Hymermobil B-klasse PremiumLine. Een technisch meesterwerk.

Transcriptie

1 Hymermobil B-klasse PremiumLine Een technisch meesterwerk.

2 Hymermobil k-klasse PL hoogtepunten Ongezien chic binnen en buiten. Al sinds 1981 veroveren wij met onze modellen uit de Hymermobil B-klasse het hart van camperfans. Zonder te overdrijven, kunnen we stellen dat het hier om een premiumproduct gaat, waarvoor wij volledig terecht de naam PremiumLine gekozen hebben. Wij presenteren een exclusieve camper met een innovatieve indeling, een elegante binnenuitrusting, een knappe buitenkant en tal van standaard hoogtepunten, zoals de Goldschmittspiraalveren. Het voertuig staat garant voor optimale kwaliteit, rijcomfort en waardevastheid en doet zo de traditie van het merk HYMER eer aan. Characteristics Massa in rijklare toestand: kg Extra lading / optie: 380 / 730 kg Tech. toelaatbare maximum massa / optie: / kg Slaapplaatsen + optioneel: 3 / 5 Standaardchassis: Fiat Ducato Highlights Nieuwe Smart-Tower- koelkast (142 liter) 70 cm brede ingangsdeur Perfecte bescherming dankzij GFK dakbekleding GFK lichtgewichtvloer met styrofoam Grote verswater- (160 liter) en afvalwater tank (140 liter) AL-KO-lichtgewichtframe met wielophanging

3 Buitenaanzicht en opbergruimte Een technisch meesterwerk.

4 Stauraum

5 The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

6 Wooncomfort Exclusieve uitrusting voor onvergetelijke vakantiemomenten.

7 Evenzeer thuis als in uw woonkamer Het woongedeelte van de B 588 PremiumLine is ruim en verspreidt dankzij het meubeldecor Palatina Apfel en het stofdesign Messina een uitzonderlijke flair.

8

9

10

11 The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

12 Slaapcomfort Wonen als in s werelds beste hotel. Plaats voor uw hoofd De twee eenpersoonsbedden in de B 704 PremiumLine zijn zo geplaatst dat er nog voldoende ruimte tot het dak is en u zelfs gemakkelijk rechtop kunt zitten zonder uw hoofd te stoten. In en uit bed stappen is erg eenvoudig. Heerlijk knuffelen HetqueensbedachterindeB598PremiumLineisgeweldigrui m.helemaal gezellig wordt het dankzij het optionele knuffelpakket met bedsprei en kussens.

13

14

15

16 The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

17 Keukencomfort Veel plaats om te koken Dankzij de hoekvorm biedt de keuken veel plaats voor koks. Het koken wordt nog aangenamer door de mooi afgewerkte minerale plaat en de 6 praktische laden.

18

19

20 The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

21 Badkamercomfort Dubbele functie In de ruime badkamer van de B PremiumLine zijn douche en wasbereik van elkaar gescheiden. Dankzij een vaste deur kunt u zich in deze tussenruimte ook aankleden. Cool glas Een gescheiden douche en een praktisch draaibaar toilet doen de comfortabele badkamer in de B 588 PremiumLine alle eer aan. De wastafel bestaat uit hoogwaardig Cool Glass.

22

23

24 The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

25 Indelingen en technische gegevens HYMER B-Klasse PremiumLine 544 Opbouwmaten 655x235 Slaapplaatsen (O) HYMER B-Klasse PremiumLine 568 Opbouwmaten 699x235 Slaapplaatsen 4 HYMER B-Klasse PremiumLine 588 Opbouwmaten 727x235 Slaapplaatsen (O) HYMER B-Klasse PremiumLine 594 Opbouwmaten 699x235 Slaapplaatsen 4 HYMER B-Klasse PremiumLine 598 Opbouwmaten 699x235 Slaapplaatsen 4

26 HYMER B-Klasse PremiumLine 668 Opbouwmaten 759x235 Slaapplaatsen (O) HYMER B-Klasse PremiumLine 678 Opbouwmaten 739x235 Slaapplaatsen 4 HYMER B-Klasse PremiumLine 704 Opbouwmaten 779x235 Slaapplaatsen (O) HYMER B-Klasse PremiumLine 708 Opbouwmaten 779x235 Slaapplaatsen (O)

27 Standaarduitvoering Grote tanks Luxueuze keuken Verkwikkende rust De verswatertank is vergroot tot een aanzienlijke 160 liter, de afval watertank biedt plaats aan 140 liter wat synoniem staat voor meer comfort en autonomie. Ook de elektrische lediging van de afvalwatertank is erg handig. De keuken in de B-klasse Premium is luxueus uitgerust met gootsteen en afdruipplaats in een hoogwaardig mineraal materiaal, met uittrekkast voor keukentoestellen en een gordijn. Er is veel opbergruimte dankzij de nieuwe hoekvorm, met 6 laden en extra aflegvlak. Het HYMER slaapcomfortsysteem met hoogwaardige schotellattenbodem brengt het voordeel van een koudschuim matras optimaal tot uiting. Elk lichaamsdeel wordt precies met een passende tegendruk ondersteund voor een weldadige, heilzame nachtrust (behalve bij B 598 PL en B 708 PL). Op maat gesneden onderbouw Dubbele multibodem Optimale dichtheid Het speciaal ontwikkelde AL-KO lichtgewicht frame met onafhankelijke wielophanging vormt de perfecte uitgangsbasis voor de opbouw van de camper. Zijn optimaal gepositioneerde wielbasis zorgt voor een gelijkmatige gewichtsverdeling, ook bij een volledig geladen voertuig. Vloerverwarmingseffect, tegen vorst beschermde installaties en extra, te verwarmen opbergruimte dat alles biedt de beproefde, 12,5 cm hoge dubbele multibodem met zijn heteluchtopeningen tussen het loopgedeelte (3 cm) en de ondervloer (3,5 cm). Het dak van robuust aluminium heeft geen langsnaden, waardoor vocht van bovenuit zou kunnen binnendringen. De extra weerbestendige en hagelwerende GFK-laag verhindert een mechanische beschadiging van het dakoppervlak. Onderzijde langdurig Comfortabele stoelen Uitzicht zonder koudebruggen De draaibare, in hoogte en helling De hoogwaardige Seitz-S7

28 beschermd instelbare loungestoelen in de cabine zijn volledig bekleed in dezelfde stof als de woonruimte. Het hoge zitcomfort van de bestuurdersstoel Aguti Ergoflex nodigt u uit tot een gemoedelijk avondje tv-kijken of tot ontspannen rijden. kaderramen beschikken over dubbel acrylglas voor een optimale warmte isolatie. De gepoedercoate aluminiumkaders zijn bijzonder licht en stabiel en hebben eveneens een isolatielaag tegen koudebruggen. Centrale regeling Energiebesparende leds Garagedeur aan beide kanten Aan de hand van het digitale bedieningsdeel Truma-CP-plus worden de Truma-Combi verwarming en de airconditioning centraal geregeld met boostfunctie voor een snelle warmwaterbereiding en ruimteverwarming. De complete binnenverlichting van het voertuig is standaard in moderne led-techniek uitgerust. Zo bespaart u 3/4 op uw stroomverbruik en verlengt het gebruik van de accu s met vele uren. Omdat leds niet warm worden, neemt bovendien ook de brandveiligheid toe. De garage heeft aan beide kanten van de ach- terkant deuren, die standaard net zo hoog zijn als de garage. Daardoor kunt u gemakkelijk aan beide kanten het voertuig laden en de baga- ge van buiten uit bereiken. Hier kunt u zonder problemen tot 350 kg laden. Met hun onverwoestbare GFKbodem zijn de voertuigen praktisch immuun voor schade door weersinvloeden. Ook steenslag, strooizout en vuil kan de bodem niet veel kwaad doen een veilige basis voor het hele camperleven. Basis AL-KO chassis Spatlappen aan voor- en achteras Cruise control Fiat Ducato Multijet 96 KW / 130 PK, Euro 5+ Automatische airco met pollenfilter, motoraangedreven Goldschmitt Speciaal-spiraalveer voor vooras ABS (anti blokkeer systeem) / EBD (elektronische remkrachtverdeling) Airbag voor bestuurder en bijrijder (let op: bij airbag voor bijrijder is het verboden een achterwaarts gerichte kinderstoel op de bijrijdersstoel te plaatsen) ESP incl. ASR, Traction Plus en Hill Holder Hangende buitenspiegels in voertuigkleur gespoten, elektrisch verwarm- en verstelbaar, incl. dode hoekspiegel 6 versnellingen

29 Exterieur Verwarmbare dubbele bodem incl. opbergvakken Serviceluik aan de bestuurderszijde voor belading onder de L-zitgroep (afhankelijk van model) HYMER dakluik met melkglas 40 x 40 cm met verduisteringsplissé en muggengaasrollo in badkamer HYMER dakluik met helder glas 40 x 40 cm met verduisteringsplissé en muggengaasrollo boven bed(den) achter Opbergvak centraal onder dubbele bodem met diepe GFK ruimte voor extra opbergruimte in de dubbele bodem (afhankelijk van model) Optimale isolatie door de betrouwbare PUAL bouwwijze met geschuimde wanden en dak (35 mm wand- en dakdikte) en kaderramen GFK dakbekleding (de GFK-dakbekleding is niet aangepast aan de voertuigkleur. Het oppervlak van de GFK-dakbekleding lijkt niet op een gespoten buitenplaat) GFK lichtgewicht vloer mit Styrofoam-isolatie LED voortentlamp met regengootje Grote garagedeuren in rijrichting rechts en links HYMER panorama dakluik 80 x 50 cm met LED verlichting in woongedeelte Vouwverduistering in cabine van hoogwaardige plissé stof Spoiler voor in wit Dakluik 40 x 40 cm voor met verduisteringsplissé en muggengaasrollo Bestuurdersdeur met elektrische ramen en verlichte opstap Garage draaglast tot 350 kg (optioneel 450 kg) 70 cm brede woonruimte ingangsdeur met raam en gevormde binnendeel Aansprekende, moderne buitenoptiek door de ronde opbouwvorm in aluminium gladde plaat Elektrische opstap, 2-trede HYMER dakluik met melkglas 40 x 40 cm met verduisteringsplissé en muggengaasrollo boven aparte douche (m.u.v. 594 & 598) Interieur Comfort L-zitgroep met loungebekleding en 2 geïntegreerde 3-punts gordels (afhankelijk van model) Slaapcomfortsysteem met schotellattenbodem en meerzone koudschuim matras(sen) voor bed(den) achter (m.u.v. 598 en 708) Slaapcomfortsysteem met schotellattenbodem en meerzone koudschuim matras(sen) voor cabinebed Pilotenstoelen Aguti Ergoflex in woonruimtestof, draai-/kantel- en in hoogte verstelbaar

30 Luxe tafel 360 draaibaar, in lengte en breedte verschuifbaar met echt houten frame Extra kussen tussen de eenpersoonsbedden in de lengte met uittrekbare ladder (gedeelde kussens) Hefbed manueel neerlaatbaar Hordeur, rolbaar bij de ingangsdeur Interieur design Bekledingsstof Messina incl. leder-bekleding aan de L zitgroep Kachel / Airco / Boordtechniek Accu met groot vermogen 12 V 95 Ah AGM Elektrische lediging afvalwatertank Kastverlichting in LED Nieuw verwarmingsconcept cabine met versterkte warme luchtverwarming, dashboard creëert warmtegordijn in woontoestand Kachel Combi 6 met warme luchtinstallatie Ambiance verlichting Complete binnenverlichting in LED Vers watertank 20/160 L, geïsoleerd en verwarmbaar Afvalwatertank 140 L, geïsoleerd en verwarmbaar Truma bedieningsdisplay CP plus Multimedia Vlakbeeldschermhouder Radio-/ TV-voorbereiding bij Sideboard incl. 12 V stopcontact, vlakke luidsprekers in slaapgedeelte achter, radio- en DVB-T antenne (668, 678, 704 en 708) Radio-/ TV-voorbereiding in bovenkast incl. 12 V stopcontact, vlakke luidsprekers in slaapgedeelte achter, radio- en DVB-T antenne Keuken Spatbescherming wand van acrylglas Servo-Soft sluitingen in keukengedeelte Extra diepe spoelbak met passende afdekking/snijplank en hoge waterkraan Apothekerskast

31 Smart-Tower koelkast 142 L Keukenwerkblad uit mineraal stof The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

32 Sonderausstattung Goed zicht in de winter Verwarmen met warm water Ontspannend rijden Het verwarmde voorraam bestaat uit 2 delen met daartussen haast onzichtbare, ingelamineerde verwarmingsdraden, die ervoor zorgen dat u bij een lopende motor binnen een paar minuten vrij zicht heeft. Het ALDEwarmwaterverwarmingssysteem met talrijke convectoren creëert een bijzonder aangename warmte ook bij het dashboard. Het systeem bevat bovendien standaard een energiebesparende warmtewisselaar. De Fiat Comfort-Matic verbindt de precisie van een handschakelbak met 6 versnellingen en het comfort van een automatische versnellingsbak. De versnellingsovergangen kunt u handmatig regelen via het drukken op een knop of volledig automatisch met functie- en verbruiksoptimalisatie. Elektrisch hefbed Ongestoord privé zitten Zonder extra krachtinspanning kunt u het 1,50 meter brede hefbed boven de cabine elektrisch neerlaten en optillen. De schakelaar voor de bediening is aan de voorzijde van het bed geïntegreerd en vanuit het woongedeelte gemakkelijk bereikbaar. Het elektrische rolgordijn bij de voorruit beschut de camper op comfortabele wijze tegen nieuwsgierige blikken. Bovendien zorgt het ervoor dat kou en zon buiten blijven, zodat u het hele jaar door een behaaglijke binnentemperatuur heeft. Basis Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PK, Euro 5+ Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PK, Euro

33 Fiat Ducato Maxi 2,3 Multijet, 96 KW/130 PK, Euro 5+ Fiat Ducato Maxi 2,3 Multijet, 109 KW/148 PK, Euro 5+ Fiat Ducato Maxi 2,3 Multijet, 109 KW/148 PK, Euro 5+ Fiat Ducato Maxi 3,0 Multijet, 130 KW/177 PK, Euro 5+ Fiat Ducato Maxi 3,0 Multijet, 130 KW/177 PK, Euro 5+ Gewichtsverandering naar 3,85 t (bij Fiat Ducato 3,5 t) Gewichtsverandering naar 3,5 t (bij Fiat Ducato Maxi) Automatische versnellingsbak AL-KO Comfort Suspension (ACS) - vooras comfort schokdemper AL-KO Level Controller voor de achteras (ALC) AL-KO Air Premium X2 - volledige tweekringsluchtvering voor achteras incl. optie heffen en zakken AL-KO Air Premium X4 - volledige vierkringsluchtvering Bi-Xenon verlichting incl. reinigingsinstallatie en automatische afstelling Multifunctioneel stuur Met leer bekleed stuur en versnellingspookknop Mistlampen Bochtenlicht, statisch incl. mistlampen Bandendruksensoren Stoelverwarming voor bestuurders- en bijrijdersstoel Style pakket binnen (dashboard met aluminiumkleurige afwerking, instrumentenpaneel met chroomafwerking) Style pakket binnen (dashboard met bronskleurige afwerking, instrumentenpaneel met chroomafwerking) Stalen velgen 4 stuks 16" i.p.v. 15" LM velgen 4 stuks 15" (alleen bij Fiat Ducato 3,5 t mogelijk)

34 LM velgen 4 stuks 16" (alleen bij Fiat Ducato 3,5 t mogelijk) LM velgen 4 stuks 16" (alleen mogelijk bij Fiat Ducato Maxi) Reservewiel (staal 15") incl. houder in bergruimte achter Reservewiel (staal 16") incl. houder in bergruimte achter Brandstoftank 120 L Centrale vergrendeling voor bestuurders-, woonruimte- en garagedeuren Trekhaak Opbouw / Exterieur Alu gladde plaat in Carrara wit Buitenkleur Sierragrijs-metallic Fantastic Vent bij keuken Voorraam elektrisch verwarmbaar HYMER panorama dakluik 80 x 50 cm, dubbelschalig boven het bed achter Uitzetraam achter in rijrichting links incl. verduisteringsrollo en muggengaas Uitzetraam achter, in rijrichting rechts incl. verduisteringsrollo en muggengaas Klep achterwand/garage, 100 x 65 cm Schuiflade onder de vloer onder L-zitgroep in rijrichting rechts (binnenwerkse maat L x B x H: 90 x 34 x 19 cm) Schuiflade onder de vloer onder L-zitgroep in rijrichting links (binnenwerkse maat L x B x H: 90 x 34 x 19 cm) Dakreling met ladder zonder geribbelde aluminium dakplaat Markies Omnistor met adapter, behuizing wit of zilver, 4 m Markies Omnistor met adapter, behuizing wit of zilver, 4,5 m Markies Omnistor met adapter, behuizing wit of zilver, 5 m

35 Fietsenrek voor 3 fietsen Motorrek uittrekbaar, ook voor 2 fietsen te gebruiken Elektrische opstap bij de bestuurdersdeur (schuift automatisch uit bij het openen van de bestuurdersdeur) Veiligheidsslot voor woonruimte ingangsdeur Veiligheidsslot voor bestuurdersdeur Comfort ingangsdeur met raam Comfort steunen achter (2 stuks) Isolatiemat voor voorraam, buiten Isolatieglas in zijramen van cabine en bestuurdersdeur Extra bestickering (hout vulling) Interieur Elektrisch rolluik voor Houten vloerrooster in de badkamer Klapbaar houten zitje in de badkamer Bergkasten voor (incl. dakluik voor) i.p.v. cabine bovenbed 5e zitplaats met heupgordel aan de zitbank in rijrichting rechts Cabine bovenbed, elektrisch neerlaatbaar Hoogwaardige ronde tafel met kader van echt hout Bedombouw L-zitgroep (neerlaatbare tafelvoet en extra kussen) Eenpersoonsbedden achter in lengterichting, laaggeplaatst, met garage incl. deur rechts en links Queensbed achter hooggeplaatst incl. garagedeur rechts en links Extra kussens voor bedverlenging (10 cm) Keramiek toilet Thetford Vloer met geribbelde plaat en viltbekleding in garage achter Buitendouche in de garage

36 Mini safe in de dubbele bodem verwerkt Isolatiemat voor voetenruimte cabine Binnendesign Meubeldecor Palatino Apfel Dakbergkasten beige in plaats van antraciet Houtdecor applicatie voor dashboard Textiel pakket: 2 kussens en sprei voor bed(den) achter Bekledingsstoffen: Castello, Messina, Millau, Pico, Santorin, Varuna Bekledingsstof: Paradiso (Eco Tech materiaal) Textielleder- /bekledingsstoffen: Cremissimo, Etna, Martinique, Santana Leder-/bekledingsstof: Tobago Leder bekleding: Kiesel Vloerbedekking Roma / Samara voor cabine en woongedeelte, los bijgelegd Kachel / Airco / Boordtechniek Alarminstallatie Thitronik voor bestuurders(bijrijders-) en woonruimtedeur evenals 2 garage/bergruimtedeuren resp. -kleppen Gasaansluiting buiten met kraan SOG toiletontluchting Extra stopcontacten 5 x 230 V / 2 x 12 V / 2 x USB poort Tweede woonruimte accu (95 Ah AGM) incl. extra oplader 18 A Dakairco Truma Aventa Comfort Truma Duo Control CS met omschakelvoorziening en EisEx Truma-gaskachel Combi 6 met elektro elementen 1800 W Warm waterverwarming ALDE (incl. booster in cabine) Warmtewisselaar voor ALDE warm waterverwarming

37 Warmetewisselaar motor met warme luchtfunctie Sirocco Arizona 3 KW (montage onder de zitconsole bijrijdersstoel) Webasto dieselkachel voor cabine Multimedia Radio-/TV-voorbereiding aan de hoge kast in plaats van woongedeelte incl. TFT-houder, luidsprekers, radio en DVB-T antenne, 12 V stopcontact Vlakbeeldscherm LED 19" met geïntegreerde luidsprekers, afstandsbediening, DVD-speler, HYMER Smart-multimedia-systeem (DVB-T/C, DVB-S2) Tweede LED-TV in slaapgedeelte: 19" TFT met geïntegreerde luidsprekers, DVD-speler, DVB-T/C, DVB-S2, bekabeling en wandhouder Autoradio met CD-/MP3-speler Autoradio DAB+ met CD-/MP3-speler Achteruitrij videosysteem (kleur) met 4" monitor & enkelvoudige camera Dubbel DIN 2 zone navigatieapparaat incl. DVDspeler, dubbel objectief achteruitrij camera en beschermingskap (Shutter) Satellietantenne Oyster 85 digital Vision, zonder receiver Satellietantenne Oyster 85 digital Twin LNB Vision, zonder receiver Keuken Kookplaat-/ ovencombinatie Thetford Aspire Pakketten Hymermobil B-Klasse/PremiumLine Winter pakket Hymermobil B-Klasse/PremiumLine ALDE Winter pakket = Standaarduitrusting = Speciale uitvoering = op aanvraag (kosteloos) = niet mogelijk = Speciale uitvoering erhätlich in het pakket The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

38 Vormgeving, stofdesign & vaste vloerbedekking Het interieur in een oogopslag. Textiel Castello Messina Millau Pico Santorin Varuna Tobago Paradiso Leder Kiezel (Optionele uitvoering) (Optionele uitvoering) (Optionele uitvoering) Echt leder / Textiel

39 Textiel leder / Textiel Cremissimo Etna Martinique (Optionele uitvoering) (Optionele uitvoering) (Optionele uitvoering) Santana (Optionele uitvoering) Vloerbedekking Roma Samara (Optionele uitvoering) (Optionele uitvoering) Houtdecors

40 Palatino Apfel Trentino Birnbaum

41