Met tekeningen van Øyvind Torseter Vertaald door Edward van de Vendel
|
|
- Joris Verstraeten
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1
2
3
4 Met tekeningen van Øyvind Torseter Vertaald door Edward van de Vendel Amsterdam Antwerpen Em. Querido s Kinderboeken Uitgeverij 2016
5 Eerder werk van Håkon Øvreas: Bruno wordt een superheld (2014) Zilveren Griffel Oorspronkelijke titel Svartle ( Gyldendal Norsk Forlag as 2015) Deze vertaling is gepubliceerd met financiële steun van norla. Copyright tekst 2016 Håkon Øvreås Copyright illustraties 2016 Øyvind Torseter Copyright vertaling 2016 Edward van de Vendel Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt, in enige vorm of op welke wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Em. Querido s Kinderboeken Uitgeverij, Amsterdam. Vormgeving Studio Cursief, Irma Hornman isbn / nur 282
6 Toen de vader van Arthur de garage opruimde, kreeg Arthur vier plastic tassen met lege flessen waar nog statiegeld op zat. Hij mocht het geld zelf houden. Het was zaterdagochtend, en toen hij door het tunneltje liep, op weg naar de winkel, dacht hij aan wat voor snoep hij ging kopen. De tassen waren zwaar, en hij moest een van de hengsels met zijn pink vasthouden. Onderweg zette hij de tassen een paar keer neer, om even uit te rusten. Zijn handen werden er bobbelig van, met rode vlekken en witte strepen. 7
7
8 De baas van de winkel stond voor de deur. Hij boog zich over een stapel kranten en trok het plastic waarmee ze bijeengehouden werden kapot. De capuchon van zijn trui viel over zijn wilde haar. Moet je die kip eens zien! riep hij, toen hij overeind kwam en Arthur zag. De beste kip van de burgemeester!
9 Het lange haar van de baas van de winkel zwierde alle kanten op. Arthur begreep niet waar hij het over had. Hij kwam dichterbij en zette de tassen neer. De baas van de winkel pakte een krant op. Op de voorpagina stond een foto van de burgemeester, met een kip in zijn armen. De burgemeester lachte en hield een gouden medaille omhoog. En nu heeft hij ook nog een prijs gekregen! riep de baas van de winkel. Dat is me nog eens een prijskip! Ik kom deze flessen terugbrengen, zei Arthur. Ik denk dat het meer dan tien euro is. Stel je toch voor dat je zo n kip had, zei de baas van de winkel. Dan ben je rijk. Ik denk dat die prijs zeker tweehonderd euro was. Oei, zei Arthur. De baas van de winkel stond nog lange tijd bewonderend naar de foto te kijken voor hij de hele stapel kranten in het rek legde. Moet je de flessen niet natellen? vroeg Arthur. Zeker weten, zei de baas van de winkel. Maar op hetzelfde moment stopte er een zwarte auto. Er kwam een dame uit met hoge hakken en een rode jurk. 10
10 alle roddels uit jouw buurt! Dagblad van ons dorp Prijswinnaar met snavel Met andermans veren hoeft de burgemeester de komende tijd niet te pronken. Afgelopen vrijdag ontving hij namelijk op de jaarlijkse land bouwtentoonstelling de gouden medaille voor de mooiste kip. Ik ben zo trots als een haan! zegt de dolgelukkige burgemeester. Vogelveen fruit en tabak UITVERKOOP! UITVERKOOP! Zonneschermen -50 % Naar het werk in onderbroek Ik versliep me en vergat helemaal om mijn broek aan te doen, zegt Gunnar (78). Nam taxi naar Zweden om pizza te kopen Ik had heel erge honger, zegt Terje (55). Spek maakt je slim Fun fact!
11 Ze marcheerde recht de winkel in, zonder naar Arthur of de baas te kijken. De auto had donkere ramen. Arthur kon niet zien of er nog iemand in de auto zat. De dame kwam de winkel weer uit. Werkt hier niemand? zei ze. Jazeker! zei de baas van de winkel. Hij streek met zijn hand door zijn haar om het recht te leggen. Daarna liep hij achter de dame aan de winkel in. Arthur probeerde de tassen naar binnen te dragen, maar het hengsel van een van de tassen brak af. De flessen rolden over de straat, één bruine fles rolde zelfs tot onder de auto. Arthur raapte ze zo snel mogelijk op, en zette de flessen een voor een weer in de tas. Hij moest op zijn buik gaan liggen om de fles die onder de auto gerold was te pakken te krijgen. Toen hij weer opstond, was het raampje van de auto open. Er zat een meisje in. Ze keek naar hem. 12
12
13 Arthur schrok, en maakte een sprongetje naar achteren, waardoor hij een van de andere tassen met lege flessen omstootte. Nu rolden ook die flessen over de straat. Hij keek naar het meisje. Ze kauwde heel snel op haar kauwgompje en keek hem met boze ogen aan. Arthur dacht dat er iets glansde in haar lange, zwarte haar. Hij ging wat rechter op staan. Hij voelde dat zijn wangen warm werden, en zijn hart sloeg opeens zó hard. Wat doe jij eigenlijk onder onze auto? vroeg het meisje. Arthur kuchte, hij had een droge mond en plotseling leek zijn stem het niet meer te doen. Kun jij niet praten? vroeg ze. Ze rolde met haar ogen. Flessen, zei Arthur, zo zacht dat je het bijna niet kon horen. Het meisje blies een grote kauwgombel.
14 Arthur stond te kijken hoe de bel klapte en op haar lippen bleef plakken. Je hoeft niet zo te staren, zei het meisje. Arthur keek snel weg en begon de flessen weer van het asfalt te rapen. Hij hoorde dat het meisje een nieuwe bel blies, en dat die ook klapte. Toen hij alle flessen verzameld had kwam hij weer overeind. Dit is wel twintig euro statiegeld, alles bij elkaar, zei Arthur. Het meisje snoof. Op dat moment kwam de dame weer de winkel uit. Ze tilde een volle draagtas met boodschappen op de achterbank en ging voorin zitten. Het raampje van het meisje gleed langzaam naar boven en haar gezicht verdween achter het donkere glas. Arthur zag alleen nog maar het spiegelbeeld van zijn eigen gezicht, en toen zoefde de auto weg. De baas van de winkel kwam naar buiten en haalde nog eens zijn hand door zijn haar. 15
15 Kom, dan gaan we je flessen tellen.
16
17 De volgende ochtend riep mama naar Arthur dat Louise voor de deur stond. Hij was nog niet eens opgestaan, maar hij trok heel snel zijn kleren aan. Hij klom langs het laddertje van zijn kamer naar beneden. Hij tolde nog een beetje. Hij wreef in zijn ogen. Louise zat in de keuken op hem te wachten. Toen ze zag hoe moe hij was, begon ze zo hard te lachen dat Arthur kon tellen hoeveel tanden ze kwijt was. Louise had een beker chocolademelk gekregen van de moeder van Arthur.
18
19 Ik wil ook chocolademelk, zei Arthur. Daar heb je geen tijd voor, zei Louise. Er zijn namelijk nieuwe mensen komen wonen in de oude bakkerij! Voor je naar buiten gaat moet je wat eten, zei mama. Opeens kwamen er vreemde praatgeluiden van onder de tafel. Louise haalde een rugzak tevoorschijn. Daaruit kwam nu een vreemd gepiep. Oooh, ze maken zoveel lawaai, zei Louise. Ze haalde twee walkietalkies uit de rugzak en begon aan een knopje te draaien. Heb jij walkietalkies gekregen? vroeg Arthur. Ik heb ze van mijn zus, zei Louise. Maar ze doen het heel erg slecht. Als ze de hele tijd zo piepen worden we meteen ontdekt. Mag ik eens? zei Arthur. Straks misschien, zei Louise. Eerst moeten we Bruno ophalen en plannen maken. Ik moet eerst even eten, zei Arthur. Maar daar hebben we geen tijd voor, zei Louise. We moeten gaan spioneren. 20
20
21 Niet lang daarna stonden Arthur en Louise op de stoep bij Bruno. Arthur had nog een boterham in zijn handen. Louise kon niet stil blijven staan. Bruno was bezig met de veters van zijn gymschoenen toen zijn vader zijn hoofd om de hoek van de deur stak. Vliegen jullie er weer vandoor?
22 We kunnen niet vliegen, zei Bruno. We zijn geen superhelden of zo Arthur en Louise begonnen te giechelen, en Bruno s vader keek heel verbaasd. Nee, ik bedoelde dat jullie eropuit gaan, zei hij. We gaan spioneren, zei Louise. Ze liet de walkietalkies zien. Nu piepten ze niet. Dat klinkt spannend, zei Bruno s vader. En ik heb precies wat jullie nodig hebben! Hij verdween naar de kamer en kwam al snel weer terug met een verrekijker die hij om Bruno s nek hing. Je kunt niet spioneren zonder verrekijker, zei hij. Heel erg bedankt, zei Louise. De vader van Bruno maakte een buiginkje en ging weer naar binnen.
23 Ik heb wel twintig verrekijkers thuis, zei Arthur tegen Louise. Mijn oom werkte vroeger in een verrekijkerwinkel. Misschien moeten we er dan voor ons allemaal eentje halen, zei Louise. Nee, dat kan niet, zei Arthur. Ze zijn zo zeldzaam dat je ze niet kunt gebruiken. Wie gaan we eigenlijk bespioneren? vroeg Bruno. Dat gaan we nou juist uitzoeken, zei Louise. Er lagen gele bladeren op de grond, het pad dat door het bos liep lichtte ervan op. Ze waren op weg naar de heuvel die tegenover de oude bakkerij lag. Arthur had een lange stok gevonden, en deed alsof hij aan het zwaardvechten was. Bruno keek de hele tijd door zijn verrekijker. Mama zei dat er een verhuiswagen voor de bakkerij stond, zei Louise. En in de laadbak stond een piano. Wat moet je in een bakkerij nou met een piano? zei Arthur. 24
24
De ontelbaren is geschreven door Jos Verlooy en Nicole van Bael. Samen noemen ze zich Elvis Peeters.
Over dit boek De ontelbaren is geschreven door Jos Verlooy en Nicole van Bael. Samen noemen ze zich Elvis Peeters. Dit boek bestaat uit twee delen. Het eerste deel gaat over een man die vlucht naar Europa.
Nadere informatieEdward van de Vendel. De grote verboden zolder
Edward van de Vendel De grote verboden zolder Amsterdam Antwerpen Em. Querido s Kinderboeken Uitgeverij 2017 www.queridokinderboeken.nl www.edwardvandevendel.com Copyright 2017 Edward van de Vendel Niets
Nadere informatieEdward van de Vendel Toen kwam Sam. Met tekeningen van Philip Hopman
Edward van de Vendel Toen kwam Sam Met tekeningen van Philip Hopman Amsterdam Antwerpen Em. Querido s Uitgeverij bv 2011 1 De hond was er zomaar. Hij stond aan het begin van de oprit, met zijn voorpoten
Nadere informatieMannetje Jas. Maar op een dag kon hij er niet meer tegen. Hij wilde het eindelijk eens warm hebben. Hij kleedde zich dik aan en ging de deur uit
SIEB POSTHUMA Mannetje Jas Er was eens een mannetje dat het altijd koud had. In de herfst, in de winter, in de lente, en zelfs in de zomer, als buiten de zon scheen. Altijd zat hij in zijn huisje naast
Nadere informatieBart Moeyaert. Blote handen
Bart Moeyaert Blote handen Amsterdam Antwerpen Em. Querido s Kinderboeken Uitgeverij 2015 We holden door drie weitjes waar we nooit eerder geweest waren. Het ging bergaf. We holden harder dan we konden.
Nadere informatieHet mannetje van Plar Anne Cassidy. Met tekeningen van Tony Ross
Het mannetje van Plar Anne Cassidy Met tekeningen van Tony Ross Spannend Het mannetje van Plar Een leesboek uit de serie Piraatjes Oorspronkelijke titel: Sammy and the Starman Oorspronkelijke uitgever:
Nadere informatieEen mooie dag; een indianenverhaal. Daphne de Bruin 2010
Een mooie dag; een indianenverhaal Daphne de Bruin 2010 dit is een mooie dag om te sterven nee loop niet direct weg ik beloof jullie dit wordt geen treurig verhaal althans ik doe mijn best maar je weet
Nadere informatieHans Kuyper. F-Side Story. Tekeningen Annet Schaap. leopold / amsterdam
Hans Kuyper F-Side Story Tekeningen Annet Schaap leopold / amsterdam De eerste woorden Naomi was geen bang meisje. Nou ja, meestal niet. Extreem grote spinnen ging ze liever uit de weg, en al te opdringerige
Nadere informatieIep! Bekroond met de Woutertje Pieterse Prijs, de Gouden Uil, de Jonge Gouden Uil en een Zilveren Griffel www.queridokinderboeken.nl Dit boek is ook verkrijgbaar als e-book. Eerste druk, 1996; negentiende
Nadere informatie2
2 Het kerstverhaal Kijk ook op: www.ploegsma.nl www.viviandenhollander.nl www.miesvanhout.nl ISBN 978 90 216 7085 0 / NUR 227 Tekst: Vivian den Hollander 2012 Illustraties: Mies van Hout 2012 Vormgeving:
Nadere informatieLouis van Dievel. De onderbroek
DE ONDERBROEK Louis van Dievel De onderbroek 2015 Louis van Dievel & Uitgeverij Vrijdag Jodenstraat 16, 2000 Antwerpen www.uitgeverijvrijdag.be In samenwerking met Wablieft Kardinaal Mercierplein 1, 2800
Nadere informatiewww.queridokinderboeken.nl
www.queridokinderboeken.nl Copyright 2013 Joke van Leeuwen Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt, in enige vorm of op welke wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke
Nadere informatieSpreekbeurt Dag. Oglaya Doua
Spreekbeurt Dag Oglaya Doua Ik werd wakker voordat m n wekker afging. Het was de dag van mijn spreekbeurt. Met m n ogen wijd open lag ik in bed, mezelf afvragend waarom ik in hemelsnaam bananen als onderwerp
Nadere informatieKijk ook op: www.ploegsma.nl www.jannyvandermolen.nl www.elsvanegeraat.nl
Kijk ook op: www.ploegsma.nl www.jannyvandermolen.nl www.elsvanegeraat.nl isbn 978 90 216 7308 0 / nur 277 Tekst: Hans Kuyper en Janny van der Molen 2014 Illustraties: Els van Egeraat 2014 Vormgeving:
Nadere informatieGeelzucht. Toen pakte een vrouw mijn arm. Ze nam me mee naar de binnenplaats van het huis. Naast de deur van de binnenplaats was een kraan.
Geelzucht Toen ik 15 was, kreeg ik geelzucht. De ziekte begon in de herfst en duurde tot het voorjaar. Ik voelde me eerst steeds ellendiger worden. Maar in januari ging het beter. Mijn moeder zette een
Nadere informatieQ Amsterdam Antwerpen Em. Querido s Kinderboeken Uitgeverij
SAMMIE EN DE ECHTE abby hanlon BESTE VRIENDIN Vertaald door Edward van de Vendel Q Amsterdam Antwerpen Em. Querido s Kinderboeken Uitgeverij 2017 Voor mijn helpers www.abbyhanlon.com www.queridokinderboeken.nl
Nadere informatieAnnemarie Bon. Er was eens. Zeven sprookjes om zelf te lezen. Met tekeningen van Sandra Klaassen
er was eens Annemarie Bon Er was eens Zeven sprookjes om zelf te lezen Met tekeningen van Sandra Klaassen Sprookjes Annemarie Bon, 2015 Moon, Amsterdam 2015 Illustraties Sandra Klaassen, 2015 Vormgeving
Nadere informatieAnna Woltz. Mijn bijzonder rare week met Tess
Anna Woltz Mijn bijzonder rare week met Tess Amsterdam Antwerpen Em. Querido s Uitgeverij bv 2013 www.queridokinderboeken.nl www.annawoltz.nl Dit boek is ook verkrijgbaar als e-book. Copyright 2013 Anna
Nadere informatie"Afraid of the Dead ( The Escape ) Hoofdstuk 5"
"Afraid of the Dead ( The Escape ) Hoofdstuk 5" Voor het eerst alleen Ik werd wakker in een kamer. Een witte kamer. Ik wist niet waar ik was, het was in ieder geval niet de Isolatieruimte. Ik keek om me
Nadere informatieGeschreven voor Ivy en Tess. met hun woordje Brompeltje
De wensfles Geschreven voor Ivy en Tess met hun woordje Brompeltje Ivy en Tess gingen graag naar het strand en waren er bijna elke dag te vinden. Maar deze dag zouden ze nooit meer vergeten. Die dag schitterde
Nadere informatieDros Ella druk Q :53 Pagina 1 Het boek van Ella
Het boek van Ella Imme Dros Het boek van Ella Met tekeningen van harrie geelen Amsterdam Antwerpen Em. Querido s Uitgeverij bv 2011 www.queridokinderboeken.nl Ik wil die! (1991), Het mooiste boek van
Nadere informatieZombie! Tommy Donbavand. Met tekeningen van Tom Percival
Zombie! Tommy Donbavand Met tekeningen van Tom Percival Spannend Zombie! Een boek uit de serie Piraatjes Oorspronkelijke titel: Zombie! Oorspronkelijke uitgever: Barrington Stoke Ltd Auteur: Tommy Donbavand
Nadere informatieVelde-Stijn-Uitvinding-druk :35 Pagina 1 Stijn, uitvinder
Stijn, uitvinder René van der Velde met tekeningen van Georgien Overwater Uitgeverij Ploegsma Amsterdam Kijk ook op www.ploegsma.nl www.renevdvelde.nl avi8 / e5/m6 isbn 978 90 216 6995 3 / nur 282 Tekst:
Nadere informatieSammie en de echte beste vriendin
Sammie en de echte beste vriendin ii SAMMIE EN DE ECHTE abby hanlon BESTE VRIENDIN Vertaald door Edward van de Vendel Q Amsterdam Antwerpen Em. Querido s Kinderboeken Uitgeverij 2017 Voor mijn helpers
Nadere informatieDe eekhoorn kon niet slapen. Hij liep van zijn deur om zijn tafel heen naar zijn kast, bleef daar even staan, aarzelde of hij de kast zou opendoen,
De eekhoorn kon niet slapen. Hij liep van zijn deur om zijn tafel heen naar zijn kast, bleef daar even staan, aarzelde of hij de kast zou opendoen, deed hem niet open, liep langs de andere kant van de
Nadere informatieLust ik niet! Junior. groep 1/2/3/4
Lust ik niet! Tekst: Marisa Stoffers illustraties: Gert-Jan Bos Isa de ijsvogel was pas vier weken oud. Haar veren glommen en glansden. En ze kon al goed vliegen. Vandaag, zei ze tegen zichzelf, vandaag
Nadere informatieTelevisie. binnenwerk_herrie 64 pagina s inclusief schutbladen_ indd 4
Televisie 4 binnenwerk_herrie 64 pagina s inclusief schutbladen_26 03 2014.indd 4 Weet jij wat ik nou weleens zou willen weten? riep Herrie. Ik zou weleens willen weten waarom ik weer geen televisie mag
Nadere informatieHet Drakenfeestje Tekst Mathias Dellaert Illustraties Siri Austvik
Het Drakenfeestje Tekst Mathias Dellaert Illustraties Siri Austvik Het Drakenfeestje Tekst Mathias Dellaert Illustraties Siri Austvik Voor Rune s vijfde verjaardag. Voor hem, zijn vriendjes en zijn klasgenootjes
Nadere informatieBoekverslag Engels The skeleton man door Joseph Bruchac
Boekverslag Engels The skeleton man door Joseph Bruchac Boekverslag door een scholier 2262 woorden 3 november 2003 6,2 114 keer beoordeeld Auteur Joseph Bruchac Eerste uitgave 2001 Vak Engels H 1 Op 2
Nadere informatieHet Drakenfeestje. Tekst Mathias Dellaert Illustraties Siri Austvik
Lies is een speciaal el e: door een ongeluk in haar jeugd kan ze niet vliegen en toveren. Toch houdt Lies van avonturen. Het Drakenfeestje Maar wat kan ze doen als er plotseling een draak in Bosopdeheuvel
Nadere informatiePrins Kikkerkop. Kaye Umanski DE PRINSES EN DE KIKKER. Met tekeningen van Ben Whitehouse
Prins Kikkerkop DE PRINSES EN DE KIKKER [maar dan anders] Kaye Umanski Met tekeningen van Ben Whitehouse Humor Prins Kikkerkop; De prinses en de kikker maar dan anders Een leesboek uit de serie Piraatjes
Nadere informatieVoor Indigo en Nhimo Papahoorjeme_bw.indd :02
Papahoorjeme_bw.indd 2 05-05-11 15:02 Papahoorjeme_bw.indd 3 05-05-11 15:02 Voor Indigo en Nhimo Tamara Bos Papa, hoor je me? met tekeningen van Annemarie van Haeringen Leopold / Amsterdam De liefste
Nadere informatieMEMORY WOORDEN 1.1. TaalCompleet A1 Memory Woorden 1 1
MEMORY WOORDEN 1.1 TaalCompleet A1 Memory Woorden 1 1 ik jij hij zij wij jullie zij de baby het kind ja nee de naam TaalCompleet A1 Memory Woorden 1 2 MEMORY WOORDEN 1.2 TaalCompleet A1 Memory Woorden
Nadere informatieBurny Bos. Knofje. Alle verhalen. Met illustraties van Harmen van Straaten. Leopold / Amsterdam
Burny Bos Knofje Alle verhalen Met illustraties van Harmen van Straaten Leopold / Amsterdam Knofje_bundel_pr2 06-05-09 15:45 Pagina 4 Een geheime hut Kijk. Daar loopt Knofje. Dat meisje met dat staartje.
Nadere informatieWOUTER KLOOTWIJK ANNE, HET PAARD EN DE RIVIER MET ILLUSTRATIES VAN ENZO PÉRÈS-LABOURDETTE LEOPOLD / AMSTERDAM
WOUTER KLOOTWIJK ANNE, HET PAARD EN DE RIVIER MET ILLUSTRATIES VAN ENZO PÉRÈS-LABOURDETTE LEOPOLD / AMSTERDAM Eerste druk 2017 2017 tekst Wouter Klootwijk 2017 illustraties Enzo Pérès-Labourdette Boekverzorging
Nadere informatieBart Moeyaert Broere. De oudste, de stilste, de echtste, de verste, de liefste, de snelste, en ik
Bart Moeyaert Broere De oudste, de stilste, de echtste, de verste, de liefste, de snelste, en ik Amsterdam Antwerpen Em. Querido s Uitgeverij bv 2010 De koning is geweest De koning was geweest. Lang had
Nadere informatieKOOS MEINDERTS NAAR HET NOORDEN MET ILLUSTRATIES VAN ANNETTE FIENIEG
KOOS MEINDERTS NAAR HET NOORDEN MET ILLUSTRATIES VAN ANNETTE FIENIEG & DEEL EEN HONGER 1 Midden in de nacht Net toen ik dacht: ik heb het me verbeeld, hoorde ik het weer, een langgerekte dierlijke schreeuw,
Nadere informatieDe eekhoorn. œ œ œ œ œ. Ó Œ œ œ. œ œ œ œ. œ j. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ J. - hoorn, de eek - hoorn eet.
oktober 2010 tekst: Joke de Klerck muziek: Ton Kerkhof De eekhoorn Refrein Intro Ó Œ œ œ J œ œ œ œ eek stapelen: œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Al - hoorn, de eek - hoorn eet zich vol en rond. œ œ œ œ
Nadere informatieDe redding van Zacheüs Meditatie ds. Gerard Rinsma zondag 30 oktober e zondag na Trinitatis
De redding van Zacheüs Meditatie ds. Gerard Rinsma zondag 30 oktober 2016 22e zondag na Trinitatis Toralezing: Genesis 12:1-8 Evangelielezing: Lucas 19:1-10 OVERWEGING Als je terug komt in het dorp waar
Nadere informatie2015 Marianne Busser en Ron Schröder 2015 Illustraties: ivan en ilia 2015 Moon, Amsterdam Ontwerp omslag en binnenwerk: Petra Gerritsen
2015 Marianne Busser en Ron Schröder 2015 Illustraties: ivan en ilia 2015 Moon, Amsterdam Ontwerp omslag en binnenwerk: Petra Gerritsen ISBN 978 90 488 2819 7 ISBN 978 90 488 2820 3 (e-book) NUR 273 www.mariannebusser-ronschroder.info
Nadere informatieVoor Cootje. de vuurtoren
Voor Cootje de vuurtoren De Koos Meinderts vuurtoren Lemniscaat & Annette Fienieg Nederlandse rechten Lemniscaat b.v. Rotterdam 2007 isbn 978 90 5637 909 4 Tekst: Koos Meinderts, 2007 Illustraties: Annette
Nadere informatieVerhaal: Jozef en Maria
Verhaal: Jozef en Maria Er was eens een vrouw, Maria. Maria was een heel gewone jonge vrouw, net zo gewoon als jij en ik. Toch had God haar uitgekozen om iets heel belangrijks te doen. Iets wat de hele
Nadere informatieISBN Daniel Nesquens Sergio Mora Tattoo-papa De Vier Windstreken. De Vier Windstreken
ISBN 978 90 5116 293 6 Daniel Nesquens Sergio Mora Tattoo-papa De Vier Windstreken De Vier Windstreken De Vier Windstreken 1 Papa komt en gaat, zoals de dag en de nacht. Vooral wanneer je hem totaal niet
Nadere informatieOm een of andere reden zijn ze daar allebei heel tevreden
Tweelingen Anna en Thijs wonen in de Verlegenstraat. Zo heet hun straat niet echt. Ze is vernoemd naar een Franse schilder. Fer. Léger staat er op het straatnaambordje. Maar als je de naam hardop uitspreekt
Nadere informatieE H E I M G E H E I M H E I M
I G E H E G E H M GEH EIM M E I Het geheim van de oorlogskist pssst! Weet jij een spannend geheim? Win een boek met jouw naam erop! www.hetgeheimvan.nl Gerard van Gemert Het geheim van de oorlogskist
Nadere informatieTornado. Maartje gaat voor het eerst logeren. s Nachts belandt ze met haar vriendinnetje Eva in een tornado en beleven ze een heel spannend avontuur.
Tornado Maartje gaat voor het eerst logeren. s Nachts belandt ze met haar vriendinnetje Eva in een tornado en beleven ze een heel spannend avontuur. Geschreven in januari 2012 (Geïllustreerd t.b.v. het
Nadere informatieHet tweede avontuur van Broer Vos en Broer Konijn
Het tweede avontuur van Broer Vos en Broer Konijn Oom Remus bron. Z.n., z.p. ca. 1950 Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/remu001twee01_01/colofon.php 2010 dbnl / erven J.C. Harries 2 [Het
Nadere informatieToen kwam Sam Ander werk van Edward van de Vendel bij Querido Superguppie (gedichten, met tekeningen van Fleur van der Weel, 2003) Woutertje Pieterse Prijs 2004, Zilveren Griffel 2004, Vlag & Wimpel van
Nadere informatieDe kleine wildebras. Th. Storm. Magda Stomps. Zie voor verantwoording:
De kleine wildebras Th. Storm Magda Stomps bron (vert. Magda Stomps). De Pelgrim, Eindhoven 1943 Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/stor047klei01_01/colofon.php 2010 dbnl / erven Else Wenz-Viëtor
Nadere informatieDe magische deur van KASTEEL013
De magische deur van KASTEEL013 Auteurs: Thomas, Liana, Elyas, Brit en Tijn van BS Cleijn Hasselt, begeleiding: Saskia Dellevoet Op een regenachtige dag verveelde ik me. Ik appte Lisa. Zullen we naar de
Nadere informatieIk keek naar haar oren. Van dichtbij zagen ze er nog wat zachter en hariger uit dan van veraf. En ze bewogen. Terwijl Ariane de rest van haar kop
1. Imara We hebben een nieuwe bij ons in de klas. Een zebra. Ze heet Ariane en ze is er nu een week. Toen Ariane kwam liep ze nog best wel achter met rekenen, maar dat heeft ze al bijna allemaal ingehaald.
Nadere informatieDe boerderij naast de onze is van meneer en mevrouw Kreitjes. Ze hebben twee kinderen, twee jongens. Flip en Willem heten ze. Zo nu en dan ga ik bij
De boerderij naast de onze is van meneer en mevrouw Kreitjes. Ze hebben twee kinderen, twee jongens. Flip en Willem heten ze. Zo nu en dan ga ik bij ze spelen op hun boerderij. Ik ben een meisje en ik
Nadere informatieEr was eens een heel groot bos. Met bomen en bloemen. En heel veel verschillende dieren. Aan de rand van dat bos woonde, in een grot, een draakje. Dat draakje had de mooiste grot van iedereen. Lekker vochtig
Nadere informatieDe gebroeders Leeuwenhart
Astrid Lindgren De gebroeders Leeuwenhart vertaald door Rita Törnqvist-Verschuur met tekeningen van Ilon Wikland Uitgeverij Ploegsma Amsterdam Hoofdstuk 1 Wat ik nu ga vertellen gaat over mijn broer. Over
Nadere informatieDe ADHD van André Als het te druk is in je hoofd
Mag ik meedoen, mag ik meedoen? vraagt hij aan de voetballende jongens. Hij wil het zo graag! Nee, zegt Hakim, en ook Daniël schudt zijn hoofd. Laat ons met rust, zegt hij. Met jou erbij gaat het altijd
Nadere informatieHet lam. Arna van Deelen
Het lam Arna van Deelen Hij leunde vermoeid op zijn staf, starend over de eindeloze velden. De kudde lag verspreid onder de bomen, die op deze tijd van de dag voor wat schaduw zorgden. Hij legde zijn hand
Nadere informatieDE NAAM JON FOSSE. NAMNET (1995) Een toneelstuk. Vertaling Tom Kleijn ********** PERSONEN. Meisje Jongen Zus Moeder Vader Bjarne ***********
jon fosse - de naam JON FOSSE DE NAAM NAMNET (1995) Een toneelstuk Vertaling Tom Kleijn ********** PERSONEN Meisje Jongen Zus Moeder Vader Bjarne *********** Copyright : Jon Fosse 1995, Colombine Teaterförlag
Nadere informatieVerloren grond. Murat Isik. in makkelijke taal
Verloren grond Murat Isik in makkelijke taal Moeilijke woorden zijn onderstreept en worden uitgelegd in de woordenlijst op pagina 84. Dit boek heeft het keurmerk Makkelijk Lezen Mijn geboorte Mijn verhaal
Nadere informatieJuf Waz Noenka op de vlucht
Lydia Rood Juf Waz Noenka op de vlucht Met illustraties van Florian Verhagen leopold / amsterdam Eerste druk 2016 2016 tekst: Lydia Rood / www.lydiarood.nl Omslag en illustraties: Florian Verhagen / www.florianverhagen.com
Nadere informatieCharles den Tex VERDWIJNING
Charles den Tex VERDWIJNING 3 Klikketik-tik-tik Het is halftwaalf s ochtends. Marja vouwt een hemd. En kijkt om zich heen. Even staat ze op haar tenen. Zo kan ze over de kledingrekken kijken. Die rekken
Nadere informatieHet. Boekenliefje. Helen Docherty & Thomas Docherty. Clavis
Het Boekenliefje Helen Docherty & Thomas Docherty Clavis Het Boekenliefje Helen Docherty & Thomas Docherty 3 Precies op dat moment kwam een klein wezentje het dorp binnengevlogen. Het werd langzaam donker
Nadere informatieSoms ben ik eens boos, en soms wel eens verdrietig, af en toe eens bang, en heel vaak ook wel blij.
Lied: Ik ben ik (bij thema 1: ik ben mezelf) (nr. 1 en 2 op de CD) : Weet ik wie ik ben? Ja, ik weet wie ik ben. Weet ik wie ik ben? Ja, ik weet wie ik ben. Ik heb een mooie naam, van achter en vooraan.
Nadere informatieAnnie van Gansewinkel. Vast
Annie van Gansewinkel Vast 4 Dit boek heeft het keurmerk Makkelijk Lezen De groeten Je krijgt de groeten van je vader. Jim haalt zijn schouders op. Hij blijft tegen de bal schoppen. De bal knalt tegen
Nadere informatieSofie en Regenboog HOOFDSTUK ÉÉN
HOOFDSTUK ÉÉN We zijn bijna bij de school! riep Sofie uit toen ze vlak voor zich een bord zag. Eenhoorn Academie stond er in zwierige gouden schrijfletters met daarnaast een tekening van een spierwitte
Nadere informatieToen ze buiten stond, knipperde Sabien met haar ogen. Overal zag ze sneeuw en ijs, zelfs op de vijver en op de heuvel.
Aaoh, gaapte meneer Schildpad. Het wordt winter. Vooruit Sabien, je moet naar bed. Maar ik heb helemaal geen slaap, zei Sabien. Belachelijk! riep meneer Schildpad uit. Alle schildpadden slapen in de winter.
Nadere informatieHOOFDSTUK 1. Tak-Tak
D I M I T R I L E U E BOOM-BOOM over vreemden en vrienden m et i l l u s t rat i e s va n S a b i e n C l e m e nt HOOFDSTUK 1 Tak-Tak Eerst wisten ze niet eens dat er een andere boom was. De eekhoorns
Nadere informatieTONEELSTUK Marama en de krokodillenrivier.
TONEELSTUK Marama en de krokodillenrivier. AKTE I Scène 1 In een Afrikaans dorpje staan wat hutjes en zijn de mensen bezig met alledaagse dingen: er wordt water gehaald, eten gemaakt, kinderen spelen buiten...
Nadere informatieShayla en de bewegende ster
Shayla en de bewegende ster Eerder verschenen: De eerste overstroming (The Flood Trilogy #1) De volgende verdediging (The Flood Trilogy #2) De laatste verandering (The Flood Trilogy #3) De wensput (De
Nadere informatieRené van der Velde. met tekeningen van Georgien Overwater. Uitgeverij Ploegsma Amsterdam
René van der Velde met tekeningen van Georgien Overwater Uitgeverij Ploegsma Amsterdam Mijn eerste uitvinding Vandaag is onze vakantie naar Frankrijk begonnen. Mijn vader wilde graag vroeg wegrijden. Dan
Nadere informatieBritt & Esra - Het avontuur met het zadel
Britt & Esra - Het avontuur met het zadel Abonneer u nu op de Karakter Nieuwsbrief. Ga naar www.karakteruitgevers.nl; www.facebook.com/karakteruitgevers; www.twitter.com/uitkarakter en: * ontvang regelmatig
Nadere informatieKeetje zucht. Wat duurt het lang! Maar wacht... Daar komt een auto de straat in rijden. Hij stopt achter de verhuiswagen en er stappen twee mensen
De verhuiswagen Mama! Keetje staat voor het raam. Ze wijst naar buiten. Er staat een grote auto voor het huis! Mama komt naast Keetje staan. Dat is een verhuiswagen. We krijgen vandaag nieuwe onderburen.
Nadere informatieMees Kees. Dit grote. doeboek is van. Naam. Straat Continent. Woonplaats Hemellichaam. Land. Melkweg. Pincode! Dat mag niet. Postcode dan?
Dit grote Mees Kees doeboek is van Straat Continent Woonplaats Hemellichaam Land Melkweg Pincode! Dat mag niet. Postcode dan? Dat mag wel. 1 Inhoud 2 Het zal je klas maar wezen 4 Som van Tom 37 Mees Kees
Nadere informatieOok van René van der Velde: Stijn, uitvinder! Stijn, uitvinder: Bommetje!
Ook van René van der Velde: Stijn, uitvinder! Stijn, uitvinder: Bommetje! René van der Velde met tekeningen van Georgien Overwater Uitgeverij Ploegsma Amsterdam Kijk ook op www.ploegsma.nl www.renevdvelde.nl
Nadere informatieAhlberg en Tellegen 13-12-11 14:29 Pagina 1. Brieven aan bijna niemand anders
Ahlberg en Tellegen 13-12-11 14:29 Pagina 1 Brieven aan bijna niemand anders Ahlberg en Tellegen 13-12-11 14:29 Pagina 2 ander werk van toon tellegen Theo Thijssenprijs 1997 Hendrik de Vriesprijs 2006
Nadere informatie-23- Geen medelijden
-22- Graniet Hoeveel keer was de vrachtwagen al gestopt? Innocent was de tel kwijtgeraakt. Telkens als de truck halt hield, werden er een paar jongens naar binnen geduwd. Maar nu bleef de deur van de laadruimte
Nadere informatieDE TIJD VOOR DE GEK ONDERBOUW
DE TIJD VOOR DE GEK ONDERBOUW Thijs Goverde 1 De Tijd voor de gek Op een dag zei ik tegen mijn opa: Wat jammer dat jij al zo oud bent. Puh, zei opa nijdig. Drie en zestig is niet oud, hoor. Ik win van
Nadere informatieKlein Kontakt. Jarigen. in april zijn:
A Klein Kontakt Het is alweer eind maart wanneer dit Kontakt uitkomt, het voorjaar lijkt begonnen, veel kinderen hebben kweekbakjes met groentes in de vensterbank staan, die straks de tuin in gaan. Over
Nadere informatieHET LELIJKE JONGE EENDJE
INHOUD Inhoud 7 Het lelijke jonge eendje 17 De kleine zeemeermin 31 De standvastige tinnen soldaat 39 Het meisje met de zwavelstokjes 45 De prinses op de erwt 51 De rode schoentjes 59 De wilde zwanen 73
Nadere informatieMirjam Oldenhave. fixit. Met tekeningen van Rick de Haas. Uitgeverij Ploegsma Amsterdam
Mirjam Oldenhave fixit Met tekeningen van Rick de Haas Uitgeverij Ploegsma Amsterdam Tweede, herziene druk isbn 978 90 216 7791 0 / nur 282 tekst Mirjam Oldenhave 2018 illustraties Rick de Haas 2018 Vormgeving:
Nadere informatieJoke van Leeuwen mooi boek Amsterdam - Antwerpen Em. Querido s Uitgeverij bv 2015 www.queridokinderboeken.nl Een mooi woord, Toen ik er nog niet was en Ik lig in bed stonden in het niet in de handel gebrachte
Nadere informatieHet olifantenboekje. het eigenwijze Fantje. C.A. Leembruggen. Zie voor verantwoording:
Het olifantenboekje het eigenwijze Fantje C.A. Leembruggen bron. W. van Hoeve, Deventer 1943 Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/leem026olif01_01/colofon.php 2010 dbnl 1 2 [Het olifantenboekje.
Nadere informatieTrutje, het avontuurlijke kipje.
. Voorwoord Ik ben begonnen met schrijven voor mijn dochter Madelief. Alle verhalen zijn voor haar maar met liefde gedeeld met anderen. Trutje het avontuurlijke kipje is gebaseerd op het echte kipje Trutje.
Nadere informatieSpekkoek. Op de terugweg praat zijn oma de hele tijd. Ze is blij omdat Igor maandag mag komen werken.
Spekkoek Oma heeft de post gehaald. Er is een brief van de Sociale Werkplaats. Snel scheurt ze hem open. Haar ogen gaan over de regels. Ze kan het niet geloven, maar het staat er echt. Igor mag naar de
Nadere informatieTommie, Dik en Esmeralda
Tommie, Dik en Esmeralda Een tijd gelden woonden twee meisjes genaamd Marieke en Ineke met hun vader en moeder op een boerderij in Afrika. Er was geen televisie, er was geen school, er was geen bibliotheek
Nadere informatieExtra materiaal nummer 8.1 Groep 5&6
Extra materiaal nummer 8.1 Groep 5&6 1. Ouderbrief 2. Kenmerken familie, les 1, afronden 3. Het verhaal van Ruth, les 1, extra 4. De oude grootvader en zijn kleinzoon, les 3, extra. Beste ouders, We hebben
Nadere informatieNeem mijn Hand. Kate DiCamillo. Vertaald door Harry Pallemans
Neem mijn Hand Neem mijn Hand Kate DiCamillo Vertaald door Harry Pallemans www.lannoo.com Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd
Nadere informatieWeg met die krokodil!
Paul van Loon Weg met die krokodil! Tekeningen Hugo van Look Leopold / Amsterdam Voor Manisha, die dol is op draken, dinosaurussen en krokodillen avi m6 Eenentwintigste druk 2014 1993 tekst: Paul van Loon
Nadere informatieRoodkapje en haar zieke voorleesoma
Toneelstuk opening Kinderboekenweek 2016 Roodkapje en haar zieke voorleesoma Tekst Rian Visser Rollen Roodkapje Moeder Oma Boze wolf Jager Verteller In het verhaal staat een prentenboek centraal. In dit
Nadere informatieTik-tak Tik-tak tik-tak. Ik tik de tijd op mijn gemak. Ik haast me niet zoals je ziet. Tik-tak tik-tak, ik denk dat ik een slaapje pak.
Tik-tak - Lees het gedicht tik-tak voor. Doe dit in het strakke ritme van een langzaam tikkende klok: Tik - tak - tik - tak Ik tik - de tijd - op mijn - gemak. Enzovoort. - Laat de kinderen vrij op het
Nadere informatieDe steen die verhalen vertelt.
De steen die verhalen vertelt. Heel lang geleden kenden de mensen geen verhalen, er waren geen verhalenvertellers. Het leven zonder verhalen was heel moeilijk, vooral gedurende de lange winteravonden,
Nadere informatieIk hoop dat U veel plezier beleeft in het samen praten met uw kind.
Beste Ouders In dit boekje staan allerlei foto's over dagelijkse dingen: opstaan, zich wassen,... Ik geef u hierbij enkele tips rond hoe u met uw kind kan praten tijdens bijvoorbeeld "het wakker worden".
Nadere informatieLES 8. Toen Jezus dorst kreeg. Sabbat
Toen Jezus dorst kreeg Sabbat Doe Lees Johannes 4. 54 Had je ooit geen water meer om te drinken? Of heb je ooit hele erge dorst gehad? Dit verhaal gaat over hele erge dorst hebben. Water willen drinken.
Nadere informatieInhoud Stoelendans 7 De onderbroek van Superman 13 Een zwart schaap 19 Ergens in Amsterdam 25 Wat kost die tosti? 30 Met de kermis mee 34 Moppermoeder 39 Stinkzwam 43 Met de billen bloot 47 Vechten, vocht,
Nadere informatie1. Joris. Voor haar huis remt Roos. Ik ben er. De gordijnen beneden zijn weer dicht.
1. Joris Hé Roos, fiets eens niet zo hard. Roos schrikt op en kijkt naast zich. Recht in het vrolijke gezicht van Joris. Joris zit in haar klas. Ben je voor mij op de vlucht?, vraagt hij. Wat een onzin.
Nadere informatieJoep van Deudekom. 10 tegen 1. Tekeningen Michiel van de Vijver. Leopold / Amsterdam
Joep van Deudekom 10 tegen 1 Tekeningen Michiel van de Vijver Leopold / Amsterdam eerste helft 1 Kon het erger? Pieter had het veld nog nooit op deze manier gezien. Het gras hing in de lucht en de wolken
Nadere informatieDit boekje is van... Meneertje Kietel_Binnen.indd :20 Meneertje Kietel_Binnen.indd :05
Dit boekje is van... Mr. Men Little Miss THOIP (a SANRIO company) ISBN 978 90 00 32549 8 NUR 200 2013 Van Holkema & Warendorf Uitgeverij Unieboek Het Spectrum bv, Postbus 97, 3990 DB Houten Mr. Tickle
Nadere informatieRia Massy. De taart van Tamid
DE TAART VAN TAMID Ria Massy De taart van Tamid De taart van Tamid 1 Hallo broer! Hallo Aziz! roept Tamid. Zijn hart klopt blij. Aziz belt niet zo dikwijls. Hij woont nog in Syrië. Bellen is moeilijk in
Nadere informatieAnkie. het meisje uit de bossen van Karoetsja. Antoon Kersten ooit geschreven voor zijn kleindochter Karin. blad 1
Ankie het meisje uit de bossen van Karoetsja Antoon Kersten ooit geschreven voor zijn kleindochter Karin blad 1 In een ver land, wel duizend kilometer hier vandaan, woonde Angelina. Haar moeder noemde
Nadere informatie- VIOLET - Ninja Paap-Luijten
- VIOLET - Ninja Paap-Luijten Violet zat voor haar raam en keek naar buiten, zoals ze dat iedere dag deed. Ze keek naar de polderweg, waar vier auto s per dag overheen reden op een drukke dag. Aan de andere
Nadere informatie