MULTI HAIR TRIMMER MT 5210

Transcriptie

1 MULTI HAIR TRIMMER MT 5210 DE EN TR FR DA FI NO SV ES IT PT NL

2

3 C B A D E 3

4 VEILIGHEID Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u dit apparaat gaat gebruiken! Volg alle veiligheidsinstructies op om schade door incorrect gebruik te voorkomen! Bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik. Indien dit apparaat aan een derde partij wordt gegeven, dient u ervoor te zorgen dat u de handleiding erbij levert. Gebruik het apparaat nooit voor een ander doel dan dat beschreven in deze instructies. De batterij niet kortsluiten. Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat nooit in bad, douche of boven een wastafel gevuld met water of in de buurt van water; gebruik het apparaat nooit met natte handen. 94 NEDERLANDS Gebruik het apparaat niet in de buurt van een badkuip, wasbak of ander waterreservoir. Bewaar het apparaat altijd buiten het bereik van kinderen. Het apparaat mag niet gebruikt worden door de volgende mensen, inclusief kinderen: personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale mogelijkheden en personen met een gebrek aan ervaring en kennis. Dit geldt niet voor de laatstgenoemden als zij instructies hebben ontvangen over het gebruik van het apparaat of als ze het gebruiken onder toezicht van een persoon die instaat voor hun veiligheid. Kinderen moeten altijd onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet spelen met het apparaat. Demonteer het apparaat onder geen enkele omstandigheid. Bij schade veroorzaakt door foutief gebruik kan geen aanspraak worden gemaakt op de garantie. Gebruik het apparaat nooit buiten. 5 5 Gebruik het apparaat nooit als het zichtbaar beschadigd is.

5 VEILIGHEID Steek het apparaat tijdens gebruik niet te ver in neus of oor. Duw niet te hard, omdat dit het opzetstuk kan beschadigen en huidletsel kan veroorzaken. Als u het apparaat een lange tijd niet gaat gebruiken, verwijder dan de batterij. Onthoud dat u het apparaat altijd aan moet zetten voordat u het in uw neus of oor steekt. Dit om letsel te voorkomen. Verbrand en breek de batterijen niet. Deze kunnen barsten of giftige stoffen laten vrijkomen. Gebruik het apparaat niet als u aan acne, exceem of andere huidirritaties lijdt. Gebruik het apparaat niet op een opgezwollen huid. Raak het mes van het binnenblad (metalen deel) niet met uw vinger aan. Als u dit doet kunt u uw vinger bezeren. Gebruik geen zout water of heet water. Gebruik geen oplaadbare batterij. Controleer het mes voor gebruik op misvorming of schade. Uw huid kan letsel oplopen als beschadiging of misvorming aanwezig is. 5 5 Verander het apparaat nooit. Haal het ook niet uit elkaar en repareer het niet. Dit kan letsel veroorzaken. NEDERLANDS 95

6 OVERZICHT Beste klant, Gefeliciteerd met de aankoop van uw GRUNDIG MT 5210 multihaartrimmer. Lees de volgende gebruikersopmerkingen zorgvuldig om te verzekeren dat u vele jaren plezier hebt van uw kwalitatief Grundigproduct. Een verantwoorde aanpak! GRUNDIG richt zich op contractueel afgesproken maatschappelijke werkomstandigheden met eerlijke lonen, zowel voor eigen personeel als voor leveranciers. We hechten ook veel waarde aan het efficiënte gebruik van grondstoffen met een continue afvalvermindering van meerdere tonnen plastic elk jaar. Verder zijn al onze accessoires mininaal 5 jaar verkrijgbaar. Voor een leefbare toekomst. Voor een goede reden. Grundig. Bediening Zie afbeelding op pagina 3. A Afneembare beschermkap B Batterijdeksel / Aan/Uit-knop C Verticale trimkop D 2-zijdig kamopzetstuk voor wenkbrauwen (snijlengten 3 en 5 mm) E Trimopzetstuk met ronddraaiend mes 96 NEDERLANDS

7 OVERZICHT Bijzondere kenmerken Trimopzetstuk met ronddraaiend mes voor zachte en grondige verwijdering van neus- en oorhaar Roestvrij stalen tondeusekop voor een langere levensduur en uitmuntende snijprestatie Verwisselbare verticale trimkop met 2-zijdig open minimes voor nauwkeurig verticaal trimmen van neus- en oorhaar, wenkbrauwen, bakkebaarden, baard en nek 2-zijdig kamopzetstuk voor wenkbrauwen voor de trimkop voor snijlengten van 3 en 5 mm Ergonimische ontwerp voor veilig en makkelijk gebruik; batterijdeksel dient ook als Aan-/Uit-knop Werkt op AA-batterij, 1,5 V (meegeleverd) NEDERLANDS 97

8 BEDIENING Voorbereiding Uw multi-haartrimmer werkt op een 1,5 V AA LR6 alkaline batterij. 1 Om het batterijvak te openen, draait u de batterijdeksel B naar links en trekt u deze eraf. 2 Plaats de AA-alkaline batterij zodanig dat de + en - markeringen op de batterij overeenkomen met de polariteitsmarkeringen in het batterijvak. Opmerkingen Het apparaat werkt niet als de batterij niet correct geplaatst is. Verwijder de batterij als u het apparaat voor een lange tijd niet gaat gebruiken. Milieutechnische mededeling: Batterijen, met inbegrip van de batterijen die geen zware metalen bevatten, mogen niet bij het normale huisvuil worden weggegooid. Gooi gebruikte batterijen weg in overeenstemming met de plaatselijke milieuvoorschriften. 3 Om het batterijvak te sluiten, plaatst u de batterijdeksel B weer en draait u deze naar rechts totdat de deksel op zijn plek klikt. 98 NEDERLANDS Bevestigen en uitwisselen van opzetstukken 1 Zorg dat het apparaat uitgeschakeld is. 2 Als er een opzetstuk bevestigd is, verwijdert u deze door het naar de ontgrendelpositie naar rechts te draaien en het eraf te trekken. 3 Bevestig het gewenste opzetstuk door het op de bovenkant van het apparaat te plaatsen en het naar links te draaien totdat het op zijn plek klikt. Haar verwijderen uit de neus 1 Zorg dat het apparaat uitgeschakeld is. 2 Bevestig het trimopzetstuk met ronddraaiend mes E. 3 Om het apparaat aan te zetten draait u de aan/uit-schakelaar B naar rechts. 4 Steek het snijgedeelte voorzichtig in het neusgat. Let op Steek het apparaat tijdens gebruik niet te ver in de neus. 5 Beweeg de snijrand voorzichtig in en uit het neusgat, terwijl u het apparaat ronddraait.

9 BEDIENING 6 Om het apparaat uit te zetten draait u de aan/uit-schakelaar B naar links. Opmerking: De verticale trimkop C kan ook worden gebruikt voor verwijdering van neushaar. Haar verwijderen van de wenkbrauwen 1 Zorg dat het apparaat uitgeschakeld is. 2 Bevestig de verticale trimkop C. Opmerkingen Voor trimmen bevestigt u het kamopzetstuk voor de wenkbrauwen D op de verticale trimkop C. Afhankelijk van de richting van het kamopzetstuk voor werkbrauwen is de snijlengte 3 of 5 mm. Gebruik om haar volledig te verwijderen uitsluitend de verticale trimkop C. 4 Om het apparaat aan te zetten draait u de aan/uit-schakelaar B naar rechts. 5 Laat de snijeenheid voorzichtig over het gebied met ongewenst haar langs de wenkbrauwlijn of de wenkbrauw zelf glijden. Waarschuwing: Duw niet te hard, omdat dit het opzetstuk kan beschadigen en huidletsel kan veroorzaken. 6 Om het apparaat uit te zetten draait u de aan/uit-schakelaar B naar links. Haar verwijderen uit het oor 1 Zorg dat het apparaat uitgeschakeld is. 2 Bevestig de verticale trimkop C. 3 Om het apparaat aan te zetten draait u de aan/uit-schakelaar B naar rechts. 4 Steek het snijgedeelte voorzichtig in het oor. Let op Steek het apparaat tijdens gebruik niet te ver in het oor. 5 Beweeg de snijrand voorzichtig in en uit het oor, terwijl u het apparaat ronddraait. 6 Om het apparaat uit te zetten draait u de aan/uit-schakelaar B naar links. Opmerking: De ronddraaiende kop E kan ook worden gebruikt voor verwijdering van oorhaar. NEDERLANDS 99

10 INFORMATIE Reiniging en onderhoud 1 Schakel het apparaat uit en verwijder de batterij. 2 Spoel het verzamelde haar uit de messen en schud overtollig water af. 3 Reinig de behuizing van het apparaat uitsluitend met een vochtige, zachte doek. Waarschuwing: Dompel het apparaat nooit onder in water. Gebruik geen schoonmaakmiddelen of andere vloeistoffen. Opmerking: Droog alle onderdelen zorgvuldig met een zachte doek of papieren tissue, voordat u het apparaat na het reinigen gebruikt. We raden u aan uw mulithaartrimmer na ieder gebruik te reinigen. De makkelijkste en meest hygiënische manier om de multihaartrimmer te reinigen is de productkop na gebruik af te spoelen met warm water. Gebruik geen zout water of heet water. Opbergen Als u het apparaat een lange tijd niet zult gebruiken, berg het dan veilig op. Zorg dat deze volledig droog is. Verwijder de batterij en plaats de afneembare beschermkap A. Bewaar het apparaat bij een temperatuur tussen 15 C en 35 C. Bewaar het apparaat op een koele en droge plaats. 5 5 Zorg ervoor dat het apparaat buiten het bereik van kinderen wordt gehouden. 100 NEDERLANDS

11 INFORMATIE Het milieu Dit product werd van hoogwaardige materialen en onderdelen gemaakt die hergebruikt en gerecycled kunnen worden. Gooi dit product dus niet weg bij het normale huishoudelijk afval wanneer het niet meer werkt. Breng het naar een recyclingpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparaten. Dit wordt aangeduid door dit symbool op het product, in de gebruikershandleiding en op de verpakking. Raadpleeg uw gemeente om te weten waar u het dichtstbijzijnde inzamelpunt kunt vinden. Help het milieu te beschermen door gebruikte producten te recyclen. Technische gegevens Dit product voldoet aan de Europese richtlijnen 2004/108/EC en 2006/95/EC. Voeding: Batterij: 1,5 V AA LR6 Technische en ontwerpwijzigingen voorbehouden. NEDERLANDS 101

12 /12 AUS GUTEM GRUND