SUPERIA. superia SUPERIA MET DE KRACHT VAN VASCO TECHNISCH HANDBOEK 2016

Transcriptie

1 SUPRI MT D KRT VN VSO Vasco is al vele jaren een vertrouwde naam in de markt. en naam die garant staat voor een uitzonderlijke kwaliteit, een toonaangevend design en een reeks sterke merken. Ook Superia maakt deel uit van de Vasco Group en biedt u daardoor alle voordelen van de vooruitstrevende Vasco Group visie. SUPRI TNIS NDOK 016 lijf op de hoogte van onze actuele documentatie en services via de vernieuwde Superia website: Daar kunt u ook onze actuele verkoopsvoorwaarden downloaden. Wees zeker van de hoogste garanties. Superia biedt 10 jaar garantie op alle radiatoren op lak en lekdichtheid. Wees klaar voor de toekomst. lle Superia producten beantwoorden aan de eisen van de nieuwe verstrengde uropese bouwregelgeving. Ze zijn stuk voor stuk gemarkeerd en beschikbaar inclusief een Declaration of Performance (DoP), via SUPRI RDITORN V Remi laeysstraat Zedelgem T +3 (0) (0) info@.be VSO GROUP NV Kruishoefstraat Dilsen T +3 (0) info@vasco.eu R/Superia/Technisch andboek/juni 016/versie 1.0 RND O T VSO GROUP

2 SUPRI TNIS NDOK WRMT, OP MT VN ÚW OMORTOTN Superia is een staalradiator, made in elgium, waar de tijd nog steeds geen vat op heeft. ij beantwoordt aan elke verwarmingsbehoefte tegen een betaalbare prijs en is al jaren het synoniem van degelijkheid, efficiëntie, veiligheid en duurzaamheid. Geen wonder dat zoveel nieuwbouwers, verbouwers, architecten en installateurs in binnen- en buitenland voor Superia radiatoren blijven kiezen. en degelijke radiator is heel wat waard in deze tijd. Op zoek naar een efficiënte en betaalbare radiator, ook effectief bij lage watertemperaturen én met 10 jaar fabrieksgarantie? Gevonden! en vaste waarde voor de toekomst Superia is al vele jaren een vaste waarde op de West- uropese radiatorenmarkt, maar dat betekent niet dat het op z n lauweren blijft rusten. Superia kijkt vooruit. Samen met experts uit de wetenschappelijke wereld is Superia voortdurend op zoek naar nieuwe, slimme oplossingen. Om nog betere prestaties te kunnen leveren tegen eenzelfde prijs. n om zijn assortiment nu al af te stemmen op de comfort-, verbruiks- en veiligheidseisen van morgen. 3

3 SUPRI TNIS NDOK SUPRI, N DUURZM WRD VOOR D TOKOMST INOUD PRODUTI & KWLITIT 6 LKPPLITI 7 ORIZONTL RDITORN 9 STKTKSTN & TNIS GGVNS STNDRD 10 KOMPKT 1 SUPR 6 UNIVRSL 14 SUPR 6 DSIGN 16 NTRL 18 NTRL DSIGN 0 NTRL LIN NSLUITINGN 4 POSITI OPNGSTRIPPN 6 VRTIL RDITORN 7 STKTKSTN & TNIS GGVNS VRTI M KOMPKT 8 VRTI M DSIGN 30 VRTI M LIN 3 NSLUITINGN 34 MINI RDITORN 35 STKTKSTN & TNIS GGVNS MINI SUPR 6 UNIVRSL STNDRD 36 MINI SUPR 6 UNIVRSL KOMPKT 38 MINI SUPR 6 DSIGN 1 40 MINI SUPR 6 DSIGN 4 NSLUITINGN 44 DRUKVRLIZN RDITORN N VNTILINSRTS 46 ORRTITL WRMTGITS PR TYP RDITOR ORIZONTL 5-87 VRTIL 90-9 MINI KLURN 100

4 SUPRI TNIS NDOK PRODUTI Superia radiatoren worden op de meest efficiënte wijze en met de modernste technieken geproduceerd. Superia radiatoren worden vervaardigd uit koudgewalst staal van hoge kwaliteit en elke radiator wordt individueel op dichtheid getest. Superia radiatoren zijn geschikt voor alle centrale verwarmingsinstallaties met een maximum bedrijfstemperatuur van 10. LKPPLITI Superia radiatoren worden afgelakt in een zeer moderne speciaal ontworpen lakinstallatie, waarbij de belasting voor het milieu vrijwel tot nul is teruggebracht. Voorbehandeling: erst worden de radiatoren gereinigd, ontvet en gefosfateerd. Daarna worden ze gespoeld met gedemineraliseerd water om een optimale dekking te verkrijgen voor de speciale kataforese grondlak. KWLITIT N GRNTI Superia radiatoren voldoen aan alle kwaliteitseisen m.b.t. constructie, afwerking, lekdichtheid e.d.. Superia garandeert haar producten op fabricageen materiaalfouten voor de duur van 10 jaar na leverdatum, mits deskundig gemonteerd en gebruikt. Zie de algemene voorwaarden op VRPKKING lle Superia radiatoren worden stevig verpakt in hoogwaardig karton en geplastificeerd. Zij worden extra beschermd met groene (recycleerbare) kunststof beschermhoeken. Grondlak: ierna worden de radiatoren gemoffeld bij een temperatuur van 00. flakken: Vervolgens worden de radiatoren afgelakt met een epoxy-polyester laklaag in een volautomatische poedercoatinstallatie en wederom gemoffeld bij 00. et resultaat is een zeer sterke en slagvaste afwerklaag, in de standaardkleur Superia wit. Voordelen: Optimale corrosiebestendigheid. Gelijkmatige laklaag met zeer goede dekking op kanten, hoeken en randen. Geen druppelvorming aan onderkanten. Grote kras- en stootvastheid. 6 Deze verpakking is ontwikkeld om transportschade te voorkomen, het is aanbevolen om de verpakking tijdens de montage niet te verwijderen. 7 ventuele beschadigingen, welke tijdens de montage ontstaan, dienen onmiddellijk te worden bijgewerkt. iervoor zijn op bestelling speciale lakstiften leverbaar.

5 SUPRI TNIS NDOK ORIZONTL RDITORN 8 9

6 ORIZONTL RDITORN I STKTKSTN & TNIS TKNINGN SUPRI TNIS NDOK STNDRD De Superia Standaard radiator is en blijft een klassieker. Toegespitst op een snelle warmteafgifte en een hoge verwarmingscapaciteit, ook in combinatie met lagetemperatuursystemen. et assortiment telt maar liefst 6 uitvoeringen, van een radiator met 1 plaat, zonder convector, tot een superkrachtige radiator met 3 platen en 3 convectoren. n met alle gewenste of noodzakelijke toebehoren, want verwarmingscomfort moet ook praktisch zijn. Product: Paneelradiator met vier zijdelingse aansluitingen Materiaal: Staal fwerking: Standaard Meegeleverd: L-consoles, blindstoppen, ontluchter, schroeven en pluggen ansluitingen: 4 x ½ binnendraad zijdelingse aansluitingen Verpakking: Iedere radiator wordt stevig verpakt in hoogwaardig karton, geplastificeerd en voorzien van kunststof beschermhoeken. en etiket beschrijft de radiatorkarakteristieken: type hoogte lengte. Garantie: 10 jaar, indien men de algemene voorwaarden van Superia respecteert. Lakproces: lle radiatoren zijn ontvet, gefosfateerd, kataforetisch gegrondlakt en standaard in Superia wit gepoederlakt. TNIS GGVNS PR LOPND MTR IJ 75/65/0 oogte (mm) Type 10 Type 11 Type 0s Type 1s Type Type 33 W kg 1,05 13,49 0, l 3,50 3,55 5,9 n 1,31 1,8 1,31 W kg 7,07 9,0 13,78 15,95 18,05 7,0 400 l,49,49 4,4 4,4 4,47 6,71 n 1,30 1,31 1,9 1,31 1,30 1,3 W kg 8,64 11,49 16,9 19,8,61 33, l,8,8 5,33 5,33 5,38 8,07 n 1,9 1,30 1,30 1,3 1,33 1,33 W kg 10,1 13,77 0,05 3,68 7,17 40, l 3,18 3,18 6, 6, 6,7 9,39 n 1,9 1,30 1,30 1,3 1,34 1,33 W kg 11,81 16,08 3,0 7,56 31,74 47, l 3,56 3,56 7,09 7,09 7,14 10,65 n 1,9 1,30 1,30 1,33 1,35 1,33 W kg 14,95 0,64 9,47 35,8 40,86 61, l 4,4 4,4 8,77 8,77 8,84 13,0 n 1,8 1,30 1,31 1,34 1,36 1,34 Kleur: 1 Superia wit Warmtetellers: Zonder beperkingen geschikt voor warmtetellers, zowel elektrisch als volgens verdampingsprincipe (overeenkomstig N ). TNIS TKNINGN Max. werkdruk: 10 bar (getest op 13 bar) type 10 type 11 type 0s type 1s type type 33 Max. bedrijfstemperatuur: 10 onformiteit: 014: en Volgens 40 N44-1: 106 radiatoren 40 convectoren Types: s 1s 33 oogtes: mm Lengtes: 400 => 3000 mm Dieptes: mm TYP 10 / 11 D TYP 0s / 1s / D TYP 33 D D D D D D Superia Standaard radiator met L-beugel 003 Rofix. Superia (T10 typ Standaard ) radiator met L-beugel 003 Rofix. Superia (T10 typ Standaard ) radiator met L-beugel 003 Rofix. Superia (T10 Standaard typ ) radiator met L-beugel 003 Rofix. Su (T ISO PROJT NMING 3650 DILSN Superia Paneelradiator Tel. +3 (089) ISO ax. +3 (089) MIN PROJT NR. DTUM GT. 15/04/016 NMING JD TKNING NR. xxx SL 3650 DILSN 3 1 (1:) Superia Paneelradiator 3 Tel. +3 (089) ISO ax. +3 (089) MIN PROJT NR. DTUM GT. 15/04/016 NMING JD TKNING NR. xxx SL 3650 DILSN 3 (1:) Superia Paneelradiator 3 Tel. +3 (089) ISO ax. +3 (089) MIN PROJT NR. 107 GT. NMING JD DTUM 15/04/016 TKNING NR. xxx SL 3650 DILSN Superia Paneelradiator 3 3 (1:) 4 Tel. +3 (089) ISO ax. +3 (089) M D 15 TK S

7 ORIZONTL RDITORN I STKTKSTN & TNIS TKNINGN SUPRI TNIS NDOK KOMPKT De Superia Kompakt verenigt alle eigenschappen en voordelen van de Standaard radiator, maar dan in een compacte, stijlvolle vorm. Met zijn sierrooster bovenaan en zijn fraaie zijbekleding zorgt hij overal voor extra comfort en gezelligheid. n met z n 4 aansluitingspunten kan hij overal probleemloos worden geïnstalleerd, met een optimaal verwarmingscomfort als resultaat. Net als de Standaard leverbaar met alle noodzakelijke of gewenste accessoires, zoals een praktische handdoekbeugel voor keuken en badkamer. Product: Paneelradiator met vier zijdelingse aansluitingen Materiaal: Staal fwerking: ovenrooster en zijbekledingen Meegeleverd: L-consoles, blindstoppen, ontluchter, schroeven, pluggen en montage-instructie ansluitingen: 4 x ½ binnendraad zijdelingse aansluitingen Verpakking: Iedere radiator wordt stevig verpakt in hoogwaardig karton, geplastificeerd en voorzien van kunststof beschermhoeken. en etiket beschrijft de radiatorkarakteristieken: type hoogte lengte. Garantie: 10 jaar, indien men de algemene voorwaarden van Superia respecteert. Lakproces: lle radiatoren zijn ontvet, gefosfateerd, kataforetisch gegrondlakt en standaard 1 in Superia wit gepoederlakt TNIS GGVNS PR LOPND MTR IJ 75/65/0 oogte (mm) Type 11 Type 1s Type Type 33 W kg 14,96, l 3,55 5,9 n 1,31 1,9 W kg 10,83 17,13 19,75 9, l,49 4,4 4,47 6,71 n 1,30 1,31 1,3 1,30 W kg 13,36 1,18 4,55 36, l,8 5,33 5,38 8,07 n 1,30 1,3 1,3 1,31 W kg 15,89 5, 9,35 47, l 3,18 6, 6,7 9,39 n 1,30 1,3 1,33 1,3 W kg 18,44 9,9 34,17 50,8 700 l 3,57 7,09 7,14 10,65 n 1,30 1,3 1,33 1,33 W kg 3,49 37,37 43,76 65,1 900 l 4,4 8,77 8,84 13,0 n 1,30 1,33 1,34 1, Kleur: Superia wit Warmtetellers: Max. werkdruk: Max. bedrijfstemperatuur: 10 Zonder beperkingen geschikt voor warmtetellers, zowel elektrisch als volgens verdampingsprincipe (overeenkomstig N ). 10 bar (getest op 13 bar) TNIS TKNINGN type 11 type 1s type type onformiteit: Volgens N44-1: 014: radiatoren en convectoren Types: 11 1s 33 oogtes: mm Lengtes: 400 => 3000 mm Dieptes: mm TYP 11 TYP D 1s TYP D TYP 33 D D D 77 Superia ompact radiator met L-beugel 003 Rofix. Superia ompact radiator met L-beugel 003 Rofix. Superia ompact radiator met L-beugel 003 Rofix ISO PROJT NMING 3650 DILSN 107 Superia Paneelradiator 3 41 Tel. +3 (089) ax. +3 (089) MIN NR. PROJT DTUM 15/04/016 TKNING NR. SL ISO xxx (1:) GT. JDNMING DILSN 107 Superia Paneelradiator 3 4 Tel. +3 (089) ax. +3 (089) MIN NR. DTUM 15/04/016 TKNING NR. SL ISO xxx (1:) GT. JD 3 PROJT 107 NMING 3650 DILSN Superia Paneelradiator Tel. +3 (089) ax. +3 (089)

8 ORIZONTL RDITORN I STKTKSTN & TNIS TKNINGN SUPRI TNIS NDOK SUPR 6 UNIVRSL De Superia Super 6 Universeel radiator doet zijn naam alle eer aan, want hij is super in alle opzichten. Supercomfortabel, door zijn snelle, gecontroleerde warmteafgifte. Superflexibel dankzij de 6 verschillende aansluitingen. n supermooi afgewerkt, want standaard geleverd met een fraai sierrooster en een dito zijbekleding. en radiator die zich thuisvoelt in elke woon- en werkruimte en die zich gewillig plooit naar uw comfortwensen en behoeften. en passende handdoekbeugel in optie, maakt dit type radiator nog passender. Product: Materiaal: fwerking: Ventiel: Meegeleverd: ansluitingen: Verpakking: Garantie: Lakproces: Kleur: Ventielradiator met zowel een rechteronderaansluiting als vier zijdelingse aansluitingen. Door het gebruik van de J-console is het mogelijk de radiator te spiegelen zodat de thermostaatknop links of rechts kan gemonteerd worden (m.u.v. type 11). Staal ovenrooster en zijbekledingen et ventielinsert (zonder thermostatische kraan) is compatibel met thermostatische kranen M30 x 1,5 mm (in optie). L-consoles (type 11) / J-consoles (type 0s/1s//33), blindstoppen, ontluchter, aftapper, schroeven, pluggen en montage-instructie x ¾ buitendraadse euroconus rechteronderaansluiting, 4 x ½ binnendraad zijdelingse aansluitingen Iedere radiator wordt stevig verpakt in hoogwaardig karton, geplastificeerd en voorzien van 3 kunststof 1 beschermhoeken en etiket beschrijft de radiatorkarakteristieken: type hoogte lengte. 10 jaar, indien men de algemene voorwaarden van Superia respecteert. lle radiatoren zijn ontvet, gefosfateerd, kataforetisch gegrondlakt en standaard in Superia wit gepoederlakt Superia wit 7-47 TNIS GGVNS PR LOPND MTR IJ 75/65/0 oogte (mm) Type 11 Type 0s Type 1s Type Type 33 W kg 1,83 14,96, l 3,50 3,55 5,9 n 1,31 1,31 1,9 W kg 10,83 15,00 17,13 19,75 9, l,49 4,4 4,4 4,47 6,71 n 1,30 1,9 1,31 1,3 1,30 W kg 13,36 18,88 1,18 4,55 36, l,8 5,33 5,33 5,38 8,07 n 1,30 1,30 1,3 1,3 1,31 W kg 15,89 11,66 5, 9,35 47, l 3,18 6, 6, 6,7 9,39 n 1,30 1,30 1,3 1,33 1,3 W kg 18,44 5,08 9,9 34,17 50,8 700 l 3,57 7,09 7,09 7,14 10,65 n 1,30 1,31 1,3 1,33 1,33 W kg 3,49 31,58 37,37 43,76 65,1 900 l 4,4 8,77 8,77 8,84 13,0 n 1,30 1,3 1,33 1,34 1, TNIS TKNINGN type 11 type 0s type 1s type type Warmtetellers: Zonder beperkingen geschikt voor warmtetellers, zowel elektrisch als volgens verdampingsprincipe (overeenkomstig N ). Max. werkdruk: 10 bar (getest op 13 bar) Max. bedrijfstemperatuur: 10 onformiteit: Volgens N44-1: 014: radiatoren en convectoren Types: 11 0s 1s 33 oogtes: mm Lengtes: 400 => 3000 mm 14 Dieptes: mm TYP 11 D TYP 0s/1s D TYP TYP 33 D D D D D ISO Superia S6 Universeel radiator met J-beugel Ulamo. Superia S6 Universeel radiator met J-beugel Ulamo. Superia S6 Universeel radiator met J-beugel Ulamo. PROJT NMING 3650 DILSN Superia Paneelradiator Tel. +3 (089) ISO ax. +3 (089) MIN PROJT NR. DTUM GT. 15/04/016 NMING JD TKNING NR. xxx SL 3650 DILSN Superia Paneelradiator 3 3 (1:) Tel. +3 (089) ISO ax. +3 (089) MIN PROJT NR. DTUM GT. 15/04/016 NMING JD TKNING NR. xxx SL 3650 DILSN 107 Superia Paneelradiator 3 3 (1:) 4 Tel. +3 (089) ISO ax. +3 (089) Superia S6 Universeel radiator met J-beu MIN NR. PROJT DTUM GT. 15/04/016 NMING JD TKNING NR. SL xxx (1:) Superia Paneelradia Tel. +3 ( 3 ax. +3 ( 3650 DILSN 107

9 ORIZONTL RDITORN I STKTKSTN & TNIS TKNINGN SUPRI TNIS NDOK SUPR 6 DSIGN De Superia Super 6 Design radiator komt met zijn vlakke voorplaat en afgeronde hoeken in elk interieur TNIS GGVNS PR LOPND MTR IJ 75/65/0 perfect tot zijn recht. Met een onzichtbare muurbevestiging is het resultaat nog evenwichtiger. ovendien is de Super 6 Design ook uiterst onderhoudsvriendelijk. Zelfs de voorplaat is eenvoudig te vervangen door oogte (mm) Type 1s Type Type 33 W het praktische kliksysteem. kg 15,06 16,96 4, l 3,50 3,55 5,9 n 1,8 1,30 1,3 W kg 19,78,4 31, l 4,4 4,47 6,71 Product: Ventielradiator met zowel een rechteronderaansluiting als vier zijdelingse n 1,9 1,30 1,3 aansluitingen met meegeleverde ventielinsert. W De radiator is bekleed met een vlakke voorplaat. kg 4,50 7,90 39,8 500 l 5,33 5,38 8,07 Materiaal: Staal n 1,9 1,31 1,3 W fwerking: ovenrooster, zijbekledingen en vlakke voorplaat kg 9,0 33,35 47, l 6, 6,7 9,39 Ventiel: et meegeleverde ventielinsert (zonder thermostatische kraan) is n 1,30 1,31 1,3 compatibel met thermostatische kranen M30 x 1,5 mm. W Meegeleverd: Vergrendelde klikconsole, blindstoppen, ontluchter, aftapper, kg 33,98 38,89 55,5 700 l 7,09 7,14 10,65 ventielinsert, schroeven, pluggen en montage-instructie n 1,30 1,30 1,3 W ansluitingen: x ¾ buitendraadse euroconus rechteronderaansluiting, kg 43,30 49,71 71, l 8,77 8,84 13,0 4 x ½ binnendraad zijdelingse aansluitingen n 1,9 1,8 1,3 Verpakking: Iedere radiator wordt stevig verpakt in hoogwaardig karton, geplastificeerd en voorzien van kunststof beschermhoeken. en etiket beschrijft de radiatorkarakteristieken: type hoogte lengte. TNIS TKNINGN Garantie: 10 jaar, indien men de algemene voorwaarden van Superia respecteert. type 1s type Lakproces: lle radiatoren zijn ontvet, gefosfateerd, kataforetisch gegrondlakt en standaard in Superia wit gepoederlakt type Kleur: Superia wit Max. werkdruk: 10 bar (getest op 13 bar) Max. bedrijfstemperatuur: 10 onformiteit: Volgens N44-1: 014: radiatoren en convectoren Types: 1s 33 oogtes: Lengtes: mm 400 => 3000 mm Dieptes: 74,5 107,5 166,5 mm TYP 1s TYP D TYP 33 D ISO Superia S6 Design L-beugel Rofix-594. PROJT NMING 3650 DILSN 107 Superia Paneelradiator Tel. +3 (089) ax. +3 (089) MIN NR. DTUM GT. 15/04/016 JD TKNING NR. SL xxx (1:) 3

10 ORIZONTL RDITORN I STKTKSTN & TNIS TKNINGN SUPRI TNIS NDOK NTRL De Superia entral ventielradiator combineert een superieure warmtevoorziening met een toekomstgerichte technologie en een stijlvolle uitstraling. Door zijn mix van eenvoud, efficiëntie en esthetiek, nog versterkt door de slimme, vaste middenaansluiting, vormt de ventielradiator een harmonisch geheel in elke woonen werkruimte. Product: Materiaal: fwerking: Ventiel: Meegeleverd: ansluitingen: Verpakking: Garantie: Lakproces: Kleur: Ventielradiator met zowel een middenaansluiting (onder) als vier zijdelingse aansluitingen met meegeleverd ventielinsert. Door het gebruik van de J-console is het mogelijk de radiator te spiegelen zodat de thermostaatknop links of rechts kan gemonteerd worden (m.u.v. type 11). Staal ovenrooster en zijbekledingen et meegeleverde ventielinsert (zonder thermostatische kraan) is compatibel met thermostatische kranen M30 x 1,5 mm. L-consoles (type 11) / J-consoles (type 1s//33), blindstoppen, ontluchter, aftapper, ventielinsert, schroeven, pluggen en montage-instructie TNIS GGVNS PR LOPND MTR IJ 75/65/0 oogte (mm) Type 11 Type 1s Type Type 33 W kg - 1,83 14,96, l - 3,50 3,55 5,9 n - 1,31 1,31 1,9 W kg 10,83 17,13 19,75 9, l,49 4,4 4,47 6,71 n 1,30 1,31 1,3 1,30 W kg 13,36 1,18 4,55 36, l,8 5,33 5,38 8,07 n 1,30 1,3 1,3 1,31 W kg 15,89 5, 9,35 47, l 3,18 6, 6,7 9,39 n 1,30 1,3 1,33 1,3 W kg 18,44 9,9 34,17 50,8 700 l 3,57 7,09 7,14 10,65 n 1,30 1,3 1,33 1,33 ONDRNZIT W x ¾ buitendraadse euroconus middenaansluiting, kg 3,49 37,37 43,76 65,1 4 x ½ binnendraad zijdelingse aansluitingen 900 l 4,4 8,77 8,84 13,0 n 1,30 1,33 1,34 1,34 Iedere radiator wordt stevig verpakt in hoogwaardig karton, geplastificeerd en voorzien van kunststof beschermhoeken en etiket beschrijft de radiatorkarakteristieken: type hoogte lengte. TNIS TKNINGN 10 jaar, indien men de algemene voorwaarden van Superia respecteert. type 11 type 1s type type 33 lle radiatoren zijn ontvet, gefosfateerd, kataforetisch gegrondlakt en standaard in Superia wit gepoederlakt Superia wit Warmtetellers: Zonder beperkingen geschikt voor warmtetellers, zowel elektrisch als volgens verdampingsprincipe (overeenkomstig N ). Max. werkdruk: 10 bar (getest op 13 bar) Max. bedrijfstemperatuur: 10 onformiteit: Volgens N44-1: 014: radiatoren en convectoren Types: 11 1s 33 oogtes: mm Lengtes: 400 => 3000 mm 18 Dieptes: mm TYP 11 D TYP 1s TYP D TYP 33 D D D ISO Superia S6 entral radiator met J-beugel Ulamo. PROJT NMING 3650 DILSN 107 Superia Paneelradiator Tel. +3 (089) ISO ax. +3 (089) Superia S6 entral radiator met J-beugel Ulamo. MIN NR. DTUM 15/04/016 TKNING NR. SL xxx (1:) PROJT GT. NMING JD Superia Paneelradiator DILSN Tel. +3 (089) ax. +3 (089) MIN NR. DTUM 15/04/016 TKNING NR. SL ISO xxx (1:) Superia S6 entral radiator met J-beugel Ulamo. GT. JD 3 PROJT NMING 3650 DILSN 107 Superia Paneelradiator Tel. +3 (089) ax. +3 (089) MIN NR. DTUM 15/04/016 TKNING NR. SL xxx (1:) GT. JD 3

11 ORIZONTL RDITORN I STKTKSTN & TNIS TKNINGN SUPRI TNIS NDOK NTRL DSIGN De Superia entral Design ventielradiator combineert een superieure warmtevoorziening met een toekomstgerichte technologie en een stijlvolle uitstraling met zijn vlakke voorplaat en afgeronde hoeken. Door zijn mix van eenvoud, efficiëntie en esthetiek, nog versterkt door de slimme, vaste middenaansluiting, vormt de ventielradiator een harmonisch geheel in elke woon- en werkruimte. Met een onzichtbare muurbevestiging is het resultaat nog evenwichtiger. ovendien is de entral Design ook uiterst onderhoudsvriendelijk. Zelfs de voorplaat is eenvoudig te vervangen door het praktische kliksysteem. Product: Materiaal: fwerking: Ventiel: Meegeleverd: ansluitingen: Verpakking: Garantie: Lakproces: Kleur: Ventielradiator met zowel een middenaansluiting (onder) als vier zijdelingse aansluitingen met meegeleverd ventielinsert. De radiator is bekleed met een vlakke voorplaat. Staal ovenrooster, zijbekledingen en vlakke voorplaat et meegeleverde ventielinsert (zonder thermostatische kraan) is compatibel met thermostatische kranen M30 x 1,5 mm. Vergrendelde klikconsole, blindstoppen, ontluchter, aftapper, ventielinsert, schroeven, pluggen en montage-instructie x ¾ buitendraadse euroconus middenaansluiting (onder), 4 x ½ binnendraad zijdelingse aansluitingen Iedere radiator wordt stevig verpakt in hoogwaardig karton, 1 3 geplastificeerd en voorzien van kunststof beschermhoeken en etiket beschrijft de radiatorkarakteristieken: type hoogte lengte. TNIS TKNINGN 10 jaar, indien men de algemene voorwaarden van Superia respecteert. lle radiatoren zijn ontvet, gefosfateerd, kataforetisch gegrondlakt type 1s en standaard in Superia wit gepoederlakt Superia wit TNIS GGVNS PR LOPND MTR IJ 75/65/0 oogte (mm) Type 1s Type Type 33 W kg 16,15 17,89 5, l 3,50 3,55 5,9 n 1,8 1,30 1,3 W kg 0,96 3,45 3, l 4,4 4,47 6,71 n 1,9 1,30 1,3 W kg 5,77 8,88 40, l 5,33 5,38 8,07 n 1,9 1,31 1,3 W kg 30,53 34,43 48, l 6, 6,7 9,39 n 1,30 1,31 1,3 W kg 34,75 39,40 56, l 7,09 7,14 10,65 n 1,30 1,30 1,3 900 W kg 44,59 51,03 7,48 l 8,77 8,84 13,0 n 1,9 1,8 1,3 type type ONDRNZIT Warmtetellers: Zonder beperkingen geschikt voor warmtetellers, zowel elektrisch als volgens verdampingsprincipe (overeenkomstig N ). Max. werkdruk: 10 bar (getest op 13 bar) Max. bedrijfstemperatuur: Volgens N44-1: 014: radiatoren en convectoren Types: 1s 33 oogtes: Lengtes: mm 400 => 3000 mm Dieptes: 74,5 107,5 166,5 mm TYP 1s TYP D TYP 33 D ISO Superia S6 entral Design L-beugel Rofix-594. PROJT NMING 3650 DILSN 107 Superia Paneelradiator Tel. +3 (089) ax. +3 (089) MIN NR. DTUM GT. 15/04/016 JD TKNING NR. SL xxx (1:) 3

12 ORIZONTL RDITORN I STKTKSTN & TNIS TKNINGN SUPRI TNIS NDOK NTRL LIN De Superia entral Line ventielradiator combineert vormgeving en efficiëntie op z n eenvoudigst en z n puurst. De entral Line zorgt met de vlakke voorplaat met horizontale lijnen voor een strakke vormgeving in elk interieur. énvoudig, efficiënt en elegant... een klasse apart, gemaakt om te presteren en te charmeren. Met een onzichtbare muurbevestiging is het resultaat nog evenwichtiger. ovendien is de entral Line ook uiterst onderhoudsvriendelijk. Zelfs de voorplaat is eenvoudig te vervangen door het praktische kliksysteem. Product: Materiaal: fwerking: Ventiel: Meegeleverd: ansluitingen: Verpakking: Garantie: Lakproces: Kleur: Ventielradiator met zowel een middenaansluiting (onder) als vier zijdelingse aansluitingen met meegeleverd ventielinsert. De radiator is bekleed met een vlakke voorplaat met horizontale lijnen. Staal ovenrooster, zijbekledingen en vlakke voorplaat met horizontale lijnen et meegeleverde ventielinsert (zonder thermostatische kraan) is compatibel met thermostatische kranen M30 x 1,5 mm. Vergrendelde klikconsole, blindstoppen, ontluchter, aftapper, ventielinsert, schroeven, pluggen en montage-instructie x ¾ buitendraadse euroconus middenaansluiting (onder), 4 x ½ binnendraad zijdelingse aansluitingen Iedere radiator wordt stevig verpakt in hoogwaardig karton, geplastificeerd 1en voorzien van kunststof beschermhoeken en etiket beschrijft de radiatorkarakteristieken: type hoogte lengte. TNIS TKNINGN 10 jaar, indien men de algemene voorwaarden van Superia respecteert. lle radiatoren zijn ontvet, gefosfateerd, kataforetisch gegrondlakt type 1s en standaard in Superia wit gepoederlakt Superia wit TNIS GGVNS PR LOPND MTR IJ 75/65/0 oogte (mm) Type 1s Type Type 33 W kg 16,15 17,89 5, l 3,50 3,55 5,9 n 1,8 1,30 1,3 W kg 0,96 3,45 3, l 4,4 4,47 6,71 n 1,9 1,30 1,3 W kg 5,77 8,88 40, l 5,33 5,38 8,07 n 1,9 1,31 1,3 W kg 30,53 34,43 48, l 6, 6,7 9,39 n 1,30 1,31 1,3 W kg 34,75 39,40 56, l 7,09 7,14 10,65 n 1,30 1,30 1,3 900 W kg 44,59 51,03 7,48 l 8,77 8,84 13,0 n 1,9 1,8 1,3 8 type type ONDRNZIT Warmtetellers: Zonder beperkingen geschikt voor warmtetellers, zowel elektrisch als volgens verdampingsprincipe (overeenkomstig N ). Max. werkdruk: 10 bar (getest op 13 bar) Max. bedrijfstemperatuur: 10 onformiteit: Volgens N44-1: 014: radiatoren en convectoren Types: 1s 33 oogtes: mm Lengtes: 400 => 3000 mm Dieptes: 74,5 107,5 166,5 mm TYP 1s TYP D TYP 33 D ISO Superia S6 entral Line L-beugel Rofix-594. PROJT NMING 3650 DILSN 107 Superia Paneelradiator Tel. +3 (089) ax. +3 (089) MIN NR. DTUM GT. 15/04/016 JD TKNING NR. SL xxx (1:) 3

13 ORIZONTL RDITORN I NSLUITINGN SUPRI TNIS NDOK STNDRD & KOMPKT NTRL - NTRL DSIGN - NTRL LIN MM 7 MM 7 MM MM MM MM MM SUPR 6 UNIVRSL & SUPR 6 DSIGN Linkse versie ventielaansluiting: door draaien van de radiator. nkel mogelijk bij de entral (met uitzondering van type 11). Opgelet bij type 33: aansluiting tot de wand vergroot VNTILNSLUITING , Linkse versie ventielaansluiting: door draaien van de radiator. nkel mogelijk bij de Super 6 Universeel (met uitzondering van type 11). Opgelet bij type 33: aansluiting tot de wand vergroot

14 oogte ORIZONTL RDITORN I POSITI OPNGSTRIPPN SUPRI TNIS NDOK STNDRD KOMPKT SUPR 6 UNIVRSL type 11 SUPR 6 DSIGN NTRL type 11 NTRL DSIGN NTRL LIN RDITOR LNGT (mm) POSITI VN D OPNGSTRIPPN D VRTIL RDITORN D 6 76 Lengte

15 VRTIL RDITORN I STKTKSTN & TNIS TKNINGN SUPRI TNIS NDOK VRTI M KOMPKT De Superia Verti M Kompakt is een verticale paneelradiator in een compacte stijlvolle vorm. Deze combineert een superieure warmtevoorziening met een toekomstgerichte technologie en een stijlvolle uitstraling. Door zijn mix van eenvoud, efficiëntie en esthetiek, nog versterkt door de slimme, vaste middenaansluiting, vormt de verticale paneelradiator een harmonisch geheel in elke woon- en werkruimte. Product: Verticale paneelradiator met zowel een middenaansluiting (onder) als twee zijkantaansluitingen (onder). De twee bovenaansluitingen zijn voor de plaatsing van de ontluchter. Materiaal: Staal fwerking: Zijbekledingen Meegeleverd: J-consoles (VDI 6036 klasse 3 conform), blindstoppen, ontluchter en montage-instructie TNIS GGVNS PR LOPND MTR IJ 75/65/0 oogte (mm) Type 1s Type W kg 77,60 86, l 13,38 13,63 n 1,35 1,38 W kg 83,9 94, l 15,13 16,46 n 1,34 1,36 W kg 90, 103, l 16,88 19,9 n 1,3 1,33 W kg 98,50 111,6 00 l 19,38,14 n 1,36 1,45 ansluitingen: x ¾ buitendraadse euroconus middenaansluiting (onder), 4 x ½ binnendraad aansluitingen TNIS TKNINGN Verpakking: Iedere radiator wordt stevig verpakt in hoogwaardig karton. en etiket beschrijft de radiatorkarakteristieken: type hoogte lengte. Garantie: 10 jaar, indien men de algemene voorwaarden van Superia respecteert. Lakproces: lle radiatoren zijn ontvet, gefosfateerd, kataforetisch gegrondlakt en standaard in Superia wit gepoederlakt. Kleur: Superia wit (op aanvraag ook leverbaar in andere kleuren: zie kleurenkaart) Max. werkdruk: 8 bar (getest op 10,4 bar) Max. bedrijfstemperatuur: 10 onformiteit: Volgens N44-1: 014: radiatoren en convectoren Types: 1s type 1s type 10, , ,5 106 onderzijde radiator oogtes: Lengtes: mm mm Dieptes: mm type 1s type 8 9 TYP 1s TYP L - 06 L / 3/4 3/4 1/ 50 L 64 81,5 80 L - 6 1/ 3/4 3/4 1/ 50 L - 6 Vooraanzicht Zijaanzicht Onderaanzicht

16 VRTIL RDITORN I STKTKSTN & TNIS TKNINGN SUPRI TNIS NDOK VRTI M DSIGN De Superia Verti M Design paneelradiator is een verticale paneelradiator met vlakke voorplaat. Deze combineert een superieure warmtevoorziening met een toekomstgerichte technologie en een stijlvolle uitstraling. Door zijn mix van eenvoud, efficiëntie en esthetiek, nog versterkt door de slimme, vaste middenaansluiting, vormt de paneelradiator een harmonisch geheel in elke woon- en werkruimte. Product: Verticale paneelradiator met zowel een middenaansluiting (onder) als twee zijkantaansluitingen (onder). De twee bovenaansluitingen zijn voor de plaatsing van de ontluchter. De radiator is bekleed met een vlakke voorplaat. Materiaal: Staal fwerking: Zijbekledingen en vlakke voorplaat Meegeleverd: J-consoles (VDI 6036 klasse 3 conform), blindstoppen, ontluchter en montage-instructie ansluitingen: x ¾ buitendraadse euroconus middenaansluiting (onder), 4 x ½ binnendraad aansluitingen Verpakking: Iedere radiator wordt stevig verpakt in hoogwaardig karton. en etiket beschrijft de radiatorkarakteristieken: type hoogte lengte. Garantie: 10 jaar, indien men de algemene voorwaarden van Superia respecteert. Lakproces: lle radiatoren zijn ontvet, gefosfateerd, kataforetisch gegrondlakt en standaard in Superia wit gepoederlakt. Kleur: Superia wit (op aanvraag ook leverbaar in andere kleuren: zie kleurenkaart) Max. werkdruk: 8 bar (getest op 10,4 bar) Max. bedrijfstemperatuur: 10 TNIS GGVNS PR LOPND MTR IJ 75/65/0 oogte (mm) Type 1s Type W kg 88,38 99, l 13,38 13,63 n 1,33 1,40 W kg 98,36 109, l 15,13 16,46 n 1,35 1,44 W kg 108,36 119, l 16,88 19,9 n 1,36 1,48 W kg 117,10 130,0 00 l 19,38,14 n 1,46 1,35 TNIS TKNINGN type 1s type 10,5 74, ,5 onderzijde radiator onformiteit: Volgens N44-1: 014: radiatoren en convectoren Types: 1s oogtes: Lengtes: mm mm Dieptes: 74,5 107,5 mm type 1s type L - 06 L TYP 1s TYP / 3/4 3/4 1/ 50 L 64 81,5 L - 6 1/ 3/4 3/4 1/ 50 L - 6 Vooraanzicht Zijaanzicht Onderaanzicht

17 VRTIL RDITORN I STKTKSTN & TNIS TKNINGN SUPRI TNIS NDOK VRTI M LIN De Superia Verti M Line is een verticale paneelradiator met vlakke voorplaat voorzien van verticale lijnen. Deze combineert een superieure warmtevoorziening met een toekomstgerichte technologie en een stijlvolle uitstraling. Door zijn mix van eenvoud, efficiëntie en esthetiek, nog versterkt door de slimme, vaste middenaansluiting, vormt de paneelradiator een harmonisch geheel in elke woon- en werkruimte. Product: Verticale paneelradiator met zowel een middenaansluiting (onder) als twee zijkantaansluitingen (onder). De twee bovenaansluitingen zijn voor de plaatsing van de ontluchter. De radiator is bekleed met een vlakke voorplaat voorzien van verticale lijnen. Materiaal: Staal fwerking: Zijbekledingen en vlakke voorplaat met verticale lijnen Meegeleverd: J-consoles (VDI 6036 klasse 3 conform), blindstoppen, ontluchter en montage-instructie ansluitingen: x ¾ buitendraadse euroconus middenaansluiting (onder), 4 x ½ binnendraad aansluitingen Verpakking: Iedere radiator wordt stevig verpakt in hoogwaardig karton. en etiket beschrijft de radiatorkarakteristieken: type hoogte lengte. Garantie: 10 jaar, indien men de algemene voorwaarden van Superia respecteert. Lakproces: lle radiatoren zijn ontvet, gefosfateerd, kataforetisch gegrondlakt en standaard in Superia wit gepoederlakt. Kleur: Superia wit (op aanvraag ook leverbaar in andere kleuren: zie kleurenkaart) Max. werkdruk: 8 bar (getest op 10,4 bar) Max. bedrijfstemperatuur: 10 TNIS GGVNS PR LOPND MTR IJ 75/65/0 oogte (mm) Type 1s Type W kg 88,38 99, l 13,38 13,63 n 1,33 1,40 W kg 98,36 109, l 15,13 16,46 n 1,35 1,44 W kg 108,36 119, l 16,88 19,9 n 1,36 1,48 W kg 117,10 130,0 00 l 19,38,14 n 1,46 1,35 TNIS TKNINGN type 1s type 10,5 74, ,5 onderzijde radiator onformiteit: Volgens N44-1: 014: radiatoren en convectoren Types: 1s oogtes: Lengtes: mm mm Dieptes: 74,5 107,5 mm type 1s type 3 33 TYP 1s TYP L - 06 L / 3/4 3/4 1/ 50 L 64 81,5 L - 6 1/ 3/4 3/4 1/ 50 L - 6 Vooraanzicht Zijaanzicht Onderaanzicht

18 VRTIL RDITORN I NSLUITINGN SUPRI TNIS NDOK VRTI M KOMPKT - VRTI M DSIGN - VRTI M LIN MINI RDITORN MM 8 1 MM 8 1 MM 8 1 MM 8 *Opmerking: geen bovenaansluiting mogelijk 34 35

19 MINI RDITORN I STKTKSTN & TNIS TKNINGN SUPRI TNIS NDOK MINI SUPR 6 UNIVRSL STNDRD De Superia Mini Super 6 Universeel Standaard is een plintradiator op maat van elk interieur, elke ruimte, elke raampartij. Ze is discreet in uw interieur aanwezig, maar gul met warmte door de bestudeerde, gedwongen waterloop. ierdoor kunt u zeker zijn van een maximale warmteafgifte, terwijl u op een slimme manier ruimte bespaart in uw interieur en euro s op uw energiefactuur. De Mini Super 6 Universeel Standaard is verkrijgbaar in een wandmodel of vrijstaande opstelling. Product: Plintradiator met zowel een rechteronderaansluiting als vier zijdelingse aansluitingen met meegeleverd ventielinsert. Door het gebruik van de consoles is het mogelijk de radiator te spiegelen zodat de thermostaatknop links of rechts kan gemonteerd worden. 1 TNIS GGVNS PR LOPND MTR IJ 75/65/0 oogte (mm) Type Type 33 Type 34 W kg 10,00 15,5 16, l,5 3,45 3,50 n 1,6 1,6 1,5 W kg 13,10 19,70 1,75 00 l,90 4,35 4,40 3 n 1,6 4 1,6 5 1,7 6 7 TNIS TKNINGN type type 33 type 34 8 Materiaal: fwerking: Staal Standaard Meegeleverd: lindstoppen en ontluchter ansluitingen: Verpakking: x ¾ buitendraadse euroconus rechteronderaansluiting, 4 x ½ binnendraad aansluitingen Iedere radiator wordt stevig verpakt in hoogwaardig karton. en etiket beschrijft de radiatorkarakteristieken: type hoogte lengte. Garantie: Lakproces: 10 jaar, indien men de algemene voorwaarden van Superia respecteert. lle radiatoren zijn ontvet, gefosfateerd, kataforetisch gegrondlakt en standaard in Superia wit gepoederlakt. D D Kleur: Superia wit (op aanvraag ook leverbaar in andere kleuren: zie kleurenkaart) ONSOLS Gedwongen waterloop voor een hoge afgifte Max. werkdruk: 8 bar (getest op 10,4 bar) Max. bedrijfstemperatuur: 10 onformiteit: Volgens N44-1: 014: radiatoren en convectoren Types: oogtes: mm Lengtes: 800 => 3000 mm ISO Mini S6 Universeel Standaard met Sigarth beugel. PROJT NMING 3650 DILSN 107 Superia Sup S6 Mini Tel. +3 (089) ax. +3 (089) MIN NR. DTUM GT. /05/016 JD TKNING NR. xxxx SL (1:) 3 Dieptes: mm Vrijstaande console vloer versie Vrijstaande console chape versie Wandconsole type Wandconsole type 33/ TYP / 33 / 34

20 MINI RDITORN I STKTKSTN & TNIS TKNINGN SUPRI TNIS NDOK MINI SUPR 6 UNIVRSL KOMPKT De Superia Mini Super 6 Universeel Kompakt is een plintradiator op maat van elk interieur, elke ruimte, elke raampartij en is afgewerkt met een sierrooster en zijbekledingen. Ze is discreet in uw interieur aanwezig, maar gul met warmte door de bestudeerde, gedwongen waterloop. ierdoor kunt u zeker zijn van een maximale warmteafgifte, terwijl u op een slimme manier ruimte bespaart in uw interieur en euro s op uw energiefactuur. De Mini Super 6 Universeel Kompakt is verkrijgbaar in een wandmodel of vrijstaande opstelling. Product: Plintradiator met zowel een rechteronderaansluiting als vier zijdelingse aansluitingen met meegeleverd ventielinsert. Door het gebruik van de consoles is het mogelijk de radiator te spiegelen zodat de thermostaatknop links of rechts kan gemonteerd worden. TNIS GGVNS PR LOPND MTR IJ 75/65/0 oogte (mm) Type Type 33 Type 34 W kg 10,30 16,1 17, l,30 3,50 3,60 n 1,4 1,4 1,4 W kg 13,9 0,51,34 00 l 3,10 3,50 4,70 n 1,5 1,6 1,6 TNIS TKNINGN type type 33 type 34 Materiaal: fwerking: Staal ovenrooster en zijbekledingen Meegeleverd: lindstoppen en ontluchter ansluitingen: x ¾ buitendraadse euroconus rechteronderaansluiting, 4 x ½ binnendraad aansluitingen Verpakking: Iedere radiator wordt stevig verpakt in hoogwaardig karton. en etiket beschrijft de radiatorkarakteristieken: type hoogte lengte. Garantie: Lakproces: 10 jaar, indien men de algemene voorwaarden van Superia respecteert. lle radiatoren zijn ontvet, gefosfateerd, kataforetisch gegrondlakt en standaard in Superia wit gepoederlakt Kleur: Superia wit (op aanvraag ook leverbaar in andere kleuren: zie kleurenkaart) ONSOLS Gedwongen waterloop voor een hoge afgifte Max. werkdruk: 8 bar (getest op 10,4 bar) Max. bedrijfstemperatuur: 10 onformiteit: Volgens N44-1: 014: radiatoren en convectoren Types: oogtes: mm Lengtes: 800 => 3000 mm Dieptes: mm Vrijstaande console vloer versie Vrijstaande console chape versie Wandconsole type Wandconsole type 33/ TYP / 33 / 34

21 MINI RDITORN I STKTKSTN & TNIS TKNINGN SUPRI TNIS NDOK MINI SUPR 6 DSIGN 1 De Superia Mini Super 6 Design 1 is een plintradiator met enkele vlakke voorplaat. De strakke, vlakke body, de fijne, feilloze afwerking met vlakke voorplaat zorgt voor een oogstrelend resultaat. Ze is discreet in uw interieur aanwezig, maar gul met warmte door de bestudeerde, gedwongen waterloop. ierdoor kunt u zeker zijn van een maximale warmteafgifte, terwijl u op een slimme manier ruimte bespaart in uw interieur en euro s op uw energiefactuur. De Mini Super 6 Design 1 met enkele vlakke voorplaat is verkrijgbaar in een wandmodel of vrijstaande opstelling. TNIS GGVNS PR LOPND MTR IJ 75/65/0 oogte (mm) Type Type 33 Type 34 W kg 1,5 18,5 19, l,30 3,50 3,60 n 1,3 1,4 1,5 W kg 15,85 3,0 5,30 00 l 3,10 4,60 4,70 n 1,5 1,7 1,5 Product: Materiaal: Plintradiator met zowel een rechteronderaansluiting als vier zijdelingse aansluitingen met meegeleverd ventielinsert. Door het gebruik van de consoles is het mogelijk de radiator te spiegelen zodat de thermostaatknop links of rechts kan gemonteerd worden. Staal TNIS TKNINGN type type 33 type fwerking: ovenrooster, zijbekledingen en vlakke voorplaat aan één zijde Meegeleverd: lindstoppen en ontluchter ansluitingen: x ¾ buitendraadse euroconus rechteronderaansluiting, 4 x ½ binnendraad aansluitingen Verpakking: Iedere radiator wordt stevig verpakt in hoogwaardig karton. en etiket beschrijft de radiatorkarakteristieken: type hoogte lengte. Garantie: 10 jaar, indien men de algemene voorwaarden van Superia respecteert Lakproces: lle radiatoren zijn ontvet, gefosfateerd, kataforetisch gegrondlakt en standaard in Superia wit gepoederlakt. Kleur: Superia wit (op aanvraag ook leverbaar in andere kleuren: zie kleurenkaart) ONSOLS Gedwongen waterloop voor een hoge afgifte Max. werkdruk: 8 bar (getest op 10,4 bar) Max. bedrijfstemperatuur: 10 onformiteit: Volgens N44-1: 014: radiatoren en convectoren Types: oogtes: mm Lengtes: Dieptes: 800 => 3000 mm mm Vrijstaande console vloer versie Vrijstaande console chape versie Wandconsole type Wandconsole type 33/ TYP / 33 / 34

22 MINI RDITORN I STKTKSTN & TNIS TKNINGN SUPRI TNIS NDOK MINI SUPR 6 DSIGN De Superia Mini Super 6 Design is een plintradiator met dubbele vlakke voorplaat. De strakke, vlakke body, de fijne, feilloze afwerking met vlakke voorplaat zorgt voor een oogstrelend resultaat. Ze is discreet in uw interieur aanwezig, maar gul met warmte door de bestudeerde, gedwongen waterloop. ierdoor kunt u zeker zijn van een maximale warmteafgifte, terwijl u op een slimme manier ruimte bespaart in uw interieur en euro s op uw energiefactuur. De Mini Super 6 Design met dubbele vlakke voorplaat is verkrijgbaar in een wandmodel of vrijstaande opstelling. TNIS GGVNS PR LOPND MTR IJ 75/65/0 oogte (mm) Type Type 33 Type 34 W kg 13,05 18,88 0, l,30 3,50 3,60 n 1,3 1, 1, W kg 16,8 4,05 5,88 00 l 3,10 4,60 4,70 n 1,4 1,4 1,5 Product: Materiaal: Plintradiator met zowel een rechteronderaansluiting als vier zijdelingse aansluitingen met meegeleverd ventielinsert. Door het gebruik van de consoles is het mogelijk de radiator te spiegelen zodat de thermostaatknop links of rechts kan gemonteerd worden. Staal TNIS TKNINGN type type 33 type fwerking: ovenrooster, zijbekledingen en vlakke voorplaat aan beide zijden Meegeleverd: lindstoppen en ontluchter ansluitingen: x ¾ buitendraadse euroconus rechteronderaansluiting, 4 x ½ binnendraad aansluitingen Verpakking: Garantie: Iedere radiator wordt stevig verpakt in hoogwaardig karton. en etiket beschrijft de radiatorkarakteristieken: type hoogte lengte. 10 jaar, indien men de algemene voorwaarden van Superia respecteert Lakproces: lle radiatoren zijn ontvet, gefosfateerd, kataforetisch gegrondlakt en standaard in Superia wit gepoederlakt. Kleur: Superia wit (op aanvraag ook leverbaar in andere kleuren: zie kleurenkaart) ONSOLS Gedwongen waterloop voor een hoge afgifte Max. werkdruk: 8 bar (getest op 10,4 bar) Max. bedrijfstemperatuur: 10 onformiteit: Volgens N44-1: 014: radiatoren en convectoren Types: oogtes: mm Lengtes: Dieptes: 800 => 3000 mm mm Vrijstaande console vloer versie Vrijstaande console chape versie Wandconsole type Wandconsole type 33/ TYP / 33 / 34

23 MINI RDITORN I NSLUITINGN SUPRI TNIS NDOK MINI SUPR 6 UNIVRSL STNDRD - MINI SUPR 6 UNIVRSL KOMPKT MINI SUPR 6 DSIGN 1 - MINI SUPR 6 DSIGN Mede door de gedwongen waterloop zijn zeer veel verschillende aansluitvarianten mogelijk. De gewenste aansluitvariant dient daarom bij de bestelling te worden aangegeven, zie hiervoor nevenstaand schema. De Mini s met bestelcode / en G/, worden voorzien van een ingebouwde leidingset voor rechtstreekse montage vanuit de vloer. anvoer Retour Ontluchter ode, D, /D-s (17) /-s (18) D /D-s (19) ansluitvarianten voor seriesystemen. anvoer Retour Ontluchter ode D /D (10) / (14) / (1) D /D (13) D /D (0) D D/ (0) / (6) 9,5 G G/ (5) 50 7 ansluitvarianten voor parallelsystemen. 44 De aansluitingen zijn als volgt:* 45 ½ binnendraad, evt. geschikt voor de ventiel-montage oogte 159/09 mm G oogte 100/150 mm D,, D ½ binnendraad G, ¾ buitendraad (met inwendige uroconus) (aanvoer)*, ¾ buitendraad (met inwendige uroconus) (retour)* * fhankelijk van de bestelcode

24 DRUKVRLIZN N VNTILINSRTS I RDITORN SUPRI TNIS NDOK VNTILINSRT (M30 X 1,5) Voorinstelling VNTILINSRT MINI Voorinstelling Drukverlies ΔP (mbar) Drukverlies ΔP (Pascal) Drukverlies ΔP (mbar) Drukverlies ΔP (Pascal) SUPR 6 SUPR 6 DSIGN NTRL NTRL DSIGN NTRL LIN Debiet q m [kg/h] Debiet q m [kg/h] Type Voorinstelling K v Insert M30 x 1,5 0,05 0,13 0,7 0,4 0,60 0,70 1,50 Type Voorinstelling K v N Ventielinsert MINI 0,13 0,1 0,6 0,31 0,43 0,51 0,57 0,63 VOORLD RKNING Type, 600 x 1000mm Vermogen radiator (75/65/0 ) = 1683 Watt drukverlies (mbar) T a = 75 ( ) -T r = 65 ( ) - T i = 0 ( ) ΔT = T a - T r = 75 ( ) - 65 ( ) = 10 ( ) q m = P = = 144 (kg/h) 400. ΔT ΔP = 90 Pa Ta = Temperatuur aanvoer Tr = Temperatuur retour Ti = Temperatuur omgeving TYP 10,11 TYP 0,1, TYP 30,33 Debiet qm[kg/h]

25 ORRTITORN I RDITORN SUPRI TNIS NDOK n= 1,30 Tr Tv Ti ,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,1 1,8 1,35 1,4 1,49 1,56 1,64 1, ,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,0 1,7 1,34 1,41 1,48 1,55 1, ,78 0,85 0,91 0,97 1,04 1,11 1,17 1,4 1,31 1,38 1,45 1,5 1, ,74 0,80 0,86 0,9 0,99 1,05 1,1 1,19 1,5 1,3 1,39 1,46 1, ,71 0,77 0,83 0,90 0,96 1,03 1,09 1,16 1,3 1,9 1,36 1,43 1, ,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,0 1,7 1,34 1,41 1, ,64 0,70 0,76 0,8 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,1 1,8 1,35 1, ,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,90 0,96 1,03 1,09 1,16 1,3 1,9 1, ,8 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,1 1,8 1,35 1,4 1,49 1, ,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,0 1,7 1,34 1,41 1, ,7 0,78 0,85 0,91 0,97 1,04 1,11 1,17 1,4 1,31 1,38 1, ,68 0,74 0,80 0,86 0,9 0,99 1,05 1,1 1,19 1,5 1,3 1, ,65 0,71 0,77 0,83 0,90 0,96 1,03 1,09 1,16 1,3 1,9 1, ,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,0 1,7 1, ,58 0,64 0,70 0,76 0,8 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,1 1, ,54 0,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,90 0,96 1,03 1,09 1,16 1, ,76 0,8 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,1 1,8 1,35 1, ,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,0 1,7 1, ,66 0,7 0,78 0,85 0,91 0,97 1,04 1,11 1,17 1,4 1, ,6 0,68 0,74 0,80 0,86 0,9 0,99 1,05 1,1 1,19 1, ,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,90 0,96 1,03 1,09 1,16 1, ,57 0,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,0 80 0,53 0,58 0,64 0,70 0,76 0,8 0,88 0,95 1,01 1,08 1, ,48 0,54 0,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,90 0,96 1,03 1, ,70 0,76 0,8 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,1 1, ,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1, ,61 0,66 0,7 0,78 0,85 0,91 0,97 1,04 1,11 1, ,56 0,6 0,68 0,74 0,80 0,86 0,9 0,99 1,05 1, ,54 0,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,90 0,96 1,03 1, ,51 0,57 0,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1, ,47 0,53 0,58 0,64 0,70 0,76 0,8 0,88 0,95 1, ,43 0,48 0,54 0,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,90 0, ,64 0,70 0,76 0,8 0,88 0,95 1,01 1,08 1, ,57 0,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1, ,55 0,61 0,66 0,7 0,78 0,85 0,91 0,97 1, ,50 0,56 0,6 0,68 0,74 0,80 0,86 0,9 0, ,48 0,54 0,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,90 0, ,46 0,51 0,57 0,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0, ,4 0,47 0,53 0,58 0,64 0,70 0,76 0,8 0, ,37 0,43 0,48 0,54 0,59 0,65 0,71 0,77 0, ,58 0,64 0,70 0,76 0,8 0,88 0,95 1, ,51 0,57 0,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0, ,49 0,55 0,61 0,66 0,7 0,78 0,85 0, ,45 0,50 0,56 0,6 0,68 0,74 0,80 0, ,43 0,48 0,54 0,59 0,65 0,71 0,77 0, ,41 0,46 0,51 0,57 0,63 0,69 0,75 0, ,36 0,4 0,47 0,53 0,58 0,64 0,70 0, ,3 0,37 0,43 0,48 0,54 0,59 0,65 0, ,53 0,58 0,64 0,70 0,76 0,8 0, ,46 0,51 0,57 0,63 0,69 0,75 0, ,44 0,49 0,55 0,61 0,66 0,7 0, ,40 0,45 0,50 0,56 0,6 0,68 0, ,37 0,43 0,48 0,54 0,59 0,65 0, ,35 0,41 0,46 0,51 0,57 0,63 0, ,31 0,36 0,4 0,47 0,53 0,58 0, ,7 0,3 0,37 0,43 0,48 0,54 0, ,47 0,53 0,58 0,64 0,70 0, ,41 0,46 0,51 0,57 0,63 0, ,39 0,44 0,49 0,55 0,61 0, ,34 0,40 0,45 0,50 0,56 0, ,3 0,37 0,43 0,48 0,54 0, ,30 0,35 0,41 0,46 0,51 0, ,6 0,31 0,36 0,4 0,47 0, ,3 0,7 0,3 0,37 0,43 0, ,4 0,47 0,53 0,58 0, ,35 0,41 0,46 0,51 0, ,33 0,39 0,44 0,49 0, ,9 0,34 0,40 0,45 0, ,7 0,3 0,37 0,43 0, ,6 0,30 0,35 0,41 0, , 0,6 0,31 0,36 0, ,08 0,3 0,7 0,3 0, ,36 0,4 0,47 0, ,30 0,35 0,41 0, ,8 0,33 0,39 0, ,5 0,9 0,34 0, ,3 0,7 0,3 0, ,1 0,6 0,30 0,35 Ruimtetemperatuur: Ti = ,17 0, 0,6 0, ,14 1,08 0,3 0, ,31 0,36 0, ,6 0,30 0, ,4 0,8 0, ,0 0,5 0, ,18 0,3 0, ,16 0,1 0,6 40 0,13 0,17 0, ,10 0,14 0, ,6 0, ,1 0, ,19 0, ,16 0, ,14 0, ,1 0, ,09 0, ,06 0, , , , , , , , ,03 Voorbeeld van een omrekening naar een ander regime dan ф 50K: enodigd vermogen: 1050 Watt bij onderstaande condities: Water aanvoertemperatuur: Tv = 70 Water retourtemperatuur: Tr = 50 => op basis van deze gegevens kan u in de bovenstaande tabel de correctiefactor vinden = 0,70. U zoekt in de prijslijst met ф 50K naar een radiator die in de buurt ligt van: 1050 : 0,70 = 1500 Watt

26 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK 50 51

27 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK STNDRD TYP 10 Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,30 1,9 1,9 1,9 1,8 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt TYP 11 Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,31 1,30 1,30 1,30 1,30 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt STNDRD TYP 10 Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,30 1,9 1,9 1,9 1,8 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt TYP 11 Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,31 1,30 1,30 1,30 1,30 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt TYP 10 Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) TYP 11 Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,31 1,30 1,30 1,30 1,30 n-exponent 1,30 1,9 1,9 1,9 1,8 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt 5 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt

28 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK STNDRD TYP 0s Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,9 1,30 1,30 1,30 1,31 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt TYP 1s Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,31 1,31 1,3 1,3 1,33 1, STNDRD TYP 0s Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,9 1,30 1,30 1,30 1,31 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt TYP 1s Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,31 1,31 1,3 1,3 1,33 1, TYP 0s Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,9 1,30 1,30 1,30 1,31 TYP 1s Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,31 1,31 1,3 1,3 1,33 1,34 54 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt

29 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK STNDRD TYP Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,8 1,30 1,33 1,34 1,35 1, TYP Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,8 1,30 1,33 1,34 1,35 1, STNDRD TYP Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,8 1,30 1,33 1,34 1,35 1,

30 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK STNDRD TYP 33 Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,8 1,3 1,33 1,33 1,33 1, TYP 33 Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,8 1,3 1,33 1,33 1,33 1, STNDRD TYP 33 Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,8 1,3 1,33 1,33 1,33 1,

31 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK KOMPKT TYP 11 Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt TYP 1s Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,31 1,3 1,3 1,3 1,33 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt KOMPKT TYP 11 Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt TYP 1s Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,31 1,3 1,3 1,3 1,33 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt TYP 11 Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) TYP 1s Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,31 1,3 1,3 1,3 1,33 60 W/m 55/45/0 (ф30k) Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt n-exponent 1,30 1,30 1,30 1,30 1, Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt

32 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK KOMPKT TYP Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,31 1,3 1,3 1,33 1,33 1, TYP Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,31 1,3 1,3 1,33 1,33 1, KOMPKT TYP Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,31 1,3 1,3 1,33 1,33 1,

33 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK KOMPKT TYP 33 Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,9 1,30 1,31 1,3 1,33 1, TYP 33 Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,9 1,30 1,31 1,3 1,33 1, KOMPKT TYP 33 Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,9 1,30 1,31 1,3 1,33 1,

34 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK SUPR 6 UNIVRSL TYP 11 Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt TYP 0s Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,9 1,30 1,30 1,31 1,3 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt SUPR 6 UNIVRSL TYP 11 Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt TYP 0s Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,9 1,30 1,30 1,31 1,3 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt TYP 11 Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) TYP 0s Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,9 1,30 1,30 1,31 1,3 66 W/m 55/45/0 (ф30k) Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt n-exponent 1,30 1,30 1,30 1,30 1, Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt

35 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK SUPR 6 UNIVRSL TYP 1s Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,31 1,31 1,3 1,3 1,3 1, TYP 1s Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,31 1,31 1,3 1,3 1,3 1, SUPR 6 UNIVRSL TYP 1s Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,31 1,31 1,3 1,3 1,3 1,

36 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK SUPR 6 UNIVRSL TYP Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,31 1,3 1,3 1,33 1,33 1, TYP Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,31 1,3 1,3 1,33 1,33 1, SUPR 6 UNIVRSL TYP Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,31 1,3 1,3 1,33 1,33 1,

37 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK SUPR 6 UNIVRSL TYP 33 Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,9 1,30 1,31 1,3 1,33 1, TYP 33 Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,9 1,30 1,31 1,3 1,33 1, SUPR 6 UNIVRSL TYP 33 Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,9 1,30 1,31 1,3 1,33 1,

38 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK SUPR 6 DSIGN TYP 1s Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,8 1,9 1,9 1,30 1,30 1, TYP Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,30 1,30 1,31 1,31 1,30 1, SUPR 6 DSIGN TYP 1s Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,8 1,9 1,9 1,30 1,30 1, TYP Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,30 1,30 1,31 1,31 1,30 1, TYP 1s Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,8 1,9 1,9 1,30 1,30 1,9 TYP Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,30 1,30 1,31 1,31 1,30 1,

39 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK SUPR 6 DSIGN TYP 33 Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1, TYP 33 Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1, TYP 33 Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,

40 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK NTRL TYP 11 Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt TYP 1s Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,31 1,31 1,3 1,3 1,3 1, NTRL TYP 11 Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt TYP 1s Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,31 1,31 1,3 1,3 1,3 1, TYP 11 Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren TYP 1s Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,31 1,31 1,3 1,3 1,3 1, oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,30 1,30 1,30 1,30 1, Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Watt

41 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK NTRL TYP Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,31 1,3 1,3 1,33 1,33 1, TYP 33 Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,9 1,30 1,31 1,3 1,33 1, NTRL TYP Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,31 1,3 1,3 1,33 1,33 1, TYP 33 Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,9 1,30 1,31 1,3 1,33 1, TYP Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) TYP 33 Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,31 1,3 1,3 1,33 1,33 1,34 n-exponent 1,9 1,30 1,31 1,3 1,33 1,

42 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK NTRL DSIGN TYP 1s Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,8 1,9 1,9 1,30 1,30 1, TYP Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,30 1,30 1,31 1,31 1,30 1, NTRL DSIGN TYP 1s Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,8 1,9 1,9 1,30 1,30 1, TYP Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,30 1,30 1,31 1,31 1,30 1, TYP 1s Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) TYP Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,8 1,9 1,9 1,30 1,30 1,9 n-exponent 1,30 1,30 1,31 1,31 1,30 1,

43 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK NTRL DSIGN TYP 33 Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1, TYP 1s Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,8 1,9 1,9 1,30 1,30 1, NTRL LIN TYP 33 Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1, TYP 1s Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,8 1,9 1,9 1,30 1,30 1, TYP 33 Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 TYP 1s Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,8 1,9 1,9 1,30 1,30 1,

44 ORIZONTL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK NTRL LIN TYP Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,30 1,30 1,31 1,31 1,30 1, TYP 33 Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1, NTRL LIN TYP Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,30 1,30 1,31 1,31 1,30 1, TYP 33 Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1, TYP Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,30 1,30 1,31 1,31 1,30 1,8 TYP 33 Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren 86 oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,

45 VRTIL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK 88 89

46 VRTIL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK VRTI M KOMPKT TYP 1s Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,35 1,34 1,3 1,36 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt TYP 1s Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,33 1,35 1,36 1,46 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt VRTI M DSIGN TYP 1s Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,35 1,34 1,3 1,36 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt TYP 1s Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,33 1,35 1,36 1,46 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt TYP 1s Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,35 1,34 1,3 1,36 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt TYP 1s Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,33 1,35 1,36 1,46 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt TYP Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,38 1,36 1,33 1,45 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt TYP Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,40 1,44 1,48 1,35 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt TYP Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) TYP Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,38 1,36 1,33 1,45 n-exponent 1,40 1,44 1,48 1,35 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt TYP Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,38 1,36 1,33 1,45 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt TYP Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,40 1,44 1,48 1,35 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt

47 VRTIL RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK VRTI M LIN TYP 1s Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,33 1,35 1,36 1,46 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt TYP 1s Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,33 1,35 1,36 1,46 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt TYP 1s Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,33 1,35 1,36 1,46 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt TYP Watts 75/65/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 75/65/0 (ф50k) n-exponent 1,40 1,44 1,48 1,35 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt TYP Watts 70/55/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 70/55/0 (ф4,5k) n-exponent 1,40 1,44 1,48 1,35 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt TYP Watts 55/45/0 conform N44-1: 014: radiatoren en convectoren oogte (mm) W/m 55/45/0 (ф30k) n-exponent 1,40 1,44 1,48 1,35 Lengte (mm) Watt Watt Watt Watt

48 MINI RDITORN I WRMTGITS PR TYP RDITOR SUPRI TNIS NDOK 94 95