Laat een calamiteit niet uw belangrijkste zorg zijn! voor de gezondheidszorg

Transcriptie

1 ...voor mensen in gebouwen Laat een calamiteit niet uw belangrijkste zorg zijn! voor de gezondheidszorg

2 Escape-Mattress Healthcare Het evacueren van bedlegerige personen bij een calamiteit zoals elektrische storing, stroomuitval of brand- of rookalarm kan voor onverwachte problemen zorgen. Met een Escape-Mattress Healthcare kunt u een snelle en eenvoudige evacuatie uitvoeren.

3 Escape-Mattress Healthcare Artikelnummer Trekken Escape Evacuatiematrassen Escape-Mattress Healthcare 1 Trekken 2 3 Specificaties: Materiaal matras: Protect-schuim. Dit schuim is op basis van het Ultra-Fresh-protectiesysteem doeltreffend in de bestrijding van een groot spectrum aan bacteriën en schimmels. Trekken 4 handgrepen aan iedere zijkant 2 sleepbanden Te gebruiken als gewone matras Bestand tegen lichaamsvloeistoffen Bescherming patiënt: - 3 body flaps voor fixatie Bij het ontruimen van een afdeling met bedlegerige personen is het transport met bedden niet altijd mogelijk. De Escape-Mattress Healthcare is een all-in-one evacuatieoplossing voor de gezondheidszorg of thuiszorg. De Escape-Mattress Healthcare heeft het uiterlijk en het comfort van een gewone matras in de gezondheidszorg. Wanneer u de patiënt snel moet verplaatsen, kan de Escape-Mattress Healthcare direct, zonder gebruik van andere hulpmiddelen, ingezet worden als evacuatiematras. De evacuatiematras, inclusief patiënt, kan gelijkvloers of veilig over de trap worden verplaatst. Hoe werkt het? De Escape-Mattress Healthcare ligt permanent als matras op het bed van de patiënt. Wanneer u de patiënt moet verplaatsen, opent u de ritsen aan de zijkanten van de matras om de body flaps en sleepbanden uit de matras te trekken. De body flaps aan de zijkanten en aan het voeteneinde van de matras worden over het beddengoed en de patiënt gevouwen. De patiënt ligt nu gefixeerd op de matras en kan hier niet meer vanaf glijden; de gewone matras is getransformeerd tot een evacuatiematras. Deze evacuatiematras is heel gemakkelijk te verslepen, zodat het mogelijk is om met één persoon een gelijkvloerse evacuatie uit te voeren. Een evacuatie over de trap moet met twee hulpverleners uitgevoerd worden. De matraskeuze kan naar wens worden aangepast. Escape-Mattress Brancard Artikelnummer Escape-Mattress Brancard Specificaties: Afmetingen: ca. 180 x 47 cm Dikte matras: ca. 8 cm Maximale draaglast: 150 kg 4 handgrepen aan iedere zijkant 2 verstelbare sleepbanden Hoofdsteun voor bevestiging op brancard of direct op de Escape-Mattress Bescherming voor de patiënt: - 2 body flaps voor fixatie - Doorluspunten voor de veiligheidsgordel van de brancard - Voetenzak Deze Escape-Mattress Brancard vervangt de standaard matras op een ambulancebrancard. Indien een brancard niet tot bij de patiënt kan komen (bijvoorbeeld door aanwezigheid van trappen of andere obstakels) kan deze Escape-Mattress Brancard uitgevouwen worden tot een sleepmatras met sleepbanden aan de uiteinden en body flaps voor het fixeren van de patiënt. Daarna kan de matras inclusief patiënt op de brancard worden getild. NL: +31 (0) BE: +32 (0) info@escape-mobility.com (zie de vergelijkingstabel voor de verschillen.)

4 Escape-Mattress Solo De Escape-Mattress en Evacuatiedoek zijn evacuatieoplossingen voor de gezondheidszorg waarmee niet-zelfredzame personen in liggende positie in veiligheid worden gebracht. De Escape-Mattress wordt gemaakt in verschillende uitvoeringen, waardoor u keuze heeft uit verschillende opbergmogelijkheden die passen bij uw situatie. Fotografie: J. Hartsuiker, Rijksuniversiteit Groningen

5 Escape Evacuatiematrassen Escape-Mattress Fold Artikelnummer Escape-Mattress Fold De Escape-Mattress Fold kan dubbelgevouwen worden, waardoor deze gemakkelijk te verplaatsen en op te bergen is. Na het uitklappen, is deze evacuatiematras direct gebruiksklaar. Met één van de optionele accessoires kan deze matras hygiënisch en stofvrij worden opgeborgen. Optionele accessoires: Escape-Locker Escape-Mattress Opbergtas Specificaties: Kan dubbelgevouwen worden opgeborgen 4 handgrepen aan iedere lange zijde; 1 grote en 1 kleine sleepband aan zowel hoofd- als voeteneinde Bescherming evacué(e): - 4 body flaps - 2 per zijde - Voetenzak - Hoofdsteun Escape-Mattress Solo Artikelnummer Escape-Mattress Solo De hoes van de Escape-Mattress Solo wordt bevestigd aan de muur. Door de ritssluiting aan de onderzijde te openen, glijdt de Escape-Mattress Solo uit deze hoes en is hij direct gebruiksklaar. Omdat dit model in de opberghoes weinig ruimte inneemt, is deze zeer geschikt op plaatsen waar de ruimte beperkt is zoals in operatiekamers. Specificaties: Wordt geleverd in een opberghoes Kan worden opgehangen aan de muur 4 handgrepen aan iedere lange zijde; 1 grote en 1 kleine sleepband aan zowel hoofd- als voeteneinde Bescherming evacué(e): - 2 body flaps - 1 per zijde - Voetenzak - Hoofdsteun Escape-Mattress Compact Artikelnummer Escape-Mattress Compact De Escape-Mattress Compact is een volwaardige Escape-Mattress maar is door zijn geringe afmetingen flexibel inzetbaar. De Escape-Mattress Compact wordt opgerold en opgeborgen in de bijgeleverde opbergtas. Deze Escape-Mattress Compact is uitstekend geschikt om mee te nemen naar verschillende situaties waar een evacuatiehulpmiddel noodzakelijk is. Specificaties: Oprolbaar, wordt geleverd in een opbergtas 4 handgrepen aan iedere lange zijde; 1 grote en 1 kleine sleepband aan zowel hoofd- als voeteneinde Bescherming evacué(e): - 2 body flaps - 1 per zijde - Voetenzak - Hoofdsteun Evacuatiedoek Artikelnummer Evacuatiedoek Het Evacuatiedoek ligt permanent tussen matras en bedframe. In geval van een calamiteit worden de veiligheidsbanden van het evacuatiedoek over de matras en patiënt vastgemaakt. De patiënt is veilig gefixeerd om over de trap naar beneden getransporteerd te worden. Het Evacuatiedoek wordt veelvuldig gebruikt in ziekenhuizen en zorgcentra. Specificaties: Afmetingen: ca. 200 x 90 cm 100% thermo-gefixeerd polyester Wasbaar Tevens leverbaar in andere afmetingen NL: +31 (0) BE: +32 (0) info@escape-mobility.com (zie de vergelijkingstabel voor de verschillen.)

6 Escape-Chair Comfort Bij een calamiteit mag en kan men de liften niet gebruiken. Met de Escape-Chair kan men niet-zelfredzame patiënten of bezoekers over de trap in veiligheid brengen.

7 Escape Evacuatiestoelen Escape-Chair Standaard-ALU Artikelnummer Escape-Chair Standaard-ALU Dit model is uitsluitend voorzien van de basiseigenschappen. Deze Escape-Chair is uitstekend geschikt wanneer u behoefte heeft aan een minimaal noodzakelijk evacuatiehulpmiddel in een (openbaar) gebouw of wanneer u wegens budgettaire redenen de voorkeur geeft aan een basisuitvoering. Indien gewenst kan, dit model uitgerust worden met een voetensteun. Escape-Chair Standaard Artikelnummer Escape-Chair Standaard Dit model heeft enkele toevoegingen op de Escape-Chair Standaard-ALU. De bedieningsbeugel is voorzien van een anti-slip laag wat zorgt voor meer comfort voor de bediener. De hoofdsteun is opgevuld en de zitting is voorzien van extra fixatie voor meer comfort voor de inzittende. Indien gewenst kan, dit model uitgerust worden met een voetensteun. Escape-Chair StandaardPLUS Artikelnummer Escape-Chair StandaardPLUS Wanneer u uw medewerkers of bezoekers nog meer zekerheid en comfort wilt bieden, dan is het StandaardPLUS model een goede keuze. Deze Escape-Chair biedt zowel de bediener als de evacué(e) aanvullende mogelijkheden in bediening en comfort. Indien gewenst, kan dit model uitgerust worden met armleuningen en/of een voetensteun. Escape-Chair Comfort Artikelnummer Escape-Chair Comfort Dit model is speciaal ontworpen voor personen met een verhoogde mobiliteitsbeperking en voor rolstoelgebruikers. De armleuningen geven de inzittende een zeker gevoel tijdens de evacuatie en kunnen, indien van toepassing, als hulp gebruikt worden bij de overgang van rolstoel naar Escape-Chair. De voetensteun zorgt voor een betere ondersteuning en een goede doorbloeding van de bovenbenen. Dit kan bijvoorbeeld van pas komen wanneer de evacué(e) langere tijd moet wachten op de verzamelplaats. Wij adviseren dit model speciaal voor mindervaliden, oudere personen en voor gebruik in gebouwen met meer dan drie etages. NL: +31 (0) BE: +32 (0) info@escape-mobility.com (zie de vergelijkingstabel voor de verschillen.)

8 Training & Service ONDERHOUD Om de Escape-Chairs of andere typen evacuatiestoelen in optimale conditie te houden, bieden wij onderhoudsovereenkomsten aan voor een jaarlijkse controle. Deze controle wordt uitgevoerd door deskundige specialisten. De evacuatiestoelen worden o.a. geïnspecteerd op slijtage en de eventueel geconstateerde gebreken worden indien nodig direct gerepareerd. TRAINING De investering in het juiste evacuatiehulpmiddel is de eerste stap. Het is van belang dat alle betrokkenen door middel van training optimaal gebruik kunnen maken van de aanwezige evacuatiehulpmiddelen. Escape Mobility Company verzorgt al sinds 1987 trainingen die uitgevoerd worden door deskundige trainers. Diverse accessoires ARMLEUNINGEN VOETENSTEUN De armleuningen geven de evacué(e) een zeker Indien de Escape-Chair niet al standaard is gevoel tijdens de evacuatie en kunnen als hulp voorzien van een voetensteun, adviseren wij gebruikt worden bij het plaatsnemen in de u om de Escape-Chair uit te breiden met een Escape-Chair. voetensteun. De voetensteun zorgt voor een betere ondersteuning en een goede doorbloeding van de bovenbenen. Dit kan bijvoorbeeld van pas komen wanneer de evacué(e) langere tijd moet wachten op de verzamelplaats of lang in de Escape-Chair zit o.a. bij een evacuatie vanaf hoog gelegen etages. Voor Escape-Chair Escape-Chair StandaardPLUS en Escape-Carry / Escape-Carry Chair Chairs Artikelnummer: Escape-Chairs en Escape-Carry Chairs Artikelnummer: AFDEKHOES MODEL STANDAARD Deze afdekhoes beschermt de Escape-Chair onder andere tegen stof vuil en direct zonlicht. De afdekhoes is voorzien van een zichtvenster waarachter de identificatiekaart zichtbaar is. Deze geeft u in één oogslag informatie over gevolgde trainingen en uitgevoerd onderhoud. Afdekhoes Escape-Chair Standaard/Standaard-ALU Artikelnummer: Afdekhoes Escape-Chair StandaardPLUS/Comfort/Escape-Carry Chair Artikelnummer: Afdekhoes Escape-Chair XS Artikelnummer: ESCAPE-LOCKER Deze locker is geschikt voor het opbergen van de Escape-Chair of de Escape-Mattress Fold. Verkrijgbaar in wit en groen. Afm. ca. 130 x 80 x 30 cm (Levering exclusief inhoud) Artikelnummer Escape-Locker groen: Escape-Chairs en Escape-Mattress Fold Artikelnummer Escape-Locker wit: ESCAPE-POINT LOCKER Alle benodigdheden voor een evacuatie of calamiteit centraal op één plek! In deze locker kunt u gemakkelijk een Escape-Chair, brancard, EHBO-koffer, AED, zaklamp, portofoon enz. opbergen. Verkrijgbaar in wit. Afm. ca. 170 x 90 x 30 cm (Levering exclusief inhoud) Escape-Chairs en BHV producten Artikelnummer: STAND-ALONE HOUDER Wanneer de ophangbeugels van de Escape-Chair niet aan een muur bevestigd kunnen worden, bijvoorbeeld bij monumentale panden, kan een stand-alone houder een oplossing bieden. De stand-alone houder is een vrijstaand geheel voorzien van ophangbeugels waaraan de Escape-Chair opgehangen kan worden. Afm. ca. 140 x 57 x 35 cm Verkrijgbaar in zwart en wit (Levering exclusief inhoud) Artikelnummer zwart: Escape-Chairs en Escape-Carry Chairs Artikelnummer wit: NL: +31 (0) BE: +32 (0) info@escape-mobility.com

9 Diverse accessoires ESCAPE-ALARM Het alarm geeft een geluidsignaal wanneer onbevoegde personen de Escape-Chairs van de wand halen. Afmetingen: ca. 13,6 X 13,6 X 5 cm ZITTINGVERHOGING Deze zittingverhoging zorgt voor een hogere zitpositie van de evacué(e). Speciaal voor rolstoelgebruikers en oudere personen. Escape-Chairs en Escape-Carry Chairs Artikelnummer: Alle Escape-Chairs (m.u.v. model XS) en Escape-Carry Chairs Artikelnummer: EXTRA RUGSTEUN Deze extra rugsteun zorgt voor een nog betere ondersteuning van de rug tijdens de evacuatie. Deze steun wordt eenvoudig door middel van klittenband bevestigd. FIXATIEHOOFDSTEUN Met deze extra dikke hoofdsteun, kunt u het hoofd van de evacué(e) nog beter fixeren en/of ondersteunen. De hoofdsteun wordt met klittenband aan de Escape- Chair bevestigd. Alle Escape-Chairs (m.u.v. model XS) en Escape-Carry Chairs Artikelnummer: Escape-Chairs en Escape-Carry Chairs Artikelnummer: ESCAPE-HARNAS, INCL. ACCESSOIRESTAS Met dit harnas kunt u beweeglijke of bewusteloze personen extra fixeren tijdens de evacuatie. Het accessoirestasje wordt met klittenband aan de stoel bevestigd zodat het Escape-harnas altijd voorhanden is. BEENRIEM / VOETENRIEM Deze riem is geschikt om de benen en/of voeten van de evacué(e) te fixeren. Door middel van een schuifgesp en klittenband kan deze op maat worden gemaakt. Artikelnummer Beenriem: Escape-Chairs en Escape-Carry Chairs Artikelnummer: Escape-Chairs en Escape-Carry Chairs Artikelnummer Voetenriem: ESCAPE SMOKEHOOD De Escape Smokehood draagt bij aan een veilige vluchtweg naar buiten. Dit rookmasker biedt minimaal 15 minuten effectieve bescherming tegen gassen en dampen die vrijkomen bij een brand. Advies: 2 à 3 Escape Smokehoods per Escape-Chair. Escape-Smokehood Type Parat C Single-Pack (in kartonverpakking) Artikelnummer: Escape-Smokehood Type Parat C Soft-Pack (in reisetui) Artikelnummer: Escape-Smokehood Type Parat C Traveller-Pack (in kunststof behuizing) Artikelnummer: Escape-Smokehood Type Parat C Twin-Pack (in wandhouder) Artikelnummer: ESCAPE-MATTRESS OPBERGTAS Afmetingen: ca. 125 x 70 x 22 cm Deze opbergtas beschermt de Escape-Mattress Fold tegen stof en vuil. Door middel van de twee handgrepen aan de zijkant is deze opbergtas inclusief Escape-Mattress Fold gemakkelijk te vervoeren. Escape-Mattress Fold Artikelnummer Opbergtas: NL: +31 (0) BE: +32 (0) info@escape-mobility.com

10 Kosteloze demonstratie en deskundig advies vooraf ESCAPE-MATTRESS VERGELIJKINGSTABEL Escape-Mattress Fold Escape-Mattress Solo Escape-Mattress Compact Escape-Mattress Healthcare Evacuatiedoek Binnen enkele seconden gebruiksklaar Direct evacueren vanaf het bed n.v.t. n.v.t. n.v.t. Afmetingen (lengte x breedte) ca. 193 x 68 cm ca. 193 x 75 cm ca. 188 x 68 cm Diverse matrasmaten mogelijk ca. 200 x 90 cm Dikte matras ca. 8 cm ca. 8 cm ca. 6 cm ca. 15 cm n.v.t. Inclusief opbergtas of -hoes - - Past in een Escape-Locker - - n.v.t. n.v.t. Maximale draaglast 150 kg 150 kg 150 kg 150 kg 150 kg Ruimtebesparing Dubbelklappen Wandbevestiging Oprolbaar n.v.t. n.v.t. Gewicht ca. 7,2 kg ca. 9,5 kg incl. hoes ca. 7,5 kg incl. tas ca. 18 kg ca. 650 gram Verstelbare hoofdsteun met fixatieband n.v.t. n.v.t. Garantie 2 jaar 2 jaar 2 jaar 2 jaar 2 jaar Tussentijdse wijzigingen in technische specificaties, druk- en zetfouten voorbehouden. Geen enkel gebouw in de gezondheidszorg is hetzelfde. Onze deskundige productspecialisten geven u graag een demonstratie en een passend advies. Wij hechten veel belang aan uw keuze voor de juiste evacuatiehulpmiddelen en daarom bieden wij deze dienst kosteloos aan! Hoe remt de Escape-Chair? Het unieke glij-/remsysteem zorgt voor de remmende werking van de Escape-Chair over alle soorten trappen, van hout tot beton. Deze remmende werking wordt geoptimaliseerd door het gewicht van de evacué(e) in combinatie met de druk die met de handen op de bedieningsbeugel wordt uitgeoefend in de richting van de trede van de trap. NL: +31 (0) BE: +32 (0) info@escape-mobility.com

11 ESCAPE-CHAIR VERGELIJKINGSTABEL Standaard-ALU Standaard StandaardPLUS Comfort Aluminium Gemoffeld aluminium Gemoffeld aluminium Gemoffeld aluminium Maximale draaglast 150 kg 150 kg 150 kg 150 kg Maximale traphoek Bedieningsbeugel 1 stand 1 stand In 2 hoogtes instelbaar In 2 hoogtes instelbaar Materiaal (frame) Kosteloze demonstratie en deskundig advies vooraf Lichtgewicht, gemakkelijk te bedienen Binnen enkele seconden gebruiksklaar Uitklapbare standaard met brede wielbasis voor horizontaal transport Ergonomische rugleuning Glijriemsysteem in veilige gesloten verwisselbare cassette Geleverd met afdekhoes Antislip op bedienings en onderbeugel Standaard zitting Standaard zitting met extra fixatie Comfort zitting Comfort zitting Rugleuning Smal Smal Breed (betere ondersteuning) Breed (betere ondersteuning) Voetensteun - - Zitting Armleuningen Hoofdsteun incl. fixatieband Opgevulde (gepolsterde) hoofdsteun Gewicht ca. 10 kg ca. 10 kg ca. 11,2 kg ca. 13,35 kg ca. 102 x 51 x 18 cm ca. 102 x 51 x 18 cm ca. 120 x 51 x 21 cm ca. 120 x 57 x 21 cm 6 jaar 6 jaar 6 jaar 6 jaar Afmetingen ingeklapt (hxbxd) Garantie Tussentijdse wijzigingen in technische specificaties, druk- en zetfouten voorbehouden. NL: +31 (0) BE: +32 (0) info@escape-mobility.com

12 Evacuatieoplossingen Sinds 1987 biedt Escape Mobility Company (voorheen van Leeuwen Companies) als evacuatiespecialist in Europa oplossingen voor het evacueren van personen uit gebouwen. Door de verdere ontwikkeling van evacuatiestoelen werd in 2006 de Escape-Chair en later de Escape-Carry Chair (evacuatie- en draagstoel) geïntroduceerd. Deze worden nu in verschillende uitvoeringen geleverd. Daarna volgden de Escape-Mattress, het Evacuatiedoek en in 2012 de Escape-Mattress Healthcare. Deze zijn o.a. geschikt voor de gezondheidszorg. Alle producten die onder de merknaam Escape Mobility Company vallen worden uitsluitend geproduceerd in Europese landen waarvan hoofdzakelijk in Nederland en Duitsland. Dit gegeven staat garant voor een degelijke kwaliteit en is van Europees economisch belang. Training De investering in het juiste evacuatiehulpmiddel is de eerste stap. Het is van belang dat alle betrokkenen door middel van training optimaal gebruik kunnen maken van de aanwezige evacuatiehulpmiddelen. Escape Mobility Company verzorgt al sinds 1987 trainingen die uitgevoerd worden door onze deskundige trainers. Onderhoud Het is van belang om uw evacuatiehulpmiddelen jaarlijks te laten controleren. Onze deskundige specialisten zijn u graag van dienst om op locatie onderhoud en eventueel noodzakelijke reparaties te verrichten. Safety en Mobility Behalve evacuatieoplossingen biedt Escape Mobility Company producten aan op het gebied van Safety (EHBO- en BHV-artikelen) en Mobility (hulpmiddelen voor transport van personen en goederen over trappen). Neem contact op voor meer informatie. Bezoekadres en hoofdkantoor: Marconistraat 32 NL-6372 PN Landgraaf info@escape-mobility.com Postadres Nederland: Postbus 2693 NL-6401 DD Heerlen T. +31 (0) F. +31 (0) Postadres België: Kwaadstraat 7 B-3630 Maasmechelen T. +32 (0) F. +32 (0) Tussentijdse wijzigingen in technische specificaties, druk- en zetfouten voorbehouden Ontwerp en tekst: Escape Mobility Company