Gebruikershandleiding 32PFS PFS PFS5501

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Gebruikershandleiding 32PFS PFS PFS5501"

Transcriptie

1 5501 sis l.philips.co/lco o Rgist you pouct gt suppot at fo Gbuikshliig 32PFS PFS PFS5501

2 l o Ihou fo 9 TV op pauz 12 TV-u 6 Afstsbiig 7 Zs Bo Optis voo TV-bo Appaaataa -typ Ga of coput Asluitig opiu sc 15 Apps Gas Wat hbt u oig Gapas E ga spl Ial istllig voo gas Itt Ov Apps Googl Play App-gali E app stat of bëiig 15.5 Apps vgl Apps bh Opbg Itt stat Optis op itt Vio's, foto's uzik V USB-asluitig V coput of NAS Vaf svic voo opslag i clou 18.4 U vio's afspl U foto's gv U uzik afspl Satphos tablts 7.1 Zs istll Zlijst Zs kijk Favoit zs Tltkst Itactiv TV 36 8 TV-gis Ht TV-u TV-u op 13 Ntflix 5.1 Igschakl of st-by 5.2 Tots v TV Slpti Ti voo uitschakl Asluitig CAM t satca - CI Otvg - St-top x Ho cia-syst - HTS Satphos tablts Blu-ay isc-spl V-spl Blutooth - luispks gapas 4.9 Hooftlfoo Gacosol Gapa USB-schijf USB-tots USB-stick Fotocaa Caco Coput 24 5 I- uitschakl Ov ht Hoofu Ht Hoofu op Zok Voic Sach Bpkt pofil Ntk Itt Googl-accout Philips app-gali 11 4 Appaat asluit 11 Hoofu 3 U Aoi-TV asluit 6.1 Totsovzicht 6.2 IR-sso Battij Schok Ov topslcti Nu op u TV TV o Vio o Vilighisistuctis lz TV-staa otag 2.3 Tips ov plaatsig Ntso Atkabl Satllitschotl 7 10 Topslcti 2 Istall Op TV pauz Philips Aoi-TV Apps gbuik Gas spl Fils gist pogaa's Opas pogaa's pauz 1.6 Satphos tablts Social tk Blutooth-vbiig 5 1 TV-oliig 19.1 Philips TV Rot App 19.2 Googl Cast AiPlay MHL Multi Vi Ifti ov Multi Vi 20.2 Tltkst TV NtTV TV HMI TV Wat hbt u oig Ggvs TV-gis TV-gis gbuik

3 l o Istllig fo 21.1 Bl Glui Eco-istllig Alg istllig Klok, gio taal Uivsl togg Ntk 22.2 Blutooth 22 aaloz tk At-/kablistallati 24.2 Istallati satllitzs 24.3 Zlijst kopië Softa 24 Istallati zs 23 Aoi-istllig Softa bijk Softavsi Op souc-softa Mlig Spcificatis Miliu Vog Bstuigssyst Otvgst Schtyp Schsoluti Aftig gicht 26.8 Coctivitit Glui Multiia Hlp ostuig U TV gist Hlp gbuik Pobl oploss Olihulp Ostuig paati Vilighi ohou 28.1 Vilighi Schohou Gbuiksvoa Gbuiksvoa - TV Gbuiksvoa - Sat TV Gbuiksvoa, Philips app-gali 30 Autuscht MHL HMI olby igital Plus TS Piu Sou TS 2.0+igital Out Micosoft Wi-Fi Allic Ksigto A hlsk 100 Ix 101 3

4 o uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Apps. l 1 Gas spl Philips Aoi-TV fo TV-oliig z TV is u got sch o t ga. Goot gog voo t. it is Philips Aoi-TV. Aoi-TV bit uiz fils, shos gas v Googl Play, YouTub u favoit apps.* kzij psoolijk abvlig ot u lg vaakt bt u i tij kijt t ht opzok v go pogaa. Mt igu Googl Cast kut u vouig fils, shos foto's vaf u Chook of Aoiappaaat aa u TV cast.** U kut ga op agslot gacosol spl, ga uit gïstall app of goo oliga op bsit. Stl TV i voo Gas TV kist ial istllig o t ga zal sll ag op ukkopp v u Gapa. W u ga voo spls t gsplitst sch splt, kut u op TV istll at bi sch glijktijig o ggv als vollig sch. Elk spl k zich icht op zij of haa ig ga. Mt Philips TV Rot App op u satpho of tablt hbt u al u TV-zs bi hbik. Stuu foto aa ht got TV-sch of volg u favoit kookpogaa op u tablt i kuk. Vaf u aakt u TV l uit v u obil huishou. 1.4 Fils gist pogaa's Vbi u TV t u thuistk ht itt. * TV ot vbiig hbb t itt. Voo bpaal ihouspovis is oglijk at vist. U hoft u ht huis it uit voo huuvio. ** Cast is all goptialis voo gslct ist. staigkalitit v ihou k vaië. Ostu bstuigssyst appaat: Aoi 2.3 hog, ios 7 hog, Wios 7 hog, Mac OS 10.7 hog Cho OS (vsi 38 of hog). Op Vio o sta iust fil ict aa u TV. Op vioikl-app, aak u ig accout a, slct fil uk op Afspl. Vio o is it oval bschikbaa. Googl, Aoi, Googl Play k zij hlsk v Googl Ic. Aoi-ot is gpouc of agpast op basis v k at is gaakt gl oo Googl ot gbuikt cofo voa bschv i Cativ Coos 3.0 Attibutio Lics. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Vio o Opas pogaa's pauz 1.2 Als u USB-schijf hbt agslot, kut u pogaa pauz of op als it ot uitgzo via igital TV-z. Apps gbuik Zt u TV op pauz btoo at ig tlfootj, of goo v pauz tijs spotstij. uitzig ot opgslag op USB-schijf. U kut z lat bkijk. Als u USB-schijf hbt agslot, kut u ook igital uitzig op. U kut pogaa op tijl u kijkt, of opa v ko pogaa vof istll. O u op g t hlp, zij op vooh kl hig apps op u TV gïstall. Op Apps-pagia's vit u vzalig t apps (topassig) op u TV. Nt als apps op u satpho of tablt bi apps op u TV spcifik fuctis voo uitgbi TVvaig. U vit hi o apps als TVgas of svachtig. Of stat ittbos-app als Googl Cho o op itt t suf. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Paus 4

5 l o Opa. TV of fo 1.6 Satphos tablts iu Philips TV Rot App is u iu TVassistt. Mt TV Rot App op u satpho of tablt bstuut u u ia o u h. Stuu foto's, uzik of vio's aa ht got TV-sch of kijk liv aa TV-zs op u tablt of tlfoo. Op TVgis pl opa voo og. U TV thuis ot st. Mt TV Rot App hbt u ht voo ht zgg. Of isschi ilt u all ht glui at zacht ztt. ol vaag og Philips TV Rot App vuit u favoit app-sto. Ht is gatis. Philips TV Rot App is bschikbaa voo ios Aoi. 1.7 Social tk U hoft it aa u coput t lop o t kijk of bicht v vi zij. Op z TV otvgt u bicht v u social tk op u TV-sch. U kut z vaf bk btoo. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Apps. 1.8 Blutooth-vbiig U TV is uitgust t Blutooth-tchologi. U kut xta aaloz luispks of hooftlfoo asluit. Kabls zij ovig, u hoft all aa u appaaat a TV t koppl. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Blutooth of aaloz luispks. 5

6 l o Lt op Istall All gkalific tchici t vist vaaigh og TV a bvstig. otag v TV ot volo a vilighiso voo TV's i z gichtsklass. Ls ook vilighisistuctis t azi v plaatsig v TV. TP Visio Euop B.V. is it aspaklijk voo oglukk of ltsl als gvolg v oskuig bvstigig. 2 fo 2.1 Vilighisistuctis lz O istuctis t lz ukt u i Hlp op gklu tots Tfoo zokt u Vilighisistuctis. 2.3 Ls vot u TV gaat gbuik st vilighisistuctis. Tips ov plaatsig 2.2 Plaats TV op plk aa g licht op ht sch valt. Plaats TV axiaal 15 c v. ial afst o TV t kijk baagt iaal ht iagl schfat. Als u zit, ot u og zich op zlf hoogt bvi als ht i v ht sch. TV-staa otag TV-staa I Slstatgis i ot glv bij TV, vit u istuctis voo ht ot v TV-staa. Bt u z gis kijtgaakt, kut u z olo v.philips.co. Gbuik ht poucttypu v TV o juist slstatgis t olo. Wotag 2.4 Ntso U TV is ook voobi voo otag op VESAcopatibl stu (afzolijk vkijgbaa). Gbuik volg VESA-co bij aschaf v stu... Sluit ht tso a op voigsasluitig a achtkt v TV. Zog voo at ht tso stvig i asluitig is gplaatst. Zog at u altij gakklijk bij stkk i ht stopcotact kut. Tk ht tso altij a stkk ooit a ht so uit ht stopcotact. 32PFx5501 VESA MIS-F 100x100, M4 40PFx5501 VESA MIS-F 200x200, M4 49PFx5501 VESA MIS-F 400x200, M6 Voobiig Vij st vi plastic schofopp v schofaabuss a achtkt v TV. Zog at tal schov aa u TV a VESA-bugl ott, cica 10 ip i schofaabuss v TV o gaai. I st-by vbuikt z TV z iig gi, aa als u TV lg it gbuikt, bspaat u gi oo stkk v ht tso uit ht stopcotact t hal. 6

7 l o uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Ischakl voo ifti ov ht i- uitschakl v TV. fo 2.5 Atkabl Sluit t go a op t-igg a achtkt v TV. U kut u ig t asluit of vbiig ak t tsigaal v tistibutisyst. Gbuik IEC Cx 75 Oh RF-tasluitig. Gbuik z tasluitig voo VB-T- VB-C-iggssigal. 2.6 Satllitschotl Sluit satllitasluitig typ F a op satllitvbiig SAT a achtkt v TV. 7

8 l o slctt u Niu tk tovog vot u tkaa zlf i. 6 - Afhklijk v u typ out kut u u coigsslutl (WEP, WPA of WPA2) ivo. Als u coigsslutl voo it tk al s hbt igvo, slctt u OK o ict vbiig t ak. 7 - E vschijt bicht vbiig tot st is gbacht. 3 fo U Aoi-TV asluit 3.1 Ntk Itt WPS O optiaal t ku pofit v u Philips Aoi-TV, ot TV t itt v zij. Thuistk Als u out bschikt ov WPS, kut u ict zo zok vbiig ak t i out. Als appaat i u aaloz tk gbuikak v ht WEP-bviligigssyst, kut u WPS it gbuik. Vbi TV t thuistk via sll ittvbiig. U kut u TV t of zo kabls asluit op u tkout. 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Vbi t tk uk 4 - Slct WPS uk vvolgs 5 - Ga aa out, uk op kop WPS ga bi 2 iut tug aa TV. 6 - Slct Asluit o vbiig tot st t bg. 7 - E vschijt bicht vbiig tot st is gbacht. Vbi t tk aaloz vbiig Wat hbt u oig Als u TV aaloos ilt asluit op itt, hbt u Wi-Fi-out t ittvbiig oig. Gbuik sll ittvbiig (bb). WPS t pico Als u out bschikt ov WPS t pico, kut u ict zo zok vbiig ak t i out. Als appaat i u aaloz tk gbuikak v ht WEP-bviligigssyst, kut u WPS it gbuik. 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Vbi t tk uk 4 - Slct WPS t pico uk 5 - Not 8-cijfig pico i op ht sch ot ggv, vo i co i outsofta op u PC i. I outhliig lst u aa i outsofta u pico it op t gv. 6 - Slct Asluit o vbiig tot st t bg. 7 - E vschijt bicht vbiig tot st is gbacht. Vbiig ak aaloos E aaloz vbiig tot st bg 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Vbi t tk uk 4 - Slct aaloos uk 5 - Slct u aaloz tk i lijst t gvo tk. Als u tk zich it i lijst bvit t tkaa vg is (u hbt SSI-bcast v out igschakl), 8

9 l o 5 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Vbi t tk uk 6 - Slct Bkabl uk TV zokt vootu aa tkvbiig. 7 - E vschijt bicht vbiig tot st is gbacht. Pobl aaloos tk ot it gvo of ot fo gstoo Magtos, ECT-tlfoos of Wi-Fi b/g/-appaat i buut ku stoig voozak op ht aaloz tk. Cotol of all fialls bi u tk aaloz vbiig t TV tosta. Als ht aaloz thuistk it go kt, gbuik bkabl tkistallati. ** O t volo a EMC-glgvig it u afgsch FTP Cat. 5E Ethtkabl t gbuik. Itt kt it Als vbiig t out i o is, cotolt u of out vbiig hft t itt. Als g vbiig k o gaakt, cotolt u HCP-istllig v out. HCP ot zij igschakl. Ntkistllig PC ittvbiig zij taag Raaplg hliig v u aaloz out voo ifti ov ht bik bishuis, ovachtsslhi facto i sigaalkalitit ku bïvlo. Voo u out is sll ittvbiig (bb) abvol. Ntkistllig bkijk Hi kut u all huiig tkistllig bkijk. IP-as MAC-as, sigaalstkt, slhi, coigstho, zovoot. huiig tkistllig bkijk HCP Als g vbiig k o gaakt, cotolt u HCP-istllig v out. HCP ot zij igschakl. 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Ntkistllig bkijk uk 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Bkabl vbiig Wat hbt u oig Als u TV ilt asluit op itt, hbt u tkout t ittvbiig oig. Gbuik sll ittvbiig (bb). Ntkcofiguati Als u va gbuik bt u tk ilt istall t statisch IP-as, stl TV i op Statisch IP. TV istll op Statisch IP 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Ntkcofiguati uk 4 - Slct Statisch IP uk op OK o Statisch IP cofigu i t schakl. 5 - Slct Statisch IP cofigu cofigu vbiig. 6 - U kut ht u istll voo IP-as, Ntask, Gatay, NS 1 of NS uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Vbiig ak E bkabl vbiig tot st bg 1 - Sluit out t tkkabl (Ethtkabl**) a op TV. 2 - Cotol of out is igschakl. 3 - uk op, slct All istllig uk 4 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t ga. 9

10 l o Misschi zij kl gco zs it bschikbaa op u obil appaaat. Ischakl t Wi-Fi (WoWLAN) U kut z TV t u satpho of tablt ischakl als TV i st-byous staat. opti Ischakl t Wi-Fi (WoWLAN) ot zij igschakl. fo Wi-Fi Sat Sc ischakl 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Wi-Fi Sat Sc uk 4 - Slct A uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. WoWLAN ischakl 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Ischakl t Wi-Fi (WoWLAN) uk 4 - Slct A uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Naa v TV-tk Als TV's op u thuistk zij agslot, kut u z TV uik aa gv. Wi-Fi-vbiig ischakl aa v TV ijzig U kut Wi-Fi-vbiig op u TV i- of uitschakl. 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Naa v TVtk uk 4 - Vo aa i t ht tots op ht sch of ht tots v afstsbiig (ii bschikbaa). 5 - Slct o ijzigig t bvstig. 6 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Wi-Fi ischakl 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Wi-Fi a/uit uk 4 - Slct A uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Ittghug iss igital Mia R - MR Mt Ittghug iss kut u all op u TV opgslag ittbst ilogggvs iss, zls achtoo, cookis gschiis. Als u iabst it op u TV o afgspl, ot u cotol of igital Mia R is igschakl. MR is vuit fabik staa igschakl. Ht ittghug iss MR ischakl 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Ittghug iss uk 4 - Slct OK o t bvstig. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > igital Mia R - MR uk 4 - Slct A uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Wi-Fi Sat Sc Als u t Philips TV Rot App igital TVzs op u satpho of tablt ilt bkijk, ot u Wi-Fi Sat Sc op TV ischakl. 10

11 l o Aoi-istllig TV k vbiig ak t appaat i ht aaloz tk, zls coput of satpho. U kut coput t Micosoft Wios of Mac OSX gbuik. U kut ivs Aoi-spcifik istllig of ifti istll of bkijk. U kut lijst opzok t gïstall apps op u TV zi hovl uit z oig hbb. U kut istll i lk taal u Voic Sach ilt gbuik. U kut ht tots op ht sch cofigu of apps tosta o u locati t gbuik. Otk vschill Aoi-istllig. Ga aa.suppot.googl.co/oitv voo ifti ov z istllig. Bstslig fo Foto's, uzik vio's i zij opgslag op u coput, kut u t z TV op. 3.2 Googl-accout O z istllig t op 2 - Slct Aoi-istllig uk 3 - Otk vschill Aoi-istllig. 4 - uk zo oig op BACK o ht u t sluit. Al O optiaal t pofit v u Philips Aoi-TV kut u zich al bij Googl t u Googlaccout. oo u a t l kut u u favoit gas spl via tlfoo, tablt TV. U kijgt ook agpast uzik- vio-abvlig op u TV-statpagia vals togg tot YouTub, Googl apps. 3.3 Philips app-gali Al Philips-apps Gbuik u bsta Googl-accout o u a t l bij Googl op u TV. E Googl-accout bstaat uit -ailas achtoo. Als u og g Googl-accout hbt, kut u ak t u coput of tablt (accouts.googl.co). O gas t spl t Googl Play hbt u Googl+-pofil oig. Als u zich it tijs st TV-istallati alt, kut u zich ook lat al. Vbi TV t itt o t pofit v oo Philips gslct apps. z apps zij spciaal voo TV gaakt. Philips app-gali bit got vschihi a apps. I soig l kut u apps istall v lokal viothk of apps v TV-zs i u l. Bpaal TVzs bi oglijkhi o gist uitzig tug t kijk. Al a istallati v TV vzalig apps v Philips app-gali k vschill p l of gio. 2 - Slct Aoi-istllig uk 3 - uk op (olaag) slct Psoolijk > Accout tovog uk op OK. 4 - uk op OK i ht vst SIGN IN. 5 - Mt ht tots v afstsbiig vot u u -ailas i ukt u op kli OK-tots a chtkt v ht tots. 6 - Vo u achtoo i uk op kli OK-tots o u a t l. 7 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Soig apps v app-gali zij vof gïstall op u tlvisi. W u apps v app-gali ilt istall, ot u gvaag o akkoo t ga t gbuiksvoa. U kut pivacy-istllig a u vooku apass. Gbuiksvoa O apps v Philips app-gali t istall, it u akkoo t ga t gbuiksvoa. Als u tijs st TVistallati it akkoo bt gga t z voa, kut u at ook lat o. Z u akkoo gaat t gbuiksvoa, o soig apps oillijk bschikbaa. aaaast kut u oo Philips app-gali bla o apps t istall. Als u zich ilt al t Googlaccout, l u zich st af l u a t ht accout. Akkoo ga t gbuiksvoa a TV11

12 l o istallati fo 1 - uk op HOME slct Philips-collcti > App-gali uk op OK o app-gali t op. 2 - U kut Gbuiksvoa slct vvolgs op OK ukk o gbuiksvoa t lz. 3 - Slct Accpt uk U kut z accptati it oga ak. 4 - uk op BACK o ht u t sluit. Pivacy-istllig U kut bpaal pivacy-istllig voo apps v Philips app-gali ijzig. U kut tosta at tchisch statistik aa Philips o vzo. U kut psoolijk abvlig tosta. U kut cookis tosta. U kut ht kislot ischakl voo apps voo volass. pivacy-istllig v Philips app-gali ijzig 1 - uk op HOME slct Philips-collcti > App-gali uk op OK o app-gali t op. 2 - U kut Pivacybli slct vvolgs op OK ukk o gbuiksvoa t lz. 3 - Slct Accpt uk U kut z accptati it oga ak. 4 - uk op BACK o ht u t sluit. 12

13 l o 4 fo Appaat asluit Asluitig Kopibviligig 4.1 HMI-kabls ostu HCP (High-bith igital Cott Potctio). HCP is sigaal voo kopibviligig o t vooko at ihou v V of Blu-ay isc ot gkopi. it ot ook l RM (igital Rights Magt) go. Coctivititsgis Sluit appaat altij a op TV t kalitatif bst asluitig. Gbuik kabls v go kalitit voo go ovacht v bl glui. W u appaaat asluit, hkt TV ht typ gft TV lk appaaat juist typaa. U kut typaa ijzig als u at ilt. Als voo appaaat juist typaa is igstl, schaklt TV auttisch ov aa ial TV-istllig u i ht u Bo it appaaat slctt. HMI ARC All HMI-asluitig op TV bschikk ov HMI ARC (Auio Rtu Chl). Als ht appaaat, oogas ho ciasyst (HTS), ook bschikt ov HMI ARCasluitig, kut u ht asluit op lk illkuig HMI-asluitig v z TV. Mt HMI ARCasluitig hoft u it xta auiokabl a t sluit o ht glui v ht TV-bl via ht HTS af t spl. HMI ARC-asluitig bgt zol ht bl als ht glui ov. Raaplg Philips TV-asluitigsgis voo hulp bij ht asluit v appaat op TV. I z gis ot uitglg ho u appaat it a t sluit lk kabls u it t gbuik. Ga aa.coctivitygui.philips.co U kut ht ho cia-syst (HTS) op lk HMI-asluitig v z TV asluit, aa ARC-asluitig is aa voo éé appaaat tglijk bschikbaa. Atpoot Hbt u Sttopx ( igital otvg) of co, sluit tkabls zo a at ht tsigaal via Sttopx /of co aa TV gaat. Zo ku via t Sttopx vtul xta zs aa co o gzo opgo. HMI MHL Mt HMI MHL kut u at u zit op u Aoisatpho of -tablt vz aa TVsch. HMI 4-asluitig op z TV bvat MHL 2.0 (Mobil High-fiitio Lik). HMI-poot z bkabl vbiig bit uitstk stabilitit got bbt, lag latti, g itfti v aaloz otvg gluispoucti v go kalitit. Bovi ot battij v u satpho of tablt opgl via MHL-vbiig. Zlfs als u obil appaaat vbiig hft, ot ht it opgl als TV i st-by staat. HMI-kalitit E HMI-asluitig bit bst bl- gluiskalitit. I HMI-kabl o vio auiosigal gcobi. Gbuik HMIkabl voo TV-sigaal. Gbuik voo bst sigaalovacht High Sp HMI-kabl i it lg is 5 t. U it zlf a t ga lk passiv MHL-kabl gschikt is voo u obil appaaat. Lt vol op HMI-asluitig voo TV ht typ asluitig at u oig hbt o vbiig t ak t u satpho of tablt. MHL, Mobil High-fiitio Lik ht MHL-logo zij hlsk of gpo hlsk 13

14 Appaat bi l o v MHL, LLC. fo Wilt u appaaat bi at is agslot op HMI is gcofigu t EasyLik? Slct ht appaaat, of activitit v, i lijst t TVasluitig. uk op SOURCES, slct appaaat at is agslot op HMI-asluitig uk HMI CEC - EasyLik EasyLik E HMI-asluitig bit bst bl- gluiskalitit. I HMI-kabl o vio auiosigal gcobi. Gbuik HMIkabl voo High fiitio (H) TV-sigal. Gbuik voo bst sigaalovacht High Sp HMI-kabl i it lg is 5 t. Als u ht appaaat hbt gslct, kut u ht bi t afstsbiig v TV. Maa tots HOME OPTIONS kl TV-tots k it bij at appaaat. Als boig tots it azig is op afstsbiig, kut u i tots slct i ht u Optis. uk op OPTIONS slct Biig i ubalk. Slct op ht sch gst appaaattots uk Moglijk sta kl z spcifik appaaattots it i ht u voo biigskopp. EasyLik HMI CEC Opkig: all appaat i fucti EasyLikafstsbiig ostu, ag op afstsbiig v TV. Als u appaat zij agslot via HMI bschikk ov EasyLik, kut u z bi t afstsbiig v TV. Hito ot EasyLik HMI CEC zij igschakl op TV ht agslot appaaat. EasyLik A of Uit Mt EasyLik kut u agslot appaaat bi via afstsbiig v TV. EasyLik aakt gbuik v HMI CEC (Cosu Elctoics Cotol) o t agslot appaat t couic. Appaat ot HMI CEC ostu t HMIasluitig zij agslot. U kut EasyLik a- of uitztt. EasyLikistllig zij op TV staa igschakl. EasyLik vollig uitschakl 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct EasyLik, uk op (chts) slct EasyLik i volg stap. 4 - Slct Uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. EasyLik istll TV ot glv t EasyLik igschakl. Zog at all HMI CEC-istllig coct zij igstl op agslot EasyLik-appaat. EasyLik kt oglijk it i cobiati t appaat v k. HMI CEC op k EasyLik-afstsbiig HMI CEC-fucti hft vschill a bij vschill k. Ekl voobl: Ayt, Aquos Lik, Bavia That Syc, Kuo Lik, Siplik Via Lik. Nit all k zij vollig copatibl t EasyLik. Als u ilt at appaat couic, aa z it ilt bi t afstsbiig v TV, kut u EasyLik-afstsbiig afzolijk uitschakl. EasyLik-afstsbiig i- of uitschakl hi als voobl go HMI CECka zij igo v spctiv igaas. 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct EasyLik > EasyLik-afstsbiig uk 4 - Slct A of Uit uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht 14

15 l o u t sluit. fo VI-aa-HMI Als u og appaaat hbt at all VIasluitig hft, kut u ht appaaat t VIHMI-aapt op v HMI-asluitig asluit. Scat Gbuik VI-aa-HMI-aapt als u appaaat all VI-asluitig hft. Gbuik v HMI-asluitig sluit voo ht glui Auio L/R-kabl (ii-asluitig v 3,5 ) a op Auio I a achtzij v TV. SCART is asluitig v go kalitit. U kut SCART-asluitig gbuik voo CVBS RGB-viosigal, aa it voo HTV-sigal (High fiitio). SCART-asluitig cobit vio- auiosigal. SCART-asluitig ostut ook ht afspl v NTSC. Kopibviligig VI- HMI-kabls bi ostuig voo HCP (High-bith igital Cotts Potctio). HCP is sigaal voo kopibviligig o t vooko at ihou v V of Blu-ay isc ot gkopi. it ot ook l RM (igital Rights Magt) go. Auio Out - Optical Auio Out - Optical is z go auisluitig. z optisch asluitig ostut 5.1-kaals auio. Als u appaatuu, oogas ho cia-syst (HTS), g HMI ARC-asluitig hft, kut u z asluitig gbuik t Auio I - Optical-asluitig v ht HTS. Via Auio Out - Optical-asluitig ot ht glui v TV aa ht HTS ovgbacht. Y Pb P - Copot Y Pb P - Copot Vio is asluitig v z go kalitit. YPbP-asluitig k o gbuikt voo HTVsigal (High fiitio). auiosigal (liks chts) voo ht glui zitt aast Y-, Pb- Psigal. U kut istllig voo ht typ auiouitggssigaal apass a auiooglijkh v u ho cia-syst. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Istlig auiouitvo. Zog bij ht asluit voo at klu v YPbP-asluitig (go, blau, oo) stkks ovko. Gbuik Auio L/R Cich-kabl als u appaaat ook glui hft. Als ht glui it glijkloopt t ht bl op ht sch, kut u auio-viosychoisati apass. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Sychoisati tuss auio vio. 15

16 l o W u TV ischaklt, k ht kl iut u vot CAM is gactiv. Als CAM is gplaatst ht at is btaal ( tho hivoo ku vschill), kut u aa gco zs kijk i oo CAMsatca o ostu. fo CAM satca zij spcifik voo u TV. Als u CAM vijt, kut u it aa gco zs kijk i oo CAM o ostu. 4.2 CAM t satca - CI+ CI+ z TV is gschikt voo CI+ Coitil Accss. Wachtoo picos Mt CI+ kut u piu H-pogaa's, zls fils spot, otvg v abis v igital TV i u gio. z pogaa's o oo TVabi gco vvolgs gco t ppai CI+ oul. V abi v igital TV kijgt u CI+-oul (Coitil Accss Moul - CAM) plus satca u zich op hu piu pogaa's at. z pogaa's zij stk bvilig tg kopië. Voo soig CAM's ot u pico ivo o aa zs t ku kijk. Gbuik als pico voo CAM zlf co aa u ook TV otglt. pico voo CAM istll 1 - uk op SOURCES. 2 - Slct ht typ z aavoo u CAM gbuikt. 3 - uk op OPTIONS slct Coo Itfac. 4 - Slct TV-abi v CAM. volg sch zij afkostig v TVabi. Volg istuctis op ht sch o pico-istllig op t zok. N cotact op t abi v igital TV voo ifti ov bpalig voa. 4.3 Otvg - St-top x Satca St-Top Box (igital otvg) V abi v igital TV kijgt u CI+-oul (Coitil Accss Moul - CAM) plus satca u zich op hu piu pogaa's at. Mt t tkabls sluit u t a op st-top x ( igital otvg) TV. Plaats satca i u CAM-oul. Raaplg istuctis i u v abi hbt otvg. CAM i TV plaats 1 - Kijk op CAM voo juist i o CAM t plaats. Als u CAM it coct plaatst, ku CAM TV bschaig ak. 2 - Tijl u aa achtkt v TV kijkt, t vookt v CAM aa u to gicht, plaatst u CAM voozichtig i sluf COMMON INTERFACE. 3 - u CAM zo v oglijk aa bi. Laat z pt i sluf zitt. Naast t-asluitig zit HMIasluitig voo ht asluit v st-top x op TV. Gbuik SCART-kabl als st-top x g HMI-asluitig hft. 16

17 l o 4.4 Ho cia-syst - HTS fo HMI ARC asluit Sluit ht ho cia-syst (HTS) t HMIkabl a op TV. U kut Philips Souba of HTS t igu isc-spl asluit. HMI ARC Schakl z auttisch ti uit u uitsluit afstsbiig v st-top x gbuikt. Schakl z ti uit o t vooko at TV auttisch ot uitgschakl aat 4 uu lg g tots v TV-afstsbiig is igukt. Als u ho cia-syst (HTS) HMI ARCasluitig hft, kut u ht syst asluit op lk HMI-asluitig op TV. Mt HMI ARC hoft u it xta auiokabl a t sluit. HMI ARC-asluitig bgt zol ht bl als ht glui ov. All HMI-asluitig op TV ostu ht ARC-sigaal (Auio Rtu Chl). Hbt u ht ho cia-syst (HTS) agslot, ot ht ARC-sigaal all ovgbacht via z HMIasluitig. Ti voo uitschakl uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Ti voo uitschakl. Satllittu Sluit schotltkabl a op satllitotvg. Sluit satllitotvg a op TV. Gbuik HMI-kabl. Gbuik SCART-kabl als ht appaaat g HMI-asluitig hft. Bl glui sychois Als ht glui it cospot t ht bl op ht sch, kut u op st ho ciasyst vtagig istll o ht glui op ht bl af t st. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Sychoisati tuss auio vio. Ti voo uitschakl Schakl z auttisch ti uit u uitsluit afstsbiig v st-top x gbuikt. Schakl z ti uit o t vooko at TV auttisch ot uitgschakl aat 4 uu lg g tots v TV-afstsbiig is igukt. Asluit t HMI Sluit ht ho cia-syst (HTS) t HMIkabl a op TV. U kut Philips Souba of HTS t igu isc-spl asluit. Hft ht ho cia-syst (HTS) g HMI ARC-asluitig, kut u xta optisch auiokabl gbuik (Toslik) o ht glui v ht TV-bl aa ht ho cia-syst (HTS) ov t bg. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Ti voo uitschakl. 17

18 l o Vschuivig auio-uitvo fo Als u op ht ho cia-syst g vtagig kut istll, kut u op TV ht glui sychois. U kut vschuivig istll als copsati voo tij i ht ho ciasyst oig hft o auio v ht TV-bl t vk. U kut aa istll i stapp v 5 s. axiuaa is -60 s. Ht glui op TV sychois Als ht glui it cospot t ht bl op ht sch, kut u op st ho ciasyst vtagig istll o ht glui op ht bl af t st. istllig Vtagig auio-uitvo ot zij igschakl. Bl glui sychois 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Vschuivig auiouitvo uk 4 - Stl auiovschuivig i t schuifglbalk uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Sychoisati tuss auio vio. Istllig auio-uitvo Vtagig auio-uitvo W ho cia-syst op TV is agslot, ot ht bl op TV ht glui v ht ho cia-syst o gsychois. Ilig voo auio-uitvo Als u ho cia-syst (HTS) hbt t kaals auiooglijkh zls olby igital, TS glijk, stlt u Ilig auiouitvo i op Mkaals. Mt Mkaals k TV ht gcopi kaals auiosigaal v TV-z of agslot spl aa ht ho cia-syst z. Als u ho cia-syst zo kaals auiovkig hbt, slctt u Sto. Bl glui auttisch sychois I iu ho cia-syst v Philips vit auttisch sychoisati tuss bl glui plaats: bl glui lop altij sychoo. Vtagig i auiosychoisati Bpaal ho cia-syst hbb oglijk vtagig i auiosychoisati oig o bl glui sychoo af t spl. Vhoog vtagigsaa op ht ho cia-syst totat bl glui sychoo lop. Moglijk is vtagig v 180 s oig. Raaplg gbuikshliig v ht ho ciasyst. W op ht ho cia-syst vtagigsaa is igstl, ot u op TV Vtagig auio-uitvo uitschakl. Ilig voo auio-uitvo istll 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Ilig voo auiouitvo uk 4 - Slct Mkaals of Sto (ogcopi) uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Vtagig auio-uitvo uitschakl 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Vtagig auiouitvo uk 4 - Slct Uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Auttisch afstllig auio-uitvo Mt istllig Auttisch afstllig auiouitvo stt u ht volu (louss) v TV ht ho cia-syst af u ovschaklt v ht aa ht appaaat. Voluvschill ku otsta oo vschill i auiovkig. Ht vschil i volu auttisch afstll 18

19 l o 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Auttisch afstllig auio-uitvo uk 4 - Slct M, Miu of Mi uk zok HMI MHL voo ifti. fo 4.6 Blu-ay isc-spl Sluit Blu-ay isc-spl t High Sp HMI-kabl a op TV. 5 - Als ht voluvschil goot is, slctt u M. Als ht voluvschil kli is, slctt u Mi. 6 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Auttisch afstllig auio-uitvo hft gvolg voo gluissigal Auio Out - Optical HMIARC. Als Blu-ay isc-spl bschikt ov EasyLik HMI CEC, kut u spl bi t afstsbiig v TV. Pobl t HTS-glui Glui t lui uis Als u vio vaf USB-stick of agslot coput afsplt, ot ht glui v u ho cia-syst oglijk vvo. it is ht gval ht auio- of viobst TSglui hft, aa ht ho cia-syst TSglui it k vk. U kut it oploss oo Ilig voo auio-uitvo v TV i t stll op Sto (ogcopi). 4.7 V-spl Sluit V-spl t HMI-kabl op TV a. Gbuik SCART-kabl als ht appaaat g HMI-asluitig hft. uk op voo All istllig > Glui > Gavc > Ilig voo auio-uitvo. G glui Als u ht glui v TV it via u ho ciasyst kut ho, cotolt u of u HMIkabl l hbt agslot op HMI ARC-asluitig v ht ho cia-syst. All HMI-asluitig op TV zij HMI ARCasluitig. Als V-spl is agslot via HMI bschikt ov EasyLik CEC, kut u spl bi t afstsbiig v TV. 4.5 Satphos tablts uk voo ifti ov EasyLik i Hlp op gklu tots Tfoo zok EasyLik HMI CEC. Voo ht asluit v satpho of tablt op TV kut u gbuikak v aaloz of bkabl vbiig. 4.8 aaloos Blutooth - luispks gapas Voo aaloz vbiig op u satpho of tablt olt u Philips TV Rot App via u favoit app-sto. Mt kabls Voo bkabl vbiig gbuikt u HMI 4 MHL-asluitig a achtzij v TV. uk i Hlp op gklu tots Tfoo 19

20 l o 6 - Slct ht typ appaaat (hooftlfoo, suof, ), slct Volg uk 7 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Wat hbt u oig fo U kut aaloos appaaat t Blutooth op z TV asluit aaloz luispk, suof, souba of hooftlfoo. U kut ook aaloz gapa asluit t Blutooth LE. uk voo ifti ov ht slct v aaloz luispk i Hlp op gklu tots Tfoo zok luispks, slct. Als u ht glui v TV ilt afspl via aaloz luispk, ot u aaloz luispk t TV koppl. U kut paa aaloz luispks koppl axiaal 4 Blutooth LE (gizuiig) appaat. TV k ht glui aa op luispk tglijk afspl. Als u suof asluit, ot ht glui afgspl op TV é suof. Als u Sou Ba asluit, ot ht glui all op Sou Ba afgspl. uk voo ifti ov ht i- uitschakl v Blutooth i Hlp op gklu tots Tfoo zok Blutooth, a of uit. E appaaat slct Z aaloz Blutooth-luispk is gkoppl, kut u luispk slct o ht TV-glui af t spl. Lt op! - glui sychois t bl Vl Blutooth-luispksyst hbb hog zogaa 'latti'. Hog latti btkt at ht glui achtloopt op ht bl, aaoo lipsychoisativtagig otstaat. Ga a at iust oll zij zok aa tostl t lag latti vot u aaloos Blutoothluispksyst koopt. Raaplg al. E luispk slct o ht TV-glui af t spl 1 - uk op, slct Luispks uk 2 - Slct ht gst luispksyst uk 3 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. uk voo ifti ov ht koppl v aaloz luispk i Hlp op gklu tots Tfoo zok Blutooth, koppl. E appaaat vij E appaaat koppl U kut aaloos Blutooth-appaaat koppl of otkoppl. W Blutooth-appaaat is agslot, kut u gapa gbuik of ht TVglui ho via aaloz luispk. U kut aaloos Blutooth-appaaat ook vij. Als u Blutooth-appaaat vijt, ot ht appaaat otkoppl. Plaats aaloz luispk bi afst v vijf t v TV. Raaplg hliig v ht appaaat voo spcifik ifti ov ht koppl ht aaloz bik. Zog voo at Blutooth-istllig op TV is igschakl. Z aaloz gapa is gkoppl, kut u z gbuik. W aaloz luispk is gkoppl, kut u luispk slct o ht TV-glui af t spl. W appaaat is gkoppl, hoft u ht it t koppl tzij u ht appaaat vijt. E aaloos appaaat vij of otkoppl 2 - Slct aaloz tk uk 3 - Slct Blutooth > Appaaat vij uk 4 - Slct ht aaloz appaaat i lijst uk 5 - Slct Loskoppl of Vij uk 6 - Slct OK uk op OK o t bvstig. 7 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. E aaloz luispk a TV koppl Schakl aaloz luispk i plaats z bi ht bik v TV. 2 - uk op, slct All istllig uk 3 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t ga. 4 - Slct Blutooth > Zok aa Blutoothtostl uk 5 - Slct Zok uk Volg istuctis op ht sch. U kopplt ht appaaat vvolgs t TV TV slaat vbiig op. 20

21 l o 4.9 Hooftlfoo fo U kut hooftlfoo asluit op -asluitig a achtkt v TV. it is ii-asluitig v 3,5. Ht volu v hooftlfoo kut u afzolijk apass. Scat Sluit gacosol op TV a t coposit-kabl (CVBS) auio L/R-kabl aa TV. Ht volu apass Als u gacosol all bschikt ov Vio(CVBS) Auio L/R-uitvo, gbuikt u LR(auio vio) aa-scart-aapt (afzolijk vkijgbaa) o vbiig t ak via SCARTasluitig. 1 - uk op, slct Volu hooftlfoo uk 2 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o aa a t pass. 3 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit Gacosol HMI Voo bst kalitit sluit u gacosol t High Sp HMI-kabl a op TV. Bst istllig Vot u ga gaat spl t agslot gacosol, avis ij u ial istllig Ga op TV i t stll. W u klaa bt t ht spl v ga TV gaat kijk, vgt it o istllig Ga of Coput Uit t schakl. TV istll op ial istllig 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Ga of coput slct ht appaaattyp at u ilt gbuik. Slct Uit als u aa TV ilt oschakl. 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Y Pb P Sluit gacosol t copotkabl (Y Pb P) auio L/R-kabl a op TV. 21

22 l o 4.12 Gapa USB-schijf Gapa asluit Wat hbt u oig W u gas vaf itt op z TV ilt spl, kut u ivs aaloz gapas asluit. U kut gapas t USB-ootvg of gapas t Blutooth gbuik. Als u USB-schijf hbt agslot, kut u TVuitzig obk of op. TVuitzig ot igital uitzig (VB of vglijkbaa) zij. E gapa asluit t USB-ootvg Pauz 1 - Sluit kli o-otvg a op éé v USB-asluitig a zijkt v TV. aaloz o-otvg ot bij gapa glv. 2 - Z u gapa ischaklt, kut u z gbuik. Op 4.11 fo Als u uitzig ilt pauz, hbt u t USB 2.0 copatibl schijf oig t iiaal 4 GB schijfuit. O uitzig op t, hbt u iiaal 250 GB schijfuit oig. Als u uitzig ilt op op basis v ggvs v oli-tvgis, sluit u USB-schijf a TV vbiig t itt hft. U kut ook t gapa asluit op t USB-asluitig a zijkt v TV. Blutooth uk voo ifti ov ht istall v USB-schijf i Hlp op gklu tots Tfoo zok USB-schijf, istallati. O aaloz gapa a t sluit t Blutooth, ukt u i Hlp op gklu tots Tfoo zokt u Blutooth, koppl. Istallati Gschikt gapas Vot u uitzig kut pauz of op, it u USB-schijf a t sluit t ftt. Tijs ht ftt o all bst v USB-schijf vij. Nit all aaloz gapas zij gschikt gtst voo gbuik t z TV. Soig gapas zij it vollig copatibl. volg gapas zij gschikt 1 - Sluit USB-schijf a op v USB -asluitig v TV. Sluit tijs ht ftt g USB-appaat a op USBpoot. 2 - Schakl USB-schijf TV i. 3 - Als TV is afgst op igital TV-z, ukt u op (Pauz). Hi ot ht ftt gstat. Logitch F710 Logitch F510 Xx 360 Wilss Cotoll voo Wios Splik Stik FX Wilss Gapa Soy PlayStatio bkabl Ma Catz C.T.R.L. Mobil gapa voo Aoi Ipga, PG-9023 Ipga, PG-9025 PhoJoy gapa Volg istuctis op ht sch. W USB-schijf is gftt, laat u z pt agslot. Pobl Evtul itftipobl t aaloz appaat op TV oploss Gbuik USB-vlgso plaats ootvg op ogv 1 t afst v TV. U kut ook USB-hub t ig stoovooziig op TV asluit ootvgs op USB-hub asluit. Waaschuig USB-schijf ot uitsluit gftt voo 22

23 4.13 l o z TV. U kut g opgslag opas op TV of PC afspl. Gbuik g PC-app o opas op USB-schijf t kopië of ijzig. Hi bschaigt u opas. Als u USB-schijf fttt, gaat ihou op st schijf vlo. Als u USB-schijf i u voo TV hbt gbuikt, t coput ilt gbuik, ot u i schijf opiu ftt. USB-tots fo Asluit Sluit USB-tots (USB-HI) a o tkst i t vo op u TV. Gbuik éé v USB-asluitig o z a t sluit. Ftt Vot u uitzig kut pauz of op of apps kut opsla, ot u USB-schijf asluit ftt. Tijs ht ftt o all bst v USB-schijf vij. Als u uitzig ilt op op basis v ggvs v oli TV-gis, ot u ittvbiig cofigu vot u USBschijf istallt. Waaschuig Cofigu USB-schijf ot uitsluit gftt voo z TV. U kut g opgslag opas op TV of PC afspl. Gbuik g PC-app o opas op USB-schijf t kopië of ijzig. Hi bschaigt u opas. Als u USB-schijf fttt, gaat ihou op st schijf vlo. Als u USB-schijf i u voo TV hbt gbuikt, t coput ilt gbuik, ot u i schijf opiu ftt. O ht USB-tots t istall, schaklt u TV i sluit u ht USB-tots a op éé v USB-asluitig v TV. Als TV ht tots voo st k tctt, kut u gst totsilig slct z tst. Als u st Cyillisch of Giks totsilig slctt, kut u aaa og t Latijs ilig slct. E USB-schijf voo u TV ftt bsta totsilig ijzig 1 - Sluit USB-schijf a op v USB -asluitig v TV. Sluit tijs ht ftt g USB-appaat a op USBpoot. 2 - Schakl USB-schijf TV i. 3 - Als TV is afgst op igital TV-z, ukt u op (Pauz). Hi ot ht ftt gstat. Volg istuctis op ht sch. 4 - TV zal u vag of u USB-schijf ilt gbuik o apps op t sla, ga akkoo t vaag als u at ilt. 5 - W USB-schijf is gftt, laat u z pt agslot. 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Istllig v ht USB-tots uk op OK o totscofiguati t stat. Spcial tots Tots voo ivo v tkst Et = OK Backspac = tk voo cuso vij Pijltjstots = avig bi tkstvl uk tglijktij op Ctl + Spatibalk als u tuss totsilig ilt schakl t ilig is igstl. Tots voo apps bpagia's Tab Shift+Tab = Volg Voig Ho = aa vkt v pagia E = aa okt v pagia Pag Up = éé pagia ohoog Pag o = éé pagia olaag + = aal izoo 23

24 Caco fo HMI l o - = aal uitzoo * = bpagia a bt v pagia apass Gbuik voo bst kalitit HMI-kabl o caco op TV a t sluit. USB-stick U kut foto's bkijk of uzik- viobst afspl vaf agslot USB-stick. Plaats tijl TV is igschakl USB-stick i v USB-asluitig v TV. TV tctt USB-stick opt lijst t ihou. uk op SOURCES slct USB als lijst t ihou it auttisch ot ggv. LR (auio vio) / Scat U kut HMI-, YPbP- of SCART-asluitig gbuik o caco a t sluit. Als u caco all Vio- (CVBS) Auio L/Ruitgg hft, kut u Vio Auio L/R-aaSCART-aapt (afzolijk vkijgbaa) gbuik o ht appaaat op SCART-asluitig a t sluit. Als u it ilt kijk of luist aa ihou i op USB-stick staat, ukt u op EXIT of slctt u activitit. Als u USB-stick ilt otkoppl, kut u stick op lk ot vij. uk voo ifti ov ht bkijk of afspl v ihou op USB-stick i Hlp op gklu tots Tfoo zok Foto's, vio's uzik Fotocaa Als u foto's ilt bkijk i zij opgslag op igital fotocaa, kut u caa chtstks op TV asluit. Gbuik voo ht asluit éé v USB -asluitig v TV. Schakl caa i a ht asluit Coput uk op SOURCES slct USB als lijst t ihou it auttisch ot ggv. Moglijk ot u caa istll o ihou t ku ovbg via PTP (Pictu Tsf Potocol). Raaplg gbuikshliig v igital fotocaa. Asluit U kut u coput asluit op TV TV als coputsch gbuik. Mt HMI uk voo ifti ov ht bkijk v foto's i Hlp op gklu tots Tfoo zok Foto's, vio's uzik. Sluit coput a t HMI-kabl. 24

25 l o k a o istllig Ga of coput tug t ztt op Uit als u klaa bt t ga. fo Mt VI-aa-HMI Hft u coput kl VI asluitig, gbuik VI-aa-HMI-aapt (afzolijk vkijgbaa) o PC a t sluit op HMI. Vog Auio L/R-kabl (ii-asluitig v 3,5 ) op AUIO IN L/R a achtkt v TV voo ht glui. Ial istllig Als u coput asluit, avis ij u o asluitig, aaop coput is agslot, juist aa voo ht appaaattyp t gv i ht u Bo. Als u aaa ovschaklt aa Coput i ht u Bo, ot TV auttisch igstl op ial istllig voo Coput. U kut hatig ial istllig ovschakl op Uit o TV t kijk of Ga o ga t spl t agslot gacosol (vgt it o tug t schakl aa Uit u stopt t ht spl v ga). Als u ovschaklt aa bo istllig Ga of Coput ijzigt, ot ht opgslag voo z gslct bo. TV istll op ial istllig 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Ga of coput uk 4 - Slct Ga (o t ga) of Coput (o aa fil t kijk). 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. 25

26 l o t bo t bla, aai ook tuslcti staat. uk op joysticktots o ofil t stat. 4 - Ht u vijt auttisch. 5 fo I- uitschakl 5.1 Als u TV op st-by ilt ztt, slctt u ukt u op joysticktots. Igschakl of st-by Zog voo at TV is agslot op tspig. Sluit ht glv tso a op AC i-asluitig a achtkt v TV. Ht iicatilapj a okt v TV gaat b. Ischakl uk op op afstsbiig o TV i t schakl. U kut ook op HOME ukk. Als u afstsbiig it kut vi of als battij lg zij, kut u TV ook ischakl oo op kli joysticktots a achtkt v TV t ukk. 5.3 Ovschakl aa st-by slpti istll Als u TV op st-by ilt ztt, ukt u op op afstsbiig. U kut ook op kli joysticktots a achtkt v TV ukk. 1 - uk op, slct Slpti uk 2 - Mt schuifbalk kut u tij i stapp v 5 iut op axiaal 180 iut istll. Als tij op 0 iut is igstl, staat slpti uit. U kut TV altij uitschakl of tij opiu istll. 3 - uk op BACK o ht u t sluit. Slpti Mt slpti kut u TV zoig istll at z a igstl tij auttisch i st-by ot gzt. I st-byst blijft TV agslot op tspig, aa is ht givbuik hl laag. 5.4 Ti voo uitschakl Als u TV ghl ilt uitschakl, tkt u stkk uit ht stopcotact. Tk ht tso altij a stkk ooit a ht so uit ht stopcotact. Zog at u altij gakklijk bij stkk, ht tso ht stopcotact kut. Als TV TV-sigaal otvgt aa u 4 uu lg it op tots op afstsbiig ukt, ot TV auttisch uitgschakl o gi t bspa. E als TV gu 10 iut g TV-sigaal och opacht v afstsbiig otvgt, ot TV auttisch uitgschakl. 5.2 Als u TV als blsch gbuikt of TV kijkt via igital otvg ( st-top x - STB) u afstsbiig v TV it gbuikt, zt u ht auttisch uitschakl v TV uit. Tots v TV Als u afstsbiig kijt bt of als battij v lg zij, kut u alsog bpaal basishlig t TV uitvo. Ti voo uitschakl uitztt 2 - Slct Eco-istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Ti voo uitschakl uk 4 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o aa a t pass. Mt aa 0 schaklt u ti voo auttisch uitschakl uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Ht basisu op 1 - uk tijl TV is igschakl, op joysticktots a achtkt v TV o ht basisu t gv. 2 - uk op liks of chts o Volu, Kaal of Bo t slct. Slct o o ofil t stat. 3 - uk ohoog of olaag als u ht volu ilt apass of op volg of voig z ilt afst. uk ohoog of olaag o oo lijst 26

27 l o u t sluit. fo uk voo ifti ov iliuvilijk TVistllig i Hlp op gklu tots Tfoo zok Eco-istlig. 27

28 fo Afstsbiig Mi l o Totsovzicht Bovzij 1 TV-u Hi opt u ht TV-u t staa-tvfuctis. 2 - SOURCES Hi opt u ht u Bo. 1 - St-by / A Hi schaklt u TV of st-byst i. 3 - Gklu tots ict slcti v optis. Mt blau tots opt u Hlp. 2 - Afspl op Afspl, o af t spl. Pauz, o ht afspl t pauz Stopp, o ht afspl t stopp Tugspol, o tug t spol Voouitspol, o voouit t spol Op, o opa t stat 4 - INFO Hi opt sluit u pogaa-ifti. 5 - BACK Hi schaklt u tug aa voig z. Hi sluit u u zo istllig t ijzig. Hi gaat u tug aa voig app-/ittpagia. 3 - Abilight Fucti all bschikbaa i 6401-si. 4 - TV GUIE Hi opt of sluit u TV-gis EXIT Hi kut u tlvisikijk. Hi bëiigt u itactiv TV-app. 5 - LIST Hi opt of sluit u zlijst. 7 - OPTIONS Hi opt sluit u ht u Optis. 6 - Istllig Hi opt u ht u Vlgbuikt istllig All istllig. 8 - OK-tots Hi bvstigt u slcti of istllig. Hi opt u zlijst tijl u TV kijkt. 7 - TOP PICKS Hi opt u ht u t abvol pogaa's, Vio o (huuvio's) of Oli TV (Catch Up TV). Ii bschikbaa. 9 - Pijl-/avigati tots Hi avigt u ohoog, olaag, aa liks aa chts 10 - HOME Hi opt u ht Hoofu. 8 - SEARCH Hi opt u pagia t zokopacht. 28

29 Battij l o 6.3 Okt fo Als TV it agt op afstsbiig, zij oglijk battij lg. Als u battij ilt vvg, opt u ht battijvak acht op afstsbiig. 1 - Schuif battijklp i ichtig zls aggv oo pijl. 2 - Vvg ou battij oo t battij v ht typ AAA-R03-1,5V. Zog at + kt v battij i juist ichtig ligg. 3 - Plaats schuif battijklp tug tot u klik hoot. Haal battij uit afstsbiig als u afstsbiig lg tij it gaat gbuik. Gooi ou battij vilig g volgs vijigsistuctis. 1- Hi opt u Ntflix ict. Tijl TV is igschakl of i st-by staat. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Vijig. 2 - Volu Hi past u ht voluivau a. 3 - Nuik tots Hi kut u ict bpaal z slct SUBTITLE Hi schaklt u otitls i of uit of schaklt u auttisch otitls i. afstsbiig is voozi t kasbstig ctig. Schok Riig afstsbiig t zacht, vochtig ok. Gbuik ooit stoff als alcohol, chisch il of allsiigs voo afstsbiig. 5 - Z Hi schaklt u aa volg of voig z i zlijst. Hi opt u volg of voig pagia i tltkst. Hi stat u ht volg of voig hoofstuk op isc. 6 - p Hi pt u ht glui of schaklt u ht i. 7 - TEXT Hi opt sluit u tltkst. 6.2 IR-sso TV k o bi t afstsbiig i kt op IR (ifaoo). Bij IR-afstsbiig ot u ifaoosso v afstsbiig l op vookt v TV icht. Waaschuig Plaats g voop voo IR-sso v TV. z ku ht IR-sigaal blokk. 29

30 l o 7 E zlijst op Zs fo Naast lijst t all zs voo lk tu, via t/kabl of satllit, kut u gfilt lijst slct, of u kut v favoitlijst slct i u hbt gaakt. 7.1 Zs istll huiig zlijst op uk op o ov t schakl op TV. 2 - uk op OK o huiig lijst t zs t op. 3 - uk op BACK o zlijst t sluit. 7.2 E v zlijst slct... Zlijst 1 - Op zlijst op ht sch uk op OPTIONS. 2 - Slct Zlijst slct uk 3 - Slct i ht lijstu v bschikba lijst t zs uk Ov zlijst Na istallati v z o all zs ggv i zlijst. Zs o ggv t hu aa logo als z ifti bschikbaa is. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Z, satllitistallati. U kut ook lijstaa slct v a zlijst op OK ukk o ht lijstu t op. Voo lk typ tu - t/kabl (VB-T/C) of satllit (VB-S) - is lijst t all gïstall zs. U kut z lijst all filt o TV-zs of all aiozs t gv. W u satllit hbt gïstall, kut u zs op satllit filt. Tip U kut vouig schakl tuss t tus via ht u Bo. uk op SOURCES slct TV kijk o ov t schakl op t-/kabltu. Slct Satllit bkijk o ov t schakl op satllittu. TV opt altij als laatst gslct lijst t zs voo gslct tu. uk t zlijst gslct op pijltjs (ohoog) of (olaag) o z t slct uk op OK o aa gslct z t kijk. U stt all af op zs i i lijst bij gbuik v tots of. E zlijst filt Zpictoga U kut lijst t all zs filt. U kut zlijst zoig istll at all TV-zs of all aiozs o ggv. Voo t-/kablzs kut u lijst zoig istll at f-to-ai- of gco zs o ggv. W u satllit hbt gïstall, kut u lijst t satllitzs op satllit filt. Na auttisch zupat voo zlijst o gvo iu zs gak t (st). Als u z vglt, ot z gak t (slot). i populaist zs i op it ot oo o bkk, o gak t 1, 2 of 3. E filt istll voo lijst t all zs... Raioz 1 - uk op. 2 - uk op OK o huiig lijst t zs t op. 3 - uk op OPTIONS. 4 - Slct Zlijst slct uk 5 - Slct Atzs filt, Kablzs filt of Satllitzs filt, afhklijk v lijst i u ilt filt. 6 - Slct i ht u Optis ht gst filt uk op OK o ht filt t activ. aa v ht filt ot acht zlijst ggv als ol v aa v zlijst. 7 - uk op (liks) o éé stap tug t ga of Als igital uitzig bschikbaa zij, o tijs istallati igital aiozs gïstall. U schaklt ov aa aioz zls u aa TV-z ovschaklt. Bij kablistallati (VB-C) o aiozs stal o zu 1001 hog gplaatst. 30

31 l o is, o aa tails v ht huiig pogaa ggv, gvolg oo aa tails v ht volg pogaa. E z zok Voig z U kut aa z zok i lg zlijst. uk op BACK o tug t k aa z aaop aavoo as afgst. TV k aa z zok i v i blgijkst zlijst: lijst t tzs, i t kablzs of i t satllitzs. Z vgl uk op o ht u t sluit. fo E z vgl of otgl E z zok O t vooko at ki aa bpaal zs ku kijk, kut u i zs vgl. O aa vgl z t kijk, ot u st pico v vi cijfs voo ht kislot ivo. Ht is it oglijk o pogaa's v agslot appaat t vgl. 1 - uk op. 2 - uk op OK o huiig lijst t zs t op. 3 - uk op OPTIONS. 4 - Slct Zlijst slct uk 5 - Slct Atzs filt, Kablzs filt of Satllitzs filt uk 6 - Slct Z zok uk op OK o tkstvl t op. U kut ht tots v afstsbiig (ii bschikbaa) of ht tots op ht sch gbuik o tkst i t vo. 7 - Vo u, aa of glt v aa i, slct Topass uk TV zokt aa ovko za i lijst i u hbt gslct. E z vgl 1 - uk op. 2 - uk op OK o zlijst t op. Wijzig zlijst ii oig. 3 - Slct z i u ilt vgl. 4 - uk op OPTIONS, slct Z vgl uk 5 - Vo u pico v vi cijfs i als hio ot gvaag. E vgl z ot gak t (slot). 6 - uk op (liks) o éé stap tug t ga of uk op o ht u t sluit. Zoksultat o ggv als lijst t zs. aa v lijst staat va. zoksultat vij u lijst t zs slctt of lijst t zoksultat sluit. E z otgl uk op. 2 - uk op OK o zlijst t op. Wijzig zlijst ii oig. 3 - Slct z i u ilt otgl. 4 - uk op OPTIONS, slct Z otgl uk 5 - Vo u pico v vi cijfs i als hio ot gvaag. 6 - uk op (liks) o éé stap tug t ga of uk op o ht u t sluit. 7.3 Zs kijk Afst op z Als u TV ilt ga kijk, ukt u op. TV stt af op z aaaa u ht laatst hbt gkk. Als u zs i zlijst vglt of otglt, hoft u pico aa aal i t vo totat u zlijst sluit. Ovschakl aa z uk op o o aa z ov t schakl. Als u ht zu t, kut u it ivo t cijftots. Naat u ht u hbt igvo, ukt u op OK o aa i z t ga. uk i Hlp op gklu tots Tfoo zok Kislot voo ifti. Lftijsgs Nu staks U kut lftijsgs gbuik o t vooko at ki aa pogaa's kijk aavoo z t jog zij. Tijl u aa TV-z kijkt, kut u sl oo ovig zs scoll o t kijk at aa t zi is. uk op (ohoog) of (olaag) o zlijst t op. Als ifti bschikbaa pogaa's v soig igital zs 31

32 l o auttisch otitlig gv i v vookutal voo otitlig. E v z tal voo otitlig ot ook l uitak v uitzig. hbb lftijsclassificati gkg. Is z lftijsclassificati hog of glijk a lftijsgs i u voo u ki hbt igstl, ot ht pogaa vgl. O aa vgl pogaa t kijk, ot u st co voo lftijsclassificati ivo. fo U kut vookutal voo otitlig slct bij Taal otitlig. Otitlig vuit tltkst Als u afstt op alog z, ot u otitlig voo lk z afzolijk bschikbaa stll. 2 - Slct Kislot > Lftijsclassificati uk 3 - Vo 4-cijfig co voo ht kislot i. Als u og g co hbt igstl, slctt u bij Kislot opti Co istll. Vo 4-cijfig co voo ht kislot i bvstig z. U kut u lftijsgs istll. 4 - Tug i Lftijsclassificati slctt u lftij ukt u 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. E lftijsgs istll 1 - Schakl ov aa z uk op TEXT o tltkst t op. 2 - Ga aa pagia voo otitlig, stal uk ogaals op TEXT o tltkst t sluit. Als u A slctt i ht u Otitlig tijl u aa alog z a ht kijk bt, o otitls, ii bschikbaa, ggv. Als u lftijsgs ilt uitschakl, slctt u G als lftij. I soig l bt u cht vplicht o lftijsgs i t stll. O acht t ko of z aloog of igitaal is, schaklt u ov aa z opt u Zifti i OPTIONS. Bij soig zs vglt TV all pogaa's t hog gs. lftijsgs ot igstl voo all zs. Taal otitlig Zoptis Vookutal otitlig Optis op Voo igital uitzig v pogaa ku tal voo otitlig o ag. U kut st t vookutaal voo otitlig istll. Als otitlig i v z tal bschikbaa is, ot gslct otitlig op TV ggv. U kut tijs ht kijk aa z atal optis istll. Wlk optis bschikbaa zij, is afhklijk v ht typ z aaaa u kijkt (aloog of igitaal) of v opggv TV-istllig. Ht optiu op... vookutaal altativ taal voo otitlig istll 1 - Tijl u aa z kijkt, ukt u op OPTIONS. 2 - uk opiu op OPTIONS o ht it t sluit. 2 - Slct Rgio taal > Tal > Vookutaal otitlig of Altativ taal otitlig. 3 - Slct gst taal uk 4 - uk op (liks) o éé stap tug t ga of uk op o ht u t sluit. Otitlig Ischakl uk op SUBTITLE als u otitlig ilt ischakl. U kut otitlig a- of uitztt. Of slct Auttisch. E otitligstaal slct Als g otitlig i v gslct tal bschikbaa is, kut u uit bschikba tal voo otitlig taal kiz. Als g otitligstal bschikbaa zij, kut u z opti it slct. Auttisch Als taalifti l uitaakt v igital uitzig ht pogaa it i u taal ( op TV igstl taal) ot uitgzo, k TV 32

33 l o 5 - Slct TV-abi v CAM uk volg sch zij afkostig v TV-abi. E taal voo otitlig slct als g kl vookutaal bschikbaa is fo 1 - uk op OPTIONS. 2 - Slct Taal otitlig slct vvolgs v otitligstal i u tijlijk ilt gbuik. HbbTV op z z Als u HbbTV-pagia's v bpaal z it ilt, kut u HbbTV voo z z blokk. Auiotaal 1 - St af op z aav u HbbTVpagia's ilt blokk. 2 - uk op OPTIONS, slct HbbTV op z z uk op (chts). 3 - Slct Uit uk vvolgs 4 - uk op (liks) o éé stap tug t ga of uk op BACK o ht u t sluit. Vookutaal auio Voo igital uitzig v pogaa ku auiotal (gspok tal) o ag. U kut st t vookutaal voo auio istll. Als auio i v z tal bschikbaa is, schaklt TV ov op auiotaal. HbbTV vollig blokk op TV 2 - Slct Alg Istllig > Gavc > HbbTV. 3 - Slct Uit uk vvolgs 4 - uk op (liks) o éé stap tug t ga of uk op BACK o ht u t sluit. vookutaal altativ taal voo auio istll 2 - Slct Rgio taal slct Tal > Vookutaal auio of Altativ taal auio. 3 - Slct gst taal uk 4 - uk op (liks) o éé stap tug t ga of uk op o ht u t sluit. Zifo U kut tchisch igschapp v bpaal z (of z igitaal of aloog is, ht glui, ht typ, zovoot) gv. E auiotaal slct tchisch ifti v z gv... Als g v vookuauiotal bschikbaa is, kut u uit bschikba auiotal taal kiz. Als g auiotal bschikbaa zij, kut u z opti it slct. 1 - St af op z. 2 - uk op OPTIONS, slct Zifo uk 3 - uk op OK o it sch t sluit. E auiotaal slct als g v vookutal bschikbaa is uk op OPTIONS. 2 - Slct Auiotaal slct vvolgs v auiotal i u tijlijk ilt gbuik. Moo / Sto U kut ht glui v alog z schakl aa oo of sto. Coo Itfac Schakl aa oo of sto... Als u CAM i v Coo Itfacsluv hbt gplaatst, kut u ifti ov CAM abi gv of CAMglat istllig cofigu. 1 - St af op alog z. 2 - uk op OPTIONS, slct Moo / Sto uk op (chts). 3 - Slct Moo of Sto uk 4 - uk op (liks) o éé stap tug t ga of uk op BACK o ht u t sluit. CAM-ifti gv uk op SOURCES. 2 - Slct ht typ z aavoo u CAM gbuikt: TV kijk of Satllit bkijk. 3 - uk op OPTIONS slct Coo Itfac. 4 - Slct juist Coo Itfac-sluf uk op (chts). Vioslcti igital TV-zs ku viosigal abi (ulti-f uitzig), t vschill caastput of -hok bij 33

34 l o sch t vbg. 2 - Vij t ht tots a achtkt v afstsbiig huiig aa vo iu aa i. 3 - Als u klaa bt, aait u afstsbiig o, slctt u Sluit ukt u zlf scè of vschill pogaa's op éé TV-z. Op TV vschijt bicht als glijk TV-zs bschikbaa zij. fo ual I-II TV schaklt ov aa iu favoitlijst. Als auiosigaal t auiotal bvat, aa voo éé taal, of bi, g taaliicati ot ggv, is z opti bschikbaa. 7.4 zs i favoitlijst o opiu gu. Favoit zs Ov favoit zs U kut ks zs i éé k tovog of favoitlijst stat oo lijst t all zs t uplic zs i u it ilt, t vij. E ks zs tovog I lijst t favoit zs kut u zs vzal i u luk vit. Als u ks opvolg zs i éé k ilt tovog a favoitlijst, gbuikt u Rks kiz. Voo lk typ tu - TV kijk (At/kabl VB-T/C) of Satllit bkijk (Satllit - VB-S) kut u vi vschill lijst t favoit zs ak zt u vouig kut zapp. U kut lk favoitlijst ig aa gv. All i favoitlijst kut u zs ho. E ks zs tovog Op favoitlijst aaa u ks zs ilt tovog. 2 - uk op OPTIONS, slct Rks kiz uk 3 - Slct i lijst a likkt st z v ks i u ilt tovog, uk op OK. 4 - uk op (olaag) o laatst z t slct v ks i u ilt tovog. zs o liks gak. 5 - uk op OK o z ks zs to t vog t bvstig. uk t favoitlijst gslct op pijltjs (ohoog) of (olaag) o z t slct uk op OK o aa gslct z t kijk. U stt all af op zs i i lijst bij gbuik v tots of. E favoitlijst ak U kut ook favoitlijst ak t Rks kiz. E lijst t favoit zs ak uk op o ov t schakl op TV. 2 - uk op OK o huiig lijst t zs t op. 3 - uk op OPTIONS. 4 - Slct Favoitlijst ak uk 5 - Slct i lijst a likkt z i u ilt istll als favoit uk Zs o i lijst a chtkt ggv i volgo aai u z tovogt. Als u it oga ilt ak, slctt u z i lijst a likkt ukt u ogaals 6 - Ii gst kut u og zs slct tovog als favoit. 7 - uk op BACK als u ilt stopp t ht tovog v zs. aa v favoitlijst ijzig U kut all aa v favoitlijst ijzig. aa v favoitlijst ijzig Op favoitlijst aav u aa ilt ijzig. 2 - uk op OPTIONS, slct Favoitlijst ho uk 3 - uk op BACK o ht tots op ht sch t vbg. 4 - Vij t ht tots a achtkt v afstsbiig huiig aa vo iu aa i. 5 - Als u klaa bt, aait u afstsbiig o, slctt u Sluit ukt u 6 - uk op BACK o zlijst t sluit. TV vaagt u o aa v favoitlijst t ijzig. U kut hivoo ht tots op ht sch of ht tots a achtkt v afstsbiig gbuik. 1 - uk op BACK o ht tots op ht 34

35 l o O T.O.P.- Als u tltkstpagia's bi tltkst ilt op, ukt u op OPTIONS slctt u T.O.P.-ovzicht. E favoitlijst vij fo U kut all favoitlijst vij. Favoit pagia's 1 - Op favoitlijst i u ilt vij. 2 - uk op OPTIONS, slct Favoitlijst vij uk 3 - Bvstig z acti o lijst t vij. 4 - uk op BACK o zlijst t sluit. I TV ot lijst bijghou v 10 laatst tltkstpagia's i u hbt gop. U kut z pagia's vouig opiu op via kolo Favoit tltkstpagia's. E favoitlijst vij W u tltkst hbt gop, slctt u st i likvhok v ht sch o kolo t favoit pagia's t gv. 2 - uk op (olaag) of (ohoog) o pagiu t slct uk op OK o pagia t op. Mt opti Favoit pagia's iss kut u lijst iss. Zs ho All i favoitlijst kut u volgo v zs ijzig (ho). volgo v zs ijzig... Tltkst oozok 1 - Op favoitlijst i u ilt ho. 2 - uk op OPTIONS, slct Zs ho uk 3 - Slct i favoitlijst z i u ilt ho uk 4 - Vplaats z t tots (ohoog) of (olaag) aa gst locati. 5 - uk op OK o iu locati t bvstig. 6 - U kut zs t zlf tho ho totat u favoitlijst sluit t tots BACK. U kut oo slct tltkst oozok o lk stuk tkst t vi aai it oo vookot. 1 - Op tltkstpagia uk 2 - Slct t pijltots oo of u. 3 - uk ogaals op OK o chtstks aa stvolg k at it oo of u vookot, t ga. 4 - uk ogaals op OK o aa aaopvolg k at ht oo of u vookot, t ga. 5 - Als u ilt stopp t zok ukt u op (ohoog) totat its is gslct. Tltkst v agslot appaaat 7.5 Tltkst Bpaal appaat i TV-zs otvg, bi ook tltkst. Tltkst v agslot appaaat op... Tltkstpagia's U opt tltkst oo tijs ht kijk aa TVz op TEXT t ukk. uk ogaals op TEXT o tltkst t sluit. 1 - uk op SOURCES, slct ht appaaat uk 2 - Tijl u aa z kijkt op ht appaaat, ukt u op OPTIONS slctt u Appaaattots gv. Vvolgs slctt u tots ukt u 3 - uk op BACK o appaaattots t vbg. 4 - uk ogaals op BACK o tltkst t sluit. E tltkstpagia slct E pagia slct Vo ht pagiu i t utots. 2 - Gbuik pijltjstots o t avig. 3 - uk op gklu tots o v gklu op o i ht sch t slct. igital tkst (all Vig Koikijk) Tltkstsubpagia's Ekl abis v igital tlvisi bi spcial igital tkst of itactiv TV a op hu igital TV-zs. it ovat gbuiklijk tltkst aai u t cijf-, klu- pijltjstots kut avig slct. E tltkstpagia k subpagia's bvatt. us v subpagia's o ggv op balk aast ht u v hoofpagia. uk op of o subpagia t slct. uk op BACK o igital tkst t sluit. T.O.P.- Tltkstpagia's Soig zs bi T.O.P.- tltkst. 35

36 l o 7.6 Tltkstoptis Itactiv TV Ifti ov itv Pagia vastztt Auttisch afissl v subpagia's stopp. ual sc / Full sc TV-z tltkst aast lkaa gv. T.O.P.-ovzicht O T.O.P.- tltkst. Vgot tltkstpagia vgot zt u z gakklijk kut lz. Othull Vg ifti op pagia zichtbaa ak. Subpagia s oolop o subpagia's t oolop z bschikbaa zij. Taal tkgop v tltkst ijzig. Tltkst 2.5 Tltkst 2.5 activ voo klu bt gafisch gav. fo uk i Tltkst op OPTIONS o volg optis t slct Bij itactiv TV cobi kl igital zs hu gbuiklijk TV-pogaa's t ifti- /of ttaitpagia's. Op soig pagia's kut u ag op pogaa of st, oli shopp of btal voo vio-o--pogaa. HbbTV, MHEG,... zs gbuik ivs itactiv TVsyst: HbbTV (Hybi Bcast Bb TV) of itv (Itactiv TV - MHEG). Itactiv TV ot sos ook l igital tkst of o kop go. Maa lk syst is s. Ga aa bsit v z voo ifti. Wat hbt u oig Itactiv TV is all bschikbaa op igital TVzs. O optiaal t ku pofit v itactiv TV, hbt u sll (bb) ittvbiig aa TV oig. Tltkst istll Tltksttaal Bij soig zs v igital TV zij tltksttal bschikbaa. st t vookutaal voo tltkst ischakl... HbbTV Als TV-z HbbTV-pagia's bit u z ilt gv, ot u st HbbTV-fucti ischakl via TV-istllig. 2 - Slct Rgio taal uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Taal > Vookutaal tltkst of Altativ taal tltkst uk 4 - Slct gst taal voo tltkst. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. 2 - Slct Alg istllig > Gavc > HbbTV uk 3 - Slct A. 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Als u HbbTV-pagia's v bpaal z it ilt, kut u HbbTV voo z z blokk. Tltkst St af op z aav u HbbTVpagia's ilt blokk. 2 - uk op OPTIONS slct HbbTV op z z. 3 - Slct Uit. Tltkst 2.5 bit, ii bschikbaa, klu bt gafisch gav. Tltkst 2.5 is staafabiksistllig. Tltkst 2.5 uitschakl 1 - uk op TEXT. 2 - W Tltkst op ht sch ot ggv, ukt u op OPTIONS. 3 - Slct Tltkst 2.5 > Uit. 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. 36

37 l o itv gbuik fo itv pagia's op st zs i HbbTV of itv abi, vag u op gklu kop (oo) of op OK t ukk o ht itactiv pogaa t op. Navig oo itv-pagia's U kut pijl-, klu- utots of tots BACK gbuik o oo itv-pagia's t avig. U kut tots (Afspl), (Pauz) (Stopp) gbuik u vio's i itvpagia's bkijkt. igital tkst (all Vig Koikijk) uk op TEXT o igital tkst t op. uk op BACK o igital tkst t sluit. itv-pagia's sluit Op st itv-pagia's staat t lk tots u pagia kut sluit. U kut itv-pagia gfoc sluit oo ov t schakl aa volg TV-z op BACK t ukk. 37

38 l o of so. Moglijk is TV auttisch ovgschakl aa V itt. Als u opa zichtbaa ilt ak i lijst t opa, schaklt u aa istllig i as gslct op ht ot v opa. 8 fo TV-gis 8.1 Wat hbt u oig TV-gis gbuik TV-gis op 8.3 I TV-gis vit u ht ovzicht v huiig gpoga TV-pogaa's v u zs. Afhklijk v aa TV-gisggvs va ko, o alog igital of all igital zs ggv. Nit all zs bschikk ov TV-gisggvs. uk op TV GUIE o TV-gis t op. TV-gis toot zs v gslct tu. TV k TV-gisggvs ophal voo op TV gïstall zs. TV k g TVgisggvs ophal voo zs i u via igital otvg of co bkijkt. uk opiu op TV GUIE o TV-gis t sluit. st k at u TV-gis opt, sct TV all TV-zs op pogaa-ifti. it k atal iut i bslag. TVgisggvs o opgslag op TV. 8.2 Ggvs TV-gis TV-gis otvgt ifti (ggvs) v oop of v itt. I bpaal gio's voo bpaal zs zij oglijk g TVgisggvs bschikbaa. TV k TVgisggvs ophal voo op TV gïstall zs. TV k g TVgisggvs ophal voo zs i u via igital otvg of co bkijkt. Afst op pogaa TV is staa igstl op V z. Gtaill pogaaggvs bkijk Als TV-gisggvs afkostig zij v itt, ku bhalv igital zs ook alog zs o ggv. Ht u TV-gis bvat ook kli sch v huiig z. Als u gtaill ggvs v ht gslct pogaa ilt opop Vuit TV-gis kut u afst op pogaa at op at ot ot uitgzo. O ov t schakl aa ht pogaa ( z), slctt u ht pogaa ukt u op OK. 1 - uk op INFO. 2 - uk op BACK o it it t sluit. Vaf itt Als TV op itt is agslot, kut u TV zo istll at TV-gisggvs via itt o otvg. ag ijzig I TV-gis ku pogaa's i voo ko ag zij gpoga, o ggv (tot axiaal 8 ag voouit). TV-gisggvs istll 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > TV-gis > V itt uk 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. uk op gklu tots ag slct gst ag. Hiig istll U kut hiig istll voo pogaa. E bicht aaschut u at ht pogaa gaat bgi. U kut oillijk afst op z z. Otbk opa Als ht lijkt alsof opa uit lijst t opa v zij, is TV-gisifo (ggvs) oglijk gijzig. Opa i zij gaakt t istllig V z, o ozichtbaa i lijst als u ovschaklt aa istllig V itt I TV-gis is pogaa t hiig gak t (klok). 38

39 l o E hiig istll E opa istll 1 - uk op TV GUIE slct ko pogaa. 2 - uk op OPTIONS. 3 - Slct Voopogaig istll uk 4 - uk op BACK o ht u t sluit. fo U kut opa istll i TV-gis*. I TV-gis ot pogaa at is igstl voo opa, gak t. E hiig iss E pogaa op 1 - uk op TV GUIE slct pogaa t hiig. 2 - uk op OPTIONS. 3 - Slct Wiss uk 4 - uk op BACK o ht u t sluit. uk o opalijst t bkijk op Opa, pogaa at staat igstl o t o opgo is gak t (o stip) vóó pogaaa. 1 - uk op TV GUIE slct ko of gstat pogaa. 2 - uk op gklu tots Opa. 3 - uk op BACK o ht u t sluit. Zok op g E opa ul Als ifti bschikbaa is, kut u aa pogaa's zok op g, zls fils, spot, zovoot. 1 - uk op TV GUIE slct pogaa at is igstl voo opa. 2 - uk op gklu tots Opa iss. 3 - uk op BACK o ht u t sluit. Pogaa's op g zok * Zi ht hoofstuk Opas pogaa's pauz voo ifti. 1 - uk op TV GUIE. 2 - uk op OPTIONS. 3 - Slct Zok op g uk 4 - Slct ht gst g uk lijst t gvo pogaa's ot ggv. 5 - U kut hiig istll of opa poga voo gslct pogaa. 6 - uk op BACK o ht u t sluit. Lijst v hiig U kut lijst gv v hiig i u hbt igstl. Lijst v hiig lijst v hiig op 1 - uk op TV GUIE. 2 - uk op gklu tots Opas. 3 - Slct v a ht sch Gpoga uk 4 - Slct i lijst v gpoga opas hiig ht tabbla Hiig uk op OK o all hiig t gv. 5 - uk op gklu tots Vij o gslct hiig t vij. uk op gklu tots Opa o ht gslct pogaa op t. 6 - uk op BACK o ht u t sluit. 39

40 l o E opa poga TV op pauz U kut opa poga v pogaa at vaag of ko acht ag ot uitgzo. TV gbuikt ggvs v TV-gis o opa t stat bëiig. 9 fo E pogaa op uk op TV GUIE. 2 - Slct i TV-gis z ht pogaa at u ilt op. uk op (chts) of (liks) o oo pogaa's v z t ga. uk op gklu tots ag slct gst ag. 3 - uk op Op als ht pogaa is gak. Ht pogaa is u gpoga o t o opgo. E ot auttisch aaschuig ggv u ovlapp opas hbt gpoga. Als u pogaa ilt op u it thuis bt, vgt it TV op st-by t ztt USB-schijf i t schakl. 4 - TV vogt at xta tijag a ht i v ht pogaa to. U kut z ag apass t Auttisch iag. 5 - uk op BACK o ht u t sluit. Op Wat hbt u oig U kut igital TV-uitzig op z lat bkijk. O TV-pogaa op t, is ht volg oig agslot USB-schijf i op z TV is gftt; igital TV-zs i op z TV zij gïstall; otvgst v zifti voo lktoisch TV-gis; btouba TV-klokistllig. Als u TV-klok hatig opiu istlt, ku opas islukk. U kut it op TV pogaa ot gpauz. Opalijst Soig povis v igital TV sta ht op v zs it to. U kut u opa gv bh i lijst t opa. Naast lijst t opa is apat lijst voo gpoga opa hiig. Voo ifti ov ht istall v USB-schijf, ukt u i Hlp op gklu tots Tfoo zokt u USB-schijf, istallati. lijst t opa op 1 - uk op TV GUIE. 2 - uk op gklu tots Opas. 3 - Slct i lijst t opa tabbl Niu, Gzi of Vlop uk op OK o u gav t filt. 4 - W opa i lijst is gslct, kut u opa vij t gklu tots Vij of lop opa stopp t gklu tots Opa stopp. U kut aa v opa ijzig t gklu tots Naa ijzig. 5 - uk op BACK o ht u t sluit. E pogaa op Nu op uk op (Opa) als u ht pogaa ilt op aa u aa kijkt. opa stat oillijk. uk op (Stopp) o opa t stopp. W TV-gisggvs bschikbaa zij, ot ht pogaa aaaa u kijkt opgo vaf ht ot at u op opatots ukt totat ht pogaa iigt. Als g TV-gisggvs bschikbaa zij, uut opa aa 30 iut. U kut itij v opa apass i lijst t Opa. Sos bpk zs ht atal ag at opa k o bkk. Na ht vstijk v z pio ot opa gak als vlop. Bij sbtff opa i lijst ot ht atal ag ggv vot kijktij is vlop. Als gpoga opa oo z is vhi of als uitzig is obok, ot opa gak als Mislukt. 40

41 l o 6 - Slct z i u ilt op uk 7 - Slct ag v opa uk 8 - Stl bgi- itij v opa i. Slct kop gbuik tots (ohoog) of (olaag) o u iut i t stll. 9 - Slct Poga uk op OK o hatig opa t poga. Opacoflict fo W t gpoga opas ovlapp i tij, is opacoflict. O opacoflict op t loss, kut u bgi- itij v of bi gpoga opas apass. opa ot ggv i lijst t gpoga opa hiig. 1 - uk op TV GUIE. 2 - uk op gklu tots Opas. 3 - Slct v a ht sch Gpoga uk 4 - Slct i lijst v gpoga opas hiig ht tabbla Opas uk op OK o all gpoga opas t gv. 5 - Slct gpoga opa i coflictt t gpoga opa uk op gklu tots Tij apass. 6 - Slct bgi- of itij ijzig tij t tots (ohoog) of (olaag). Slct Topass uk 7 - uk op BACK o ht u t sluit. bgi- of itij v gpoga opa apass Opa bkijk E opa bkijk 1 - uk op TV GUIE. 2 - uk op gklu tots Opas. 3 - Slct i lijst t opas opa i u oig hbt uk op OK o t bgi t kijk. 4 - U kut tots (pauz), (afspl), (tugspol), (voouit spol) of (stopp) gbuik. 5 - O tug t schakl aa TV kijk ukt u op EXIT. Auttisch iag 9.2 U kut tijag istll i TV auttisch tovogt a ht i v lk gpoga opa. TV pauz auttisch iag istll... Wat hbt u oig 1 - uk op TV GUIE. 2 - uk op OPTIONS, slct Auttisch iag uk 3 - uk op (ohoog) of (olaag) uk op OK o tijag i t stll i auttisch a opa ot togvog. U kut axiaal 45 iut a opa tovog. 4 - uk op BACK o ht u t sluit. U kut igital TV-uitzig pauz z lat vootztt. O TV-pogaa t pauz, is ht volg oig agslot USB-schijf i op z TV is gftt; igital TV-zs i op z TV zij gïstall; otvgst v zifti voo lktoisch TV-gis; Hatig op W USB-schijf is agslot gftt, ot TV-uitzig opgslag i u bkijkt. Als u ovschaklt aa z, ot uitzig v voig z gist. uitzig ot ook gist als u TV ovschaklt aa st-by. U kut opa poga i it a spcifik TV-pogaa is gkoppl. U stlt zlf ht typ tu, z bgi- itij i. Hatig opa poga 1 - uk op TV GUIE. 2 - uk op gklu tots Opas. 3 - Slct v a ht sch Gpoga uk 4 - uk op OPTIONS, slct Poga uk 5 - Slct tu aa u ilt op uk U kut TV pauz it gbuik tijl u opt. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok USB-schijf, istallati. 41

42 l o E pogaa pauz fo E uitzig pauz hvatt uk op (Pauz) o TV-uitzig t pauz. E vootggsbalk vschijt kot o a ht sch. uk ogaals op (Pauz) o vootggsbalk t gv. uk op (Afspl) o v t ga t kijk. W vootggsbalk op ht sch ot ggv, ukt u op (Tugspol) of op (Voouitspol) o t bpal vaf lk put u ht gbuff pogaa ilt bkijk. uk al op z tots o sll achtuit of voouit t spol. U kut uitzig gu axiaal 90 iut pauz. Als u aa actul TV-uitzig ilt ovschakl, ukt u op (Stopp). Tugspl Oat uitzig aaaa u kijkt, ot opgslag, kut u z oogas kl sco tugspol. E huiig uitzig opiu afspl 1 - uk op (Pauz) 2 - uk op (Tugspol). U kut al op ukk o t slct aa u ilt bgi t ht bkijk v gpauz uitzig. uk al op z tots o sll achtuit of voouit t spol. Op ggv ot bikt u ht bgi v ht opgslag pogaa of axial tijsuu. 3 - uk op (Afspl) o uitzig t bkijk. 4 - uk op (Stopp) o uitzig liv t bkijk. 42

43 l o sch ggv als Nu op TV bschikbaa is. Topslcti E abvlig o it op TV opgslag. 10 fo Mt TOP PICKS bvlt u TV actul TVpogaa's, iust huuvio's Oli TVsvics a i u kut bkijk. Vgt it akkoo t ga t gbuiksvoa. Voo Topslcti ot u u TV asluit op itt. Nu op TV op Nu op TV gbuik Ov topslcti uk op TOP PICKS o ht u Topslcti t op. 2 - Slct Nu op TV v a ht sch uk 3 - uk op BACK o it it t sluit. Topslcti-ifti -svics zij all bschikbaa i bpaal l. W u Nu op TV opt, hft TV kl sco oig o pagia-ifti t viu. Gbuiksvoa TV k z abvlig all o als u akkoo gaat t gbuiksvoa. O gpslis abvlig op basis v u kijkgag t otvg, ot u ht slctivakj Psoolijk abvlig tosta avik. I Nu op TV kut u ht volg o Slct uk op OK op pogaapictoga als u ilt afst op ht gstat pogaa. Slct uk op OK op ht pictoga v gpl pogaa als u al ilt afst op z. Akkoo ga t gbuiksvoa psoolijk abvlig tosta uk op TOP PICKS. 2 - uk op OPTIONS, slct Gbuiksvoa uk 3 - Slct ( ) uk 4 - uk op BACK. U kut gklu tots op afstsbiig gbuik o gpl opa t stat, t stopp of t vij. U kut ook hiig istll of vij i u aaschut pogaa bgit. uk op BACK als u Nu op TV ilt afsluit zo op z af t st Nu op u TV 10.3 Ov Nu op TV TV o Mt Nu op TV kijgt u abvlig v ti st populai pogaa's i u op at ot kut bkijk. Ov TV o Mt TV o kut u gist TVpogaa's of u favoit pogaa's bkijk u at uitkot. z svic ot ook l Catch-Up TV, Rplay TV of Oli TV go. Pogaa's i bschikbaa zij via TV o kut u gatis bkijk. z abvlig bsta uit pogaa's i u op TV zij of bi 15 iut bgi. abvol pogaa's o gslct uit zs i u gïstall hbt. slcti ot gaakt uit zs i u l. U kut Nu op TV ook agpast abvlig voo u lat o, gbas op pogaa's i u glatig bkijkt. U kut TV o ook psoolijk abvlig voo pogaa's lat o op basis v TV-istallati pogaa's i u glatig bkijkt. O Nu op TV abvlig bschikbaa t ak Mot Nu op TV bschikbaa zij i u l. Mot zs op TV zij gïstall. TV ot vbiig hbb t itt. klok v TV ot zij igstl op Auttisch of Vschilt p l. U ot gbuiksvoa accpt. (it hbt u isschi al ga tijs ht asluit v itt.) Ht pictoga ot all v a ht sch ggv als TV o bschikbaa is. Ht pictoga ot all v a ht 43

44 l o 4 - uk op BACK o it it t sluit. Ov TV o W u Vio o opt, hft TV kl sco oig o pagia-ifti t viu. fo TV o op 1 - uk op TOP PICKS o ht u Topslcti t op. 2 - Slct TV o v a ht sch uk 3 - uk op (olaag) o pagia op vollig sch t gv. 4 - U kut bpaal uitz slct als bschikbaa is. 5 - Slct pogaapictoga uk op OK o t ga kijk. 6 - uk op BACK o it it t sluit. U kut bpaal viothk slct als bschikbaa is. E fil hu 1 - Navig aa akig op filpost. Bpkt ifo vschijt a kl sco. 2 - uk op OK o filpagia v viothk t op voo savattig v fil. 3 - Bvstig u bstllig. 4 - Btaal via TV. 5 - U kut fil ga kijk. U kut tots (afspl) (pauz) gbuik. W u TV o opt, hft TV kl sco oig o pagia-ifti t viu. Z pogaa is gstat, kut u tots (Afspl) (Pauz) gbuik Vio o Ov Vio o Mt Vio o kut u fils hu bij oliviothk. U kut Vio o ook psoolijk abvlig voo fils lat o op basis v u l, TV-istallati pogaa's i u glatig bkijkt. Ht pictoga ot all v a ht sch ggv als Vio o bschikbaa is. Btalig W u fil huut of koopt, kut u viothk bvilig btal t u citca. st viothk vag u accout t ak als u voo ht st fil huut. Ittvk Als u vl vio's stat, k ht gbu at u u alijks ittliit ovschijt. Vio o gbuik Vio o op uk op TOP PICKS o ht u Topslcti t op. 2 - Slct Vio o v a ht sch uk 3 - Gbuik avigatitots o filpost t slct. 44

45 l o 11.3 Hoofu Zok Voic Sach 11.1 U kut zok aa vio's, uzik of its s op itt t ht pictoga i ht hoofu. U kut uitspk of typ at u zokt. 11 fo Ov ht Hoofu uk i Hlp op gklu tots Tfoo zok Voic Sach voo ifti. Nt als op u Aoi-satpho of -tablt is ht Hoofu ht ilput v u TV. Vuit ht Hoofu kut u lk topassig stat, aa TV-z ga, fil hu, bsit op of aa agslot appaaat ga. Afhklijk v u TV-cofiguati u l k ht Hoofu vschill its bvatt Bpkt pofil Sluit TV a op itt als u v vool v u Aoi-TV ilt git. U kut ht gbuik v bpaal apps bpk oo TV ov t schakl aa bpkt pofil. it bpkt pofil staat all ht gbuik to v apps i u hbt gslct. U kut it pofil all vlat t pico. Ht Hoofu is igl i ij... Abvlig W ht bpkt pofil is igschakl kut u it... st ij bvat suggstis voo populai vio's, uzikvio's of itthits. U kut Pivacyistllig i Gbuiksvoa zo istll at suggstis o gtoo op basis v u psoolijk kijkgag. Apps zok of op i zij gak als Nit togsta Googl Play Sto op Kop via Googl Play Movis & TV of Googl Play Gas Apps v gbuik i g gbuik ak v al via Googl Philips-collcti z ij bvat suggstis v Apps. Apps W ht bpkt pofil is igschakl kut u l... ij Apps bvat all apps i bij TV zij glv apps i u zlf olt uit Googl Play Sto. I z ij vit u ook apps voo TV, zls TV kijk, Bo, Mia. Apps i u olgs hbt gstat vschij vóó ij. Ihou bkijk i al is ghuu of gkocht bij Googl Play Movis & TV Gas spl i al zij agschaft gïstall via Googl Play Gas volg istllig op: Wi-Fi-tk, Spaak Togklijkhi Blutooth-accssois tovog Gas Hi kut u ga stat op TV. Als u ga olt, vschijt ga i z ij. Ht Googl-accout op TV blijft agl. Ht gbuik v bpkt pofil hft g ffct op ht Googl-accout. Istllig Hi kut u atal istllig op. Maa o all istllig t vi, ukt u op SETTINGS slctt u All istllig. Hi kut u ook Hlp op. Zi ook.suppot.googl.co/oitv 11.2 Ht Hoofu op O ht Hoofu it t op 1 - uk op HOME. 2 - Slct it uk op OK o ht t op of stat. 3 - uk op BACK o ht Hoofu t sluit zo its t stat. 45

46 l o 12 fo TV-u 12.1 Ht TV-u Als TV it k o v t itt, kut u ht TV-u gbuik als u hoofu. I ht TV-u vit u all TV-fuctis TV-u op Ht hoofu it op 1 - uk op o ht TV-u t op. 2 - Slct it uk op OK o ht t op of stat. 3 - uk op BACK o ht TV-u t sluit zo its t stat. 46

47 l o 13 fo Ntflix Als u Ntflix-at hbt, kut u git v Ntflix op it TV-tostl. U TV ot v zij t itt. O Ntflix t op, ukt u op o Ntflixapp t op. U kut Ntflix ict vaf TV i st-by op..tflix.co 47

48 l o sch t vbg. 4 - uk op (olaag) o t zok aa all bschikba typ appaat. Slct ht gst typ uk 14 fo Bo 14.1 Soig appaat voo asluitig op TV bi spcifik istllig. 5 - Als u ht typ v ht appaaat ilt v i ht oospoklijk typ asluitig, slctt u Rstt ukt u 6 - Slct Sluit uk op OK o it u t sluit. optis istll voo spcifik TV-bo... appaaataa ijzig 1 - uk op SOURCES. 2 - Slct TV-bo i lijst uk 3 - uk op OPTIONS. Hi kut optis voo gslct TV-bo istll. 4 - uk op OPTIONS o ht optiu t sluit. 1 - Slct ht appaaat i ht u Bo. 2 - uk op (chts) o ht pictoga t slct uk 3 - Gbuik ht tots op ht sch o huiig aa t iss iu i t vo. uk op o t bvstig. 4 - uk op BACK o ht tots op ht sch t vbg. 5 - Als u aa v ht appaaat ilt v i oospoklijk asluitigsaa, slctt u Rstt ukt u 6 - Slct Sluit uk op OK o it u t sluit. Optis voo TV-bo Mt z opti kut u ht agslot appaaat bi via afstsbiig v TV. Ht appaaat ot zij agslot t HMI-kabl zol op TV als op ht appaaat ot HMI CEC zij igschakl. Biig Moglijk optis 14.3 Appaaatifti Ga of coput Op z opti o ifti ov ht agslot appaaat t bkijk. Ht appaaattyp bpaalt bl- gluistijl, solutiaa bijzoh. U hoft zich g zog t ak ov ial istllig Appaaataa -typ Bij soig appaat is ht typ v ht appaaat it hlaal uilijk. E gacosol k bschikk ov igu Blu-ay isc-spl ht typ is igstl op Spl t ht stal ot gbuikt als iscspl. Bij it soot appaat kut u tijlijk ovschakl aa ial istllig voo gas. U kut ook ovschakl aa ial istllig voo agslot coput. W u iu appaaat op TV asluit TV tctt ht appaaat, kut u pictoga toijz at past bij ht typ appaaat. Als u appaaat asluit t HMI-kabl HMI CEC, tctt TV ht appaaattyp auttisch kijgt ht appaaat pass pictoga. Ht appaaattyp bpaalt bl- gluistijl, solutiaa, spcifik istllig /of positi i ht u Bo. U hoft zich g zog t ak ov ial istllig. istllig Ga of coput kut u all gbuik u ovschaklt aa agslot appaaat via ht u Bo. istllig Ga of coput is opgslag voo ht gslct appaaat. Naa of typ ijz U kut altij aa of ht typ v agslot appaaat ijzig. Zok ht pictoga chts v aa v ht appaaat i ht u Bo. Soig TV-bo sta aasijzigig it to. Hatig ovschakl aa ial istllig voo gas of coput Slct Bl > Gavc uk 3 - Slct Ga, Coput of Uit. 4 - uk op (liks) o éé stap tug t ga of uk op BACK o ht u t sluit. Ht appaaattyp ijzig 1 - Slct ht appaaat i ht u Bo. 2 - uk op (chts) o ht pictoga t slct uk 3 - uk op BACK o ht tots op ht Vgt z istllig it op Uit t ztt 48

49 l o u bt gstopt t ga. fo 14.4 Asluitig opiu sc U kut all TV-asluitig opiu sc o ht u Bo bij t k t ct agslot appaat. asluitig opiu sc uk op SOURCES o ht u Bo t op. 2 - uk op (ohoog) o ht pictoga t slct i chtvhok v ht u Bo. 3 - uk op OK o asluitig t sc. Niu agslot appaat o togvog a ht u Bo. 49

50 l o vio ot togvog a Mij vlglijst. Apps E ghuu of gkocht fil of TV-pogaa bkijk fo 1 - uk op HOME. 2 - Schuif olaag slct Apps > Googl Play Movis & TV uk 3 - Slct Mij bibliothk slct Mij Fils of Mij TV-pogaa's uk 4 - Slct at u ilt bkijk uk U kut tots (stopp), (pauz), (tugspol) of (voouit spol) op afstsbiig gbuik. 5 - O Movis & TV-app t bëiig ukt u kl al op BACK of ukt u op EXIT Ov Apps U vit all gïstall apps i ht glt Apps v ht hoofu. Nt als apps op u satpho of tablt bi apps op u TV spcifik fuctis voo uitgbi TV-vaig. U vit hi o apps als YouTub, gas, vioikls of svachtig. U kut gbuikak v itt-app o op itt t suf. Soig Googl Play-pouct -fuctis zij it i all l bschikbaa. Apps ku afkostig zij uit Philips App Gally of Googl Play Sto. O u op g t hlp, zij op vooh kl hig apps op u TV gïstall. Ga voo ifti aa suppot.googl.co/oitv TV ot vbiig hbb t itt als u apps uit Philips App Gally of Googl Play Sto ilt istall. U ot akkoo ga t gbuiksvoa o apps uit app-gali t gbuik. U ot zich al t Googlaccout o gbuik t ak v Googl Playapps Googl Play Sto. Muzik Mt Googl Music kut u u favoit uzik op TV afspl. Mt Googl Play Music kut u iu uzik kop op u coput of obil appaaat. Of u kut zich op u TV al voo All Accss, ht Googl Music-at. U kut ook uzik afspl i u al hbt opgslag op u coput. uk i Hlp op gklu tots Tfoo zok App-gali, gbuiksvoa of App-gali, pivacy-istllig voo ifti. Wat hbt u oig u TV ot v zij t itt u ot zich op TV al t u Googlaccout vog citca to a u Googl-accout o uzikat t 15.2 Googl Play Movis TV Googl Play Music stat uk op HOME. 2 - Schuif olaag slct Apps > Googl Play Music uk 3 - Slct gst uzik uk 4 - O Music-app t bëiig ukt u kl al op BACK of ukt u op EXIT. Mt Googl Play Movis & TV kut u fils TVpogaa's hu of kop o op TV t bkijk. Wat hbt u oig u TV ot v zij t itt u ot zich op TV al t u Googlaccout vog citca to a u Googl-accout o fils TV-pogaa's t kop Soig Googl Play-pouct -fuctis zij it i all l bschikbaa. Ga voo ifti aa suppot.googl.co/oitv E fil of TV-pogaa hu of kop uk op HOME. 2 - Schuif olaag slct Apps > Googl Play Movis & TV uk 3 - Slct fil of TV-pogaa uk op OK. 4 - Slct gst akoop uk U ot oo akooppocu gli. 5 - U kut ook op (chts) ukk Tovog a vlglijst slct op OK ukk. z 50

51 l o Gas I Googl Play Sto kut u apps vbg op basis v lftij v gbuiks/kops. U ot pico ivo o ht lftijsivau t ijzig. fo Mt Googl Play Gas kut u gas spl op TV. Oli of offli. oucotol istll... U kut zi lk gas u vi op at ot spl of u kut l a ga ht tg z op. U kut u sultat bijhou of bgi aa u as gblv. 1 - uk op HOME. 2 - Schuif olaag slct Apps > Googl Play Sto uk 3 - Slct Istllig > Filt v ihou uk 4 - Slct ht gst lftijsivau. 5 - Vo op avaag pico i. 6 - O Googl Play Sto t sluit, ukt u kl al op BACK of ukt u op EXIT. Stat Googl Play Gas-app o iu gaapps op u TV t slct istall. Soig gas zij gatis. W voo bpaal ga gapa vist is, vschijt bicht. Wat hbt u oig u TV ot v zij t itt u ot zich op TV al t u Googlaccout vog citca to a u Googl-accout o iu gas t kop Soig Googl Play-pouct -fuctis zij it i all l bschikbaa. Ga voo ifti aa suppot.googl.co/oitv E Googl Play Ga stat of bëiig uk op HOME. 2 - Schuif olaag slct Apps > Googl Play Gas uk 3 - Slct ga o t spl of slct iu ga o t istall uk 4 - uk u klaa bt kl al op BACK of uk op EXIT of bëiig app t spcial afsluit-/stopkop. Btalig O btalig t o op Googl Play op TV, ot u btaaltho tovog - citca (buit Vig Stat) - a u Googl-accout. W u fil of TVpogaa koopt, ot it i kig gbacht op citca. gas i u istallt vschij ook i ij t Gas i ht hoofu. E citca tovog... Soig Googl Play-pouct -fuctis zij it i all l bschikbaa. Googl Play Sto 1 - Ga op u coput aa accouts.googl.co l u a t ht Googl-accout at u t Googl Play gbuikt op TV. 2 - Ga aa allt.googl.co o citca a u Googl-accout to t vog. 3 - Vo u citcaggvs i accpt voa. I Googl Play Sto kut u iu apps olo istall. Soig apps zij gatis Ga voo ifti aa suppot.googl.co/oitv App-gali Wat hbt u oig u TV ot v zij t itt u ot zich op TV al t u Googlaccout vog citca to a u Googl-accout o apps t kop Vbi TV t itt o t pofit v oo Philips gslct apps. z apps zij spciaal voo TV gaakt. Philips App Gally bit got vschihi a apps. I soig l kut u apps istall v lokal viothk of apps v TV-zs i u l. Bpaal TVzs bi oglijkhi o gist uitzig tug t kijk. Apps uit app-gali olo istall is gatis. E iu app istall uk op HOME. 2 - Schuif olaag slct Apps > Googl Play Sto uk 3 - Slct app i u ilt istall uk op OK. 4 - O Googl Play Sto t sluit, ukt u kl al op BACK of ukt u op EXIT. Filt v ihou (oucotol) vzalig apps v Philips app-gali k vschill p l of gio. Soig apps v app-gali zij vof gïstall op u tlvisi. W u apps 51

52 l o zok Googl Play Sto voo ifti. v app-gali ilt istall, ot u gvaag o akkoo t ga t gbuiksvoa. U kut pivacy-istllig a u vooku apass. fo Apps voo volass vgl E app uit app-gali istall... U kut apps voo volass uit Philips appgali vgl. z istllig glt vglig v apps voo volass i pivacy-istllig v Philips app-gali. 1 - uk op HOME. 2 - Schuif olaag slct Philips-collcti > App-gali uk 3 - Slct app-pictoga uk 4 - Slct Istall uk Apps voo volass vgl 2 - Slct Kislot, slct Appslot uk 3 - Slct A uk 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit E app stat of bëiig U kut app stat vaf ht hoofu. uk i Hlp op gklu tots Tfoo zok Kislot, pico istll voo ifti. E app stat 1 - uk op HOME. 2 - Schuif olaag aa Apps slct gst app uk 3 - uk o app t bëiig op BACK of uk op EXIT of bëiig app t spcial afsluit-/stopkop. Bpkt pofil Ov ht bpkt pofil U kut ht gbuik v bpaal apps bpk oo TV ov t schakl aa bpkt pofil. I ht hoofu o all apps ggv i u hbt togsta. U hbt pico oig o ht bpkt pofil t vlat Apps vgl Ov apps vgl W ht bpkt pofil is igschakl kut u it... U kut apps vgl i ogschikt zij voo ki. U kut apps voo volass uit appgali vgl of bpkt pofil istll via ht hoofu. Apps zok of op i zij gak als Nit togsta Googl Play Sto op Kop via Googl Play Movis & TV of Googl Play Gas Apps v gbuik i g gbuik ak v al via Googl 18+ Ht 18+-appslot zal vag o pico u pobt o app voo volass t stat. z vglig is all v topassig op apps voo volass uit Philips app-gali. W ht bpkt pofil is igschakl kut u l... Bpkt pofil Ihou bkijk i al is ghuu of gkocht bij Googl Play Movis & TV Gas spl i al zij agschaft gïstall via Googl Play Gas volg istllig op: Wi-Fi-tk, Spaak Togklijkhi Blutooth-accssois tovog U kut bpkt pofil istll voo ht hoofu aaoo all apps bschikbaa zij i u tostaat. U ot pico ivo o ht bpkt pofil i t stll t activ. Googl Play Sto - lftij Ht Googl-accout op TV blijft agl. Ht gbuik v bpkt pofil hft g ffct op ht Googl-accout. I Googl Play Sto kut u apps vbg op basis v lftij v gbuiks/kops. U ot pico ivo o ht lftijsivau t ijzig. Ht lftijsivau zal bpal lk apps bschikbaa zij voo istallati. uk i Hlp op gklu tots Tfoo 52

53 l o 15.6 Ht bpkt pofil istll... Apps bh Istll fo 2 - Slct Aoi-istllig uk 3 - uk op (olaag) slct Psoolijk > Bviligig bpkig uk op OK. 4 - Slct Bpkt pofil uk 5 - Slct Istllig uk 6 - Vo pico i t afstsbiig. 7 - Slct Togst apps uk 8 - Slct i lijst t bschikba apps app uk op OK o z app l of it to t sta. 9 - uk op BACK o éé stap tug t ga of uk op EXIT o ht u t sluit. Als u app stopt tugkt aa ht hoofu, is app it cht gstopt. app is og sts actif op achtgo o sl bschikbaa t zij u z opiu stat. O go t k ot st apps bpaal ggvs opsla i ht cachghug v TV. W u app vollig stopt of cachggvs v bpaal app ist, optialist u pstatis v apps hout u ht ghuggbuik op u Aoi-TV laag. V kut u apps i u it gbuikt ht bst vij. lijst t gol syst-apps op 2 - Slct Aoi-istllig uk 3 - Slct Appaaat > Apps uk 4 - Slct app uk Als app og aait, kut u z gfoc sluit of u kut cachggvs iss. U kut apps i u hbt gol vij. 5 - uk op BACK o éé stap tug t ga of uk op EXIT o ht u t sluit. U kut u ht bpkt pofil activ. Mt pico kut u altij pico ijzig of lijst t togst of it togst apps bk. Ivo Als u USB-schijf gbuikt o apps op t sla, kut u app v USB-schijf vplaats aa ht TV-ghug of vic vsa. Ht bpkt pofil activ Slct Aoi-istllig uk 3 - uk op (olaag) slct Psoolijk > Bviligig bpkig uk 4 - Slct Bpkt pofil activ uk op OK. 5 - Vo pico i t afstsbiig. 6 - uk op BACK o éé stap tug t ga of uk op EXIT o ht u t sluit Opbg U kut zi hovl opslaguit - ht it TVghug - u gbuikt voo u apps, vio's, uzik, tc. U kut zi hovl uit og bschikbaa is voo ht istall v iu apps. Cotol u opslaguit als apps taag o of bij pobl t apps. W bpkt pofil is gactiv zit u pictoga i ht bgisch. Schuif olaag aa Istllig schuif hlaal aa chts. U opslaguit cotol 2 - Slct Aoi-istllig uk 3 - Slct Appaaat > Opslag stt uk 4 - opslaguit v ht TV-ghug bkijk uk op BACK o éé stap tug t ga of uk op EXIT o ht u t sluit. Sluit Ht bpkt pofil vlat uk op HOME, schuif olaag aa Istllig schuif hlaal aa chts. 2 - Slct Bpkt pofil uk 3 - Slct Bpkt pofil vlat uk op OK. 4 - Vo pico i. TV vlaat ht bpkt pofil. USB-schijf Als u USB-schijf asluit, kut u schijf gbuik o ht TV-ghug uit t bi apps op t sla. Gbuik USB-schijf als xta TV-ghug tijs ht ftt. TV pobt iu apps st op USB-schijf op t sla. Soig apps ku it op USB-schijf o opgslag. 53

54 l o fo 54

55 l o 16 Vuit ht hoofu Gas fo E ga stat vuit ht hoofu... v app-gali i ht hoofu v Googl Play Sto i ht hoofu v agslot gacosol Vaf gacosol Op z TV kut u gas spl 1 - uk op HOME. 2 - Schuif olaag aa Gas, slct ga uk 3 - uk kl al op BACK of uk op EXIT of stop app t spcial afsluit-/stopkop Wat hbt u oig Gas uit app-gali of Googl Play Sto ot o gol gïstall op TV vot u z kut spl. O soig gas t ku spl is gapa vist. E ga stat vaf gacosol Schakl gacosol i. 2 - uk op SOURCES slct gacosol of aa v vbiig. 3 - Stat ga. 4 - uk kl al op BACK of uk op EXIT of stop app t spcial afsluit-/stopkop. TV ot vbiig hbb t itt als u ga-apps uit Philips App Gally of Googl Play Sto ilt istall. U ot akkoo ga t gbuiksvoa o apps uit app-gali t gbuik. U ot zich al t Googlaccout o gbuik t ak v Googl Playapps Googl Play Sto. uk voo ifti ov ht asluit v gacosol i Hlp op gklu tots Tfoo zok Gacosol, asluit. uk i Hlp op gklu tots Tfoo zok App-gali, gbuiksvoa of App-gali, pivacy-istllig voo ifti Ial istllig voo gas uk voo ifti ov ht ak v vbiig t itt i Hlp op gklu tots Tfoo zok Ntkistallati. Als u ga-app stat vuit ht hoofu, schaklt TV auttisch ov aa ial gaistllig. Als u spl stat vaf agslot gacosol t ht appaaattyp igstl op 'gacosol', schaklt TV ook auttisch ov aa ial ga-istllig. U kut TV altij hatig ovschakl aa ial ga-istllig Gapas W u gas vaf itt op z TV ilt spl, kut u ivs aaloz gapas asluit. U kut t gapas tglijk op TV asluit. gapa i u asluit, kut u ict gbuik. uk i Hlp op gklu tots Tfoo zok Ga of coput voo ifti. uk voo ifti ov ht asluit v gapa i Hlp op gklu tots Tfoo zok Gapa, asluit E ga spl 55

56 l o Otitlig Itt O otitlig t slct ii bschikbaa. 17 fo 17.1 Itt stat U kut op u TV suf op ht itt. U kut all ittbsits zi, aa st zij it gschikt voo gav op TV. E atal plug-is (bijvoobl o pagia's of vio's t bkijk) zij it bschikbaa op u TV. U kut g bst vz of olo. Ittpagia's o p pagia ggv ht hl sch i bslag. ittbos stat uk op HOME. 2 - Schuif olaag slct Apps > Itt uk 3 - Vo ittas i slct, uk op OK. 4 - O itt t sluit, ukt u op HOME of EXIT Optis op itt E zij kl xta optis bschikbaa voo ht itt. xta optis op 1 - uk tijl bsit is gop op OPTIONS. 2 - Slct v its uk 3 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Asbalk O iu ittas i t vo. Favoit to O pagia's t gv i u hbt gak als favoit. Pagia opiu l O ittpagia opiu t l. Zoo Gbuik schuifbalk o ht zoopctag i t stll. Bviligigsifti O ht bviligigsivau v huiig pagia t gv. Als favoit ak O huiig pagia als favoit t ak. 56

57 l o bst op u coput bkijk afspl... Vio's, foto's uzik 1 - uk op SOURCES, slct Ntk uk 2 - Slct SiplySha-appaat uk op (chts) o ht gst appaaat t slct. 3 - U kut oo u bst bla z afspl. 4 - O t stopp t ht afspl v vio's, foto's uzik, ukt u op EXIT. 18 fo 18.1 V USB-asluitig 18.3 U kut u foto's bkijk of u uzik vio's afspl vaf agslot USB-stick of USBschijf. Vaf svic voo opslag i clou Sluit USB-stick of USB-schijf op v USB-asluitig a tijl TV astaat. TV zal ht appaaat hk bst o vvolgs op TV ggv. U kut foto's bkijk of uzik vio's afspl i u hbt güpl aa opslagsvic i oli clou*. Als lijst t bst it auttisch vschijt uk op SOURCES, slct USB uk 2 - Slct USB-appaat uk op (chts) o ht gst USB-appaaat t slct. 3 - U kut oo u bst bla i appstuctuu i u op schijf hbt gogis. 4 - O t stopp t ht afspl v vio's, foto's uzik, ukt u op EXIT. Mt Clou Explo -app kut u vbiig ak t clousvics. U kut vbiig ak t u gbuiksaa achtoo. 1 - uk op HOME. 2 - Schuif olaag slct Apps > Clou Explo uk 3 - Slct gst hostigsvic. 4 - Maak vbiig l u a bij hostigsvic t u gbuiksaa achtoo. 5 - Slct foto of vio i u ilt afspl uk 6 - uk op (liks) o éé stap tug t ga of uk op BACK o ht u t sluit. Waaschuig Als u pogaa pobt t pauz of op t tijl USB-schijf op TV is agslot, ot u gvaag USB-schijf t ftt. Als u it ot, o all bst vij i op i USB-schijf sta. * E opslagsvic zls opx V coput of NAS U vio's afspl U kut foto's bkijk of uzik vio's afspl vaf coput of NAS (Ntok Attach Stg) i u thuistk. Vio's afspl Ho u lijst t iabst op TV opt, is afhklijk v ht typ appaaat aaop bst zij opgslag. Zi vsta hoofstukk. TV coput of NAS ot zich i htzlf tk bvi. Op coput of NAS ot u iasvsofta istall. iasv ot zij igstl o bst t TV t l. bst app o op TV ggv zls z oo iasv zij igl of op coput of NAS zij gstuctu. E vio op TV afspl Slct Vio's, slct bstsaa uk O vio tijlijk stop t ztt, ukt u uk ogaals op OK o ht u t hvatt. Als u sl tug of voouit ilt spol, ukt u op of. uk paa k acht lkaa op tots o sll t spol (2x, 4x, 8x, 16x, 32x). TV bit g ostuig voo otitls bij viostas vaf coput of NAS. Als iasv ht zok aa bst ostut, is zokvl bschikbaa. 57

58 l o 2 - uk op gklu tots iavoostllig. O aa volg of voig foto t ga, ukt u op (chts - volg) of (liks - voig). uk op OK o iavoostllig t obk. uk ogaals op OK o z t hvatt. O iavoostllig t bëiig, ukt u op OK op BACK. O aa volg vio i ap t ga, ukt u op OK o t pauz slctt u op ht sch ukt u uk op (Stopp) o ht afspl v vio stop t ztt. uk op BACK als u aa ap ilt ga. fo Vootggsbalk Ifo uk op INFO als u vootggsbalk ilt gv tijl vio ot afgspl (positi v afsplkop, uu, titl, atu, zovoot). uk ogaals op z tots o ggvs t vbg. Als u ggvs v bpaal foto ilt bkijk (goott, atu gaakt, bstspa, zovoot), slctt u gst foto ukt u op INFO. uk ogaals op z tots o ggvs t vbg. Vio-optis uk tijs ht afspl v vio op OPTIONS o iapstati t uzik U kut iavoostllig v u foto's bkijk tglijktij aa u uzik luist. U ot uzik stat vot u iavoostllig stat. Als favoit ak: hi stlt u gslct vio i als favoit. Alls afspl: all viobst i z ap afspl. Eé afspl: hi ot all z vio afgspl. Muzik bij iavoostllig afspl 1 - Slct uziku of ap t uzikus uk 2 - uk op INFO o bstsggvs vootggsbalk t vbg. 3 - uk op BACK. 4 - Gbuik u avigatipijl o ap t foto's t kiz. 5 - Slct ap t foto's uk op iavoostllig. 6 - uk op BACK o iavoostllig t bëiig. Otitlig: als otitlig bschikbaa is, kut u schakl tuss A, Uit of A tijs gpt. Auiotaal: ii bschikbaa, kut u auiotaal slct. Shuffl: hi o u bst i illkuig volgo afgspl. Hhal: hi kut u all vio's i z ap aal of tlks opiu afspl Foto-optis U foto's gv uk tijl foto op ht sch ot ggv op OPTIONS o... Foto s bkijk Ho u lijst t iabst op TV opt, is afhklijk v ht typ appaaat aaop bst zij opgslag. Zi vsta hoofstukk. Als favoit ak: hi stlt u gslct foto i als favoit. iavoostllig: hi o foto's éé voo éé ggv. All foto's op TV bkijk Rot: hi aait u foto i hoizotal of vtical st. Shuffl: hi o u bst i illkuig volgo afgspl. Hhal: hi ot iavoostllig aal of tlks opiu afgspl. Slct Foto's, slct Alls uk E foto op TV bkijk Slct Foto's, slct bstsaa uk E iavoostllig stat op TV Muzik stopp: hi stopt u uzik i op achtgo ot uitgvo. Slhi iapstati: hi stlt u slhi v iavoostllig i. Ovgg iapstati: hi stlt u stijl v Als ap foto's bvat, kut u iavoostllig stat. E iavoostllig stat 1 - Slct ap t foto's. 58

59 l o foto-ovgg i. fo 18.6 U uzik afspl Muzik afspl Ho u lijst t iabst op TV opt, is afhklijk v ht typ appaaat aaop bst zij opgslag. Zi vsta hoofstukk. E u op TV afspl Slct Muzik, slct bstsaa uk Als ap us bvat, kut u z voo bluist. Als u u ilt obk, ukt u uk ogaals op OK o ht u t hvatt. Als u sl tug of voouit ilt spol, ukt u op of. uk paa k acht lkaa op tots o sll t spol (2x, 4x, 8x, 16x, 32x). O aa ht volg u i ap t ga, ukt u op OK o t pauz slctt u op ht sch ukt u opok. O tug t ga aa ap, ukt u op BACK, uzik blijft spl. uk op (Stopp) o uzik stop t ztt. Vootggsbalk uk op INFO als u vootggsbalk ilt gv tijl u ot afgspl (positi v afsplkop, uu, titl, atu zovoot). uk ogaals op z tots o ggvs t vbg. Muzikoptis Optis voo ht afspl v uzik... Mak als favoit: stl ht gslct u i als favoit. Alls afspl: spl all us i z ap. Eé afspl: hi ot all it u afgspl. Shuffl: hi o u bst i illkuig volgo afgspl. Hhal: hi kut u all us i z ap aal of tlks opiu afspl. 59

60 l o 19 Cast aa u TV Satphos tablts fo E app aa ht TV-sch cast... iu Philips TV Rot App op u satpho of tablt is u iu TV-assistt Philips TV Rot App 1 - Op op u satpho of tablt app i Googl Cast ostut. 2 - Tik op ht Googl Cast-pictoga. 3 - Slct TV aaaa u ilt cast. 4 - uk op afspl op u satpho of tablt. Wat u hbt gslct ot afgspl op TV Mt TV Rot App bstuut u u ia o u h. Stuu foto's, uzik of vio's aa ht got TVsch of kijk liv aa TV-zs op u tablt of tlfoo. Zok at u ilt bkijk i TV-gis bkijk ht op u tlfoo of TV. Mt TV Rot App kut u u tlfoo gbuik als afstsbiig. AiPlay O AiPlay-fuctilitit a u Aoi-TV to t vog kut u v ivs hivoo bst Aoi-apps olo. U vit vschill v z apps i Googl Play Sto. ol vaag og Philips TV Rot App vuit u favoit app-sto MHL Philips TV Rot App is bschikbaa voo ios Aoi is gatis. z TV is copatibl t MHL. Wi-Fi Sat Sc Als u obil appaaat ook copatibl is t MHL, kut u u obil appaaat via MHL-kabl asluit op TV. W u obil appaaat is agslot t MHL-kabl, kut u ht sch v u obil appaaat gv op ht TVsch. U obil appaaat laat battij tglijktij. MHL-asluitig is iaal voo ht bkijk v fils of ht spl v gas vaf u obil appaaat op TV voo lg tij. Als u t Philips TV Rot App igital TVzs op u satpho of tablt ilt bkijk, ot u Wi-Fi Sat Sc op TV ischakl. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Wi-Fi Sat Sc Googl Cast Opl W MHL-kabl is agslot, zal u appaaat opl tijl TV is igschakl (it i st-by). Wat hbt u oig Als app op u obil appaaat Googl Cast hft, kut u u app op z TV cast. Zok op obil app aa ht Googl Cast-pictoga. U kut u obil appaaat gbuik o t bpal at op TV is. Googl Cast kt op Aoi ios. MHL-kabl U hbt passiv MHL-kabl (HMI aa MicoUSB) oig voo ht asluit v u obil appaaat op TV. Moglijk hbt u xta aapt oig o u obil appaaat a t sluit. Voo ht asluit v MHL-kabl op TV gbuikt u HMI 4 MHL-asluitig. U obil appaaat ot zij v t htzlf WiFi-thuistk als u TV. Apps t Googl Cast Elk ag zij iu Googl Cast-apps bschikbaa. U kut ht u al pob t YouTub, Cho, Ntflix, Photll of Big Wb Quiz voo Chocast. Zi ook googl.co/cast Soig Googl Play-pouct -fuctis zij it i all l bschikbaa. MHL, Mobil High-fiitio Lik ht MHL-logo zij hlsk of gpo hlsk v MHL, LLC. Ga voo ifti aa suppot.googl.co/oitv 60

61 l o 20.4 Multi Vi HMI TV 20.1 U kut aa TV-z kijk i ht kli sch v Multi Vi tijl u vio kijkt v agslot HMI-appaaat. 20 fo Ifti ov Multi Vi O aa TV-z t kijk tijs ht bkijk v vio v agslot HMI-appaaat* Ht Multi Vi-sch k g vio i 3 of i Ulta H gv. Multi Vi is it bschikbaa voo alog TV-zs. Nit all apps ostu Multi Vi uk op o ht TV-u t op. 2 - Slct Multi Vi uk 3 - Slct Multi Vi: A op ht sch. z i u a ht kijk as, vschijt i ht kli sch. Als u ht kli sch ilt vbg, slctt u Multi Vi: Uit op ht sch. * U kut all ht bl v TV-z bkijk i ous Multi Vi; ht glui v TV-z ot gpt. Tltkst TV U kut aa TV-z i ht kli sch v Multi Vi kijk tijl u tltkst bkijkt. Naa TV-z kijk tijl u tltkst bkijkt 1 - uk op o ht TV-u t op. 2 - Slct Multi Vi uk 3 - uk op Multi Vi: A op ht sch. z i u a ht kijk as, vschijt i ht kli sch. Als u ht kli sch ilt vbg, slctt u Multi Vi: Uit op ht sch NtTV TV U kut aa TV-z i ht kli sch v Multi Vi kijk tijl u NtTV-app i Appgali bkijkt. O aa TV-z t kijk tijs ht kijk aa NtTV-app i App-gali* 1 - uk op o ht TV-u t op. 2 - Slct Multi Vi uk 3 - Slct Multi Vi: A op ht sch. z i u a ht kijk as, vschijt i ht kli sch. 4 - uk op of o i ht kli sch aa z t schakl. Als u ht kli sch ilt vbg, slctt u Multi Vi: Uit op ht sch. * Nit all NtTV-apps bi ostuig voo Multi Vi t TV-z. Als app Multi Vi it ostut, ot op TV bicht gv: Multi Vi ot it ostu. 61

62 l o 2 - Slct Blstijl slct blstijl i u ilt hstll. 3 - uk op gklu tots Stijl hstll uk stijl ot hstl. 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. 21 fo Istllig 21.1 Bl Thuis of Wikl Als Blstijl bij ht aztt v TV tlks tugspigt aa Its, is TV-locati igstl op Wikl. z istllig ot gbuikt o ht pouct i ikl go voo ag t lat ko. E stijl slct U kut ht bl op vouig ijz apass oo vof gpoga blstijl t slct. Blstijl TV istll voo thuisgbuik 1 - uk tijl u aa TV-z kijkt, op. 2 - Slct Blstijl slct v stijl uit lijst. 3 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Locati > Thuis uk 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. bschikba stijl zij Psoolijk - blistllig i u hbt igstl bij st cofiguati Lvig - Iaal voo TV kijk bij aglicht Natuulijk - Istllig voo atuulijk bl Staa - st gizuiig istllig, fabiksistllig Fils - Z gschikt voo ht kijk v fils Blistllig Klu Mt Klu past u kluvzaigig v ht bl a. Foto - Iaal voo ht bkijk v foto's klu apass All blistllig i u apast, zls Klu of Cotast, o opgslag i gslct blstijl. Zo kut u lk stijl apass. All voo stijl Psoolijk ku istllig voo lk agslot appaaat o opgslag i ht u Bo. 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Klu uk op (chts). 4 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o aa a t pass. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. E stijl hstll Cotast W blstijl is gslct, kut u blistllig ijzig via All istllig > Bl Mt Cotast kut u ht cotast v ht bl apass. E stijl apass Ht cotast apass ijzigig o i gslct stijl opgslag. U ot gavis o all istllig voo stijl Psoolijk t ijzig. I blstijl Psoolijk kut u istllig voo lk afzolijk agslot appaaat i ht u Bo opsla. 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Cotast uk op (chts). 4 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o aa a t pass. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. oospoklijk istllig v stijl hstll 1 - uk tijl u aa TV-z kijkt, op. 62

63 l o 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Klu > Kluvbtig uk 4 - Slct Maxiu, Miu, Miiu of Uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Schpt fo Mt Schpt past u ht schptivau v fij tails v ht bl a. schpt apass 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Schpt uk op (chts). 4 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o aa a t pass. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Klutpatuu Mt Klutpatuu stlt u ht bl i op vof igstl klutpatuu of slctt u Agpast o zlf tpatuu i t stll t Agpast klutpatuu. Klutpatuu Agpast klutpatuu i all t o gbuikt oo skuig gbuiks. Gavc blistllig Ga of coput E vooistllig slct W u appaaat asluit, hkt TV ht typ gft TV lk appaaat juist typaa. U kut typaa ijzig als u at ilt. Als voo appaaat juist typaa is igstl, schaklt TV auttisch ov aa ial TV-istllig u i ht u Bo it appaaat slctt. 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Klu > Klutpatuu uk 4 - Slct Nal, Wa of Kol. Of slct Agpast als u klutpatuu zlf ilt apass. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Als u gacosol hbt t igu Blu-ay isc-spl, hbt u typaa llicht igstl op Blu-ay isc. Mt opti Ga of coput kut u hatig ovschakl aa ial istllig voo ga. Vgt it o istllig Ga of coput uit t schakl u TV gaat kijk. istllig hatig ijzig Agpast klutpatuu 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Ga of coput slct ht appaaattyp at u ilt gbuik. Slct Uit als u aa TV ilt oschakl. 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Mt Agpast klutpatuu kut u zlf klutpatuu istll. Als u agpast klutpatuu ilt istll, slctt u st Agpast i ht u Klutpatuu. istllig Agpast klutpatuu is bol voo skuig gbuiks. E agpast klutpatuu istll 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Klu > Agpast klutpatuu uk 4 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o aa a t pass. WP is itput BL is zativau. U kut ook éé v vof gpoga istllig i it u slct. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Kluistllig Kluvbtig Mt Kluvbtig vbtt u kluitsitit tails i hl klu. Ht ivau apass 63

64 l o - Slct Maxiu, Miu, Miiu of Uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Cotastistllig fo Cotastoi Cotast, hlhi Mt Cotastoi stlt u ht ivau v ht givbuik i. Ht givbuik k o vi oo itsitit v hlhi v ht sch t vlag. Kis voo optiaal givbuik of bl t optial hlhi. Ht ivau apass 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Cotast > Cotastous uk 4 - Slct Staa, Optiaal stoovbuik, Optiaal bl of Uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Ht ivau apass Mt Hlhi stlt u ht hlhisivau v ht blsigaal i. Hlhi it all t o gbuikt oo skuig gbuiks. W itskuig gbuiks a o hlhi a t pass t istllig Cotast. 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Cotast > Hlhi uk 4 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o aa a t pass. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. yaisch cotast Mt yaisch cotast stlt u ht ivau i aa TV auttisch tails vbtt i ok, halfok licht l v ht bl. Viocotast Ht ivau apass Ht ivau apass 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Cotast > yaisch cotast uk 4 - Slct Maxiu, Miu, Miiu of Uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Cotast > Viocotast uk 4 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o aa a t pass. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Pfct cotast Gaa Mt Pfct cotast stlt u ht ivau i aa TV auttisch tails vbtt i ok, halfok licht l v ht bl. Mt Gaa stlt u it-liai istllig i voo hlhi ht cotast v ht bl. Gaa it all t o gbuikt oo skuig gbuiks. Mt Viocotast kut u ht viocotastivau vlag. Ht ivau apass Ht ivau apass 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Cotast > Pfct cotast uk Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Cotast > 64

65 l o atfactucti uk op (chts) o aa ht u t ga. 4 - Slct Maxiu, Miu, Miiu of Uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Gaa uk 4 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o aa a t pass. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. fo Blfat Evouig Mt Supsoluti schaklt u uitst schp gav v lij cotou i. Supsoluti Schpt-istllig Als ht bl it schvull ot ggv zat balk a v- of okt of a bi zij o ggv, kut u ht bl zo istll at it ht hl sch i bslag t. z opti i- of uitschakl 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Schpt > Sup Rsolutio uk 4 - Slct A of Uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. E basisistllig slct o ht sch t vull 1 - uk tijl u aa TV-z kijkt, op. 2 - Slct Blfat > Sch vull of Apass a sch uk 3 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Sch vull: hi ot ht bl auttisch zoig vgoot at ht hl sch ot gvul. blvvoig is iiaal otitlig blijft zichtbaa. it blfat is it gschikt voo PC-ous. Bij it vl vooko blft blijv zat balk oglijk zichtbaa. Apass a sch: hi ot ht bl igzoo o ht sch t vull zo vvoig. Zat balk blijv oglijk zichtbaa. it blfat is it gschikt voo PC-ous. Ruisoukkig Mt Ruisucti filtt vit u hovlhi bluis. uisucti apass 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Schpt > Ruisucti uk op (chts) o aa ht u t ga. 4 - Slct Maxiu, Miu, Miiu of Uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Gavc Als t basisistllig it volo hlp o ht bl aa s i t stll, kut u gavc istllig gbuik. Mt gavc istllig kut u ht bl op ht sch hatig opak. U kut op ht bl i-/uitzoo of ht bl uitkk of vschuiv tot u zit at u oig hbt, bijvoobl otbk otitlig of bg tkstbs. Als u ht bl voo bpaal bo opaakt, bijvoobl voo agslot gacosol, kut u z istllig opiu opop u gacosol volg k gbuikt. TV slaat altij laatst istllig voo lk asluitig op. MPEG-atfactucti Mt MPEG-atfactucti zogt u voo vloi ovgg i bl. MPEG-atfact hbb stal vo v kli blokjs of katl i ht bl. MPEG-atfacts vi 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Schpt > MPEG- Ht bl hatig opak 1 - uk tijl u aa TV-z kijkt, op. 2 - Slct Gavc uk 3 - Gbuik Vschuiv, Zoo, Uitkk of Oigil o ht bl a t pass. Slct 65

66 l o bschikba stijl zij Oga ak als u ilt tugk aa istllig i ht bl ha to u Blfat op. Vschuiv: klik op pijl o ht bl t vschuiv. U kut ht bl all vschuiv u hbt igzoo. Zoo: klik op pijl o i t zoo. Uitkk: klik op pijl o ht bl vticaal of hoizotaal uit t kk. Oga ak: klik o tug t k aa ht blfat aa u bt gstat. Oigil: toot oigil blfat v ht iko bl. it is pixl p pixl (1:1) ilig. Exptous voo H- PC-ivo. fo Psoolijk - gluisistllig i u hbt igstl bij st cofiguati Oigil - st utal gluisistllig Fils - z gschikt voo ht kijk v fils Muzik - z gschikt voo ht luist aa uzik Ga - ial istllig voo gaig t splcosol Nius - z gschikt voo spaak E stijl hstll Sll blistllig W gluistijl is gslct, kut u afzolijk gluisistllig ijzig via Cofiguati > Glui Tijs st cofiguati hbt u i kl vouig stapp atal blistllig opggv. U kut z stapp opiu uitvo t Sll blistllig. Vot u z stapp uitvot, ot u voo zog at TV k afst op TV-z of pogaa k gv vaf agslot appaaat. ijzigig o i gslct stijl opgslag. U ot gavis o all gluisistllig voo stijl Psoolijk t ijzig. I gluistijl Psoolijk kut u istllig voo lk afzolijk agslot appaaat i ht u Bo opsla. Ht bl i kl vouig stapp istll oospoklijk istllig v stijl hstll 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Sll blistllig uk 4 - Slct Stat. 5 - Slct gst blistllig ga aa volg istllig. 6 - Slct t slott Bëiig. 7 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. 1 - uk tijl u aa TV-z kijkt, op. 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gluistijl slct gluistijl i u ilt hstll. 4 - uk op gklu tots Stijl hstll. stijl ot hstl 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Gluisistllig 21.2 Bas Glui Mt Bas past u ht ivau v lag to v ht glui a. Gluistijl Ht ivau apass 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Bas uk op (chts). 4 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o aa a t pass. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. E stijl slct Voo ht gakklijk apass v ht glui, kut u vof gpoga istllig slct t Gluistijl. 1 - uk tijl u aa TV-z kijkt, op. 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gluistijl slct v stijl uit lijst. 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. 66

67 l o Kistalhl glui Mt Hog to past u ht ivau v hog to v ht glui a. Mt Cla Sou vbtt u ht glui voo spaak. z istllig is iaal voo iuspogaa's. U kut spaakvbtig i- uitschakl. Tbl fo z opti i- of uitschakl 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Hog to uk op (chts). 4 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o aa a t pass. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Ht ivau apass 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Cla Sou uk 4 - Slct A of Uit uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Suou-ous Ilig voo auio-uitvo Mt Suou-ous stlt u ht gluisffct v TV-luispks i. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Ilig voo auiouitvo. suou-ous istll 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Suou-ous uk op (chts) o aa ht u t ga. 4 - Slct Sto of Icibl Suou. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Auttisch afstllig auio-uitvo uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Auttisch afstllig auio-uitvo. Vtagig auio-uitvo Als u vtagig i auiosychoisati istlt op u ho cia-syst o ht glui t sychois t ht bl, it u Vtagig auio-uitvo op TV uit t schakl. Gavc gluisistllig Auttisch afstllig volu Mt Auttisch afstllig volu stlt u TV zo i at plotslig voluvschill auttisch bpkt. Bijvoobl a ht bgi v clablokk of u z kist. Vtagig auio-uitvo uitschakl 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Vtagig auiouitvo uk 4 - Slct Uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. z opti i- of uitschakl 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc uk op (chts) o aa ht u t ga. 4 - Slct Auttisch afstllig volu uk op (chts) o aa ht u t ga. 5 - Slct A of Uit. 6 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Vtagig auiouitvo. Vschuivig auio-uitvo Als u g vtagig kut istll op ht ho cia-syst, kut u t Vschuivig auiouitvo vtagig istll op TV. 67

68 l o luispks uitgschakl. Als EasyLik of EasyLik Autostat is gslct kut u ii oig og sts ovschakl op TV-luispks. Ht glui op TV sychois fo 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Vschuivig auiouitvo uk 4 - Stl auiovschuivig i t schuifglbalk uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. TV-luispks istll 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc uk op (chts) o aa ht u t ga. 4 - Slct TV-luispks uk op (chts) o aa ht u t ga. 5 - Slct TV-luispks a, TV-luispks uit, EasyLik of EasyLik auttisch stat. 6 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Vschuivig auiouitvo. Volu hooftlfoo ict aa luispks schakl Mt Volu hooftlfoo kut u ht volu v agslot hooftlfoo afzolijk istll. 1 - uk tijl u TV kijkt, op. 2 - Slct Luispks slct TV of Auiosyst. 3 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Ht volu apass 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Volu hooftlfoo uk op OK. 4 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o aa a t pass. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. aaloz luispks Wat hbt u oig U kut aaloz luispk ( suof of souba) op z TV asluit. E atal spcifik aaloz luispkpouct v Philips k o agslot ht TV-glui afspl. Raaplg Philips-bsit voo gschikt aaloz auiopouct voo z TV -.philips.co/tv Luispks TV-luispks Als u ht glui v TV ilt afspl via aaloz luispk, ot u aaloz luispk t TV koppl. U kut axiaal ti aaloz luispks koppl, aa u kut glui slchts op éé aaloz luispk tglijk afspl. Als u suof asluit, ot ht glui afgspl op TV é suof. Als u Sou Ba asluit, ot ht glui all op Sou Ba afgspl. U kut ht TV-glui stu aa v auippaaat - ho cia-syst of auiosyst. U kut slct aa u ht TV-glui ilt ho ho u ht ilt bi. Als u TV-luispks uit slctt, zij TVluispks altij uitgschakl. Als u TV-luispks a slctt, zij TVluispks altij igschakl. Als u via HMI CEC auippaaat hbt agslot, kut u éé v EasyLik-istllig gbuik. Als u EasyLik slctt, vzt TV ht TVglui aa ht auippaaat. TV schaklt TVluispks uit ht appaaat ht glui afsplt. Als u EasyLik auttisch stat slctt, schaklt TV ht auippaaat i, ot ht TVglui aa ht appaaat vzo o TV- E luispk slct E aaloz luispk asluit 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct aaloz luispks > E luispk asluit uk 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht 68

69 bl. l o u t sluit. TV istll op Egizuiig fo 2 - Slct Eco-istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - W u Egizuiig slctt, ot Blstijl auttisch igstl op Staa. 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. E luispk vij E aaloz luispk vij 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct aaloz luispks > Luispk vij uk 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Sch uitztt Als u all aa uzik luistt, kut u ht TVsch tijlijk uitztt o gi t bspa. Suofvolu All ht TV-sch uitschakl Ht volu v aaloz luispk bijstll 2 - Slct Eco-istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Sch uitztt. 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct aaloz luispks > Suofvolu uk 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. uk op illkuig tots op afstsbiig als u ht sch ilt aztt. Pobl Vbiig vbok Plaats aaloz luispk bi 5 t v TV. Op plaats t vl aaloz activitit (bij voobl i appattcoplx t vl outs) ku stoig opt i aaloz vbiig. Hou out aaloz luispk zo icht oglijk bij TV. Ti voo uitschakl Auio vio lop it sychoo Bij soig aaloz luispksyst zij pobl t ht sychois v ht glui ht bl. U ot gavis o aaloz auiopouct v Philips t gbuik. Als u TV als blsch gbuikt of TV kijkt via igital otvg ( st-top x - STB) u afstsbiig v TV it gbuikt, zt u ht auttisch uitschakl v TV uit. Als TV TV-sigaal otvgt aa u 4 uu lg it op tots op afstsbiig ukt, ot TV auttisch uitgschakl o gi t bspa. E als TV gu 10 iut g TV-sigaal och opacht v afstsbiig otvgt, ot TV auttisch uitgschakl. Ti voo uitschakl uitztt 2 - Slct Eco-istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Ti voo uitschakl. Slct schuifbalk o aa a t pass. Mt aa 0 (Uit) schaklt u ti voo auttisch uitschakl uit. 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit Eco-istllig Egizuiig Mt Eco-istllig o iliuvilijk TV-istllig igstl. Egizuiig Als u Egizuiig slctt, schaklt TV auttisch ov aa blstijl Staa, st ial gizuiig istllig voo ht 69

70 Alg istllig USB-schijf l o 21.4 fo E USB-schijf voo u TV istall ftt... EasyLik 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct USB-schijf uk 4 - Slct Stat volg istuctis op ht sch. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. EasyLik EasyLik vollig uitschakl 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct EasyLik, uk op (chts) slct EasyLik i volg stap. 4 - Slct Uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. uk voo ifti ov ht istall v USB-schijf i Hlp op gklu tots Tfoo zok USB-schijf, istallati. Istllig v ht USB-tots EasyLik-afstsbiig O ht USB-tots t istall, schaklt u TV i sluit u ht USB-tots a op éé v USB-asluitig v TV. Als TV ht tots voo st k tctt, kut u gst totsilig slct z tst. Als u st Cyillisch of Giks totsilig slctt, kut u aaa og t Latijs ilig slct. EasyLik-afstsbiig uitschakl 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct EasyLik > EasyLik-afstsbiig uk 4 - Slct Uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. bsta totsilig ijzig 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Istllig v ht USB-tots uk op OK o totscofiguati t stat. Aoi-istllig U kut ivs Aoi-spcifik istllig of ifti istll of bkijk. U kut lijst opzok t gïstall apps op u TV zi hovl uit z oig hbb. U kut istll i lk taal u Voic Sach ilt gbuik. U kut ht tots op ht sch cofigu of apps tosta o u locati t gbuik. Otk vschill Aoi-istllig. Ga aa.suppot.googl.co/oitv voo ifti ov z istllig. HbbTV Als TV-z HbbTV-pagia's bit u z ilt gv, ot u st HbbTV-fucti ischakl via TV-istllig. 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > HbbTV uk op OK. 4 - Slct A of Uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. O z istllig t op 2 - Slct Aoi-istllig uk 3 - Otk vschill Aoi-istllig. 4 - uk zo oig op BACK o ht u t sluit. Als u HbbTV-pagia's v bpaal z it ilt, kut u HbbTV voo z z blokk. 70

71 TV-gis l o 1 - St af op z aav u HbbTVpagia's ilt blokk. 2 - uk op OPTIONS slct HbbTV op z z uk 3 - Slct Uit uk vvolgs fo uk i Hlp op gklu tots Tfoo zok TV-gis, ggvs ifti voo ifti. Zlogo's Als TV i ikl staat, kut u z spciaal istll voo ht gv v clao's. Blstijl ot auttisch igstl op Its. Ti voo uitschakl is uitgschakl. Thuis of Wikl I soig l o zlogo's op TV ggv. Als u z logo's it ilt gv, kut u z uitschakl. TV istll op Wikllocati 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Locati > Wikl uk 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. logo's uitschakl 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Gavc > Zlogo's uk op (chts) o aa ht u t ga. 4 - Slct Uit uk vvolgs 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Als u TV thuis gbuikt, stlt u TV i op Thuislocati. Wiklcofiguati Fabiksistllig Als tv is igstl op Wikl, kut u o istll voo gbuik i ikl. U kut oospoklijk TV-istllig (fabiksistllig) v TV hstll. 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Wiklcofiguati uk op (chts) o aa ht u t ga. 4 - Slct Uit of B voo pooti v fuctis als iklo 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. oospoklijk istllig hstll 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Fabiksistllig uk 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Plaatsig v TV Kislot Als ol v st istallati is z istllig igstl op Op TV-staa of A. Als u plaatsig v TV hia hbt gijzig, it u z istllig t ijzig voo bst gluisgav. Lftijsgs E iiulftij istll voo pogaa's t lftijsclassificati Slct Kislot uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Lftijsclassificati slct v optis i lijst. 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Plaatsig v TV uk 4 - Slct Op TV-staa of A uu. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. 71

72 l o 21.5 Appslot Klok, gio taal Mutaal fo uk i Hlp op gklu tots Tfoo zok Appslot voo ifti. taal v TV-u's -bicht ijzig Co igv / co ijzig 2 - Slct Rgio taal uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Taal > Mutaal uk 4 - Slct gst taal. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. vgligsco istll of huiig co ijzig 2 - Slct Kislot uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Co istll of Co ijzig uk 4 - Vo zlfgkoz co v vi cijfs i. Als al co is igstl, vot u huiig co voo ht kislot i vot u vvolgs iu co taal i. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Mt pico voo ht kislot kut u zs of pogaa's vgl of otgl. Taalvooku Istllig auiotaal igital TV-zs ku auio v pogaa i vschill tal uitz. U kut st t vookutaal voo auio istll. Als auio i v z tal bschikbaa is, schaklt TV ov aa z auio. iu pico is igstl. U pico vgt? Als g v vookutal voo auio bschikbaa is, kut u auiotaal slct, ii bschikbaa. Als u u pico it t, kut u huiig co ovschijv iu co ivo. 2 - Slct Kislot uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Co ijzig uk 4 - Vo staaco 8888 i. 5 - Vo u iu pico voo ht kislot i vo z ogaals i o co t bvstig. 6 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. vookutaal altativ taal voo auio istll iu pico is igstl. E auiotaal slct g v auiotal v u vooku bschikbaa is Slct Rgio taal uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Tal > Vookutaal auio of Altativ taal auio uk 4 - Slct gst taal. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. 1 - uk op OPTIONS. 2 - Slct Auiotaal vvolgs auiotaal i u tijlijk ilt gbuik. TV opiu istll U kut TV-istallati ghl opiu uitvo. TV ot vollig opiu gïstall. Otitlig E TV-istallati ghl opiu uitvo 2 - Slct Alg istllig slct TV opiu istll. 3 - Volg istuctis op ht sch. istallati k kl iut u. Ischakl uk op SUBTITLE als u otitlig ilt ischakl. U hbt voo otitlig volg optis: A, Uit of A tijs gpt. Als u otitlig auttisch ilt ischakl voo pogaa's i it i u taal zij (us it i taal i u voo TV hbt igstl), slctt u 72

73 fo Tltkstpagia's Tkst / tltksttal l o Auttisch. Mt z istllig ot ook otitlig ggv u ht glui pt. U opt tltkst oo tijs ht kijk aa TVz op TEXT t ukk. uk ogaals op TEXT o tltkst t sluit. Istllig taal otitlig E tltkstpagia slct Als g otitlig i éé v gslct tal bschikbaa is, kut u uit bschikba tal voo otitlig taal kiz. 1 - Vo ht pagiu i t utots. 2 - Gbuik pijltjstots o t avig. 3 - uk op gklu tots o v gklu op o i ht sch t slct. E pagia slct... igital zs ku otitls voo bpaal pogaa's i vschill tal bvatt. U kut st t vookutaal voo otitlig istll. Als otitlig i v z tal bschikbaa is, ot gslct otitlig op TV ggv. Tltkstsubpagia's vookutaal altativ taal voo otitlig istll E tltkstpagia k subpagia's bvatt. us v subpagia's o ggv op balk aast ht u v hoofpagia. uk op of o subpagia t slct. 2 - Slct Rgio taal uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Tal > Vookutaal otitlig of Altativ taal otitlig uk 4 - Slct gst taal. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. T.O.P.- Tltkstpagia's Soig zs bi T.O.P.- tltkst. O T.O.P.- Als u tltkstpagia's bi tltkst ilt op, ukt u op OPTIONS slctt u T.O.P.-ovzicht. E taal voo otitlig slct als g kl vookutaal bschikbaa is Favoit pagia's I TV ot lijst bijghou v 10 laatst tltkstpagia's i u hbt gop. U kut z pagia's vouig opiu op via kolo Favoit tltkstpagia's. 1 - uk op OPTIONS. 2 - Slct Taal otitlig vvolgs taal i u tijlijk ilt gbuik. 1 - W u tltkst hbt gop, slctt u st i likvhok v ht sch o kolo t favoit pagia's t gv. 2 - uk op (olaag) of (ohoog) o pagiu t slct uk op OK o pagia t op. Mt opti Favoit pagia's iss kut u lijst iss. Otitlig vuit tltkst Als u afstt op alog z, ot u otitlig voo lk z afzolijk bschikbaa stll. 1 - Schakl ov aa z uk op TEXT o tltkst t op. 2 - Ga aa pagia voo otitlig, stal uk ogaals op TEXT o tltkst t sluit. Tltkst oozok U kut oo slct tltkst oozok o lk stuk tkst t vi aai it oo vookot. Als u A slctt i ht u Otitlig tijl u aa alog z a ht kijk bt, o otitls, ii bschikbaa, ggv. 1 - Op tltkstpagia uk 2 - Slct t pijltots oo of u. 3 - uk ogaals op OK o chtstks aa stvolg k at it oo of u vookot, t ga. 4 - uk ogaals op OK o aa aaopvolg k at ht oo of u vookot, t ga. 5 - Als u ilt stopp t zok ukt u op (ohoog) totat its is gslct. O acht t ko of z aloog of igitaal is, schaklt u ov aa z opt u Zifti i OPTIONS. 73

74 l o 2 - Slct Rgio taal uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Taal > Vookutaal tltkst of Altativ taal tltkst uk 4 - Slct gst taal voo tltkst. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Tltkst v agslot appaaat fo Bpaal appaat i TV-zs otvg, bi ook tltkst. Tltkst v agslot appaaat op uk op, slct ht appaaat uk 2 - Tijl u aa z kijkt op ht appaaat, ukt u op OPTIONS slctt u Appaaattots gv. Vvolgs slctt u tots ukt u 3 - uk op BACK o appaaattots t vbg. 4 - uk ogaals op BACK o tltkst t sluit. Tltkst 2.5 Tltkst 2.5 bit, ii bschikbaa, klu bt gafisch gav. Tltkst 2.5 is staafabiksistllig. Tltkst 2.5 uitschakl 1 - uk op TEXT. 2 - W Tltkst op ht sch ot ggv, ukt u op OPTIONS. 3 - Slct Tltkst 2.5 > Uit. 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. igital tkst (all Vig Koikijk) Ekl abis v igital tlvisi bi spcial igital tkst of itactiv TV a op hu igital TV-zs. it ovat gbuiklijk tltkst aai u t cijf-, klu- pijltjstots kut avig slct. uk op BACK o igital tkst t sluit. Klok Tltkstoptis atu tij uk i Tltkst op OPTIONS o volg optis t slct Auttisch Als u ilt t ho laat ht is, ukt u op. I ht Hoofu ot altij tij ggv. Pagia vastztt Auttisch afissl v subpagia's stopp. ual sc / Full sc TV-z tltkst aast lkaa gv. T.O.P.-ovzicht O T.O.P.- tltkst. Vgot tltkstpagia vgot zt u z gakklijk kut lz. Othull Vg ifti op pagia zichtbaa ak. Subpagia s oolop o subpagia's t oolop z bschikbaa zij. Taal tkgop v tltkst ijzig. Tltkst 2.5 Tltkst 2.5 activ voo klu bt gafisch gav. I bpaal l ot ht UTC-sigaal (Cooiat Uivsal Ti) it bij igital uitzig vzo. Hioo k ht zij at it auttisch ot ovgschakl aa zotij of ittij at op TV vk tij ot ggv. W u pogaa's opt i i TV-gis zij gpoga, ot ag atu tij it hatig t ijzig. I soig l bij soig tkpovis is istllig Klok vg o t vooko at klok vk ot igstl. TV-klok auttisch apass Slct Rgio taal uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Klok > Auttisch klokous slct Vschilt p l. 4 - Slct Zotij slct gst istllig. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Tltkst istll Tltksttaal Bij soig zs v igital TV zij tltksttal bschikbaa. st t vookutaal voo tltkst ischakl... 74

75 l o Slchtho TV-klok hatig istll E atal igital TV-zs z auio otitls uit i spciaal zij agpast voo ov slchtho. W opti Slchtho is igschakl, schaklt TV auttisch ov op agpast auio otitlig, ii bschikbaa. U kut Slchtho pas ischakl aat u Uivsl togg hbt igschakl. Hatig fo 2 - Slct Rgio taal uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Klok > Auttisch klokous slct Hatig. 4 - Slct atu Tij o istllig a t pass. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. 2 - Slct Uivsl togg uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Slchtho uk op (chts) o aa ht u t ga. 4 - Slct A uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Ti Zo tijzo istll 2 - Slct Rgio taal uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Klok > Tijzo uk 4 - Slct v tijzos. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Slchtho ischakl Slchtho ischakl tijl u TV kijkt uk tijl u aa TV-z kijkt, op OPTIONS, slct Uivsl togg uk op OK. 2 - Slct Slchtho slct A. Als u ilt cotol of auiotaal voo slchtho bschikbaa is, ukt u op OPTIONS, slctt u Auiotaal zokt u aa auiotaal i is gak t Uivsl togg Schakl Uivsl togg i ht u Cofiguati i als Togklijkhi it i ht u Optis staat. Ischakl Als Uivsl togg is igschakl, is TV igstl voo gbuik voo ov of slchtho bli of slchtzi. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Uivsl togg. Ischakl Als u Uivsl togg it ischaklt tijs istallati, kut u it lat alsog o via ht u Uivsl togg. Togklijkhi ischakl Auioscipti 2 - Slct Uivsl togg uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Uivsl togg i volg stap. 4 - Slct A uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. igital TV-zs z sos spciaal auiocotaa uit at bschijft at op ht sch gbut. Vot u auio ffct voo slchtzi kut ischakl, it u st Auioscipti i t schakl. Vot u Auioscipti kut ischakl, it u st Uivsl togg i t schakl i ht u Cofiguati. Zolg Uivsl togg is igschakl, staat opti Uivsl togg i ht u Optis. Mt opti Auioscipti ot gspok cotaa a l auio togvog. Ht cotaa ischakl (ii bschikbaa) Ischakl Auioscipti ischakl 75

76 l o Als auiotaal t xta auiocotaa bschikbaa is, vit u z istllig ook i OPTIONS > Uivsl togg > Gg volu. 2 - Slct Uivsl togg uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Auioscipti uk op (chts) o aa ht u t ga. 4 - Slct Auioscipti i volg stap 5 - Slct A uk 6 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. fo Auio-ffct Sos is auiocotaa v xta ffct voozi, zls sto of glui at lgzaa vvaagt. Auio-ffct ischakl (ii bschikbaa) 1 - uk tijl u aa TV-z kijkt, op OPTIONS, slct Uivsl togg uk op OK. 2 - Slct Auioscipti slct A. Auioscipti ischakl tijl u TV kijkt Slct Uivsl togg uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Auioscipti > Auio-ffct uk 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. U kut cotol of gspok cotaa bschikbaa is. Slct i ht u Optis opti Auiotaal zok aa auiotaal i is gak t. Spaak Luispks/hooftlfoo Ht auiocotaa k ook otitlig v gspok oo bvatt. Mt Luispks / hooftlfoo kut u slct aa u ht auiocotaa ilt ho. All uit TV-luispks, all uit hooftlfoo of uit bi. Otitlig voo gspok oo ischakl (ii bschikbaa) Slct Uivsl togg uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Auioscipti > Spaak uk op OK. 4 - Slct Oschijv of Otitlig uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Luispks/hooftlfoo istll 2 - Slct Uivsl togg uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Auioscipti > Luispks / hooftlfoo uk 4 - Slct Luispks, Hooftlfoo of Luispks + hooftlfoo uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Gg volu U kut ht volu v l auio g t ht auiocotaa. Ht volu g 2 - Slct Uivsl togg uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Auioscipti > Gg volu uk 4 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o aa a t pass. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. 76

77 l o 22 E appaaat koppl aaloz tk fo uk i Hlp op gklu tots Tfoo zok Blutooth, koppl voo ifti ov ht koppl v aaloz appaat. E appaaat slct Ntk 22.1 uk i Hlp op gklu tots Tfoo zok Blutooth, appaaat slct voo ifti ov ht slct v aaloz luispk. uk voo ifti i Hlp op gklu tots Tfoo zok Ntk voo ifti ov ht vbi v TV t tk. E appaaat vij 22.2 Blutooth uk i Hlp op gklu tots Tfoo zok Blutooth, appaaat vij voo ifti ov ht otkoppl (vij) v aaloos Blutooth-appaaat. Wat hbt u oig U kut aaloos appaaat t Blutooth op z TV asluit aaloz luispk, suof, souba of hooftlfoo. U kut ook aaloz gapa asluit t Blutooth LE. Blutooth a of uit Cotol of Blutooth is igschakl u aaloz Blutooth-appaat ilt asluit. Als u ht glui v TV ilt afspl via aaloz luispk, ot u aaloz luispk t TV koppl. U kut paa aaloz luispks koppl axiaal 4 Blutooth LE (gizuiig) appaat. TV k ht glui aa op luispk tglijk afspl. Als u suof asluit, ot ht glui afgspl op TV é suof. Als u Sou Ba asluit, ot ht glui all op Sou Ba afgspl. Blutooth ischakl Slct aaloz tk uk 3 - Slct Blutooth > Blutooth a/uit uk 4 - Slct A of Uit uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Lt op! - glui sychois t bl Vl Blutooth-luispksyst hbb hog zogaa 'latti'. Hog latti btkt at ht glui achtloopt op ht bl, aaoo lipsychoisativtagig otstaat. Ga a at iust oll zij zok aa tostl t lag latti vot u aaloos Blutoothluispksyst koopt. Raaplg al. uk voo ifti ov ht koppl v aaloz luispk i Hlp op gklu tots Tfoo zok Blutooth, koppl. 77

78 l o 23 fo Aoi-istllig U kut ivs Aoi-spcifik istllig of ifti istll of bkijk. U kut lijst opzok t gïstall apps op u TV zi hovl uit z oig hbb. U kut istll i lk taal u Voic Sach ilt gbuik. U kut ht tots op ht sch cofigu of apps tosta o u locati t gbuik. Otk vschill Aoi-istllig. Ga aa.suppot.googl.co/oitv voo ifti ov z istllig. O z istllig t op 2 - Slct Aoi-istllig uk 3 - Otk vschill Aoi-istllig. 4 - uk zo oig op BACK o ht u t sluit. 78

79 l o Hatig zupat Istallati zs U kut zupat altij zlf stat. 24 fo E zupat hatig stat Slct Zs > At-/kablistallati uk 3 - Vo ii oig pico i. 4 - Slct Zs zok uk 5 - Slct Stat uk 6 - Slct igital zs bijk, slct Volg uk 7 - Slct Stat uk op OK o igital zs bij t k. it k kl iut u. 8 - uk op BACK o ht u t sluit. At-/kablistallati Zs bijk Auttisch zupat Als u igital zs otvgt, kut u op TV zo istll at z zs auttisch o bijgkt. Eaal p ag, o zs uu 's ochts, o auttisch zs bijgkt iu zs opgslag. Niu zs o opgslag i zlijst o agui t. Zs zo sigaal o vij. TV ot op st-by sta o auttisch zs bij t k. U kut Auttisch zupat uitschakl voo éé of all satllit. Zs opiu istall All zs opiu istall U kut all zs opiu istall all TV-istllig ogoi lat. Ht auttisch bijk uitschakl 2 - Slct Zs > At-/kablistallati uk 3 - Vo ii oig pico i. 4 - Slct Auttisch zupat uk 5 - Slct Uit uk vvolgs 6 - uk op BACK o ht u t sluit. Als pico is igstl, ot u z co ivo vot u zs opiu kut istall. Zs opiu istall 2 - Slct Zs > At-/kablistallati uk 3 - Vo ii oig pico i. 4 - Slct Zs zok uk 5 - Slct Stat uk 6 - Slct Zs opiu istall, slct Volg uk 7 - Slct ht l aa u u vblijft uk 8 - Slct Volg uk 9 - Slct ht gst typ istallati, At (VB-T) of Kabl (VB-C) uk 8 - Slct Volg uk 11 - Slct ht gst typ zs, igital alog zs of All igital zs uk 8 - Slct Volg uk 13 - Slct Stat uk op OK o igital zs bij t k. it k kl iut u uk op BACK o ht u t sluit. Als iu zs o gvo of zs zij bijgkt of vij, vschijt bij ht opstat v TV bicht. Als u it ilt at it bicht bij lk zupat ot ggv, kut u ht bicht uitschakl. Ht bicht uitschakl 2 - Slct Zs > At-/kablistallati uk 3 - Vo ii oig pico i. 4 - Slct Mlig zupat uk op OK. 5 - Slct Uit uk vvolgs 6 - uk op BACK o ht u t sluit. I bpaal l ot auttisch zupat uitgvo tijl u TV kijkt of TV i st-by staat. 79

80 l o Stapgoott v fquti U kut TV-istallati ghl opiu uitvo. TV ot vollig opiu gïstall. TV zokt zs t tussstapp v 8 MHz. TV opiu istll fo Als hi g zs o gïstall of als soig zs otbk, kut u zok t kli tussstapp v 1 MHz. Mt tussstapp v 1 MHz uut ht zok istall v zs cht lg. E TV-istallati ghl opiu uitvo 2 - Slct Alg istllig > TV opiu istll uk 3 - Vo ii oig pico i. 4 - Slct Ja uk op OK o t bvstig. 5 - TV ot vollig opiu gïstall. All istllig o gst gïstall zs o vvg. istallati k kl iut u. 6 - uk op BACK o ht u t sluit. Als u t at u kablabi g igital zs abit, kut u ht zok aa igital zs ovsla. igital zs Aalog zs VB-T of VB-C Als u t at u kablabi g alog zs abit, kut u ht zok aa alog zs ovsla. VB-istllig Ntkfqutious G sticti/gco Als u i Fquti sc zs ilt zok t tho Sl sc, slctt u Auttisch. TV gbuikt éé v voogpoga tkfqutis (of HC - 'hoig chl') i oo st kablabis i u l o gbuikt. Als u bschikt ov at CAM Coitil Accss Moul voo btaal-tv, slctt u Nit-gco + gco. Als u g at op zs of svics v btaal-tv hbt, kut u all zs t All itgco zs slct. Als u voo ht zok v zs spcifik tkfquti hbt otvg, slctt u Hatig. Voo ifti ukt u i Hlp op gklu tots Tfoo zokt u CAM, Coitil Accss Moul. Ntkfquti Otvgstkalitit W Ntkfqutious op Hatig staat, kut u hi tkfquti ivo i u v u kablabi hbt otvg. Gbuik uik tots o z aa i t vo. U kut kalitit sigaalstkt v igital z cotol. Als u gbuik aakt v ig t, kut u t vplaats o t kijk of otvgst bt ot. otvgstkalitit v igital z cotol Fquti sc Slct tho voo ht zok v zs. U kut kot tho t Sl sc slct voogpoga istllig gbuik i oo st kablabis i u l o gbuikt. 1 - St af op z. 2 - uk op, slct All istllig uk 3 - Slct Zs > At-/kablistallati uk Vo ii oig pico i. 4 - Slct igitaal: Otvgtst uk 5 - Slct Zok uk igital fquti voo z z ot ggv. 6 - Slct Zok uk op OK o sigaalstkt v z z t cotol. Ht tstsultaat ot op ht sch ggv. U Als hioo g zs o gïstall, of als soig zs otbk, kut u uitgbi tho Vollig sc kiz. Mt z tho uut ht zok istall v zs cht lg. 80

81 24.2 l o kut t vplaats of asluitig cotol o otvgst oglijk t vbt. 7 - U kut ook zlf fquti ijzig. Slct fqutius voo gbuik tots (ohoog) of (olaag) o aa t ijzig. Slct Zok uk op OK o otvgst t tst. 8 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Istallati satllitzs fo Ov ht istall v satllit z TV hft t igu VB-S/VBS2-satllittus. Maxiaal 4 satllit U kut op z TV axiaal 4 satllit (4 LNB's) istall. Slct a ht bgi v istallati ht atal satllit at u ilt istall. Zo kut u istallati sll lat vlop. Hatig istallati Aalog TV-zs ku hatig, z voo z o igstl. Uicabl Aalog zs hatig istall U kut Uicabl-syst gbuik o schotlt op TV a t sluit. A ht bgi v istallati kut u Uicabl voo 1 of voo 2 satllit slct. 2 - Slct Zs > At-/kablistallati uk Vo ii oig pico i. 3 - Slct Aaloog: hatig istallati uk MU - Multi-llig-Uit igu satllittus ostu MU op Asta-satllit igituk op Eutlsatsatllit. MU ot it ostu voo TükSat. Syst U stlt ht TV-syst i oo Syst t slct. Slct u l of ht l v l aa u zich u bvit uk istallati stat Zog at satllitschotl coct is agslot pfct is uitglij voo u t istallati bgit. Z zok Slct Z zok o z t zok uk U kut zlf fquti ivo o z t zok of TV aa z lat zok. uk op (chts) o Zok t slct uk op OK o auttisch aa z t zok. gvo z ot op ht sch ggv als otvgst slcht is, ukt u op Zok. Als u z ilt opsla, slctt u G ukt u satllitistallati stat 2 - Slct Zs > Istallati satllitzs uk Vo ii oig pico i. 3 - Slct Satllit zok uk 4 - Slct Zok uk TV zokt aa satllit. 5 - Slct Istall uk Op TV ot huiig istallati v satllitzs ggv. Slct Istllig als u z istallati ilt ijzig. Slct Zok als u istallati it ilt ijzig. Ga aa stap 5. Vastlgg U kut z o ht huiig zu of als iu zu opsla. Slct Vastlgg o huiig zu of Vastlgg o iu zu uk Ht iu zu ot kot ggv. U kut z stapp opiu uitvo totat u all bschikba alog TV-zs hbt gvo. 6 - Slct i Syst istall ht atal satllit at u ilt istall, of slct v Uicabl-syst. Als u Uicabl slctt, kut u Us B-fqutis voo lk tu slct. I soig l kut u i M istllig bpaal gavc istllig voo lk LNB istll. 7 - TV zokt aa bschikba satllit i ht bik v u schotlt. it k kl iut u. Als satllit is gvo, 81

82 Satllit-CAM's l o o aa stkt v otvgst op ht sch ggv. 8 - Slct Istall TV gst satllit hft gvo. 9 - Als satllit zpakktt abit, o bschikba pakktt voo i satllit ggv. Slct ht gst pakkt. Voo soig pakktt kut u kiz tuss sll of vollig istallati v bschikba zs. Kis éé v t optis aaa satllitzs aiozs o gïstall Slct Bëiig als u satllitistllig gïstall TV- aiozs ilt vastlgg. fo Als u CAM (Coitil Accss Moul) t satca gbuikt o aa satllitzs t kijk, ot u gavis o CAM i TV t plaatst u satllitistallati uitvot. st CAM's o gbuikt o zs t co. Mt iust CAM's (CI+ 1.3 t opatopofil) o satllitzs g gakklijk gïstall. CAM zal zlf vag o t istall. z CAM's istall co it all zs, aa ku ook go zupats vk. Zpakktt Istllig istallati satllitzs Soig satllitabis bi zpakktt a t ogco zs (f-to-ai) voo bpaal l. A satllit bi at a aabij u btaal voo zpakkt. istllig v istallati v satllitzs zij vof volgs u l igstl. z istllig bpal ho TV satllit bijbho zs zokt istallt. U kut z istllig altij ijzig. Als u at kist, ot u oglijk gvaag of u sll of vollig istallati ilt uitvo. Slct Sl o all ht zpakkt t istall slct Vollig o all bschikba zs t istall. Voo at ij sll istallati a. Als u xta satllit hbt i g ol uitak v u at, vollig istallati a. All gïstall zs o opgslag i lijst All. istllig voo istallati satllitzs ijzig Stat istallati satllitzs. 2 - Op ht sch aa u kut stat t zok aa satllit, slctt u Istllig ukt u 3 - Slct ht atal satllit at u ilt istall, of slct v Uicablsyst. Als u Uicabl slctt, kut u Us B-fqutis voo lk tu slct. 4 - Als u klaa bt, slctt u Volg ukt u 5 - I ht u Istllig ukt u op gklu tots G o tug t k aa ht sch o t bgi t zok aa satllit. Uicabl-istallati Ht Uicabl-syst Ntktspo LNB U kut syst t éé kabl, MU of Uicablsyst gbuik o schotlt op TV a t sluit. I syst t éé kabl ot schotlt t éé kabl op all satllittus i ht syst agslot. E syst t éé kabl ot t a gbuikt i flatgu. Als u gbuik aakt v Uicabl-syst, ot u tijs istallati gvaag Us Bu ovkostig fquti to t ijz. Op z TV kut u t Uicabl éé of t satllit istall. I soig l kut u gavc istllig ijzig voo tktspo lk LNB. Gbuik of ijzig z istllig all l istallati islukt. Als u satllitappaatuu hbt i it staa is, kut u z istllig gbuik o staaistllig t ijzig. Soig abis gv u tspo- of LNB-aa i u hi kut ivo. Als a Uicabl-istallati zs otbk, is oglijk op htzlf ot og istallati op ht Uicabl-syst uitgvo. Vo istallati opiu uit o otbk zs t istall. 82

83 l o huiig satllit o ggv. 5 - Slct Zok uk E ot aa iu satllit gzocht. 6 - Slct Istall uk op OK als TV of satllit hft gvo. zs v gvo satllit o op TV gïstall. 7 - Slct Voltooi uk op OK o zs aiostatios op t sla. Us B-fquti fo I Uicabl-syst ot lk agslot satllittu u hbb (bijv. 0, 1, 2 of 3, zovoot). U vit bschikba Us Bs bijbho us op Uicabl-sitchx. Us B ot sos afgkot tot UB. E zij Uicabl-sitchx t vi of acht Us Bs. Als u Uicabl slctt i istllig, ot u gvaag ht uik Us B-u to t ijz voo lk igu satllittu. E satllittu k it htzlf Us B-u hbb als satllittu i ht Uicablsyst. Satllit vij U kut of satllit uit u huiig satllitistallati vij. Hibij o satllit bijbho zs vij. Bij bpaal satllitabis kut u g satllit vij. Us B-fquti Satllit vij Voo igu satllitotvg is aast ht uik Us B-u ook fquti v ht gslct Us B-u oig. z fqutis sta stal aast ht Us Bu op Uicabl-sitchx. 2 - Slct Zs > Istallati satllitzs uk 3 - Slct Satllit zok uk 4 - Slct Satllit vij uk op OK. huiig satllit o ggv. 5 - Slct satllit uk op OK o z t ak of akig op t hff voo vijig. 6 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Satllit tovog U kut xta satllit tovog a u huiig satllitistallati. it hft g ivlo op gïstall satllit bijbho zs. Bij bpaal satllitabis is ht it oglijk o satllit to t vog. xta satllit is slchts avullig, it ht hoofat of hoofsatllit aav u ht zpakkt gbuikt. oogas vogt u vi satllit to, als u al i satllit hbt gïstall. Als u vi satllit hbt gïstall, kut u st satllit vij. Pas kut u iu satllit tovog. Hatig istallati Hatig istallati it all t o gbuikt oo skuig gbuiks. Als u slchts of t satllit hbt gïstall, kut u t huiig istallatiistllig oglijk it xta satllit tovog. Als u istallati-istllig ot ijzig, it u vollig satllitistallati opiu uit t vo. U kut opti Satllit tovog it gbuik als u istllig ot ijzig. U kut Hatig istallati gbuik o sl iu zs v satllittspo to t vog. Hivoo ot u fquti polaisati v tspo t. All zs v i tspo o op TV gïstall. Als tspo al is gïstall, o all zs (ou iu) vplaatst aa ht i v zlijst All. U kut Hatig istallati it gbuik als u ht atal satllit ot ijzig. Als it oig is, it u vollig istallati uit t vo t Satllit istall. E satllit tovog E tspo istall 2 - Slct Zs > Istallati satllitzs uk 3 - Slct Satllit zok uk 4 - Slct Satllit tovog uk 2 - Slct Zs > Istallati satllitzs uk 3 - Slct Hatig istallati uk op (chts) o aa ht u t ga. 4 - Als 1 satllit is gïstall, Cofiguati 83

84 l o Zog voo at i istllig T satllit is igstl. slctt u LNB aavoo u zs ilt tovog. 5 - Stl vist Polaisati i. Als u Mous syolslhi istlt op Hatig, kut u syolslhi hatig ivo bij Syolslhi. 6 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o fquti t ijzig slct G. 7 - Slct Zok uk sigaalstkt ot op ht sch ggv. 8 - Als u zs v iu tspo ilt opsla, slctt u Opsla ukt u 9 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. istllig voo istallati fo Ht pobl is it opglost t ijzigig i All istllig, satllit zs o pas opgslag als istallati is voltooi. All satllitzs zij v Als u Uicabl-syst gbuikt, cotol of u t uik Us B-fqutis a bi igu tus hbt togz i Uicablistllig. Moglijk aakt satllitotvg gbuik v htzlf Us Bu. E lijk kl satllitzs uit zlijst t Ntktspo LNB zij v I soig l kut u gavc istllig ijzig voo tktspo lk LNB. Gbuik of ijzig z istllig all l istallati islukt. Als u satllitappaatuu hbt i it staa is, kut u z istllig gbuik o staaistllig t ijzig. Soig abis gv u tspo- of LNB-aa i u hi kut ivo. Als ht lijkt alsof zs v zij, hft uitz oglijk tspolocati v z zs gijzig. Als u zpositis i zlijst ilt hstll, kut u pob ht zpakkt bij t k. Ik k satllit it vij Bij atpakktt kut u g satllit vij. Als u satllit ilt vij, it u vollig istallati uit t vo, aabij u pakkt slctt. LNB a/uit LNB a/uit staat staa op A. otvgst is sos slcht 22 khz-too Cotol of schotlt go vastzit. schotl k bg oo ha i. Su g ku li tot slcht otvgst. Too staat staa op Auttisch. Lag LO-fquti/Hog LO-fquti lokal oscilatofqutis zij igstl op staaaa. Pas aa all a u gbuik aakt v afijk appaatuu i aa oig hft Zlijst kopië Itoucti Pobl Zlijst kopië it all t o uitgvo oo hlaas skuig gbuiks. I bpaal l is Zlijst kopië all bschikbaa voo ht kopië v satllitzs. TV k gst satllit it vi of istallt zlf satllit taal Zog voo at a ht bgi v istallati ht juist atal satllit is igvo i Istllig. U kut op TV 1, 2 of 3/4 satllit istall. Mt Zlijst kopië kut u op TV gïstall zs kopië aa Philips-TV uit zlf si. U vijt zo ht tijov zok aa zs u kut klt voogpoga zlijst abi. Gbuik USB-stick v iiaal 1 GB. E LNB t t kopp k g t satllit vi Als TV éé satllit vit, aa g t vit, aait u schotl paa g. Lij schotl uit voo ht stkst sigaal voo st satllit. Cotol sigaalstkt-iicato v st satllit op ht sch. Als st satllit is igstl op ht stkst sigaal, slctt u Opiu zok o t satllit t zok. Voa Bi TV's zij v zlf jaa ks. Bi TV's zij v htzlf typ haa. Op ht typplaatj op achtkt v TV kut u zi 84

85 l o o lk TV-typ ht gaat. Mstal staat Q... LA softavsi v t TV's kot ov. E zlijst uplo Naa it-gïstall TV's huiig vsi v TV-softa cotol... fo Huiig softa vsi Wlk tho u gbuikt o zlijst t uplo, is afhklijk v ht fit of u TV is gïstall of it. 2 - Slct Softa bijk uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Huiig softa-ifti uk 4 - vsi, lasopkig aaakatu o ggv. Ook ht Ntflix ESN-u ot ggv ii bschikbaa. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Naa TV i og it is gïstall 1 - Stk stkk i ht stopcotact o istallati t stat slct gst taal ht l. U kut Zs zok ovsla. Voltooi istallati. 2 - Sluit USB-stick t zlijst v TV a. 3 - O t stat t ht uplo v zlijst, ukt u op, slctt u All istllig ukt u 4 - Slct Zs > Zlijst kopië > Naa TV kopië uk Vo ii oig pico i. 5 - E vschijt lig als zlijst aa TV is gkopi. Koppl USB-stick los. E zlijst kopië E zlijst kopië 1 - Schakl TV i. Op z TV ot zs zij gïstall. 2 - Sluit USB-stick a. 3 - uk op, slct All istllig uk op OK. 4 - Slct Zs > Zlijst kopië uk 5 - Slct Naa USB kopië uk Misschi ot u gvaag pico v ht kislot i t vo, vot u zlijst kut kopië. 6 - Als u lijst hbt gkopi, kopplt u USBstick los. 7 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Naa gïstall TV's Wlk tho u gbuikt o zlijst t uplo, is afhklijk v ht fit of u TV is gïstall of it. Naa TV i al is gïstall 1 - Cotol listllig v TV. (Zi hoofstuk All zs opiu istall o z istllig t cotol. Volg z pocu tot u bij listllig bt. uk op BACK o istallati t ul.) Als ht l juist is, gaat u v t stap 2. Als ht l it juist is, ot u TV opiu istll. Zi hoofstuk All zs opiu istall stat istallati. Slct ht juist l sla Zs zok ov. Voltooi istallati. Als u klaa bt, gaat u tug aa stap Sluit USB-stick t zlijst v TV a. 3 - O t stat t ht uplo v zlijst, ukt u op, slctt u All istllig ukt u 4 - Slct Zs > Zlijst kopië > Naa TV kopië uk Vo ii oig pico i. 5 - E vschijt lig als zlijst aa TV is gkopi. Koppl USB-stick los. Nu kut u gkopi zlijst aa Philips-TV uplo. Vsi zlijst huiig vsi v zlijst cotol Slct Zs uk op (chts) o aa ht u t ga. 3 - Slct Zlijst kopië, slct Huiig vsi uk 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. 85

86 l o 1 - Plaats USB-stick i v USBasluitig v TV. 2 - Slct Naa USB kopië uk E ot itificatibst gschv op USBstick. 25 fo Softa 25.1 softa olo 1 - Plaats USB-stick i coput. 2 - Zok ht bst 'upat.ht' op USB-stick ubblklik op. 3 - Klik op I vstu. 4 - Als iu softa bschikbaa is, olt u ht.zip-bst. 5 - Naat ol is voltooi, pakt u ht bst uit kopit u ht bst autou.upg aa USB-stick. Plaats it bst it i ap. Softa bijk Bijk vaf itt Als TV is agslot op itt, otvgt u oglijk bicht o TV-softa bij t k. U hbt sll (bb) ittvbiig oig. Als u it bicht otvgt, u a upat uit t vo. Slct Upat it bicht op ht sch staat, volg istuctis op ht sch. softa v TV bijk 1 - Plaats USB-stick opiu i TV. upat ot auttisch uitgvo. 2 - E softa-upat k paa iut u. uk it op kop op TV of afstsbiig. Vij USB-stick it. 3 - Als upat is voltooi, schaklt TV tug aa z i u a ht kijk as. U kut ook zlf zok aa softa-upat. Tijs softa-upat is g bl TV ot uitgschakl igschakl. it gbut oglijk k. upat k kl iut u. Wacht totat TV bl hft. uk tijs softa-upat it op a-uitkop op TV of op afstsbiig. Koppl USB-stick ooit los v TV als tijs upat stoostoig optt. Als stoostoig voobij is, gaat upat v. Zlf aa softa-upat zok Vij ht bst autou.upg v USB-stick o abusivlijk bijk v TV-softa t vooko. 2 - Slct Softa bijk > Upats zok uk 3 - Slct Itt uk 4 - TV zokt aa upat op itt. 5 - Als upat bschikbaa is, kut u softa ict bijk. 6 - E softa-upat k paa iut u. uk it op kop op TV of afstsbiig. 7 - Als upat is voltooi, schaklt TV tug aa z i u a ht kijk as Softavsi huiig vsi v TV-softa gv 2 - Slct Softa bijk > Huiig softa-ifti uk 3 - vsi, lasopkig aaakatu o ggv. Ook ht Ntflix ESN-u ot ggv ii bschikbaa. 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. Bijk vaf USB Moglijk ot TV-softa o bijgkt. U hbt coput t sll ittvbiig USB-stick oig o softa t ku uplo aa TV. Gbuik USB-stick t 500 MB vij uit. schijfbviligig ot zij uitgschakl Op souc-softa TV-softa bijk 2 - Slct Softa bijk > Upats zok uk 3 - Slct USB uk z tlvisi bvat op souc-softa. U kut bij TP Visio Euop B.V kopi v vollig vsi v bijbho boco avag voo t copyight bsch op soucsoftapakktt i i it pouct zij gbuikt aavoo it ot agvaag op go v TV itific 86

87 l o spctiv lictis. fo it a is glig tot i jaa a akoop v ht pouct voo i i z ifti otvgt. Ii u boco ilt otvg, icht u zich schiftlijk i ht Egls tot... Itllctual Popty pt. TP Visio Euop B.V. Pis Bhapli JB Asta Th Nthls 25.4 Mlig U kut lig otvg at iu TVsofta k o gol of ov softaglat pobl. O z lig t hlz 2 - Slct Softa bijk > Akoigig uk 3 - Als akoigig is, kut u z lz of éé v bschikba akoigig slct. 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht u t sluit. 87

88 l o Ei lvsuu Spcificatis 26 fo Ou pouct battij ggooi U pouct is vvaaig v kalitatif hoogaaig atial ol, i ku o gcycl opiu gbuikt Miliu Euops gilabl Op ht Euops gilabl staat gifficiëtiklass v it pouct. Ho go gi-fficiëtiklass v pouct, ho i gi ht vbuikt. Op it labl ot aast gi-fficiëtiklass ook ht gil givbuik v it pouct tijs gbuik ht gil givbuik gu jaa vl. givbuikaa voo it pouct zij ook bschikbaa op Philips-bsit voo u l:.philips.co/tv Als u op u pouct oostpt afvalcotai op iltjs zit, btkt it at ht pouct valt o EU-ichtlij 2012/19/EU. Wi ilichtig i ov i aaop lktisch lktoisch pouct i u gio gschi o igzal. Pouctifti N bij vijig v ou pouct lokal tgvig i acht plaats u pouct it bij ht go huishoulijk afval. Als u ou pouct coct vijt, vookot u schalijk gvolg voo ht iliu volksgzohi. 32PFx5501 Egiklass: A Zichtba schgoott: 80 c / 32 ich Stoovbuik igschakl (W): 34 W Jaalijks givbuik (kwh)*: 50 kwh Stoovbuik i st-by (W)**: 0,50 W Stoovbuik uitgschakl (W): 0,30 W Schsoluti (pixls): 1920 x 1080p U pouct bvat battij i, ovkostig Euops ichtlij 2006/66/EG, it bij ht go huishoulijk afval og o gggooi. 40PFx5501 Egiklass: A+ Zichtba schgoott: 102 c / 40 ich Stoovbuik igschakl (W): 46 W Jaalijks givbuik (kwh)*: 67 kwh Stoovbuik i st-by (W)**: 0,50 W Stoovbuik uitgschakl (W): 0,30 W Schsoluti (pixls): 1920 x 1080p Wi ifti i ov lokal tgvig ott gschi izalig v battij. oo u op juist ijz v battij t oto, vookot u gativ gvolg voo ht iliu volksgzohi. 49PFx5501 Egiklass: A+ Zichtba schgoott: 123 c / 49 ich Stoovbuik igschakl (W): 50 W Jaalijks givbuik (kwh)*: 73 kwh Stoovbuik i st-by (W)**: 0,50 W Stoovbuik uitgschakl (W): 0,30 W Schsoluti (pixls): 1920 x 1080p 26.2 Vog Pouctspcificatis ku zo vofga kisgvig o gijzig. Ga voo spcificatis v it pouct aa.philips.l/suppot *Egivbuik i kwh p jaa, op basis v ht stoovbuik v tlvisi als z 4 uu p ag, 365 ag p jaa is igschakl. Ht klijk givbuik hgt af v ho tlvisi ot gbuikt. Vog Ntspig: AC V +/-10% Ogvigstpatuu: 5 tot 35 C Fuctis voo gibspaig: Eco-ous, bl uit (voo aio), ti voo auttisch uitschakl, u Eco-istllig. **W TV is uitgschakl t afstsbiig g kl fucti actif is. Zi voo ifti ov ht stoovbuik ht 88

89 l o 576i - 50 Hz 576p - 50 Hz 720p - 50 Hz, 60 Hz 1080i - 50 Hz, 60 Hz 1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz hoofstuk Pouctifti Aoi Lollipop 5.1 Aoi OS: Bstuigssyst x 480p - 60 Hz 800 x 600p - 60 Hz 1024 x 768p - 60 Hz 1280 x 768p - 60 Hz 1360 x 765p - 60 Hz 1360 x 768p - 60 Hz 1280 x 1024p - 60 Hz 1920 x 1080p - 60 Hz Moglijk solutis: Coputft fo ifti ov voig i op ht typplaatj staat vl, is ht givbuik v it pouct tijs al gbuik (IEC E.2). Ht axial vog at tuss haakjs staat vl, ot gbuikt voo lktisch vilighi (IEC E. 7.2) Otvgst Aftig gicht At-igg: 75 oh cxiaal (IEC75) Tufqutib: Hypb, S-Chl, UHF, VHF VB: VB-T2, VB-C (kabl) QAM Aalog viogav: SECAM, PAL igital viogav: MPEG2 S/H (ISO/IEC ), MPEG4 S/H (ISO/IEC ) igital auiogav (ISO/IEC ) Igg satllitt: 75 oh F-typ Bik iggsfquti: MHz Bik iggsivau: 25 tot 65 B VB-S/S2 QPSK, sigaalslhi: 2-45 Msyl, SCPC MCPC LNB: iseqc 1.0, ostuig voo 1 tot 4 LNB's, polaititslcti: 14/18 V, bslcti: 22 khz, To bust-ous, LNB-vog axiaal 300 A 32PFx5501 zo TV-staa: Bt 726,5 - Hoogt 425,4 - ipt 76,8 - Gicht ±5,46 kg t TV-staa: Bt 726,5 - Hoogt ipt 168,7 - Gicht ±5,72 kg 40PFx5501 zo TV-staa: Bt Hoogt 534,5 - ipt 76,8 - Gicht ±7,93 kg t TV-staa: Bt Hoogt 597,5 - ipt 204,2 - Gicht ±8,24 kg 49PFx5501 zo TV-staa: Bt 1099,2 - Hoogt 631,9 - ipt 78,6 - Gicht ±11,01 kg t TV-staa: Bt 1099,2 - Hoogt 699,7 - ipt 213,2 - Gicht ±11,3 kg 26.5 Schtyp Schiat 32PFx5501: 80 c / 32 ich 40PFx5501: 102 c / 40 ich 49PFx5501: 123 c / 49 ich 26.8 Coctivitit Schsoluti 1920 x 1080p Zijkt TV HMI 3-igg - ARC HMI 4-igg - MHL - ARC USB 2 - USB 3.0 (blau) USB 3 - USB 2.0 1x Coo Itfac-sluf: CI+/CAM Hooftlfoo: stoii-asluitig v 3, Schsoluti Vioft Rsoluti - viuigsfquti Achtzij TV Auio-igg (VI aa HMI): stoiiasluitig v 3,5 SCART: Auio L/R, CVBS-igg, RGB 480i - 60 Hz 480p - 60 Hz 89

90 l o 10-pofil t/ ivau 5.1 VC-1 ostu tot Avc L3. YPbP: Y Pb P, Auio L/R Ozij TV HMI 1-igg - HCP 2.2 HMI 2-igg - HCP 2.2 USB 1 - USB 2.0 Auio-uitgg: Optical Toslik LAN-tk: RJ45 At (75 oh) Satllittu fo Ostu iasvsofta (MS) U kut lk LNA V1.5-iasvsofta (MSklass) gbuik. U kut Philips TV Rot App (ios Aoi) gbuik op obil appaat ES-vooschift Glui pstatis ku vschill, afhklijk v oglijkh v ht obil appaaat softa i ot gbuikt. it appaaat volot a pstaticitiu B voo ES. Als ht appaaat i ous voo ht l v bst vg lktostatisch otlaig it ot hstl, it gbuik acti t o. OOx H-sto Uitggsvog (RMS): 16 W olby igital Plus TS 2.0+igital Out Multiia Asluitig USB 2.0 Etht LAN RJ-45 Wi-Fi a/b/g//ac (igu) BT2.1 t ER BT4.0 t BLE Ostu USB-bstssyst FAT 16, FAT 32, NTFS Afsplft Cotais: 3GP, AVCH, AVI, MPEG-PS, MPEG-TS, MPEG-4, Matoska (MKV), Quickti (MOV, M4V, M4A), Wios Mia (ASF/WMV/WMA) Viococs: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 Pat 2, MPEG-4 Pat 10 AVC (H264), H.265 (HEVC), VC-1, WMV9 Auiococs: AAC, HE-AAC (v1/v2), AMR-NB, olby igital, olby igital Plus, TS Piu Sou, MPEG-1/2/2.5 Lay I/II/III (iclusif MP3), WMA (v2 tot v9.2), WMA Po (v9/v10) Otitlig: Ilig: SAMI, SubRip (SRT), SubVi (SUB), MicoV (TXT), play2 (TXT), TMPlay (TXT) Tkcoig: UTF-8, Mi-Euopa OostEuopa (Wios-1250), Cyillisch (Wios-1251), Giks (Wios-1253), Tuks (Wios-1254), WstEuopa (Wios-1252) Blcocs: JPEG Bpkig: Maxial ostu total bitslhi voo iabst: 30 Mbps. Maxial ostu viobitslhi voo iabst: 20 Mbps. MPEG-4 AVC (H.264) ostu tot High L5.1. H.265 (HEVC) ot ostu tot Mai/Mai 90

91 l o 27.3 Hlp ostuig Pobl oploss 27 fo Ischakl afstsbiig TV gaat it a Haal ht tso uit ht stopcotact. Wacht iuut sluit ht so vvolgs a. Cotol of ht tso go is agslot. U TV gist Kak glui bij ht i- of uitschakl Rgist u TV pofit v goot atal vool, zls vollig pouctostuig (iclusif ols), xclusiv togg tot ifti ov iu pouct, spcial abiig kotig, ks op ht i v pijz vtul la a spcial ozok ov iu pouct W u TV i- of uitschaklt of i stbyst zt, hoot u kak glui vuit bhuizig v TV. it kak glui ot voozaakt oo ht uitztt kip v TV z afkolt opat. it is al hft g ivlo op pstatis v ht appaaat. Ga aa.philips.co/lco TV agt it op afstsbiig Ht uut v vot TV is opgstat. Tijs ht opstat agt TV it op afstsbiig of biig op TV. it is al. Als TV hia og altij it agt op afstsbiig, kut u cotol of afstsbiig kt t caa v obil tlfoo. Schakl caaous v tlfoo i icht afstsbiig op ls v caa. Als u op illkuig kop v afstsbiig ukt u ht ifao LElapj v caa zit kipp, kt afstsbiig aa bho. TV ot o gcotol. Als u ht lapj it zit kipp, is afstsbiig isschi stuk of is battij bija lg. U kut afstsbiig it op z i cotol als z aaloos is gkoppl a TV (pai) Hlp gbuik ostu ifti (Hlp) v z TV ot op ht sch ggv. Hlp op uk op tots (blau) o Hlp ict t op. I Hlp ot ht hoofstuk gop at ht st lvt is voo at u a ht o bt of at op TV is gslct. O op op alfabt op t zok, ukt u op gklu tots Tfoo. Als u Hlp als k ilt lz, slctt u Bok. U kut Hlp ook op i ht hoofu of TVu. Sluit Hlp vot u Hlp-istuctis gaat uitvo. uk op gklu tots Sluit o Hlp t sluit. TV schaklt opiu ov op st-byst aat ht statsch v Philips is ggv W TV i st-byst staat, ot statsch v Philips ggv. Vvolgs schaklt TV opiu ov op st-byst. it is al. W voig v TV ot uitgschakl vvolgs igschakl, ot ht statsch volg k at u TV ischaklt ggv. Als u TV ilt ischakl vuit st-byst, ukt u op op afstsbiig of op TV. Bij soig activitit, zls Tltkst, hbb gklu tots spcifik fucti kut u Hlp it op. Hlp lz op u tablt, satpho of coput Als u lg ks istuctis gakklijk ilt uitvo, kut u Hlp i pf-fat olo z lz op u satpho, tablt of coput. U kut lvt pagia's v Hlp ook afukk vaf u coput. Ga aa.philips.co/suppot o Hlp (gbuikshliig) t olo Ht lapj v st-byst blijft kipp Haal ht tso uit ht stopcotact. Wacht 5 iut sluit ht so vvolgs a. Als ht lapj opiu bgit t kipp, it u cotact op t t Philips Kltsvic. MTK_v20_

92 l o Blsigal v soig appaat o oglijk it juist ggv op ht sch. Cotol sigaaluitgg v ht v appaaat. Zs fo E zij tijs istallati g igital zs Ht coputbl is it stabil Ls tchisch spcificatis o t cotol of u TV i u l VB-T of VB-C ostut. Zog at all kabls go zij agslot at ht juist tk is gslct. gvo Cotol of PC ostu soluti viuigsfquti gbuikt. E igstl zs sta it i lijst t Glui Cotol of juist zlijst is gslct. G glui of atig gluiskalitit Bl Als g auiosigaal ot gtct, schaklt TV auio-uitgg auttisch uit. it is g fct. Cotol of gluisistllig juist zij igstl. Cotol of all kabls go zij agslot. Cotol of ht volu it is uitgschakl of op iiu is igstl. Cotol of TV-auio-uitgg is agslot op auio-igg op ht ho cia-syst. E ot glui uit HTS-luispks ko. Bij soig appaat ot HMI-auiouitgg hatig o igschakl. Als HMI-auio-uitgg s is igschakl, aa u og altij g glui hoot, kut u pob igital auio-ilig v ht appaaat t ijzig aa PCM (Puls Co Moulatio). Voo istuctis aaplgt u ocutati i bij u appaaat is glv. G bl/vvo bl Cotol of t go is agslot op TV. Cotol of ht juist appaaat is gslct als gavbo. Cotol of ht xt appaaat of xt bo op juist ijz is agslot. Glui aa g bl Cotol of blistllig juist zij igstl. Slcht t-otvgst Cotol of t go is agslot op TV. Luispks, ogaa auio-appaat, olap, hog gu got voop ku otvgstkalitit bïvlo. Pob otvgstkalitit ii oglijk t vbt oo ichtig v t t ijzig of oo appaat g v TV t vplaats. Als otvgst voo slchts éé z slcht is, pobt u z z t Hatig istallati, fij af t st. HMI USB HMI Hou kig at HCP-ostuig (High-bith igital Cott Potctio) blovacht tuss HMI-appaaat TV k vtag. Als TV ht HMI-appaaat it hkt g bl ot ggv, pobt u bo v ht appaaat aa ov t schakl tug. Als ht glui sts ot obok, cotolt u of uitggistllig v ht HMI-appaaat coct zij. Als u HMI-VI-aapt of HMI-VI-kabl gbuikt, cotolt u of xta auiokabl is agslot op AUIO IN (all ii-asluitig), ii z azig is. Slcht bl v appaaat Cotol of ht appaaat go is agslot. Cotol of blistllig juist zij igstl. blistllig ijzig a tijj Zog voo at Locati is igstl op Thuis. U kut istllig ijzig opsla i z ous. E vschijt clab Zog voo at Locati zs is igstl op Thuis. Ht bl past it op ht sch HMI EasyLik fuctiot it Cotol of u HMI-appaat HMI-CEC ostu. EasyLik-fuctis k all op appaat i HMI-CEC ostu. Wijzig ht blfat. Ht blfat is op i z s Slct blfat at it auttisch is. E ot g volupictoga ggv blpositi is it juist 92

93 l o blsychoisati, ook l 'lipsychoisati' go, vot u aaloz Blutooth luispk koopt. Nit all Blutooth-appaat lv go pstatis. Raaplg al. W HMI-CEC-auippaaat is agslot u gbuikt afstsbiig v TV o ht volu v ht appaaat t gl, is it al. Foto's, vio's uzik v USB-appaaat fo Vk utaal taal aa u ig taal ijzig. Vk utaal o it ggv Cotol of ht USB-opslagappaaat MSCcopatibl is (gschikt voo assaopslag), zls ot bschv i ocutati bij ht opslagappaaat. Cotol of ht USB-opslagappaaat copatibl is t TV. Cotol of auio- blbstsilig o ostu oo TV. 1 - uk op ( o tots v OK-tots). 2 - Slct ht pictoga (istllig) uk 3 - uk 5 k op (olaag). 4 - uk 3 k op (chts), slct u taal uk 5 - uk op BACK o ht u t sluit. USB-bst o schokkig afgspl ovachtspstatis v ht USBopslagappaaat ku slhi v ggvsovacht aa TV bpk, aaoo bl glui it go o ggv Olihulp Wi-Fi, itt Blutooth Als u pobl t btkkig tot u Philips-TV ilt oploss, kut u bop o op oz oliostuig. U kut op bsit u taal slct ht olu v u pouct ivo. WiFi-tk ot it gvo of ot gstoo Magtos, ECT-tlfoos of Wi-Fi b/g/-appaat i buut ku stoig voozak op ht aaloz tk. Cotol of all fialls bi u tk aaloz vbiig t TV tosta. Als ht aaloz thuistk it go kt, gbuik bkabl tkistallati. Ga aa.philips.co/suppot. U vit ht tlfoou voo u l, als too op vlgstl vag (FAQ's). I soig l kut u t Philips vtgooig chatt u vag chtstks of via -ail stll. U kut iu TV-softa olo hliig (Hlp) olo z op u coput oo. Itt kt it Als vbiig t out i o is, cotolt u of out vbiig hft t itt. PC ittvbiig zij taag Raaplg hliig v u aaloz out voo ifti ov ht bik bishuis, ovachtsslhi facto i sigaalkalitit ku bïvlo. Voo u out is sll ittvbiig (bb) abvol Ostuig paati Voo ostuig paatis kut u bll t ht tlfoou v Philips Kltsvic i u l. Oz otus zog voo paati, ii oig. HCP Als g vbiig k o gaakt, cotolt u HCP-istllig v out. HCP ot zij igschakl. Zok ht tlfoou i gukt ocutati i bij TV is glv. Of ga aa oz bsit.philips.co/suppot slct ii oig u l. Vbiig Blutooth ot vbok Plaats aaloz luispk bi 5 t v TV. Op plaats t vl aaloz activitit (bij voobl i appattcoplx t vl outs) ku stoig opt i aaloz vbiig. Hou out aaloz luispk zo icht oglijk bij TV. Suppot-app U kut ook Suppot-app opzok i ij apps v ht hoofu. Op z app o ht tlfoou t vi aa u cotact t os kut op. Glui- blsychoisati Blutooth Ga a at kalitit is v glui- 93

94 l o Molu siu fo Moglijk vaagt u aa ht olu ht siu v TV. z us vit u op ht vpakkigslabl of op ht typlabl a acht- of ozij v TV. Waaschuig Pob TV it zlf t pa. it k li tot stig ltsl, ohstlba scha a u TV of k voo zog at u gati vvalt. 94

95 l o ht tso altij a stkk ooit a ht so uit ht stopcotact. Zog at u altij gakklijk bij stkk, ht tso ht stopcotact kut. 28 fo Vilighi ohou Risico op ltsl of scha a TV 28.1 E TV i 25 kilo gt, it oo iiaal t pso t o opgtil gag. Als u TV op staa ilt plaats, it u all glv staa t gbuik. Bvstig staa stvig a TV. Plaats TV op vlak oppvlak at ht gicht v TV staa k ag. Zog bij bvstigig at stu ht gicht v TV k ag g gvaa oplvt. TP Visio is it aspaklijk voo oglukk, ltsl of scha als gvolg v oskuig bvstigig. it pouct bvat glaz ol. Ga hi voozichtig o, o ltsl of scha t vooko. Vilighi Ls all vilighisistuctis go oo zog at u z bgijpt vot u TV gbuikt. Als scha otstaat ot u istuctis it opvolgt, is gati it v topassig. TV vastztt, zt z it ovalt Gbuik altij glv stu o t vooko at TV ovalt. Mot stu bvstig TV a, ook als u TV op vlo plaatst. Blgijk! Risico op scha a TV! Cotol vot u TV asluit op ht stopcotact, of ht voltag ovkot t aa a achtkt v ht pouct. Sluit TV ooit a op ht stopcotact als ht voltag afijkt. U vit otag-istuctis i t TV glv slstatgis. Als u z gis bt kijtgaakt, kut u i olo v.philips.co Gbuik ht poucttypu v TV o juist slstatgis t olo. Ltslgvaa voo ki N volg voozogsaatgl i acht o t vooko at TV ovalt, aaoo ki ltsl ku oplop. Risico op b of lktisch schok Plaats TV ooit op oppvlak t kl of atiaal at k o ggtokk. Zog at g kl ol v TV ov v ht oppvlak hgt. Plaats TV ooit op hoog ublstuk (zls kkast) zo ht ublstuk TV vilig a of a gschikt stu t bvstig. L u ki at ht gvaalijk is op ubilai t kli o bij TV t ko. Stl TV ooit bloot a g of at. Plaats objct t at, zls vaas, ooit i buut v TV. Mocht ovhoopt vloistof i TV tchtko, ot u stkk ict uit ht stopcotact hal. N cotact op t Philips Kltsvic o TV t lat akijk vot u z gaat gbuik. Stl TV, afstsbiig battij ooit bloot a xt hitt. Plaats z ooit i buut v b kaas, op vuu of hittbo (zls ict zolicht). Stk g voop i vtilatisluv of opig v TV. Plaats ooit za voop op ht tso. Vooko at kacht op stkks ot uitgof. Loszitt stkks ku vok of b voozak. Zog at ht tso it stak ot gtokk u TV aait. Haal stkk v TV uit ht stopcotact o TV hlaal los t koppl v tspig. Tk Risico v islikk battij! afstsbiig k koopclbattij bvatt i kli ki gakklijk ku islikk. Hou z battij t all tij buit ht bik v ki. 95

96 l o Pob ht gbuik v stilsta bl zo vl oglijk t vij. Stilsta bl zij bl i gu lg pio op ht sch o ggv. Stilsta bl ovatt u's op ht sch, zat balk, tijsgav, zovoot. Als u stilsta bl ot gbuik, vit u ht cotast hlhi v ht sch o scha a ht sch t vooko. Ovvhittigsgvaa fo Plaats TV ooit i au uit. Laat voo volo vtilati a all zij v TV afst v ists 10 c vij. Zog at vtilatisluv v TV ooit o afgkt oo goij of voop. O Koppl TV los v ht lkticititst t als o op kost is. Raak tijs o g kl ol v TV, ht tso of tkabl a. Risico op ghoobschaigig Zt ht volu it t hoog als u ootlfoo of hooftlfoo gbuikt, gbuik z it t lg. Lag tpatu Als TV is vvo bij tpatuu o 5 C, laat u TV a ht uitpakk st op katpatuu ko vot u stkk i ht stopcotact stkt. Vochtighi Afhklijk v tpatuu vochtighi k licht cosvoig opt a bikt v glasplaat a vookt v TV (glt voo bpaal oll). U kut it vooko oo TV it bloot t stll a ict zolicht, hitt of xt vochtighi. Als cos otstaat, vijt z vzlf als TV atal u is igschakl. Ht cosativocht is it schalijk voo TV voozaakt g stoig Schohou Raak ht sch ooit a t voop. Haal stkk uit ht stopcotact vot u TV gaat schok. Riig TV staa oo z voozichtig af t vg t zacht, vochtig ok. Gbuik ooit il zls alcohol, chicalië of allsiigs op TV. Vg atuppls zo sl oglijk v ht sch o vvoig of kluvvagig t vooko. 96

97 l o tlfoou i gukt ocutati i bij TV is glv. Of ga aa oz bsit.philips.co/suppot slct ii oig u l. gati vvalt i gval v hlig i i z hliig uitukklijk o v of i gval v apassig of otags i it i z hliig o abvol of gogku. 29 fo Gbuiksvoa 29.1 Gbuiksvoa - TV Pixlkk it LC/LE-appaaat hft goot atal klupixls. Oks iiaal 99,999% ffctiv pixls, ku oglijk vootu zat putjs of hl lichtputjs (oo, go of blau) op ht sch vschij. it is stuctul kk v ht isplay (bi vl vooko iustistaa); ht is g fct TP Visio Euop B.V. All cht voobhou. it pouct is op akt gbacht oo TP Visio Euop B.V. of v haa filial, aaaa v i it ocut ot vz als TP Visio, pouct v ht pouct. TP Visio is gativstkk voo TV aabij z bochu is glv. Philips ht Philips-schilbl zij gpo hlsk v Koiklijk Philips N.V. CE-cofo TP Visio Euop B.V. vklaat hibij at z tlvisi cofo sstiël vist ovig lvt vooziig is v Richtlij 1999/5/EC RTTE), 2004/108/EC (EMC), 2006/95/EC (laag voltag), 2009/125/EC (gilabl) 2011/65/EC (RoHS). Vaf jui 2016 zij volg ichtlij v kacht 2014/53/EU (ROO), 2009/125/EG (Ecologisch otp), 2010/30/EU (Vlig givbuik) 2011/65/EG (Bpkig v gvaalijk stoff). Spcificatis ku zo vofga kisgvig o gijzig. Hlsk zij ht igo v Koiklijk Philips N.V of hu spctiv igaas. TP Visio bhout zich ht cht voo o op lk gst ot pouct t ijzig is hibij it vplicht lvig a t pass. Ht gukt atiaal at bij TV ot glv hliig i i ht ghug v TV is opgslag of i ot gol v Philipsbsit.philips.co/suppot, pass bij ht bol gbuik v ht syst. Nalvig v o voo lktgtisch vl (EMF) TP Visio aakt vkoopt vl cosutpouct i t als lktoisch appaat lktgtisch sigal ku uitstal otvg. E v blgijkst zaklijk picips v TP Visio is voo t zog at al oz pouct btoo a all gl vist izak gzohi vilighi, at z uischoots volo a EMF-o i gl t tij v poucti. ihou v z hliig ot toik gacht voo ht bst gbuik v ht syst. Ii ht pouct of iiviul ouls of pocus o gbuikt voo oli i z hliig zij bschv, ot glighi gschikthi v ht syst o bvstig. TP Visio gat at ht atiaal g octooi uit Vig Stat scht. Philips bit g v gatis, uitukklijk l iplicit. TP Visio k it vtoolijk o ghou voo fout i ihou v it ocut of voo pobl i ht gvolg zij v ihou v it ocut. Fout i o gappot a Philips, o zo sl oglijk opglost gpublic op ostuigsbsit v Philips. TP Visio stft aa g pouct t otikkl, t pouc op akt t bg i schalijk ku zij voo gzohi. TP Visio bvstigt at als zij pouct coct voo ht aato bst gbuik o ag, z volgs iust tschapplijk ozok op ht ot v publicati v z hliig vilig zij o t gbuik. TP Visio splt activ ol i otikklig v itatil EMF- vilighiso, at TP Visio i staat stlt i t spl op tokostig o z tijig t itg i zij pouct. Gativoa - Ltslgvaa, scha a TV of vvall v gati! Pob TV ooit zlf t pa. Gbuik TV accssois all zls fabikt ht hft bol. Ht aaschuigstk op achtkt v TV uit ht isico v lktisch schok a. Vij ooit bhuizig v TV. N altij cotact op t kltsvic v Philips voo ohou of paatis. Zok ht 97

98 l o 29.2 fo Gbuiksvoa Sat TV U kut gbuiksvoa ht pivacybli bkijk ook pivacy-istllig v u Sat TV istll. O pagia Gbuiksvoa voo Sat TV t op uk op HOME o ht hoofu t op. 2 - Slct Apps o Apps t op. 3 - Slct Ostuig Gbuiksvoa, Philips app-gali uk i Hlp op gklu tots Tfoo zok Gbuiksvoa, app-gali voo ifti. 98

99 l o 30.4 Autuscht TS Piu Sou fo TS Piu Sou Ga aa voo TS-patt. Gpouc o licti v TS Licsig Liit. TS, ht syol TS i cobiati t ht syol zij gpo hlsk, TS Piu Sou is hlsk v TS, Ic. TS, Ic. All cht voobhou. MHL MHL MHL, Mobil High-fiitio Lik ht MHL-logo zij hlsk of gpo hlsk v MHL, LLC TS 2.0+igital Out HMI TS 2.0+igital Out Ga aa voo TS-patt. Gpouc o licti v TS Licsig Liit. TS, ht syol TS i cobiati t ht syol zij gpo hlsk, TS 2.0+igital Out is hlsk v TS, Ic. TS, Ic. All cht voobhou. HMI t HMI HMI High-fiitio Multiia Itfac ht HMI-logo zij hlsk of gpo hlsk v HMI Licsig LLC i Vig Stat l Micosoft Wios Mia 30.3 Wios Mia is gpo hlsk of hlsk v Micosoft Coptio i Vig Stat /of l. olby igital Plus olby Gpouc o licti v olby Laatois. olby ht syol t ubbl zij gpo hlsk v olby Laatois. Micosoft PlayRay Eiga v ihou gbuik PlayRay -ihoutoggstchologi v Micosoft o hu itllctul igo, aao autuschtlijk bsch ihou, t bsch. it appaaat aakt gbuik v PlayRaytchologi voo togg tot ihou i t Playay /of WMRM ot bsch. Als ht gbuik v ihou it volo ot afgsch, ku iga v ihou Micosoft vzok ht afspl op it appaaat v 99

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding l o Rgist you pouct gt suppot at.philips.co/lco fo Gbuikshliig l o Ihou fo Vilighi 7 TV-staa otag 7 Tips ov plaatsig 7 Ntso 7 Atkabl 8 Satllitschotl 8 11 Bo 45 11.1 Bolijst 45 11.2 Vuit st-by 45 11.3 EasyLik

Nadere informatie

Gebruikershandleiding 32PFK6500

Gebruikershandleiding 32PFK6500 6500 sis l.philips.co/lco o Rgist you pouct gt suppot at fo Gbuikshliig 32PFK6500 l o Ihou fo 7 Zs 10 Topslcti 47 10.1 Ov topslcti 47 10.2 Nu op u TV 47 10.3 TV o 47 10.4 Vio o 48 11 Hoofu 49 11.1 Ov ht

Nadere informatie

Gebruikershandleiding 43PUK7150 49PUK7150 55PUK7150

Gebruikershandleiding 43PUK7150 49PUK7150 55PUK7150 7150 sis l.philips.co/lco o Rgist you pouct a gt suppot at fo a Gbuikshaliig 43PUK7150 49PUK7150 55PUK7150 l o Ihou fo a 5 I- uitschakl 11 Apps 6 42 11.1 Ov Apps 42 11.2 E app istall 42 11.3 E app stat

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding l o Rgist you pouct gt suppot at.philips.co/lco fo Gbuikshliig l o Ihou fo Vilighi 7 TV-staa otag 7 Tips ov plaatsig 7 Ntso 7 Atkabl 8 Satllitschotl 8 3 Ntk 9 3.1 3.2 3.3 TV-zs bkijk 32 Zs istall 37 8

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding o LE TV l Rgist you pouct a gt suppot at.philips.co/lco fo 32PFK4100 32PHK4100 40PFK4100 48PFK4100 a Gbuikshaliig l o Ihou fo 12.1 TV pauz 36 13 Op 37 13.1 Wat hbt u oig... 37 13.2 E pogaa op 37 13.3 Opa

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding l o Rgist you pouct gt suppot at.philips.co/lco fo 48PFS8109 48PFS8109 55PFS8109 55PFS8109 Gbuikshliig l o Ihou fo Vilighisistuctis lz 6 TV-staa otag 6 Tips ov plaatsig 6 Ntso 6 Atkabl 7 Satllitschotl

Nadere informatie

Gebruikershandleiding 65PUK7120

Gebruikershandleiding 65PUK7120 65PUK7120 sis l.philips.co/lco o Rgist you pouct a gt suppot at fo a Gbuikshaliig 65PUK7120 l o Ihou fo a 41 5 I- uitschakl 11 Apps 6 42 11.1 Ov Apps 42 11.2 E app istall 42 11.3 E app stat 42 12 Vio's,

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding ol a Rgist you pouct a gt suppot at.philips.co/lco 7000 sis Gbuikshaliig 49PUS7909 55PUS7909 l o Ihou 8.1 Ov Nu op TV 32 8.2 Wat hbt u oig 32 8.3 Nu op TV gbuik 32 Vilighisistuctis lz 6 TV-staaa aotag

Nadere informatie

Gebruikershandleiding 49PUS PUS PUS PUS7101

Gebruikershandleiding 49PUS PUS PUS PUS7101 7101 sis l.philips.co/lco o Rgist you pouct a gt suppot at fo a Gbuikshaliig 49PUS7101 49PUS7101 55PUS7101 55PUS7101 l o Ihou fo 8 TV-gis 8.1 Wat hbt u oig 41 8.2 Ggvs TV-gis 41 8.3 TV-gis gbuik 41 10

Nadere informatie

Gebruikershandleiding 40PUK PUK PUK6400

Gebruikershandleiding 40PUK PUK PUK6400 6400 sis l.philips.co/lco o Rgist you pouct a gt suppot at fo a Gbuikshaliig 40PUK6400 50PUK6400 55PUK6400 l o Ihou fo 11 Hoofu 5 I- uitschakl 5.1 Aa, sta-by of uit 26 5.2 Tots va TV 26 5.3 Slpti 26 5.4

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding o Rgist you pouct gt suppot at.philips.co/lco fo 55PFS8159 55PFS8159 55PFS8209 55PFS8209 55PUS8809 55PUS8809 55PUS9109 55PUS9109 65PUS9109 65PUS9109 65PUS9809 65PUS9809 Gbuikshliig o Ihou fo Vilighi 7

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding o Ulta Sli Sat LE TV l Rgist you pouct a gt suppot at.philips.co/lco fo a 42PFK7509 42PFS7509 47PFK7509 47PFS7509 55PFK7509 55PFS7509 Gbuikshaliig l o Ihou fo 8 Satllitzs 39 9 Hoofu 46 2 Istallati 7 10

Nadere informatie

Bepaling toezichtvorm gemeente Stein

Bepaling toezichtvorm gemeente Stein Bepaling toezichtvorm 2008-2011 gemeente Stein F i n a n c i e e l v e r d i e p i n g s o n d e r z o e k P r o v i n c i e L i m b u r g, juni 2 0 0 8 V e r d i e p i n g s o n d e r z o e k S t e i

Nadere informatie

Dit is wat de IVW u allemaal. oplevert

Dit is wat de IVW u allemaal. oplevert Dit is wt IVW u llml oplt D uitstk liggig i mtopoolgio Amstm jlg omstiti, it gbi hft l l zichzlf. Ht zij cht ms i ctif zij smwk, i succs mk. Voo zichzlf oo lk. Ht twk IVW splt i blgijk ol. E cti igig,

Nadere informatie

oefenbundel voor het tweede leerjaar

oefenbundel voor het tweede leerjaar ofbudl voo ht twd ljaa lihoud aad bo taal: pictogamm mdiëig Tijd voo Taal acct - Taal 2 taalbschouwig taal: lz schijv acctactivitit Tijd voo Taal acct - Taal 2 vijkig spllig: i, i mdiëig Tijd voo Taal

Nadere informatie

H O E D U U R I S L I M B U R G?

H O E D U U R I S L I M B U R G? H O E D U U R I S L I M B U R G? N AD E R E I N F O R M A T I E S T A T E N C O M M I S S I E S OV E R O N D E R AN D E R E A F V A L S T O F F E N H E F F I N G E N I N L I M B U R G 1 6 a u g u s t u

Nadere informatie

L i mb u r g s e L a n d m a r k s

L i mb u r g s e L a n d m a r k s L i mb u r g s e L a n d m a r k s P r o g r a m m a I n v e s t e r e n i n S t ed e n e n D o r p e n, l i j n 2 ; D e L i m b u r g s e I d e n t i t e i t v e r s i e 1. 0 D o c u m e n t h i s t o

Nadere informatie

dans kunst & cultuur Zuiderlicht pen College HUIS UITNODIGING 13 februari 2016 29 januari 2016 13 februari VAKKEN EN LESSEN ALLE VAKKEN EN LESSEN

dans kunst & cultuur Zuiderlicht pen College HUIS UITNODIGING 13 februari 2016 29 januari 2016 13 februari VAKKEN EN LESSEN ALLE VAKKEN EN LESSEN UITNODIIN OPN HUI 29 jauai Kal du Jadistaat 54 J ijgt i d st las hl vl va, di allmaal bij d odbouw ho. J it hiod. Ht is gllig school mt lu doct gllig ati gulda 1a J ijgt md mal p jaa appot j wodt da altijd

Nadere informatie

H a n d l e i d i n g d o e l m a t i g h e i d s t o e t s M W W +

H a n d l e i d i n g d o e l m a t i g h e i d s t o e t s M W W + H a n d l e i d i n g d o e l m a t i g h e i d s t o e t s M W W + D o e l m a t i g h e i d s t o e t s v o o r g e b i e d e n w a a r v o o r g e e n b o d e m b e h e e r p l a n i s v a s t g e s

Nadere informatie

Bepaling toezichtvorm gemeente Venray

Bepaling toezichtvorm gemeente Venray Bepaling toezichtvorm 2007-2010 gemeente Venray F i n a n c i e e l v e r d i e p i n g s o n d e r z o e k P r o v i n c i e L i m b u r g, april 2 0 0 7 V e r d i e p i n g s o n d e r z o e k V e n

Nadere informatie

R e g i o M i d d e n -L i m b u r g O o s t. G r e n z e l o o s w o n e n i n M i d d e n -L i m b u r g R e g i o n a l e W o o n v i s i e

R e g i o M i d d e n -L i m b u r g O o s t. G r e n z e l o o s w o n e n i n M i d d e n -L i m b u r g R e g i o n a l e W o o n v i s i e R e g i o M i d d e n -L i m b u r g O o s t G r e n z e l o o s w o n e n i n M i d d e n -L i m b u r g R e g i o n a l e W o o n v i s i e 4 o k t o b e r 2 0 0 6 P r o j e c t n r. 2 9 5 7. 7 2 B o

Nadere informatie

T I P S I N V U L L I N G E N H O O G T E T E G E N P R E S T A T I E S B O M +

T I P S I N V U L L I N G E N H O O G T E T E G E N P R E S T A T I E S B O M + T I P S I N V U L L I N G E N H O O G T E T E G E N P R E S T A T I E S B O M + A a n l e i d i n g I n d e St a t e nc o m m i s si e v o or R ui m t e e n G r o e n ( n u g e n o em d d e St at e n c

Nadere informatie

Bepaling toezichtvorm gemeente Meerlo-Wanssum

Bepaling toezichtvorm gemeente Meerlo-Wanssum Bepaling toezichtvorm 2007-2010 gemeente Meerlo-Wanssum F i n a n c i e e l v e r d i e p i n g s o n d e r z o e k Provincie L i m b u r g, april 2 0 0 7 V e r d i e p i n g s o n d e r z o e k M e e

Nadere informatie

Bepaling toezichtvorm gemeente Simpelveld

Bepaling toezichtvorm gemeente Simpelveld Bepaling toezichtvorm 2008-2011 gemeente Simpelveld F i n a n c i e e l v e r d i e p i n g s o n d e r z o e k P r o v i n c i e L i m b u r g, j u n i 2 0 0 8 V e r d i e p i n g s o n d e r z o e k

Nadere informatie

R e s u l t a a t g e r i c h t h e i d e n c o m p e t e n t i e m a n a g e m e n t b i j d r i e o v e r h e i d s o r g a n i s a t i e s

R e s u l t a a t g e r i c h t h e i d e n c o m p e t e n t i e m a n a g e m e n t b i j d r i e o v e r h e i d s o r g a n i s a t i e s R e s u l t a a t g e r i c h t h e i d e n c o m p e t e n t i e m a n a g e m e n t b i j d r i e o v e r h e i d s o r g a n i s a t i e s O p le i d i n g: M a s t e r P u b l i c M a n a g e m e n

Nadere informatie

B e l e i d s k a d e r K e r k e n, K l o o s t e r s e n a n d e r e r e l i g i e u z e g e b o u w e n

B e l e i d s k a d e r K e r k e n, K l o o s t e r s e n a n d e r e r e l i g i e u z e g e b o u w e n B e l e i d s k a d e r K e r k e n, K l o o s t e r s e n a n d e r e r e l i g i e u z e g e b o u w e n I n é é n d a g k a n r e l i g i e u s e r f g o e d v a n m e e r d e r e g e n e r a t i e

Nadere informatie

Q u i c k -s c a n W M O i n L i m b u r g De e e r s t e e r v a r i n g e n v a n g e m e e n t e n e n c l i ë n t e n

Q u i c k -s c a n W M O i n L i m b u r g De e e r s t e e r v a r i n g e n v a n g e m e e n t e n e n c l i ë n t e n Q u i c k -s c a n W M O i n L i m b u r g De e e r s t e e r v a r i n g e n v a n g e m e e n t e n e n c l i ë n t e n M w. d r s. E. L. J. E n g e l s ( P r o v i n c i e L i m b u r g ) M w. d r s.

Nadere informatie

Beknopte handleiding. Downloaded from

Beknopte handleiding. Downloaded from Bknopt hliing o r o Wlko in rl v u MacBook O t bginnn start u u Mac op o op a/uit-knop t rukkn. configurati-assistnt hlpt u bij ht uitvorn v nkl nvouig stappn o a slag t ga, zls vrbining akn t n Wi-Fi-ntrk

Nadere informatie

is wo u r h c i d n . n Bel 078 15 50 10 Surf www.citycareplus.be

is wo u r h c i d n . n Bel 078 15 50 10 Surf www.citycareplus.be is wo I all c rt thu omfo ACTIVE t i g l l i w h c o t.. bb h k u r d t h i d s m r o o Bl 078 15 50 10 -v Surf www.citycarplus.b OVER CITY CARE PLUS City Car Plus is igtijds, oafhaklijk orgaisati di j

Nadere informatie

VLAGGENINDUSTRIE GRONINGEN B.V.

VLAGGENINDUSTRIE GRONINGEN B.V. DOEKBEDRUKKING 2015 VLAGGENINDUSTRIE GRONINGEN B.V. Vlaggidustri Groig bv staat voor: iovatif, vooruitstrvd, kwalitatif hoog ivau, cocurrrd prijz sll lvrtijd. Bovdi wrk w mt zr activ thousiast bi buitdist

Nadere informatie

groep4 Thema 4 week 1 taalboek

groep4 Thema 4 week 1 taalboek T 4 w 1 Tl gp4 cif lb Di i vi v Tl cif v cil cl. I bl z pig g. G Eucif/Ryl Jgbl H ccp, ll, lu wv z ii gblv. Mlbg 1 u 2015 Ni ui z uigv g w vvlvuig /f pb g il v u, fpi, icfil f p wl wz z vfg cifl ig v uigv.

Nadere informatie

is wo t n t m r o v e n e g r e b n e n e v n ARE - Bel 078 15 50 10 Surf www.citycareplus.be

is wo t n t m r o v e n e g r e b n e n e v n ARE - Bel 078 15 50 10 Surf www.citycareplus.be is wo I all c rt thu omfo rs g r o z l t a m r o o v ARE - C t m o m hu a v t i g i d.. d v ho b g r o z & Bl 078 15 50 10 Surf www.citycarplus.b OVER CITY CARE PLUS City Car Plus is igtijds, oafhaklijk

Nadere informatie

Handboek Jan Soldaat. Starterkit voor stapsgewijs invoeren van. procesverbetering P I. Werkgroep SPI in Kleine Organisaties

Handboek Jan Soldaat. Starterkit voor stapsgewijs invoeren van. procesverbetering P I. Werkgroep SPI in Kleine Organisaties Hanbok Jan Solaat S Statkit voo stapsgwijs invon van pocsvbting Wkgop S in Klin Oganisatis Statkit: waaom, wat n ho Opzt psntati: Achtgon wkgop Waaom n Statkit? Ho tot stan gkomn? Wat bit Statkit? Wat

Nadere informatie

96 khz 24. bit. opname. razendsnel FILMOPNAMEN. High-Definition. tot publicatie: op zakformaat. Definition geluid. & film!

96 khz 24. bit. opname. razendsnel FILMOPNAMEN. High-Definition. tot publicatie: op zakformaat. Definition geluid. & film! Git ptimaal va j muzik, z at k maa its vl gaat ZEER GETROUWE Gluispam FU High-fiiti FIMOPNAMEN p zakfmaat Va pam tt publicati: azsl iai PCM-c High- fiiti glui & film! 96 khz 24 bit Evuig uitwissl via INTERNET

Nadere informatie

Lekker puzzelen en lekker met taal bezig zijn. Puzzel mee! Ria van Adrichem Leonie van de Wetering. jaargang 1 2006/2007. serie 1

Lekker puzzelen en lekker met taal bezig zijn. Puzzel mee! Ria van Adrichem Leonie van de Wetering. jaargang 1 2006/2007. serie 1 Lkk puzz kk mt t bzig zij Puzz m! Ri v Adichm Li v d Wtig jgg 1 2006/2007 si 1 Vmgvig Hi Ku Puzz m! jgg 1, 2006/2007, si 1 ISBN 90-71740-85-4 2006 D Stip Eductif Nits uit dz uitgv mg gkpid wd zd uitdukkijk

Nadere informatie

De Tweede Wereld oorlog.

De Tweede Wereld oorlog. D T W. Psc C - Op 10 m 1940 km usts N b. Z stuu p 14 m 1940 bf bumst v Rttm st. As u t s vv bmb Rttm hm pt. Om hf 2 s ms p 14 m st bmm fvuu. D St s t vuuz s tt vt k v zt k t z. I 2 z 900 ms v 1000 ms hbb

Nadere informatie

NIEUW. archivering in Outlook!

NIEUW. archivering in Outlook! NIEUW achvng n Outlook! www.wns.com D Outlookachvng van WnRIS maakt communcat nzchtljk, ook bj Cana BV. Sctass Lk kjgt all algmn -mal bnnn, waaon n nfomataanvaag van Acaon. Zj slaat aanvaag va Outlookachvng

Nadere informatie

De route begint voor het Stadhuis (Markt 11). LA de Zomerstraat/Dayer in/op. Bij de haven sla je RA de Westhavenkade op.

De route begint voor het Stadhuis (Markt 11). LA de Zomerstraat/Dayer in/op. Bij de haven sla je RA de Westhavenkade op. 1 L Dz fkot kom outbsch t: LA = lksf RA = chtsf RD = chtoo Tp! Hb smtpho? Nt tu, op tls stt ook wbs. Not ht wbs kut thus of op school wbst pl. Bst fts, Voo lt puzzltocht oo ht o Vl. D o 20 km l tocht ot

Nadere informatie

R e g i o n a a l Pr o g r a m m a L u c h t k w a l i t e i t

R e g i o n a a l Pr o g r a m m a L u c h t k w a l i t e i t Limburgs Samenwerkingsprogramma Luchtkwaliteit R e g i o n a a l Pr o g r a m m a L u c h t k w a l i t e i t T e n b e h o e v e v a n h e t: K a b i n e t s s t a n d p u n t Nationaal Samenwerkingsprogramma

Nadere informatie

4.1 Op ontdekkingsreis

4.1 Op ontdekkingsreis LB 4-5 4. Op tdkkigsis > Kijk fbdig. Wk zi h bij d jgs? O Os schip is zischip. O Wij v m v s pzi. O Wij wk p ht schip. O Wij v gs i bkd d. O W zi bkd vgs. > Ls Uit ht dgbk v Vsc d Gm. Wt hft Vsc d Gm mgm

Nadere informatie

Algemene opmerkingen vooraf

Algemene opmerkingen vooraf Algm pmrkig vraf Blagrijkst mthdlgisch cmmtaar p d vraglijst is dat r hlmaal it gvraagd wrdt aar h d App gbruikt wrdt, f dat aasluit bij ht dl va d App. Er wrdt all gvraagd f ms ku film mt hu tlf, f d

Nadere informatie

H 0 5 R R -F 5 x 1, 5 m m

H 0 5 R R -F 5 x 1, 5 m m I b u w k k p l t H I C 6 4 4 0 3 X G l v r s t d z h d l d g t l z! B s t k l t, D k u v r h t k p v -p r d Bu c kt W h p d t u d b s t r s u l t t v r k r p r d u c t, d t v r v r d g d s m t d l l r

Nadere informatie

Naar een CX-fundament voor de digitale overheid

Naar een CX-fundament voor de digitale overheid CX- B G C S M M Sy & y 5 2015 I 2 1 I 2 U 3 CX- CX- 4 CX- 3 I I 4 5 :? G & x S S & B- y C P & K 6 1 W ()? 7 2 H? 8 3 H ë? K 9 B G W Z M L R G B B H P W? CX- 10 C K O CX- 11 S 2-5 T 1-2 O 0-1 P & I & K

Nadere informatie

Onze Hervormde Gemeente is mij veel waard

Onze Hervormde Gemeente is mij veel waard Acti Krkbls 2016 Oz Hrvormd Gmt is mij vl wrd Hrvormd Gmt Elburg Acti krkbls 2016 D krk is v groot blg: - D krk, wr lk zodg d vrkodigig v ht Evgli pltsvidt di vl ms tot stu is. - D krklijk gmt, di zich

Nadere informatie

TEKENLIJST SPIJKERSCHRIFT

TEKENLIJST SPIJKERSCHRIFT TEKENLIJST SPIJKERSCHRIFT Dit is een vereenvoudigde lijst met spijkerschrifttekens uit Mesopotamië. Deze lijst maakt het mogelijk de tijdens de workshop Graven om te Weten bestudeerde tablet te vertalen.

Nadere informatie

8SQEXIR 6MNO EER P]GSTIIR +SIHI FVSR ZER ZMXEQMRI % IR ' 4EWWIRH MR HI 7GLMNJ ZER :MNJ -XEPMEERW +IPI KITIPHI 6SQE XSQEXIR +ITIPHI 6SQE XSQEXIR

8SQEXIR 6MNO EER P]GSTIIR +SIHI FVSR ZER ZMXEQMRI % IR ' 4EWWIRH MR HI 7GLMNJ ZER :MNJ -XEPMEERW +IPI KITIPHI 6SQE XSQEXIR +ITIPHI 6SQE XSQEXIR Cppl is Itlis fmilibrijf, mt lg triti v vrvrigig istributi v hgwrig vslpruct. Os rfg trt uit 1908 t fmili Cppl is bg mt ht srvr vrkp v t wij i ht Itlis Mrct S Svri Slr. I 1952 bg Erst Cppl mt mt ht iblikk

Nadere informatie

Maak zelf de lekkerste lekkernijen uit Polles Keuken! SPECTRUM

Maak zelf de lekkerste lekkernijen uit Polles Keuken! SPECTRUM Mk zlf d lkks lkkij ui Polls Kuk! SPECTRUM Ev voosll H oi, ik b Poll! Als koksmj wk ik l j i d pliskuk v Hhof. Hi wod ll ghim cp voo fsmlijd, dsss bwd. M ik zou g Poll h ls ik god ghim i zou dl, hh. Misschi

Nadere informatie

Drukkerij Van de Sande Ambachtshof 1, 2632 BB Nootdorp

Drukkerij Van de Sande Ambachtshof 1, 2632 BB Nootdorp Dij V S Amcf, 2632 BB N Dij V S - SD - S Pi - Bc.l Hii - Iiw - H Cll - D Ec - Fmiliijf - Mw 200 Amcf - T mi - Omij - Gmlij cii Dllli Aciii - P P: w,, wii - P: iil,, i, l - Af P: ij, ill, w, c, zi Oz l

Nadere informatie

DIPLOMA. KNM(b. sl' #2hotWN De Jury. Concertwedstrijd Veld hoven. Vereniging: Harmonie Orkest Vleuten. Dirigent: Arjan van Gaasbeek.

DIPLOMA. KNM(b. sl' #2hotWN De Jury. Concertwedstrijd Veld hoven. Vereniging: Harmonie Orkest Vleuten. Dirigent: Arjan van Gaasbeek. DIPLOMA Concetwedstijd Veld hoven 29 novembe 2OL4 Veeniging: Hamonie Okest Vleuten Plaats: Vleuten Diigent: Ajan van Gaasbeek Divisie: 2" divisie Aantal punten: Veplicht gedeelte: Colossus Thomas Doss

Nadere informatie

Handhavingsstrategie Drank- en Horecawet

Handhavingsstrategie Drank- en Horecawet Hadhavigsstratgi Drak- Horcawt gcostatrd N Gwldig! Catgori 1 Licht ovrtdig Waarschuwig Catgori 1 Ja N Ja 1. Waarschuwig 2. Bstuurlijk bot 3. Itrkk vrguig of tijdlijk vrbod tot vrkoop 4. Catgori 2 Middlzwar

Nadere informatie

Tevredenheid van patiënten over het afleveren van overgehevelde geneesmiddelen: TNF-alfaremmers, orale oncolytica en groeihormonen

Tevredenheid van patiënten over het afleveren van overgehevelde geneesmiddelen: TNF-alfaremmers, orale oncolytica en groeihormonen Tvrdhid va patiët ovr ht aflvr va ovrghvld gsmiddl: TNF-alfarmmrs, oral ocolytica groihormo E odrzok i opdracht va d Ndrlads Vrigig va Zikhuiz (NVZ), d Ndrlads Fdrati va Uivrsitair Mdisch Ctra (NFU), d

Nadere informatie

B01 B02 B03 B04 B05 B06 B07 B08 B09 B10 B11 B12 B13 B14 B15 B16 B17 B18 B19 BR* BR+

B01 B02 B03 B04 B05 B06 B07 B08 B09 B10 B11 B12 B13 B14 B15 B16 B17 B18 B19 BR* BR+ B01 B02 B03 B04 B05 B06 B07 B08 B09 B10 B11 B12 B13 B14 B15 B16 B17 B18 B19 BR* BR+ LH 262 BK JV 151 FA KR 069 MU ET 160 TK VK 010 MT JE 139 EN AW 228 WI KT 247 BI BT 172 FA PW 261 BK HF 119 EN NF 107

Nadere informatie

> Urineverlies? Zorg voor jezelf en bescherm je vrijheid!

> Urineverlies? Zorg voor jezelf en bescherm je vrijheid! > Uv? Zg v jz bh j vjh! www.hyg. www.hyg. I ag a! Vh v va U b a! S Ovw Z vaaag ag g ab. Hw j agjk a hbb va h h h bk va w vjh, vgh. Paa w a bhj w yp. S w vajk vzaak h wk bkkbp. D kvhgg bkh (yk ) ka v aa.

Nadere informatie

Er zijn veel soorten bomen en heesters geschikt voor. Het overlijden van een dierbare is altijd een ingrijpende

Er zijn veel soorten bomen en heesters geschikt voor. Het overlijden van een dierbare is altijd een ingrijpende l u z kijz H lij ib i lij iijp E b f h l blij u u E zij l b h chik W b il zuli kkijz bui. Vk i bhf l ib. Al l ku k z z pi. Wij ku u i b lli i l k z p pcll bij ku b l upl pl p bfpl, pk, i ui f kuz; fhklijk

Nadere informatie

Greentec boomknippers, -zagen en houttangen

Greentec boomknippers, -zagen en houttangen Grtc boomkipprs, -zag houttag Grtc 150 bom- takk kipschaar D Grtc bom,- takkkipschaar is otwikkld om ht arbidsitsiv gvaarlijk wrk voor d ms t vrmidr. E tvs om i kortr tijd mr bom t kapp. D kli kipschaar

Nadere informatie

Vanaf 1 april 2017 tijdelijk vervangend busvervoer van de RET tussen Hoek van Holland en Schiedam

Vanaf 1 april 2017 tijdelijk vervangend busvervoer van de RET tussen Hoek van Holland en Schiedam God om t wt Vf 1 pil 217 tijdl vvgd busvvo v d RET tuss Hok v Holld Schidm D Hoks lij wodt omgbouwd tot mtolij. E ijd d g ti m op dit tjct. t.l/hokslij Vvgd busvvo Hoks Lij vf 1 pil 217 Op vijdg 31 mt

Nadere informatie

de blindengeleidehond

de blindengeleidehond Kifol bliglio bulpzm omisb vi voo bli z slczi ms Dz kifol gf j ifomi i j oig b om spkbu of wksuk mk ov bliglio of vouigwg glio. Glio zij l bijzo o. Zij li u bz oo vk, wijl zij voo zog i bs gs gop bos.

Nadere informatie

Ingangen en parkeren bezoekers. Kinder MS centrum P K&R

Ingangen en parkeren bezoekers. Kinder MS centrum P K&R p hi c - (f c l i g b c ij ( h p k l i Igg pk bzk Igg pk bzk Hfigg Igg Hfigg Sphi/fcli Igg Sphi/fcli Igg pkgg vi ii Wzijk kgg Igg pkgg bl vi pk ii Wzijk i i llpk pië/bzk fz kgg bl Dijhg D pkgg hf xil ijhg

Nadere informatie

Kapzones Almere Poort - Hoge Vaart Eerste kwartaal 2015

Kapzones Almere Poort - Hoge Vaart Eerste kwartaal 2015 Bx Bië B x Sw kij k D N k w E K k R Ab Sv ië E ië k ij Gi k Fkijkk Z N70 k A T k N Fi Kz A P - H V E kw 0 Tc A Sc: Ei, HERE, DL, TT, I, ic P C., GEBCO, USGS, FAO, NPS, NRCAN, GB, IGN, K NL, Oc Svy, Ei

Nadere informatie

Veilig en bereikbaar tijdens de Giro Gelderland

Veilig en bereikbaar tijdens de Giro Gelderland Vii bikb ij Gi G A, Kc 1 6 i 2016 D i Gi Ii i G. D i ii i i A. O 5, 6 7 i k A z. Z i 5 i i ki, ij 6 i i A z 7 i. O i z fijk ijk zij fk k. Z k A ijijk i bikb. i ijijk f f bk bikb zij. A z i k ij i - b,

Nadere informatie

Verzuimprotocol. Inleiding

Verzuimprotocol. Inleiding Ilidig Voor volgd schooljaar hft d schoollidig i samwrkig mt d vrzuimcoördiator adr btrokk fuctis iuw protocol mt btrkkig tot vrzuim (t-laat-kom, o- goorloofd absti, vrwijdrig uit d ls) vorm ggv. Naar

Nadere informatie

1 Zet in de goede volgorde. Van klein naar groot.

1 Zet in de goede volgorde. Van klein naar groot. Hhlig Ω g 5 Ω Aijsu (bl 1) Z gi i h lsb Ls s bij f f ig M vg gi 2 3 1 Z i g vlg V li g wll wl wls vici l 5 1 2 3 gi 7 8 2 T lij? h w wm vl G ij! Wm zi h z ui? Vi i h mi? W is hzlf? Ω hhligsbl Ω g 5 Ω bl

Nadere informatie

PROFESSIONELE BACHELOR IN HET ONDERWIJS: LAGER ONDERWIJS LESONTWERP

PROFESSIONELE BACHELOR IN HET ONDERWIJS: LAGER ONDERWIJS LESONTWERP !! PROFESSIONELE BACHELOR IN HET ONDERWIJS: LAGER ONDERWIJS LESONTWERP Studt:Hla Buttis Studitajctblid: Hild va Dal FLLLEX: tajct 1: studt mt bachlo- of mast diploma mt odwijsvai tajct 2.1: studt mt bachlo-

Nadere informatie

Uitleg Toerklas s e 1e traject 42e Nacht van Venlo 2009. Punt Goe d Fout Oms c hr i j vi ng

Uitleg Toerklas s e 1e traject 42e Nacht van Venlo 2009. Punt Goe d Fout Oms c hr i j vi ng Pagina 1 van 14 Punt Goe d Fout Oms c hr i j vi ng 3 Z Al s u z ag dat de punt ac ht e r "SUCCES" e e n kl e i ne o was had u uw e e r s t e goe de c ont r ol e t e pakke n. Ooooooooo z i t dat z o!!!!!!

Nadere informatie

Zoekmachine. Een historische formule

Zoekmachine. Een historische formule Vli Zkmci H llml b Vb v ivii i v Vli Plum Jlly? E z vl m luk kic i i m ii m k. H z zl zvl Vli u zkmci v iuc. D Vli zkmci zl 2 kb 200 lic zi i ll zkmci i i b i v uivziuc. T i zkblk m uil i vc i bl..vlizkmci.l

Nadere informatie

60, 97, 157,... (steeds de voorgaande 2 getallen optellen).

60, 97, 157,... (steeds de voorgaande 2 getallen optellen). 1a G&R vwo A dl 9 Rij Goiomtri C. vo Schwartzbrg 1/1 110, 116, 1,... (stds 6 rbij). 1b 607,5, 911,5, 166,875... (stds kr 1,5). 1c 1d 51, 66, 8,... (stds mr rbij). 60, 97, 7,... (stds d voorgaad gtall optll).

Nadere informatie

Begrijpend en studerend lezen. leerlingmateriaal proefles instructieles

Begrijpend en studerend lezen. leerlingmateriaal proefles instructieles Bgrijpd studrd lz lrligatriaal profls istructils 7 6 BLOK 4 1 LES 3 WIJ ZIJN ALLEMAAL 10 E wkd va Brda Daik (10), B Wat ga j dit wkd do? wdstrijd. Ik zit op Ik ot trai w hbb korfbal. Echt gav sport! Ho

Nadere informatie

Vesper Vesper 27 maart De kruiswoorden 2

Vesper Vesper 27 maart De kruiswoorden 2 6 04 Vsp 7 maa 04 M mwk va Coak Ak.o. Vsp 04 D kuswoo H aa s. H sv va H Jus. E s maa éé oë a. E ook oo voo was 000 jaa éé a v. W m j o om va a Jus Csus w am. D was w waaop Hj a. Vsp 04 D kuswoo D w va

Nadere informatie

J A P U O I Z S E O G K G J V S Z H T J U Z V I O E U A L I G I T K U I H U U K O Z A E I Z J L O G P B E L V H P

J A P U O I Z S E O G K G J V S Z H T J U Z V I O E U A L I G I T K U I H U U K O Z A E I Z J L O G P B E L V H P 1 80 Cijfers(45) Beschikbare letters: A B E G H I J K L O S T U V J A U O I Z S E O G K G J V S Z H T J U Z V I O E U A L I V K I B G T H G I T K U O H B I I H U U K O Z A E I Z J L O G G J B A Z E S H

Nadere informatie

SOLUTIONS VOOR PROFESSIONALS

SOLUTIONS VOOR PROFESSIONALS SOLUTIONS VOOR PROFESSIONALS VOOR AMBITIEUZE PLANNEN ZIJN OVERTUIGENDE OPLOSSINGEN NODIG. Bth bidt tppdct v zaklijk klat. www.bth.l PARTNER VOOR UW BUSINESSDEALS BROTHER HEEFT ALS MOTTO AT YOUR SIDE, WAARMEE

Nadere informatie

Wereldwijd n 1 in huidverzorging. Littekens Huidstriemen. Vraag raad aan uw apotheker bio-oil.com

Wereldwijd n 1 in huidverzorging. Littekens Huidstriemen. Vraag raad aan uw apotheker bio-oil.com Wrldwijd 1 i huidvrzorgig Liks Huidsrim Vraag raad aa uw apohkr bio-oil.com UNIEKE FORMULE Bio-Oil is gspcialisrd huidvrzorgigsproduc da aabvol word als hulp bij h vrmidr va d zichbaarhid va LITTEKENS

Nadere informatie

deel 14/15 99,95 49,95 2,95 25,00 5,95 gratis 14,95 7,50 50% zi e luxe Crown pakketten 100 schots OP=OP van voor van voor korting 20 mm is T O P OP=OP

deel 14/15 99,95 49,95 2,95 25,00 5,95 gratis 14,95 7,50 50% zi e luxe Crown pakketten 100 schots OP=OP van voor van voor korting 20 mm is T O P OP=OP V Uv ouo R W E R K d 14/15 86. 670 Spigwid 4 x 25 100 schots c k pb go. x7 zi 40. 1932 Dikk Bth Box 20 mm Gvid fmiipkkt icusif dubb viighidsot 1 tt b s i c p k k 3 zi p g. 2 9 1 1 gtis it p i js / k w

Nadere informatie

Evolutie van zoekmachines

Evolutie van zoekmachines D voluti va zokmachis Marc va Somr Kiswrkrs spdr gmiddld mr da 12 uur pr wk mt zok aar iformati. Ht was da ook Googl di d d zokmarkt aatal jar gld dfiitif opbrak imiddls bkdhid hft vrgaard bij zowl priv-

Nadere informatie

Kloof? Hoezo kloof? N R Malotaux. Niels Malotaux P I. 030-228 88 68 niels@malotaux.nl www.malotaux.nl/nrm. Consultancy. N R Malotaux Consultancy

Kloof? Hoezo kloof? N R Malotaux. Niels Malotaux P I. 030-228 88 68 niels@malotaux.nl www.malotaux.nl/nrm. Consultancy. N R Malotaux Consultancy 1 Kloof? Hozo kloof? Nils Malotaux 030-228 88 68 nils@malotaux.nl www.malotaux.nl/nm S/TstNt - 26 sptmb 2002 Nils Malotaux 2 Kwalitit op tij consultant Coach voo sultaat in pojctn S wkgopn: Klin Oganisatis

Nadere informatie

Ajodakt. Rekenen. Cijferen Mix. Cijferen groep 8. Colofon. Zelfstandig werken. Antwoorden. Rekenen. Groep 8

Ajodakt. Rekenen. Cijferen Mix. Cijferen groep 8. Colofon. Zelfstandig werken. Antwoorden. Rekenen. Groep 8 Cijn Mix Ajokt Coloon Rknn Cijn gop Autus Mjnn vn Gmn Cokky Stolz ThimMulnho ontwikklt lmiln voo Pimi Onwijs, Vootgzt Onwijs, Bopsonwijs n Volwssnnuti n Hog Onwijs Zlstnig wkn Rknn Gop Antwoon Dit ntwoonokj

Nadere informatie

Mamut One. Een nieuwe en eenvoudigere werkdag in 2009! Mamut One. - E3 Silver. Alles in één oplossing

Mamut One. Een nieuwe en eenvoudigere werkdag in 2009! Mamut One. - E3 Silver. Alles in één oplossing Mamut O E iuw voudir wrkda i 2009! RRducr uw kost haal ht pottiël uit uw odrmi, mt éé bruiksvridlijk complt IT-oplossi Ls mr op paia 4 i d i b Aa Alls i éé oplossi Gbruiksvridlijk bokhoudi Efficiët ordrs

Nadere informatie

& & Individueel aanpasbaar. Stoere en robuuste eiken eettafel! Verkrijgbaar in 16 verschillende kleuren 1799,- 3999,- 1599,- B LIJ MAKE

& & Individueel aanpasbaar. Stoere en robuuste eiken eettafel! Verkrijgbaar in 16 verschillende kleuren 1799,- 3999,- 1599,- B LIJ MAKE Hv 19 OPRUIMKRANT DECEMBER 2015 -Sijk VISSER MEUBELEN Sijk (Mi t. (0187) 48 33 28 Tui i j ui! W W W.VISSERMEUBELEN.NL S A LE DE MOOISTE WOONWINKEL TOT 70% WINTE R KORTING OP S HOWROOM MODE LLE N Bk Mct

Nadere informatie

Molenvens. Magrietla Rijksweg N65. Olmenla. 22A t/m 26E. Helvoirtseweg. 19 t/m 37.

Molenvens. Magrietla Rijksweg N65. Olmenla. 22A t/m 26E. Helvoirtseweg. 19 t/m 37. H ijm / B A m A m A A w g Rij A B C D E F G H Miii v Ifuuu Miiu M Smi : Poji Fom Sh T Az x B i IN W i j z D k Siui uif km - km Tkigumm /m wwwoup A /m A A /m A k o A A B A A A /m o o o /m A Tk Tkigomhijvig

Nadere informatie

Op een dag...was er hagelslag!

Op een dag...was er hagelslag! O w hll W w jij hll L E S 1 Rcl uc, u DE GESCIEDENIS VAN AGELSLAG i hll u b lll i Vi i i uw I 1890 bi hij i A hl i chcl w I 1892 w zij z P b Tw j l, i 1894, w zij w z G b I j VENZ fi D Vi EN Z I 1904 w

Nadere informatie

Een initiatief van BIEB (Bouwen In Eigen Beheer), Domein en Van Den Pauwert Architecten. bouw je eigen woning in de bloemenbuurt

Een initiatief van BIEB (Bouwen In Eigen Beheer), Domein en Van Den Pauwert Architecten. bouw je eigen woning in de bloemenbuurt BLOEMENBUURT Zui Eiho fas 3 Blok a E iitiatif a BIEB (Bouw I Eig Bhr), Domi Va D Pauwrt Architct bouw j ig woig i blombuurt ou blombuurt Eiho ctrum E Blombuurt bouw j ig woig i blombuurt bouw j ig woig

Nadere informatie

PA 9623PB 9623PC 9623PE 9623PG 9623PH 9623PJ 9623PK 9623TH PA 9624PB

PA 9623PB 9623PC 9623PE 9623PG 9623PH 9623PJ 9623PK 9623TH PA 9624PB 1 9616 9616TC 9616TH 9616TM 9617 9617AA 9617AN 9617AR 9617AT 9617AV 9617TB 9617TC 9618 9618PA 9618PB 9618PC 9618PD 9618PE 9618PG 9618PH 9619 9619PA 9619PD 9619PL 9619PM 9619PR 9619PS 9619PT 9619TA 9619TB

Nadere informatie

Opdrachten. Ja, ik ben erg sterk. Ik kan wel 48 kg. dragen!! 1. Welke 2 koffers kan hij tegelijk dragen?

Opdrachten. Ja, ik ben erg sterk. Ik kan wel 48 kg. dragen!! 1. Welke 2 koffers kan hij tegelijk dragen? M5 Opdachtn 1. Wlk 2 kffs kan hij tglijk dagn? Ja, ik bn g stk. Ik kan wl 48 kg. dagn!!. 24 kg. 26 kg. 25 kg. 27 kg E. 24 kg ntl j antwd : () 24 kg +. kg (wat j hbt gkzn) mag nit m dan 48 kg zijn. + +

Nadere informatie

Houtversnipperaars. Energie uit de natuurlijke kringloop HM 4/6-300 HM 6-300 VM HM 5/6/8-400 HM 4/6-300 EM & 5/6/8-400 EM HM 8/10-500 K & HM 14-800 K

Houtversnipperaars. Energie uit de natuurlijke kringloop HM 4/6-300 HM 6-300 VM HM 5/6/8-400 HM 4/6-300 EM & 5/6/8-400 EM HM 8/10-500 K & HM 14-800 K Hutvipp 4/6-3 Pg. 2 / 3 6-3 VM Pg. 4 / 5 5/6/8-4 Pg. 6 / 7 4/6-3 EM & 5/6/8-4 EM Pg. 8 / 9 8/1-5 K & 14-8 K Pg. 1 / 11 1-5 KT & 14-8 KT Pg. 12 / 13 14-8 KL Pg. 14 / 15 Egi uit d tuulijk kiglp 2 Stmdimt

Nadere informatie

De Slimste Handleiding ter Wereld

De Slimste Handleiding ter Wereld D Slimst Hndliding t Wld 1. Inliding vsi 2.5 Wlkom bij d Slimst Hndliding t Wld, d gids di u l lidn doohn ht voobidn n uitvon vn D Slimst Mns t Wld, mt bhulp vn ht bijgvogd flsh-pogmm n nd documntn. 2.

Nadere informatie

DE MOOISTE WOONWINKEL

DE MOOISTE WOONWINKEL * Bij lk f bv,- COLLECTIEKRANT OKTOBER 5 - VAN DER HEIJDEN Thu i j hu! DE MOOISTE WOONWINKEL Crr uw ig wstijl. Bk Mchsr zits + di. Lvrbr i stfkwliit, psllig, zits, klur. Di k zl liks ls rchts. Afig: 8789

Nadere informatie

Guizing Theater Oz (WAL/BXL)

Guizing Theater Oz (WAL/BXL) M i ji 12 2 PROGRAMMA 2016-2017 2 123 W ij i? M if 45 i i j! J ii S i - fij i i i i Fi i ii! D i f i FESTIVAL 26/12 ij 30/12 i 03/01 07/01 H i S i ij i Ti i 1000 1600 i f i Di f i V ji ji i f : i i! Fii:

Nadere informatie

NEVAC examen Elementaire Vacuümtechniek Vrijdag 11 april 2003, 14:00-16:30 uur. Vraagstuk 1 (EV-03-1) (25 punten)

NEVAC examen Elementaire Vacuümtechniek Vrijdag 11 april 2003, 14:00-16:30 uur. Vraagstuk 1 (EV-03-1) (25 punten) NEVAC xmn Elmntir Vuümthnik Vrijg 11 pril 2003, 14:00-16:30 uur Vrgstuk 1 (EV-03-1) (25 puntn) En vuümsystm wort gëvur mt n olivrij pompsystm, t stt uit n voorvuümpomp n n turomolulirpomp. D pompsnlhi

Nadere informatie

financiële analyse Inkomenssituatie van de heer B Voorbeeld en mevrouw A Voorbeeld Leeftijd van de heer B Voorbeeld

financiële analyse Inkomenssituatie van de heer B Voorbeeld en mevrouw A Voorbeeld Leeftijd van de heer B Voorbeeld fiaciël aalys Psi-situati. Btrft: Grafisch vrstllig issituati (i Eur's) t bhv va d hr B Vrbld vruw A Vrbld ssituati va d hr B Vrbld vruw A Vrbld Lftijd va d hr B Vrbld Ldist Alg udrdswt Psirglig Hiat 15.200

Nadere informatie

Brand Activation. Created by Marina Hoogeveen

Brand Activation. Created by Marina Hoogeveen Brad Actvato. Cratd by Mara Hoogv Aadacht Om Dazzlg Styl odr d aadacht t brg mot allrrst vst kaartjs va d uw husstjl word otworp word gdrukt. Daaraast zal d tokomstg uw tractv wbst ht blagrjkst commucat

Nadere informatie

2D Blu-Ray speler (high definition) Multiroom TX Wi-Fi Smart share Premium contents 1 HDMI out USB External HDD BP350

2D Blu-Ray speler (high definition) Multiroom TX Wi-Fi Smart share Premium contents 1 HDMI out USB External HDD BP350 Page 1 of 10 2D Blu-Ray speler (high definition) Multiroom TX Wi-Fi Smart share Premium contents 1 HDMI out USB External HDD BP350 Belangrijkste kenmerken Blu-Ray speler (high definition) Wi-Fi Multiroom

Nadere informatie

Jaargang 4, nummer 12, datum: 17 februari 2015

Jaargang 4, nummer 12, datum: 17 februari 2015 Jgng 4, numm 12, dtum: 17 fui 2015 Bst ouds of vzogs, Volgnd wk is ht lw Voojsvknti n mt ht w vn d fglopn dgn, volt ht ook uitn f n to l ls vooj. W wnsn idn lvst n hl pttig vknti n zin lk 2 mt hoplijk

Nadere informatie

Begrijpend en studerend lezen. leerlingmateriaal proefles instructieles

Begrijpend en studerend lezen. leerlingmateriaal proefles instructieles Bgijpd udd z igmi pof iuci 6 BLOK 3 LES 3 TELEVISIE 2 1 W vid d mm m g g po v-p v-p v h v v D m g g g g d i wi hui hu K o H K H g g z g m om o D w w d m m m m om o ccho g g ig v i fv d iid D j j i i ui

Nadere informatie

KAPOENEN KUSJES. PICO, KERRI, RAMI, GIGI en KAPI

KAPOENEN KUSJES. PICO, KERRI, RAMI, GIGI en KAPI KAPOENEN Bst kpotjs, d pshs hi! W spk om 14u f ht ok om op 2 APRIL sm mt mij pssp t sp! Om 16.30u mog d mm s pp s jui w kom op h! Ztdg 9 APRIL is ht KAPOENENDAG! Kom jij op dz sup uk dg m sp i ht Rdshpk

Nadere informatie

bestemmingsplan Buitengebied 2014

bestemmingsplan Buitengebied 2014 PEIE EIESUIIE RIKE FUCIEUIIE (ER) bi izo - ii. () i EKEESEIE RIKE viiizo - bvi. (b) pobij ic viiizo - p. (v) vbijci - ic - ic bij vijaizo -. (v) vpp b p - ic - ai vijaizo - obiop. (v) vp p ij FUCIEUIIE

Nadere informatie

Begrijpend en studerend lezen. leerlingmateriaal proefles les zelfstandig werken

Begrijpend en studerend lezen. leerlingmateriaal proefles les zelfstandig werken Bgrijpd studrd lz lrlingmatriaal profls ls zlfstandig wrk 4 BLOK 1 LES 4 HOOFDLUIS 2 Hoofdluis Hoofdluiz zijn klin bstjs. Z won graag op j hoofd. Z lgg itjs in j haar. En z drink btj blod. Nt als mug.

Nadere informatie

Veilig en bereikbaar tijdens de Giro Gelderland

Veilig en bereikbaar tijdens de Giro Gelderland Vii bikb ij Gi G Ap, Zhiz (D h, Si, Sb) 1 pp 6 i 2016 D i pp Gi Ii i G. D i ii pp i i Ap. Op 5, 6 7 i k Ap z. Z i p 5 i ppi p p h kpi, ij p 6 i h pp i Ap p z p 7 i H. O h i z fijk ijk p zij fpk k. Z k

Nadere informatie

DE MOOISTE WOONWINKEL

DE MOOISTE WOONWINKEL COLLECTIEKRANT VOORJAAR 2015 Thuis i j huis! DE MOOISTE WOONWINKEL NIEUWE COLLECTIE! Zi pagia 5 BLIJMAKER Raxfautui Bst Dsig Lvrbaar i 3 rgmi mat I divrs stf-, drkwaitit kur vrkrijgbaar Ok kuz uit mrdr

Nadere informatie

17/09/2011. Van waar komt tuin? Uw tuin in de 21 ste Eeuw in Vlaanderen. In de 20 ste Eeuw. 19 de 20 ste Eeuw. Alles komt terug

17/09/2011. Van waar komt tuin? Uw tuin in de 21 ste Eeuw in Vlaanderen. In de 20 ste Eeuw. 19 de 20 ste Eeuw. Alles komt terug www.vlt.b Uw t 21 t Ew Vl Bo voo méé bovtt Méé mt m V w komt t? T = omh tk go Omhg w hotkt Gfbkg Wchm Bhot Vol Mcj Nthot B omhg Got Ft - b K Cl Mcl Comtch 19 20 t Ew Effchg=hg, hgg, hotkt Z v, vl blom

Nadere informatie

PROFESSIONELE BACHELOR IN HET ONDERWIJS: LAGER ONDERWIJS LESONTWERP

PROFESSIONELE BACHELOR IN HET ONDERWIJS: LAGER ONDERWIJS LESONTWERP PROFESSIONELE BACHELOR IN HET ONDERWIJS: LAGER ONDERWIJS LESONTWERP Studt: Hla Buttis Studitajctblid: Hild Va Dal Mto : Lo Dclcq Fdback op lsvoobidi i od kli aapassi odi t hwk opiuw idi FLLLEX: tajct 1:

Nadere informatie

Verklaring kolommen Tape Lite

Verklaring kolommen Tape Lite Verklaring kolommen Tape Lite kolom naam inhoud mogelijke waarden grootte verplicht? A ACTION_CODE Deze code geeft aan wat er met de aangifte dient te gebeuren A= add M= modify 1 nee, doch wel aan te raden;

Nadere informatie