wijze mogelijk is. Afbeelding LICHT ~ M 1 De nalooptijd is afhankelijk van de inschakeltijd oftewel de gebruiksduur en daarom variabel. Dat is een belangrijk voordeel. Ventilatieduur en energieverbruik zijn optimaal op elkaar afgestemd. N 230V L1 Afbeelding 2 Het licht en de ventilator worden direct aangestuurd, gemeenschappelijk geschakeld via de tweepolig aan/uitschakelaar. Na het uitschakelen van het licht loopt de ventilator na, afhankelijk van de inschakeltijd. (Afbeelding 1) LICHT ~ M 1 Licht en ventilatie worden via een schakelaar geschakeld. Bij het inschakelen wordt het licht direct aangestuurd, de ventilatie na een inschakelvertraging. Na het uitschakelen van het licht loopt de ventilator na, afhankelijk van de inschakeltijd. (Afbeelding 2) N 230V L1 Afbeelding 3 Het in werking stellen dient via een dubbele wisselschakelaar plaats te vinden. Het licht wordt direct aangestuurd, de ventilatie met een aanlooptijd. Na het gemeenschappelijk uitschakelen loopt de ventilator na, afhankelijk van de inschakeltijd. (Afbeelding 3) 7

8 Standenschakelaar ten behoeve van het op afstand schakelen van de ventilator PABLO over 3 verschillende toerentallen of 2 verschillende toerentallen + 0-stand. Het meegeleverede standaanduidingsplaatje is voorzien van de aanduiding 3/1/2 en 2/1/3. De behuizing is beige. Standaard geschikt voor inbouw in inbouwdoos met een diepte van 40 mm. De schakelaar heeft een nominale bedrijfsspanning van 250V. De maximale nominale bedrijfsstroom bedraagt 10A. (afm. 80 x 80 x 10 mm) Transformatorregelaar, 3 standen + 0-stand, voor regeling van 1 fase ventilatoren. De aftakspanningen zijn 90, 130 en 230V. De bediening van de TKE vindt plaats via de schakelaar op de regelaar. De TKE is standaard voorzien van een servocontact. De behuizing is van kunststof (halogeenvrij polycarbonaat) in de kleur lichtgrijs, RAL 7035, beschermklasse IP 66 (EN60529). Temperatuurbestendigheid: -40 C tot +80 C. UV-bestendigheid goed (UL94-5V). De transformatorregelaars zijn voorzien van een glaszekering. TKE 8 S ,5 TKE 22 S ,5 TKE 34 S ,5 TKE 52 S ,5 PE PE N L1 N L1 N SL M 1~ Servo 8

9 Transformatorregelaar, 5 standen, voor regeling van 1 fase ventilatoren met externe aansturing. De TBE 8 is standaard voorzien van 5 aftakspanningen (75/90/105/135/230V). Vanaf de TBE 22 zijn de transformatorregelaars voorzien van 10 aftakspanningen ( / / /120/ /150/165/180/195/ ), waarvan 5 door de fabriek vooringesteld. De vooringestelde aftakspanningen zijn op eenvoudige wijze om te zetten naar een van de andere aftakspanningen. Hierbij is elke willekeurige combinatie mogelijk, afhankelijk van de gewenste luchthoeveelheden. De transformator kan worden bestuurd met behulp van de externe schakelaars SA 0-3 T en SA 0-5 T, de temperatuurschakelaar LTV 12 of een ander besturingsorgaan. Voeding 1 fase, 230V. De behuizing van alle types TBE is van kunststof (halogeenvrij polycarbonaat) in de kleur lichtgrijs, RAL 7035, beschermklasse IP 66 (EN60529). Temperatuurbestendigheid: -40 C tot +80 C. UV-bestendigheid goed (UL94-5V). De transformatorregelaars zijn voorzien van een glaszekering. TBE TBE TBE TBE TBE TBE De TBE kan worden voorzien van een aansluiting voor een servocontact, typeaanduiding TBE.. S. Bij deze uitvoering is toepassing van een externe schakelaar met servocontact, type SA 0-5 TS, noodzakelijk. Standenschakelaar ten behoeve van het op afstand schakelen van transformatorregelaars over 3 standen van de trafo + de 0-stand bij de SA 0-3 T en 5 standen van de trafo + de 0-stand bij de SA 0-5 T. De behuizing is wit, RAL 9010, en standaard geschikt voor inbouw in een inbouwdoos met een diepte van 40 mm. Voor opbouw is een opbouwdoos beschikbaar. De schakelaar heeft een maximale nominale bedrijfsspanning van 660V. De maximale nominale bedrijfsstroom (zuiver Ohmse belasting AC 21) bedraagt 20A. Het maximaal toegestane aan te sluiten motorvermogen (AC 3) bij 1 fase 230V bedraagt 2,2kW. Bedieningsschakelaar, voorzien van servocontact, ten behoeve van het op afstand schakelen van transformatorregelaars over 5 standen van de trafo + de 0-stand. De behuizing is wit, RAL 9010, en standaard geschikt voor inbouw in een inbouwdoos met een diepte van 40mm. Voor opbouw is een opbouwdoos beschikbaar. Voor de opbouwdoos van de schakelaar met servocontact, type SA 0-5 TS wordt een opvulrand meegeleverd, zodat het geheel goed sluitend kan worden gemonteerd. De schakelaar heeft een maximale nominale bedrijfsspanning van 660V. De maximale nominale bedrijfsstroom (zuiver Ohmse belasting AC 21) bedraagt 20A. Het maximaal toegestane aan te sluiten motorvermogen (AC 3) bij 1 fase 230V bedraagt 2,2kW. 9

10 SA 0-3T SA 0-5T SA 0-5TS TBE TKBE PE PE N L1 N L1 230V M 1~ SA 0-5 T SA 0-3 T LTV TBE-S TKBE-S PE PE N L1 N L1 N SL 230V M 1~ Servo SA 0-5 TS

11 Electronische/regelaar, trappenloos, met instelmogelijkheid voor minimum regelspanning. Beveiligd door zekering + reservezekering. Geschikt voor op- en inbouw. 240V -50Hz. De regelaar kan inschakelen, regelen en uitschakelen met dezelfde knop. De behuizing is van kunststof, in de kleur wit, beschermklasse IP44 Temperatuurbestendigheid 0 tot +40 C. REB-1N REB-2,5N 2, L L N N L L N N L N M L N M 11

12 Transformatorregelaar, 5 standen + 0-stand, voor regeling van 1 fase ventilatoren. De TKBE 8 is standaard voorzien van 5 aftakspanningen (75/90/105/135/230). Vanaf de TKBE 22 zijn de transformatorregelaars voorzien van 10 aftakspanningen, ( / / /120/ /150/165/180/195/ ) waarvan 5 door de fabriek vooringesteld. De vooringestelde aftakspanningen zijn op eenvoudige wijze om te zetten naar een van de andere aftakspanningen. Hierbij is elke willekeurige combinatie mogelijk, afhankelijk van de gewenste luchthoeveelheden. De transformator kan worden bestuurd door middel van de schakelaar op de regelaar of door de externe schakelaars SA 0-3 T en SA 0-5 T, de temperatuurschakelaar LTV 12 of een ander besturingsorgaan. De behuizing van alle types TKBE is van kunststof (halogeenvrij polycarbonaat) in de kleur lichtgrijs, RAL 7035, beschermklasse IP 66 (EN60529). Temperatuurbestendigheid: -40 C tot +80 C. UV-bestendigheid goed (UL94-5V). De transformatorregelaars zijn voorzien van een glaszekering. TKBE ,5 TKBE ,5 TKBE ,5 TKBE ,5 TKBE TKBE ,5 De TKBE kan worden voorzien van een aansluiting voor een servocontact, typeaanduiding TKBE... S. Bij gebruik van een externe schakelaar moet het type SA 0-5 TS worden toegepast. Standenschakelaar ten behoeve van het op afstand schakelen van transformatorregelaars over 3 standen van de trafo + de 0-stand bij de SA 0-3 T en 5 standen van de trafo + de 0-stand bij de SA 0-5 T. De behuizing is wit, RAL 9010, en standaard geschikt voor inbouw in een inbouwdoos met een diepte van 40mm. Deze schakelaar kan worden geleverd met een opbouwdoos. Met behulp van deze opbouwdoos kan van de standenschakelaar een opbouwuitvoering worden gemaakt. De schakelaar heeft een maximale nominale bedrijfsspanning van 660V. De maximale nominale bedrijfsstroom (zuiver Ohmse belasting AC 21) bedraagt 20A. Het maximaal toegestane aan te sluiten motorvermogen (AC 3) bij 1 fase 230V bedraagt 2,2kW. Bedieningsschakelaar, voorzien van servocontact, ten behoeve van het op afstand schakelen van transformatorregelaars over 5 standen van de trafo + de 0-stand. De behuizing is wit, RAL 9010, en standaard geschikt voor inbouw in een inbouwdoos met een diepte van 40 mm. Deze schakelaar kan worden geleverd met een opbouwdoos. Met behulp van deze opbouwdoos kan van de standenschakelaar een opbouwuitvoering worden gemaakt. Voor de opbouwdoos van de schakelaar met servocontact, type SA 0-5 TS wordt een opvulrand meegeleverd, zodat het geheel goed sluitend kan worden gemonteerd. De schakelaar heeft een maximale nominale bedrijfsspanning van 660V. De maximale nominale bedrijfsstroom (zuiver Ohmse belasting AC 21) bedraagt 20A. Het maximaal toegestane aan te sluiten motorvermogen (AC 3) bij 1 fase 230V bedraagt 2,2kW. SA 0-3T SA 0-5T 12

13 Transformatorregelaar voor het automatische regelen van 1 fase ventilatoren over 2 standen dag/nacht ofwel hoog/laag. De DNE is uitgevoerd met een digitale schakelklok die de mogelijkheid biedt om op meerdere tijdstippen van de dag te schakelen met behulp van een dag/ weekprogramma. De schakelklok is uitgevoerd met gangreserve (bij stroomuitval), handbediening en een automatische omschakeling voor zomer/wintertijd (bij installatie activeren). De regelaar is voorzien van een aan/uit schakelaar en heeft standaard 10 aftakspanningen, waarvan 2 door de fabrikant vooringesteld. De aftakspanningen zijn: 75/90/105/ /135/150/165/180/195/. Deze vooringestelde aftakspanningen zijn op eenvoudige wijze om te zetten naar andere aftakspanningen. Hierbij is elke willekeurige combinatie mogelijk, afhankelijk van de gewenste luchthoeveelheid. Ook het hoogste toerental (de 230 V aansluiting) kan worden verlaagd. De regelaars zijn voorzien van een zekering (DNE 136 heeft een zekering automaat). De behuizing is van kunststof (halogeenvrij polycarbonaat) in de kleur lichtgrijs, RAL 7035, beschermklasse IP 66 (EN60529). Temperatuurbestendigheid: -40 C tot +80 C continu. UV-bestendigheid is goed (UL508). DNE DNE DNE DNE DNE ,5 PE PE N L1 N L1 230v M 1~ 13

14 Transformatorregelaar, 5 standen + 0-stand, voor regeling van 3 fasen ventilatoren. De TKD is voorzien van 5 aftakspanningen (3 x 90/120/160/220/400V) en heeft standaard een servocontact. De bediening vindt plaats met de schakelaar op de regelaar. De behuizing is van plaatstaal voorzien van een coating in de kleur lichtgrijs RAL Beschermklasse IP 55. TKD TKD TKD TKD TKD TKD PE PE L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N SL 3x 400V (+N) M 3~ Servo 14

15 Transformatorregelaar, 5 standen + 0-stand, voor regeling van 3 fasen ventilatoren. De TKBD is voorzien van 5 aftakspanningen (90/120/160/220/400V). De transformator kan worden bestuurd met behulp van de schakelaar op de kast of door de externe schakelaars type SA 0-3 T en SA 0-5 T, de temperatuurregelaar LTV 12 of een ander besturingsorgaan. De behuizing is van plaatstaal voorzien van een coating in de kleur RAL 7032 lichtgrijs. Beschermklasse IP 55. TKBD TKBD TKBD TKBD TKBD TKBD De TKBD kan worden voorzien van een servocontact met de typeaanduiding TKBD..S. Bij deze uitvoering is toepassing van de externe schakelaar type SA 0-5 TS noodzakelijk. Behuizing van metaal in de kleur grijs, RAL 7032, bescherming IP 54. Standenschakelaar ten behoeve van het op afstand schakelen van transformatorregelaars over 3 standen van de trafo + de 0-stand bij de SA 0-3 T en 5 standen van de trafo + de 0-stand bij de SA 0-5 T. De behuizing is wit, RAL 9010, en standaard geschikt voor inbouw in een inbouwdoos met een diepte van 40mm. Voor inbouw is een opbouwdoos beschikbaar. De schakelaar heeft een maximale nominale bedrijfsspanning van 660V. De maximale nominale bedrijfsstroom (zuiver Ohmse belasting AC 21) bedraagt 20A. Het maximaal toegestane aan te sluiten motorvermogen (AC 3) bij 1 fase 230V bedraagt 2,2kW. Bedieningsschakelaar, voorzien van servocontact, ten behoeve van het op afstand schakelen van transformatorregelaars over 5 standen van de trafo + de 0-stand. De behuizing is wit, RAL 9010, en standaard geschikt voor inbouw in een inbouwdoos met een diepte van 40mm. Voor inbouw is een opbouwdoos beschikbaar. Voor de opbouwdoos van de schakelaar met servocontact, type SA 0-5 TS wordt een opvulrand meegeleverd, zodat het geheel goed sluitend kan worden gemonteerd. De schakelaar heeft een maximale nominale bedrijfsspanning van 660V. De maximale nominale bedrijfsstroom (zuiver Ohmse belasting AC 21) bedraagt 20A. Het maximaal toegestane aan te sluiten motorvermogen (AC 3) bij 1 fase 230V bedraagt 2,2kW. 15

16 SA 0-3T SA 0-5T SA 0-5TS TKBD SA 0-5 T SA 0-3 T LTV 12 TKBD-S SA 0-5 TS 16

17 Transformatorregelaar voor het automatisch regelen van 3 fasen ventilatoren over 2 standen dag/nacht ofwel hoog/laag. De DND is uitgevoerd met een digitale schakelklok die de mogelijkheid biedt om op meerdere tijdstippen van de dag te schakelen met behulp van een dag/ weekprogramma. De schakelklok is uitgevoerd met gangreserve (bij stroomuitval), handbediening en een automatische omschakeling voor zomer/wintertijd (bij installatie activeren). De regelaar is voorzien van een aan/uitschakelaar en heeft standaard 8 aftakspanningen, waarvan 2 door de fabrikant vooringesteld. De aftakspanningen zijn: 3 x 90/120/140/ /190/220/250/ V. Deze vooringestelde aftakspanningen zijn op eenvoudige wijze om te zetten naar andere aftakspanningen. Hierbij is elke combinatie mogelijk. Ook het hoogste toerental kan worden verlaagd. De behuizing is van plaatstaal voorzien van een coating in de lichtgrijze kleur RAL Beschermingsklasse IP 55. DND DND DND DND DND DND PE PE L1 L2 L3 N L1 L2 L3 3x 400V (+N) M 3~ 17

18 Temperatuurschakelaar met een instelbereik van 0-40 C, schakeldifferentie 1 C. De schakelaar is voorzien van een potentiaalvrij wisselcontact. De maximale bedrijfsspanning is 400V, maximale nominale bedrijfsstroom 16A (AC 21, zuiver Ohmse belasting). Het is bij ventilatoren aan te bevelen niet hoger te gaan dan 10A. De behuizing is van kunststof, IP 54, in de kleur lichtgrijs, RAL Afmetingen uitwendig incl. voeler 110 x 75 x 65 (hxbxd). Gewicht 2,4 kg. excl. verpakking. Voeding 1 fase, 230V. Temperatuurschakelaar met twee thermostaten elk met een instelbereik van 0-40 C, schakeldifferentie 1 C. De schakelaar is voorzien van twee potentiaalvrije wisselcontacten. De maximale bedrijfsspanning is 400V, maximale nominale bedrijfsstroom 16A (AC 21, zuiver Ohmse belasting). Het is bij ventilatoren aan te bevelen niet hoger te gaan dan 10A. De behuizing is van kunststof, IP 54, in de kleur lichtgrijs, RAL Afmetingen uitwendig incl. voelers 190 x 151 x 87 (hxbxd). Gewicht 6,5 kg. excl. verpakking. Voeding 1 fase, 230V. 0 C Meerstanden temperatuurschakelaar voor automatische toerenregeling in combinatie met TKBE, TBE of TKBD transformatorregelaars (met uitzondering van de types 136). Instelbereik 0-50 C. Stuurt de aangesloten transformatorspanningen over een temperatuurtraject van 4 C. De laagst aangesloten aftakspanning is tevens de continuestand. Voor automatische uitstand kan de laagste stand worden onderbroken. Maximale nominale bedrijfsspanning 250V, maximale nominale bedrijfsstroom 10A (AC 21, zuiver Ohmse belasting). Het is bij ventilatoren aan te bevelen niet hoger te gaan dan 8A. De behuizing is van kunststof, IP 54, onderdoos in de kleur antracietgrijs, RAL 7016, deksel lichtgrijs, RAL Afmetingen uitwendig incl. voeler 94 x 155 x 87 (hxbxd). TBE TKBE PE PE N L1 N L IV III II I V M 1~ LTV TKBD PE PE L1 L2 L3 N L1 L2 L3 De ventilatormotor dient onder alle omstandigheden tegen overbelasting te worden beveiligd en aangesloten volgens NEN 1010 en plaatselijk geldende voorschriften. 3x400V (+N) M 3~ LTV

19 Transformatorregelaar voor het automatisch regelen van maximaal 31 RX gelijkstroomventilatoren over 2 standen, dag/nacht ofwel hoog/laag. De DNG heeft twee instelpotmeters waarmee het lage en het hoge toerental kunnen worden ingesteld. De schakeltijden worden ingesteld met een digitale schakelklok. Deze klok heeft een dag- en weekprogramma, een gangreserve en een eenvoudige omschakeling van zomer-wintertijd. Afmetingen 200x150x75 mm (bxhxd). De unit wordt gevoed met 230V, 50Hz. P1 = instelpotmeter toerental = 1 P2 = instelpotmeter toerenral = 2 3x0.75 mm 2 MAX. 31 RX'EN L N 230V 50Hz V 10V GND +10V 0- GND NC 10V COM 10V GND GND RS A RS B RS A RS B AN GND NO OUT COM EN+ EN- P1 P2 EN EN E soll E soll Schakelaar voor regeling van het toerental in 3 standen + 0 van gelijkstroomventilatoren zoals CVF. Met een SAG 0-3CV (voorheen SA 0-3CVC) kunnen meerdere gelijkstroomventilatoren worden geschakeld tot een maximum van 20 stuks. De behuizing is wit, RAL 9010 en standaard geschikt voor inbouw in een inbouwdoos met een diepte van 40mm. Voor opbouw is een opbouwdoos leverbaar. SAG 0-3CV 19

20 0- +18V 10V GND +10V 0- GND NC 10V COM TP3 TP1 JP3 JP2 JP5 JP4 JP6 JP7 RS A RS B RS A RS B AN GND NO OUT COM EN+ EN- EN TP V U2 5 De LTG is een temperatuurregelaar voor gelijkstroom waarmee het toerental van de ventilator traploos wordt geregeld. De temperatuur wordt gemeten met een bijgeleverde temperatuuropnemer. Met een draaiknop op de behuizing wordt de temperatuur ingesteld tussen 20 C en 50 C. Door het verdraaien van een potmeter binnen de behuizing wordt de bandbreedte ingesteld tussen de 0,5 C en 10 C. Het toerental van de RX varieert tussen minimum en maximum binnen de ingestelde bandbreedte. De LTG kan ook gebruikt worden in combinatie met de voedingsunit VG 31 waardoor meerdere ventilatoren kunnen worden aangestuurd. Er kan gekozen worden voor 'koelen' of 'verwarmen': Bij koelen wordt de RX opgetoerd als de temperatuur oploopt. Met een draaiknop op de behuizing van de LTG wordt de temperatuur ingesteld waarbij de RX op het minimum toerental draait. Als de temperatuur stijgt wordt de RX opgetoerd. Het maximum toerental wordt bereikt bij de ingestelde temperatuur + bandbreedte. Bij verwarmen wordt de RX afgetoerd als de temperatuur oploopt. Met de draaiknop op de behuizing van de LTG wordt de temperatuur ingesteld waarbij de RX op het minimum toerental draait. Als de temperatuur daalt wordt de RX opgetoerd. Het maximum toerental wordt bereikt bij de ingestelde temperatuur - bandbreedte. De functie van koelen of verwarmen wordt ingesteld met een aantal jumpers binnen de behuizing. Daarnaast is binnen de LTG een jumper opgenomen waarmee ervoor gekozen kan worden om de ventilator bij het bereiken van de ingestelde temperatuur uit te schakelen. 4x0.75 mm 2 SENS MINIMUM UIT JP Esoll Bruin Wit Koelen C Esoll(V) Temperatuurinstelling 20 0 C Bandbreedte 5 0 C Verwarmen D Esoll(V) Temperatuurinstelling 20 0 C Bandbreedte 5 0 C (max.cap.)10 (max.cap.)10 externe sensor (min.cap.)0 (min.cap.)0 20 C 25 C 15 C R = instelpotmeter bovenzijde temperatuur. R7 = instelpotmeter bandbreedte. Verwarmen; jumpers op JP2, JP4, JP7 Koelen; jumpers op JP3, JP5, JP7 De ventilator moet schakelen bij het bereiken van de ingestelde temperatuur; jumper JP1 op uit De ventilator moet bij het bereiken van de ingestelde temperatuur blijven draaien minimum toerental; jumper JP1 op minimum 20 C 20

21 Servocontact voor het parallel met de ventilator in- en uitschakelen van een andere systeemcomponent, bijvoorbeeld een klep V GND +10V GND 10V 10V NC COM RS RS RS RS A B A B 1 AN GND NO COM EN+ EN- OUT RS A RS B L N L N RSC RSC KL6 250V/8A KL4-1 KL4-2 KL4-1 M SERVO KL2 KL4-2 KL6 KL2 N L1 PE Transformator voor het omzetten van 3 fasen 400V, 50Hz naar 1 fase 230V, 50Hz. Wanneer een 3 fasen dakventilator wordt vervangen door een RX-gelijkstroomventilator is een 230V voeding nodig. Hiervoor is deze transformator in het programma opgenomen. Behuizing van kunststof, beschermingsklasse IP 54, afmetingen 255 x 180 x 175mm (hxbxd). 230V 230V 230V 230V 230V 230V L1 L2 L3 PE 21

22 E Voedingsunit voor het parallel regelen van maximaal 31 RX ventilatoren. De unit wordt gevoed met 230V 50Hz. Afhankelijk van de gewenste regeling wordt de voedigsunit verbonden met de SAG 0-M, SAG 0-5, SAG 0-2 of de LTG. 3x0.75 mm 2 SAG 0-2 SAG 0-5 SAG 0-M soll GND GND E soll EN EN +10V +10V L MAX. 31 RX'EN V 10V GND +10V 0- GND NC 10V COM VG 31 10V GND GND RS A RS B RS A RS B AN GND NO OUT COM EN+ EN- EN 230V 50Hz N EN E soll E soll 22

23 Schakelaar voor traploze regeling van het toerental. Onder de draaiknop van de schakelaar bevindt zich een potmeter. Door het verdraaien van deze potmeter wordt het maximale toerental nmax ingesteld. In de stand '0' wordt het vrijgavecontact geopend. De behuizing heeft een crème kleur en is standaard geschikt voor inbouw in een inbouwdoos met een diepte van 40mm. Voor opbouw is een witte opbouwdoos leverbaar. Schakelaar voor regeling van het toerental in vijf standen + 0. Onder de draaiknop van de schakelaar bevindt zich een potmeter. Door het verdraaien van deze potmeter wordt het maximale toerental nmax ingesteld. De overige standen veranderen proportioneel mee met het nieuw ingestelde maximale toerental. In de stand '0' wordt het vrijgavecontact geopend. De behuizing is wit, RAL 9010 en standaard geschikt voor inbouw in een inbouwdoos met een diepte van 40 mm. Voor opbouw is een opbouwdoos leverbaar. Schakelaar voor regeling van het toerental in twee standen + 0. Onder de draaiknop van de schakelaar bevinden zich twee potmeters. Door het verdraaien van deze potmeters kunnen twee toerentallen n1 en n2 afzonderlijk worden ingesteld. In de stand '0' wordt het vrijgavecontact geopend. De behuizing is wit, RAL 9010 en standaard geschikt voor inbouw in een inbouwdoos met een diepte van 40 mm. Voor opbouw is een opbouwdoos leverbaar. Het regelen op twee verschillende toerentallen met de SAG 0-2 is vergelijkbaar met de regeling van de conventionele dubbeltoerige ventilatoren. De toerentallen zijn echter niet meer afhankelijk van de pooltallen van de motor maar geheel vrij te kiezen en in te stellen! Voor het regelen op twee toerentallen is het combineren van de RX met de SAG 0-2 daarom veel eenvoudiger en goedkoper dan de conventionele aanpak. Dubbeltoerige motoren en bijbehorende pooltalschakelaars zijn hiermee overbodig. Schakelaar voor regeling van het toerental in 3 standen + 0 van gelijkstroomventilatoren zoals CVF. Met een SAG 0-3CV (voorheen SA 0-3CVC) kunnen meerdere gelijkstroomventilatoren worden geschakeld tot een maximum van 20 stuks. De behuizing is wit, RAL 9010 en standaard geschikt voor inbouw in een inbouwdoos met een diepte van 40mm. Voor opbouw is een opbouwdoos leverbaar. 23

24 Bij radiografisch besturing kan het schakelen van de ventilator door een of meerdere standenschakelaars, draadloos, op afstand worden uitgevoerd. Vooral bij renovatie is het verzorgen van een draadverbinding vaak moeilijk en kostbaar en is deze draadloze manier van schakelen dus ideaal. Voor de bediening van de ventilatoren zijn twee manieren van radiografische besturing mogelijk Speciaal voor de woonhuisventilator WVXeR en de warmteterugwinunit WHR930RF is de RFZ ontwikkeld. Deze radiografische besturing heeft als ontvanger een klein printplaatje dat in de ventilator is gemonteerd. Voor de overige ventilatoren WHR, WTW, WPV en WPVK, is er de RBZ/RBO. Met de RFZ kan de WVXeR of WHR930 vanuit verschillende vertrekken op afstand worden bediend. Afhankelijk van de behoefte kan er gedurende 10 of 30 minuten op kook- of douchestand worden geventileerd door de geïntegreerde timerfunctie. De draadloze schakelaar RFZ kan direct op de muur worden geplakt of op de inbouwdoos worden bevestigd. De RFZ heeft een vernieuwd modern design, afgestemd op de verschillende gebruikersgroepen. Bij bediening van de schakelaar gaat er kort een LED-je branden. Deze terugmelding geeft aan dat de ventilator uw opdracht heeft ontvangen. De ontvanger van de RFZ bestaat uit een klein printplaatje dat in het ventilatordeel van het apparaat kan worden gestoken. Met de RBZ/RBO kunnen overige ventilatoren, zoals de WHR (oude uitvoering) WPV,WPVD en WPVK, in 3-standen worden geschakeld (laag,midden en hoog). Dit geldt zowel voor de wissel- als voor de gelijkstroom uitvoeringen. Met de timer kan de unit tijdelijk op "hoog" worden geschakeld. Bij kort indrukken is de stand gedurende 10 minuten ingeschakeld en bij lang indrukken is de stand gedurende 30 minuten ingeschakeld. Hierna gaat de unit automatisch naar de lage stand. De radiografische besturing werkt op een Europese frequentie van 868 MHz en is opgebouwd uit twee componenten: een zender en een ontvanger. De zender RBZ868 is een platte driestanden schakelaar met timer die op een wand kan worden geplakt of geschroefd. Montage op een inbouwdoos is ook mogelijk. De RBO 868 is een ontvanger gemonteerd in een opbouwdoos, voorzien van klemmenstrook, wartels en snoer met RA-stekker. De 5-aderige kabel van de ventilatie-unit moet volgens schema op de ontvanger RBO 868 worden aangesloten. WHR 90 WHR 930 WHR 950 Blauw Bruin Zwart Zwart+ Geel/Groen N L3 L2 L1 PE aansluiting in RBO De PRC- 3 standen bedieningsschakelaar [zender] met timerfunctie kan de Pablo PRC woonhuisventilator vanuit verschillende vertrekken op afstand schakelen. Afhankelijk van de behoefte kan er gedurende resp. 10,20 en 30 minuten op kook of douchestand worden geventileerd door de geïntegreerde timerfunctie. De draadloze schakelaar PRC kan direct op de muur worden geplakt, of op de inbouw doos worden bevestigd. De PRC heeft een modern design, kleur room wit. Er kunnen maximaal 20 bedieningsschakelaars worden aangemeld. Plaats de schakelaar niet op een metalen ondergrond. Hierdoor zal de werking van de PRC sterk worden beïnvloed (afm. 80 x 80 x 15mm). Er zijn bij een woonhuisventilator meerdere PRC-schakelaars mogelijk. 24

25 De WHR Luxe units kunnen worden bediend met de CC Ease. Het paneel is in de woonkamer aan de muur gemonteerd, en communiceert met de WHR Luxe. Alle instellingen kunnen via de CC Ease aangestuurd worden, zoals datum en tijd, de comforttemperatuur kan ingesteld en afgelezen worden. De WHR zal de temperatuur en de hoeveelheid na het instellen nastreven. De actuele ventilatiestand wordt standaard op het display weergegeven. Bij stand Auto regelt de WHR de ventilatie hoeveelheid automatisch. Naast de ingestelde ventilatiestand is op het paneel ook af te lezen of een tijdelijke besturing (CO 2, sensor of badkamerschakelaar) de gewenste ventilatiestand laat afwijken. In de rechteronderhoek verschijnt dan een t of A. De Ease heeft de mogelijkheid van handmatige of automatische ventilatie. De bewoner kan het standaard ventilatieprogramma wijzigen naar een week- en weekendprogramma. De behuizing is kunststof wit (Ral 9010). De omtrek is 74 mm en dient te worden geplaatst in een in- of opbouwdoos. Voedingsspanning: 12V RX/TX ingang Communicatieprotocol RS 232 Kabeltype: afgeschermde twistedpair 4 x 0,34 m 2 Kabel lengte: maximaal 10 m. De Comfocontrol CC Luxe is een touch screen bedieningspaneel dat toepasbaar is op alle WHR Luxe units in combinatie met de Comfortunit. Het bedieningspaneel wordt standaard geleverd bij de Comfortunit. De aansturing kan handmatig of met een weekprogramma plaatsvinden. Zowel de ventilatie als de temperatuur (in de zomer) worden dmv de Comfocontrol Luxe geregeld. In het hoofdscherm van de Comfocontrol Luxe kan een comforttemperatuur ingegeven worden. Op basis van deze temperatuur wordt de Comfortunit in- en uitgeschakeld. Ook de regeling van het ventilatiesysteem vindt plaats via de Comfocontrol Luxe. Tussen de Comfocontrol Luxe en de Comfortunit wordt een 4-aderige zwakstroomkabel aangebracht. Instructies hierover staan in de handleiding van de comfortunit. De kabelspecificatie is: 4 x 0,25 m² afgeschermd (twisted pair). De afmeting van de Comfocontrol CC Luxe is 203 mm breed, 137 mm hoog en 35 mm diep. 25

26 De CO 2 sensor kan gebruikt worden om behoefte afhankelijk te ventileren. De sensor dient voor het meten van CO 2 concentratie in een ruimte. Op deze wijze wordt er meer of minder geventileerd, afhankelijk van de vereiste (gezonde) luchtkwaliteit. De CO 2 sensor is geschikt voor elke unit (WVXe, WHR 930 en 950, B/DA en de RX) die aangestuurd kan worden met een 0-10 V aansluiting. De sensor heeft 3 LED s waarmee de aktuele CO 2 waarde wordt aangegeven: - groen (<800 ppm), oranje ( ppm) en rood (>1200 ppm). Al gelang de gemeten waarden zal de ventilator meer of minder afzuigen. Middels de knop op de sensor kan er worden gekozen uit 4 ventilatiestanden; -afwezig, -aanwezig, -maximaal of Auto CO 2. De gekozen stand wordt aangeduid middels een blauwe LED. In de stand Auto CO 2 wordt de ventilatie automatisch geregeld op basis van de CO 2 concentratie. - CO 2 concentratie 400 tot 2000 ppm: 2-10 V lineair/- CO 2 concentraties <400 ppm 2V / -minimale omgevingstemperatuur 0 tot 50 ºC. / -stroomvoorziening 11,5 20 dc. De behuizing is kunststof wit (Ral 9010), beschermklasse IP30. De afmetingen zijn 95 mm breed, 97 mm hoog en 30 mm diep. De sensor dient op een binnenwand op ooghoogte gemonteerd te worden. Stralingswarmte, warme luchtstroom of tocht dient te worden vermeden. De luchtspleten van de sensor dienen geheel vrij te zijn. 26

27 Bedieningscomponent van de systemen ComfoFan CO 2 Basic en ComfoFan CO 2 Ease. De hoofdbediening CO 2 RF meet de CO 2 concentratie in de woonkamer. Afhankelijk van de gemeten CO 2 concentratie van de binnenlucht wordt een signaal aan het ventilatiesysteem gegeven om optimaal te ventileren. De hoofdbediening heeft de functie van bedieningseenheid. Het ventilatiesysteem heeft een RFfunctie, zodat de hoofdbediening en de ventilatieunit draadloos met elkaar in verbinding staan. Middels de knop op de hoofdbediening kiest de gebruiker uit 4 ventilatiestanden: -afwezig/-aanwezig/ -maximaal of Auto CO 2. De gekozen stand wordt aangeduid middels een blauwe LED. In de stand Auto CO 2 wordt de ventilatie automatisch geregeld op basis van de CO 2 -concentratie. Wanneer alleen de hoofdbediening wordt gebruikt, is dit de CO 2 concentratie in de woonkamer. Worden ook uitbreidingssensoren gebruikt, dan is de hoogste CO 2 concentratie maatgevend voor de hoeveelheid ventilatie. De uitbreidingssensor heeft geen bedieningsfunctie en dient uitsluitend om de CO 2 concentratie in een ruimte te meten. De sensoren beschikken over 3 LED-indicatoren die de CO 2 - concentratie aangeven; -groen (<1200 ppm) / -oranje ( ppm) /- rood (>1500 ppm). Wanneer de rode LED oplicht, dient de bewoner een deur of raam te openen. Verder dienen de kieren onder de deuren welke essentieel zijn voor een goede ventilatie alsmede de stand van de raamroosters (indien aanwezig) te worden gecontroleerd. Let op; als de ventilatiestand in Afwezig, Aanwezig of Max wordt gezet, wordt de ventilatie niet geregeld op basis van de CO 2 concentratie. Met de Auto stand is dit wel het geval. De LED jes geven nog wel de luchtkwaliteit aan. - Voedingsspanning: 230V ±10%, enkelfase, 50Hz. -Minimum omgevingstemperatuur -10 ºC. Maximum omgevingstemperatuur +40 ºC. Functioneel Meetbereik ppm. De behuizing is kunststof wit (RAL 9010), beschermklasse IP30. De afmetingen zijn 95 mm breed, 97 mm hoog en 30 mm diep. Optioneel is zowel de Basic als de Ease uitvoering uit te breiden met de timer RF. Deze kan worden geplaatst in keuken, badkamer en/of toilet. Met de timer kan men de ventilatie handmatig op 10, 30, 60 minuten of op maximaal zetten. Met de timer OFF keert men terug naar de laatst gekozen stand op de hoofdbediening. 27

28 Bergschenhoek is toonaangevend producent en leverancier van producten voor totale ventilatiesystemen in de woning- en utiliteitsbouw (kleine en grote utiliteit, gezondheidszorg, lichte industrie enz.). Ons assortiment bestaat o.a. uit: Complete systemen voor laag- en hoogbouw woningen. O.a. bestaande uit mechanische ventilatie, balansventilatie en vraaggestuurde ventilatie (Vent-O-system ). Complete systemen voor luchtbehandelingsystemen voor de utiliteitsbouw. Wij leveren onder andere systemen voor toepassing in de kleine en grote utiliteit, gezondheidszorg en lichte industrie. Spiraalgefelste buizen en hulpstukken leverbaar in sendzimir verzinkt staal, aluminium, RVS en PU-gecoat. Hulpstukken voorzien van rubberen afdichtingsringen (R-vent Safe voldoet standaard aan luchtdichtheidsklasse C (NEN-EN 12237). Compleet programma voor systemen van dubbelwandig thermisch geïsoleerde buizen en hulpstukken. Compleet programma van speciale hulpstukken en accessoires zoals deflectorkappen, buisfilters, geluiddempers en regelkleppen. Compleet programma van ronde en rechthoekige brandkleppen, brandwerende roosters en brandwerende manchetten. Compleet programma van instortkanalen die in standaard componenten of volledig geprefabriceerd geleverd kunnen worden. Flexibele slangen en geluiddempers. Breed programma bevestigingsmaterialen voor R-vent buizen en hulpstukken. Koppelingen en inspectiedeksels voor ronde en rechthoekige kanalen. Ventilatoren en warmteterugwinunits voor de woningbouw en kleine utiliteit. Het R-vent Airswitch ventilatiesysteem heeft als type-aanduiding ICV gekregen. ICV staat voor Intelligent Clean Ventilation. Het ICV-systeem is een oplossing voor een goede en gecontroleerde kwaliteit van de binnenlucht voor o.a. scholen, crèches, kantoren en woningen. Luchtbehandelingskasten voor de grote en kleine utiliteit en toepassingen in de gezondheidszorg en lichte industrie. Leverbaar in verschillende uitvoeringen; standaard-, plafond- en warmteterugwinunits uit voorraad; luchtbehandelingskasten met uitgebreidere functionaliteit op specificatie, geheel naar wens van de klant. Compleet programma kunststof en metalen toe- en afvoerventielen. Compleet programma luchtverdeelarmaturen o.a. bestaande uit plafondroosters, buisroosters, wandroosters, lijnroosters en buitenmuurroosters. Compleet programma voor het afzuigen van schadelijke dampen. Langsnaadgelaste buizen en hulpstukken voor industriële toepassing. Compleet programma van dak- en muurdoorvoeren en rookgasafvoermaterialen. Boterdorpseweg 10, 2661 AC Bergschenhoek Postbus 45, 2650 AA Berkel en Rodenrijs, Telefoon (010) Orderbehandeling Tel: (010) Fax: (010) orders.brg@ihb.nl Haparandaweg 57, 1013 BD Amsterdam, Telefoon (020) Bijdorp-West 82, 2992 LC Barendrecht, Telefoon (0180) Industrieweg 30-32, 5731 HR Mierlo, Telefoon (0492) H.G. Zwerusstraat 6-10, 7951 CZ Staphorst, Telefoon (0522)