Nieuwsbrief. nr. 3. Stichting Hulpverlening door Christenen in Roemenië. Eiland van armoede

Transcriptie

1 Stichting Hulpverlening door Christenen in Roemenië Nieuwsbrief Eiland van armoede Verder in deze nieuwsbrief: Nieuws uit Bacău Armoede in de rugzak (vervolg) Activiteiten nr. 3

2 2 Colofon Doel Stichting Hulpverlening door Christenen in Roemenië (HCR) verleent geestelijke, materiële en humanitaire hulp, en ondersteunt evangelisatieactiviteiten in Roemenië. Comité van aanbeveling ds. J. J. van Eckeveld Zeist; ds. A. A. Egas - Nieuwkoop; ds. M. Goudriaan Veenendaal; ds. W. Harinck Moerkapelle; ds. D. Heemskerk Ouderkerk aan den IJssel; ds. J. M. J. Kieviet Renswoude; ds. K. ten Klooster Ridderkerk; ds. R. van Kooten Apeldoorn; ds. A. Kort Krimpen aan den IJssel; ds. L. W. van der Meij Driebergen; ds. P. Molenaar Lunteren; prof. dr. A. de Reuver Serooskerke; ds. L. W. Ch. Ruijgrok Poortvliet; dr. R. Seldenrijk Zeist; ds. W. Silfhout Capelle aan den IJssel; ds. J. G. van Tilburg Waddinxveen; ds. W. van Vlastuin Wezep; ds. K. Visser Barendrecht. Uitgave Deze Nieuwsbrief is een uitgave van Stichting HCR en verschijnt vijf keer per jaar. Oplage Gratis verzending aan begunstigers en belangstellenden. Inschrijving Stichting HCR is ingeschreven onder nr bij de Kamer van Koophandel te Rotterdam en gerangschikt als ANBI, een en ander op grond van artikel 6.33 Wet inkomstenbelasting Giften Stort uw giften op ING BANKrekening NL13 INGB , of RABO BANK-rekening NL62 RABO , t.n.v. Stichting HCR te Middelharnis. Uw gift is aftrekbaar voor de belasting! Legaten Testamentaire beschikkingen voor onze Stichting vermeldt u als volgt: Ik legateer, vrij van rechten en kosten, een bedrag van... aan Stichting Hulpverlening door Christenen in Roemenië (HCR) gevestigd te Middelharnis. Bestuur Voorzitter: Penningmeester: Secretaris: Bestuurslid: Bestuurslid: Secretariaat HCR: Zandsteeg 25, 4255 SE Nieuwendijk, Telefoon: (0183) , adres: info@stichtinghcr.nl Presentaties J. Muit Telefoon: adres: pr@stichtinghcr.nl drs. P. Eikelboom M. Goudzwaard ir. S. Flikweert R. van der Linden-de Waard Vacature Coördinator in Roemenië: André Muit (weblog: Website: of Eindredactie, vormgeving, correcties: J. Muit, A. Kort en J.W. Scheurwater Foto s: Druk: Asociaţia Betania Bacău Drukkerij Verloop, Alblasserdam

3 Voorwoord Pleun Eikelenboom In deze Nieuwsbrief is veel te lezen over bouwen en helpen. Dan komt de gedachte naar de zegen van de Heere. Daarom vragen wij u Ook het werk in Roemenië kan niet buiten voren die je in de Psalmen kunt lezen. De daar aandacht aan te schenken en ons werk te Psalmen vertolken overigens veel zaken die gedenken in uw gebeden. de mensen raken en waarbij geen ding onbesproken blijft. Zo ook in Psalm 127 waar staat Er is nog een passage over bouwen in de Bijbel te vinden: daar vraagt de Heere Jezus aan in vers 1: Zo de Heere de het huis niet bouwt, Zijn hoorders of zij het niet met Hem eens zijn tevergeefs arbeiden dat iemand die een toren bouwt eerst aan de deszelfs bouwlieden rekentafel gaat zitten en kijkt of hij die toren daaraan; zo de Heere ook tot de top kan realiseren. Je kunt wel eens de stad niet bewaart, ergens aan beginnen, maar weet je zeker dat tevergeefs waakt de je het af kunt maken? wachter. De kanttekenaren zijn hier Het overrekenen van de kosten is iets dat het duidelijk in en zeggen HCR-bestuur elk jaar weer opnieuw doet. En Versta hier door het elk jaar komen we tot de conclusie dat we bouwen en bewaren het niet gaan redden. En soms is dat ook echt van het huis en van de stad niet alleen het zo, maar in een ander jaar lukt het weer wat materiële gebouw, maar ook de staat en de beter. regering. Daarbij het privédomein als in het algemeen over koninkrijken, landen en steden, kerken en gemeenten. zegen is vaak heel materieel en heel mense- Gods zegen kunnen we niet missen. Maar die lijk. U met uw gift bent voor ons de verwerkelijking van Gods zegen. Zou u dat niet hoog Dat is veelomvattend zou je zeggen. Dat is het ook en dan kom je er al gauw achter dat waarderen? je daar hulp bij nodig hebt. Al werken we nóg zo hard en spannen ons tot het uiterste Zo hebben we de 2 sporen bij elkaar gebracht: HCR kan niet zonder Gods zegen, in, nog kunnen we niet buiten de zegen van de Heere. Die maakt rijk, belooft de Heere en maar evenmin zonder uw bijdrage, tot zegen dat had koning David goed in de gaten. Hij van de armen en hulpbehoevenden in Bacău. dichtte deze Psalm voor onderwijzing van zijn zoon Salomo. Hartelijk dank! Nieuwsbrief HCR - oktober

4 Nieuws uit Bacău De dokterspost in Căbeşti is klaar! Dinsdag 9 augustus 2016 was een belangrijke dag voor de bewoners van Căbeşti, gemeente Podu Turcului, een dorpje in de provincie Bacău in het noordoosten van Roemenië. André Muit Na twee weken hard werken hebben de vrijwilligers van Werkgroep Zegveld het voor elkaar gekregen een nieuwe dokterspost te bouwen. Een gebouw waarvan mensen met gezondheidsproblemen uit de hele omgeving gebruik kunnen maken. De openingsceremonie werd bijgewoond door meer dan 100 inwoners van het dorp en begon met een boodschap van priester Mihail Manca, predikant van het dorp. Hij bedankte de 18 vrijwilligers uit Nederland en gaf hen als voorbeeld voor de inwoners van het dorp Căbeşti. André Muit maakte een korte samenvatting over de samenwerking met Werkgroep Zegveld en sprak zijn waardering uit over de manier van werken, de inzet en geweldige betrokkenheid van de werkgroep. Ook bedankte hij de provinciale en lokale overheden voor de fijne samenwerking. Waardevolle projecten Onze vriend, nu voorzitter van het provinciebestuur, Sorin Brasoveanu, gaf aan om dit soort projecten voort te zetten in de dorpen van Roemenië. Hij stelde voor om in de toekomst Nederlands-Roemeense teams samen te stellen, zodat ook in Roemenië vrijwilligerswerk wortels gaat krijgen. De burgervader van Podu Turcului, Gelu Cioravă, bracht zijn dank over aan de vrijwilligers voor de geweldige inzet in zijn gemeenschap. 4

5 Als afsluiting sprak Ariën van de Broek, de bouwleider, over Werkgroep Zegveld. Over de voorbereidingen, het doel en de werkwijze, waarna de 18 vrijwilligers uit volle borst het Nederlandse volkslied zongen. Het lintje voor de ingang van de nieuwe dokterspost werd doorgeknipt door genoemde Ariën van de Broek, Sorin Brasoveanu, Gelu Cioravă en André Muit. De dokterspost in Căbeşti is klaar! We hopen dat er nog veel van deze projecten zullen volgen. Vacature bestuurslid Deze vacature is ontstaan door het vertrek van Jan Vonk Noordegraaf, die bijna 5 jaar lid van het bestuur is geweest. Doordat hij nu de functie van advocaat gaat vervullen en een werkkring in Amsterdam heeft gevonden, is de functie als bestuurslid niet meer haalbaar. Wij hebben van hem afscheid genomen op de laatst gehouden bestuursvergadering, waarbij de voorzitter hem hartelijk bedankte voor zijn inzet. We zoeken een persoon die: - Affiniteit heeft met hulpverleningswerk - Organisatie talenten heeft - PR-activiteiten kan ontwikkelen Als deze vacature u wat lijkt, wilt u dan contact opnemen met onze secretaris de heer Stoffel Flikweert, te bereiken op adres: sflikweert@gmail.com of op telefoonnummer

6 HCR-werkgroep en VEG De HCR-werkgroep in Hendrik-Ido-Ambacht organiseerde dit jaar voor het eerst een werkvakantie naar Roemenië. Deze periode in juli, een warme periode van het jaar, werd gebruikt voor klusjes bij arme gezinnen. Er werden reparaties verricht, meubels aangekocht en een babyuitzet aangeschaft. Een ander deel van de groep ging op pad om met de kinderen uit de sloppenwijken creatieve activiteiten en spelletjes te doen. Rita van der Linden Michaël, een van de jongeren op werkvakantie in Roemenië, zegt daar het volgende over: We hebben drie gezinnen geholpen met een kast, een nieuw bed, babyspullen, een nieuwe kraan, enzovoorts. Die mensen daar hebben helemaal niks en toen we daar kwamen en gingen klussen, of dat we aan de slag gingen met de kinderen, je zag de blijdschap in hun ogen, en dat raakte me heel erg! Je kunt veel betekenen Dat je met zó weinig zó veel kunt betekenen voor die mensen. Het zat soms best tegen, maar uiteindelijk is alles afgekomen. We hebben echt een onwijs mooie ervaring gehad met een superleuke groep op werkvakantie in Roemenië! 6

7 Eiland van armoede Roemenië, een eiland van armoede met sterke economische groei Paradox: waarom blijft Roemenië een eiland van armoede, terwijl het land één van de snelst groeiende economieën heeft binnen de EU? Roemenië is het land met één van de sterkst groeiende economieën binnen de EU. Het is tegelijkertijd een eiland van armoede binnen dezelfde gemeenschap. Deze harde realiteit blijkt uit gegevens van een recent rapport van de Europese Commissie. Onvoorspelbare en onbetrouwbare wetgeving, maatregelen voor groei in afwezigheid van een degelijk budgetplan, chaotisch beheer van personeelszaken en het hoge percentage schoolverlaters zijn slechts enkele van de aspecten die Roemenië tot de paradox van de EU maken. Volgens Eurostat had Roemenië eind vorig jaar de hoogste kwartaalgroei in de EU. Maar ook - volgens dezelfde Europese statistieken - is Roemenië het tweede armste land binnen de EU. Het noordoosten van Roemenië wordt aangegeven als armste gebied binnen de gehele EU. André Muit Roemenië staat in de top van de groei in de Europese Unie, maar tegelijkertijd staan we ook in de top van armoede in de EU. Dat vertelt me dat het huidige groeimodel niet werkt in het belang van de burger. Het is een model dat we niet kunnen aanmoedigen, zegt Angela Filote, hoofd van de Europese vertegenwoordiging in Roemenië bij de presentatie van het landrapport. Concurrentievermogen is gebaseerd op lage kosten, niet op kwaliteit. Vooral ook op lage salarissen; dat is een verklaring van deze paradox, zegt Filote. Investeringen Zij wees erop dat herstarten van investeringen een belangrijk element is. Zij denkt dat de criteria voor het begrotingstekort er nog steeds goed uitzien, maar de Europese Commissie is bezorgd over de huidige trend, namelijk het verlagen van kosten en door gebrek aan investeringen het onmogelijk maken van de verhogingen van de inkomsten. De economische stabiliteit van Roemenië wordt in gevaar gebracht door de onvoorspelbare wetgeving, zegt het rapport. Een expansief begrotingsbeleid in een omgeving van sterke groei is een reden tot bezorgdheid. De sterke economische groei in 2015 werd versterkt door belastingverlaging en loonstijgingen in de publieke sector. Het werd vastgesteld op ad hoc basis en werd buiten de begroting goedgekeurd zonder een bron van financiering conform en binnen de huidige wetgeving, luidt het document. De Europese Commissie spreekt over de maatregelen in de nieuwe fiscale code. Sommige maatregelen zijn geldig in 2016, andere treden in werking in Er wordt geschat dat het tekort op de overheidsfinanciën meer dan drie keer zal toenemen als percentage van het BP in slechts twee jaar. Effecten De Europese Commissie vestigt ook de aandacht op de effecten die (door het parlement goedgekeurde) wetten hebben op de stabiliteit van de financiële sector, alsmede de uit- Nieuwsbrief HCR - oktober

8 spraken van rechtbanken met betrekking tot de wetgeving die oneerlijke bedingen regelt. Verder gaat het over het gebrek aan efficiëntie van de overheidsdiensten, wat zich tot op zekere hoogte weerspiegelt in de afwezigheid van investeringen. De hoge mate van belastingontduiking en zwartwerken vermindert belastinginkomsten en verstoort de economie. Ondanks het feit dat er enige vooruitgang is geboekt, is het systeem van overheidsopdrachten nog steeds inefficiënt, aldus het rapport. Het rapport wijst erop dat de doeltreffendheid van de sociale bescherming en de gezondheidszorg beperkt is. Armoede en sociale uitsluiting zijn van de hoogste in de Europese Unie, met name onder kinderen en de Roma. Afgezien van bovengenoemde aspecten, geeft het rapport een aantal onopgeloste kwesties aan. Dat is ook de uitleg van deze paradox van sterke economische groei en tegelijkertijd het in de top zitten van armoede binnen de EU. 8 Volgens de deskundigen in Brussel wordt de huidige arbeidsmarkt geconfronteerd met structurele problemen. De instellingen die zich bezighouden met de arbeidsmarkt, met inbegrip van de sociale dialoog en de dienst voor werkgelegenheid (openbaar arbeidsbureau) functioneren niet naar behoren. Deze instellingen bieden geen persoonlijke service of maatwerk. Niet voor degenen die een baan zoeken en ook niet voor de werkgevers. Kwetsbare groepen hebben beperkte toegang tot de arbeidsmarkt. Het procent van jongeren die niet werken en geen vorm van onderwijs of training volgen, ligt ruim boven het gemiddelde in de EU. Maatregelen om deze groepen te helpen zijn en blijven zeer beperkt. Voortijdige schoolverlating blijft hoog, vooral onder de Roma en rurale bevolking, aldus het document van de Europese Commissie. Beperkte maatregelen Sociale maatregelen hebben een beperkte invloed op de armoedebestrijding, en de verlening van sociale diensten is onvoldoende. Deze onvoldoende maatregelen verhinderen een juiste en vloeiende aanpak van deze problematiek. Vooruitgang betreffende inte-

9 gratie van cliënten van de sociale dienstverlening blijven op een beperkt niveau. Ook de pensioensgerechtigde leeftijd van mannen en vrouwen is tot op dit moment niet gelijk getrokken. De resultaten op het gebied van gezondheidszorg zijn slecht als gevolg van de De Europese Commissie stelt vast hoe de situatie op het platteland er voor staat: zeer slecht gebruik van menselijk kapitaal en het bestaan van eilanden van armoede met gewortelde sociale uitsluiting. Landbouw vertegenwoordigt 29% van de totale werkgelegenheid in Roemenië, maar slechts 5% van het BBP. Een groot deel van de werknemers in deze sector werkt in de landbouw voor eigen gebruik of voor levensonderhoud. In de meeste gevallen is dit onbetaald werk binnen het gezin met lage productiviteit en in armoede. Nieuwsbrief HCR - oktober 2016 Uitslag rapport Plattelandsgebieden worden geconfronteerd met een groot aantal problemen met betrekking tot onderwijs, gezondheidszorg, sociale integratie, infrastructuur, diversificatie van de werkgelegenheid, emigratie en een vergrijzing van de bevolking, luidt het document. In een eerder verslag van World Vision Roemenië blijkt dat 66,1 % van de plattelandbewoners in armoede leeft. Vooral de jeugdige bevolking is dus bijna gedwongen haar toevlucht te nemen tot voortijdig schoolverlaten om zodoende een inkomen te realiseren. beperkte toegang tot de gezondheidszorg, inefficiënt gebruik van publieke middelen en wijdverbreide corruptie. Informele betalingen zijn aan de orde van de dag en veroorzaken een extreme afhankelijkheid van de medische voorzieningen, aldus het rapport. De economische groei van Roemenië is dus vooral een kwestie van cijfers die het parlement graag ziet: kunstmatige verhoging van de cijfers zouden we kunnen zeggen. De Roemeense regering werkt zeker niet in het belang van de bevolking, maar vooral in het belang van positie en imago. 9

10 Armoede in de rugzak (vervolg) Al enige tijd geleden schreef ik over armoede in de rugzak. Dat was een artikel voor de Nieuwsbrief van de Stichting HCR. In april van dit jaar is er speciaal voor dit doel een concert gehouden. Dat gebeurde in Nieuw-Vennep onder de naam toekomstmuziek. Het Young Krakow Philharmonic (Polen) onder leiding van Tomasz Chmielen en The Trumpets of the Lord onder leiding van Rob van Dijk verzorgden een bijzondere avond. Hans de Jong was degene die zich met de organisatie bezig hield. Hans is een actieve vrijwilliger van Werkgroep Oost-Europa uit Nieuw-Vennep en draagt het werk van Betania een warm hart toe. Zijn inzet was en is bijzonder. Hij verwachtte een opbrengst van 3000,-. Op die bijzondere avond kregen we een cheque overhandigd van 3750,- en de definitieve opbrengst was maar liefst 5000,-. Een geweldig bedrag! Hans, hartelijk dank voor het organiseren, de uitnodiging en je geweldige inzet. André Muit Omdat het zo actueel blijft, herhaal ik het artikel over de armoede in de rugzak: Alexandru uit Bacău Roemenië: Ik ga om de andere dag naar school, omdat ik schoenen, kleren en pennen met mijn broer moet delen Anders dan in andere landen In Nederland en andere westerse landen is het heel gewoon dat kinderen naar school gaan. In Roemenië is dat heel anders. Er zijn veel arme gezinnen waar de ene dag een kind naar school gaat en de andere dag een ander kind; om en om dus. Dat komt vooral omdat de ouders van de kinderen geen geld hebben om schoenen, boeken en pennen te kopen. Die gebruikt men dan van elkaar om toch naar school te kunnen gaan! Wij noemen dat hier armoede in de rugzak ofwel: er zit bijna niets in. Je moet je maar 10

11 Daarnaast is er een groot aantal kinderen dat nog nooit een school van binnen heeft gezien. Je zou wel willen, maar het kan niet. Naar school gaan is van grote betekenis In het kader van onze projecten in Roemenië hechten we er heel veel waarde aan dat kinderen naar school gaan. Het thuis blijven - door welke omstandigheden dan ook - lost niets op en geeft vaak heel veel problemen. In de eerste plaats voor de kinderen, die wel graag willen, maar niet kunnen; in de tweede plaats voor de ouders die hun kinderen dolgraag op school zien, maar niet de mogelijkheden hebben om dat te realiseren. Nieuwsbrief HCR - oktober 2016 voorstellen dat je graag naar school wilt en dat je helemaal niets hebt; en dan krijg je ineens de spullen waarvan je altijd gedroomd hebt. Voor sommige kinderen in Roemenië is een set kleurpotloden een droom. U kunt deze kinderen helpen. Een volle rugzak kost 25,- per kind. Daarmee geeft u één van de vele kinderen een kans op een toekomst. Maar elk bedrag is welkom, want ook hier geldt: vele kleintjes maken één grote. Wat is er mooier om samen deze rugzakken te vullen en een toekomst te veranderen? 11

12 12 Nieuws Lylicards in actie voor stichting HCR Vanaf januari 2016 wordt door Lyli Cards voor een nieuw doel gespaard, namelijk Stichting HCR. Per verkochte kaart, geurzakje en vel labels schenkt Lyli Cards 25 eurocent. Lyli Cards steunt het project Bureau Sociale Raad en Bijstand. Dit project is opgericht om schoolen gezinsverlating te voorkomen. De doelen van het project zijn: kinderen binnen het gezin houden, zorgen dat kinderen naar school blijven gaan, (re)integratie van kinderen of jongeren in hun school, het tegengaan van opname van kinderen in tehuizen en het uiteenvallen van gezinnen voorkomen. Presentaties Als u een presentatie wilt laten verzorgen, dan kunt u contact opnemen met J. Muit, jmuit@kliksafe.nl, of per telefoon op nummer Transporten Wilt u ook een transport verzorgen naar Bacău, neemt u dan contact op met J. Muit, tel , of jmuit@kliksafe.nl Voedselpakkettenactie Begin december vertrekt er weer een vrachtwagen naar Bacău waarbij ook een flink aantal voedselpakketten wordt meegenomen. In november worden op verschillende plaatsen bij winkels en op scholen inzamelingsacties gehouden. Wij hopen dat wij weer een flinke hoeveelheid van die pakketten kunnen samenstellen, zodat wij de allerarmsten kunnen helpen door wat verlichting te brengen. Wilt u ook meehelpen, dan is een financiële bijdrage zeer welkom en dan graag onder vermelding van voedselpakkettenactie. Een basispakket kost 15 euro. Kringloopwinkel Wateringen Dinsdag 11 mei kreeg onze secretaris, Stoffel Flikweert, een cheque overhandigd van de Kringloopwinkel uit Wateringen. De winst van de Kringloopwinkel uit Wateringen werd verdeeld over 5 kerken. Die mogen elk drie goede doelen aanwijzen. Dhr. Cok van Steekelenburg heeft stichting HCR voorgedragen en dat werd door het team van de kringloopwinkel goedgekeurd. Hij deed zijn voorstel na contact met ons team in Bacău. Na een korte presentatie op de zogenoemde uitdeelavond van de genoemde kringloopwinkel kregen we het mooie bedrag van 2250,-. Strandsponsoorloop Deze jaarlijkse terugkerende activiteit heeft het mooie bedrag van 600,- opgebracht. Bloemenverkoping In Hendrik- Ido-Ambacht bracht de najaarsbloemenverkoping, waarbij chrysanten en andere voor de herfst geschikte planten werden verkocht, eveneens 600,- op. Hendri, hartelijk dank Voor de 39ste keer heeft Hendri deelgenomen aan de Nijmeegse vierdaagse. Heel fijn dat je ook deze keer stichting HCR en Asociatia Betania koos als goed doel. Met deze prachtige opbrengst van deze prestatie van 1400,- kunnen we weer veel kinderen gelukkig maken.

13 Activiteitenagenda 2016 Psalmzangavond en presentatie HCR zaterdag 15 oktober, 19:30 uur gebouw De Leerkamer, Kerklaan Familiedagen Gorinchem In de herfstvakantie van 18 t/m 20 oktober 2016 opent Evenementenhal Gorinchem haar deuren voor de Familiedagen. Jong en oud, iedereen is van harte welkom op deze gezellige beurs! Bezoek onze kraam op deze beurs, waar weer de bekende producten te koop zullen zijn. Goede doelenmarkt 18 november 2016, 13:00 Goede doelenarkt 19 november 2016, 09:00 Markt van Hoop 26 november 2016, 09:00 Kijk voor meer informatie op Nieuwsbrief HCR - oktober

14 Bange winter in Roemenië Dit boek van Eewoud Koolmees, opnieuw uitgegeven door uitgeverij Mes te Vierhouten, is in een speciale HCR-editie op de markt gebracht. Achterop staat het HCR-logo en er is een nawoord, geschreven door de voorzitter van Stichting HCR. Of wilt het gewoon kopen of cadeau geven? Stuur een mail aan en we gaan het boek bij u (laten) bezorgen. We zullen de verzendkosten in rekening moeten brengen. Maar per bestelling zullen we nagaan of er andere mogelijkheden zijn om het boek bij u af te leveren. Het is een spannend boek voor kinderen in de bovenbouw van de basisschool. We mogen dit tot september verkopen voor 7,95 en van elk verkocht boek is de helft voor Stichting HCR. Een mooie actie, waarvoor we Uitgeverij Mes zeer erkentelijk zijn. 14 Wilt u het boek onder de aandacht brengen van scholen, zondagsscholen, clubs? Heeft u binnenkort een verkoping of presentatie?

15 Zorg voor elkaar Lelie zorggroep verbindt de zorg- en dienstverlening van Curadomi, Agathos (beide thuiszorg), De Driehoek (kerkmaatschappelijk werk), Cruciaal (christelijke GGZ) en Lelie zorggroep wonen, zorg en welzijn (verzorgingsen verpleeghuizen in regio Rotterdam). leliezorggroep.nl Lelie zorggroep, hét adres voor christelijke zorg Lelie zorggroep bundelt de krachten van een groep professionele zorgorganisaties. Wat ons bindt is een christelijke levensovertuiging. Samen bieden we een compleet pakket zorg, ondersteuning en hulpverlening, aan cliënten én hun mantelzorgers. Dagelijks zetten we ons met hart en ziel in voor onze cliënten. Hun wensen, behoeften, belangen en mogelijkheden zijn ons uitgangspunt. Onze manier van werken is persoonlijk, betrouwbaar, betrokken, vakkundig, attent en liefdevol. Geïnspireerd door de Bijbelse barmhartigheid. Juist daarom is iedereen welkom. Nieuwsbrief HCR - oktober 2016 Thuiszorg na het ziekenhuis? Heeft u na ziekenhuisopname thuiszorg nodig? Wij bieden het u graag! Bel ons voor meer informatie op Zorg voor elkaar 15

16 16