TECHNISCHE GEGEVENS TECHNICAL DATA

Transcriptie

1 Sprinkler 02a SR Dit document is een vertaling en kan rhalve niet op nauwgezetheid en volledigheid worn gegaranerd. Het originele document in het Engels Form No. F_07039 van 26 februar 204 blijft het naslagdocument.. PRODUCTNAAM Viking Mol M standard response dry horizontal siwall sprinklers Adjustable recessed Adjustable standard Plain barrel (zonr rozet) 2. FABRIKANT The Viking Corporation 20 N. Industrial Park Road Hastings, Michigan U.S.A. Telefoon: + (269) (877) Fax: + (269) techsvcs@vikingcorp.com Alleen voor gebruik in gebouwen met licht brandgevaar For Light-Hazard Occupancies only. Adjustable recessed Recessed Adjustable Adjustable standard Standard Plain barrel (zonr Plain rozet) Barrel 3. PRODUCTBESCHRIJVING Viking standard response dry pennt sprinklers zijn temperatuurgevoelige sprinklers geschikt voor gebruik in ruimten die aan vriestemperaturen worn blootgesteld. Deze sprinklers zijn ontworpen voor gebruik in droge en preactionsystemen waarbij het nodig is om te voorkomen dat water of conns in toevoernippel terechtkomt voordat sprinkler in werking treedt. Ze kunnen ook worn gemonteerd in ruimten die aan vriestemperaturen worn blootgesteld en aanvoer krijgen uit een nat systeem in een naastgelegen verwarm ruimte. De assembly beschikt over een afgedichte messing inlet, een duurzaam stalen pijp met draadaansluiting en een elektrostatisch aangebrachte epoxycoating. De sprinkler is een mol M-sign met een 5 mm glass bulb en een horizontale siwall flector. De Viking standard response dry horizontal siwall sprinkler is in diverse afwerkingen en nominale temperaturen leverbaar om aan signeisen te voldoen. De seal aan het draaduitein van assembly wordt op zijn plaats gehoun door kracht van drukschroef, door glass bulb en interne len, op een speciale afdichtveer. Tijns een brandsituatie, zet warmtegevoelige vloeistof in glass bulb uit. Dit maakt dat het glas breekt en interne len worn vrijgelaten waardoor waterstroming wordt opengezet. Water dat door sprinkler orifice tegen flector van sprinkler slaat, vormt een uniform sproeipatroon waardoor brand wordt geblust of beheerst. De Viking standard response dry horizontal siwall sprinkler kan zonr rozet worn gemonteerd (zie afbeelding 4 op pagina 02 d) of met één van twee rozetstijlen: Voor recessed montage, is een recessed rozetstijl leverbaar met een maximale afstelling van 5/8 (5,8 (zie afbeelding op pagina 02 b). Voor standard montage, is sprinkler leverbaar met een adjustable, surface-mounted rozet, met een maximale afstelling van 2/8 (50,8 (zie afbeelding 2 en 3 op pagina 02 c). Bei rozetstijlen glijn over flector van sprinkler. Hierdoor kan rozet worn gemonteerd nadat muurafwerking is aangebracht. Viking standard response dry horizontal siwall sprinklers zijn leverbaar in afrondingen van ¼ (6,35 voor recessed uitvoering en in afrondingen van ½ (2,7 voor standard adjustable uitvoering en voor plain barrel uitvoering. Deze sprinklers kunnen worn besteld in minimumlengten van -/2 (38, voor adjustable standard uitvoering, 3 (76,2 voor plain barrel uitvoering, en 3-/4 (82,5 voor adjustable recessed uitvoering. Ze zijn listed en goedgekeurd met een maximumlengte van 45-/2 ( 56 voor adjustable standard uitvoering*, 47 (.94 voor plain barrel uitvoering* en 47-/2 (.207 voor adjustable recessed uitvoering*. *Lengten boven standaard lengten zijn leverbaar, maar zonr goedkeuringen, op basis van "op maat gemaakte" bestelling: Recessed dry horizontal siwall tot 65-/2 (.664. Adjustable standard dry horizontal siwall tot 63-/2 (.63. Dry horizontal siwall plain barrel tot 65 (.65. Neem voor meer informatie contact op met fabrikant. 4. LISTINGS EN GOEDKEURINGEN Raadpleeg goedkeuringstabel op pagina 02 b. De vloeistof van glass Temperatuurclassificatie van sprinkler Nominale temperatuur van sprinkler (Smeltpunt) Maximale plafondtemperatuur Kleur van glass bulb 2 Normaal 68,33 C (68 C) 37,78 C (38 C) Rood Intermediate 79,44 C (79 C) 65,56 C (65 C) Geel Intermediate 93,33 C (93 C) 65,56 C (65 C) Groen Hoog 4, C (4 C) 07,22 C (07 C) Blauw Gebaseerd op NFPA -3. Anre beperkingen kunnen van toepassing zijn afhankelijk van brandbelasting, sprinklerlocatie en anre vereisten van het bevoegd gezag. Raadpleeg specifieke installatienormen. 2 Frames van coratieve sprinklers hebben geen kleurcoring. De nominale temperatuur staat in flector gedrukt. Tabel

2 Sprinkler 02b SR bulb heeft een nominale temperatuur van -65 F (-55 C). Gewaarerd tot werkwaterdruk van 75 psi (.207 kpa). Afmeting draadaansluiting: NPT of 25 mm BSP Min. werkdruk: 7 psi (48,3 kpa) Nominale K-Factor: 5.6 U.S. (8, metrisch*) voor alle listed en goedgekeur lengten. ** De gegeven metrische K-Factor is voor gebruik met druk gemeten in kpa. Wanneer druk wordt gemeten in bar, moet getoon metrische K-factor met 0,0 worn vermenigvuldigd. In fabriek pneumatisch getest op 00 psi (6,89 bar). Deflector: U.S.A. Patent No. 4,296,86 SPRINKLERMATERIALEN Body: Messing gietstukken UNS-C84400 Deflector: Koper UNS-C9500 Glass bulb: Glas, nominale 5 mm diameter Belleville veer sealing assembly: Nikkellegering, aan bei zijn gecoat met Teflontape Veerbasis: Messing UNS-C3400 of UNS-C3600 Voor For "A"-afmeting: Dimension:. Bepaal Determine afstand the distance van from voorkant face ofvan tee to face fitting of finished tot voorkant wall. muur Rond Round af totot nearest dichtstbijzijn ¼" (6,35 ½ between (6,35 3-/4" tussen 3-/2 en 45-/2 (82,5 mm en.207 Plafond Ceiling and 47-/2 (82,5 mm and NOTE: The sprinkler will be recessed approximately Muur Wall OPMERKING: Sprinkler wordt recessed op ongeveer 5/6" 5/6 (7,9 (7,9 with met 5/8" een (5,8 horizontale horizontal afstelling 4 4" (02 (02 Minimum Minimum van adjustment 5/8 (5,8 6 6" (52 Maximum. available. ½" ½ (2,7 3-/6" 3-/6 SFlb(77,8 (77,8 Minimum Minimumgrootte ceilingvan hole size: plafondopening: 2-/8" (54 diameter. 2-/8 (54 diameter. Maximum Maximumgrootte ceilingvan hole size: plafondopening: (63,5 diameter. Adjustment Available Mogelijke afstelling 2-/2" 2-/2 (63,5 diameter. -7/8-7/8" (47,6 (47,6 Minimum 2-/2 2-/2" (63,5 Maximum 5/6 5/6" (7,9 (7,9 Afstelling Outward naar Adjustment buiten 5/6 5/6" (7,9 (7,9 Afstelling Inward naar Adjustment binnen Afbeelding Figure: : Adjustable recessed Recessed dry Dry Horizontal horizontal Siwall siwall Sprinkler sprinkler Schroef: Messing UNS-C36000 Pip cap: Brass UNS-C3400 or UNS-C3600 Pip Cap Apapter: Brass UNS-C36000 Ejector spring: 7-7 roestvrij staal Orifice: Koper UNS-C2000 Washer: Roestvrij staal UNS-S30400 Pakking: Buna-N Buis: ERW buis van hydraulisch staal Inlet: Messing UNS-C3600 Support (intern): Roestvrij staal UNS-S30400 Veer (intern): Roestvrij staal UNS-S30200 Buis: Stalen pijp UNS-G0260, elektrostatisch aangebrachte epoxy-afwerking Buis: (alleen voor adjustable standard stijl): Messing UNS-C26000 of UNS-C26800 ROZETMATERIALEN. Adjustable standard rozet: Messing UNS-C26000 of UNS-C Recessed rozet: Cold rolled steel UNS-G0080 ACCESSOIRES Standard dry sprinklersleutel: Part No W/B Recessed dry sprinklersleutel: Part No W/B*** *** Hiervoor is een ½ drive ratchet nodig (niet via Viking leverbaar). Vervangen rozetten:. Adjustable standard dry rozet: P/N 08086F 2. Recessed dry rozet: P/N 05459A LEVERBARE AFWERKINGEN Recessed: Chrome-Enloy (octrooi aangevraagd) of wit polyester Standard adjustable: Chrome-Enloy of wit polyester sprinkler met een Chrome-Enloy mof en rozet Plain barrel: Chrome-Enloy of messing (alleen sprinkler) 5. BESTELINFORMATIE Voor juiste bestelling gelieve mol, afwerking, nominale temperatuur, rozettype en lengte ("A" afmeting) aangeven. Dry horizontal siwall sprinklers worn besteld in een specifieke lengte, genoemd "A"-afmeting (zie afbeelding t/m 4). De "A" afmeting is afstand van voorkant van fitting (T-stuk) tot voorkant van muur waarop ze wordt geïnstalleerd. Dry horizontal siwall sprinklers moeten speciaal voor één van drie uitvoeringen worn besteld en vervaardigd: met adjustable recessed rozet (zie afbeelding ), met adjustable standard rozet (zie afbeelding 2 en 3) of plain barrel (zie afbeelding 4). Voor afstelbeperkingen voor recessed rozet, zie afbeelding. Details en afstelbeperkingen voor standard rozet, met 2" (50,8 afstelling, zoals getoond in afbeelding 2.

3 Sprinkler SR 02c For Voor A "A"-afmeting: Dimension:. Bepaal Determine afstand the distance van voorkant from facefitting of thetot tee to NOTE: voorkant the finished muur. face of the wall. ToOPMERKING: locate flector Rond Round af tot nearest dichtstbijzijn ½" (2,7 ½ (2,7 between Om at minimum flector distance op Afgewerkt Finishedplafond Ceiling tussen minimumafstand van -/2" and 45-/2 (38, mm and 56. from muur wall, te plaatsen, with no -/2 en 45-/2 (38, mm en.56. Afgewerkte NOTE: Deflector will extend approximately Finished Wall muur adjustment zonr enige available, afstelling, orr bestelt the standard u stan- OPMERKING: De flector zal ongeveer 4-/4" (08 from wall with 2" [+/- " (25,4 4 4" (02 (02 Minimum Minimum 4-/4 (08 van 6 6" (52 Maximum 3-/4 SFlb 3-/4" dard dry horizontal dry horizontal si- ] muur ofuitsteken horizontal met (82,6 siwall sprinkler " (25,4 een adjustment 2 [+/- available. (25,4 korter shorter dan than "A"- Deflector at op Minimum minimum afmeting. ] mogelijke Afstand van muur the A dimension. horizontale Distance from Wall afstelling. 3-/6 SFlb(77,8 3-/6" (77,8 OPMERKING: NOTE: ½" ½ (2,7 Om To locate flector flector op Minimum Minimum diameter wall van opening muuropening: diameter: -3/4-3/4" (44,45 (44,45.. van from muur wall, with te plaat- no at maximum maximale distance afstand Maximum diameter van muuropening: 2-/4 (57. Maximum wall opening Sleeve diameter: adjustment sen, zonr available, enige Diameter van buis: diameter: 2-/4" (57. 3/6" -/2 -/2" (38,. afstelling,. orr the bestelt standard u 3/6 SFlb Buisafwerking (20,6 Sleeve finish komt drystandard horizontal dry siwallrizontal sprinkler " ho- (20,6 overeen met afwerking van rozet siwall sprinkler matches finish of 5-/4" (33,4 (25,4 (25,4 langer longer dan Figure 2 than A dimension. Afbeelding 2: Deflector at op Maximum minimum "A"-afmeting. Adjustable Standard standard Dry dry Horizontal horizontal Siwall siwall Sprinkler sprinkler Afstand van muur Distance from Wall Gleuf Slot Druk Push en and draai Gleuf rotate Slot Deflector Mof Sleeve STEP STAP. : Breng Align slot in gleuf escutcheon withoppervlak the horizontal van sur- rand ofvan slot against flector. the Druk near het van eon away flector. from the Beweeg near tate the escutcheon in STAP STEP 2. 2: Druk Push het round afgeron end STEP STAP 3. 3: Trek Pull escutch- rozet STAP 4. Druk en draai STEP 4: Push and ro- rozet op lijn met het horizontale uitein van gleuf tegen verr voorbij rand rozet op buis. face flector, of flector zie afbeelding. as shown. buitenel edge ofvan flector. rozet Push voorbij far edge anre of flector. rand van Move onto the sleeve. flector, si of escutcheon in richting pastvan the near rozet si over of escutcheon flector. flector, toward buis. the sleeve. over the flector. Figure Afbeelding 3: Adjustable 3: Installatie Standard adjustable Escutcheon standard Installation rozet 6. INSTALLATIE STEP STAP 5: 5. Om To minimize gleuf van rozet zoveel visibility mogelijk of uit the het slot zicht in the te escutcheon, houn, plaatst position u the slot gleuf at aan topbovenzij of sprinkler sleeve. van buis. threads only, taking care not to al- WAARSCHUWING: Viking sprinklers worn gefabriceerd en getest om aan strenge eisen van keuringsinstanties te voldoen. De sprinklers zijn ontworpen om volgens erken installatienormen te worn geïnstalleerd. Afwijking van normen of een veranring aan sprinkler nadat ze fabriek heeft verlaten, waaronr maar niet beperkt tot: verven, afkken, van coating voorzien of aanpassen, kunnen sprinklers onbruikbaar maken en annuleren automatisch goedkeuring en garantie door Viking. A.Viking sprinklers moeten worn geïnstalleerd conform laatste uitgave van technische gegevens van Viking, laatste normen van NFPA, FM Global, Loss Prevention Council, Assemblee Pleniere, VdS of gelijksoortige organisaties en wanneer van toepassing in overeenstemming met bepalingen van overheidsreglementen, -besluiten en -normen. Het gebruik van dry horizontal siwall sprinklers kan beperkt zijn op basis van het gebouw en risico's. Voorafgaand aan installatie moet het bevoegd gezag geraadpleegd worn. B. Sprinklers moeten met zorg worn gehanteerd. Ze moeten in hun originele doos in een koele, droge ruimte worn bewaard. Installeer nooit sprinklers die zijn gevallen, op enige manier beschadigd of wern blootgesteld aan temperaturen boven maximaal toegestane omgevingstemperatuur (zie tabel hierboven). Zulke sprinklers moeten onmidllijk worn vernietigd. Installeer nooit een glass bulb sprinkler wanneer bulb gebarsten is of wanneer er vloeistof uit bulb lekt. Wanneer een glass bulb niet over juiste hoeveelheid vloeistof beschikt, moet ze apart worn gezet en zo snel mogelijk aan Viking (of aan een bevoeg Viking-distributeur) worn geretourneerd voor analyse. Wanneer sprinkler niet aan Viking wordt geretourneerd, moet ze onmidllijk worn vernietigd. C. Viking standard response dry horizontal siwall sprinklers zijn niet bedoeld voor gebruik in corrosieve omgevingen. Gebruik in corrosieve omgevingen alleen sprinklers die voor corrosieve atmosferen listed zijn. WAARSCHUWING: De dry sprinklers van Viking moeten worn geïnstalleerd in -outlet of run van thread T-stukken ver-

4 Sprinkler 02d SR For Voor "A" "A"-afmeting: Dimension:. Bepaal Determine afstand the distance van voorkant from thefitting face tot of tee to basis thevan base of sprinkler. sprinkler. Rond af tot dichtstbijzijn 2. Round hogere to next ½ higher (2,7 ½" (2,7 tussen 3 increment en 47 (76,2 mm en.94. between 3" and 47" (76,2 mm and 94. Plafond Ceiling Muur Wall 4 4" (02 Minimum 6 6" (52 Maximum 2-7/6" 2-7/6 (6,9 ½" ½ (2,7 Buitendiameter: Outsi diameter: -5/6-5/6" (33,4. (33,4 [Gelijk. aan [Same (25 as " Overschrijd Do not exceed 6" 6" (52 (52. niet. (25 Schedule Schedule 40 leiding]. 40 pipe]. De sleutelnaaf niet recessed Do not recess plaatsen. wrench boss. Afbeelding Figure 4: Plain 4: Dry Barrel horizontal Dry Horizontal siwall sprinkler Siwallplain Sprinkler barrel VK52 Sprinklerbeschrijving Approval Chart Goedkeuringstabel Standard Response Dry Horizontal Siwall Sprinklers Temperatuur SLEUTEL Afwerking Rozet (indien leverbaar) Nominale K-factor Afronding bestellengte Listings en 4 3 Goedkeuringen 2 Afmeting draadaansluiting NPT BSP Sprinkler Sprinkler P/N SIN U.S. metrisch Inches mm culus 6 FM NYC U VK , ½ 2,7 A A2 A Adjustable standard 25 mm 07860U VK , ½ 2,7 A A2 A 07856U VK , ¼ 6,35 B3 B3 B3 Adjustable recessed 25 mm 07859U VK , ¼ 6,35 B3 B3 B U VK , ½ 2,7 A5 A6 A6 Zonr rozet 25 mm 0786U VK , ½ 2,7 A5 A6 A6 Goedgekeur nominale temperaturen A - 55 F (68 C), 75 F (79 C), 200 F (93 C) en 286 F (4 C) B - 55 F (68 C), 75 F (79 C) en 200 F (93 C) Leverbare goedgekeur afwerkingen en "A"-afmetingen - Chrome-Enloy of wit polyester sprinkler met een Chrome- Enloy mof en rozet met "A"-afmetingen -/2 tot 45-/2 (38, mm tot Chrome-Enloy met "A"-afmetingen -/2 tot 45-/2 (38, mm tot Chrome-Enloy of wit polyester met "A"-afmetingen 3-/4 tot 47-/2 (82,5 mm tot Chrome-Enloy of messing met "A"-afmetingen 3 tot 47 (76,2 mm tot Chrome-Enloy of messing of wit polyester 4 met "A"-afmetingen 3 tot 47 (76,2 mm tot Chrome-Enloy of messing met "A"-afmetingen 3 tot 47 (76,2 mm tot.94 Voetnoten Basis part number (P/N) wordt getoond. Voor het volledige P/N, raadpleeg Viking's actuele prijslijst. 2 Deze tabel geeft een overzicht van beschikbare listings en goedkeuringen op moment van publicatie. Anre goedkeuringen kunnen in behanling zijn. Controleer bij fabrikant of er aanvullen goedkeuringen bestaan. OPMERKING: Viking standard response dry horizontal siwall sprinklers zijn listed voor installatie in gebouwen met licht brandgevaar. Viking standard response dry horizontal siwall sprinklers moeten onr zachte plafonds worn geplaatst op een afstand tussen 4 en 6 (02 mm en 52 en op een afstand van niet minr dan 4 (02 van muren anrs dan muur waarop sprinklers zijn gemonteerd. De bovenkant van flector moet parallel liggen met het plafond. Raadpleeg toepasselijke installatienormen. 3 Minimum lengte ("A"-afmeting) is -/2 (38, voor adjustable standard uitvoering, 3 (76,2 voor plain barrel uitvoering, en 3-/4 (82,5 voor adjustable recessed uitvoering. Maximum standard (goedgekeur) lengte is 45-/2 (.56 voor adjustable standard uitvoering, 47 (.94 4 UL Listed as corrosio resistant. AX

5 Sprinkler 02e SR vaardigd uit malleable of ductile iron, die voldoen aan ANSI B 6.3 (Class 50) maatvoorschriften of van thread T-stukken vervaardigd uit cast iron die voldoen aan ANSI B6.4 (Class 25) maatvoorschriften, zelfs op branch line ends. Het draaduitein van dry sprinkler is ontworpen om seal te kunnen doorboren en in fitting tot een vooraf bepaal diepte uit te kunnen strekken. Dit voorkomt dat conns ophoopt of bevriest op sprinkler seal.. INSTALLEER dry siwall sprinkler NIET op een draadbocht, koppeling of anre fitting die het invoeren van draad zou kunnen verhinren. Een rgelijke installatie zou messing seal kunnen beschadigen. INSTALLEER dry siwall sprinklers NIET in koppelingen of fittingen waarmee conns zich boven seal zou kunnen ophopen wanneer sprinkler zich in een ruimte bevindt die aan vriestemperaturen wordt blootgesteld. 3. Probeer dry horizontal siwall sprinkler NOOIT aan te passen. De sprinklers worn vervaardigd voor specifieke "A"-afmetingen en kunnen niet worn aangepast. D. Om mechanische beschadigingen te voorkomen, moeten sprinklers worn geïnstalleerd nadat het leidingwerk op zijn plaats gemonteerd is. Houd sprinklers met beschermkappen of glass bulb kappen tijns het monteren en testen in kap en op ier moment dat sprinkler wordt verzonn of gehanteerd.. Controleer vóór installatie van sprinkler of "A"-afmeting juist is en sprinkler van het juiste mol en type is met correcte orifice en nominale temperatuur. 2. Breng alleen op buitendraad van sprinkler een kleine hoeveelheid pipe-joint compound of tape aan. Zorg ervoor dat er geen compound in messing inlaat en seal terecht komt. OPMERKING: Sprinklers met beschermkappen of glass bulb kappen moeten bij het aanbrengen van pipe-joint compound of tape in kap gehoun worn. 3. Installeer dry siwall sprinkler alleen op het leidingwerk met speciale sleutel voor dry sprinklers. Zorg ervoor dat u sprinkler niet beschadigt. GEBRUIK NOOIT een pijptang op pijp van dry siwall sprinkler. Dit kan afwerking van pijp beschadigen. 4. Voor installatie van rozet voor adjustable standard dry horizontal siwall sprinkler, zie afbeelding 3. E. Na installatie moet het volledige sprinklersysteem getest worn. De test moet worn uitgevoerd om aan installatienormen te voldoen. Zorg ervoor dat sprinkler goed is vastgedraaid. Indien zich lekkage voordoet bij draadaansluiting, moet sprinkler normaal gesproken worn verwijrd, moet er opnieuw sealing compound of tape worn aangebracht en moet sprinkler vervolgens opnieuw worn geïnstalleerd. Dit is nodig omdat wanneer voegafdichting beschadigd raakt, sealing compound of tape uit verbindingsnaad wordt verwijrd. F. Verwijr plastic beschermkappen van sprinkler of glass bulb kappen NADAT muur waarop sprinkler geïnstalleerd wordt volledig is afgewerkt en er geen kans meer bestaat op mechanische beschadiging van glass bulbs. Om glass bulb kappen te verwijren, trekt u helften van kap uiteen op plaats waar ze zijn samengeklikt. Om kappen te verwijren, draait u kappen enigszins en trekt u ze vervolgens van sprinklers. SPRINKLERKAP- PEN EN GLASS BULB KAPPEN MOETEN VAN DE SPRINKLER WORDEN VERWIJDERD VOORDAT HET SYSTEEM IN BEDRIJF WORDT GESTELD! G. Natte leidingsystemen die dry horizontal siwall sprinklers toevoeren, moeten van juiste verwarming worn voorzien. Raadpleeg toepasselijke installatienormen. 7. ONDERHOUD OPMERKING: De eigenaar is verantwoorlijk voor het onrhoud van het brandbeveiligingssysteem en voor het in goe staat houn van apparatuur. Voor minimumeisen wat betreft onrhoud en inspectie, zie toepasselijke NFPA-norm die beheer en onrhoud van sprinklersystemen beschrijft. Daarnaast kan het bevoegd gezag aanvullen onrhouds-, test- en inspectie-eisen hebben die opgevolgd moeten worn. A. Sprinklers moeten regelmatig worn geïnspecteerd op corrosie, mechanische beschadigingen, obstructies, verf, enz. Het aantal inspecties kan variëren als gevolg van corrosieve omgevingen, watertoevoer en activiteiten rondom apparatuur. B. Sprinklers die geverfd, gekalkt of mechanisch beschadigd wern, moeten onmidllijk worn vervangen. Sprinklers die tekenen van corrosie vertonen, moeten worn getest en/of onmidllijk worn vervangen. Volgens installatienormen moeten sprinklers na een bepaal gebruiksperio worn getest en, indien nodig, worn vervangen. Raadpleeg installatienormen (bijv. NFPA 25) en het bevoegd gezag voor specifieke tijdsperio waarna testen en/of vervanging noodzakelijk is. Probeer een dry sprinkler nooit te repareren of opnieuw in elkaar te zetten. Sprinklers die gewerkt hebben, kunnen niet opnieuw in elkaar gezet of gebruikt worn; maar moeten worn vervangen. Gebruik bij het vervangen van sprinklers alleen nieuwe sprinklers. C. Het sproeipatroon van sprinkler is uitermate belangrijk voor een juiste brandbeveiliging. Er mag niets aan sprinkler worn gehangen of worn bevestigd of op anre wijze het sproeipatroon belemmeren. Alle obstakels moeten onmidllijk worn verwijrd of er moeten, indien noodzakelijk, aanvullen sprinklers worn geïnstalleerd. D. Bij het vervangen van bestaan sprinklers, moet het systeem buiten bedrijf worn gesteld. Raadpleeg juiste systeembeschrijving en/of instructies voor afsluiter. Voorafgaand aan het buiten bedrijf stellen van het systeem, moet het bevoegd gezag op hoogte worn gebracht. De inzet van brandbewaking in betrokken ruimte moet overwogen worn.. Stel het systeem buiten bedrijf, voer al het water af en laat druk op leidingen ontsnappen. 2. Verwijr ou sprinkler door midl van speciale sleutel voor dry sprinklers en monteer nieuwe unit. U dient er zeker van te zijn dat vervangen sprinkler van het juiste mol en type is, met correcte "A"-afmeting, juiste orifice en nominale temperatuur. Volg instructies uit het hoofdstuk 6. INSTALLATIE op. 3. Stel het systeem terug in bedrijf en zet alle kleppen vast. Controleer op en repareer alle lekkages. E. Sprinklersystemen die aan een brand wern blootgesteld, moeten zo snel als mogelijk terug in bedrijf worn gesteld. Het volledige systeem moet op scha worn geïnspecteerd en, indien nodig, worn gerepareerd of vervangen. Sprinklers die zijn blootgesteld aan corrosieve verbrandingsproducten of hoge omgevingstemperaturen, maar niet in werking zijn getren, moeten worn vervangen. Raadpleeg het bevoegd gezag voor minimumeisen wat betreft vervanging. Formulier Nr. F_ 07309_NL_0044