Let s move the medium! kogelkranen

Transcriptie

1 Let s move the medium! kogelkranen

2 introductie belven Sinds drie decennia is Belven een ervaren afsluiterproducent met een focus op de kogelafsluiter. The company started from the local heating and ventilation market with threaded ball valves, in Belgium, when it Het bedrijf is gestart vanuit de lokale Belgische HVAC markt waarbij kogelkranen met schroefdraad uitgeleverd werden en is toen geleidelijk gegroeid in de richting van de petrochemische industrie. Deze markt vereiste meer verfijnde ontwerpen en materialen die resulteerde in een breder scala van kogelkranen met inbegrip van de split-body kogelkraan. Geert Van Mechelen - Managing Director Belven Vier jaar later, na grondige studie en R & D om verbetering en innovatie van hoogwaardige kwaliteitskraan veilig te stellen, lanceerde het voormalige Belgium Ventiel de vijfde generatie van de split-body kogelkraan. Op deze manier duwde Belven zijn merkaan en product, BV4, naar de top van de Belgische tankopslag projecten. Bovendien, werd er na de recente generatiewissel op directie niveau en algemeen management binnen Belven een basis gezet waarbij ervaring, vernieuwende motivatie en gretigheid een perfect combinatie vormen om alle markten te bedienen met het Belven kogelkraan gamma. In 2008, na 28 jaar actief als Belgium Ventiel,veranderde de naam in Belven. Een beetje korter, maar meer dynamisch: een nieuw spannend tijdperk is gestart. Belven: uw partner voor kogelkranen! Missie Belven is een familiaal bedrijf, gespecialiseerd in productie en verkoop van kwartslagafsluiters. Belven wil door geografische expansie haar merknaam op de wereldkaart zetten. Belven kiest voor actief partnership en wil het succes van haar klanten en leveranciers helpen realiseren door constante dialoog en technologische vernieuwing. Belven wil ook met haar medewerkers een klimaat van actief partnership ontwikkelen, waarbinnen iedereen zich kan ontplooien om zo op een enthousiaste manier bij te dragen aan het realiseren van onze missie. Strategie Belven volgt een offensieve aanpak naar vernieuwing, productiekwaliteit en verkoop. De beoogde markten worden benaderd door 2 verkoopskanalen: International Distribution Department (Distributie) en Business Development Department (Project). Als groeiend verkoopsgericht bedrijf streeft Belven naar behoud en uitbreiding van het bestaande verkoopsnet. In combinatie met een geografische uitbreiding middels bovenvermelde departementen verbreedt Belven haar basis en bouwt ze op een duurzame manier aan de toekomst, met respect voor haar omgeving. Belven is een familiebedrijf, dat zichzelf financieel bedruipt. Partnership met medewerkers, klanten en leveranciers maakt deel uit van de lange termijn visie, die resulteert in een win-win situatie voor alle partijen. Als familiebedrijf draagt Belven een aantal belangrijke familiale waarden hoog in het vaandel, zowel intern naar de medewerkers toe als extern naar haar klanten en agenten. Respect, loyaliteit, vertrouwen, stabiliteit, positivisme, vooruitziendheid; al deze waarden zijn richtlijnen voor de algemene gedragscode en de organisatie binnen Belven, waar ook naar gehandeld wordt. 2

3 index INTRODUCTIE... 2 INDEX... 3 STANDAARD CODES... 4 PRODUKTGAMMA... 5 REGIO... 6 MARKT... 7 BV BV BV BV BV BV BV BEDIENINGSOPTIES PARTNERSHIP - REFERENTIES FLENSCONNECTIES AFZETMARKTEN

4 standaard codes ANSI - American National Standards Institute ANSI B16.5 Pipe flanges & flange fittings ANSI B16.10 Face-to-face and end-to-end dimensions of valves API - American Petroleum Institute API 607 Fire test for soft-seated quarter turn valves API 6FA Specification for fire test for Valves API 6D Specification for pipeline valves BS - British Standard BS 5351 Steel ball valves for the petroleum, petrochemicals and allied industries BS 5159 Specification for cast iron and carbon steel ball valves for general purposes BS 5146 Part 1 : Specficification for steel valves for the petroleum, petrochemical and allied industries Part 2 : Specification for pressure testing requirements for general purpose valves BS 6755/2 Part 2 : Specification for fire type testing requirements DIN - Deutsches Institut für Normung DIN 2505 Design of flanges according to DIN 2505 (partially replaced by 1591) DIN 3202 Part 1 : Face-to-face and centre-to-face dimensions - Flanged valves DIN 3840 Valve bodies, strength calculation in respect of internal pressure DIN 2501 Flanges - connecting dimensions DIN 7121 Flanged steel ball valves DIN 3337 Part-turn valve actuator attachment - flange dimensions DIN 2526 Flanges : Joint face shape DIN 3357 Part 1 : Ball valves - general data on ball valves made of metallic materials Part 2 : Full bore steel ball valves Part 3 : Reduced bore steel ball valves Part 6 : Full bore cast iron ball valves Part 7 : Reduced bore cast iron ball valves ISO - International Organisation for Standardisation ISO 5208 Industrial valves - pressure testing for valves ISO 5211 Part-turn valve actuator attachment - flange dimensions ISO 7121 Flanged steel ball valves ISO 5752 Metal valves for use in flanged pipe systems. Face-to face and centre-to-face dimensions ISO Testing of valves, fire type testing requirements ISO 7268 Pipe components, definition of nominal pressure ISO 2081 Metallic coatings, electroplated coatings of zinc on iron or steel ISO 4520 Chromate conversion coatings on electroplated zinc and cadmium coatings ISO 9227 Corrosion test in artificial atmospheres, salt spray tests EN - European Norm EN Part 2 : Valves, shell design strength. Calculation method for steel valve shells Part 3 : Shell design strength. Experimental method EN 1759 Flanges and their joint. Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories EN 1983 Industrial valves - steel ball valves (draft document) EN Building valves - Manually operated copper alloy and stainless steel ball valves for potable water supply EN 19 Industrial valves - Marking of metallic valves EN Industrial valves - Protective caps for valves with flanged connections EN 558 Industrial valves - Face-to-face and centre-to dimensions of metal valves for use in flanged pipe systems EN (DIN B) Metallic products - Types of inspection documents EN 1092 Flanges and their joint. Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories EN 736 Part 1 : Definition of types of valves Part 2 : Definition of components of valves Part 3 : Definition of terms EN Industrial valves - Method for sizing the operating element EN 1503 Materials for bodies, bonnets and covers EN 6708 Pipework components - definifion and selection of DN (nominal size) EN 1775 Gas supply - Gas pipework for buildings IEC - International Electrotechnical Commission IEC Mean Time Between Failure (MTBF) values available 4

5 produktgamma BV 1 BV 4 - ANSI BV 2 BV 6 BV 3 BV 7 BV 4 - DIN BV 8 Let s move the medium! kogelkranen Let s move the medium! vlinderkleppen Let s move the medium! terugslagkleppen / schuifafsluiters / filters 5

6 regio NORTH AMERICA CENTRAL AMERICA BALTIC BENELUX EUROPE NORTH AFRICA MIDDLE EAST CIS SOUTH EAST ASIA CHINA FAR EAST CENTRAL AFRICA SOUTH AMERICA SOUTH AFRICA OCEANIA GOS 12% MiddEN OOstEN 8% europa 13% BaltiSCH 4% NoORD-afriKa 2% ZUID-OOST azië 16% VERRE OOSTEN 6% Benelux 39% kogelkranen 6

7 markt MARKTEN TankOPSLAG 39% PROCESINDUSTRIE 29% BOUW INDUSTRIE 15% 39% WaterBEHANDELING 9% ENERGIE DISTRIBUTIE 8% kogelkranen PRODUCTEN / MEDIUM ChemicalIËN 65% OLIE & GAS 12% WATER & LUCHT 8% 65% GranulateN 6% MineralEN 6% POEder 3% kogelkranen ONZE KLANTEN IndustriËLE EINDGEBRUIKERS 54% INGENIEURSBUREAUS 14% O.E.M. 12% AANNEMERS & ONDERHOUD 7% 54% OPDRACHTGEVERS 7% ConsulENTEN 4% REGERING, authoriteiten & AGENTSCHAPPEN 2% kogelkranen 7

8 BV 1 UITVOERING Eén-delige kogelkraan Gereduceerde doorlaat Draadaansluiting volgens bsp of npt Inbouwlengte volgens fabrieksstandaard MATERIAAL ROESTVRIJ STAAL BEHUIZING A351 CF8M RING ASTM A KOGEL AISI 316 DICHTING PTFE BV TYPE BV1-6666T Ook verkrijgbaar in andere materialen AFMETINGEN MATEN L W H DN 08 1/4 40,0 70,0 32,0 DN 10 3/8 44,5 78,0 38,0 DN 15 1/2 57,0 90,0 43,5 DN 20 3/4 59,5 90,0 46,0 DN ,5 120,0 51,0 DN /4 78,8 130,0 54,0 DN /2 84,5 150,0 58,0 DN ,8 150,0 62,0 BV1-6666T Afmetingen in mm 8

9 BV 2 UITVOERING Tweedelige kogelkraan Volle doorlaat Draadaansluiting volgens BSP of NPT Inbouwlengte volgens fabrieksstandaard MATERIAAL Ook beschikbaar met locking device, direct mounting pad, gepolierde versie, fire safe en antistatic device. MESSING STAAL ROESTVRIJ STAAL BEHUIZING CW617N UNI EN ASTM A105 WCB A351 CF8M CAP CW617N UNI EN ASTM A105 A351 CF8M KOGEL CW617N UNI EN A351 CF8M A351 CF8M DICHTING PTFE PTFE PTFE BV TYPE BV2-340 BV2-2466T BV2-6666T AFMETINGEN L W H L W H L W H DN 08 1/4 51,5 96,0 42,0 66,0 110,0 53,0 55,0 110,0 50,0 DN 10 3/8 51,5 96,0 42,0 66,0 110,0 53,0 55,0 110,0 50,0 DN 15 1/2 55,0 96,0 47,0 66,0 110,0 53,0 66,0 110,0 53,0 DN 20 3/4 57,5 120,0 59,0 76,0 131,0 68,0 79,0 131,0 68,0 DN ,5 120,0 63,0 90,0 174,0 79,0 93,0 174,0 79,0 DN /4 81,5 150,0 76,5 100,0 174,0 83,0 100,0 174,0 83,0 DN /2 95,0 150,0 82,5 110,0 250,0 100,0 110,0 250,0 100,0 DN ,0 159,0 95,0 131,0 250,0 107,0 131,0 250,0 107,0 DN /2 152,0 206,0 123,0 U/R U/R U/R 159,0 321,0 126,0 DN ,0 206,0 133,0 U/R U/R U/R 185,0 321,0 137,0 DN ,0 261,0 165,0 U/R U/R U/R 222,0 381,0 156,0 BV2-340 BV2-2466T BV2-6666T Afmetingen in mm / U/R = Op aanvraag 9

10 BV 3 UITVOERING Driedelige kogelkraan Volle doorlaat Draad- en lasaansluiting voglens BSP, NPT, BW of SW Inbouwlengte volgens fabrieksstandaard Ook beschikbaar met locking device, integral seats, antistatisch device, speciale versie voor stoomapplicaties. MATERIAAL STAAL ROESTVRIJ STAAL BEHUIZING ASTM WCB A351 CF8M AANSLUITING ASTM A105 WCB A351 CF8M KOGEL A351 CF8M A351 CF8M DICHTING PTFE PTFE BV TYPE BV3-2466T BV3-6666T AFMETINGEN L W H L W H DN 08 1/4 57,0 110,0 50,0 57,0 110,0 50,0 DN 10 3/8 57,0 110,0 50,0 57,0 110,0 50,0 DN 15 1/2 65,0 131,0 64,0 65,0 131,0 64,0 DN 20 3/4 76,0 131,0 68,0 76,0 131,0 68,0 DN ,0 174,0 79,0 92,0 174,0 79,0 DN /4 106,0 174,0 83,0 106,0 174,0 83,0 DN /2 116,0 250,0 100,0 116,0 250,0 100,0 DN ,0 250,0 107,0 136,0 250,0 107,0 DN /2 153,0 321,0 126,0 153,0 321,0 126,0 DN ,0 321,0 137,0 180,0 321,0 137,0 DN ,0 381,0 156,0 217,0 381,0 156,0 BV3-2466T BV3-6666T Afmetingen in mm 10

11 BV 3 Draadaansluiting ISO DIN 7/1 Draadaansluiting F/F NPT B NPT Socket Weld Butt Weld Optie met integral PTFE dichtingen : Holte vullende dichtingen om de dode ruimte tussen de kogel en de behuizing te reduceren. Optie met CTFE dichtingen : voor verzadigde stoom applicaties. PTFE RTFE CTFE PEEK PolyTetraFluoro-Ethylene Reinforced TetraFluoro-Ethylene Carbon TetraFluoro-Ethylene PolyEtherEtherKetone 11

12 BV 4 UITVOERING Hoog gedrukte spindelpakking tussen dubbele pakkingbus Dubbele moer vergrendeling met schotelveren Anti-contaminatie uitvoering Industriële stopperplaat met vergrendeling Centreerpunt bovenop de spindel Staal gegalvaniseerd of roestvrij stalen hendel Extra grote dubbele D spindel Drievoudige spindelpakking Gegarandeerde lage wrijvingsfactor door afwerking spindel Spindeldichtingen : primaire PTFE afdichting, secundaire grafietafdichting Dubbele antistatische uitvoering (ATEX gecertificeerd) Niet-uitwerpbare spindel (TA-luft gecertificeerd) ISO-montage flens - DIN 3337 Volledig gemachineerde ISO-top en flenzen PTFE spindelpakking met dubbele O-ringen Drukontlastingsgat ter hoogte van de aansluiting spindel-kogel Afzonderlijke PTFE drukring Drukontlasting via de kogelzittingen Afdichtingen op het huis : primaire PTFE dichting, secundaire grafietdichting Gekamerde dubbele afdichtingen op het huis Volledig gemachineerde behuizing met een minimum aan dode ruimte Dubbele afdichting op behuizing & as Gemachineerde en volledige doorlaat Volle intern gemachineerde kogel Gekamerde integrale kogeldichtingen Fire safe metaaldichtende kogelzittingen Maximale overlapping van kogeldichtingen DESIGN ANSI B16.5, ANSI B16.10, API 607, API 6FA, API 6D BS 5351, BS 5159, BS 5146, BS 6755/2 DIN 2505, DIN 3202, DIN 3840, DIN 2501, DIN 7121, DIN 3337, DIN 2526, DIN 3357 ISO 5208, ISO 5211, ISO 7121, ISO 5752, ISO 10497, ISO 7268, ISO 2081, ISO 4520, ISO 9227 EN 12516, EN 1759, EN 1983, EN 13828, EN 19, EN 12351, EN 558, EN (DIN B), EN 1092, EN 736, EN 12570, EN 1503, EN 6708, EN

13 BV 4 CERTIFICATEN PED 97/23/EC (TÜV Süd Industrie Service - CE0036) Pressure Equipment Directive Volgens Module H (full quality assurance) TA Luft gekeurd (TÜV Süddeutschland) Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft Volgens TA luft ( ) punt ADR gekeurd (Apragaz) International Carriage of Dangerous Goods by Road Volgens KB , Klasse 3, 4, 5, 6, 8 en 9 Fire Safe gekeurd (TÜV Süddeutschland) Volgens BS 6755/2 - API 6FA - ISO GAS gekeurd (KVBG/ARGB) Resistent voor hoge temperaturen (RHT) Volgens EN 1775 ATEX gekeurd (TÜV Süd Product Service) Equipment for use in potentially explosive atmospheres Volgens Council Directive 94/9/EC, artikel 8(1)b)ii) Non-electric devices and components group II Om een hoge kwaliteit van BV4 te behouden, wordt het product gegoten in een gecertificeerde gieterij (AD - Merkblatt W0 / TRD 100) en geassembleerd in onze Europese faciliteiten. 13

14 BV 4 - DIN MATERIAAL GIETIJZER STAAL ROESTVRIJ STAAL HUIS EN-GJL-250 (GG25) DIN DIN KAP EN-GJL-250 (GG25) DIN DIN KOGEL DIN DIN DIN DICHTING PTFE PTFE PTFE BV TYPE BV4-2163T BV4-4466T BV4-6666T 14 AFMETINGEN DIN 10/16/40 F4 F5 D D D I H W L DN 15 95,0 95,0 95,0 49,0 52,0 131,0 115,0 DN ,0 105,0 105,0 52,0 56,0 131,0 120,0 DN ,0 115,0 115,0 53,0 73,0 174,0 125,0 DN ,0 140,0 140,0 55,0 76,0 174,0 130,0 DN ,0 150,0 150,0 51,0 107,0 250,0 140,0 DN ,0 165,0 165,0 58,0 122,0 321,0 150,0 DN ,0 185,0 185,0 61,0 133,0 321,0 170,0 DN ,0 200,0 200,0 75,5 152,0 381,0 180,0 DN ,0 220,0 235,0 80,0 165,0 381,0 190,0 DN ,0 250,0 U/R 149,0 187,0 382,0 325,0 DN ,0 285,0 300,0 157,0 305,0 700,0 350,0 DN ,0 340,0 375,0 190,0 348,0 700,0 400,0 DN ,0 405,0 450,0 225,0 367,0 1100,0 450,0 DN ,0 460,0 515,0 250,0 403,0 1100,0 500,0 PN 10 PN 16 PN 40 PN 10 / 16 / 40 DIN 10/16/40 F1 Afmetingen in mm / U/R = Op aanvraag / Grotere diameters in behandeling en op aanvraag D D D I H W L DN 15 95,0 95,0 95,0 49,0 52,0 131,0 130,0 DN ,0 105,0 105,0 52,0 56,0 131,0 150,0 DN ,0 115,0 115,0 53,0 73,0 174,0 160,0 DN ,0 140,0 140,0 55,0 76,0 174,0 180,0 DN ,0 150,0 150,0 51,0 107,0 250,0 200,0 DN ,0 165,0 165,0 58,0 122,0 321,0 230,0 DN ,0 185,0 U/R 61,0 133,0 321,0 290,0 DN ,0 200,0 U/R 75,5 152,0 381,0 310,0 DN ,0 220,0 U/R 80,0 165,0 381,0 350,0 PN 10 PN 16 PN 40 PN 10 / 16 / 40 Afmetingen in mm / U/R = Op aanvraag / Grotere diameters in behandeling en op aanvraag

15 BV 4 - ANSI MATERIAAL CARBON STEEL STAINLESS STEEL BODY A216 WCB A351 CF8M CAP A216 WCB A351 CF8M BALL A351 CF8M A351 CF8M SEAT PTFE PTFE BV TYPE BV4-4466T BV4-6666T AFMETINGEN ANSI 150 D I H W L 1/2 90,0 46,0 50,7 131,0 108,0 3/4 100,0 50,0 52,5 131,0 117, ,0 57,0 70,0 174,0 127,0 1 1/2 130,0 60,0 107,0 250,0 165, ,0 65,0 122,0 321,0 178, ,0 78,0 151,0 382,0 203, ,0 80,0 165,0 381,0 229, ,0 157,0 288,0 700,0 394, ,0 190,0 332,0 700,0 457, ,4 225,0 367,0 1100,0 534, ,6 250,0 403,0 1100,0 610,0 Afmetingen in mm / Grotere diameters in behandeling en op aanvraag SIZE ANSI 300 SIZE D I H W L 1/2 95,0 61,5 52,0 131,0 140,0 3/4 117,5 61,5 56,0 131,0 152, ,0 70,5 72,0 174,0 165,0 1 1/2 155,0 78,5 107,0 250,0 190, ,0 86,0 122,0 321,0 216, ,0 81,0 151,0 381,0 283, ,0 88,5 165,0 381,0 305, ,0 172,0 245,0 700,0 403, ,5 225,0 1100,0 1100,0 568, ,7 250,0 1100,0 1100,0 648,0 Afmetingen in mm / Grotere diameters in behandeling en op aanvraag 15

16 BV 4 MATERIAAL De BV4 KOGELKRAAN wordt wereldwijd veel gebruikt in verschillende industrieën zoals chemie, petrochemie, voedingsmiddelenbranche, papiertechnologie, farmaceutische en een verscheidenheid aan andere industriële-producten en verwerkingsbedrijven. In deze toepassingen zijn de meest voorkomende en gevraagde materialen staal en roestvrij staal. De BV4 standaard types zijn verkrijgbaar onder andere in deze twee materialen. Het type van afdichting is afhankelijk van het industrieel proces, hierbij een overzicht van mogelijke materialen van kogelzittingen voor BV4 MATERIAAL SAMENSTELLING Virgin PTFE PolyTetraFluoro- Ethyleen RTFE PTFE + glasvezel Glasvezel verhoogt de heel lage wrijvignscoëfficiënt van PTFE, maar verhoogt aanzienlijk de slijtage- en drukweerstand. CTFE PTFE + carbon/ grafiet Koolstof is een van de beste vulstoffen voor chemisch gebruik. Het beschikt over een hoge warmte-geleiding en een hoge slijtage-en drukweerstand. MPTFE PTFE + RVS metalen kern Om hoge druk te weerstaan zorgt de metalen kern voor een oplossing. De kern is omringd door PTFE. PEEK Een synthetisch fluoropolymeer met tal van toepassingen vanwege zijn uitstekende weerstand tegen chemische aantasting door de meestgekende chemicaliën en oplosmiddelen dankzij zijn hoge temperatuursweerstand en elektrisch isolerende eigenschappen. De zelfsmerende compound is gebruikt als standaard afdichtend materiaal in onze kogelkranen. PolyEtherEther- Ketone PEEK is een halfkristalle thermoplast met zeer interessante mechanische eigenschappen. Het is zeer goed bestand tegen thermische afbraak en verlies en zorgt voor een oplossing in veeleisende processen. 16

17 BV 4 MATERIAAL & CODES Omschrijving en toelichting BV4 Type B V = Split body kogelkraan geproduceerd door BELVEN NV DIN... - D = Flensconnectie - DIN = Flensconnectie - DIN 2501/DIN 2526 form C - PN = Flensconnectie - DIN 2501/DIN 2526 form C - PN = Flensconnectie - DIN 2501/DIN 2526 form C - PN = Inbouwlengte - DIN 3202-F4, F18, EN / = Inbouwlengte - DIN 3202-F5, F18, EN /15 ANSI... - A = Flensconnectie - ANSI B = Inbouwlengte - ANSI B A = Inbouwlengte - ANSI B A-300 Huis = Gietijzer: GG = Gegoten staal: DIN , A216-WCB = Gegoten roestvrij staal: DIN , A351-CF8M Kogel = Roestvrij staal: DIN , AISI F = Roestvrij staal: DIN , AISI F316 Zittingen T = PTFE C = CTFE R = RTFE M = MPTFE P = PEEK G = Gasuitvoering en certificatie KVBG/ARGB Doorlaat F B = Integrale volle doorlaat Uitvoering F S -.. = Fire safe uitvoering, contaminatie-vrij Bediening B S = Vrije as L E = Hendel O L = Ovale hendel G B = Bediend met reductiekast D A = Pneumatisch dubbelwerkend S A = Pneumatisch enkelwerkend S A M = Pneumatisch enkelwerkend + MOD E L = Electrisch bediend 17

18 BV 6 UITVOERING Drie-weg kogelkraan met L- of T-boring Gereduceerde doorlaat Draadaansluiting volgens BSP of NPT Inbouwlengte volgens fabrieksstandaard. Ook beschikbaar met ISO opbouwflens. MATERIAAL MESSING ROESTVRIJ STAAL BEHUIZING CW617N UNI EN A351 CF8M CONNECTIES CW617N UNI EN A351 CF8M KOGEL CW617N UNI EN A182 F316 DICHTING PTFE PTFE BV TYPE L-BORING BV6-3600L BV6-6666T-L BV TYPE T-BORING BV6-3500T BV6-6666T-T AFMETINGEN L W H L W H DN 08 1/4 67,0 120,0 62,0 79,0 158,0 66,0 DN 10 3/8 67,0 120,0 62,0 79,0 158,0 66,0 DN 15 1/2 77,0 120,0 64,0 79,0 158,0 66,0 DN 20 3/4 87,0 170,0 75,0 86,0 158,0 75,0 DN ,0 170,0 80,5 108,0 186,0 78,0 DN /4 122,4 170,0 93,0 124,0 213,0 93,0 DN /2 138,4 230,0 111,0 134,0 237,0 96,0 DN ,0 230,0 122,0 164,0 237,0 96,0 BV6-3600L / BV6-3500T BV6-6666T-L / BV6-6666T-T Afmetingen in mm 18

19 BV 7 UITVOERING Eéndelige kogelkraan Gereduceerde of volle doorlaat Flensaansluiting volgens DIN 2501 / DIN 2526 PN 10/16, ANSI B 16.5 Inbouwlengte volgens DIN 3202-F18 (F4/F5), EN /15, ANSI B A-150 Ook beschikbaar met DVGW keuring voor gas, kogel in roestvrij staal met antistatic device, ATEX certificatie. MATERIAAL GIETIJZER STAAL ROESTVRIJ STAAL BEHUIZING EN-GJL-250 (GG25) WCB CF8M EIND CONNECTIE ASTM A105 WCB CF8M KOGEL CW617N UNI EN CF8M CF8M DICHTING PTFE PTFE PTFE BV TYPE BV7-2111T BV7-4466T BV7-6666T AFMETINGEN SIZE L W H L W H DN 15 1/2 110,0 174,0 73,0 108,0 140,0 73,0 DN 20 3/4 120,0 174,0 76,0 117,0 140,0 76,0 DN ,0 174,0 79,0 127,0 180,0 86,0 DN /4 130,0 174,0 85,0 U/R U/R U/R DN /2 140,0 250,0 103,0 165,0 200,0 119,0 DN ,0 250,0 110,0 178,0 230,0 127,0 DN /2 170,0 321,0 126,0 190,0 230,0 136,0 DN ,0 321,0 137,0 203,0 325,0 164,0 DN ,0 381,0 158,0 230,0 325,0 178,0 DN ,0 381,0 180,0 U/R U/R U/R DN ,0 700,0 265,0 394,0 350,0 264,0 DN ,0 700,0 308,0 U/R U/R U/R BV7-2111T PN 16 BV7-6666T / BV7-4466T ANSI 150 Afmetingen in mm / U/R = Op aanvraag 19

20 BV 8 UITVOERING Eéndelige kogelkraan, type wafer Gereduceerde of volle doorlaat Flensaansluiting volgens DIN 2501 / DIN 2526 PN 10/16, ANSI B 16.5 Inbouwlengte volgens fabrieksstandaard. Kleine inbouwlengte, compacte kogelkraan. MATERIAAL STAAL ROESTVRIJ STAAL BEHUIZING ASTM A105 - WCB A351 CF8M / A182 F316 AANSLUITING ASTM A105 - WCB A351 CF8M / A182 F316 KOGEL A351 CF8 / A182 F304 A351 CF8M / A182 F316 DICHTING PTFE PTFE BV TYPE BV8-2463T BV8-6666T AFMETINGEN L L L W H H DN 15 1/2 35,0 35,0 35,0 131,0 65,0 65,0 DN 20 3/4 40,0 40,0 40,0 131,0 69,0 69,0 DN ,0 46,0 46,0 174,0 80,0 80,0 DN /4 54,0 54,0 54,0 174,0 84,0 84,0 DN /2 63,5 63,5 63,5 250,0 102,0 102,0 DN ,0 82,0 82,0 250,0 111,0 111,0 DN /2 103,0 103,0 103,0 321,0 128,0 128,0 DN ,0 122,0 122,0 321,0 138,0 138,0 DN ,0 152,0 152,0 381,0 156,0 156,0 DN ,0 196,0 U/R 381,0 (*) 178,0 (*) 178,0 DN ,0 232,0 232,0 700,0 266,0 266,0 DN ,0 457,0 317,0 700,0 332,0 348,0 PN16/40 A150 A300 PN16/40 A150/300 PN16 A150/300 PN40 Afmetingen in mm / U/R = Op aanvraag / (*) U/R voor ANSI

21 BV 8 Ook beschikbaar met Integrale of kogeldichtingen Verwarmingsmantel (in draadconnectie of flensconnectie) BV8-3W Optie voor 3-weg : De diverter klep vermindert het aantal ventielen in een systeem, waarbij men kostenbesparend kan werken en waarbij de gebruiker een gemakkelijkere controle heeft door het gebruik van één ventiel in plaats van meerdere. Huis is mogelijk in staal and roestvrij staal. 21

22 bedieningsopties Belven levert afsluiters voor een groot aantal toepassingen; van messing materiaal voor het gebruik met water tot de geflensde uitvoering in roestvrij staal voor gebruik met corrosieve media. Dankzij de kwart-slag controle zijn kogelkranen gemakkelijk te bedienen en geschikt voor automatisatie. Op verzoek van de klant kan het kogelkraan gamma naast de manuele sturing ook uitgerust worden met motoren die zowel een OPEN/DICHT functie uitvoeren alsook een volledige positie controleren, beiden uitgeleverd met de nodige accessoires. Hieronder een kort overzicht van de mogelijkheden. MANUEEL HENDEL in verschillende materialen (lang kort model), vergrendelbaar, vlinder of ovalen hendel voor kleinere diameters, T-hendel (standaard voor grote diameters), veerretourhendel (dodemanshendel),... REDUCTIEKAST in verschillende materialen zoals gietijzer of aluminium, standaard/vergrendelbaar/met kettingwiel, met visuele open/dicht indicatie PNEUMATISCH Dubbelwerkende pneumatische motor - DA Enkelwerkende pneumatische motor - SA Geschikt voor hoge bedrijfscycli Snelle open- en sluittijden Minder bewegende delen: verhoging van de bedrijfszekerheid Namur uitvoering voor eenvoudige montage van accessoires, zoals eindeloopschakelaars (NAMUR), stuurventielen en bus communicatie systemen Eventueel in combinatie met noodhandbediening (manual override - MOD) SA : Fail-safe functie kan gemakkelijk gerealiseerd worden in zowel veeropenend als veersluitende configuratie, belven kiest standaard voor de operationele veiligheidsstand - failclose of veesluitende positie 22

23 bedieningsopties ELECTRISCH Belven streeft naar oplossingen die geschikt zijn voor de automatisatie van afsluiters voor de industrie-en bouwsector. Het gebruik van elektronische componenten van de laatste generatie, in combinatie met nauwkeurige mechanische onderdelen, resultaat van zorgvuldig onderzoek en ontwikkeling, zorgt voor een hoge prestatie en langdurige betrouwbaarheid van het product. Breed assortiment van voltage opties Zelf-vergrendelbare reductiekast Het elektronische circuit past automatisch de motorsnelheid aan afhankelijk van de mechanische variaties om zo de cyclus altijd gelijktijdig te besturen Alle motoren zijn voorzien van een torque switch Thermisch beveiliging De mees frequent vereiste opties, zoals eindeloopschakelaars, visuele open/ dicht stand indicatie, heater en zelfs een nood handwiel zijn (meestal) standaard in de motor geïntegreerd. Open / dicht en regel functie Verschillende beschermingsklassen Contacteer onze verkoopsafdeling indien u meer informatie wenst over onze standaardisatie met elektrisch motoren en merken. ELECTRISCH HYDRAULISCH Hoge bedrijfszekerheid Modulair ontwerp voor gemakkelijke montage van accessoires, zoals eindeloopschakelaars of visuele open/dicht stand indicatie Optioneel : Geschikt voor ondergedompelde doeleinden (IP68) Verschillende oliedrukken mogelijk ACCESSOIRES Spindel verlenging in staal of roestvrij staal Visuele indicatoren Stuurventielen met verschillende voltages/stromen en beschikbaar in verschillende ATEX beschermingsklassen Eindeloopschakelaars (mechanisch, inductief, capacitief,...) 23

24 belven, uw partner voor kogelkranen ONTWERP Afsluiters bestaan in verschillende ontwerpen en constructies. Iedere Belven afsluiter biedt een specifieke oplossing voor uw vraag. Om de juiste afsluiter te bepalen telt de contructie van het huis alsook de keuze van het materiaal mee. Belvens produktgamma bestaat uit verschillende materialen zoals messing, brons, gietijzer, metaal legeringen, staal en roestvrij staal materiaal. Binnen deze verschillende materialen en ontwerpen, heeft Belven een standaard produktlijn geoptimaliseerd om een snelle en direkte oplossing te bieden aan al uw produktvragen. RESEARCH & DEVELOPMENT Iedere Belven afsluiter is geproduceerd met een grondig voorafgaand onderzoek en uitgebreide testfase. Eén van de sleutelfactoren is de traceerbaarheid van het produkt, zo voorziet Belven u de nodige druktest- en materiaalcertificaten. Belven streeft voortdurend naar innovatie door productontwikkeling en blijft werken aan de kwaliteit door dagelijks z n eigen kwaliteitssysteem uit te testen. Belven is ISO 9001 gecertifieerd en heeft alle relevante product certificaten. VERKOOP & TECHNISCHE ONDERSTEUNING Belven partners zijn wereldwijd verspreid en kunnen u de nodige steun aanbieden in uw locale markt. Naast deze distributiepunten kan u steeds via het hoofdkantoor de nodige informatie inwinnen, onze ervaren medewerkers helpen u graag de juiste afsluiter te vinden binnen het grote produktengamma OPVOLGING Bij uw order plaatsing volgt het Belven verkoop en logistiek team uw bestelluing zorgevuldig zodat uw goederen zo snel mogelijk uitgeleverd kunnen worden. Op deze manier, ontvangt u tijdig een bevestiging wanneer uw goederen op weg zijn naar de gevraagde locatie. 24

25 belven, your partner for ball valves LEVERING Het magazijn en de stockage faciliteiten voorzien een grote voorraad van de standaard producten. Leveringen af magazijn, baan- en luchttransport, expressleveringen, alles is mogelijk binnen Belven zijn goed georganiseerd logistiek departement. Via de transport partners kan Belven u de nodige traceringsinfo doorgeven en zullen wij u de nodige export documenten bezorgen die nodig zijn om uw goederen snel, vlot en op de gewenste plaats te krijgen. REFERENTIES Buiten de dagelijkse verkoop is Belven z n organisatie ook afgestemd op projectbeheer. Belven kan putten uit een jarenlange ervaring van grote projecten. Voor vragen over projectopvolging, beheer en uitlevering kan u best contact opnemen met de verkoopsafdeling. LBC-ANTWERPEN EEN OASE VAN RUST IN EEN DYNAMISCH HAVENGEBIED Hubert Lahaut, Pumps Magazine LBC - Antwerpen, lid van de Fimalac Group met hoofdkantoor in Parijs, staat voor het kwalitatief opslaan en behandelen van vloeibare chemische producten. Met een totale opslagcapaciteit van meer dan m³, verspreid over 12 terminals in Europa en de Verenigde Staten, speelt het bedrijf een belangrijke rol op wereldniveau. Hier in België ontwikkelt LBC zijn activiteiten op de rechter Scheldeoever in het vierde havendoek van Antwerpen. Gestart in 1946 met als hoofddoel het repatriëren van gesneuvelde Amerikaanse en Engelse soldaten uit de tweede wereldoorlog, begon Assistant General Manager Paul Creytens van LBC (l) en Marc Goos, General Sales Manager van Belgium Ventiel. het zijn huidige activiteiten in 1948 met de bouw van zijn eerste opslagtanks. Het bedrijf ontwikkelde zich langzaam verder en in 1960 werden de eerste 6 tankparken gebouwd voor opslag van vloeibare chemische producten. In 1971 werd onder de naam Havenbelangen General Tank Storage het bedrijf verder uitgebouwd met de eerste roestvrije stalen tankparken 7, 8 en 9, en heden ten dage heeft het bedrijf zich wereldwijd gepositioneerd in de top 3 in zijn branche Hier in het Antwerpse havengebied beschikt het bedrijf voor de gespecialiseerde opslag van vloeibare chemische producten, plantaardige oliën, olie-additieven en andere high heat producten, over 219 opslagtanks gaande van 122 tot m³ - met een opslagcapaciteit van m³, verdeeld over dertien tankparken. Daarnaast beschikt het ook nog over zo n m² opslagcapaciteit voor het opslaan van vaten, IBC s en andere niet gevaarlijke goederen en m² voor gevaarlijke goederen. Solide dynamiek Zoals de variëteit aan producten zelf, is ook de handel in vloeibare chemische producten omvangrijk en veelzijdig geworden. Naast de zuivere opslag en distributie, bepaalt tegenwoordig ook een uitgebreide dienstverlening aan afnemers en leveranciers in sterke mate de activiteiten. Individuele en deskundige advisering vormt altijd op basis van gemeenschappelijkheid een wezenlijk onderdeel van de samenwerking met S E A L S INDUSTRIËLE PROCESAFSLUITERS DE KRACHT VAN DE EENVOUD Afsluiters. U kunt ze krijgen in n de procesindustrie vormen alle maten en gewichten, van pompen een belangrijk onderdeel klein tot groot en van simpel Iin het productieproces. Echter wie zegt pompen zegt ook afsluiters. Hier tot gespecialiseerd. Op het op de site van ADPO hebben we een eerste gezicht misschien een aantal kilometers leidingen lopen die eenvoudig product dat echter op een doeltreffende en veilige manier moeten kunnen worden afgesloten. wel iets anders en ingewikkelder Voor een bedrijf zoals het onze, een in elkaar zit dan men zo maar zou zogenaamd Seveso-bedrijf komt het er dus op neer met betrouwbare en denken. Belgium Ventiel kan het solvabele partners te werken die ons, weten, want deze in Mechelen bij wijze van spreken, misschien geen gevestigde specialist, is nog Rolls Royce maar wel een Mercedes leveren. Wanneer wij dus een leverancier bij een project betrekken, moet één van de zeldzame Belgische fabrikanten die ons nog rijk is. hij ons niet alleen kwaliteit leveren, 82 PUMPS MAGAZINE ISSUE 43 september 2004 maar moeten wij er ook van overtuigd zijn dat zijn producten aan alle (veiligheids-) eisen voldoen en dat hij van de geleverde/geïnstalleerde producten in dit geval afsluiters voldoende stock houdt. Daarnaast moet hij ons ook een volledige service garanderen. Aan het woord is Peter Schallenberg, Project Manager bij het in de Antwerpse haven gevestigde ADPO. Servicepartner Eigen aan de sector waarin dit tankpark actief is, loopt men hier voor wat betreft producten- en installatievoorschriften, niet over één nacht ijs. Veiligheid is hier geen loos begrip en staat dan ook hoog in het vaandel. Niet alleen moet het eigen personeel beschermd worden, maar ook de contractors, de leveranciers, de omgeving,... Eén foutje kan al vérstrekkende gevolgen hebben. Peter Schallenberg: Veiligheid is in een opslagterminal een conditio sine qua non. ADPO is een 100% Vlaams bedrijf dat een geïntegreerd logistiek totaalconcept aanbiedt, met als hoofdactiviteit tankopslag voor vloeibare chemicaliën. Wij zijn dus een duidelijk overslag bedrijf dat, op enkele productaanpassingen na, niets zelf produceert. De 25 hectaren, aan de Schelde gelegen, grote plant beschikt momenteel over 173 volledig operationele tanks van verschillend volume, met een totale opslagcapaciteit van m³ plus een ADR-magazijn van m² (het De laatste generatie afsluiters die bij ADPO zijn geïnstalleerd zijn uitgerust met een driedimensionale visuele waarschuwing die aangeeft over de afsluiter open of dicht is. VA LV E S Q8 LUBRICANTS CREATIEF KIJKEN NAAR MOGELIJKHEDEN OM PRODUCTIEKOST TE BEPERKEN Hubert Lahaut, Pumps Magazine Benelux Kuwait Petroleum International Lubricant (KPIL) stelt (terecht) hoge eisen inzake flexibiliteit aan al haar leveranciers. In Antwerpen worden zo'n 300 verschillende smeermiddelen geblend. Kwaliteit en betrouwbaarheid staan centraal in de productie. Voor het leidingwerk werd hoofdzakelijk voor kogelafsluiters, al dan niet met actuator, gekozen. e procesindustrie de Deze divisie draagt zorg voor de pompen- en afsluitermarkt productie en verkoop van zo n Dbij uitstek is een rijpe achthonderd verschillende productverpakkingscombinaties. Deze pro- markt die echter maar matig groeit. Vooral upgrading en retrofitting zijn ducten worden grotendeels geblend vandaag aan de orde. Steeds strengere milieureglementeringen inzake jaarlijkse productie van in Antwerpen-Kiel waar, met een dichtingen, lawaai, materialen, - ton, Q8 s grootste smeeroliefabriek vergen voortdurende investeringen. van het concern is gevestigd. Anderzijds zijn de middelen ook niet onuitputtelijk. Dat drijft ook de Blendingproces fabrikanten/leveranciers van pompen, In het onlangs sterk geautomatiseerde blendingsproces worden ad- afsluiters en andere materialen naar design to cost en standaardisering ditieven toegevoegd aan basisolie, en het ontwikkelen en verbeteren waardoor zowel populaire en veel van de aangewende materialen. En gebruikte producten (bvb. motor- en bij Kuwait Petroleum International transmissieoliën) als zeer specialistische smeerolieproducten zoals me- Lubricants, weet men waarover men spreekt. taalbewerkingoliën en ontkistings- oliën ontstaan, aldus Engineering Supervisor Rudi Frederix. De m² aan de Schelde gelegen grote plant, beschikt over zo n 150 tanks, gaande van tot liter met een totale opslagcapaciteit van m³ (bulk) palletplaatsen. De in Antwerpen ontwikkelde producten kan men grosso modo onderverdelen in vier categorieën: motor oliën, marine oliën, transmissie oliën en industriële oliën. Voor klanten met speciale wensen of behoeften worden de zogenaamde speciale oliën ontwikkeld. Rudi Frederix: Hier in Antwerpen produceren we echter niet alleen voor de eigen verkoopsorganisatie, maar ook voor derden. Om aan de vraag van al onze klanten tegemoet te komen beschikken we over zeventien blending/mixing kuipen, 1 volautomatische en 2 halfautomatische afvulinstallaties. Bedrijfszekerheid We leven in een tijdperk waarin er voor ondernemingen steeds minder ruimte komt om via prijsverhogingen of een verdere productdifferentiatie op meer winst te mikken. Aan de kostenzijde kan er echter soms wel nog gerationaliseerd worden. Niet alleen door een strenger aankoopbeleid, maar ook door op een creatieve manier te kijken naar mogelijkheden om de productiekost te beperken. Eén van die manieren kan er in bestaan ervoor te zorgen dat het productieproces continu kan doorgaan en enkel wordt onderbroken op het ogenblik dat men daar zelf voor kiest. Rudi Frederix: Kwaliteit en betrouwbaarheid zijn dus heel belangrijk. Wij zijn dan ook veeleisend tegenover onze leveranciers. Dat houdt o.a. in dat een leverancier producten moet kunnen PUMPS MAGAZINE BENELUX ISSUE 37 JUNE PUMPS MAGAZINE BENELUX ISSUE 33 OCTOBER INFOTECHNIEK JANUARI 2005 TRENDS IN PUMPS & VALVES Oiltanking Terneuzen BV Nieuw onafhankelijk tankopslagbe N aast zijn reeds bestaande terminals in Amsterdam, Antwerpen en Gent met een gezamenlijke opslagcapaciteit van cbm zal op de nieuwe sterk geautomatiseerde EX-terminal, die wordt gebouwd volgens de Amerikaanse ANSInorm en waarvan alle tanks dubbelwandig zijn, vooral opslag, overslag en menging van vloeibare chemicaliën en aardolieproducten plaatsvinden. Verder zullen voorzieningen worden gerealiseerd voor de aanen afvoer van vermelde stoffen per schip via een jetty, per spoor, per tankwagen, per container en via een pijpleiding naar DOW Benelux te Terneuzen. In een eerste fase spreken we van 24 tanks met een opslagcapaciteit van m³, die allen operationeel moeten zijn tegen juli In een volgende fase, en ook een beetje afhankelijk van de marktevolutie, moet de terminal zijn maximumcapaciteit bereiken Hubert Lahaut OILTANKING, S WERELDS OP ÉÉN NA GROOTSTE ONAFHANKELIJK TANKOPSLAGBEDRIJF, GAAT ZIJN OPSLAGCAPACITEITEN IN DE LAGE LANDEN OPNIEUW STERK UITBREIDEN. OP EEN TERREIN VAN CIRCA 16 HA, GELEGEN OP DE MOSSELBANKEN AAN DE BRAAKMANHAVEN TE TERNEUZEN, WORDT EEN VOLLEDIG NIEUWE TERMINAL GEBOUWD MET EEN TOTALE EINDCAPACITEIT VAN MEER DAN M³, INCLUSIEF EEN JETTY (LAAD- EN LOSPLAATS VOOR SCHEPEN TOT DWT). DEZE CAPACITEITSVERHOGING PAST IN HET GROEIEND BELANG VAN HET BEDRIJF ALS AANBIEDER VAN DIENSTEN VOOR OPSLAG EN OVERSLAG VAN CHEMICALIËN EN KOOLWATERSTOFFEN IN DE REGIO. van m³, verdeeld over 93 tanks (gaande van 500 cbm tot cbm). PROFIEL Het gebeurt niet alle dagen dat dergelijke belangrijke constructie in onze contreien wordt opgetrokken. Voor deze gelegenheid had Info-Techniek een gesprek met een aantal belangrijke betrokkenen, namelijk de heren Marc Van de Merlen en Dolf van Keerberghen, respectievelijk Project Manager en Coördinator- Consultant van Oiltanking en met fabrikant/toeleverancier Robert Van Keilegom, Algemeen Directeur en Marc Goos, General Sales Manager van Belgium Ventiel. Zoals reeds aangehaald is Oiltanking een wereldwijd opererende onafhankelijke tankterminal operator met een wereldwijde opslagcapaciteit van 10,3 miljoen cbm voor de opslag van vloeibare en gasvormige chemische, petrochemische en olieproducten. In samenhang daarmee levert het bedrijf logistieke diensten op basis van vragen uit de markt. Oiltanking is naar marktregio s georganiseerd en exploiteert momenteel 71 terminals in 19 landen. Deze terminals liggen op strategische plaatsen ten opzichte van de gebruikers en de belangrijkste vaarroutes. Onze klanten zijn overwegend ondernemingen uit de chemische, petrochemische en olie-industrie. De strategie van Oiltanking is gericht op het verder uitbouwen en optimaliseren van het netwerk van de tankterminals, het aanbieden van samenhangende klantspecifieke logistieke concepten en het aangaan van strategische allianties in daarop aanvullende logistieke diensten, aldus Marc Van de Merlen en Dolf van Keerberghen. GLAZEN HUIS Oiltanking is evenals elke andere onderneming gevoelig voor marktrisico s, operationele en financiële risico s die voortvloeien uit de specifieke bedrijfsuitoefening. Deze worden echter beperkt door de wijze van ondernemen die wordt gekenmerkt door een slagvaardige professionele organisatie, dienstverlening en in voorkomende gevallen door specifieke LBC ERTISA TANKTERMINAL ANTWERPEN VEILIGHEID IN ALLES, IS EEN CONDITIO SINE QUA NON Hubert Lahaut, Pumps Magazine In de procesindustrie vormen pompen en pijpleidingen een belangrijk, zoniet onmisbaar onderdeel in het productieproces. Echter wie zegt pompen en pijpleidingen, zegt ook afsluiters. Eigen aan de sector waarin een tankpark, zoals dat van het aan de Schelde gevestigde LBC Ertisa Tankterminal Antwerpen actief is, loopt men hier, voor wat betreft producten- en installatievoorschriften niet over één nacht ijs. Veiligheid is hier geen loos begrip en staat dan ook hoog in het vaandel, want één foutje kan verstrekkende gevolgen hebben. A fsluiters. U kunt ze krijgen in alle maten en gewichten, van groot tot klein en van simpel tot gespecialiseerd. Op het eerste gezicht misschien een eenvoudig product dat echter wel iets anders en ingewikkelder in elkaar zit dan men zo maar zou denken. Belven (het vroegere Belgium Ventiel) kan het weten, want deze in Mechelen gevestigde specialist, is nog één van de zeldzame, in dit domein, Belgische fabrikanten die ons landje rijk is. Hier op de sites van LBC en LBC-ErtisaTankterminals hebben we pompen staan en kilometers leidingen die op een doeltreffende en veilige manier moeten kunnen worden afgesloten. Voor een bedrijf zoals het onze, een zogenaamd Seveso-bedrijf, komt het er dus op neer met betrouwbare en solvabele partners te werken die producten produceren die aan alle wettelijke en persoonlijke eisen voldoen. Wanneer wij dus met een leverancier/fabrikant samen werken moet hij ons niet alleen kwaliteit leveren. Wij moeten er ook van overtuigd zijn dat zijn producten aan alle veiligheidseisen voldoen. Aan het woord zijn Pieter de Graeff, Managing Director en Pieter Blom, Operations Coordinator van dit in de Antwerpse haven gevestigde bedrijven. P U M P S Servicepartner LBC Ertisa Tank Terminals Antwerpen is een joint venture, opgericht in 2006, met als doel het bouwen en exploiteren van een tankopslag terminal in de haven van Antwerpen. De eerste fase van dit project werd afgerond begin 2007, en bestond uit het bijbouwen van Marc Goos, Belven, Business kubieke meter tank opslagcapaciteit Development Director: Wij gaan er als mede behandelingsinstallaties, prat op voor praktisch elk probleem voornamelijk voor Ertisa producten. op het vlak van afsluiters een Na de voltooiing van een tweede fase oplossing te kunnen bieden. met extra opslagcapaciteit van kubieke meter voor andere LBC klanten, met inbegrip van installaties voor geworden. Naast de zuivere opslag producten omvangrijk en veelzijdig de behandeling van het spoor, tankauto s, en andere transport faciliteiten, ook een uitgebreide dienstverlening en distributie, bepaalt tegenwoordig worden er nog andere faciliteiten aan afnemers en leveranciers in sterke toegevoegd die beantwoorden aan de mate de activiteiten. Onze know-how marktvraag. Pieter de Graeff: LBC resulteert zich in uitermate vakkundige staat voor het kwalitatief opslaan en behandeling van vloeibare chemische behandelen van vloeibare chemische producten. Hiervoor beschikken producten. Met een totale opslagcapaciteit van meer dan 2,3 miljoen kubieke uitrusting om aan de behoeften van we over het personeel, materiaal en meter voor chemische stoffen, speciale minerale en plantaardige oliën en zieningen, die binnenkort nog worden onze klanten te voldoen. Onze voor- andere aardolieproducten, verspreid uitgebreid met m³ maken het over 14 terminals in Europa en de Verenigde Staten, spelen wij een belang- behandelen en op te slaan. Totaal zal mogelijk om de producten perfect te rijke rol op wereldniveau. Echter, zoals er dan kubike meter operationeel zijn en dit bedraagd dan 1/5 van de variëteit aan producten zelf, is ook de handel in vloeibare chemische de totale oppervlakte die men beoogd PUMPS MAGAZINE ISSUE 59 september Voor de laatste referenties, interviews en publicaties, ga naar de Belven website : 25

26 flensconnecties A Diameter van gaten # bout Aantal bouten B Boutcirkel diameter bout Boutdiameter C Flensdiameter DN (mm) inches 1/2 3/4 1 5/4 6/ / BS EN PN 6 A B C # bout bout M10 M10 M10 M12 M12 M12 M12 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M20 PN 10 A B C (**) 445 (***) # bout (*) bout M12 M12 M12 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M20 M20 M20 M20 PN 16 A B C (**) 460 (***) # bout (*) bout M12 M12 M12 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M20 M20 M24 M24 PN 25 A B C # bout bout M12 M12 M12 M16 M16 M16 M16 M16 M20 M24 M24 M24 M27 M27 PN 40 A B C # bout bout M12 M12 M12 M16 M16 M16 M16 M16 M20 M24 M24 M27 M30 M30 PN 64 A B C # bout bout M12 M16 M16 M20 M20 M20 M20 M20 M24 M27 M30 M33 M33 M33 PN 100 A B C # bout bout M12 M16 M16 M20 M20 M24 M24 M24 M27 M30 M30 M33 M36 M39 A-B-C : Afmetingen in mm ANSI CLASS 125 / 150 A 5/8 (16) 5/8 (16) 5/8 (16) 5/8 (16) 5/8 (16) 3/4 (19) 3/4 (19) 3/4 (19) 3/4 (19) 7/8 (22) 7/8 (22) 7/8 (22) 1 (25) 1 (25) B 2 3/8 (60) 2 3/4 (70) 3 1/8 (79) 3 1/2 (89) 3 7/8 (98) 4 3/4 (121) 5 1/2 (140) 6 (152) 7 1/2 (191) 8 1/2 (216) 9 1/2 (241) 11 3/4 (298) 14 1/4 (362) 17 (432) C 3 1/2 (89) 3 7/8 (98) 4 1/4 (114) 4 5/8 (117) 5 (127) 6 (152) 7 (178) 7 1/2 (191) 9 (229) 10 (254) 11 (279) 13 1/2 (343) 16 (406) 19 (483) # bout bout 1/2 (13) 1/2 (13) 1/2 (13) 1/2 (13) 1/2 (13) 5/8 (16) 5/8 (16) 5/8 (16) 5/8 (16) 3/4 (19) 3/4 (19) 3/4 (19) 7/8 (22) 7/8 (22) CLASS 300 A 5/8 (16) 3/4 (19) 3/4 (19) 3/4 (19) 7/8 (22) 3/4 (19) 7/8 (22) 7/8 (22) 7/8 (22) 7/8 (22) 7/8 (22) 1 (25) 1 1/8 (29) 1 1/4 (32) B 2 5/8 (67) 3 1/4 (83) 3 1/2 (89) 3 7/8 (98) 4 1/2 (114) 5 (127) 5 7/8 (149) 6 5/8 (168) 7 1/8 (200) 9 1/4 (235) 10 5/8 (270) 13 (330) 15 1/4 (387) 17 3/4 (451) C 3 3/4 (95) 4 5/8 (117) 4 7/8 (124) 5 1/4 (133) 6 1/8 (156) 6 1/2 (165) 7 1/2 (191) 8 1/4 (210) 10 (254) 11 (279) 12 1/2 (318) 15 (381) 17 1/2 (445) 20 1/2 (521) # bout bout 1/2 (13) 5/8 (16) 5/8 (16) 5/8 (16) 3/4 (19) 5/8 (16) 3/4 (19) 3/4 (19) 3/4 (19) 3/4 (19) 3/4 (19) 7/8 (22) 1 (25) 1 1/8 (29) CLASS 600 A 5/8 (16) 3/4 (19) 3/4 (19) 3/4 (19) 7/8 (22) 3/4 (19) 7/8 (22) 7/8 (22) 1 (25) 1 1/8 (29) 1 1/8 (29) 1 1/4 (32) 1 3/8 (35) 1 3/8 (35) B 2 5/8 (67) 3 1/4 (83) 3 1/2 (89) 3 7/8 (98) 4 1/2 (114) 5 (127) 5 7/8 (149) 6 5/8 (168) 8 1/2 (216) 10 1/2 (267) 11 1/2 (292) 13 3/4 (349) 17 (432) 19 1/4 (489) C 3 3/4 (95) 4 5/8 (117) 4 7/8 (124) 5 1/4 (133) 6 1/8 (156) 6 1/2 (165) 7 1/2 (191) 8 1/4 (210) 10 3/4 (210) 13 (330) 14 (356) 16 1/2 (419) 20 (508) 22 (559) # bout bout 1/2 (13) 5/8 (16) 5/8 (16) 5/8 (16) 3/4 (19) 5/8 (16) 3/4 (19) 3/4 (19) 7/8 (22) 1 (25) 1 (25) 1 1/8 (29) 1 1/4 (32) 1 1/4 (32) CLASS 900 A 7/8 (22) 7/8 (22) 1 (25) 1 (25) 1 1/8 (29) 1 (25) 1 1/8 (29) 1 (25) 1 1/4 (32) 1 3/8 (35) 1 1/4 (32) 1 1/2 (38) 1 1/2 (38) 1 1/2 (38) B 3 1/4 (83) 3 1/2 (89) 4 (102) 4 3/8 (111) 4 7/8 (124) 6 1/2 (165) 7 1/2 (191) 7 1/2 (192) 9 1/4 (235) 11 (279) 12 1/2 (318) 15 1/2 (394) 18 1/2 (470) 21 (533) C 4 3/4 (121) 5 1/8 (130) 5 7/8 (149) 6 1/4 (159) 7 (178) 8 1/2 (216) 9 5/8 (244) 9 1/2 (241) 11 1/2 (292) 13 3/4 (349) 15 (381) 18 1/2 (470) 21 1/2 (546) 24 (610) # bout bout 3/4 (19) 3/4 (19) 7/8 (22) 7/8 (22) 1 (25) 7/8 (22) 1 (25) 7/8 (22) 1 1/8 (29) 1 1/4 (32) 1 1/8 (29) 1 3/8 (35) 1 3/8 (35) 1 3/8 (35) CLASS 1500 A 7/8 (22) 7/8 (22) 1 (25) 1 (25) 1 1/8 (29) 1 (25) 1 1/8 (29) 1 1/4 (32) 1 3/8 (35) 1 5/8 (41) 1 1/2 (38) 1 3/4 (44) 2 (51) 2 1/8 (54) B 3 1/4 (83) 3 1/2 (89) 4 (102) 4 3/8 (111) 4 7/8 (124) 6 1/2 (165) 7 1/2 (191) 8 (203) 9 1/2 (241) 11 1/2 (292) 12 1/2 (318) 15 1/2 (394) 19 (483) 22 1/2 (571) C 4 3/4 (121) 5 1/8 (130) 5 7/8 (149) 6 1/4 (159) 7 (178) 8 1/2 (216) 9 5/8 (244) 10 1/2 (267) 12 1/4 (311) 14 3/4 (375) 15 1/2 (394) 19 (438) 23 (584) 26 1/2 (673) # bout bout 3/4 (19) 3/4 (19) 7/8 (22) 7/8 (22) 1 (25) 7/8 (22) 1 (25) 1 1/8 (29) 1 1/4 (32) 1 1/2 (38) 1 3/8 (35) 1 5/8 (41) 1 7/8 (48) 2 (51) (*) stalen flenzen kunnen geleverd worden met 8 gaten volgens to EN A-B-C : Afmetingen in inches (mm) (**) voor nodulair gietijzeren pijpleidingen of fittings is de buitendiameter : voor PN 10= 400mm, voor PN mm (***) voor nodulair gietijzeren pijpleidingen en fittings is de buitendiameter : voor PN 10= 455 mm, voor PN mm Wij behouden het recht om de genoemde maten, gewichten, waarden en materialen te wijzigen op elk gewenst moment zonder voorafgaande of directe kennisgeving. 26