Inhoud. Link naar de montage- / gebruiksaanwijzingfilmpjes

Transcriptie

1 Link naar de montage- / gebruiksaanwijzingfilmpjes De hülsta-slaapsystemen bieden met hun kwaliteitsproducten de beste mogelijkheden voor een gezonde slaap. Lattenbodems en matrassen van hülsta vullen elkaar altijd perfect aan, m.a.w. ze vormen een eenheid. De combinatiemogelijkheden beantwoorden optimaal aan alle comforteisen, zoals bijvoorbeeld harder of zachter liggen. Garantie: Tot 12 jaar hülsta-garantie op bijna alle lattenbodems; 3 jaar garantie op motoren en elektrische onderdelen; 5 jaar garantie op matraskernen. Zie hiertoe ook het bij de producten gevoegde garantiecertificaat. N.B.: Voor de maximale belasting van de verschillende lattenbodems en matrassen staan proefondervindelijke gegevens omtrent de veiligheidsnormen tot een gewicht van 140 kg ter beschikking. Bij belastingen boven deze gewichtsgrens kunnen eisen omtrent aansprakelijkheid en garantie uitsluitend in overleg met hülsta gesteld worden. en van lattenbodems en matrassen volgens DIN-EN Inhoud Blz. Lattenbodems 3-7 Matrassen 8-29 Topper Hoofdkussens Lattenbodem-matras-combinaties Accessoires, algemene opmerkingen, bekledingsstoffen-collecties NL Schlafsysteme Seite

2 Lattenbodems hülstaflex basic Voortreffelijke elasticiteit individueel instelbaar SLAAPSYSTEMEN 5 Jaar hülsta-garantie Opstaand raamwerk met in het frame liggend ruggedeelte en voeteneind (i.g.v. verstelbare uitvoering), van meervoudig verlijmd hout, gefolieerd Verende latten 35 mm breed, 8/12 mm dik (tot 100 cm/vanaf 120 cm) in duurzaam elastische pocket-lattenhouders, 28 latten bij een lengte van 200 cm Hardheid van de middenzone instelbaar (van hard tot zacht) d.m.v. gepatenteerde verschuifbare regulators met antislipfunctie Hoogwaardige, robuuste beslagdelen, gegalvaniseerd, voor een licht functioneren van de verstelling Geluidsarme verstelscharnieren voor het ruggedeelte, trapsgewijze verstelling tot 26 Geluidsarme verstelscharnieren voor het voeteneind, trapsgewijze verstelling tot 11. Laat bij hoge bloeddruk alleen, in overleg met een arts, tijdens de slaap de voetverstelling permanent in een hoge stand staan! GS-veiligheidskeur voor lattenbodems * Als in een 140 cm breed bed 2 personen slapen, dan a.u.b. 2 lattenbodems van 70 cm breedte bestellen! Worden inderdaad 2 lattenbodems van 70 cm breedte in een 140 cm breed bed gelegd, dient tevens een metalen middensteun (van cm uitschuifbaar) besteld te worden: Voor alle lengtes bestelnr. 5 A Vlak, niet verstelbaar B Ruggedeelte en voeteneind met de hand verstelbaar Inbouwhoogte: 5,5 cm Lengte ruggedeelte: 61,0 cm Inbouwhoogte: 5,5 cm en lattenbodem Bedbinnenmaten Bedbinnenmaten en lattenbodem *70 x x x x x x x x x x x x 186 HF02110 HF02111 HF02112 HF02113 HF02114 HF02115 *70 x x x x x x x x x x x x 186 HF02210 HF02211 HF02212 HF02213 HF02214 HF02215 *70 x x x x x x x x x x x x 196 HF02120 HF02121 HF02122 HF02123 HF02124 HF02125 *70 x x x x x x x x x x x x 196 HF02220 HF02221 HF02222 HF02223 HF02224 HF02225 *70 x x x x x x x x x x x x 206 HF02130 HF02131 HF02132 HF02133 HF02134 HF02135 *70 x x x x x x x x x x x x 206 HF02230 HF02231 HF02232 HF02233 HF02234 HF02235 *70 x x x x x x 220 NL Schlafsysteme Seite x x x x x x 216 HF02140 HF02141 HF02142 HF02143 HF02144 HF02145 *70 x x x x x x 220 Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk 69 x x x x x x 216 HF02240 HF02241 HF02242 HF02243 HF02244 HF

3 Lattenbodems hülstaflex comfort Duo-latten individueel in hardheid instelbaar 12 Jaar hülsta-garantie Stabiel opstaand raamwerk met in het frame liggend ruggedeelte en voeteneind (i.g.v. verstelbare uitvoering), van meervoudig verlijmd hout, gefolieerd Met wereldwijd de beste verende latten, de hülsta-verende latten (de groene laag in het midden is een versterkingslaag), 38 mm breed, 8/12 mm dik, 7/9-laags (tot 100 cm/vanaf 120 cm) vochtbestendig verlijmd, in duurzaam elastische duo pocket-lattenhouders, 28 latten bij een lengte van 200 cm Hardheid van de lenden- en bekkenpartij instelbaar (van hard tot zacht) d.m.v. gepatenteerde verschuifbare regulators met antislipfunctie Hoogwaardige, robuuste beslagdelen, gegalvaniseerd, voor een licht functioneren van de verstelling Geluidsarme verstelscharnieren voor het ruggedeelte, trapsgewijze verstelling tot 26 Geluidsarme verstelscharnieren voor het voeteneind, trapsgewijze verstelling tot 11. Laat bij hoge bloeddruk alleen, in overleg met een arts, tijdens de slaap de voetverstelling permanent in een hoge stand staan! GS-veiligheidskeur voor lattenbodems hülstaflex comfort met LIFT-functie, zie volgende blz. * Als in een 140 cm breed bed 2 personen slapen, dan a.u.b. 2 lattenbodems van 70 cm breedte bestellen! Worden inderdaad 2 lattenbodems van 70 cm breedte in een 140 cm breed bed gelegd, dient tevens een metalen middensteun (van cm uitschuifbaar) besteld te worden: Voor alle lengtes bestelnr. 5 A Vlak, niet verstelbaar B Ruggedeelte en voeteneind met de hand verstelbaar Inbouwhoogte: 8,5 cm Lengte ruggedeelte: 61,0 cm Inbouwhoogte: 8,5 cm en lattenbodem Bedbinnenmaten Bedbinnenmaten en lattenbodem *70 x x x x x x x x x x x x 186 HF03110 HF03111 HF03112 HF03113 HF03114 HF03115 *70 x x x x x x x x x x x x 186 HF03210 HF03211 HF03212 HF03213 HF03214 HF03215 *70 x x x x x x x x x x x x 196 HF03120 HF03121 HF03122 HF03123 HF03124 HF03125 *70 x x x x x x x x x x x x 196 HF03220 HF03221 HF03222 HF03223 HF03224 HF03225 *70 x x x x x x x x x x x x 206 HF03130 HF03131 HF03132 HF03133 HF03134 HF03135 *70 x x x x x x x x x x x x 206 HF03230 HF03231 HF03232 HF03233 HF03234 HF *70 x x x x x x x x x x x x 216 HF03140 HF03141 HF03142 HF03143 HF03144 HF03145 *70 x x x x x x 220 Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk 69 x x x x x x 216 HF03240 HF03241 HF03242 HF03243 HF03244 HF03245 NL Schlafsysteme Seite

4 Lattenbodems hülstaflex comfort Duo-latten individueel in hardheid instelbaar SLAAPSYSTEMEN 12 Jaar hülsta-garantie Lattenbodem met LIFT-functie in het voeteneind Lattenbodem met extra comfortabel manueel verstelbaar ruggedeelte en voeteneind: voeteneind met LIFT-functie (d.m.v. een gasdrukveer volledig omhoog te zetten). Door het omhoog zetten van het voeteneind wordt de ruimte onder het bed (bijv. de dekenberging) heel eenvoudig toegankelijk. Ook schoonmaken onder het bed is dan probleemloos mogelijk: lattenbodem en matras hoeven niet meer uit het bed genomen te worden, terwijl ook het moeizaam vanaf de zijkant onder het bed schoonmaken vervalt. Voor de algemene productbeschrijving van hülstaflex comfort zie vorige blz. Ondersteuning en vastzetten van de hoogteverstelling d.m.v. een gasdrukveer Grote openingshoek: 50 3-traps voeteneindverstelling tot ca. 14. Laat bij hoge bloeddruk alleen, in overleg met een arts, tijdens de slaap de voetverstelling permanent in een hoge stand staan! * Als in een 140 cm breed bed 2 personen slapen, dan a.u.b. 2 lattenbodems van 70 cm breedte bestellen! Worden inderdaad 2 lattenbodems van 70 cm breedte in een 140 cm breed bed gelegd, dient tevens een metalen middensteun (van cm uitschuifbaar) besteld te worden: Voor alle lengtes bestelnr. 5 C Ruggedeelte en voeteneind verstelbaar. Voeteneind met LIFT-functie Bedbinnenmaten *70 x x x x x x 190 *70 x x x x x x 200 *70 x x x x x x 210 en lattenbodem 69 x x x x x x x x x x x x x x x x x x 206 HF03310 HF03311 HF03312 HF03313 HF03314 HF03315 HF03320 HF03321 HF03322 HF03323 HF03324 HF03325 HF03330 HF03331 HF03332 HF03333 HF03334 HF03335 Lengte ruggedeelte: 61,0 cm Inbouwhoogte: 10,5 cm *70 x x x x x x 220 NL Schlafsysteme Seite x x x x x x 216 HF03340 HF03341 HF03342 HF03343 HF03344 HF03345 Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk 5

5 Lattenbodems hülstaflex premium Extreem flexibel - met groot spectrum instellingsmogelijkheden 12 Jaar hülsta-garantie Stabiel opstaand raamwerk met in het frame liggend ruggedeelte en voeteneind (i.g.v. verstelbare uitvoering), van meervoudig verlijmd hout, gefolieerd Met wereldwijd de beste verende latten, de smalle hülsta-verende latten (de groene laag in het midden is een versterkingslaag), 25 mm breed, 8/12 mm dik, 7/9-laags (tot 100 cm/vanaf 120 cm) vochtbestendig verlijmd, 42 latten bij een lengte van 200 cm Gepatenteerde instelbare hardheid over de volle lengte van het gedeelte voor het bovenlichaam d.m.v. regulators met antislipfunctie Euro-gepatenteerde triplepocket-lattenhouders, in het midden voorzien van de mogelijkheid de latten individueel in hoogte te verstellen voor een zacht/hard ligcomfort en/of een soft touch dubbeleffect Hoogwaardige, robuuste beslagdelen, gegalvaniseerd, voor een licht functioneren van de verstelling Geluidsarme verstelscharnieren voor het ruggedeelte, trapsgewijze verstelling tot 26 Geluidsarme verstelscharnieren voor het voeteneind, trapsgewijze verstelling tot 11. Laat bij hoge bloeddruk alleen, in overleg met een arts, tijdens de slaap de voetverstelling permanent in een hoge stand staan! GS-veiligheidskeur voor lattenbodems hülstaflex premium met motorverstelling, zie volgende blz. * Als in een 140 cm breed bed 2 personen slapen, dan a.u.b. 2 lattenbodems van 70 cm breedte bestellen! Worden inderdaad 2 lattenbodems van 70 cm breedte in een 140 cm breed bed gelegd, dient tevens een metalen middensteun (van cm uitschuifbaar) besteld te worden: Voor alle lengtes bestelnr. 5 A Vlak, niet verstelbaar B Ruggedeelte en voeteneind met de hand verstelbaar Inbouwhoogte: 8,5 cm Lengte ruggedeelte: 61,0 cm Inbouwhoogte: 8,5 cm en lattenbodem Bedbinnenmaten Bedbinnenmaten en lattenbodem *70 x x x x x x x x x x x x 186 HF04110 HF04111 HF04112 HF04113 HF04114 HF04115 *70 x x x x x x x x x x x x 186 HF04210 HF04211 HF04212 HF04213 HF04214 HF04215 *70 x x x x x x x x x x x x 196 HF04120 HF04121 HF04122 HF04123 HF04124 HF04125 *70 x x x x x x x x x x x x 196 HF04220 HF04221 HF04222 HF04223 HF04224 HF04225 *70 x x x x x x x x x x x x 206 HF04130 HF04131 HF04132 HF04133 HF04134 HF04135 *70 x x x x x x x x x x x x 206 HF04230 HF04231 HF04232 HF04233 HF04234 HF *70 x x x x x x x x x x x x 216 HF04140 HF04141 HF04142 HF04143 HF04144 HF04145 *70 x x x x x x 220 Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk 69 x x x x x x 216 HF04240 HF04241 HF04242 HF04243 HF04244 HF04245 NL Schlafsysteme Seite

6 Lattenbodems hülstaflex premium Motor Vlakke, verstelbare lattenbodem met 2 motoren SLAAPSYSTEMEN 12 Jaar hülsta-garantie Hoofd-, rug- en voeteneindgedeelte motorisch verstelbaar, hoofdgedeelte met automatische verstelling In 6 zones opgedeeld, incl. het nieuwe type lordose- en neksteun Exclusieve e-motor, niet zichtbaar geïntegreerd binnenin het frame aangebracht Voor de motoren is geen vrije ruimte nodig onder de lattenbodem in het bed of in de dekenberging Naar keuze met afstandsbediening; noodbediening met de hand Consequente zwakstroomtechniek: de sterke e-motoren werken d.m.v. gevaarloze zwakstroom (24 V) en zijn onderhoudsvrij. Compleet in een kunststof huis ingebouwd mechanisme ter optimale voorkoming van letselgevaar Het voeteneind kan worden opgetild D Ruggedeelte en voeteneind verstelbaar d.m.v. een compactmotor (2 e-motoren); afstandsbediening met snoer Hightech-lattenhouders om de flexibele ondersteuning van de matras tot op de rand van het raamwerk te bevorderen hülstaflex premium Motor als verstelbare lattenbodem met platte motoren vereist het gebruik van flexibele matrassen. Wij adviseren de AIR DREAM en TOP POINT matrassen (zie blz. hiernaast). 3 jaar fabrieksgarantie op de aandrijftechniek CE getest Gewicht: ca. 34 kg (100 x 200 cm) De haak aan de handschakelaar met snoer is geschikt voor bedzijden tot een dikte van 4 cm. Indien de bedzijde dikker dan 4 cm is kan een tasje voor een handschakelaar/handzender worden besteld (zie Accessoires). Laat bij hoge bloeddruk alleen, in overleg met een arts, tijdens de slaap de voetverstelling permanent in een hoge stand staan! Meerprijs voor synchronisatie-set voor afstandsbediening met snoer: Als er twee hülstaflex premium Motor lattenbodems met één afstandsbediening met snoer moeten worden aangestuurd, moet een synchronisatie-set worden besteld. Type HF0402 Meerprijs voor draadloze afstandsbediening: De lattenbodem hülstaflex premium Motor wordt standaard met een afstandsbediening met snoer geleverd. Alternatief kan de lattenbodem ook met een draadloze afstandsbediening (tegen meerprijs) uitgerust worden. A.u.b. duidelijk in de order vermelden! Meerprijs voor draadloze afstandsbediening: bestelnr. 01 * Als in een 140 cm breed bed 2 personen slapen, dan a.u.b. 2 lattenbodems van 70 cm breedte bestellen! Worden inderdaad 2 lattenbodems van 70 cm breedte in een 140 cm breed bed gelegd, dient tevens een metalen middensteun (van cm uitschuifbaar) besteld te worden: Voor alle lengtes bestelnr. 5 Bedbinnenmaten *70 x x x x x x 190 *70 x x x x x x 200 *70 x x x x x x 210 en lattenbodem 69 x x x x x x x x x x x x x x x x x x 206 HF04310 HF04311 HF04312 HF04313 HF04314 HF04315 HF04320 HF04321 HF04322 HF04323 HF04324 HF04325 HF04330 HF04331 HF04332 HF04333 HF04334 HF04335 Lengte ruggedeelte: 73,0 cm Inbouwhoogte: 9,5 cm *70 x x x x x x 220 NL Schlafsysteme Seite x x x x x x 216 HF04340 HF04341 HF04342 HF04343 HF04344 HF04345 Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk 7

7 Matrassen TOP POINT 500 In 7 zones verdeelde tonvormige pocketveringmatras Kernhoogte: 18 cm, hoogte incl. matrastijk: ca. 20 cm 2 hardheidsklassen: medium en stevig High Quality RG 50 HR*-koudschuim Stabiele matraskern, ergonomisch buitengewoon goede lichaamsondersteuning met lendensteun (7 zones) Meervoudig geharde tonvormige veren in afzonderlijke pockets genaaid en Soft-Touch basisstoffering (RG 50), met verticale ventilatieperforaties Uitermate goede verhouding tussen een optimale lichaamsondersteuning en comfort Comfortabel afgestoffeerd met holle polyester klimaatvezels Dubbeldoek hoes afritsbaar; hoes in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma), gunstig i.g.v. allergieproblemen. 2 keerlussen per elke lange kant *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim Matrasopbouw - Matrashoes met vulling van echte klimaatvezel (320 g/m2, 83% polyester, 17% viscose) - 3 cm dikke HR*-afdekking op en onder de binnenvering: met verticale perforaties voor een optimale ventilatie - HR*-koudschuim met open celstructuur; RG 50 (ruimtegewicht 50 kg/m3): zeer elastisch, goed herstelvermogen, zeer duurzaam, geen vulstoffen - In het midden puntelastische tonvormige pocketveren: verschillende draaddiktes in de verschillende zones (verendichtheid 265/m²) - Alle onderdelen van de matras voldoen aan de eco-tex standard 100, klasse 1 baby en "blauwe engel" matrassen, RAL UZ Draaisymmetrisch - hülsta-safety-garantie - Speciale afmetingen zijn mogelijk zonder meerprijs! Extra informaties Matrassen in speciale lengte en/of speciale breedte De matras kan kosteloos telkens per 1 cm in lengte en/of breedte worden ingekort. Als u een kleinere maat wenst (bijv. 195 cm lang en 85 cm breed), dan geeft u het artikelnummer van de eerst volgende grotere matras aan (in dit geval dat van de matras met de afmeting 200 x 90 cm). Deze matras wordt dan kosteloos ingekort in de gewenste speciale afmeting 195 x 85 cm. Partnermatrassen Partnermatrassen worden standaard in 3 pakken geleverd, d.w.z. de matrashoes en de beide kernen worden als afzonderlijk onderdeel geleverd en ter plaatse samengevoegd. Partnermatrassen zijn echter ook als 1 pak leverbaar. In dit geval bestaat ook de kern uit één stuk. Informaties omtrent het weefselsoort alsmede de materiaalkenmerken van de matrashoezen zie hierboven Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk 8 NL Schlafsysteme Seite

8 Matrassen SLAAPSYSTEMEN TOP POINT persoonsmatrassen BMI 28 BMI 28 70x190 80x190 90x x x x190 70x x x200 70x210 80x210 90x x x x210 70x220 80x220 90x x x x220 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS TOP POINT partnermatrassen met twee kernen in één hoes (in 3 pakken) Hardheidsklasse medium / medium (2 / 2) Hardheidsklasse medium / stevig (2 / 3) Hardheidsklasse stevig / stevig (3 / 3) 160x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS NL Schlafsysteme Seite

9 Matrassen TOP POINT 1000 In 7 zones verdeelde tonvormige pocketveringmatras Kernhoogte: 20 cm; hoogte incl. matrastijk: tussen ca. 22 en 24 cm 3 hardheidsklassen van soft tot stevig High Quality RG 50 HR*-koudschuim Stabiele matraskern, ergonomisch buitengewoon goede lichaamsondersteuning met lendensteun (7 zones) Meervoudig geharde tonvormige veren in afzonderlijke pockets genaaid en Soft-Touch basisstoffering (RG 50), structuurinsnijding Uitermate goede verhouding tussen een optimale lichaamsondersteuning en comfort Comfortabel afgestoffeerd met holle polyester klimaatvezels Dubbeldoek hoes afritsbaar; alle hoezen in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma), gunstig i.g.v. allergieproblemen. Voor het wassen van PUROTEX-hoezen bevelen wij een wolwasmiddel aan. Geschikt in beperkte mate in het geval van motorcomfort 2 keerlussen per elke lange kant *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim Matrasopbouw - Matrashoes naar keuze: matrashoes TENCEL met vulling van echte klimaatvezel, matras-natuurhoes PUROTEX met vulling van wasbare scheerwol met Ingeo-vezels of matras-klimaathoes OUTLAST met opengewerkt weefsel als vulling (zie blz. 43) - 4 cm dikke HR*-afdekking op en onder de binnenvering: in meer zones verdeeld - HR*-koudschuim met open celstructuur; RG 50 (ruimtegewicht 50 kg/m3): zeer elastisch, goed herstelvermogen, zeer duurzaam, geen vulstoffen - In het midden puntelastische tonvormige pocketveren: verschillende draaddiktes in de verschillende zones (verendichtheid 265/m²) - Alle onderdelen van de matras voldoen aan de eco-tex standard 100, klasse 1 baby en "blauwe engel" matrassen, RAL UZ Draaisymmetrisch - hülsta-safety-garantie - Speciale afmetingen zijn mogelijk zonder meerprijs! Extra informaties Matrassen in speciale lengte en/of speciale breedte De matras kan kosteloos telkens per 1 cm in lengte en/of breedte worden ingekort. Als u een kleinere maat wenst (bijv. 195 cm lang en 85 cm breed), dan geeft u het artikelnummer van de eerst volgende grotere matras aan (in dit geval dat van de matras met de afmeting 200 x 90 cm). Deze matras wordt dan kosteloos ingekort in de gewenste speciale afmeting 195 x 85 cm. Partnermatrassen Partnermatrassen worden standaard in 3 pakken geleverd, d.w.z. de matrashoes en de beide kernen worden als afzonderlijk onderdeel geleverd en ter plaatse samengevoegd. Partnermatrassen zijn echter ook als 1 pak leverbaar. In dit geval bestaat ook de kern uit één stuk. Informaties omtrent het weefselsoort alsmede de materiaalkenmerken van de matrashoezen zie blz. 43 Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk 10 NL Schlafsysteme Seite

10 Matrassen SLAAPSYSTEMEN TOP POINT persoonsmatrassen met matrashoes TENCEL Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI BMI 31 70x190 80x190 90x x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x x x200 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x210 80x210 90x x x x210 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x220 80x220 90x x x x220 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS TOP POINT partnermatrassen met twee kernen in één matrashoes TENCEL (in 3 pakken) Hardheidsklasse soft / soft (1 / 1) Hardheidsklasse soft / medium (1 / 2) Hardheidsklasse soft / stevig (1 / 3) 160x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS Hardheidsklasse medium / medium (2 / 2) Hardheidsklasse medium / stevig (2 / 3) Hardheidsklasse stevig / stevig (3 / 3) 160x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS NL Schlafsysteme Seite HS HS HS HS HS HS

11 Matrassen TOP POINT 1500 In 7 zones verdeelde binnenveringmatras Kernhoogte: 21 cm, hoogte incl. matrastijk: tussen ca. 23 en 25 cm 2 hardheidsklassen: soft en medium High Quality RG 50 HR*-koudschuim Stabiele matraskern, ergonomisch buitengewoon goede lichaamsondersteuning met lendensteun (7 zones) Meervoudig geharde tonvormige veren in afzonderlijke pockets genaaid en Soft-Touch basisstoffering (RG 50), structuurinsnijding Uitermate goede verhouding tussen een optimale lichaamsondersteuning en comfort Comfortabel afgestoffeerd met holle polyester klimaatvezels Zijkanten met klimaatboord van opengewerkt weefsel (100% polyester), matrasborders 39% Lyocell, 33% polyamide, 28% polyester Dubbeldoek hoes afritsbaar; alle hoezen in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma), gunstig i.g.v. allergieproblemen. Geschikt in beperkte mate in het geval van motorcomfort 2 keerlussen per elke lange kant * HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim Matrasopbouw - Matrashoes naar keuze: matrashoes TENCEL met vulling van echte klimaatvezel, matras-natuurhoes PUROTEX met vulling van wasbare scheerwol met Ingeo-vezels of matras-klimaathoes OUTLAST met opengewerkt weefsel als vulling (zie blz. 43) - Één kant: 6 cm dikke HR*-kern op de binnenvering; in meer zones verdeeld en ventilatiekanalen; andere kant: met 3 cm dikke, geperforeerde HR*-afdekking - HR*-koudschuim met open celstructuur; RG 50 (ruimtegewicht 50 kg/m3): hoogelastisch, goed herstelvermogen, zeer duurzaam, geen vulstoffen - In het midden een binnenvering van tonvormige micropocketveren: verschillende draaddiktes in de verschillende zones (verendichtheid: 265 veren/m2) - Alle onderdelen van de matras voldoen aan de eco-tex standard 100, klasse 1 baby en "blauwe engel" matrassen, RAL UZ hülsta-safety-garantie - Speciale afmetingen zijn mogelijk zonder meerprijs! Extra informaties Matrassen in speciale lengte en/of speciale breedte De matras kan kosteloos telkens per 1 cm in lengte en/of breedte worden ingekort. Als u een kleinere maat wenst (bijv. 195 cm lang en 85 cm breed), dan geeft u het artikelnummer van de eerst volgende grotere matras aan (in dit geval dat van de matras met de afmeting 200 x 90 cm). Deze matras wordt dan kosteloos ingekort in de gewenste speciale afmeting 195 x 85 cm. Partnermatrassen Partnermatrassen worden standaard in 3 pakken geleverd, d.w.z. de matrashoes en de beide kernen worden als afzonderlijk onderdeel geleverd en ter plaatse samengevoegd. Partnermatrassen zijn echter ook als 1 pak leverbaar. In dit geval bestaat ook de kern uit één stuk. Informaties omtrent het weefselsoort alsmede de materiaalkenmerken van de matrashoezen zie blz. 43 Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk 12 NL Schlafsysteme Seite

12 Matrassen SLAAPSYSTEMEN TOP POINT persoonsmatrassen met matrashoes TENCEL Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI 25 70x190 80x190 90x x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x x x200 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x210 80x210 90x x x x210 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x220 80x220 90x x x x220 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS TOP POINT partnermatrassen met twee kernen in één matrashoes TENCEL (in 3 pakken) Hardheidsklasse soft / soft (1 / 1) Hardheidsklasse soft / medium (1 / 2) Hardheidsklasse medium / medium (2 / 2) 160x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS NL Schlafsysteme Seite

13 Matrassen TOP POINT 4000 In 7 zones verdeelde binnenveringmatras met tonvormige micropocketveren High Quality RG 60 HR*-koudschuim Kernhoogte: 20 cm; hoogte incl. matrastijk: tussen ca. 22 en 24 cm 3 hardheidsklassen van soft tot stevig Microveren: verendichtheid: 625 veren/m 2, voorgespannen, in een opdeling in meer zones voor een optimale steun van lichaam en wervelkolom Drukverlagende segmentering van het ligoppervlak Optimale luchtcirculatie voor vochttransport d.m.v. verticale luchtkanalen en gesegmenteerd ligvlak (piramide-insnijding) Hoezen afritsbaar; alle hoezen in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma), gunstig i.g.v. allergieproblemen. Voor het wassen van PUROTEX-hoezen bevelen wij een wolwasmiddel aan. Matrashelften tot 100 cm breedte met partnerrits (daardoor is het mogelijk de hoezen afzonderlijk te wassen, etc.), bij breedtes 120 en 140 cm alsmede bij 2-persoonsmatrassen zonder partnerrits. *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim Matrasopbouw - Matrashoes naar keuze: matrashoes TENCEL met vulling van echte klimaatvezel, matras-natuurhoes PUROTEX met vulling van wasbare scheerwol met Ingeo-vezels of matras-klimaathoes OUTLAST met opengewerkt weefsel als vulling (zie blz. 43) - 4 cm dikke HR*-kern op en onder de binnenvering; in meer zones verdeeld (patent) en ventilatiekanalen - HR*-koudschuim met open celstructuur; RG 60 (ruimtegewicht 60 kg/m 3 ): zeer elastisch, goed herstelvermogen, zeer duurzaam, geen vulstoffen - In het midden een binnenvering van tonvormige micropocketveren: verschillende draaddiktes in de verschillende zones (verendichtheid: 625 veren/m 2 ) - Alle onderdelen van de matras voldoen aan de eco-tex standard 100, klasse 1 baby en "blauwe engel" matrassen, RAL UZ Draaisymmetrisch - hülsta-safety-garantie - Speciale afmetingen zijn mogelijk zonder meerprijs! Extra informaties Matrassen in speciale lengte en/of speciale breedte De matras kan kosteloos telkens per 1 cm in lengte en/of breedte worden ingekort. Als u een kleinere maat wenst (bijv. 195 cm lang en 85 cm breed), dan geeft u het artikelnummer van de eerst volgende grotere matras aan (in dit geval dat van de matras met de afmeting 200 x 90 cm). Deze matras wordt dan kosteloos ingekort in de gewenste speciale afmeting 195 x 85 cm. Partnermatrassen Partnermatrassen worden standaard in 3 pakken geleverd, d.w.z. de matrashoes en de beide kernen worden als afzonderlijk onderdeel geleverd en ter plaatse samengevoegd. Partnermatrassen zijn echter ook als 1 pak leverbaar. In dit geval bestaat ook de kern uit één stuk. Informaties omtrent het weefselsoort alsmede de materiaalkenmerken van de matrashoezen zie blz. 43 Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk 14 NL Schlafsysteme Seite

14 Matrassen SLAAPSYSTEMEN TOP POINT persoonsmatrassen met matrashoes TENCEL Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI BMI 31 70x190 80x190 90x x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x x x200 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x210 80x210 90x x x x210 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x220 80x220 90x x x x220 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS TOP POINT partnermatrassen met twee kernen in één matrashoes TENCEL (in 3 pakken) Hardheidsklasse soft / soft (1 / 1) Hardheidsklasse soft / medium (1 / 2) Hardheidsklasse soft / stevig (1 / 3) 160x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS Hardheidsklasse medium / medium (2 / 2) Hardheidsklasse medium / stevig (2 / 3) Hardheidsklasse stevig / stevig (3 / 3) 160x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS NL Schlafsysteme Seite HS HS HS HS HS HS

15 Matrassen AIR DREAM 500 In 7 zones opgedeelde HR*-koudschuimmatras Kernhoogte: 18 cm, hoogte incl. matrastijk: ca. 20 cm 2 hardheidsklassen: medium en stevig High Quality RG 50 HR*-koudschuim Zeer goede ondersteuning van lichaam en wervelkolom door in meer zones opgedeelde oppervlakinsnijdingen Zacht drukverlagend, gesegmenteerd oppervlak (piramide-insnijding) Optimale luchtcirculatie voor vochttransport d.m.v. verticale luchtkanalen (140 bij 90 x 200 cm) en gesegmenteerd ligvlak Comfortabel afgestoffeerd met holle polyester klimaatvezels Dubbeldoek hoes afritsbaar; hoes in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma), gunstig i.g.v. allergieproblemen. *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim Matrasopbouw - Matrashoes met vulling van echte klimaatvezel (320 g/m2, 83% polyester, 17% viscose) - 18 cm hoge kern: boven- en onderkant met dezelfde opdeling in meer zones draaisymmetrisch - HR*-koudschuim met open celstructuur; RG 50 (ruimtegewicht 50 kg/m3): hoogelastisch, goed herstelvermogen, zeer duurzaam, geen vulstoffen - Alle onderdelen van de matras voldoen aan de eco-tex standard 100, klasse 1 baby en "blauwe engel" matrassen, RAL UZ hülsta-safety-garantie - Speciale afmetingen zijn mogelijk zonder meerprijs! Extra informaties Matrassen in speciale lengte en/of speciale breedte De matras kan kosteloos telkens per 1 cm in lengte en/of breedte worden ingekort. Als u een kleinere maat wenst (bijv. 195 cm lang en 85 cm breed), dan geeft u het artikelnummer van de eerst volgende grotere matras aan (in dit geval dat van de matras met de afmeting 200 x 90 cm). Deze matras wordt dan kosteloos ingekort in de gewenste speciale afmeting 195 x 85 cm. Partnermatrassen Partnermatrassen worden standaard in 3 pakken geleverd, d.w.z. de matrashoes en de beide kernen worden als afzonderlijk onderdeel geleverd en ter plaatse samengevoegd. Partnermatrassen zijn echter ook als 1 pak leverbaar. In dit geval bestaat ook de kern uit één stuk. Informaties omtrent het weefselsoort alsmede de materiaalkenmerken van de matrashoezen zie hierboven Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk 16 NL Schlafsysteme Seite

16 Matrassen SLAAPSYSTEMEN AIR DREAM persoonsmatrassen BMI 28 BMI 28 70x190 80x190 90x x x x190 70x x x200 70x210 80x210 90x x x x210 70x220 80x220 90x x x x220 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS AIR DREAM partnermatrassen met twee kernen in één matrashoes (in 3 pakken) Hardheidsklasse medium / medium (2 / 2) Hardheidsklasse medium / stevig (2 / 3) Hardheidsklasse stevig / stevig (3 / 3) 160x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS NL Schlafsysteme Seite

17 Matrassen AIR DREAM 2000 In 7 zones opgedeelde HR*-koudschuimmatras High Quality RG 60 HR*-koudschuim Kernhoogte: 16 cm, hoogte incl. matrastijk: tussen ca. 18 en 20 cm 3 hardheidsklassen van soft tot stevig Zeer goede ondersteuning van lichaam en wervelkolom door in meer zones opgedeelde oppervlakinsnijdingen Zacht drukverlagend, gesegmenteerd oppervlak (piramide-insnijding) Optimale luchtcirculatie voor vochttransport d.m.v. verticale luchtkanalen (meer dan 200 bij cm) en gesegmenteerd ligvlak Alle hoezen in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma), gunstig i.g.v. allergieproblemen. Voor het wassen van PUROTEX-hoezen bevelen wij een wolwasmiddel aan. *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim Matrasopbouw - Matrashoes naar keuze: matrashoes TENCEL met vulling van echte klimaatvezel, matras-natuurhoes PUROTEX met vulling van wasbare scheerwol met Ingeo-vezels of matras-klimaathoes OUTLAST met opengewerkt weefsel als vulling (zie blz. 43) - 16 cm dikke kern: aan onderen bovenzijde met dezelfde opdeling in meer zones - draaisymmetrisch - HR*-koudschuim met open celstructuur; RG 60 (ruimtegewicht 60 kg/m 3 ): zeer elastisch, goed herstelvermogen, zeer duurzaam, geen vulstoffen - Alle onderdelen van de matras voldoen aan de eco-tex standard 100, klasse 1 baby en "blauwe engel" matrassen, RAL UZ hülsta-safety-garantie - Speciale afmetingen zijn mogelijk zonder meerprijs! Extra informaties Matrassen in speciale lengte en/of speciale breedte De matras kan kosteloos telkens per 1 cm in lengte en/of breedte worden ingekort. Als u een kleinere maat wenst (bijv. 195 cm lang en 85 cm breed), dan geeft u het artikelnummer van de eerst volgende grotere matras aan (in dit geval dat van de matras met de afmeting 200 x 90 cm). Deze matras wordt dan kosteloos ingekort in de gewenste speciale afmeting 195 x 85 cm. Partnermatrassen Partnermatrassen worden standaard in 3 pakken geleverd, d.w.z. de matrashoes en de beide kernen worden als afzonderlijk onderdeel geleverd en ter plaatse samengevoegd. Partnermatrassen zijn echter ook als 1 pak leverbaar. In dit geval bestaat ook de kern uit één stuk. Informaties omtrent het weefselsoort alsmede de materiaalkenmerken van de matrashoezen zie blz. 43 Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk 18 NL Schlafsysteme Seite

18 Matrassen SLAAPSYSTEMEN AIR DREAM persoonsmatrassen met matrashoes TENCEL Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI BMI 31 70x190 80x190 90x x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x x x200 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x210 80x210 90x x x x210 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x220 80x220 90x x x x220 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS AIR DREAM partnermatrassen met twee kernen in één matrashoes TENCEL (in 3 pakken) Hardheidsklasse soft / soft (1 / 1) Hardheidsklasse soft / medium (1 / 2) Hardheidsklasse soft / stevig (1 / 3) 160x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS Hardheidsklasse medium / medium (2 / 2) Hardheidsklasse medium / stevig (2 / 3) Hardheidsklasse stevig / stevig (3 / 3) 160x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS NL Schlafsysteme Seite HS HS HS HS HS HS

19 Matrassen AIR DREAM 4000 In 7 zones opgedeelde HR*-koudschuimmatras met Air plus -klimaatsysteem High Quality RG 60 HR*-koudschuim Kernhoogte: 16 cm, hoogte incl. matrastijk: tussen ca. 18 en 20 cm 3 hardheidsklassen van soft tot stevig De allerbeste luchtcirculatie voor vochttransport door opengewerkt weefsel ( Air plus ) in het midden van de kern + verticale luchtkanalen (meer dan 200 bij 90 x 200 cm) + gesegmenteerd ligvlak Zeer goede ondersteuning van lichaam en wervelkolom door in meer zones opgedeelde oppervlakinsnijdingen Zacht drukverlagend, gesegmenteerd oppervlak (piramide-insnijding) Alle hoezen in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma), gunstig i.g.v. allergieproblemen. Voor het wassen van PUROTEX-hoezen bevelen wij een wolwasmiddel aan. *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim Matrasopbouw - Matrashoes naar keuze: matrashoes TENCEL met vulling van echte klimaatvezel, matras-natuurhoes PUROTEX met vulling van wasbare scheerwol met Ingeo-vezels of matras-klimaathoes OUTLAST met opengewerkt weefsel als vulling (zie blz. 43) - 16 cm dikke kern: aan onderen bovenzijde met dezelfde opdeling in meer zones - draaisymmetrisch - In het midden van de kern opengewerkt weefsel ( Air plus -klimaatsysteem) voor een actieve luchtcirculatie - HR*-koudschuim met open celstructuur; RG 60 (ruimtegewicht 60 kg/m 3 ): zeer elastisch, goed herstelvermogen, zeer duurzaam, geen vulstoffen - Alle onderdelen van de matras voldoen aan de eco-tex standard 100, klasse 1 baby en "blauwe engel" matrassen, RAL UZ hülsta-safety-garantie - Speciale afmetingen zijn mogelijk zonder meerprijs! Extra informaties Matrassen in speciale lengte en/of speciale breedte De matras kan kosteloos telkens per 1 cm in lengte en/of breedte worden ingekort. Als u een kleinere maat wenst (bijv. 195 cm lang en 85 cm breed), dan geeft u het artikelnummer van de eerst volgende grotere matras aan (in dit geval dat van de matras met de afmeting 200 x 90 cm). Deze matras wordt dan kosteloos ingekort in de gewenste speciale afmeting 195 x 85 cm. Partnermatrassen Partnermatrassen worden standaard in 3 pakken geleverd, d.w.z. de matrashoes en de beide kernen worden als afzonderlijk onderdeel geleverd en ter plaatse samengevoegd. Partnermatrassen zijn echter ook als 1 pak leverbaar. In dit geval bestaat ook de kern uit één stuk. Informaties omtrent het weefselsoort alsmede de materiaalkenmerken van de matrashoezen zie blz. 43 Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk 20 NL Schlafsysteme Seite

21 Matrassen AIR DREAM 7000 In 7 zones comfort 3-laags-HR*-koudschuimmatras in comfortkernhoogte 20 cm met HR*-koudschuim-veerelementen High Quality RG 60 HR*-koudschuim Kernhoogte: 20 cm, hoogte incl. matrastijk: tussen ca. 22 en 24 cm 3 hardheidsklassen van soft tot stevig Comfort-kernhoogte 20 cm, bijzonder comfortabel liggevoel door de micro-bewegingen van de HR*-koudschuim-veerelementen Bovenlaag + onderlaag: HR*-koudschuimzijden met alle voordelen van een hülsta-patentkern Buitengewoon goede lichaams- en wervelkolomondersteuning door opdeling in meerdere zones Zacht drukverlagend, gesegmenteerd oppervlak (piramide-insnijding) Optimale luchtcirculatie voor een snel vochttransport, d.m.v. verticale, over de gehele kern in een raster van 85x85 mm verspreide ventilatiekanalen en het gesegmenteerde matrasoppervlak Alle hoezen in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma), gunstig i.g.v. allergieproblemen. Voor het wassen van PUROTEX-hoezen bevelen wij een wolwasmiddel aan. Tussenlaag: Innovatieve HR*-koudschuim-veerelementen Uniek ligcomfort door een speciale puntelasticiteit in combinatie met binnenveringachtige micro-bewegingen 7 zones bevorderen de drukverlaging en garanderen een optimale lichaamsondersteuning Optimale ventilatie door dwars lopende luchtkanalen en verticale perforaties in een raster van 85x85 mm Verbeterde buigzaamheid voor een perfecte combinatie met verstelbare lattenbodems *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim Matrasopbouw - Matrashoes naar keuze: matrashoes TENCEL met vulling van echte klimaatvezel, matras-natuurhoes PUROTEX met vulling van wasbare scheerwol met Ingeo-vezels of matras-klimaathoes OUTLAST met opengewerkt weefsel als vulling (zie blz. 43) - 5,5 cm HR*-koudschuim (RG 60) met opdeling in 7-zones, symmetrisch, verticale perforaties in een raster van 85x85 mm - 9 cm HR*-koudschuim-veerelementen (RG 60) in 7 zones opgedeelde hardheid, symmetrisch, verticale perforaties in een raster van 85x85 mm - 5,5 cm HR*-koudschuim (RG 60) met opdeling in 7-zones, symmetrisch, verticale perforaties in een raster van 85x85 mm - Matras compleet draaisymmetrisch - Alle onderdelen van de matras voldoen aan de eco-tex standard 100, klasse 1 baby en "blauwe engel" matrassen, RAL UZ hülsta-safety-garantie - Speciale afmetingen zijn mogelijk zonder meerprijs! Extra informaties Matrassen in speciale lengte en/of speciale breedte De matras kan kosteloos telkens per 1 cm in lengte en/of breedte worden ingekort. Als u een kleinere maat wenst (bijv. 195 cm lang en 85 cm breed), dan geeft u het artikelnummer van de eerst volgende grotere matras aan (in dit geval dat van de matras met de afmeting 200 x 90 cm). Deze matras wordt dan kosteloos ingekort in de gewenste speciale afmeting 195 x 85 cm. Partnermatrassen Partnermatrassen worden standaard in 3 pakken geleverd, d.w.z. de matrashoes en de beide kernen worden als afzonderlijk onderdeel geleverd en ter plaatse samengevoegd. Partnermatrassen zijn echter ook als 1 pak leverbaar. In dit geval bestaat ook de kern uit één stuk. Informaties omtrent het weefselsoort alsmede de materiaalkenmerken van de matrashoezen zie blz. 43 Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk 22 NL Schlafsysteme Seite

23 Matrassen AIR DREAM 8000 THERMO In 7 zones viscotherm-schuimmatras in comfort-kernhoogte 20 cm met HR*-koudschuimveerelementen en "Air plus" opengewerkt weefsel Kernhoogte: 20 cm, hoogte incl. matrastijk: tussen ca. 22 en 24 cm 3 hardheidsklassen van soft tot stevig Speciale drukverlaging High Quality RG 85 Viscoschuim High Quality RG 60 HR*-koudschuim Snelle warmteoverdracht in het viscothermschuim en ventilatie tot aan het lichhaam; alle hoezen in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma) tot 60 C wasbaar, gunstig i.g.v. allergieproblemen. Voor het wassen van PUROTEX-hoezen bevelen wij een wolwasmiddel aan. Bovenlaag van de matraskern: Een nieuw viscothermschuim in topkwaliteit (85 kg/m 2 ) Optimale drukverlaging door een extra warmtesensibele viscolaag Geperforeerde viscolaag met gestructureerd oppervlak voorkomt warmtestuwing en zorgt voor een optimaal vochttransport Tussenlaag van de matraskern: Innovatieve HR*-koudschuim-veerelementen Uniek ligcomfort met een visco-matras 7 zones bevorderen de drukverlaging en garanderen een optimale lichaamsondersteuning Optimale ventilatie door dwars lopende ventilatiekanalen en verticale perforaties De vering zorgt voor een uiterst comfortabel liggevoel Verbeterde buigzaamheid voor een perfecte combinatie met verstelbare lattenbodems Onderlaag matraskern: HR*-koudschuimzijde met alle voordelen van een hülsta-patentkern Kwalitatief hoogwaardige matrashoesvarianten *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim Matrasopbouw - Matrashoes naar keuze: matrashoes TENCEL met vulling van echte klimaatvezel, matras-natuurhoes PUROTEX met vulling van wasbare scheerwol met Ingeo-vezels of matras-klimaathoes OUTLAST met opengewerkt weefsel als vulling (zie blz. 43) - 4 cm dik hülsta-viscothermschuim (RG 85) met gestructureerd oppervlak en verticale perforaties in een raster van 85x85 mm - 9 cm HR*-koudschuim-veerelementen (RG 60) in 7 zones opgedeelde hardheid, symmetrisch, verticale perforaties in een raster van 85x85 mm - 7 cm HR*-koudschuim (RG 60) met opdeling in 7-zones, symmetrisch, verticale perforaties in een raster van 85x85 mm - Alle onderdelen van de matras voldoen aan de eco-tex standard 100, klasse 1 baby en "blauwe engel" matrassen, RAL UZ hülsta-safety-garantie - Speciale afmetingen zijn mogelijk zonder meerprijs! Extra informaties Matrassen in speciale lengte en/of speciale breedte De matras kan kosteloos telkens per 1 cm in lengte en/of breedte worden ingekort. Als u een kleinere maat wenst (bijv. 195 cm lang en 85 cm breed), dan geeft u het artikelnummer van de eerst volgende grotere matras aan (in dit geval dat van de matras met de afmeting 200 x 90 cm). Deze matras wordt dan kosteloos ingekort in de gewenste speciale afmeting 195 x 85 cm. Partnermatrassen Partnermatrassen worden standaard in 3 pakken geleverd, d.w.z. de matrashoes en de beide kernen worden als afzonderlijk onderdeel geleverd en ter plaatse samengevoegd. Partnermatrassen zijn echter ook als 1 pak leverbaar. In dit geval bestaat ook de kern uit één stuk. Informaties omtrent het weefselsoort alsmede de materiaalkenmerken van de matrashoezen zie blz. 43 Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk 24 NL Schlafsysteme Seite

24 Matrassen SLAAPSYSTEMEN AIR DREAM 8000 THERMO - 1-persoonsmatrassen met matrashoes TENCEL Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI BMI 31 70x190 80x190 90x x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x x x200 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x210 80x210 90x x x x210 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x220 80x220 90x x x x220 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS AIR DREAM 8000 THERMO - partnermatrassen met twee kernen in één matrashoes TENCEL (in 3 pakken) Hardheidsklasse soft / soft (1 / 1) Hardheidsklasse soft / medium (1 / 2) Hardheidsklasse soft / stevig (1 / 3) 160x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS Hardheidsklasse medium / medium (2 / 2) Hardheidsklasse medium / stevig (2 / 3) Hardheidsklasse stevig / stevig (3 / 3) 160x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS NL Schlafsysteme Seite HS HS HS HS HS HS

25 Matrassen Matras deluxe MTK Micro-tonvormige pocketvering-matras in comfortuitvoering, 29 cm hoog High Quality RG 50/60 HR*-koudschuim Kernhoogte: 23,5 cm 3 hardheidsklassen van soft tot stevig Uiterst comfortabele micro-tonvormige pocketveren-matras met 15 cm hoge veren Zeer goede ondersteuning van het lichaam en de wervelkolom, in de relevante zones verschillend harde micro-tonvormige veren + zone-insnijdingen in de stoffering Zeer goede drukverlaging door 55 mm dikke gesegmenteerde comfortdeklaag (RG 60) op de veringkern (geïntegreerde topperfunctie) Bijzonder goed veringcomfort door micro-tonvormige pocketvering met meer dan 500 veren/m² Optimale luchtcirculatie door verticale en horizontale ventilatiekanalen in de bovenkant + veringkern + klimaattijkstof aan de onderkant Afritsbare tijk; hoes in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma), gunstig i.g.v. allergieproblemen. * HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim Matrasopbouw - Hoogwaardige bovenzijde van de tijk in weefoptiek, bijzonder klimaatvriendelijk, 390 g/m², 80% polyester, 20% viscose/polyester en met wasbare natuurlijke stoffering van scheerwol/ingeo 500 g/m² + HR zachte schuim deklaag - 23,5 cm hoge matraskern met 55 mm dikke gesegmenteerde comfortlaag aan de bovenkant, draaisymmetrisch, met hülsta kerntijk - Afgestemde hardheden, met zonewerking in schouder- en bekken-/lendenzone door gedifferentieerde micro-tonvormige veren en segmentinsnijdingen - HR* koudschuim (RG 60) stoffering, gesegmenteerd oppervlak, verticale perforaties, in verschillende densiteiten, open celstructuur, 2-voudig gecrashte kwaliteit voor een langere levensduur en beter herstelvermogen - Kernonderkant met geperforeerde laag van comfortschuim voor optimale ook verticale ventilatie - Matrasborders 100% polyester, met 6 bijzonder stabiele greeplussen (vanaf 160 cm breedte met 8 greeplussen) - Tijkonderkant met antislipzone tegen het verschuiven van de matras op de lattenbodem (100% polyester) - Afritsbare tijk, bij 60 C wasbaar aan te bevelen bij allergische problemen - Gewicht (bij afm. 100 x 200 cm): 26,2 kg, i.g.v. andere afmetingen in de breedte per 10 cm ca. 2 kg meer resp. minder, in de lengte per 10 cm ca. 1 kg meer resp. minder Extra informaties Matrassen in speciale lengte en/of speciale breedte De matras kan kosteloos telkens per 1 cm in lengte en/of breedte worden ingekort. Als u een kleinere maat wenst (bijv. 195 cm lang en 85 cm breed), dan geeft u het artikelnummer van de eerst volgende grotere matras aan (in dit geval dat van de matras met de afmeting 200 x 90 cm). Deze matras wordt dan kosteloos ingekort in de gewenste speciale afmeting 195 x 85 cm. Partnermatrassen Partnermatrassen worden standaard in 3 pakken geleverd, d.w.z. de matrashoes en de beide kernen worden als afzonderlijk onderdeel geleverd en ter plaatse samengevoegd. Partnermatrassen zijn echter ook als 1 pak leverbaar. In dit geval bestaat ook de kern uit één stuk. Informaties omtrent het weefselsoort alsmede de materiaalkenmerken van de matrashoezen zie hierboven Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk 26 NL Schlafsysteme Seite

26 Matrassen SLAAPSYSTEMEN Matras deluxe MTK - 1-persoonsmatrassen met matrashoes 70x190 80x190 90x x x x190 HS HS HS HS HS HS Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI HS HS HS HS HS HS BMI 31 HS HS HS HS HS HS x x x200 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x210 80x210 90x x x x210 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x220 80x220 90x x x x220 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS Matras deluxe MTK - partnermatrassen met twee kernen in één matrashoes (in 3 pakken) Hardheidsklasse soft / soft (1 / 1) Hardheidsklasse soft / medium (1 / 2) Hardheidsklasse soft / stevig (1 / 3) 160x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS Hardheidsklasse medium / medium (2 / 2) Hardheidsklasse medium / stevig (2 / 3) Hardheidsklasse stevig / stevig (3 / 3) 160x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS NL Schlafsysteme Seite HS HS HS HS HS HS

27 Matrassen Matras deluxe MTL Micro-tonvormige pocketvering-matras in comfortuitvoering, met geïntegreerde topper, 31 cm hoog High Quality RG 50 HR*-koudschuim Kernhoogte: 21+5 cm 3 hardheidsklassen van soft tot stevig Uiterst comfortabele micro-tonvormige pocketveren-matras met 15 cm hoge veren Geïntegreerde topper met 5 cm dikke stiftlatex kern, subliem comfort en sublieme ventilatie, tijkbovenkant apart afritsbaar Zeer goede ondersteuning van het lichaam en de wervelkolom, in de relevante zones verschillend harde micro-tonvormige veren + zone-insnijdingen in de stoffering Zeer goede drukverlaging door 30 mm dikke gesegmenteerde comfortdeklaag (RG 60) op de veringkern met verticale ventilatiekanalen Bijzonder goed veringcomfort door micro-tonvormige pocketvering met meer dan 500 veren/m² Optimale luchtcirculatie door stiftlatex, verticale en horizontale ventilatiekanalen in de bovenkant + veringkern + klimaattijkstof aan de onderkant Afritsbare tijk; hoes in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma), gunstig i.g.v. allergieproblemen. * HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim Matrasopbouw - Hoogwaardige bovenzijde van de tijk in weefoptiek, bijzonder klimaatvriendelijk, 390 g/m², 80% polyester, 20% viscose/polyester en met wasbare natuurlijke stoffering van scheerwol/ingeo 500 g/m² + HR zachte schuim deklaag - 5 cm stiftlatex kern in de geïntegreerde topper - 21 cm hoge matraskern met 30 mm dikke comfortlaag aan de boven- en onderkant, geperforeerd, draaisymmetrisch, met hülsta kerntijk - Afgestemde hardheden, met zonewerking in schouder- en bekken-/lendenzone door gedifferentieerde microtonvormige veren en segmentinsnijdingen - Optimale luchtcirculatie door stiftlatex, verticale en horizontale ventilatiekanalen in de bovenkant + veringkern + klimaattijkstof aan de onderkant - Kernonderkant met geperforeerde laag van comfortschuim voor optimale ook verticale ventilatie - Matrasborders 100% polyester, met 6 bijzonder stabiele greeplussen (vanaf 160 cm breedte met 8 greeplussen) - Tijkonderkant met antislipzone tegen het verschuiven van de matras op de lattenbodem (100% polyester) - Afritsbare tijk, bij 60 C wasbaar aan te bevelen bij allergische problemen - Gewicht (bij afm. 100 x 200 cm): 29 kg, i.g.v. andere afmetingen in de breedte per 10 cm ca. 2 kg meer resp. minder, in de lengte per 10 cm ca. 1 kg meer resp. minder Extra informaties Matrassen in speciale lengte en/of speciale breedte De matras kan kosteloos telkens per 1 cm in lengte en/of breedte worden ingekort. Als u een kleinere maat wenst (bijv. 195 cm lang en 85 cm breed), dan geeft u het artikelnummer van de eerst volgende grotere matras aan (in dit geval dat van de matras met de afmeting 200 x 90 cm). Deze matras wordt dan kosteloos ingekort in de gewenste speciale afmeting 195 x 85 cm. Partnermatrassen Partnermatrassen worden standaard in 3 pakken geleverd, d.w.z. de matrashoes en de beide kernen worden als afzonderlijk onderdeel geleverd en ter plaatse samengevoegd. Partnermatrassen zijn echter ook als 1 pak leverbaar. In dit geval bestaat ook de kern uit één stuk. Informaties omtrent het weefselsoort alsmede de materiaalkenmerken van de matrashoezen zie hierboven Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk 28 NL Schlafsysteme Seite

28 Matrassen SLAAPSYSTEMEN Matras deluxe MTL - 1-persoonsmatrassen met matrashoes 70x190 80x190 90x x x x190 HS HS HS HS HS HS Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI HS HS HS HS HS HS BMI 31 HS HS HS HS HS HS x x x200 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x210 80x210 90x x x x210 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS x220 80x220 90x x x x220 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS Matras deluxe MTL - partnermatrassen met twee kernen in één matrashoes (in 3 pakken) Hardheidsklasse soft / soft (1 / 1) Hardheidsklasse soft / medium (1 / 2) Hardheidsklasse soft / stevig (1 / 3) 160x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS Hardheidsklasse medium / medium (2 / 2) Hardheidsklasse medium / stevig (2 / 3) Hardheidsklasse stevig / stevig (3 / 3) 160x x x190 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS NL Schlafsysteme Seite HS HS HS HS HS HS

29 Notities 30 NL Schlafsysteme Seite

30 Topper Komfort 500 KS SLAAPSYSTEMEN Als extra, voor een "zachte" drukverlichting kan iedere hülsta-matras tegen meerprijs van een topper worden voorzien. Topper Komfort 500 KS Kernhoogte: 3 cm, hoogte incl. toppertijk: ca. 6 cm Hardheidsklasse: soft; gewicht: ca. 5 kg (100 x 200 cm) High Quality RG 50 HR*-koudschuim HR*-koudschuimkern met verticale perforaties Zeer goede puntelasticiteit ter verlichting van de druk Verticale perforaties in de kern optimaliseren het verticale vochttransport Hoes in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma), gunstig i.g.v. allergieproblemen. Topperopbouw - Toppertijk (320 g/m 2, 83% polyester, 17% viscose) wasbaar tot 60 C - HR*-koudschuimkern (RG 50) met verticale perforaties voor goede vochtafvoer - Hoogelastisch, goed herstelvermogen, zeer duurzaam, geen vulstoffen - Draaisymmetrisch - Speciale afmetingen zijn mogelijk zonder meerprijs! *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim met topperhoes 120x x200 80x210 90x x x x210 80x220 90x x x x220 HT03501A HT03502A HT03503A HT03504A HT03505A HT03506A HT03507A HT03508A HT03511A HT03512A HT03513A HT03514A HT03515A HT03516A HT03517A HT03518A HT03521A HT03522A HT03523A HT03524A HT03525A HT03526A HT03527A HT03528A Extra informaties Topper in speciale lengte en/of speciale breedte De topper kan kosteloos telkens per 1 cm in lengte en/of breedte worden ingekort. Als u een kleinere maat wenst (bijv. 195 cm lang en 85 cm breed), dan geeft u het artikelnummer van de eerst volgende grotere topper aan (in dit geval dat van de topper met de afmeting 200 x 90 cm). Deze topper wordt dan kosteloos ingekort in de gewenste speciale afmeting 195 x 85 cm. Informaties omtrent het weefselsoort alsmede de materiaalkenmerken van de hoezen zie hierboven Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk NL Schlafsysteme Seite

31 Topper koudschuim Als extra, voor een "zachte" drukverlichting kan iedere hülsta-matras tegen meerprijs van een topper worden voorzien. Meerzones-HR*-koudschuim-topper Kernhoogte: 4 cm, hoogte incl. toppertijk: tussen ca. 6 en 8 cm Hardheidsklasse: soft; gewicht: ca. 7 kg (100 x 200 cm) High Quality RG 60 HR*-koudschuim In meer zones verdeelde HR*-koudschuimkern met gesegmenteerd oppervlak (aan één zijde) Zeer goede puntelasticiteit ter verlichting van de druk Piramide-insnijding in de koudschuimkern en perforaties van boven naar onderen bevorderen de horizontale en verticale afvoer van vocht. Alle hoezen in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma), gunstig i.g.v. allergieproblemen. Voor het wassen van PUROTEX-hoezen bevelen wij een wolwasmiddel aan. *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim Topperopbouw - Tijk wasbaar tot 60 C - In meer zones verdeelde HR*-koudschuimkern met piramide-insnijding - HR*-(koudschuim) kern met 95% luchtaandeel (RG 60) - Open celstructuur (vochttransport) - Hoogelastisch, goed herstelvermogen, zeer duurzaam - Draaisymmetrisch - Speciale afmetingen zijn mogelijk zonder meerprijs! 3 topperhoesvarianten Topperhoes TENCEL met vulling van echte klimaatvezel of Topper-natuurhoes PUROTEX met vulling van wasbare scheerwol met Ingeo-vezels of Topper-klimaathoes OUTLAST met opengewerkt weefsel als vulling Zie hiertoe blz. 43 met topperhoes TENCEL met topper-natuurhoes PUROTEX met topper-klimaathoes OUTLAST 120x x200 HT01901 HT01902 HT01903 HT01904 HT01905 HT01906 HT01907 HT01908 HT01901B HT01902B HT01903B HT01904B HT01905B HT01906B HT01907B HT01908B HT01901C HT01902C HT01903C HT01904C HT01905C HT01906C HT01907C HT01908C 80x210 90x x x x210 HT01911 HT01912 HT01913 HT01914 HT01915 HT01916 HT01917 HT01918 HT01911B HT01912B HT01913B HT01914B HT01915B HT01916B HT01917B HT01918B HT01911C HT01912C HT01913C HT01914C HT01915C HT01916C HT01917C HT01918C 80x220 90x x x x220 HT01921 HT01922 HT01923 HT01924 HT01925 HT01926 HT01927 HT01928 HT01921B HT01922B HT01923B HT01924B HT01925B HT01926B HT01927B HT01928B HT01921C HT01922C HT01923C HT01924C HT01925C HT01926C HT01927C HT01928C Extra informaties Topper in speciale lengte en/of speciale breedte De topper kan kosteloos telkens per 1 cm in lengte en/of breedte worden ingekort. Als u een kleinere maat wenst (bijv. 195 cm lang en 85 cm breed), dan geeft u het artikelnummer van de eerst volgende grotere topper aan (in dit geval dat van de topper met de afmeting 200 x 90 cm). Deze topper wordt dan kosteloos ingekort in de gewenste speciale afmeting 195 x 85 cm. Informaties omtrent het weefselsoort alsmede de materiaalkenmerken van de hoezen zie blz. 43 Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk 32 NL Schlafsysteme Seite

32 Topper visco SLAAPSYSTEMEN Als extra, voor een "zachte" drukverlichting kan iedere hülsta-matras tegen meerprijs van een topper worden voorzien. Visco-topper High Quality RG 85 Visco Kernhoogte: 4 cm, hoogte incl. toppertijk: tussen ca. 6 en 8 cm Hardheidsklasse: soft; gewicht: ca. 7 kg (100 x 200 cm) Visco-schuimkern met gesegmenteerd oppervlak (aan één zijde) Zeer goede puntelasticiteit ter verlichting van de druk Verticale perforaties in de visco-kern optimaliseren het verticale en horizontale vochttransport Alle hoezen in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma) tot 60ºC wasbaar, gunstig i.g.v. allergieproblemen. Voor het wassen van PUROTEX-hoezen bevelen wij een wolwasmiddel aan. *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim Topperopbouw - Tijk wasbaar tot 60 C - Visco-schuimkern met gestructureerd oppervlak - Visco-kern met RG 85 - Kernperforaties (vochttransport) - Uiterst elastisch, goed herstelvermogen, zeer duurzaam - Draaisymmetrisch - Speciale afmetingen zijn mogelijk zonder meerprijs! 3 topperhoesvarianten Topperhoes TENCEL met vulling van echte klimaatvezel of Topper-natuurhoes PUROTEX met vulling van wasbare scheerwol met Ingeo-vezels of Topper-klimaathoes OUTLAST met opengewerkt weefsel als vulling Zie hiertoe blz. 43 met topperhoes TENCEL met topper-natuurhoes PUROTEX met topper-klimaathoes OUTLAST 120x x200 HT01801A HT01802A HT01803A HT01804A HT01805A HT01806A HT01807A HT01808A HT01801B HT01802B HT01803B HT01804B HT01805B HT01806B HT01807B HT01808B HT01801C HT01802C HT01803C HT01804C HT01805C HT01806C HT01807C HT01808C 80x210 90x x x x210 HT01811A HT01812A HT01813A HT01814A HT01815A HT01816A HT01817A HT01818A HT01811B HT01812B HT01813B HT01814B HT01815B HT01816B HT01817B HT01818B HT01811C HT01812C HT01813C HT01814C HT01815C HT01816C HT01817C HT01818C 80x220 90x x x x220 HT01821A HT01822A HT01823A HT01824A HT01825A HT01826A HT01827A HT01828A HT01821B HT01822B HT01823B HT01824B HT01825B HT01826B HT01827B HT01828B HT01821C HT01822C HT01823C HT01824C HT01825C HT01826C HT01827C HT01828C Extra informaties Topper in speciale lengte en/of speciale breedte De topper kan kosteloos telkens per 1 cm in lengte en/of breedte worden ingekort. Als u een kleinere maat wenst (bijv. 195 cm lang en 85 cm breed), dan geeft u het artikelnummer van de eerst volgende grotere topper aan (in dit geval dat van de topper met de afmeting 200 x 90 cm). Deze topper wordt dan kosteloos ingekort in de gewenste speciale afmeting 195 x 85 cm. Informaties omtrent het weefselsoort alsmede de materiaalkenmerken van de hoezen zie blz. 43 Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk NL Schlafsysteme Seite

33 Partnertopper koudschuim Als extra, voor een "zachte" drukverlichting kan iedere hülsta-matras tegen meerprijs van een topper worden voorzien. Meerzones-HR*-koudschuim-partnertopper Kernhoogte: 4 cm, hoogte incl. toppertijk: tussen ca. 6 en 8 cm Hardheidsklasse: soft; gewicht: ca. 7 kg (100 x 200 cm) High Quality RG 60 HR*-koudschuim Hoes met opstaande kanten Topperhelften tot 100 cm breedte door partnerrits met elkaar verbonden daardoor biedt deze topper de mogelijkheid de hoezen afzonderlijk te wassen, etc. Vanaf 120 cm breedte bestaat de topperhoes uit één stuk. In meer zones verdeelde HR*-koudschuimkern met gesegmenteerd oppervlak (aan één zijde) Zeer goede puntelasticiteit ter verlichting van de druk Piramide-insnijding in de koudschuimkern en perforaties van boven naar onderen bevorderen de horizontale en verticale afvoer van vocht Alle hoezen in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma) tot 60ºC wasbaar, gunstig i.g.v. allergieproblemen. Voor het wassen van PUROTEX-hoezen bevelen wij een wolwasmiddel aan. *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim Topperopbouw - Topper-drilhoes met bies en partnerrits (tot 100 cm breedte); partnerrits naar beide kanten te openen/sluiten - In meer zones verdeelde HR*-koudschuimkern met aan één kant piramide-insnijding - HR*-koudschuimkern RG 60, met verticale perforaties in een raster van 85x85 mm - Poreuze celstructuur + verticale perforaties voor optimaal vochttransport - Hoogelastisch, goed herstelvermogen, zeer duurzaam door gecrashte kwaliteit - Draaisymmetrisch - Speciale afmetingen zijn mogelijk zonder meerprijs! Geschikt voor motorische boxsprings Voor 2-persoonstoppers met rits: a.u.b. twee 1-persoonstoppers met split-rits bestellen 3 topperhoesvarianten, voor beide delen van de partnertopper: Topperhoes TENCEL met vulling van echte klimaatvezel of Topper-natuurhoes PUROTEX met vulling van wasbare scheerwol met Ingeo-vezels of Topper-klimaathoes OUTLAST met opengewerkt weefsel als vulling Zie hiertoe blz. 43 met topperhoes TENCEL met topper-natuurhoes PUROTEX met topper-klimaathoes OUTLAST ** ** ** 120x x200 HT02901A HT02902A HT02903A HT02904A HT02905A HT02906A HT02907A HT02908A HT02901B HT02902B HT02903B HT02904B HT02905B HT02906B HT02907B HT02908B HT02901C HT02902C HT02903C HT02904C HT02905C HT02906C HT02907C HT02908C ** 80x210 ** 90x210 ** 100x x x210 HT02911A HT02912A HT02913A HT02914A HT02915A HT02916A HT02917A HT02918A HT02911B HT02912B HT02913B HT02914B HT02915B HT02916B HT02917B HT02918B HT02911C HT02912C HT02913C HT02914C HT02915C HT02916C HT02917C HT02918C ** 80x220 ** 90x220 ** 100x x x220 HT02921A HT02922A HT02923A HT02924A HT02925A HT02926A HT02927A HT02928A HT02921B HT02922B HT02923B HT02924B HT02925B HT02926B HT02927B HT02928B HT02921C HT02922C HT02923C HT02924C HT02925C HT02926C HT02927C HT02928C Extra informaties Topper in speciale lengte en/of speciale breedte De topper kan kosteloos telkens per 1 cm in lengte en/of breedte worden ingekort. Als u een kleinere maat wenst (bijv. 195 cm lang en 85 cm breed), dan geeft u het artikelnummer van de eerst volgende grotere topper aan (in dit geval dat van de topper met de afmeting 200 x 90 cm). Deze topper wordt dan kosteloos ingekort in de gewenste speciale afmeting 195 x 85 cm. Informaties omtrent het weefselsoort alsmede de materiaalkenmerken van de hoezen zie blz. 43 Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk ** Topper met split-rits Voor 2-persoonstoppers met rits: a.u.b. twee 1-persoonstoppers met split-rits bestellen 34 NL Schlafsysteme Seite

34 Partnertopper visco SLAAPSYSTEMEN Als extra, voor een "zachte" drukverlichting kan iedere hülsta-matras tegen meerprijs van een topper worden voorzien. Visco-partnertopper Kernhoogte: 4 cm, hoogte incl. toppertijk: tussen ca. 6 en 8 cm Hardheidsklasse: soft; gewicht: ca. 8 kg (100 x 200 cm) High Quality RG 85 Visko Hoes met opstaande kanten Topperhelften tot 100 cm breedte door partnerrits met elkaar verbonden daardoor biedt deze topper de mogelijkheid de hoezen afzonderlijk te wassen, etc. Vanaf 120 cm breedte bestaat de topperhoes uit één stuk. Meerzones visco-schuimkern met segmentinsnijdingen (aan één zijde) Zeer goede puntelasticiteit ter verlichting van de druk Viscoschuimkern met gesegmenteerd oppervlak en perforaties in een raster van 85x85 mm ter optimalisering van het verticale en horizontale vochttransport Alle hoezen in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma), gunstig i.g.v. allergieproblemen. Voor het wassen van PUROTEX-hoezen bevelen wij een wolwasmiddel aan. Geschikt voor motorische boxsprings Voor 2-persoonstoppers met rits: a.u.b. twee 1-persoonstoppers met split-rits bestellen *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim Topperopbouw - Topper-drilhoes met bies en partnerrits (tot 100 cm breedte); partnerrits naar beide kanten te openen/sluiten - Meerzones visco-schuimkern met segmentinsnijdingen (aan één zijde) - Visco-schuimkern RG 85, met verticale perforaties in een raster van 85x85 mm - Poreuze celstructuur + verticale perforaties voor optimaal vochttransport - Hoogelastisch, goed herstelvermogen, zeer duurzaam - Draaisymmetrisch - Speciale afmetingen zijn mogelijk zonder meerprijs! 3 topperhoesvarianten, voor beide delen van de partnertopper: Topperhoes TENCEL met vulling van echte klimaatvezel of Topper-natuurhoes PUROTEX met vulling van wasbare scheerwol met Ingeo-vezels of Topper-klimaathoes OUTLAST met opengewerkt weefsel als vulling Zie hiertoe blz. 43 met topperhoes TENCEL met topper-natuurhoes PUROTEX met topper-klimaathoes OUTLAST ** ** ** 120x x200 HT02801A HT02802A HT02803A HT02804A HT02805A HT02806A HT02807A HT02808A HT02801B HT02802B HT02803B HT02804B HT02805B HT02806B HT02807B HT02808B HT02801C HT02802C HT02803C HT02804C HT02805C HT02806C HT02807C HT02808C ** 80x210 ** 90x210 ** 100x x x210 HT02811A HT02812A HT02813A HT02814A HT02815A HT02816A HT02817A HT02818A HT02811B HT02812B HT02813B HT02814B HT02815B HT02816B HT02817B HT02818B HT02811C HT02812C HT02813C HT02814C HT02815C HT02816C HT02817C HT02818C ** 80x220 ** 90x220 ** 100x x x220 HT02821A HT02822A HT02823A HT02824A HT02825A HT02826A HT02827A HT02828A HT02821B HT02822B HT02823B HT02824B HT02825B HT02826B HT02827B HT02828B HT02821C HT02822C HT02823C HT02824C HT02825C HT02826C HT02827C HT02828C Extra informaties Topper in speciale lengte en/of speciale breedte De topper kan kosteloos telkens per 1 cm in lengte en/of breedte worden ingekort. Als u een kleinere maat wenst (bijv. 195 cm lang en 85 cm breed), dan geeft u het artikelnummer van de eerst volgende grotere topper aan (in dit geval dat van de topper met de afmeting 200 x 90 cm). Deze topper wordt dan kosteloos ingekort in de gewenste speciale afmeting 195 x 85 cm. Informaties omtrent het weefselsoort alsmede de materiaalkenmerken van de hoezen zie blz. 43 Grijs gearceerd = gangbare standaard afmetingen Speciale afmetingen op aanvraag mogelijk ** Topper met split-rits Voor 2-persoonstoppers met rits: a.u.b. twee 1-persoonstoppers met split-rits bestellen NL Schlafsysteme Seite

35 Hoofdkussens AIR DREAM K 1000 HOOFDKUSSEN Polyurethaan hoofdkussen Kernhoogte: 6+2 cm, hoogte met kussensloop: 10 cm Bijzonder zachte hoofdondersteuning, gelijkmatige drukverdeling Zeer goede hoofd-/nekondersteuning Gemakkelijke hoogteaanpassing door 2 cm dikke schuimstofinleg Zeer goed vochttransport door gestructureerd oppervlak en verticale ventilatiekanalen Sloop afneembaar; sloop in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma), gunstig i.g.v. allergieproblemen. Zeer geschikt voor alle hülsta-slaapsystemen Kussenopbouw - Tricot kussendril, 39% Lyocell, 33% polyamide, 28% polyester g/m² klimaatvezelvulling, 100% polyester, en stretch-onderkant, 100% polyester - 6 cm dikke, zachte polyurethaan schuimkern met gestructureerd oppervlak en verticale perforaties - 2 cm dikke schuimstofinleg voor aanpassing van de hoogte AIR DREAM K 1000 HOOFDKUSSEN *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim ca. 36 x 68 (passend in kussensloop van 40 x 80) HS13108 AIR DREAM K 2000 HOOFDKUSSEN Polyurethaan hoofdkussen Kernhoogte: 7+2 cm, hoogte met kussensloop: 11 cm Gepatenteerde kernstructuur met gesegmenteerd oppervlak, verticale perforaties en gegolfde achterkantinsnijdingen ter bevordering van een bijzonder goede luchtcirculatie Bijzonder zachte hoofdondersteuning, gelijkmatige drukverdeling door 2 fasen ondersteuning Zeer goede hoofd-/nekondersteuning Gemakkelijke hoogteaanpassing door 2 cm dikke schuimstofinleg Sloop afneembaar; sloop in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma), gunstig i.g.v. allergieproblemen. Zeer geschikt voor alle hülsta-slaapsystemen Kussenopbouw - Tricot kussendril, 39% Lyocell, 33% polyamide, 28% polyester - 200g/m² klimaatvezelvulling, 100% polyester, en stretch-onderkant, 100% polyester - Gepatenteerde 6 cm dikke, zachte polyurethaan schuimkern met gestructureerd oppervlak, verticale perforaties, gegolfde achterkantinsnijdingen - 2 cm dikke schuimstofinleg voor aanpassing van de hoogte AIR DREAM K 2000 HOOFDKUSSEN 36 *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim ca. 36 x 68 (passend in kussensloop van 40 x 80) HS13408 NL Schlafsysteme Seite

36 Hoofdkussens AIR DREAM K 2500 HOOFDKUSSEN Polyurethaan hoofdkussen Kernhoogte: 8/10 cm, hoogte met kussensloop: ca. 12 cm SLAAPSYSTEMEN Gepatenteerde kernstructuur met gesegmenteerd oppervlak en verticale perforaties ter bevordering van een bijzonder goede luchtcirculatie 2 verschillende harde ligkanten Bijzonder zachte hoofdondersteuning, gelijkmatige drukverdeling door 2 fasen ondersteuning Zeer goede hoofd-/nekondersteuning, iets conische kussenvorm, nekondersteuning door 8 of 10 cm hoge kant Sloop afneembaar; sloop in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma), gunstig i.g.v. allergieproblemen. Zeer geschikt voor alle hülsta-slaapsystemen Kussenopbouw - Tricot kussendril, 39% Lyocell, 33% polyamide, 28% polyester - 200g/m² klimaatvezelvulling, 100% polyester, en stretch-onderkant, 100% polyester - Gepatenteerde 8/10 cm dikke, tweedelige kern, een zachte en een harde kant, met gesegmenteerd oppervlak, verticale perforaties, in het midden gegolfde insnijdingen AIR DREAM K 2500 HOOFDKUSSEN *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim ca. 36 x 68 (passend in kussensloop van 40 x 80) HS13808 AIR DREAM MK 3000 HOOFDKUSSEN Polyurethaan hoofdkussen Kernhoogte door het draaien van de kernen variabel tussen 8 en 10 cm, ca. hoogte met kussensloop: cm Gepatenteerde kernstructuur met gesegmenteerd oppervlak en verticale perforaties ter bevordering van een bijzonder goede luchtcirculatie 2 verschillende ligkanten: visco bovenkant of koudschuim bovenkant Bijzonder zachte hoofdondersteuning, vooral met de visco bovenkant, gelijkmatige drukverlaging door 2 fasen ondersteuning Zeer goede hoofd-/nekondersteuning, iets conische kussenvorm, nekondersteuning door 8 of 10 cm hoge kant Sloop afneembaar; sloop in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma), gunstig i.g.v. allergieproblemen. Zeer geschikt voor alle hülsta-slaapsystemen Speciale drukverlaging Kussenopbouw - Tricot kussendril, 39% Lyocell, 33% polyamide, 28% polyester - 200g/m² klimaatvezelvulling, 100% polyester, en stretch-onderkant, 100% polyester - Gepatenteerde 8/10 cm dikke, tweedelige kern, een kant koudschuim, andere kant visco, met gesegmenteerd oppervlak, verticale perforaties, in het midden gegolfde insnijdingen AIR DREAM MK 3000 HOOFDKUSSEN NL Schlafsysteme Seite *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim ca. 36 x 68 (passend in kussensloop van 40 x 80) HS

37 Lattenbodem-matras-combinaties in de afmetingen 80/90/100 x 200 cm hülsta-duo TP 500 met matras TOP POINT 500 High Quality RG 50 HR*-koudschuim hülsta-duo TP 500 bestaande uit: - één matras TOP POINT 500 met matrashoes (83% polyester, 17% viscose) - één van de hieronder afgebeelde lattenbodems Voor meer informatie m.b.t. de lattenbodems en de matras zie vooraan in deze typelijst! - N.B.: Het hülsta-duo TP 500 is tegen meerprijs in de lengtes 210 en 220 cm verkrijgbaar! hülsta-duo TP 500 met lattenbodem hülstaflex basic A - Vlak, niet verstelbaar hülsta-duo TP 500 met lattenbodem hülstaflex basic B - Ruggedeelte en voeteneind met de hand verstelbaar BMI 28 BMI 28 BMI 28 BMI 28 HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD hülsta-duo TP 500 met lattenbodem hülstaflex comfort A - Vlak, niet verstelbaar hülsta-duo TP 500 met lattenbodem hülstaflex comfort B - Ruggedeelte en voeteneind met de hand verstelbaar BMI 28 BMI 28 BMI 28 BMI 28 HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD hülsta-duo TP 500 met lattenbodem hülstaflex premium A - Vlak, niet verstelbaar hülsta-duo TP 500 met lattenbodem hülstaflex premium B - Ruggedeelte en voeteneind met de hand verstelbaar BMI 28 BMI 28 BMI 28 BMI 28 HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD Meerprijs voor lattenbodem-matras-combinatie in 210 en 220 cm lengte 38 Lattenbodem-matras-combinatie in 210 en 220 cm lengte De lattenbodem-matras-combinatie wordt standaard met een ligvlak van 200 cm lengte geleverd. Deze is naar keuze ook in 210 of 220 cm lengte (tegen meerprijs) leverbaar. Vul in dit geval het typenr. van de lattenbodem-matras-combinatie met een -1 aan (voor 210 cm lengte) resp. met een -2 (voor 220 cm lengte). De meerprijs omvat lattenbodem en matras in 210 of 220 cm lengte. A.u.b. duidelijk in de order vermelden! Meerprijs voor lattenbodem-matrascombinatie in 210 cm lengte... 1 Meerprijs voor lattenbodem-matrascombinatie in 220 cm lengte... 2 NL Schlafsysteme Seite

38 Lattenbodem-matras-combinaties in de afmetingen 80/90/100 x 200 cm SLAAPSYSTEMEN hülsta-duo AD 2000 met matras AIR DREAM 2000 High Quality RG 60 HR*-koudschuim hülsta-duo AD 2000 bestaande uit: - één matras AIR DREAM 2000 met matrashoes TENCEL (69% polyester, 31% Lyocell) - één van de hieronder afgebeelde lattenbodems Voor meer informatie m.b.t. de lattenbodems en de matras zie vooraan in deze typelijst! - N.B.: Het hülsta-duo AD 2000 is tegen meerprijs in de lengtes 210 en 220 cm verkrijgbaar! hülsta-duo AD 2000 met lattenbodem hülstaflex basic A - Vlak, niet verstelbaar hülsta-duo AD 2000 met lattenbodem hülstaflex basic B - Ruggedeelte en voeteneind met de hand verstelbaar Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI BMI 31 Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI BMI 31 HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD hülsta-duo AD 2000 met lattenbodem hülstaflex comfort A - Vlak, niet verstelbaar hülsta-duo AD 2000 met lattenbodem hülstaflex comfort B - Ruggedeelte en voeteneind met de hand verstelbaar Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI BMI 31 Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI BMI 31 HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD hülsta-duo AD 2000 met lattenbodem hülstaflex premium A - Vlak, niet verstelbaar hülsta-duo AD 2000 met lattenbodem hülstaflex premium B - Ruggedeelte en voeteneind met de hand verstelbaar Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI BMI 31 Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI BMI 31 HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD Meerprijs voor lattenbodem-matras-combinatie in 210 en 220 cm lengte Lattenbodem-matras-combinatie in 210 en 220 cm lengte De lattenbodem-matras-combinatie wordt standaard met een ligvlak van 200 cm lengte geleverd. Deze is naar keuze ook in 210 of 220 cm lengte (tegen meerprijs) leverbaar. Vul in dit geval het typenr. van de lattenbodem-matras-combinatie met een -1 aan (voor 210 cm lengte) resp. met een -2 (voor 220 cm lengte). De meerprijs omvat lattenbodem en matras in 210 of 220 cm lengte. A.u.b. duidelijk in de order vermelden! NL Schlafsysteme Seite Meerprijs voor lattenbodem-matrascombinatie in 210 cm lengte... 1 Meerprijs voor lattenbodem-matrascombinatie in 220 cm lengte

39 Lattenbodem-matras-combinaties in de afmetingen 80/90/100 x 200 cm hülsta-duo TP 4000 met matras TOP POINT 4000 High Quality RG 60 HR*-koudschuim hülsta-duo TP 4000 bestaande uit: - één matras TOP POINT 4000 met matrashoes TENCEL (69% polyester, 31% Lyocell) - één van de hieronder afgebeelde lattenbodems Voor meer informatie m.b.t. de lattenbodems en de matras zie vooraan in deze typelijst! - N.B.: Het hülsta-duo TP 4000 is tegen meerprijs in de lengtes 210 en 220 cm en de lattenbodem hülstaflex premium Motor D met een draadloze afstandsbediening verkrijgbaar! hülsta-duo TP 4000 met lattenbodem hülstaflex basic A - Vlak, niet verstelbaar hülsta-duo TP 4000 met lattenbodem hülstaflex basic B - Ruggedeelte en voeteneind met de hand verstelbaar Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI BMI 31 Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI BMI 31 HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD hülsta-duo TP 4000 met lattenbodem hülstaflex comfort A - Vlak, niet verstelbaar hülsta-duo TP 4000 met lattenbodem hülstaflex comfort B - Ruggedeelte en voeteneind met de hand verstelbaar Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI BMI 31 Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI BMI 31 HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD hülsta-duo TP 4000 met lattenbodem hülstaflex premium A - Vlak, niet verstelbaar hülsta-duo TP 4000 met lattenbodem hülstaflex premium B - Ruggedeelte en voeteneind met de hand verstelbaar Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI BMI 31 Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI BMI 31 HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD hülsta-duo TP 4000 met lattenbodem hülstaflex premium Motor D - Ruggedeelte en voeteneind verstelbaar d.m.v. een compactmotor (2 e-motoren); afstandsbediening met snoer Meerprijs voor 210 en 220 cm lengte Meerprijs voor draadloze afstandsbediening Hardheidsklasse soft (1) BMI 25 BMI BMI 31 Meerprijs voor lattenbodem-matras-combinatie in 210 cm lengte Meerprijs voor lattenbodem-matras-combinatie in 220 cm lengte Meerprijs voor draadloze afstandsbediening voor de lattenbodem hülstaflex premium Motor D 40 HD HD HD HD HD HD HD HD HD NL Schlafsysteme Seite

40 Handschakelaar-/handzendertasje Handschakelaar-/handzendertasje van kunstleer, naar keuze in bruin, wit of zwart, voor handschakelaar of handzender, vooral geschikt voor bedzijden dikker dan 4 cm. SLAAPSYSTEMEN Het kunstleren tasje wordt met klittenband aan de binnenkant van de bedzijde bevestigd. Bij de handschakelaar is de haak voor gebruik te demonteren. bruin zwart wit H H H Kussens en plaids Bekledingsstoffen-collectie: zie aan het eind van dit hoofdstuk. A.u.b. alle uitvoeringen duidelijk in de order vermelden! Kussens Deco-kussens in drie afmetingen Kussenafmeting (in cm) Stofgroep I Stofgroep II 40 x x x Plaids Deco-plaids passend voor alle leverbare bedmaten vanaf 90 cm breedte Niet in kunstleer en Nappaleer leverbaar! voor bedbreedte (in cm) Plaidafmeting (in cm) Stofgroep I Stofgroep II NL Schlafsysteme Seite x x x x x x x

41 Lattenbodems en matrassen 2 Persoonsmatrassen (grotere maten) zijn niet aan te bevelen, omdat door eigen bewegingen een verstoring van de slaap van de partner niet uit te sluiten is. Bovendien wordt het draaien en keren van de matras extreem moeilijk. 2 persoonsmatrassen zijn op aanvraag echter wel verkrijgbaar. Het is ook mogelijk, verschillende kernsoorten (van dezelfde hoogte) en kernhardheden in een 2 persoonsmatras te combineren (zonder meerprijs). A.u.b. duidelijk in uw order vermelden! Partnermatrassen (d.m.v. een rits met elkaar verbonden) zijn bij alle matrassen met een matrasborder tegen meerprijs mogelijk (matrassen met rits rondom of zonder matrasborder zijn niet te veranderen). A.u.b. duidelijk in uw order vermelden! Meerprijs: Definitie van "inbouwhoogte" i.g.v. lattenbodems: De vermelde inbouwmaten zijn altijd ca. maten. Deze hebben betrekking op de onderkant van de zijregel van het raamwerk van de lattenbodem en de bovenkant van de lattenhouder. De latten zijn naar boven toe gebogen en al naar gelang het type en de afmeting van de lattenbodem is de welving verschillend. Die kleine verschillen zijn bij het natuurproduct hout niet uit te sluiten maar hebben verder geen effect op het functioneren. De welving verhindert dat u tijdens het slapen in een kuil ligt. Aanwijzingen voor het plaatsen van lattenbodems, vooral in de "vlakke" versie: Voor het realiseren van een zo laag mogelijke inbouwhoogte, worden hülsta-lattenbodems in vlakke (dus niet verstelbare) uitvoering met een platliggend frame geproduceerd. De fineerlagen zijn horizontaal gerangschikt. Alle lattenbodems zowel de vlakke, niet verstelbare als de verstelbare lattenbodems moeten in de lengte op ca. 30 cm van de uiteinden en in het midden gesteund worden, opdat deze in het midden niet kunnen doorbuigen. Optimaal is uiteraard een draaglijst uit één stuk over de hele lengte. Definitie "hardheidsgraad van matrassen": De tussen haakjes staande getallen voor het aangeven van de hardheid van de matrassen zijn niet volgens de DIN-EN 1957-norm. Het cijfer (2) bijv. geeft in tegenstelling tot het cijfer (3) aan, dat het om een zachtere matras gaat. hülsta Safety-garantie: Als hülsta-klant verwacht u een veilig product dat milieuvriendelijk en vooral niet schadelijk is voor de gezondheid. Inmiddels zijn er tal van veiligheids-, milieu- en schadelijke stoffenlabels ingevoerd. Deze bestrijken altijd maar een beperkt spectrum en zijn verwarrend, vanwege het grote aantal labels, waarvan niet precies bekend is, wat deze tot uitdrukking moeten brengen. hülsta gaat een eigen weg. Wij staan met onze goede naam achter onze producten, die aan alle labeleisen in de branche voldoen, maar meestal meer zekerheid bieden. Wij leveren u daarmee producten, die naar de huidige stand van zaken als onbedenkelijk gezien worden. Betekenis van de pictogrammen Afritsbare tijk, voor wassen/reinigen High Quality RG 60 HR*-koudschuim Hoge kwaliteit ruimtegewicht hier bijv. 60 kg/m 3 Speciale drukverlaging Speciale drukverlaging voor goede doorbloeding Partnerrits *HR = high resilient = buitengewoon elastisch = echt koudschuim Geschikt voor verstelbare lattenbodems Gunstig i.g.v. allergieproblemen. Hoezen in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma). Voor het wassen van PUROTEX-hoezen bevelen wij een wolwasmiddel aan. Veiligheid: GS-keurmerk voor beproefde veiligheid van de TÜVRheinland De Blauwe Engel: emissiearm, beschermt derhalve uw gezondheid (m.u.v. bekledingsstofhoes kunstleer) 42 NL Schlafsysteme Seite

42 Matras-/topperhoezencollectie SLAAPSYSTEMEN De matrassen TOP POINT en AIR DREAM en alle toppers kunnen van verschillende hoezen worden voorzien. Niet mogelijk i.g.v. de matrassen TOP POINT 500, AIR DREAM 500, deluxe MTK en deluxe MTL alsmede de Topper Komfort 500 KS De standaardhoes TENCEL - De matrashoes voor standaard eisen Hoes met Lyocell merkvezel TENCEL in de stof; vulling van echte klimaatvezel 360 g/m² stofkwaliteit; vulling 400 g/m², onderlaag van stretchstof Lyocell merkvezel TENCEL in de stof (Lyocell = een uit hout gewonnen vezel): optimaal huidvriendelijk optimaal vochttransport optimaal temperatuur regulerend optimaal hygiënisch optimale elektrostatische eigenschappen Vulling van echte klimaatvezel: holle vezel met capillaire werking hydrofiele coating afritsbaar; hoes in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma) tot 60 C wasbaar, gunstig i.g.v. allergieproblemen Bovenstof: Reliëf-dubbeldoek; 69% polyester, 31% Lyocell Hoes TENCEL met vulling van echte klimaatvezel (standaardhoes) Hoogte van de TENCEL-tijk: ca. 4 cm; deze afmeting dient bij de kernhoogte van de matras en de topper opgeteld te worden om de respectieve totale hoogtes te berekenen. De natuurlijke hoes PUROTEX - Voor een natuurlijk, optimaal matrasmilieu Hoes met Lyocell merkvezel TENCEL + probiotische PUROTEX op de stof + vulling van wasbare scheerwol met 20% Ingeo-vezels 360 g/m² stofkwaliteit; vulling 500 g/m², onderlaag van stretchstof PUROTEX, gepatenteerd, probiotisch additief in de stof: 100% natuurlijk actief reinigend neutraliseert huisstofallergenen natuurlijke deodoriserende werking Scheerwol en Ingeo vulling (Ingeo = een polylactide, uit suikerhoudende planten, bijv. maïs, gewonnen merkvezel): natuurlijke materialen wol en maïsvezels verbetering van het bedmilieu en luchtkwaliteit in de kamer zeer goed vochtmanagement afritsbaar; hoes in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma) tot 60 C wasbaar, gunstig i.g.v. allergieproblemen. Voor het wassen van PUROTEX-hoezen bevelen wij een wolwasmiddel aan. Bovenstof: Reliëf-dubbeldoek; 69% polyester, 31% Lyocell Hoes PUROTEX met wasbare scheerwol met Ingeo-vezels Hoogte van de PUROTEX-tijk: ca. 4 cm; deze afmeting dient bij de kernhoogte van de matras en de topper opgeteld te worden om de respectieve totale hoogtes te berekenen. Meerprijs voor matrassen voor matras-natuurhoes PUROTEX voor matrasbreedtes 70/80/90/100 cm voor matrasbreedte 120 cm voor matrasbreedte 140 cm voor matrasbreedtes 160/180/200 cm voor matraslengtes 190/200 cm voor matraslengtes 210/220 cm De klimaathoes "OUTLAST" - Voor mensen die sterker transpireren en graag koeler willen liggen Hoes met Lyocell merkvezel TENCEL + OUTLAST comfortadditieven in de stof + opengewerkt weefsel als vulling 360 g/m² stofkwaliteit; 2x 6,5 mm opengewerkt weefsel Gepatenteerd OUTLAST comfortadditieven in de stof: Niet te warm, niet te koud: precies goed! 3 mln/cm² microcapsules absorberen lichaamswarmte, slaan het op, verdelen het en geven het weer af Opengewerkt weefsel als vulling: doorlatende vulling optimale vochtafvoer geen warmtestuwing afritsbaar; hoes in het fijnewasprogramma (onderhoudsvriendelijk programma) tot 60 C wasbaar, gunstig i.g.v. allergieproblemen Bovenstof: Reliëf-dubbeldoek; 69% polyester, 31% Lyocell Hoogte van de OUTLAST-tijk: ca. 2 cm; deze afmeting dient bij de kernhoogte van de matras en de topper opgeteld te worden om de respectieve totale hoogtes te berekenen. NL Schlafsysteme Seite Hoes OUTLAST met opengewerkt weefsel Meerprijs voor matrassen voor matras-klimaathoes OUTLAST voor matrasbreedtes 70/80/90/100 cm voor matrasbreedte 120 cm voor matrasbreedte 140 cm voor matrasbreedtes 160/180/200 cm voor matraslengtes 190/200 cm voor matraslengtes 210/220 cm 43

Nog meer weergeven