2014 Entertainmentsysteem voor achterpassagiers (RSE) Cadillac Escalade M

Transcriptie

1

2 2014 Entertainmentsysteem voor achterpassagiers (RSE) Cadillac Escalade M Infotainmentsysteem Infotainment voor achterpassagiers Entertainmentsysteem voor achterpassagiers (RSE) Index i-1

3

4 Infotainment voor achterpassagiers Entertainmentsysteem voor achterpassagiers (RSE) Bij voertuigen met een RSE-systeem werkt dit systeem samen met het infotainmentsysteem. De dvd-speler vormt onderdeel van de radio voorin. Het RSE-systeem omvat een radio met een dvd-speler, twee videoschermen achterin, audio/video-aansluitingen, twee draadloze hoofdtelefoons en een afstandsbediening. Zie het instructieboekje voor nadere informatie over het dvd-systeem in de auto. Vóór het rijden Het RSE-systeem is alleen bedoeld voor de passagiers op de achterbank. Het is niet veilig als de bestuurder onder het rijden naar het videoscherm kijkt. Bij barre of extreme weersomstandigheden kan het RSE-systeem buiten werking treden totdat de temperatuur binnen het bedrijfsbereik komt. Het bedrijfsbereik ligt tussen -20 C (-4 F) en 60 C (140 F). Als de temperatuur buiten dit bereik valt, moet u het voertuig verwarmen of koelen totdat deze binnen de grenswaarden ligt. Infotainmentsysteem 3 Volledig blokkeren Afhankelijk van het infotainmentsysteem kan het RSE-systeem beschikken over de functie Volledig blokkeren. Met Volledig blokkeren worden alle functies van het RSE-systeem uitgeschakeld. Houd de aan/uit-knop van de radio langer dan drie seconden ingedrukt om met Volledig blokkeren de RSE-functies uit te schakelen. Als Volledig blokkeren actief is, kan een hangslot-pictogram op het infotainmentsysteem weergegeven worden. Bij bepaalde infotainmentsystemen kan de functie Volledig geblokkeerd worden uitgeschakeld door:. de aan/uit-knop van de radio langer dan drie seconden ingedrukt te houden;. een schijf te plaatsen of uit te werpen;. een video-dvd te plaatsen.. Druk op de aan/uit-knop op de afstandsbediening.

5 4 Infotainmentsysteem. Druk op de SRC-knop op het stuurwiel wanneer een video-dvd in de speler is geplaatst.. Schakel het contact aan. Hoofdtelefoons A. Batterijdeksel B. Schakelaar kanaal 1 of 2 C. Aan/uit-knop D. Volumeregeling E. Voedingslampje Het RSE-systeem omvat twee 2-kanaals draadloze hoofdtelefoons. Kanaal 1 is bestemd voor de dvd-speler en kanaal 2 is bestemd voor de audioselecties voor de achterbank (RSA). De hoofdtelefoons kunnen worden gebruikt om naar verschillende media te luisteren. Indien het voertuig niet is uitgerust met RSA, is kanaal 2 bestemd voor een eventueel extern apparaat dat op de A/V-aansluitingen aan de achterkant is aangesloten. De draadloze hoofdtelefoons zijn voorzien van een aan/uit-knop, een schakelaar voor kanaal 1 of 2 en een volumeregelaar. Schakel de hoofdtelefoons uit als deze niet in gebruik zijn. Druk op de aan/uit-knop om de hoofdtelefoons aan te zetten. Bij de hoofdtelefoons licht een lampje op. Als het lampje niet oplicht, moet u de batterijen controleren. Afwisselend geluid of statische ruis kan ook duiden op batterijen met een laag vermogen. Zie Batterijen vervangen verderop in dit hoofdstuk voor meer informatie. De infraroodzenders bevinden zich bovenin bij het videoscherm in de achterzijde van de linker stoel. De hoofdtelefoons worden automatisch uitgeschakeld om het batterijvermogen te sparen als de RSE- en RSA-systemen zijn uitgeschakeld of als de koptelefoons zich langer dan drie minuten buiten het bereik van de zenders bevinden. Als u te ver naar voren beweegt of als u uit het voertuig stapt, kan het signaal met de hoofdtelefoons verbreken of hoort u statische ruis. Gebruik de volumeknop om het volume van de hoofdtelefoons aan te passen. Draag de hoofdtelefoons op de juiste wijze, met de hoofdband over het hoofd, om zeker te zijn van een optimale geluidsweergave. De L (links) en R (rechts) boven de

6 Infotainmentsysteem 5 oorkussens geven aan hoe u de hoofdtelefoon op uw hoofd moet plaatsen. Kennisgeving: Bewaar de hoofdtelefoon niet op een warme plek of in direct zonlicht. Hierdoor kan de hoofdtelefoon beschadigd raken en reparaties hiervoor worden niet gedekt door de garantie. Opslag bij extreem lage temperaturen kan de batterijen verzwakken. Bewaar de hoofdtelefoon op een koele, droge plek. Als de schuimrubberen oorkussens op de hoofdtelefoons versleten of beschadigd zijn, kunt u de oorkussens van de hoofdtelefoonset apart vervangen. Neem contact op met uw dealer voor de aanschaf van losse oorkussens. Batterijen vervangen Vervang de batterijen als volgt: 1. Maak de schroef los van het batterijvak aan de linkerzijde van de hoofdtelefoons. 2. Schuif het deksel van het batterijvak open. 3. Vervang de twee AAA-batterijen. 4. Plaats het deksel van het batterijvak terug en maak de schroef vast. Verwijder de batterijen als u de hoofdtelefoons gedurende lange tijd niet zult gebruiken. Audio/Video (A/V)-aansluitingen De A/V-aansluitingen bevinden zich wellicht aan de achterzijde van de vloerconsole. U kunt ze gebruiken om audio- of videokabels van een extern apparaat aan te sluiten, zoals een camcorder of een spelconsole. De A/V-aansluitingen zijn voorzien van een kleurcodering:. Geel voor de video-ingang.. Wit voor de linkse audio-ingang.. Rood voor de rechtse audio-- ingang. Het radiosysteem levert geen voeding aan externe apparaten. Gebruik de ingangen van het RSE-systeem als volgt voor externe apparatuur: 1. Sluit de kabels van het externe apparaat aan op de A/V-aansluitingen. 2. Schakel zowel het externe apparaat als het RSE-videoscherm in. Bron wijzigen op de videoschermen Het beeld van het externe apparaat kan tussen de videoschermen worden geschakeld. Wijzig de weergave als volgt: 1. Druk op de AUX-knop van de afstandsbediening om de bron van beide videoschermen om te schakelen van de dvd-speler naar het externe apparaat. 2. Druk een tweede keer op de AUX-knop om de bron van het linkse videoscherm om te

7 6 Infotainmentsysteem schakelen naar de dvd-speler en de bron van het rechtse videoscherm naar het externe apparaat. 3. Druk een derde keer op de AUX-knop om de bron van het linkse videoscherm om te schakelen naar het externe apparaat en de bron van het rechtse videoscherm naar de dvd-speler. 4. Druk een vierde keer op de AUX-knop om de bron van beide videoschermen om te schakelen naar de dvd-speler. Instellingen van het RSE-videoscherm wijzigen De schermweergave, helderheid en taal kunnen in het configuratiemenu worden gewijzigd met behulp van de afstandsbediening. Wijzig een instelling als volgt: 1. Druk op z. 2. Gebruik n, q, p, o, en r om de instellingen te selecteren. 3. Druk opnieuw op z om het configuratiemenu te verlaten. Audio-uitgang De audio, afkomstig van de dvd-speler of de ingangen voor externe apparatuur, kunt u horen via:. de draadloze hoofdtelefoons;. de voertuigluidsprekers;. de voertuigaansluiting van de hoofdtelefoon, bestemd voor het audiosysteem van de achterpassagiers, indien het voertuig hiermee is uitgerust. Het RSE-systeem stuurt het audiosignaal naar de draadloze hoofdtelefoons, indien een audiosignaal aanwezig is. Raadpleeg Hoofdtelefoons eerder in dit hoofdstuk voor meer informatie. U kunt via de kabelaansluitingen van de hoofdtelefoons op het RSA-systeem naar audio luisteren door de gewenste bron van het RSA-systeem te selecteren, indien het voertuig hiermee is uitgerust. De voorpassagiers kunnen de afgespeelde audio via de A/ V-aansluitingen beluisteren met de luidsprekers van het voertuig, door Rear A/V als bron te selecteren op de radio. Videoschermen De videoschermen bevinden zich in de achterzijde van de bestuurdersen voorpassagiersstoel.

8 Infotainmentsysteem 7 Gebruik het videoscherm als volgt: 1. Druk op de vrijgaveknop van de console in de achterzijde van de stoel. 2. Plaats het scherm op de gewenste kijkhoogte. Duw het videoscherm neer in de vergrendelde stand wanneer het niet wordt gebruikt. Het scherm schakelt automatisch uit. Alleen linker RSE-console aan de rugleuning heeft bovenop acht infrarood-zenderlampen voor de draadloze hoofdtelefoon in het gehele voertuig. Beide stoelrugleuningen hebben een infrarood-ontvanger voor de afstandsbediening die zich bovenop elke console bevinden. Kennisgeving: Raak het videoscherm niet met uw handen aan, omdat hierdoor schade kan ontstaan. Zie Videoschermen reinigen verderop in dit hoofdstuk voor meer informatie. Ingangsaansluiting videoscherm Elk videoscherm is uitgerust met een video-ingangsaansluiting waarop u videokabels van een extern apparaat kunt aansluiten, zoals een camcorder of een spelconsole. Dit signaal krijgt voorrang op elk videosignaal van het RSE-systeem, zoals de dvd-bron en de A/V-aansluiting voor externe apparatuur. Het RSE-systeem moet op deze ingang ingesteld zijn om te kunnen werken. Handzender U gebruikt de afstandsbediening door deze te richten naar het zendervenstertje van de console in de achterzijde van de stoelen en vervolgens op de knop te drukken. Direct zonlicht of zeer fel licht kan de ontvangst van het afstandsbedieningssignaal door het RSE-systeem mogelijk verstoren. Controleer de batterijen als de afstandsbediening niet naar behoren lijkt te werken. Zie Batterijen vervangen verderop in dit hoofdstuk. Objecten die de

9 8 Infotainmentsysteem visuele verbindingslijn blokkeren, beïnvloeden mogelijk ook de werking van de afstandsbediening. Als een cd, dvd of MP3-schijf in de dvd-sleuf van de radio is geplaatst, kan de knop O op de afstandsbediening worden gebruikt om het videoscherm in te schakelen en de schijf te starten. Het infotainmentsysteem kan ook het videoscherm inschakelen. Zie de handleiding voor de gebruiker voor meer informatie. Kennisgeving: De afstandsbediening kan worden beschadigd wanneer hij wordt opgeborgen op een warme plek of in direct zonlicht en de reparaties worden niet gedekt door de garantie. Opslag bij extreem lage temperaturen kan de batterijen verzwakken. Bewaar de afstandsbediening op een koele, droge plek. Knoppen van de afstandsbediening O (Aan/Uit): druk hierop om de videoschermen in en uit te schakelen. P (Verlichting): druk hierop om de achtergrondverlichting van de afstandsbediening in te schakelen. De achtergrondverlichting wordt na enkele seconden gedoofd als geen andere knop wordt ingedrukt. v (Titel): druk hierop om terug te gaan naar het hoofdmenu van de dvd. Deze functie kan voor elke schijf anders zijn. y (Hoofdmenu): druk hierop om het dvd-menu te openen. Het dvd-menu verschilt per dvd. Gebruik de navigatiepijltjes om de cursor te bewegen. Na het maken van een keuze drukt u op de Enter-knop. Deze knop werkt alleen wanneer u een dvd gebruikt. n, q, p, o (navigatiepijltjes menu): gebruik de pijltjes om in een menu te navigeren. r (Enter): druk hierop om de gemarkeerde keuze in een menu te selecteren. z (Weergavemenu): Druk hierop om de helderheid en de schermweergave aan te passen en het taalmenu weer te geven. q (Terug): druk hierop om het huidige actieve menu te verlaten en terug te gaan naar het vorige menu. Deze knop werkt alleen wanneer het weergavemenu of een dvd-menu actief is. c (Stop): druk hierop om het afspelen, terugspoelen of vooruitspoelen van een dvd te stoppen. Druk twee keer om terug te gaan naar het begin van de dvd. s (Afspelen/Onderbreken): druk hierop om een dvd af te spelen en om het afspelen van een dvd te pauzeren. Druk nogmaals om door te gaan met het afspelen. Afhankelijk van het infotainmentsysteem in het voertuig wordt het afspelen van de dvd mogelijk

10 Infotainmentsysteem 9 vertraagd als u achtereenvolgens op s en [ drukt. Spoel vertraagd terug door achtereenvolgens op s en r te drukken. Druk nogmaals op s om het vertraagd afspelen te annuleren. t (Vorig nummer/hoofdstuk): druk hierop om naar het begin van het huidige nummer of hoofdstuk te gaan. Druk opnieuw om naar het vorige nummer of hoofdstuk te gaan. Deze knop werkt mogelijk niet wanneer de dvd bezig is met het afspelen van de copyrightinformatie of de voorvertoningen. u (Volgend nummer/hoofdstuk): druk hierop om naar het begin van het volgende hoofdstuk of nummer te gaan. Deze knop werkt mogelijk niet wanneer de dvd bezig is met het afspelen van de copyrightinformatie of de voorvertoningen. r (Versneld terugspoelen): Indrukken om de dvd of cd versneld terug te spoelen. Om het versneld terugspoelen van een dvd-video te stoppen, drukt u op s. Om het versneld terugspoelen van een dvd-audio of cd te stoppen, laat u r los. Deze knop werkt mogelijk niet wanneer de dvd bezig is met het afspelen van de copyrightinformatie of de voorvertoningen. [ (Versneld vooruitspoelen): Indrukken om de dvd of cd versneld vooruit te spoelen. Om het versneld vooruitspoelen van een dvd-video te stoppen, drukt u op s. Om het versneld vooruitspoelen van een dvd-audio of cd te stoppen, laat u [ los. Deze knop werkt mogelijk niet wanneer de dvd bezig is met het afspelen van de copyrightinformatie of de voorvertoningen. e (Geluid): druk hierop om de audionummers te wijzigen wanneer de dvd wordt afgespeeld, indien de dvd over deze functie beschikt. { (Ondertitels): druk hierop om de ondertiteling AAN of UIT te schakelen en om door de ondertitelopties te navigeren wanneer een dvd wordt afgespeeld. AUX (Externe apparatuur): druk hierop om de videoschermen te wisselen tussen de dvd-speler en een externe bron. De AUX-knop regelt ook de weergavebron tussen de linker en rechter videoschermen, zoals weergegeven in onderstaande tabel: Linker scherm Rechter scherm Dvd-media AUXknop indrukken Standaardwaarde (niet indrukken) 1x indrukken 2x indrukken 3x indrukken Dvdmedia Aux-videobron Dvdmedia Aux-videobron Aux-videobron Aux-videobron Dvd-media

11 10 Infotainmentsysteem AUXknop indrukken 4x indrukken Linker scherm Terug naar standaardwaarde Rechter scherm Terug naar standaardwaarde 2 (Camera): druk hierop tijdens het afspelen van de dvd om de camerahoek te wijzigen bij dvd's die beschikken over deze functie. \ (Wissen) (indien beschikbaar): druk binnen drie seconden na invoer van een numerieke waarde op deze knop om alle numerieke invoer te wissen. } 10 (invoer van tientallen) (indien beschikbaar): druk op deze knop om een hoofdstuk- of tracknummer met een cijfer hoger dan 9 te selecteren. Druk op deze knop voordat u het getal invoert. 1 t/m 0 (Numeriek toetsenblok): het numeriek toetsenblok biedt u de mogelijkheid om direct een hoofdstuk- of tracknummer te selecteren. Afstandsbediening vervangen Als de afstandsbediening verloren gaat of beschadigd wordt, kan een nieuwe universele afstandsbediening worden aangeschaft. Gebruik een Toshiba -codeset voor een vervangende universele afstandsbediening. Batterijen vervangen Vervang de batterijen van de afstandsbediening als volgt: 1. Schuif het deksel aan de achterzijde van de afstandsbediening open. 2. Vervang de twee batterijen in het batterijvak. 3. Plaats het deksel van het batterijvak terug. Haal de batterijen uit de afstandsbediening als u deze langere tijd niet zult gebruiken.

12 Infotainmentsysteem 11 Geen spanning. Probleem Het beeld is niet schermvullend. Het beeld heeft zwarte randen aan de boven- en onderzijde of aan de zijkanten, of het beeld is uitgerekt. Het beeld beweegt of rolt in de modus voor externe apparatuur. De afstandsbediening werkt niet. Nadat de speler is gestopt, druk ik op Afspelen, maar de dvd begint soms op het punt waar ik was gestopt en soms aan het begin. De externe bron is actief maar er is geen beeld of geluid. Hulp en tips bij foutopsporing Aanbevolen actie Het contact staat mogelijk niet in de stand ON/RUN (aan/run) of ACC/ACCESSORY (acc/accessoire). Controleer de weergave-instellingen in het configuratiemenu door op de knop Weergavemenu van de afstandsbediening te drukken. Controleer bij beide apparaten de ingangsaansluitingen voor de externe apparatuur. Verzeker u ervan dat zich geen obstakels bevinden tussen de afstandsbediening en het zendervenstertje. Controleer de batterijen om er zeker van te zijn dat ze niet leeg of verkeerd geplaatst zijn. Indien de knop één keer wordt ingedrukt, gaat de dvd-speler verder op het punt waar de dvd was gestopt. Indien de knop twee keer wordt ingedrukt, begint de dvd-speler aan het begin van de dvd. Controleer of het RSE-videoscherm is ingesteld op de externe bron door op de AUX-knop van de afstandsbediening te drukken. Controleer bij beide apparaten de ingangsaansluitingen voor de externe apparatuur.

13 12 Infotainmentsysteem Probleem De draadloze hoofdtelefoons geven soms geen geluid meer of ze produceren een zoemend geluid. Ik ben de afstandsbediening en/of de hoofdtelefoons kwijtgeraakt. De dvd wordt afgespeeld, maar er is geen beeld of geluid. Hulp en tips bij foutopsporing (Vervolg) Aanbevolen actie Controleer of de storing wordt veroorzaakt door obstakels, een lage batterijspanning, het ontvangstbereik, storing van zendmasten voor mobiel telefoonverkeer of gebruik van de mobiele telefoon in het voertuig. Controleer of de hoofdtelefoons aan de juiste kant zitten: L (links) en R (rechts). Controleer of de hoofdtelefoons juist worden gedragen, met de met de hoofdband over het hoofd. Roep de hulp in van uw dealer. Controleer of het RSE-videoscherm is verbonden met de dvd-speler door op de AUX-knop van de afstandsbediening te drukken.

14 Infotainmentsysteem 13 Foutmeldingen van dvd-scherm De foutmelding van het dvd-scherm hangt af van de gebruikte radio in het voertuig. Het videoscherm toont mogelijk één van de volgende meldingen: Disc Load/Eject Error (Fout plaatsen/uitwerpen schijf) of Mechanical Error (Mechanische fout): Er treedt een probleem op bij het laden of uitwerpen van de schijf. Disc Format Error (Fout schijfindeling) of Unknown Format (Onbekende indeling): De disk is geplaatst met het label aan de verkeerde kant of de disk is beschadigd. Disc Region Error (Fout regiocode schijf) of Disc Error (Schijffout): De disk is niet afkomstig uit de juiste regio. No disc inserted (Geen schijf geplaatst): Bij indrukken van Z op de radio is er geen disk aanwezig. Dvd-vervorming Videovervorming kan optreden door gebruik van mobiele telefoons, scanners, CB-radiozendontvangers, GPS-systemen (Global Positioning Systems), tweezijdige radioverbindingen, mobiele faxen en walkie-- talkies. Het is misschien nodig om de dvd-speler uit te schakelen wanneer u één van deze apparaten in of bij het voertuig gebruikt. RSE-console reinigen Reinig het oppervlak van de RSE-console uitsluitend met een schone doek die is bevochtigd met schoon water. Videoschermen reinigen Gebruik uitsluitend een schone doek die is bevochtigd met schoon water. Wees voorzichtig als u het scherm aanraakt of reinigt, om schade te voorkomen.

15 14 Infotainmentsysteem 2 AANTEKENINGEN

16 A Audio-uitgang Audio/Video (A/V)-aansluitingen D Dvd Entertainmentsysteem voor achterpassagiers Dvd-vervorming E Entertainmentsysteem voor achterpassagiers F Foutmeldingen van dvd-scherm H Handzender Hoofdtelefoons I Ingangsaansluiting videoscherm INDEX i-1 R RSE-console reinigen V Videoschermen Videoschermen reinigen Volledig blokkeren Vóór het rijden

17 i-2 INDEX 2 AANTEKENINGEN