Maxi sky. Plafondliftsystemen. with people in mind

Transcriptie

1 Maxi sky Plafondliftsystemen with people in mind

2 2 Maxi Sky Plafondliftsystemen EEN TOTAALCONCEPT VOOR PLAFONDLIFTSYSTEMEN De traversesystemen van ArjoHuntleigh bieden een optimale oplossing voor het verplaatsen van cliënten in zorginstellingen met behulp van Maxi Sky plafondliftsystemen. ArjoHuntleigh adviseert u bij het configureren van een plafondrailtraject dat perfect aansluit op uw zorgvraag. De flexibele plafondliftsystemen van ArjoHuntleigh bieden voor elk type plafond en elk gewenst traject de ideale oplossing. Er zijn systeemconfiguraties verkrijgbaar die voor het verplaatsen van cliënten een permanente oplossing bieden of die geschikt zijn voor semi-permanent of tijdelijk gebruik. Het meest gebruikte, permanente traversesysteem is het KWIKtrak systeem. KWIKtrak bestaat uit enkele rails, bochten, X-Y traversesystemen, koppelingen, draaiplateaus, wissels en diverse bevestigingsstukken. Deze onderdelen zijn te combineren voor de ideale configuratie voor uw specifieke zorgvraag. Niet alle instellingen hebben echter een permanente oplossing nodig. Daarom is KWIKtrak ook te installeren als vrijstaand semi-permanent systeem, als enkele rail of als X-Y traversesysteem. En wanneer een flexibel plafondliftsysteem is gewenst als tijdelijke oplossing voor het verplaatsen van cliënten, is het draagbare, vrijstaande EasyTrack FS systeem de meest geschikte oplossing. De permanente KWIKtrak oplossing in deze zorginstelling voor ouderen is voorzien van een wissel. Hiermee zijn de twee tegenover elkaar liggende kamers vanuit de gezamenlijke verbinding met de rail in de gang te bereiken.

3 Maxi Sky Plafondliftsystemen 3 VEEL VOORKOMENDE CONFIGURATIES Een rechte rail bedoeld voor directe transfers tussen bed en rolstoel, etc. Doordat de rail schuin t.o.v. het bed staat, is het gemakkelijker om de optimale positie te bepalen voor het tillen van de cliënt. Een enkele, U-vormige rail biedt uitstekend bereik in een zorgomgeving met meerdere bedden. Het X-Y traversesysteem biedt ook een uitstekende oplossing voor ruimten met meerdere bedden. Een X-Y traversesysteem in combinatie met een doorgang of enkele rail biedt een handige, comfortabele oplossing om zowel de bedden in de ruimte als het toilet te bereiken. De twee vaste rails boven de bedden zijn verbonden met een draaiplateau en een gebogen raildeel om het toilet gemakkelijk te kunnen bereiken. Twee vaste, schuin geplaatste rails boven de bedden zijn verbonden met een wissel die is gekoppeld met een gebogen raildeel om het toilet te kunnen bereiken.

4 4 Maxi Sky Plafondliftsystemen DE JUISTE OVERGANG KIEZEN Het KWIKtrak systeem biedt diverse overgangen om de verschillende raildelen van de configuratie te koppelen. De hieronder beschreven overgangen worden door de liftcassette zelf aangedreven. Door deze technische oplossing is het niet nodig een externe voeding aan te schaffen en te installeren. Wissel Draaiplateau Koppeling De wissel is een zijdelings wisselsysteem om de lift van de ene rail naar de andere te geleiden. Het systeem werkt als volgt: stuur de plafondlift naar het oplaadstation vóór de wissel en laat de knop van de afstandsbediening los. Het systeem geeft een pieptoon, waarna de wissel omschakelt naar de andere rail. De wissel is ook voorzien van een noodstopknop om de plafondlift handmatig te kunnen bedienen. Het draaiplateau zorgt dat de plafondlift van richting kan veranderen in een multirailsysteem met een kruising in twee, drie of vier richtingen. Het draaiplateau is voorzien van 16 verbindingspunten voor het koppelen van rails. Het systeem werkt als volgt: stuur de Maxi Sky 600 naar het oplaadstation in het midden van het draaiplateau en laat de knop op de afstandsbediening los. Het systeem geeft een pieptoon, waarna het draaiplateau van richting verandert. Als in het systeem meerdere Maxi Sky 600 worden gebruikt, moet elke rail die gekoppeld is aan het draaiplateau voorzien zijn van een oplaadstation voor toegang tot het draaiplateau. Het draaiplateau is ook voorzien van een noodstopknop om de plafondlift handmatig te kunnen bedienen. Bij ArjoHuntleigh is ook een draaiplateau verkrijgbaar dat met een trekkoord wordt bediend. Dit draaiplateau kan o.a. gebruikt worden met een Maxi Sky 440 mobiele plafondlift. Een externe voeding is in dit geval vereist. De koppeling dient om een vaste rail te verbinden met een X-Y traversesysteem. Het systeem werkt als volgt: stuur de Maxi Sky 600 naar de koppeling-stop en sluit het bewegende raildeel in het X-Y traversesysteem precies aan op de vaste rail. Wanneer de raildelen recht op elkaar staan en de Maxi Sky 600 de koppeling-stop raakt, geeft een pieptoon aan dat de koppeling in werking treedt. Het bewegende raildeel en het vast raildeel zijn gekoppeld, de koppeling gaat open en de Maxi Sky 600 kan de koppeling passeren naar de vaste rail. Bij terugkeer van de Maxi Sky 600 naar het X-Y traversesysteem vergrendelt de koppeling automatisch en wordt de koppeling-stop aan de uiteinden automatisch vastgezet. Oplaadstations. zijn op elk punt langs de rail vast te klemmen. Bij een X-Y traversesysteem wordt de voeding voor het opladen door een oplaadinterface overgebracht naar de bewegende rail. Oplaadinterface

5 Maxi Sky Plafondliftsystemen 5 RAILOPTIES Maximumhoogte KWIKtrak railprofielen in X-Y traversesystemen en wand-tot-wand installaties Kwiktrak standaardhoogte 90 mm Kwiktrak medium-hoog 140 mm Kwiktrak medium-hoog 180 mm Tilvermogen Maximumafstand tussen parallelle vaste rails 440 lbs 200 kg 2.50 M 4.50 M 6.00 M 600 lbs 272 kg 2.15 M 4.15 M 5.95 M 1000 lbs 455 kg NVT NVT 3.50 M De KWIKtrak serie omvat drie verschillende railprofielen met hoogten van 90, 140 of 180 mm. De bovenstaande tabel geeft de maximum toegestane afstand tussen railbevestigingspunten in een X-Y traversesysteem of wand-tot-wand installatie volgens de voorschriften voor veilige tilbelasting. Het KWIKtrak 90 mm railprofiel is verkrijgbaar in twee bochten: 45 en 90 graden. De perfecte symmetrie tussen profielen zorgt dat er bij het aanleggen van bochten geen vervormingen optreden. De wandbeugel is verstelbaar tot een hoek van 90 graden en heeft een ingebouwde trolley-stop. Semi-permanente rail, verkrijgbaar voor een recht railsysteem of een X-Y traversesysteem, zoals boven weergegeven. Veilige tilbelasting: tot 272 kg. Een vlak geleidende trolley komt van pas in ruimten met beperkte plafondhoogte. Alleen verkrijgbaar voor de Maxi Sky 440 draagbare plafondlift. Wij bevelen een muurbevestiging aan, als de structuur van het plafond of de wanden niet aan de vereiste sterkte voldoet. Easytrack FS is een vrijstaand, licht gewicht systeem dat snel en gemakkelijk is te plaatsen. Veilige tilbelasting: 200 kg.

6 6 Maxi Sky Plafondliftsystemen EEN SELECTIE VAN STANDAARDPLAFONDBEVESTIGINGEN Directe bevestiging aan het betonnen plafond. Bevestiging aan een betonnen plafond met verlaagde plafondplaten door middel van een instelbare, zijdelingse beugel. Bevestiging aan een hol betonnen plafond met verlaagde plafondplaten door middel van een vierkante ankerplaat en een instelbare, zijdelingse beugel. Bevestiging aan een houten balkenconstructie met steunen. Bevestiging aan stalen balken met verlaagde plafondplaten door middel van steunen en instelbare, zijdelingse beugel. Bevestiging aan een schuin plafond of wanden door middel van een boogbeugel.

7 Maxi Sky Plafondliftsystemen 7 OPTIMALE INSTALLATIE Het is belangrijk om voor het aanleggen van een plafondlift de ruimte in een vroeg stadium te inventariseren. Het controleren van de afmetingen van de ruimte, potentiële obstakels identificeren en de structuur van plafond en wand onderzoeken zijn allemaal belangrijke factoren die een rol spelen bij de keuze van de meest efficiënte railindeling. Als het optimale systeem is bepaald, is een snelle, eenvoudige installatieprocedure de volgende stap voor een dagelijks soepel werkend systeem. De installatietechnici van ArjoHuntleigh zijn vakkundige specialisten die ervaring hebben met elk type installatie. Door de modulaire opzet van het KWIKtrak systeem, waaronder de gepatenteerde railbeugel, is de installatieprocedure van ArjoHuntleigh vergeleken met gangbare systemen bijzonder snel. Hierdoor worden eventuele logistieke problemen met het elders onderbrengen van cliënten voor de duur van de installatie tot een minimum beperkt. Na de installatie testen wij het systeem volgens alle geldende voorschriften en geven wij een certificaat af. Als de Maxi Sky in uw zorginstelling in gebruik is genomen, ziet onze serviceafdeling erop toe dat de hoge kwaliteitsnormen op het gebied van snelheid en efficiency die tijdens de installatie zijn geïmplementeerd, gehandhaafd blijven. Alles is mogelijk! Een compleet railsysteem in een fysiotherapeutisch trainingscentrum.

8 SPECIFICATIES HULPMIDDEL Benodigde ruimte Informatie hulpmiddel KWIKtrak railprofielen tot 455 kg 90 mm 140 mm 180 mm 118" (3000 mm) Bochten Veilige tilbelasting 272 kg 90 mm, 45, 575 mm radius 90 mm, 90, 575 mm radius 8" ( mm) mm 31" 800 (800 mm mm) 60024" mm 31" 800 (800 mmm) 55" 1400 (1400 mmm) (600 mm) 126" 3200 (3200 mmmm) Het blauwe gebied markeert de minimale werkruimte die de zorgverlener nodig heeft om op een ergonomisch verantwoorde manier vanaf één kant met de hulpmiddelen te kunnen werken. Het lichtblauwe gebied markeert de benodigde extra werkruimte die de zorgverlener nodig heeft om aan beide zijden te kunnen werken met hulpmiddelen en de cliënt goed te kunnen bereiken. Railsysteemproducten Veilige tilbelasting 272 kg Wissel Draaiplateau automatisch Draaiplateau handmatig (draagbare systemen) Overgangen X-Y cassettes Veilige tilbelasting 272 kg Normaal Maxi Sky is de ArjoHuntleigh productgroepnaam voor plafondliftsystemen, waaronder de Maxi Sky 600, de Maxi Sky 1000 plafondlift voor obese cliënten en de draagbare Maxi Sky 440 plafondlift. Mobiliteitswijzer Geschikt voor Doris en Emma A B C D E Vlak Kort X-Y cassettes voor obese cliënten Bevestigingen Plafond Wand Muurbevestiging Semi-permanent draagbaar systeem Veilige tilbelasting 455 kg Veilige tilbelasting 455 kg D Doris, rolstoelafhankelijk, kan zichzelf niet ondersteunen E Emma, vrijwel volledig bedlegerig, totaal afhankelijk Neem contact op met ArjoHuntleigh voor meer informatie over de Mobiliteitswijzer. Semi-permanent X-Y systeem Easytrack FS Materiaal Kleur Veilige tilbelasting 272 kg Veilige tilbelasting 200 kg Aluminium Gebruik bij beheer van ArjoHuntleigh hulpmiddelen en accessoires uitsluitend onderdelen conform de ArjoHuntleigh specificatie. We voeren een beleid van continue ontwikkeling en behouden ons het recht voor ontwerpen en specificaties zonder vooraankondiging te wijzigen. ArjoHuntleigh, Maxi Sky en Mobiliteitswijzer zijn handelsmerken van de ArjoHuntleigh groep. Arjo AB, Wit Veiligheidsnormen CSA Nr UL Nr certificaties CE keurmerk / ISO Printed in the Czech republic Point 01.LD.03.1.NL-BE.1.AH May 2009 with people in mind ArjoHuntleigh Nederland BV Biezenwei 21, 4004 MB Tiel Postbus 6116, 4000 HC Tiel NEDERLAND Tel: Fax: info@arjohuntleigh.nl ArjoHuntleigh NV Evenbroekveld Erpe-Mere BELGIË Tel: Fax: info@arjohuntleigh.be LID VAN DE GETINGE GROEP