Nav-X stuurbare RF-hulpmiddelen DFU-0177 NIEUWE HERZIENING 5
|
|
- Anna Kok
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Nav-X stuurbare RF-hulpmiddelen DFU-0177 NIEUWE HERZIENING 5 A. BESCHRIJVING Nav-X stuurbare RF-hulpmiddelen brengen een monopolair chirurgisch effect teweeg op te behandelen weefsel en worden geregeld met een voetpedaal dat op de OPES elektrochirurgische apparatuur (generator) (ESU [electrosurgical unit]) is bevestigd. De hulpmiddelen bestaan uit een handgreep en een schacht, met daarin distale en proximale scharnierende plaatsen. De hulpmiddelen hebben een monopolaire elektrocaustiekkabel en een connector die tevoorschijn komen uit het onderste deel van de handgreep; ze kunnen voor elektrochirurgie worden gebruikt wanneer ze op juiste wijze op de Arthrex OPES ESU zijn aangesloten. Er moet een voetschakelaar op de geselecteerde elektrochirurgische generator worden aangesloten om het hulpmiddel van voeding te voorzien. Om de sondetip in elke gewenste richting te kunnen scharnieren, wordt de handgreep in de gewenste richting bewogen; de beweging van de handgreep en de beweging van de sondetip weerspiegelen elkaar. B. INDICATIES De Nav-X stuurbare RF-hulpmiddelen en hun accessoires dienen voor gebruik voor de resectie, ablatie en coagulatie van weke delen en voor de hemostase van bloedvaten en weefsel bij algemene, artroscopische en orthopedische ingrepen. Specifiek worden deze hulpmiddelen en hun accessoires gebruikt voor algemene chirurgie en voor open en artroscopische chirurgie van de schouder, pols, hand, elleboog, heup, knie en enkel. C. CONTRA-INDICATIES 1. Gebruik van Nav-X stuurbare RF-hulpmiddelen voor andere dan de geïndiceerde chirurgie. 2. Gebruik tijdens een artroscopische ingreep zonder geleidende irrigatieoplossing. 3. Gebruik tijdens een artroscopische ingreep zonder neutrale elektrode. 4. Gebruik tijdens een chirurgische ingreep bij een patiënt voor wie een artroscopische ingreep om welke reden dan ook gecontra-indiceerd is. Pagina 1 van 6
2 5. Gebruik bij patiënten met pacemakers of andere elektronische implantaten. D. BIJWERKINGEN 1. Als gevolg van elektrochirurgie kan omringend weefsel iatrogeen letsel oplopen. 2. Bijkomende weefselbeschadiging is mogelijk als gevolg van overmatige kracht tijdens stompe dissectie. 3. Vroegtijdige slijtage van de sondetip kan worden veroorzaakt door krachtig gebruik tegen botoppervlakken. E. VOORZORGSMAATREGELEN 1. Houd de tip van het actieve hulpmiddel altijd ondergedompeld in een geleidende irrigatievloeistof (fysiologische zoutoplossing, Ringer-lactaat enz.) ongeacht het type operatie. De flowsnelheid van de irrigatievloeistof moet toereikend blijven om te voorkomen dat de vloeistof eventueel zou oververhitten; oververhitting kan warmteletsel bij de patiënt veroorzaken. Opmerking: Arthrex beveelt aan tijdens de ablatie van te behandelen weefsel een temperatuur van de van de operatieplaats wegstromende vloeistof van ten hoogste 40 C (104 F) te handhaven. 2. De Nav-X stuurbare RF-hulpmiddelen hebben een nominale MAXIMALE spanning van 6475 volt p-p. F. WAARSCHUWINGEN 1. NIET gebruiken bij aanwezigheid van ontvlambare materialen. Onder stroom staande hulpmiddelen mogen niet dicht bij of in contact met ontvlambaar materiaal (gaasverband, operatielakens enz.) worden geplaatst. Dit kan brand tot gevolg hebben. 2. Er mogen GEEN niet-geleidende irrigatievloeistoffen (steriel water, lucht, gas, glycine, Purisole, sorbitol-mannitol enz.) worden gebruikt. 3. De sondetip mag NIET aangeraakt worden als het hulpmiddel onder stroom staat. 4. De sondetip mag NIET in de operatieplaats ingebracht of daaruit verwijderd worden terwijl het hulpmiddel actief is. 5. De Nav-X stuurbare RF-hulpmiddelen mogen NIET via een canule of trocarthuls ingebracht of verwijderd worden wanneer de tip in een scharnierende stand staat; dat kan het instrument namelijk beschadigen. Pagina 2 van 6
3 6. De sondetip kan heet blijven en kan brandwonden veroorzaken nadat het hulpmiddel buiten werking is gesteld. 7. Bij onverhoopte activering van het hulpmiddel of verplaatsing van de sondetip buiten het gezichtsveld kan er onopzettelijk letsel aan weefsel worden toegebracht. 8. Wanneer de sonde geactiveerd is, mag deze GEEN contact maken met een artroscoop, omdat dit de sonde en/of de scoop kan beschadigen. 9. Er mogen GEEN metalen canules worden gebruikt, omdat ze de isolatie van de sonde kunnen beschadigen of een andere stroombaan (capacitieve koppeling) kunnen vormen; dit kan namelijk onbedoelde brandwonden tot gevolg hebben. Bij gebruik van volledig van kunststof vervaardigde canulesystemen wordt dit probleem voorkomen. 10. Er kan overmatige slijtage van elektroden optreden als gevolg van krachtig gebruik tegen botweefsel. 11. Zoals bij andere elektrochirurgische apparatuur het geval is, kunnen elektroden en kabels een baan vormen voor hoogfrequente stroom. De kabels moeten zodanig worden geleid dat ze geen contact maken met de patiënt of met andere elektroden. Andere elektrische apparaten kunnen storing ondervinden wanneer ze dicht bij het systeem worden geplaatst. 12. De sonde mag NIET worden verbogen of bijgevormd (uitgezonderd het scharnierende mechanisme); dit kan de isolatie beschadigen. 13. Er mag GEEN hulpmiddel worden gebruikt waarvan de isolatie zichtbaar beschadigd is. Beschadiging van de isolatie kan onbedoeld letsel van het weefsel veroorzaken. 14. Actieve hulpmiddelen moeten altijd uit de buurt van de patiënt en de gebruiker worden gehouden wanneer ze niet in gebruik zijn. Hulpmiddelen moeten altijd op een schone, droge, niet-geleidende en uiterst zichtbare plaats in het steriele veld worden geplaatst wanneer ze niet in gebruik zijn. 15. Arthrex is niet verantwoordelijk voor problemen die zich kunnen voordoen bij gebruik van Nav-X stuurbare RF-hulpmiddelen met een generator van een andere fabrikant. Het is de verantwoordelijkheid van het betrokken ziekenhuis om generators van andere fabrikanten te evalueren om de juiste gebruiksparameters en mogelijke gevaren van het gebruik van Nav-X stuurbare RF-hulpmiddelen met deze generators vast te stellen. Pagina 3 van 6
4 G. VERPAKKING EN ETIKETTERING 1. Hulpmiddelen van Arthrex mogen alleen worden geaccepteerd als de fabrieksverpakking en etikettering intact zijn bij levering. 2. Neem contact op met de klantenservice als de verpakking is geopend of gewijzigd. H. STERILISATIE Het hulpmiddel wordt steriel geleverd en mag onder geen beding opnieuw gesteriliseerd worden. Controleer het etiket van de verpakking voor nadere informatie. I. BEWARING Producten moeten op een droge plaats worden bewaard in de ongeopende originele verpakking en mogen niet worden gebruikt na de uiterste gebruiksdatum. J. INFORMATIE Neem voor nadere informatie of een demonstratie contact op met uw plaatselijke Arthrexvertegenwoordiger. K. AANWIJZINGEN VOOR GEBRUIK Gebruikers van dit hulpmiddel worden aangemoedigd om contact op te nemen met hun Arthrexvertegenwoordiger als zij, naar hun deskundig oordeel, behoefte hebben aan een uitvoerigere chirurgische techniek. Veiligheid en opstelling 1. Open de buitenverpakking zorgvuldig en plaats het steriele ablatiesondehulpmiddel in het steriele veld. Onderzoek het hulpmiddel om na te gaan of de isolatie van de sonde van het hulpmiddel intact is. 2. Breng de mannelijke connector volledig in de Arthrex OPES ESU in. 3. Onderzoek alle andere hulpmiddelen die op de elektrochirurgische generator zullen worden aangesloten (neutrale elektrode) en die tijdens de operatie zullen worden gebruikt (irrigatiesysteem, trocart/canule, aspiratiesysteem enz.) op veiligheid en onderlinge compatibiliteit. Verifieer dat de plaatsing van de neutrale elektrode voldoet aan de richtlijnen van de fabrikant voor de specifieke behoeften van de patiënt. Vóór de operatie 4. Bevestig de juiste elektrochirurgische instellingen vóór de operatie. Pagina 4 van 6
5 LET OP: Gebruik een zo laag mogelijke vermogensinstelling die de gewenste resultaten zal opleveren. OPMERKING: Gebruik uitsluitend de PinPoint (PP)-voorziening van de elektrochirurgische generator tijdens het verrichten van ablatie met de coagulatiefunctie. OPMERKING: De sprayvoorziening van de coagulatiefunctie van een elektrochirurgische generator wordt niet aanbevolen voor gebruik tijdens ablatie met de Nav-X stuurbare RFhulpmiddelen. Tijdens de operatie 5. Breng de tip van het hulpmiddel via de artroscopische poort of canule in het zichtbare operatieveld in, tegen het te ablateren weefsel aan. De tip van het hulpmiddel (en actieve hulpmiddel) moet altijd contact maken met het te behandelen weefsel. Het is altijd een goed idee om de tip van het hulpmiddel langs het te modificeren weefsel te bewegen. WAARSCHUWING: De tip van een actief hulpmiddel mag zich tijdens de operatie nooit buiten het gezichtsveld van de gebruiker bevinden, omdat dit tot onbedoelde beschadiging van weefsel kan leiden. OPMERKING: Het is normaal dat er bellen langs de schacht van de sonde te zien zijn en dat de tip van de sonde oplicht wanneer het hulpmiddel actief is. 6. Gebruik van de snijfunctie: Bij gebruik van een OPES-voetschakelaar drukt u het gele pedaal op de linkerkant van de voetschakelaar in. 7. Gebruik van de coagulatiefunctie: Bij gebruik van een OPES-voetschakelaar drukt u het blauwe pedaal op de rechterkant van de voetschakelaar in. OPMERKING: Bij gebruik van een standaardvoetschakelaar (niet-opes) raadpleegt u de instructies van de fabrikant voor het gebruik van de snij- en coagulatiefuncties. 8. Verwijdering van het laagje brandkorst van de tip van de sonde: Verwijder het hulpmiddel uit de patiënt, wrijf de tip van de sonde tegen een schuurspons en vervolgens tegen een nat gaasje. Breng het hulpmiddel weer in de patiënt in. OPMERKING: Activeer het hulpmiddel nooit tijdens het reinigen van de sondetip om letsel te voorkomen. Pagina 5 van 6
6 De operatie beëindigen 9. Deactivering van een ablatiesondehulpmiddel: Koppel de mannelijke connector los van de elektrochirurgische generator. 10. Afvoeren van het ablatiesondehulpmiddel: Volg het standaardprotocol van het ziekenhuis. L. ALARMEN EN PROBLEEMOPLOSSING De Arthrex OPES elektrochirurgische generator geeft een ononderbroken geluidssignaal wanneer het hulpmiddel actief is. Hij geeft ook een akoestisch alarm wanneer hij een aanzienlijke verandering van de weerstand waarneemt. Raadpleeg de Gebruikershandleiding of neem contact op met uw Arthrex-vertegenwoordiger voor nadere informatie. Pagina 6 van 6
De Arthrex GraftBolt DFU Herziening 5
De Arthrex GraftBolt DFU-0173 Herziening 5 A. BESCHRIJVING VAN HET MEDISCHE HULPMIDDEL De Arthrex GraftBolt is een gecanuleerde schroef met bijpassende huls. Deze hulpmiddelen zijn verkrijgbaar in verschillende
Nadere informatieInterne hulpmiddelen voor meniscusherstel DFU-0156 HERZIENING 7
Interne hulpmiddelen voor meniscusherstel DFU-0156 HERZIENING 7 A. BESCHRIJVING VAN HET MEDISCHE HULPMIDDEL De Meniscal Cinch en Arthrex SpeedCinch van Arthrex zijn hulpmiddelen voor hechtdraadretentie.
Nadere informatieTransFix DFU-0074 NIEUWE HERZIENING 11
TransFix DFU-0074 NIEUWE HERZIENING 11 A. BESCHRIJVING VAN HET MEDISCHE HULPMIDDEL TransFix implantaten zijn gecanuleerde of niet-gecanuleerde pennen waarvan het ene uiteinde taps toeloopt en het andere
Nadere informatieOSTEOCHONDRAAL AUTOGRAFTTRANSFERSYSTEEM (OATS ), borende ruimer en botgraft-harvester DFU-0070 NIEUWE HERZIENING 10
OSTEOCHONDRAAL AUTOGRAFTTRANSFERSYSTEEM (OATS ), borende ruimer en botgraft-harvester DFU-0070 NIEUWE HERZIENING 10 A. BESCHRIJVING VAN HET MEDISCHE HULPMIDDEL Het osteochondraal autografttransfersysteem
Nadere informatieHumeral SuturePlate en schroeven DFU-0139 NIEUWE HERZIENING 11
Humeral SuturePlate en schroeven DFU-0139 NIEUWE HERZIENING 11 A. BESCHRIJVING VAN HET MEDISCHE HULPMIDDEL De Arthrex Humeral SuturePlate is een vergrendelend plaat-en-schroefsysteem met laag profiel.
Nadere informatieWegwerpbare artroscopische scheermesjes, boortjes, PowerPick -, PoweRasp - en ShaverDrill hulpmiddelen
Wegwerpbare artroscopische scheermesjes, boortjes, PowerPick -, PoweRasp- en ShaverDrill -hulpmiddelen DFU-0215, herziening 6 A. BESCHRIJVING VAN HET MEDISCHE HULPMIDDEL Wegwerpbare artroscopische scheermesjes,
Nadere informatieOpen-wig- en gesloten-wig-osteotomiesysteem DFU-0098 NIEUWE HERZIENING 14
Open-wig- en gesloten-wig-osteotomiesysteem DFU-0098 NIEUWE HERZIENING 14 A. BESCHRIJVING VAN HET MEDISCHE HULPMIDDEL Deze systemen bestaan uit platen en schroeven met diverse maten afgestemd op de behoeften
Nadere informatieGLENVEIGH SURGICAL BALLON VOOR VAGINAAL HERSTEL
GLENVEIGH BALLON VOOR VAGINAAL HERSTEL GEBRUIKSAANWIJZING LET OP: volgens de federale wetgeving van de VS mag dit hulpmiddel uitsluitend worden verkocht door of op voorschrift van een arts. Lees vóór gebruik
Nadere informatieMyoSure hysteroscopisch weefselverwijderingssysteem Gebruiksaanwijzing
MyoSure hysteroscopisch weefselverwijderingssysteem Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS LEES ALLE INFORMATIE ZORGVULDIG DOOR. UITSLUITEND Beschrijving Het MyoSure weefselverwijderingssysteem bestaat uit de volgende
Nadere informatieArthrex laagprofielschroeven DFU-0125 NIEUWE HERZIENING 16
Arthrex laagprofielschroeven DFU-0125 NIEUWE HERZIENING 16 A. BESCHRIJVING VAN HET MEDISCHE HULPMIDDEL De Arthrex laagprofielschroeven zijn voorzien van een kop en zijn zelftappend. Ze zijn beschikbaar
Nadere informatieHechtknopen DFU-0143 NIEUWE HERZIENING 12
Hechtknopen DFU-0143 NIEUWE HERZIENING 12 A. BESCHRIJVING VAN HET MEDISCHE HULPMIDDEL De door Arthrex vervaardigde hechtknoop, BicepsButton en Pec Button bestaan uit metalen knopen al dan niet geleverd
Nadere informatieCCS COMBO 2 ADAPTER. Handleiding
CCS COMBO 2 ADAPTER Handleiding WAARSCHUWINGEN BEWAAR DEZE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES. Dit document bevat belangrijke instructies en waarschuwingen die bij het gebruik van de CSS Combo 2-adapter
Nadere informatieElektrochirurgie. Voor operatieassistenten. Basis bekwaamheidseisen voor het veilig gebruik van elektrochirurgie
Elektrochirurgie Voor operatieassistenten Basis bekwaamheidseisen voor het veilig gebruik van elektrochirurgie Deze bekwaamheidseisen zijn tot stand gekomen dankzij de expertgroep bestaande uit: Dr. J.P.
Nadere informatieElektrochirurgie. Voor medisch specialisten. Basis bekwaamheidseisen voor het veilig gebruik van elektrochirurgie
Elektrochirurgie Voor medisch specialisten Basis bekwaamheidseisen voor het veilig gebruik van elektrochirurgie Deze bekwaamheidseisen zijn tot stand gekomen dankzij de expertgroep bestaande uit: Dr. J.P.
Nadere informatieArthrex-platen DFU-0192 NIEUWE HERZIENING 5
Arthrex-platen DFU-0192 NIEUWE HERZIENING 5 A. BESCHRIJVING VAN HET MEDISCHE HULPMIDDEL Platen zijn verkrijgbaar in verschillende vormen, groottes en oriëntaties (bijv. linkse en rechtse types). De platen
Nadere informatieHigh-end Bipolair Systeem
High-end Bipolair Systeem behandelingen voor al uw TUR procedures Best-in-class prestaties gecombineerd met jarenlange bipolaire behandel ervaring door ons product team Compatible met uw huidige resectoscopen!
Nadere informatieBELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN Veiligheidswaarschuwingen
BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN Veiligheidswaarschuwingen Gevaar! Veronachtzaming kan of zal de oorzaak zijn van elektrische schokken met gevaar voor het leven. - Gebruik het verwarmingselement niet in de nabijheid
Nadere informatieGSM interne antenne 970.197 V1 2015.04. Aanvulling op installatie
GSM interne antenne 970.197 V1 2015.04 nl Aanvulling op installatie GSM interne antenne Veiligheidsinstructies nl 3 1 Veiligheidsinstructies LET OP! Lees zorgvuldig deze veiligheidsinstructies voordat
Nadere informatiewww.philips.com/welcome
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8230 HP8232 HP8233 NL Gebruiksaanwijzing HP8230 H a (14mm) (11mm) g f e d c b ( g ) HP8230 ( f ) HP8232 HP8233 a (14mm) ( c ) (11mm) b
Nadere informatieBalloon Catheter Systems. Balloon Catheter System. Merknaam De merknaam van dit hulpmiddel is Overtoom Balloon Catheter System.
GEBRUIKSAANWIJZING Overtoom Balloon Catheter Systems Balloon Catheter System Merknaam De merknaam van dit hulpmiddel is Overtoom Balloon Catheter System. Beschrijving van het hulpmiddel Het Overtoom Balloon
Nadere informatiePRODUCTBESCHRIJVING...
Naslaghandleiding Inhoudsopgave 1. INLEIDING... 4 INHOUD VAN DE DOOS... 4 STROOMVERBRUIK... 4 PRAKTISCHE TIPS VOOR HET GEBRUIK VAN HET CONTROLEAPPARAAT... 5 2. PRODUCTBESCHRIJVING... 6 FUNCTIES VAN HET
Nadere informatieHETE LUCHT STERILISATOR ANUBIS CARE
GEBRUIKSAANWIJZING HETE LUCHT STERILISATOR ANUBIS CARE WAARSCHUWINGEN De Anubis Care hete lucht sterilisator is een droge sterilisator. Plaats geen nat materiaal in de sterilisatiekamer van het apparaat
Nadere informatieHANDLEIDING HAARSTIJLSET HS2N
HANDLEIDING HAARSTIJLSET HS2N WAT TE DOEN ALS UW TOESTEL NIET MEER WERKT? GARANTIEBEPALING : (Bewijs en kassabon zorgvuldig bewaren, voor het geval van de garantie gebruik wordt gemaakt) Apparaat :HAARSTIJLSET
Nadere informatieVersnellingsschakelaar
(Nederlands) DM-SW0002-00 Dealerhandleiding Versnellingsschakelaar SW-E6000 INHOUD BELANGRIJKE MEDEDELING... 3 VEILIGHEID VOOROP... 4 Montage... 6 SM-EWE1 gebruiken om de bekrachtigingsschakelaar op het
Nadere informatieCalortrans M55. Handleiding.
Calortrans M55 Handleiding BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Voor veilig gebruik van de Calortrans M55 mokkenerpers moeten de volgende voorzorgsmaatregelen genomen worden: Vóór gebruik: Lees de complete
Nadere informatieUw gebruiksaanwijzing. SAMSUNG RS20CCSV
U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor SAMSUNG RS20CCSV. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de SAMSUNG RS20CCSV in de gebruikershandleiding (informatie,
Nadere informatieSingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing. SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe
SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe Bedankt voor het aanschaffen van het SingStar Microphone Pack. Lees voor u dit product gaat gebruiken
Nadere informatieHairdryer. www.philips.com/welcome. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw
Nadere informatieGebruikershandleiding. Taltz 80mg oplossing voor injectie in voorgevulde injectiespuit. Ixekizumab
Gebruikershandleiding Taltz 80mg oplossing voor injectie in voorgevulde injectiespuit Ixekizumab Voordat u uw voorgevulde injectiespuit gebruikt: Belangrijk om te weten Lees voordat u de Taltz voorgevulde
Nadere informatieInnovation Protection Conseil
Pagina 1 van 7 PULVERISATEUR DORSAL AUTONOME Elektrische autonome rugsproeier met continue druk KENMERKEN : o Het reservoir is uitgerust met een membraanpomp met Viton-afdichting die wordt bediend met
Nadere informatieMixer Gebruikershandleiding
Mixer Gebruikershandleiding HMM6420W NL 01M-8832853200-1617-01 Lees eerst deze gebruikershandleiding! Beste klanten, Wij danken u dat u een product van Beko heeft gekozen. We hopen dat u de beste resultaten
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 2.0 AMST-606 DRAADLOOS MAGNEETCONTACT
GEBRUIKSAANWIJZING v. 2.0 AMST-606 DRAADLOOS MAGNEETCONTACT OMSCHRIJVING Dit draadloze magneetcontact kan op iedere gewenste plaats bevestigd worden, zonder gedoe met draden of hoge spanning. Met het
Nadere informatieCalortrans M55. Handleiding
Calortrans M55 Handleiding Voorwoord BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Voor veilig gebruik van de Calortrans M55 mokkenpers moeten de volgende voorzorgsmaatregelen genomen worden: Vóór gebruik: Lees de
Nadere informatieC1250 GEBRUIKSAANWIJZINGEN. Elektronische
Elektronische GEBRUIKSAANWIJZINGEN Handleidingen zijn onderworpen aan wijzigingen; van iedere handleiding is de meest recente uitgave altijd online beschikbaar. Gedrukt op: november 25, 2015 M PB Swiss
Nadere informatieHechtdraadloze raamconnectors Gebruiksinstructies
AMS Quick Connect Hechtdraadloze raamconnectors Gebruiksinstructies Nederlands AMS Quick Connect Hechtdraadloze raamconnectors Gebruiksinstructies... 3 nl Nederlands nl Niet opnieuw steriliseren nl Niet
Nadere informatieHandleiding U8 Wireless Headset
Voorwoord Bedankt dat je voor de Music Headsets hebt gekozen Lees de gebruikershandleiding zorgvuldig voor de juiste instructies om het voordeel van ons product te maximaliseren. Onze headsets zijn goed
Nadere informatieAX-3010H. Multifunctionele schakelende voeding. Gebruiksaanwijzing
AX-3010H Multifunctionele schakelende voeding Gebruiksaanwijzing Bewaar deze gebruiksaanwijzing op een veilige plaats, zodat u hem later nog eens in kunt kijken. De gebruiksaanwijzing bevat belangrijke
Nadere informatieVervaardigd in de VS. Sunoptic Technologies 6018 Bowdendale Avenue Jacksonville, FL 32216, USA (904)
Glasvezelkabels Aanwijzingen voor gebruik en verwerkingsinstructies DFU-950-0031-00 Glasvezelkabels Vervaardigd in de VS Sunoptic Technologies 6018 Bowdendale Avenue Jacksonville, FL 32216, USA (904) 737
Nadere informatieSTART SET DRAADLOOS SCHAKELEN
START-LINE GEBRUIKERSHANDLEIDING Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Lees deze eenvoudige instructies. Bij onjuiste installatie vervalt de garantie op dit product.
Nadere informatieMONTAGEHANDLEIDING. Kit met digitale manometer BHGP26A1
MONTAGEHANDLEIDING Kit met digitale manometer BHGP6A BHGP6A Kit met digitale manometer Montagehandleiding INHOUD Pagina MONTAGE Accessoires... Montage... Werkwijze... De werking controleren... 3 Opsporen
Nadere informatie2. Geadviseerde omgevingstemperatuur van 0 C tot 50 C.
BT111 ACCU TESTER BT222 ACCU / LAADSTART / TESTER BEDIENINGSHANDLEIDING BELANGRIJK! 1. Voor het testen van 12 V accu's: SAE : 200~1200 CCA DIN : 110~670 CCA IEC : 130~790 CCA EN : 185~1125 CCA CA(MCA)
Nadere informatieCOMPACTE DRAADLOZE SCHAKELAAR
START-LINE ACC-2300 GEBRUIKERSHANDLEIDING Item 70181 Versie 5.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen COMPACTE DRAADLOZE SCHAKELAAR Lees deze eenvoudige instructies.
Nadere informatietesto 330i Rookgas-meetinstrument Inbedrijfstelling en veiligheid
testo 330i Rookgas-meetinstrument Inbedrijfstelling en veiligheid www.testo-international.com/330imanuals 2 1 Inbedrijfstelling 1 Inbedrijfstelling 1.1. App installeren Voor de bediening van het meetinstrument
Nadere informatieProfessional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107
Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT Modelnr.: *688.107 GEBRUIKSAANWIJZING Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing
Nadere informatieGebruikersveiligheid. Veiligheid bij het gebruik van elektriciteit. Phaser 7750-kleurenlaserprinter
Gebruikersveiligheid De printer en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strikte veiligheidsnormen. Als u de volgende informatie in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken
Nadere informatiede toekomst van de chirurgie
onemytis veilig resultaat Maximale eenvoud bij elke ingreep, kortere operatieduur, snelle littekenvorming. Wat Onemytis introduceert in de dierenheelkunde is een heuse revolutie. Een innoverend systeem
Nadere informatieTOSTI APPARAAT GEBRUIKSAANWIJZING
Professional Supplies TOSTI APPARAAT GEBRUIKSAANWIJZING (*680.100 /*680.200) Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig alvorens het apparaat in gebruik te nemen. -1- INDEX Hoofdstuk Omschrijving Blz 1 Inleiding...2
Nadere informatieFW 20 Cosy. O Voetenwarmer Gebruiksaanwijzing
FW 20 Cosy NL 06.0.43510 Hohenstein O Voetenwarmer Gebruiksaanwijzing BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel.: + 49 (0)731 / 39 89-144 Fax: + 49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.com Mail:
Nadere informatiePolikliniek pijngeneeskunde TENS BEHANDELING
Polikliniek pijngeneeskunde TENS BEHANDELING Uw arts heeft voorgesteld een behandeling door middel van TENS uit te voeren. In deze folder geven wij u hier informatie over. Uw arts bespreekt een aantal
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Synthes-snijgereedschappen. Deze gebruiksaanwijzing is niet bedoeld voor distributie in de VS.
Gebruiksaanwijzing Synthes-snijgereedschappen Deze gebruiksaanwijzing is niet bedoeld voor distributie in de VS. Instrumenten en implantaten goedgekeurd door de AO Foundation. Synthes-snijgereedschappen
Nadere informatieBijlage III Wijzigingen die moeten worden opgenomen in de relevante rubrieken van de samenvatting van de productkenmerken en de bijsluiter
Bijlage III Wijzigingen die moeten worden opgenomen in de relevante rubrieken van de samenvatting van de productkenmerken en de bijsluiter Opmerking: deze wijzigingen van de samenvatting van de productkenmerken
Nadere informatieGa voor registratie van uw product en ondersteuning naar TCP320/00. Gebruiksaanwijzing
Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/welcome TCP320/00 Gebruiksaanwijzing 1 Belangrijk Veiligheid Belangrijke veiligheidsinstructies Lees deze instructies. Volg alle
Nadere informatieCochlear Implants. Medische procedures. voor MED EL-implantaatsystemen. English. AW33313_2.0 (Dutch)
Cochlear Implants Medische procedures voor MED EL-implantaatsystemen English AW33313_2.0 (Dutch) Deze handleiding bevat belangrijke instructies en veiligheidsinformatie voor gebruikers van het MED EL-implantaatsysteem
Nadere informatieNokia Mini Speakers MD /1
Nokia Mini Speakers MD-6 3 5 4 2 9205723/1 2007 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Nokia en Nokia Connecting People zijn gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Inleiding Gefeliciteerd met uw
Nadere informatieCalortrans CT3845(M) Handleiding.
Calortrans CT3845(M) Handleiding BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Voor veilig gebruik van de Calortrans CT3845(M) transferpers moeten de volgende voorzorgsmaatregelen genomen worden: Vóór gebruik: Lees
Nadere informatieEM8620 RFID-Tag. Downloaded from
EM8620 RFID-Tag EM8620 - RFID-Tag 2 NEDERLANDS Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 2.0 Een nieuwe RFID-tag aanmelden... 2 3.0 RFID-tag... 2 4.0 Uitschakelen via de RFID-tag...
Nadere informatieProtocol voor de handmatige voorontsmetting/-reiniging en de sterilisatie van opzetstukken en tandvijlen SATELEC
Protocol voor de handmatige voorontsmetting/-reiniging en de sterilisatie van opzetstukken en tandvijlen SATELEC Waarschuwingen: Gebruik geen staalwol of schurende schoonmaakmiddelen. Vermijd oplossingen
Nadere informatieGa voor registratie van uw product en ondersteuning naar SBT50/00. Gebruiksaanwijzing
Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/welcome SBT50/00 Gebruiksaanwijzing a b c d e f BEEP PHILIPS SBT50 1 Belangrijk Veiligheid Belangrijke veiligheidsinstructies
Nadere informatiePATIËNTENFOLDER ANESTHESIOLOGIE & PIJNPOLI TENS-behandeling
PATIËNTENFOLDER ANESTHESIOLOGIE & PIJNPOLI TENS-behandeling Uw arts heeft voorgesteld een behandeling door middel van TENS uit te voeren. In deze folder geven wij u hier informatie over. Uw arts bespreekt
Nadere informatiepolikliniek pijngeneeskunde Tens behandeling
polikliniek pijngeneeskunde Tens behandeling Uw arts heeft voorgesteld een behandeling door middel van TENS uit te voeren. In deze folder geven wij u hier informatie over. Uw arts bespreekt een aantal
Nadere informatieCochlear Implants. Medische procedures. voor MED EL CI/ABI-systemen. AW33313_6.0 (Dutch)
Cochlear Implants Medische procedures voor MED EL CI/ABI-systemen AW33313_6.0 (Dutch) Deze handleiding bevat belangrijke instructies en veiligheidsinformatie voor dragers van een MED EL CI/ABI-systeem
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Nederlands. Alarmsysteem & Sensorpleister
Gebruiksaanwijzing Nederlands Alarmsysteem & Sensorpleister Gebruiksaanwijzing Alarmsysteem & Sensorpleister Dutch version 2007 Redsense Medical AB Box 287 301 07 Halmstad, Sweden www.redsensemedical.com
Nadere informatieMessenslijper - Art.nr Gebruiksaanwijzing
Messenslijper - Art.nr. 38932 Gebruiksaanwijzing Model: KS-0601 Technische gegevens: 220-240V-50Hz, 60W Onderdelen A. grove slijpgleuf B. grove slijpgleuf C. fijne slijpgleuf D. fijne slijpgleuf E. opening
Nadere informatieBestnr Toerentalregelaar voor ventilator
Bestnr. 53 73 73 Toerentalregelaar voor ventilator Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieOPERACE Extractiesysteem voor implantaat schroef Schroefaandrijvingsstalen Instrumenten voor meervoudig gebruik
Elektronische GEBRUIKSAANWIJZINGEN OPERACE Extractiesysteem voor implantaat schroef Schroefaandrijvingsstalen Instrumenten voor meervoudig gebruik Handleidingen zijn onderworpen aan wijzigingen; van iedere
Nadere informatieGebruikersveiligheid. Elektrische veiligheid. Phaser 4500-laserprinter
Gebruikersveiligheid De printer en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strikte veiligheidsnormen. Als u de volgende informatie in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken
Nadere informatieHandleiding Electro - visapparaat
Handleiding Electro - visapparaat De Fuut Project: 0550 Electro - Visapparaat 350V/100W Type : De Fuut Versie: 1 Datum: 26-3-2010 Fabrikant: AVASTO Populierweg 41a 3421 TX Oudewater tel: 0348-560297 Inhoudsopgave
Nadere informatieAMS wegwerpdilatators
AMS wegwerpdilatators Gebruiksinstructies Nederlands AMS wegwerpdilatators Gebruiksinstructies... 3 nl Nederlands h nl Catalogusnummer D B i nl Niet hergebruiken nl Niet opnieuw steriliseren nl Raadpleeg
Nadere informatieRegister your product and get support at www.philips.com/welcome. Hairdryer HP8260. NL Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8260 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands 1 Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product
Nadere informatieCochlear Implants. Medische procedures. voor MED EL-implantaatsystemen. AW33313_1.0 (Dutch)
Cochlear Implants Medische procedures voor MED EL-implantaatsystemen AW33313_1.0 (Dutch) Deze handleiding bevat belangrijke instructies en veiligheidsinformatie voor gebruikers van het MED EL-implantaatsysteem
Nadere informatieHarde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing
Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing CECH-ZHD1 7020228 Compatibele hardware PlayStation 3-systeem (CECH-400x-serie) Voorzorgsmaatregelen Lees om veilig gebruik van dit product te garanderen
Nadere informatieSpanning Capaciteit (mm) (mm) (g) (V) (mah) PR10-D6A PR70 1,4 75 5,8 3,6 0,3 PR13-D6A PR48 1,4 265 7,9 5,4 0,83 PR312-D6A PR41 1,4 145 7,9 3,6 0,58
Product Zink-luchtbatterij Modelnaam IEC Nominaal Nominaal Diameter Hoogte Gewicht Spanning Capaciteit (mm) (mm) (g) (V) (mah) PR10-D6A PR70 1,4 75 5,8 3,6 0,3 PR13-D6A PR48 1,4 265 7,9 5,4 0,83 PR312-D6A
Nadere informatiePakket met CXR achtertipverlengers (RTE)
Pakket met CXR achtertipverlengers (RTE) Gebruiksinstructies Nederlands Pakket met CXR achtertipverlengers (RTE) Gebruiksinstructies...3 nl Nederlands nl Niet opnieuw steriliseren nl Niet hergebruiken
Nadere informatieTelescopische afzuigkap TEL06
Telescopische afzuigkap TEL06 2 Gelieve de volgende informatie van het typeplaatje voor een later gebruik te noteren, alsook de aankoopdatum, zoals op de rekening / factuur staat vermeld: Model... Serienummer...
Nadere informatieGebruikershandleiding. Taltz 80mg oplossing voor injectie in voorgevulde pen. Ixekizumab
Gebruikershandleiding Taltz 80mg oplossing voor injectie in voorgevulde pen Ixekizumab Voordat u uw voorgevulde pen gebruikt: Belangrijk om te weten Lees voordat u de Taltz voorgevulde pen gaat gebruiken
Nadere informatieMagnetische Resonantie beeldvorming (MRI)-onderzoek Gebruiksaanwijzing
Magnetische Resonantie beeldvorming (MRI)-onderzoek Gebruiksaanwijzing Neuro Het cochleair implantaat systeem 0459 (2015) Neurelec S.A.S 2720 Chemin Saint Bernard, 06220 Vallauris Frankrijk TEL: +33 (0)4
Nadere informatie551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min. 550 mm B X2
A B C x 2 x 2 90 C 497 mm 551 mm 20 mm 455 mm 447 mm 595 mm min. 450 mm 8 mm 600 mm min. 550 mm B X2 A C X2 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken deze veiligheidsinstructies.
Nadere informatieINCISIEBEHANDELINGSSYSTEEM. Uw arts heeft gekozen voor PREVENA -therapie VOOR DE BEHANDELING VAN UW CHIRURGISCHE INCISIE
INCISIEBEHANDELINGSSYSTEEM Uw arts heeft gekozen voor PREVENA -therapie VOOR DE BEHANDELING VAN UW CHIRURGISCHE INCISIE Uw arts heeft het PREVENA -systeem geselecteerd om uw incisie te helpen beschermen
Nadere informatieCOMPACTE DRAADLOZE SCHAKELAAR
START-LINE ACC-3500 GEBRUIKERSHANDLEIDING Item 70198 Versie 1.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen COMPACTE DRAADLOZE SCHAKELAAR Lees deze eenvoudige instructies.
Nadere informatieWanneer u vragen of problemen hebt, verzoeken wij u contact op te nemen met uw lokale distributeur.
Probleemoplossing Hoofdstuk 13 Wanneer u vragen of problemen hebt, verzoeken wij u contact op te nemen met uw lokale distributeur. RF-communicatiefout De orthese en besturingseenheid communiceren draadloos.
Nadere informatieHOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 NEDERLANDS
HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 NEDERLANDS G F E A B C D 1 2 3 3 NEDERLANDS 29-32 4 VEILIGHEID Veiligheid Houd rekening met de volgende informatie bij gebruik van het apparaat: 7 Het apparaat is alleen ontworpen
Nadere informatieEM8676 Binnen sirene met flitslamp. Downloaded from
EM8676 Binnen sirene met flitslamp EM8676 - Binnen sirene met flitslamp 2 NEDERLANDS Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 2.0 Algemeen... 2 3.0 Functies... 3 4.0 Aanmelden op het alarmsysteem... 3 5.0 Gebruik
Nadere informatieibalance PFJ DFU Herziening 0
ibalance PFJ DFU-0183-1 Herziening 0 A. BESCHRIJVING VAN HET HULPMIDDEL De ibalance PFJ (patellofemorale knieprothese) bestaat uit femuronderdelen en patellaonderdelen. Alle onderdelen zijn beschikbaar
Nadere informatieInleiding tot de VWING
Aanpriktraining Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor alle contra-indicaties, waarschuwingen, aandachtspunten, bijwerkingen en de volledige instructies. 00274 NL rev. F 12sep2014 Inleiding tot de VWING
Nadere informatieGebruikershandleiding. Inductie Lader
Gebruikershandleiding Inductie Lader INHOUDSOPGAVE INTRODUCTIE... 3 WAARSCHUWINGEN... 3 FUNCTIES... 3 SPECIFICATIES... 4 INHOUD VAN DE VERPAKKING / ACCESSOIRES... 4 PRODUCTOVERZICHT... 4 HOE DE INDUCTIE
Nadere informatieGebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL
Elektrische Infrarood Verwarming Model 93485 Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL 1 Algemene veiligheidsinstructies LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING Alvorens de radiateur in bedrijf te nemen, moet u deze gebruiks
Nadere informatieHoge Antennewinst Lage Ruis DVB-T binnen- en buitenantenne
Hoge Antennewinst Lage Ruis DVB-T binnen- en buitenantenne Voor betere kwaliteitsontvangst van alle aardse TV kanalen Voor binnen- en buitenontvangst, waterbestendig volgends de IP66* norm Gelijktijdige
Nadere informatieVinger arthrosis. Apeldoorn. Online afspraak? Wat is arthrose? Hoe behandelen we arthrose van het PIP-gewricht? maken / wijzigen.
Orthopedisch Centrum Aandoeningen Patienten Afspraak maken Verwijzers Zoeken Orthopedisch Centrum Apeldoorn Home / Behandelingen / Vinger arthrosis Vinger arthrosis De hand bestaat uit vele verschillende
Nadere informatieSUNSHOWER PURE HANDLEIDING MANUAL ANLEITUNG
SUNSHOWER PURE HANDLEIDING MANUAL ANLEITUNG SUNSHOWER PURE NEDERLANDS 4 Standaard heeft u 2 jaar garantie op uw Sunshower Pure. Ontvang 6 maanden extra garantie door uw Sunshower Pure online te registreren
Nadere informatieCALLIUM LED-2 MINI BEAMER HANDLEIDING
CALLIUM LED-2 MINI BEAMER HANDLEIDING Inhoudsopgave Tips 1 Veiligheidsinstructies 2 Instructies voor beamer 3 Beamer instellen 4 - Standaard instructies 4 - Instructies diverse mogelijkheden 5 - Verbindingen
Nadere informatieAFVOER-/AANZUIGAPPARAAT RQN 1071 GEBRUIKSAANWIJZING
AFVOER-/AANZUIGAPPARAAT RQN 1071 GEBRUIKSAANWIJZING IN ONTVANGST NEMEN VAN HET APPARAAT INLEIDING TECHNISCHE GEGEVENS PLAATSEN VAN HET APPARAAT MONTAGE PLAATSEN VAN HET APPARAAT MONTAGE VAN DE TRANSPARANTE
Nadere informatieMG 21 O Infrarood masseerapparaat Gebruikshandleiding
MG 21 NL O Infrarood masseerapparaat Gebruikshandleiding Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de Meegeleverd
Nadere informatieBIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIËNT
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIËNT, gadoteerzuur Lees goed de hele bijsluiter voordat u dit geneesmiddel krijgt want er staat belangrijke informatie voor u in. Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft
Nadere informatieNokia MD-4 miniluidsprekers
Nokia MD-4 miniluidsprekers 9252814/2 NEDERLANDS Deze compacte stereoluidsprekers bieden een uitstekende geluidskwaliteit wanneer u naar muziek of de radio luistert op uw compatibele Nokia-telefoon of
Nadere informatiePIP-Dart, RetroFusion -schroeven en TRIM-IT hulpmiddelen DFU REVISIE 0
PIP-Dart, RetroFusion -schroeven en TRIM-IT hulpmiddelen DFU-0107-1 REVISIE 0 A. BESCHRIJVING VAN HET HULPMIDDEL De PIP-Dart (proximaal interfalangeaal) is een implantaat met een prikkeldraadvormig ontwerp
Nadere informatiewww.klikaanklikuit.nl START-LINE ONTVANGER ACDB-7000C LEES ALTIJD EERST DEZE HANDLEIDING versie 2.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen DRAADLOZE DEURBEL ONTVANGER
Nadere informatieArtroscopie, diagnose en behandeling van knieproblemen
Artroscopie, diagnose en behandeling van knieproblemen ARTROSCOPIE, DIAGNOSE EN BEHANDELING VAN KNIEPROBLEMEN INLEIDING Uw orthopedisch chirurg heeft u een artroscopie van de knie geadviseerd. In deze
Nadere informatiePRO-DENSE -BOTGRAFTSUBSTITUUT
PRO-DENSE -BOTGRAFTSUBSTITUUT 152917-0 Dit pakket wordt in de volgende talen geleverd: Ga voor andere talen naar onze website: www.wright.com. Klik vervolgens op de optie (Voorschrijfinformatie). Neem
Nadere informatieDownloaded from Register your product and get support at HP8319. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Downloaded from www.vandenborre.be HP8319 Gebruiksaanwijzing a b c d e Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer
Nadere informatieKrammen DFU-0157 NIEUWE HERZIENING 6. De Compression Staples en Small Staples zijn metalen hulpmiddelen.
Krammen DFU-0157 NIEUWE HERZIENING 6 A. BESCHRIJVING VAN HET MEDISCHE HULPMIDDEL De Compression Staples en Small Staples zijn metalen hulpmiddelen. De Plaple is een combinatie van een metalen plaat en
Nadere informatie