LANGUAGE & FUN INTERLANGUAGE, Steupelstraat 20, 3065 JE Rotterdam, tel: (010) ,

Transcriptie

1 LANGUAGE & FUN 2016 STARTDATA, PRIJZEN EN INSCHRIJFFORMULIER INTERLANGUAGE, Steupelstraat 20, 3065 JE Rotterdam, tel: (010) , De prijzen zijn in euro's en vanaf 19 april geldig voor cursussen in Vermeld zijn totaalprijzen, inclusief cursus en accommodatie (indien geboekt), exclusief reis. Bij boeking wordt 65,- inschrijfgeld p.p. in rekening gebracht. Bij reserveringen en/of betalingen binnen 6 weken voor vertrek wordt 20,- spoedkosten p.p. berekend. Informatie en prijzen op zijn het meest actueel. Als prijzen op de website afwijken van die in deze prijslijst, is de website doorslaggevend. Alle specificaties, data en prijzen zijn onder voorbehoud van wijzigingen, koerswijzigingen en zetfouten, alsmede van beschikbaarheid. De begeleiding varieert per jongerenprogramma. Informeer bij ons over de mate van begeleiding per specifiek programma. Afkortingen: w = week VP = volpension 1 pk = éénpersoonskamer 2 pk = tweepersoonskamer meer-pk = meerpersoonskamer ENGELS LONDEN jaar (zie brochure pagina 6) Aantal weken 1 w 2 w 3 w 4 w INCLUSIEF: 20 lessen Engels per week (=15 uur): - Cursus - Transfer (retour): Gastgezin jaar VP 2-3 pk - Plaatsingstest Luchthaven/station Aankomst zondag Vertrek zondag Kosten? Aankomst: 3 juli, 17 juli, 24 juli Lesmateriaal Londen Heathrow uur uur Gratis 31 juli Cursuscertificaat Londen Gatwick uur uur augustus Accommodatie Londen Luton uur uur augustus Maaltijden (VP) Londen Stansted uur uur 187 Residentie jaar VP 1 pk - Activiteitenprogramma Londen City uur uur 187 Aankomst: 3 juli, 17 juli, 24 juli Transfers Heathrow St. Pancras station uur uur juli Reisverzekering Bij vluchtvertraging >2 uur, kosten voor wachttijd per uur (of gedeelte daarvan): 43 7 augustus Indien vlucht met begeleiding (=Unaccompanied Minor Service), toeslag per enkel: augustus 1107 Opties: - Inschrijfgeld: 65 Privébadkamer bij verblijf in residentie Harry Potter Studio Tour 86 Aankomst zondag & vertrek zondag BRIGHTON jaar (zie brochure pagina 7) 15 lessen Engels per week (=15 uur): - Cursus - Luchthaventransfer (enkel): Residentie jaar VP 1-2 pk Plaatsingstest Luchthaven Aankomst zondag Vertrek zaterdag Kosten? - Lesmateriaal Londen Heathrow uur uur 99 Aankomst: 3, 10, 17, 24, 31 jul & 7 aug (laatste dag = 13 aug) - Cursuscertificaat Indien vlucht met begeleiding (=Unaccompanied Minor Service), toeslag aankomst: 39 - Accommodatie toeslag vertrek: 77 - Maaltijden VP - Speciaal dieet toeslag (per week): 48 - Activiteitenprogramma - Inschrijfgeld: 65 SPORT, MUZIEK, DANS & ENGELS 9-17 jaar (zie brochure pagina's 8 & 9) Cursus SPORT & ENGELS / DANS & ENGELS SPORT & SPORT MUZIEK & SPORT SPORT ACADEMIE INCLUSIEF: MUZIEK & ENGELS DANS & SPORT MUZIEK & DANS MUZIEK ACADEMIE - Cursus & activiteiten Accommodatie Residentie, VP, 1- & meer-pk Residentie, VP, 1- & meer-pk Residentie, VP, 1- & meer-pk Residentie, VP, 1- & meer-pk - Plaatsingstest Aantal weken: 1 w 2 w 3 w + w leeftijd 1 w 2 w 3 w + w leeftijd 1 w 2 w + w leeftijd 1 w 2 w 3 w + w leeftijd - Lesmateriaal Arsenal Voetb jr jr jr jr - Cursuscertificaat Tennis jr jr jr jr - Accommodatie Golf jr jr jr jr - Alle maaltijden Dans jr jr jr - Reisverzekering Basketbal jr jr Hockey jr jr jr jr Rugby jr jr jr Paardrijden jr jr jr Muziek jr Zie gekozen sport voor de prijs jr jaar: Tennis, Arsenal Voetbal, Paardrijden, Rugby, Dans & Muziek: Aankomst elke zondag 3 juli t/m 31 juli (laatste dag = 6 augustus) jaar: Tennis, Golf, Arsenal Voetbal, Hockey, Dans & Muziek: Aankomst elke zondag 3 juli t/m 14 augustus (laatste dag = 20 augustus) jaar: Tennis, Arsenal Voetbal, Basketbal, Paardrijden & Dans: Aankomst elke zondag 3 juli t/m 7 augustus (laatste dag = 13 augustus) TRANSFER (enkel) - Inschrijfgeld: 65 Luchthaven/station Aankomst zondag Vertrek zaterdag Kosten? Londen Heathrow uur uur 98 St. Pancras station uur uur 98 In overleg ook transfers van/naar andere luchthavens mogelijk 1

2 OXFORD JUNIOR jaar (zie brochure pagina 10) Aantal weken: 3 w 6 w INCLUSIEF: 18 lessen Engels per week (=16½ uur): - Cursus & Lesmateriaal - Luchthaventransfer (retour): Residentie jaar VP 1-6 pk Plaatsingstest Luchthaven Aankomst zondag Vertrek zaterdag Kosten? - Cursuscertificaat Londen Heathrow tijden in overleg tijden in overleg Gratis Aankomst: 10 & 31 juli (laatste dag = 20 augustus) - Accomm.+Maaltijden Indien vlucht met begeleiding (=Unaccompanied Minor Service), toeslag per enkel: 66 - Activiteitenprogramma - Inschrijfgeld: 65 - Reisverzek. & Transfer OXFORD TEENAGER jaar (zie brochure pagina 11) Aantal weken: 2 w 3 w 4 w INCLUSIEF: 21 lessen Engels per week (=19¼ uur): - Cursus & Lesmateriaal - Luchthaventransfer (enkel): Residentie jaar VP 1-3 pk Plaatsingstest Luchthaven Aankomst zondag Vertrek zaterdag Kosten? Gastgezin jaar VP 1 pk Lesmateriaal Londen Heathrow tijden in overleg tijden in overleg Cursuscertificaat Londen Luton tijden in overleg tijden in overleg 157 Aankomst 2 weken: 19, 26 jun, 24, 31 jul, 7 aug (laatste dag = 20 aug) - Accommodatie Londen Gatwick tijden in overleg tijden in overleg 190 Aankomst 3 weken: 19 jun, 3, 10, 24, 31 jul (laatste dag = 20 aug) - Maaltijden VP Londen Stansted tijden in overleg tijden in overleg 216 Aankomst 4 weken: 26 jun, 24 jul (laatste dag = 20 aug) - Activiteitenprogramma Indien assistentie is gewenst bij check in op luchthaven: lessen Engels Intensief per week (=23 uur): 3 w 6 w - Reisverzekering - Inschrijfgeld: 65 Residentie jaar VP 1-3 pk Gastgezin jaar VP 1 pk Aankomst 3 weken: 3, 24 jul (laatste dag = 13 aug) WARE 11½-17 jaar (zie brochure pagina 12) Aantal weken: 3 w 6 w INCLUSIEF: 20 lessen Engels per week (=20 uur): - Cursus & Lesmateriaal - Luchthaventransfer (retour): Residentie 11½-17 jaar VP 2 pk Plaatsingstest Luchthaven Aankomst maandag Vertrek zondag Kosten? Opties: + Paardrijden (11½-17 jaar) 197 (per week, elke week) - Cursuscertificaat Londen Heathrow uur uur Gratis + Mad Science Workshop (11½-17 jaar) 66 (1 week start 4, 25 jul) - Accommodatie Londen Stansted uur uur Gratis School Preparation Course (11½-17 jaar) 79 (3 weken start 4, 25 jul) - Maaltijden VP + IELTS examencursus (15-17 jaar) 223 (3 weken start 4, 25 jul) - Activiteitenprogramma - Inschrijfgeld: 65 + Scuba Diving (beginners, jaar) 262 (2 weken 11 jul, 1 aug) - Transfers - Voor dit programma geldt bij boeking een hogere aanbetaling ( 1.000,-) + Scuba Diving Open Water (14-17 jaar) 262 (weekend 16 jul, 6 aug) Aankomst maandag & vertrek zondag Aankomst: 4 & 25 juli (laatste dag = 14 augustus) BURY ST. EDMUNDS 8-13 jaar (zie brochure pagina 13) Aantal weken: 2 w 4 w INCLUSIEF: 15 lessen Engels per week (=15 uur): - Cursus & Lesmateriaal - Luchthaventransfer (retour): Residentie 8-13 jaar VP 4-10 pk Plaatsingstest Luchthaven Aankomst zondag Vertrek zaterdag Kosten? - Cursuscertificaat Londen Stansted uur uur Gratis Aankomst: 10 & 24 juli (laatste dag = 6 augustus) - Accomm.+Maaltijden Londen Luton / Gatwick uur uur Gratis - Activiteitenprogramma Londen Heathrow uur uur Gratis - Transfers - Inschrijfgeld: 65 LAVENHAM jaar (zie brochure pagina 14) Aantal weken: 2 w 4 w INCLUSIEF: 15 lessen Engels per week (=15 uur): - Cursus & Lesmateriaal - Luchthaventransfer (retour): Residentie jaar VP 2-8 pk Plaatsingstest Luchthaven Aankomst zondag Vertrek zaterdag Kosten? - Cursuscertificaat Londen Stansted uur uur Gratis Aankomst: 10 & 24 juli (laatste dag = 6 augustus) - Accomm.+Maaltijden Londen Luton / Gatwick uur uur Gratis - Activiteitenprogramma Londen Heathrow uur uur Gratis - Transfers - Inschrijfgeld: 65 STEVENAGE jaar (zie brochure pagina 15) Aantal weken: 2 w 4 w INCLUSIEF: 20 lessen Engels per week (=20 uur): - Cursus & Lesmateriaal - Luchthaventransfer (retour): Residentie jaar VP 1-8 pk Plaatsingstest Luchthaven Aankomst zondag Vertrek zaterdag Kosten? - Cursuscertificaat Londen Stansted uur uur Gratis Aankomst: 10 & 24 juli (laatste dag = 6 augustus) - Accomm.+Maaltijden Londen Luton / Gatwick uur uur Gratis - Activiteitenprogramma Londen Heathrow uur uur Gratis - Transfers - Inschrijfgeld: 65 WINCHESTER jaar (zie brochure pagina 16) 20 lessen Engels per week (=15 uur): - Cursus - Transfer (retour): Residentie jaar VP 1-meer-pk - Plaatsingstest Luchthaven/station Aankomst maandag Vertrek maandag Kosten? Aankomst: 11 juli Lesmateriaal Londen Heathrow uur uur Gratis 25 juli Cursuscertificaat Londen Gatwick uur uur augustus Accommodatie Londen Luton uur uur 187 Opties: + 4 lessen Engels per week Maaltijden (VP) Londen Stansted uur uur privéles per week Activiteitenprogramma Londen City uur uur tennis: Game, Set & Match Transfers Heathrow St. Pancras station uur uur Harry Potter Studio Tour 86 - Reisverzekering Bij vluchtvertraging >2 uur, kosten voor wachttijd per uur (of gedeelte daarvan): 43 Aankomst maandag & vertrek maandag Indien vlucht met begeleiding (=Unaccompanied Minor Service), toeslag per enkel: 43 - Inschrijfgeld: 65 2

3 SALISBURY jaar (zie brochure pagina 17) 15 lessen Engels per week (=15 uur): - Cursus - Luchthaventransfer (enkel): Gastgezin jaar VP 1-3 pk Plaatsingstest Luchthaven Aankomst zondag Vertrek zaterdag Kosten? Residentie jaar VP 1-5 pk Lesmateriaal Londen Heathrow uur uur Cursuscertificaat Indien vlucht met begeleiding (=Unaccompanied Minor Service), toeslag aankomst: 39 Aankomst gastgezin: 29 mei, 5, 12, 19, 26 juni, 3, 10, 17, 24, 31 juli, - Accommodatie toeslag vertrek: 77 7, 14, 21 augustus (laatste dag = 27 aug) - Maaltijden (VP) - Speciaal dieet toeslag (per week): 48 Aankomst residentie: 3, 10, 17, 24, 31 jul & 7 aug (laatste dag = 13 aug) - Activiteitenprogramma - Inschrijfgeld: 65 BOURNEMOUTH jaar (zie brochure pagina 18) 15 lessen Engels per week (=15 uur): - Cursus & Lesmateriaal - Luchthaventransfer (enkel): Gastgezin jaar VP 2 pk Plaatsingstest Luchthaven Aankomst zondag Vertrek zaterdag Kosten? Residentie jaar VP 1 pk Cursuscertificaat Londen Heathrow uur uur Accommodatie Indien vlucht met begeleiding (=Unaccompanied Minor Service), toeslag aankomst: 39 Aankomst: 26 jun, 3, 10, 17, 24, 31 jul (laatste dag = 6 aug) - Maaltijden (VP) - Speciaal dieet toeslag (per week): 48 toeslag vertrek: 77 - Activiteitenprogramma - Inschrijfgeld: 65 TAVISTOCK 8-15 jaar (zie brochure pagina 19) 20 lessen Engels per week (=15 uur): - Cursus - Transfer (retour): Residentie 8-15 jaar VP 2-6 pk - Plaatsingstest Luchthaven/station Aankomst woensdag Vertrek woensdag Kosten? Aankomst: 13 juli Lesmateriaal Londen Heathrow uur uur Gratis 27 juli ,8 - Cursuscertificaat Londen Gatwick uur uur augustus Accommodatie Londen Luton uur uur augustus Maaltijden (VP) Londen Stansted uur uur augustus Activiteitenprogramma Londen City uur uur 202 Opties: + 4 lessen Engels per week Transfers Heathrow St. Pancras station uur uur privéles per week Reisverzekering Bristol uur uur Outdoor Adventure Package, 5 x/2 wk 229 Exeter uur uur uur Paardrijden / week Bij vluchtvertraging >2 uur, kosten voor wachttijd per uur (of gedeelte daarvan): 43 + Excursie Londen Finale 166 (eind van je cursus) Indien vlucht met begeleiding (=Unaccompanied Minor Service), toeslag per enkel: 43 Aankomst woensdag & vertrek woensdag - Inschrijfgeld: 65 TORBAY jaar (zie brochure pagina 20) 20 lessen Engels (=15 uur) incl. 6 activiteiten per week: - Cursus - Luchthaventransfer (retour): Gastgezin jaar VP 2-4 pk Plaatsingstest Luchthaven Aankomst zondag Vertrek zondag Kosten? Gastgezin jaar VP 2-4 pk Lesmateriaal Londen Heathrow uur uur Gratis 20 lessen Engels (=15 uur) incl. 9 activiteiten per week: - Cursuscertificaat Londen Gatwick uur uur 187 Gastgezin jaar VP 2-4 pk Accommodatie Londen Luton uur uur 187 Aankomst zondag & vertrek zondag - Maaltijden (VP) Londen Stansted uur uur 187 Aankomst: Pasen: 20, 27 mrt, 3, 10 apr (laatste dag = 17 apr) - Activiteitenprogramma Bristol uur uur 130 Pinksteren: 15, 22 mei (laatste dag = 29 mei) - Transfers Heathrow Exeter uur uur 101 Zomer: elke zondag van 5 jun t/m 28 aug (laatste dag = 4 sep) - Reisverzekering Bij vluchtvertraging >2 uur, kosten voor wachttijd per uur (of gedeelte daarvan): 43 Herfst: 2, 9, 16, 23, 30 okt (laatste dag = 6 nov) Indien vlucht met begeleiding (=Unaccompanied Minor Service), toeslag per enkel: 43 Het programma incl. 9 activiteiten per week alleen mogelijk tijdens zomer - Vakantiedagen (geen les): 25 maart - Inschrijfgeld: 65 SLIEMA, MALTA jaar (zie brochure pagina 21) Aantal weken: 1 w 2 w 3 w 4 w INCLUSIEF*: 20 lessen Engels per week (=15 uur), tot 29 mei & vanaf 2 okt: - Cursus - Luchthaventransfer (retour): Day Camp* jr, geen accommodatie Plaatsingstest Luchthaven Aankomst zondag Vertrek zondag Kosten? Gastgezin jaar VP 2-4 pk Lesmateriaal Malta tijden in overleg tijden in overleg Gratis 20 lessen Engels per week (=15 uur), 12 jun - 11 sep: - Cursuscertificaat Day Camp* jr, geen accommodatie Accommodatie - Vakantiedagen (geen les): 25, 31 mrt, 29 jun, 15 aug, 8 sep Gastgezin jaar VP 2-4 pk Maaltijden (VP) - Toeslag voor glutenvrije/vegetarische maaltijden bij gastgezin (per week): 50 Club Residentie VP 3-4 pk Activiteitenprogramma - Toeslag voor internet bij gastgezin (per week): 20 Centre Residentie VP 3-4 pk Transfers - Inschrijfgeld: 65 Opties: + PADI duikcursus 'Open Water' 451 (4 tot 5 dagen) - T-shirt + PADI duikcursus 'Advanced' 358 (3 dagen) - Kortingskaart Aankomst zondag & vertrek zondag Aankomst lente: Aankomst zomer: Aankomst herfst: 20, 27 mrt, 3 apr (laatste dag = 10 apr) & 15, 22 mei (laatste dag = 29 mei) 12, 19, 26 jun, 3, 10, 17, 24, 31 jul, 7, 14, 21, 28 aug, 4 sep (laatste dag = 11 sep) 2, 9, 16, 23, 30 okt (laatste dag = 6 nov) *Day Camp: incl. cursus, lunch & activiteiten, excl. accommodatie, transfers & overige maaltijden MALTA NEW YORK jaar (zie brochure pagina 22) USA 20 lessen Engels per week (=15 uur): - Cursus - Luchthaventransfer (retour): Residentie jaar VP 1-2 pk Lesmateriaal Luchthaven Aankomst woensdag Vertrek woensdag Kosten? Optie: + 4 lessen Engels per week Plaatsingstest La Guardia, New York uur uur Gratis Aankomst woensdag & vertrek woensdag - Cursuscertificaat Newark, New York uur uur Gratis Aankomst: 6, 20, 27 jul (laatste dag = 3 aug) - Accomm.+Maaltijden JFK, New York uur uur Gratis - Activiteitenprogramma Indien vlucht met begeleiding (=Unaccompanied Minor Service), toeslag per enkel: 50 - Transfers & Reisverz. - Inschrijfgeld: 65 3

4 DUITS BERLIJN - WATERSPORT jaar (zie brochure pagina 23) DUITSLAND Aantal weken 2 w 3 w 4 w + w INCLUSIEF: 20 lessen Duits per week (=15 uur): - Cursus & Lesmateriaal - Transfer (retour): Residentie jaar VP 2-3 pk Plaatsingstest Luchthaven/station Aankomst zondag Vertrek zondag Kosten? Aankomst zondag & vertrek zondag - Cursuscertificaat Berlijn luchthavens uur uur Gratis Aankomst: 26 jun, 3, 10, 17, 24, 31 jul (laatste dag = 14 aug) - Accomm.+Maaltijden Berlijn stations uur uur Gratis - Activiteitenprogramma - Transfers, Reisverz. - Inschrijfgeld: 65 BERLIJN & FRANKFURT jaar (zie brochure pagina 24) DUITSLAND Aantal weken: 2 w 3 w 4 w + w INCLUSIEF: 20 lessen Duits per week (=15 uur): - Cursus - Transfer (enkel): Residentie jaar VP 2 pk Plaatsingstest Luchthaven/station Aankomst zondag Vertrek zaterdag Kosten? Residentie jaar VP 4 pk Lesmateriaal Luchthaven (BER, FRA) uur uur 66 Optie: + 4 lessen Duits per week Cursuscertificaat Centraal stations uur uur 28 - Accommodatie Indien vlucht met begeleiding (=Unaccompanied Minor Service), toeslag per enkel: 39 Aankomst: - Maaltijden (VP) Berlijn: 26 jun, 3, 17, 31 jul, 7 aug (laatste dag = 20 aug) - Activiteitenprogramma - Waarborgsom: 50 (indien geen schade is aangericht, ontvang je dit bedrag terug) Frankfurt: 3, 17, 24 jul (laatste dag = 6 aug) - Lokaal vervoerskaart - Inschrijfgeld: 65 KEULEN, NÜRNBERG, ASCHAFFENBURG, WIESBADEN, AUGSBURG & POTSDAM jaar (zie brochure pagina 25) DUITSLAND Aantal weken: 2 w 3 w 4 w + w INCLUSIEF: 20 lessen Duits per week (=15 uur): - Cursus - Transfer (enkel): Gastgezin / VP 1 pk Plaatsingstest Luchthaven/station Aankomst zondag Vertrek zaterdag Kosten? Gastgezin / VP 2 pk Lesmateriaal Stations uur uur 28 Optie Augsburg & Wiesbaden: - Cursuscertificaat Aschaffenburg-FRA uur uur lessen Duits per week Accommodatie Wiesbaden-FRA uur uur 77 - Maaltijden (VP) Keulen-CGN uur uur 77 Aankomst: - Activiteitenprogramma Augsburg-MUC uur uur 77 Keulen: 19, 26 jun, 3, 10, 17, 24 jul (laatste dag = 6 aug) - Lokaal vervoerskaart Potsdam-BER uur uur 77 Nürnberg: 26 jun, 3, 10, 17 jul (laatste dag = 30 jul) Nürnberg-NUE uur uur 77 Aschaffenburg & Potsdam: 26 jun, 3, 10 jul (laatste dag = 23 jul) Indien vlucht met begeleiding (=Unaccompanied Minor Service), toeslag per enkel: 39 Wiesbaden: 19, 26 jun, 3, 10, 17, 24 jul (laatste dag = 6 aug) - Augsburg vakantiedagen (geen les): 8, 15 aug Augsburg: 12, 19, 26 jun, 3, 10, 17, 24, 31 jul, 7, 14 aug (eind = 27 aug) - Inschrijfgeld: 65 FRANS ANTIBES 8-12 & jaar (zie brochure pagina 26) FRANKRIJK Aantal weken: 1 w 2 w 3 w + w INCLUSIEF: 20 lessen Frans per week (=15 uur): - Cursus - Transfer (retour): Residentie 8-12 jaar VP 2-4 pk Plaatsingstest Luchthaven/station Aankomst zondag Vertrek zaterdag Kosten? - Lesmateriaal Nice luchthaven tijden in overleg tijden in overleg Gratis Aankomst: 26 jun, 3, 10, 17, 24, 31 jul, 7, 14 aug (laatste dag = 20 aug) - Cursuscertificaat Station Antibes tijden in overleg tijden in overleg Gratis 20 lessen Frans per week (=15 uur): - Accommodatie Residentie jaar VP 2-4 pk Maaltijden (VP) - Vakantiedagen (geen les): 28 mrt, 5, 16 mei, 14 jul, 15 aug Gastgezin jaar VP 2 pk Activiteitenprogramma - Inschrijfgeld: 65 Opties jaar: 1 pk residentie Transfers - Toeslag voor glutenvrij dieet: 1 pk gastgezin Gastgezin, per week: 20 - Residentie, per maaltijd: lessen Frans per week lessen DELF voorbereiding per week privélessen Frans per week Aankomst: elke zondag van 20 mrt t/m 23 okt (laatste dag = 29 okt) DELF voorbereiding (2 wk), start: 26 jun, 10, 24 jul, 7 aug (eind = 20 aug) CANNES jaar (zie brochure pagina 27) FRANKRIJK Aantal weken: 1 w 2 w 3 w + w INCLUSIEF: 20 lessen Frans per week (=15 uur): - Cursus & Lesmateriaal - Transfer (retour): Residentie jaar VP 2 pk Plaatsingstest Luchthaven/station Aankomst zondag Vertrek zaterdag Kosten? Gastgezin jaar VP 2 pk Cursuscertificaat Nice luchthaven tijden in overleg tijden in overleg Gratis Opties: + 6 lessen Frans per week Accommodatie Station Antibes tijden in overleg tijden in overleg Gratis + 5 privélessen Frans per week Maaltijden (VP) - Vakantiedagen (geen les): 14 jul, 15 aug - Activiteitenprogramma - Inschrijfgeld: 65 Aankomst: 3, 10, 17, 24, 31 jul, 7, 14 aug (laatste dag = 20 aug) - Transfers - Toeslag voor glutenvrij dieet: - Gastgezin, per week: 20 - Residentie, per maaltijd: 15 PARIJS jaar (zie brochure pagina 28) FRANKRIJK Aantal weken: 1 w 2 w 3 w + w INCLUSIEF: 15 lessen Frans per week (=15 uur), van 3 jul tot 30 jul: - Cursus - Transfer (retour): Residentie jaar VP 4 pk Plaatsingstest Luchthaven/station Aankomst zondag Vertrek zaterdag Kosten? 15 lessen Frans per week (=15 uur), van 31 jul tot 13 aug: - Lesmateriaal Luchthavens Parijs tijden in overleg tijden in overleg 209 Residentie jaar VP 4 pk Cursuscertificaat Station Parijs tijden in overleg tijden in overleg 209 Opties: + 5 privélessen Frans per week Accommodatie - Indien vlucht met begeleiding (=Unaccompanied Minor Service): + 5 lessen gramm./schrijfv. per week Maaltijden (VP) - Toeslag per enkel: Toeslag per retour: Activiteitenprogramma - Extra dagexcursies: - Kastelen Loire Vallei (9, 23 jul, 6 aug): 280 Aankomst: 3, 10, 17, 24, 31 jul, 7 aug (laatste dag = 13 aug) - Disneyland (7, 21 jul, 4 aug): Asterix pretpark (15, 29 jul): Inschrijfgeld: 65 4

5 SPAANS CÁDIZ jaar (zie brochure pagina 29) SPANJE Aantal weken 1 w 2 w 3 w 4 w INCLUSIEF: 20 lessen Spaans per week (=16,7 uur): - Cursus - Luchthaventransfer (enkel): Gastgezin jaar VP 2 pk Plaatsingstest Luchthaven Aankomst zondag Vertrek zondag Kosten? Residentie jaar VP 1-2 pk Lesmateriaal Jerez tijden in overleg tijden in overleg 51 Optie: + 4 surflessen per week (=3½ uur) Cursuscertificaat Luchthaven Aankomst zondag Vertrek zondag Kosten? Aankomst zondag & vertrek zondag - Accommodatie Malaga * tot uur vanaf uur 55 Aankomst: - Maaltijden (VP) Indien vlucht met begeleiding (=Unaccompanied Minor Service), toeslag per enkel: 44 Gastgezin: 19, 26 jun, 3, 10, 17, 24, 31 jul, 7 aug (laatste dag = 14 aug) - Activiteitenprogramma - Inschrijfgeld: 65 Residentie: 3, 10, 17, 24, 31 jul, 7 aug (laatste dag = 14 aug) - *Transfer van/naar Malaga: bus komt in Malaga aan om uur en vertrekt om uur MARBELLA 5-13 & jaar & SALAMANCA 5-12 & jaar (zie brochure pagina's 30 & 31) Aantal weken: 1 w 2 w 4 w 6 w INCLUSIEF: 20 lessen Spaans per week (=15 uur): - Cursus - Luchthaventransfer (retour): Day Camp* 5-18 jr, geen accommodatie Plaatsingstest Luchthaven Aankomst zondag Vertrek zaterdag Kosten? Gastgezin jaar VP 1-2 pk Lesmateriaal Luchthaventransfers naar/van Salamanca: Residentie 5-18 jaar VP 2+ pk Cursuscertificaat Madrid met de bus tijden in overleg tijden in overleg Gratis Opties: - Accommodatie Madrid met privé taxi tijden in overleg tijden in overleg 165 Marb. & Sal.: + 6 uur tennis per week Maaltijden (VP) Luchthaventransfers naar/van Marbella: Marb. & Sal.: + 4½ uur paardrijden/week Activiteitenprogramma Malaga tijden in overleg tijden in overleg Gratis Marb. & Sal.: + 6 uur paddleball/week Transfers (retour) Madrid met de bus tijden in overleg tijden in overleg 165 Marbella: + 6 uur golf per week Marbella: + 4 uur zwemmen per week *Day Camp: incl. cursus, - Inschrijfgeld: 65 Marbella: + 6 uur voetbal per week lunch & activiteiten, excl. - Opties: Sporten voor alle niveau's van beginner tot en met gevorderd. accommodatie, transfers + 8 uur Arsenal voetbal per week & overige maaltijden Aankomst Marbella: 26 jun, 3, 17, 31 jul, 14 aug (laatste dag = 27 aug) Aankomst Salamanca: 26 jun, 3, 17, 31 jul (laatste dag = 13 aug) SPANJE MARBELLA jaar & BARCELONA, VALENCIA 5-12 & jaar (zie brochure pagina's 30 & 31) Aantal weken: 1 w 2 w 4 w 6 w INCLUSIEF: 20 lessen Spaans per week (=15 uur): - Cursus - Transfer (retour): Day Camp 5-18 jr, geen accommodatie Plaatsingstest Luchthaven/station Aankomst zondag Vertrek zaterdag Kosten? Gastgezin jaar VP 1-2 pk Lesmateriaal Barcelona tijden in overleg tijden in overleg Gratis Residentie 5-18 jaar VP 2+ pk Cursuscertificaat Valencia tijden in overleg tijden in overleg Gratis Opties: - Accommodatie Luchthaventransfers naar/van Marbella: Barcelona, Marbella: + 6 uur voetbal/wk Maaltijden (VP) Malaga tijden in overleg tijden in overleg Gratis Marbella: + 8 uur Arsenal voetbal/week Activiteitenprogramma Madrid met de bus tijden in overleg tijden in overleg 165 Barcelona, Marbella: + 6 uur tennis/wk Transfers (retour) Marbella: + 4½ uur paardrijden per week Inschrijfgeld: 65 Marbella: + 6 uur paddleball per week *Day Camp: incl. cursus, - Opties: Sporten voor alle niveau's van beginner tot en met gevorderd. Marbella: + 6 uur golf per week lunch & activiteiten, excl. accommodatie, transfers Valencia: + 6 uur zeilen per week & overige maaltijden Aankomst Marbella (16-18 jaar): 3, 17 jul (laatste dag = 30 jul) Aankomst Barcelona: 3, 17, 31 jul (laatste dag = 13 aug) Aankomst Valencia: 3, 17, 31 jul (laatste dag = 13 aug) SPANJE KALENDER 2016 Januari Februari Maart April Weken Zo Zo Zo Zo Ma Ma Ma Ma Di Di Di Di Wo Wo Wo Wo Do Do Do Do Vr Vr Vr Vr Za Za Za Za Mei Juni Juli Augustus Weken Zo Zo Zo Zo Ma Ma Ma Ma Di Di Di Di Wo Wo Wo Wo Do Do Do Do Vr Vr Vr Vr Za Za Za Za September Oktober November December Weken Zo Zo Zo Zo Ma Ma Ma Ma Di Di Di Di Wo Wo Wo Wo Do Do Do Do Vr Vr Vr Vr Za Za Za Za

6 OVERZICHT PROGRAMMAWEKEN JONGEREN 2016 voorjaar mei juni juli augustus sep ENGELS: Londen jaar Brighton jaar Sport, Muziek, Dans & Engels: - Voetbal/Tennis/Paardr 9-16 jaar - Rugby/Dans/Muziek 9-16 jaar - Golf/Tennis/Voetbal jaar - Hockey/Dans/Muziek jaar - Basketbal/Paardrijden jaar - Voetbal/Tennis/Dans jaar Oxford Junior jaar Oxford Teenager jaar Ware 11½-17 jaar Bury St. Edmunds 8-13 jaar Lavenham jaar Stevenage jaar Winchester jaar Salisbury gastgezin jaar Salisbury residentie jaar Bournemouth jaar Tavistock 8-15 jaar Torbay jaar Malta jaar 20/3-17/4 & 15/5-29/5 20/3-10/4 & 15/5-29/5 New York jaar DUITS: voorjaar 22 mei 29 5 jun jul aug sep Berlijn-Watersport Berlijn jaar Frankfurt jaar Keulen jaar Nürnberg jaar Potsdam jaar Aschaffenburg jaar Wiesbaden jaar Augsburg jaar FRANS: voorjaar 22 mei 29 5 jun jul aug sep Antibes 8-12 jaar Antibes jaar vanaf 20 maart Cannes jaar Parijs jaar SPAANS: voorjaar 22 mei 29 5 jun jul aug sep Cádiz gastgezin jaar Cádiz residentie jaar Salamanca 5-18 jaar Barcelona 5-18 jaar Marbella 5-13 jaar Marbella jaar Marbella jaar Valencia jaar Let op: voor de exacte start- en einddata van de jongerenprogramma's verwijzen we je naar het overzicht per bestemming op de pagina's 1 t/m 5 najaar 2/10-6/11 2/10-6/11 najaar najaar tot 29 oktober najaar VERZEKERINGEN Voor een volledige omschrijving van de verzekerde gebeurtenissen verwijzen wij naar de voorwaarden per verzekering*. Op aanvraag sturen wij je deze graag toe. Op het inschrijfformulier kan je aangeven welke verzekering je wilt afsluiten. Annuleringsverzekering Deze verzekering raden wij altijd ten zeerste aan! Vooral ook omdat zij niet alleen dekking biedt voorafgaand aan de reis, maar juist ook tijdens je verblijf in het buitenland. Door onverwachte omstandigheden kunnen jij of je ouders voor hoge kosten komen te staan. Je kunt genoodzaakt zijn te moeten annuleren of je verblijf in het buitenland te moeten af- of onderbreken. Sluit daarom bij een boeking ook een annuleringsverzekering af voor de vergoeding van: - Annuleringskosten - Afbreking - vergoeding van niet-genoten vakantiedagen bij eerdere terugkeer - Vertreks-/aankomstvertraging - Onderbreking - vergoeding van niet-genoten vakantiedagen bij tijdelijke onderbreking of ziekenhuisopname langer dan 24 uur Reisverzekering Voor bagage, documenten, ongevallen, medische kosten en S.O.S. Premie per dag: Europa Wereld A B C 1,50 2,00 2,50 2,50 3,00 3,50 Poliskosten: 4,52. Assurantiebelasting is deels van toepassing op bovengenoemde premies en bedragen circa 0,005 per dag. Extra verzekering contanten/reischeques: 0,55 per dag. Eigen risico, bij verzekering A: voor reisbagage 75 per persoon per gebeurtenis; voor medische kosten 500 (behalve bij ziekenhuisopname > 24 uur). Eigen risico, bij verzekering B: voor reisbagage 50 per persoon per gebeurtenis. Geen eigen risico bij verzekering C. Verzekeringen A, B en C kunnen worden afgesloten zonder medische kosten; korting: Europa 0,30; Wereld 0,40 per dag. De verzekering komt tot uitkering bij o.a. (zie details in de voorwaarden): - Ernstige ziekte, ongeval of overlijden van jezelf, je medereiziger(s) of directe familieleden - Af te leggen herexamen (van meerjarige opleiding) in geboekte reisperiode - Niet-vrijwillige werkloosheid - Het verkrijgen van een vaste baan na onvrijwillige werkloosheid - Het uitvallen van het voor de reis te gebruiken privé-motorrijtuig (binnen 30 d.) - Belangrijke schade aan eigendommen bij brand, storm of inbraak - Onverwacht toegewezen krijgen van een huurwoning Premie: 5,5% + 21% assurantiebelasting over dit percentage en de poliskosten. Poliskosten: 4,50. Annuleringsverzekering Dubbel-Zeker Deze annuleringsverzekering betaalt de volledige reissom (en dus niet slechts naar rato van het gederfde genot) uit indien je moet annuleren voor vertrek, maar ook als je onverwacht je verblijf in het buitenland zou moeten afbreken. Wanneer dit het geval is, krijg je de hele reissom terug. Premie: 6% + 21% assurantiebelasting over dit percentage en de poliskosten. Poliskosten: 4,50. Doorlopende reisverzekering + annuleringsverzekering Wanneer je regelmatig reist, biedt deze verzekering groot gemak en je bent al snel voordeliger uit. Niet alleen tijdens je vakanties, maar ook als je een paar dagen over de grens gaat. Een Doorlopende Reisverzekering is er al vanaf zo n 50 per jaar. Voor een gering bedrag extra kan je familie meeverzekerd worden, of kan je hem combineren met een Doorlopende Annuleringsverzekering. Bel ons voor meer informatie. REIS De prijzen in deze prijslijst zijn exclusief vervoer. Waar aangegeven, is een transfer vanaf luchthaven of station ter plaatse (enkel of retour) inbegrepen. Je bent vrij om zelf je ticket te boeken. Naar diverse bestemmingen vliegen zgn. goedkope luchtvaartmaatschappijen. Zij verkopen hun tickets in de regel uitsluitend via internet of telefonisch, en niet via reisorganisaties. Als je zelf je ticket boekt, raden wij je aan om eerst te wachten op onze bevestiging van het door jou geboekte programma. Voor vervoer binnen Engeland, kijk op: Indien je wilt dat wij de vliegmogelijkheden voor je uitzoeken, zullen wij dat graag voor je doen. De kosten voor deze service bedragen per ticket, inclusief eventuele reserveringskosten, 45 voor Europa c.q. 50 voor intercontinentaal. Wij werken samen met diverse grote reisorganisaties en airlines zodat wij tickets kunnen boeken tegen de gunstigste tarieven en volledig op maat. Als je hiervan gebruik wilt maken, kan je dat aangeven op het inschrijfformulier. Afhankelijk van airline en ticket kan het zijn dat wij je vragen om de kosten van het ticket als spoedoverboeking naar ons over te maken. Wijzigingen in tarieven en specificaties, alsmede zetfouten voorbehouden. 6 * aan de hier gegeven omschrijvingen kunnen geen rechten worden ontleend

7 Algemene voorwaarden van Interlanguage B.V., gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel Rotterdam. 1. Toepasselijkheid Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen, offertes en overeenkomsten van Interlanguage B.V. ( Interlanguage ). 2. Interlanguage 2.1De hoofdactiviteiten van Interlanguage zijn het adviseren over en het als tussenpersoon aanbieden van taalcursussen, algemeen onderwijs en (werk)stages in het buitenland. Op verzoek van de opdrachtgever is Interlanguage tevens bereid om hiermee samenhangende (neven)diensten te verlenen, zoals assistentie bij het regelen van vervoer of het verblijf ter plaatse. 2.2 Hetgeen in deze algemene voorwaarden is bepaald over onderwijs en onderwijsprogramma s, geldt voor het gehele aanbod van Interlanguage, dus zowel voor de taalcursussen en het algemene onderwijs, als voor de (werk)stages. 2.3 Interlanguage verzorgt zelf geen onderwijs. Het onderwijs wordt verzorgd door aanbieders ter plaatse. Interlanguage besteedt grote zorg aan het uitkiezen van deze aanbieders. Interlanguage heeft echter geen invloed op de inhoud van de gegeven onderwijsprogramma s of de wijze waarop daaraan uitvoering wordt gegeven. Bovendien is Interlanguage voor de door haar verstrekte documentatie en adviezen afhankelijk van de informatie die zij van de aanbieders ontvangt. 3. Begrippen In deze algemene voorwaarden wordt met deelnemer bedoeld de persoon die feitelijk aan een door Interlanguage aangeboden onderwijsprogramma deelneemt en met opdrachtgever degene die zichzelf en/of één of meer anderen als deelnemer aanmeldt. 4. Totstandkoming van de overeenkomst 4.1 De overeenkomst tussen Interlanguage en opdrachtgever komt tot stand door toezending van het ingevulde inschrijfformulier aan Interlanguage. 4.2 De overeenkomst wordt gesloten onder de opschortende voorwaarde van plaatsing van de aangemelde deelnemer in het gekozen programma. Na ontvangst van het inschrijfformulier beoordeelt Interlanguage zo spoedig mogelijk of de deelnemer kan worden geplaatst. De factuur van Interlanguage geldt tevens als boekingsbevestiging en bewijs van plaatsing. 4.3 Bij het J-1 High School-programma is ook de boekingsbevestiging van Interlanguage onder voorbehoud van plaatsing: ook na de boekingsbevestiging is het mogelijk dat voor een deelnemer alsnog geen plaats beschikbaar blijkt. 5. De positie van Interlanguage 5.1 Gezien het karakter van de dienstverlening door Interlanguage zijn haar verplichtingen voor, tijdens en na het te volgen onderwijsprogramma beperkt tot het spelen van een bemiddelende rol tussen deelnemers en de aanbieders van de onderwijsprogramma s. 5.2 Voorts adviseert Interlanguage de deelnemers desgevraagd bij de keuze van het te volgen onderwijsprogramma. 5.3 Ter uitvoering van de overeenkomst met opdrachtgever sluit Interlanguage voor rekening en risico van de opdrachtgever overeenkomsten met de aanbieders van de onderwijsprogramma s. 5.4 Ingeval daartoe aanleiding bestaat, zet Interlanguage zich tevens tijdens de deelname aan het onderwijsprogramma in voor het naar tevredenheid verlopen van die deelname, voor zover Interlanguage daartoe in redelijkheid de mogelijkheid heeft. 6.De positie van opdrachtgever 6.1 De opdrachtgever is hoofdelijk aansprakelijk voor de nakoming van de verplichtingen van de deelnemer(s). 6.2 De opdrachtgever is gehouden bij aanmelding schriftelijk melding te maken van geestelijke of fysieke handicaps, ziekte, allergie, dieet of omstandigheden van deelnemer(s) welke van invloed kunnen zijn op de uitvoering van de overeenkomst, welke de gezondheid of welzijn van andere deelnemers of van medewerkers kunnen beïnvloeden, welke mogelijk toezicht of behandeling vereisen of welke speciale accommodatie vereisen. 6.3 De opdrachtgever geeft elk erkend ziekenhuis of arts toestemming om een medische behandeling van de deelnemer(s) in gang te zetten in geval van een medische noodsituatie. 6.4 Geldt de aanmelding een aantal personen die tezamen als een groep moeten of kunnen worden aangemerkt, dan is opdrachtgever verplicht daarvan terstond en uitdrukkelijk melding te maken, met mededeling van alle omstandigheden die de uitvoering der overeenkomst mede kunnen bepalen. 7. De positie van de deelnemer 7.1 De deelnemer is verplicht om vóór vertrek voor tenminste de duur van het programma voor eigen rekening de benodigde verzekeringen, waaronder ten minste een reis-, ziektekosten-, ongevallen- en WA-verzekering af te sluiten. Desgevraagd assisteert en/of bemiddelt Interlanguage bij het afsluiten van deze verzekeringen. 7.2De deelnemer dient bij vertrek en gedurende het verblijf in het buitenland in het bezit te zijn van de benodigde, en voldoende geldige, documenten zoals paspoort, visa, bewijzen van inentingen en vaccinaties, rijbewijs en groene kaart. Het niet bezitten van de benodigde documenten is geheel voor risico van de deelnemer(s) en opdrachtgever. 7.3 De deelnemer dient er rekening mee te houden dat de plaatselijke gewoonten en omstandigheden kunnen afwijken van hetgeen hij gewend is. Daaronder wordt onder meer verstaan de gebruiken, (eet-)gewoonten en regels van de accommodatie en/of de aanbieder van het onderwijs. Indien bij aankomst in het buitenland blijkt dat de deelnemer niet kan omgaan met de plaatselijke gewoonten en omstandigheden en de deelnemer het programma vroegtijdig beëindigt dan wel additionele kosten maakt, dan is Interlanguage niet gehouden tot enige vergoeding of restitutie. 7.4 De deelnemer dient zich te houden aan lokale wet-en regelgeving en aan de regels die door de aanbieder van het onderwijsprogramma en eventuele andere dienstverleners worden gesteld. 7.5 De deelnemer die hinder of overlast oplevert, een risico vormt voor de gezondheid of veiligheid van hemzelf of van anderen, zich niet aan wetgeving ter plaatse houdt, dan wel regels of aanwijzingen van de aanbieder van het onderwijs of andere dienstverleners niet naleeft, kan van voortzetting van het onderwijsprogramma worden uitgesloten. In een dergelijk geval is Interlanguage niet gehouden tot enige vergoeding of restitutie. 7.6 Interlanguage of haar partners kunnen foto- of filmopnames, inclusief geluid, van deelnemers (laten) maken voor promotionele doeleinden, zowel gedrukt als online. Een deelnemer die hieraan niet wil meewerken dient dit bij boeking alsook op het moment van de opname mede te delen. Door met deze algemene voorwaarden akkoord te gaan geeft de deelnemer (en zijn/haar wettelijk vertegenwoordiger indien jonger dan 18) toestemming voor het gebruik van betreffende opnames zonder dat een nader akkoord of aankondiging vereist is. 7.7 Bij verblijf op een campus die op officiële feestdagen of gedurende bepaalde vakanties gesloten is, dient de deelnemer gedurende deze perioden voor eigen onderdak zorg te dragen. Ook indien een campus tijdens bedoelde perioden geopend is, kan het zijn dat campusfaciliteiten dan niet beschikbaar zijn. 8. Het onderwijsprogramma 8.1 Interlanguage heeft geen invloed op het door de aanbieder van het onderwijs vastgestelde programma. Interlanguage is dan ook niet verantwoordelijk voor de door de aanbieder doorgevoerde wijzigingen. 8.2 In het algemeen dient de deelnemer rekening te houden met het volgende: - Bij onvoldoende deelname kan de programma inhoud of - omvang worden gewijzigd. -Op (lokale) officiële feestdagen worden geen lessen gegeven. Deze lessen worden niet gecompenseerd. -In de regel worden op de eerste dag van een taalcursus geen lessen gegeven. De betreffende tijd wordt ingevuld met een entreetoets of een alternatief programma met een toeristisch karakter. Deze lessen worden niet op andere wijze gecompenseerd. -Indien blijkt dat het taalniveau van de deelnemer veel hoger of lager is dan door hem opgegeven, kan de deelnemer van deelname aan het geboekte onderwijsprogramma worden uitgesloten. Interlanguage zal zich in een dergelijk geval inspannen voor een oplossing. Mocht echter geen voor alle betrokkenen aanvaardbare oplossing worden gevonden, is Interlanguage niet gehouden tot enige vergoeding of restitutie. 8.3 Afwezigheid of te laat komen van de deelnemer bij de lessen of andere programmaonderdelen wordt niet gecompenseerd, ongeacht de oorzaak of reden. 9. Annulering en wijziging 9.1 Bij annulering om welke reden dan ook blijft opdrachtgever aan Interlanguage het volledige inschrijfgeld en, indien van toepassing, de prijs van reeds geleverde diensten en garantie- en verzekeringspremies verschuldigd, alsmede een vergoeding ter hoogte van de volgende percentages van de overig overeengekomen totaalprijs: a. 30% bij annulering tot 28 dagen voor de vertrekdag voor aanvang; b. 80% bij annulering vanaf de 28 e dag tot en met de 8 e dag voor de vertrekdag voor aanvang; c.100% bij annulering vanaf 7dagen voor de vertrekdag voor aanvang. Voor onderdelen van het programma waarvoor de kosten voor Interlanguage bij annulering hoger zijn dan de hierboven genoemde percentages, blijft de opdrachtgever een vergoeding verschuldigd van de werkelijke kosten vermeerderd met een opslag van 10%. 9.2 Indien bij een groepsboeking een deelnemer zijn aandeel in de overeenkomst annuleert, is hij annuleringskosten verschuldigd. Voor de overige deelnemers geldt het volgende: a. Interlanguage zal zich inspannen om voor de overige deelnemers een bij de nieuwe groepsgrootte passend wijzigingsvoorstel te doen. b. Indien een wijzigingsvoorstel niet mogelijk is of niet wordt geaccepteerd, wordt de overeenkomst voor alle deelnemers geannuleerd en zijn alle deelnemers annuleringskosten verschuldigd. 9.3Annulering moet schriftelijk geschieden. Annuleringen buiten kantooruren worden geacht te zijn verricht op de eerstvolgende werkdag. 9.4 Annulering van de college- en university-programma s is niet mogelijk, omdat de voorwaarden van de aanbieders van het onderwijs geen annuleringen aanvaarden. High school programma s kunnen tegen afwijkende voorwaarden worden geannuleerd. 9.5 Indien de opdrachtgever de overeenkomst wil wijzigen, zal Interlanguage zich inspannen om aan dit verzoek te voldoen. Aan wijziging zijn kosten verbonden. 10. Klachten 10.1 Indien een deelnemer klachten heeft over het onderwijsprogramma en/of de accommodatie, zal Interlanguage zich in redelijkheid inspannen om deze waar mogelijk weg te nemen. Teneinde zinvolle bijstand door Interlanguage mogelijk te maken, dient de deelnemer zich aan de in dit artikel vastgestelde klachtenregeling te houden Klachten dienen onmiddellijk na ontdekking per fax of bij de onderwijsaanbieder en/of de persoon verantwoordelijk voor de accommodatie ter plaatse worden gemeld Indien de klacht niet binnen 48 uur na melding naar tevredenheid wordt opgelost, dient de deelnemer onverwijld contact op te nemen met Interlanguage, zodat Interlanguage zich in verbinding kan stellen met de onderwijsaanbieders/accommodatie ter bemiddeling Klachten over de uitvoering van de overeenkomst door Interlanguage zelf dienen binnen twee maanden na ontdekking schriftelijk bij Interlanguage te worden ingediend, op straffe van verval van recht. 11. Prijs, betaling en incasso 11.1 Naast de aan Interlanguage te betalen prijs, dient opdrachtgever de verschuldigde belastingen, hoe ook genaamd, te betalen De door Interlanguage in schriftelijke uitingen genoemde prijzen zijn gebaseerd op de prijzen en valutakoersen zoals deze Interlanguage bekend waren op de datum waarop zij de betreffende uiting heeft opgesteld of, in geval van brochures, bij het ter perse gaan. Om deze reden kan de prijs bij boeking afwijken van de in de schriftelijke uitingen vermelde prijs. Is de prijs hoger, dan heeft opdrachtgever de mogelijkheid zijn inschrijving te herzien In verband met valutaschommelingen kan in sommige gevallen de definitieve factuur van Interlanguage afwijken van een eerder toegezonden factuur Tegelijk met de aanmelding dient per deelnemer de van toepassing zijnde aanbetaling te worden voldaan Het restant van de totaal verschuldigde prijs dient uiterlijk 6 weken voor de vertrekdag voor aanvang door Interlanguage zijn ontvangen Bij aanmelding binnen 6 weken voor het vertrek dient de totale prijs terstond te worden betaald Bij bepaalde programma s gelden afwijkende betalingsvoorwaarden. Deze zijn in de documentatie van betreffende programma s vermeld Indien op de laatste werkdag voor de dag van vertrek niet de gehele prijs is voldaan, is Interlanguage gerechtigd de nietbetaling te beschouwen als annulering door opdrachtgever binnen 7 dagen voor vertrek Bij niet-tijdige betaling is de opdrachtgever de wettelijke rente vermeerderd met 1 procentpunt verschuldigd Indien Interlanguage op redelijke gronden de invordering van openstaande bedragen aan een derde overdraagt, dan komen zowel de gerechtelijke als buitengerechtelijke kosten van de invordering volledig ten laste van de opdrachtgever, waarbij de buitengerechtelijke invorderingskosten worden bepaald op ten minste 15% van de te vorderen hoofdsom, met een minimum van Overmacht en kennelijke vergissingen 12.1 Overmacht is iedere gebeurtenis of omstandigheid (ook al was deze ten tijde van het sluiten van de overeenkomst te voorzien) waardoor de nakoming van de overeenkomst door Interlanguage wordt bemoeilijkt of onmogelijk gemaakt, dan wel een zodanige invloed heeft dat de nakoming door Interlanguage zo kostbaar of economisch bezwaarlijk wordt gemaakt dat de (verdere) uitvoering van de overeenkomst redelijkerwijs niet van Interlanguage kan worden gevergd In geval van overmacht is Interlanguage niet gehouden aan haar daardoor getroffen verplichtingen te voldoen Kennelijke fouten en vergissingen binden Interlanguage niet. Dergelijke fouten en vergissingen zijn fouten en vergissingen die vanuit het perspectief van de gemiddelde deelnemer op het eerste gezicht als zodanig kenbaar zijn of zouden moeten zijn. 13. Aansprakelijkheid 13.1 Interlanguage treedt slechts op als tussenpersoon. De uitvoering van de overeenkomst met de aanbieders van onderwijsprogramma s is voor rekening en risico van de opdrachtgever en deelnemer. Wijzigingen in het onderwijsprogramma die eenzijdig door derden waaronder tevens de aanbieders van de onderwijsprogramma s worden verstaan worden doorgevoerd, leiden niet tot aansprakelijkheid van Interlanguage, noch tot restitutie of vermindering van hetgeen door opdrachtgever aan Interlanguage is verschuldigd Interlanguage is niet aansprakelijk voor indirecte schade, noch voor schade niet ontstaan door haar schuld De aansprakelijkheid van Interlanguage is in alle gevallen beperkt tot maximaal tweemaal het totaalbedrag dat zij ten aanzien van de betrokken deelnemer aan opdrachtgever in rekening heeft gebracht Indien opdrachtgever van oordeel is dat de aanbieder van het onderwijsprogramma zodanig is tekortgeschoten in de nakoming van diens verplichtingen, in vergelijking met hetgeen opdrachtgever op grond van de hem verstrekte informatie mocht verwachten, dat hij om die reden recht heeft op (gedeeltelijke) restitutie, bemiddelt Interlanguage tussen opdrachtgever en aanbieder om tot een minnelijke oplossing te komen. Indien die oplossing niet of niet tijdig wordt bereikt, zal Interlanguage op verzoek van opdrachtgever haar rechten jegens de betreffende aanbieder aan opdrachtgever overdragen. Na overdracht is Interlanguage van haar verplichtingen jegens opdrachtgever gekweten. 14. Toepasselijk recht en geschillenbeslechting 14.1 Op de overeenkomst tussen Interlanguage en opdrachtgever is Nederlands recht van toepassing Alle geschillen tussen Interlanguage en opdrachtgever of deelnemer zullen worden beslecht door de bevoegde rechter te Rotterdam. 1115