INDEX 6. Leidingmontage 8 Manometerafsluiters 12 Inschroefpatronen 8 Manometerkoppelingen 12. Terugslagkleppen Roestvrijstaal AISI 316

Transcriptie

1 ft TOGNELLA LEIDINGCOMPONENTEN INSCHROEFPATRONEN GRONDPLAATMONTAGE FT Tognella produceert een uitgebreide range componenten geschikt voor toepassing in hydraulische en pneumatische systemen. Door toepassing van de nieuwste technieken wordt een product gepresenteerd die aan de hoogste kwaliteitseisen voldoet. FT Tognella heeft met bijna een halve eeuw productie een schat aan ervaring opgebouwd en systematisch vindt een uitbreiding van het programma plaats met marktgerelateerde producten. FT Tognella heeft een programma samengesteld bestaande uit componenten geschikt voor leidingmontage, grondplaatmontage alsmede inschroefpatronen geschikt voor montage in manifolds. FT Tognella producten worden vervaardigd uit smeedstaal, uit messing en roestvrijstaal zodat het toepassingsgebied zich tot in alle takken van de industrie uitstrekt. Een royale voorraad bij Hydropack en korte fabriekslevertijden staan garant voor een snelle uitlevering van opdrachten. INDEX 6 Volumeregelkleppen Modulaire kleppen Leidingmontage - Staal 3 Drukregelkleppen 10 Inschroefpatronen 4 pen 11 Inschroefpatronen - UNF 5 Stroomregelkleppen 11 Grondplaatmontage 6 Terugslagkleppen 11 Leidingmontage - Messing 7 Afsluiters Stroomregelkleppen Kogelkranen 12 Leidingmontage 8 Manometerafsluiters 12 Inschroefpatronen 8 Manometerkoppelingen 12 Terugslagkleppen Roestvrijstaal AISI 316 Directwerkend & Drukgestuurd pen 13 Leidingmontage 9 Terugslagkleppen 13 Inschroefpatronen 9 Afsluiters 14 Grondplaatmontage 9 Snelkoppelingen

2 Volumeregelkleppen - Leidingmontage Het FT-programma omvat een uitgebreide range volumeregelkleppen, met of zonder terugslagklep. De met hoge precisie geslepen regelnaald waarborgt een nauwkeurige lineaire doorstroming en een lekvrije afsluiting. De capaciteit is afhankelijk van het drukverschil over de klep. Standaard uitvoering geschikt voor gebruik van minerale olie. Speciale afdichtingen zijn op verzoek leverbaar. Uitvoering MP met groot handwiel. staal FT 251/2 staal FT 258/2 (MP) Recht. Economy uitvoering. Haaks. Uitvoering MP met handwiel. 18 G1/8" G1/4" G1/4" G3/8" G3/8" G1/2" G1/2" G3/4" G3/4" A010 06A050 staal FT 251/5 messing FT 1237/2 Recht. Economy uitvoering. Met fijnregelnaald. Zéér nauwkeurig regelbaar. 14 G1/4" G3/8" G1/2" G1/8" G3/4" A020 06A060 staal FT 257/2 (MP) messing FT 1237/5 Recht. Als FT 1237/2, echter Versie 200 met handgreep. 18 G1/8" G1/4" G3/8" G1/2" G3/4" G1/8" G1" G1¼" G1½" G2" A030 06A070 staal FT 257/5 (MP) Recht. Versie 200 met handgreep. 18 G1/8" G1/4" G3/8" G1/2" G3/4" G1" G1¼" G1½" G2" A

3 Volumeregelkleppen - Inschroefpatroon Volumeregelkleppen zijn ook leverbaar als inschroefpatroon. Op deze bladzijde wordt een overzicht gegeven van de meest gange uitvoeringen. De met uiterste precisie vervaardigde regelnaad garandeert een nauwkeurige lineaire drukafhankelijke volumeregeling en een lekvrije afsluiting. Standaard uitvoering geschikt voor gebruik van minerale olie. Speciale afdichtingen zijn op verzoek leverbaar. Uitvoering MP met groot handwiel. staal FT 247/2 staal FT 267/6 Terugslagklep inschroef- Met fijnregelnaald. Zéér inschroef- nauwkeurig regelbaar. Klepuitvoering. Geschikt voor hoge systeemdrukken. 14 M22x1, M27x M15x M33x M42x B010 06B050 staal FT 264/2 staal FT 243/5 inschroef- Met fijnregelnaald. Zéér inschroef- nauwkeurig regelbaar. Regele demping voor hydraulische cilinders. 18 M15x M20x1, M20x1, G3/8" M27x M33x B020 06B060 staal FT 267/2 (MP) messing FT 1247/2 inschroef- Nauwkeurig regelbaar. Optie inschroef- MP met groot handwiel. Met fijnregelnaald. Zéér nauwkeurig regelbaar. 14 M20x1, M20x1, M27x M15x M33x M42x B030 06B070 staal FT 267/5 inschroefgedeelte Als FT 267/2, echter 14 M20x1, M27x M33x M42x M52x B

4 Volumeregelkleppen - Inschroefpatronen Serie UNF Serie UNF-volumeregelkleppen zijn uitgevoerd met een inschroefgedeelte in UNF-draad en daarmee uitwisselbaar met andere fabrikaten. Deze patronen zijn leverbaar als smoorklep, smoorterugslagklep, stroomregelklep en terugslagklep, met dezelfde eigenschappen als de standaard uitvoering en geschikt voor gebruik van minerale olie. Speciale afdichtingen zijn op verzoek leverbaar. staal FT 265/2 staal FT 268/2 Stroomregelklep inschroef- Grote doorlaat. Drukafhankelijke doorstroming. inschroef- Drukgecompenseerd, Afwijking < 10%. 34 UNF 3/4"-16UNF UNF 3/4"-16UNF UNF 7/8"-14UNF UNF 7/8"-14UNF B110 06B150 staal FT 266/2 staal FT 266/2 Terugslagklep inschroef- Nauwkeurig regele drukafhankelijke doorstroming. inschroef- Compacte bouwwijze. Positief dichtend. 34 UNF 3/4"-16UNF UNF 3/4"-16UNF UNF 7/8"-14UNF UNF 7/8"-14UNF B120 06B160 staal FT 266/5 inschroefgedeelte Als FT 266/2 echter 34 UNF 3/4"-16UNF UNF 7/8"-14UNF B

5 Volumeregelkleppen - Grondplaatmontage Het FT-programma omvat een uitgebreide range volumeregelkleppen geschikt voor grondplaatmontage, leverbaar in een drukafhankelijke of drukonafhankelijke uitvoering, met of zonder terugslagklep. Model FT 281 en FT 288 zijn bijzonder geschikt voor het regelen van kleine volumestromen. Bij de drukonafhankelijke stroomregelkleppen is de afwijking bij maximaal drukverschil minder dan 2%. staal FT 280/2 staal FT 288/2 Stroomregelklep bouw- Nauwkeurig regelbaar in bouw- grootte twee richtingen. grootte Drukgecompenseerd. Voor kleine volumestromen. 18 1/8" /4" /8" CETOP /2" CETOP CETOP CETOP C010 06C050 staal FT 280/5 staal FT 288/5 Stroomregelklep bouw- Met terugslagklep voor vrije bouw- grootte doorstroming. grootte Gelijk aan FT 288/2, echter 14 1/4" /8" CETOP /2" CETOP CETOP CETOP C020 06C060 staal FT 281/2 staal FT 289/2 Stroomregelklep bouw- Voor kleine volumestromen. bouw- grootte Zéér nauwkeurig regelbaar. grootte Drukgecompenseerd. Afwijking < 2%. 18 1/8" CETOP CETOP CETOP CETOP C030 06C070 staal FT 281/5 staal FT 289/5 Stroomregelklep bouw- Als FT 281/2, echter bouw- grootte grootte Gelijk aan FT 289/2, echter 03 CETOP CETOP CETOP CETOP C040 06C

6 Volumeregelkleppen - Messing Het FT-programma omvat een uitgebreide range volumeregelkleppen in messing OT 58 - UNI 5705 in vernikkelde uitvoering, met een chroomnikkel stalen regelnaald en nitrile afdichtingen. De kleppen zijn geschikt voor gebruik van lucht, gassen of vloeistoffen zoals minerale olie. Maximum druk tot 210 en optioneel leverbaar met viton afdichtingen. Voor superfijnregeling zie bladzijde 3 en 4. Paneelinbouw is mogelijk. messing FT 1251/2-01 messing FT 1251/5-01 Recht met 2x binnendraad. Recht met terugslagklep in-lijn. 18 R1/8" G1/4" R1/4" G3/8" R3/8" G1/2" R1/2" G3/4" R3/4" D010 06D050 messing FT 1251/2-02 messing FT 1253/5-01 Recht met 1x binnen- en 1x buitendraad Recht, met terugslagklep in de regelplunjer. 18 R1/8" R1/8" R1/4" R1/4" R3/8" R3/8" R1/2" R1/2" R3/4" R3/4" D020 06D060 messing FT 1252/2-01 messing FT 1254/5-01 inschroef- Haaks met 2x binnendraad. Haaks met terugslagklep in de regelplunjer. 18 R1/8" R1/8" R1/4" R1/4" R3/8" R3/8" R1/2" R1/2" D030 06D070 staal FT 1252/2-02 inschroefgedeelte Haaks met 1x binnenen 1x buitendraad 18 R1/8" R1/4" R3/8" R1/2" D

7 Stroomregelkleppen In tegenstelling tot smoorkleppen is de volumestroom bij stroomregelkleppen onafhankelijk van de drukval over de klep, m.a.w. bij drukvariaties blijft de doorstroming vrijwel constant. De afwijking bij maximaal drukverschil is afhankelijk. De kleppen zijn leverbaar als inschroefpatroon of in leidingmontage en geschikt voor gebruik van minerale olie. Speciale afdichtingen zijn op verzoek leverbaar. staal FT 277/2 staal FT 270/2 Leidingmontage Leidingmontage Doorstroming in één richting. Afwijking < 2%. Doorstroming in één richting. Afwijking < 5%. 14 G1/4" G1/4" G3/8" G3/8" G1/2" G1/2" G3/4" G3/4" G1" E010 06E050 staal FT 277/5 staal FT 270/5 Leidingmontage Leidingmontage Als FT 277/2 echter Als FT 270/2 echter 14 G1/4" G1/4" G3/8" G3/8" G1/2" G1/2" G3/4" G3/4" G1" E020 06E060 staal FT 287/2 Inschroefpatroon inschroefgedeelte Doorstroming in één richting. Afwijking < 2%. 14 M33x1, M39x1, M48x M55x E030 staal FT 297/2 Inschroefpatroon inschroefgedeelte Doorstroming in één richting. Afwijking < 2%. 14 M33x1, E

8 Terugslagkleppen FT-terugslagkleppen zijn leverbaar als leidingmontage, grondplaatmontage of inschroefpatroon. Door de nauwkeurige bewerking zijn de kleppen zeer effectief in het lekvrij afsluiten van oliestromen. Bij alle uitvoeringen wordt de klep of kogel geleid zodat bij doorstroming geen trillingen en geruis ontstaat. Optioneel zijn directwerkende terugslagkleppen met verschillende openingsdrukken leverbaar. staal FT 257/6 staal FT 260/6 Directwerkend Directwerkend Klepuitvoering. Veerdruk 0,35 Kogeluitvoering Veerdruk of 2, 4, 6, 8, 10. 0,35 of 4,5. 18 G1/8" G1/4" G3/8" G1/4" G1/2" G3/8" G3/4" G1/2" G1" G3/4" G1¼" G1" G1½" G2" F010 06F050 staal FT 257/7 staal FT 267/6 Drukgestuurd Directwerkend In-lijn gestuurde terugslagklep. Stuurverhouding 5:1. inschroef- Klepuitvoering. Geschikt voor hoge systeem drukken. 14 R1/4" M22x1, R3/8" M27x R1/2" M33x R3/4" M42x R1" F020 06B050 staal FT 257/8 staal FT 280/6 Drukgestuurd Directwerkend Dubbelgestuurde terugslagklep. Stuurverhouding 7:1. bouw- grootte Grondplaatmontage. Veerdruk 0,35 of 4, /4" R1/4" /8" R3/8" /2" R1/2" CETOP F030 06F060 staal FT 257/9 Drukgestuurd draadaansluiting Enkelgestuurde terugslagklep. Stuurverhouding 7:1. 14 R1/4" R3/8" R1/2" F

9 Modulaire kleppen - CETOP 03 FT heeft een uitgebreide range modulaire kleppen waarmee op eenvoudige wijze diverse systeemfuncties kunnen worden samengesteld. Modulaire of tussenplaatkleppen zijn qua bouwhoogte gestandaardiseerd en zijn op eenvoudige wijze uit te wisselen. Op deze bladzijde wordt een overzicht gegeven van de meest gange kleppen. Neem voor afwijkende uitvoeringen contact met ons op. staal FT3-MO staal FT3-LS Drukbegrenzingsklep Drukcompensator max. doorlaat Directwerkend. Piekdruk max. doorlaat l/min dempende uitvoering. l/min 3-weg compensator met load sensing functie. Instelbaar van 5 tot 40. MO-P MO-B MO-AB LS-P G010 06G050 staal FT3-MP staal FT3-PC Drukbegrenzingsklep Drukcompensator max. doorlaat Voorgestuurde uitvoering max. doorlaat l/min Stabiele werking. l/min 2-weg drukcompensator met of zonder wisselklep. MP-P MP-A CP-P MP-B CP-A MP-BA CP-B MP-AB G020 06G060 staal FT3-RO Drukreduceerklep max. doorlaat l/min 3-weg drukreduceerklep. Interne lek < 70 cc/min. RO-P RO-A RO-B G030 staal FT3-RP Drukreduceerklep max. doorlaat l/min 3-weg drukreduceerklep. Type AC en BC met terugslagklep RP-P RP-AC RP-BC G

10 Modulaire kleppen - CETOP 03 FT heeft een uitgebreide range modulaire kleppen waarmee op eenvoudige wijze diverse systeemfuncties kunnen worden samengesteld. Modulaire of tussenplaatkleppen zijn qua bouwhoogte gestandaardiseerd en zijn op eenvoudige wijze uit te wisselen. Op deze bladzijde wordt een overzicht gegeven van de meest gange kleppen. Neem voor afwijkende uitvoeringen contact met ons op. staal FT3-CO staal FT3-FX Terugslagklep max. doorlaat Directwerkende terugslagklep. Veerdruk 2 of 4. max. doorlaat l/min l/min Drukafhankelijke volumeregeling. Toevoersmoring CO-P CO-A FX-A CO-B FX-B CO-AB FX-AB G090 06G130 staal FT3-CP staal FT3-Q3 Terugslagklep Stroomregelklep max. doorlaat Drukgestuurde uitvoering. max. doorlaat l/min Stuurdrukverhouding 3,5:1 l/min 3-weg volumeregelklep. Drukgecompenseerd. CP-A Q3-P CP-B CP-AB G100 06G140 staal FT3-FO max. doorlaat l/min Drukafhankelijke volumeregeling. FO-P FO-A FO-B FO-AB G110 staal FT3-FC max. doorlaat l/min Drukafhankelijke volumeregeling. Afvoersmoring. FC-A FC-B FC-AB G

11 Afsluiters De FT-serie afsluiters kunnen onderverdeed worden in kogelafsluiters en manometerafsluiters. De kogelafsluiters zijn zelfdichtend en onder druk te bedienen. Met de manometerafsluiters kunnen manometers ontlast worden hetgeen de levensduur duidelijk bevorderd. Model FT 290 en FT 291 zijn leverbaar met binnendraad, pijpaansluiting of slangaansluiting (optie../01,../04 of../05). staal FT 221/1 staal FT 292 Kogelafsluiter Manometerafsluiter 2-weg kogelafsluiter. 3-weg afsluiter. Positief dichtend. Paneelmontage. 18 R1/8" R1/4" R3/8" R1/2" R3/4" R1/4" R1" R1¼" R1½" R2" H010 06H050 staal FT 221/3 staal FT 293 type A type C Kogelafsluiter Manometerafsluiter 3-weg kogelafsluiter. bouw- Positief dichtend. grootte 3-weg afsluiter. Grondplaatmontage. 18 R1/8" R1/4" R3/8" R1/4" R1/2" CETOP R3/4" R1" H020 06H060 staal FT 290 staal FT 299 >< Manometerafsluiter Manometerkoppeling manometer- Recht. Manomter in elke stand te monteren. Wartelkoppeling. Manometer in elke stand te monteren. 88 R1/8"-R1/8" R1/4" R1/4"-R1/4" R1/2" R1/4"-R1/2" R1/2"-R1/4" R1/2"-R1/2" H030 06H070 staal FT 291 messing FT 1201 Manometerafsluiter Manometerafdichting < manometer- Haaks. Manomter in manometer- elke stand te monteren. Afdichtingsring. Manometer nastelbaar. 14 R1/4" R1/4" R1/2" H040 06H

12 Accessoires Veel FT-kleppen zijn standaard uitgevoerd met schroefdraad voor paneelmontage. Voor de bevestiging daarvan zijn bevestigingsmoeren in staal en messing beschikbaar. Voor de 3-weg manometerafsluiters zijn typeplaten met bedieningsinstructies leverbaar. aluminium FT 3206 messing FT 1203 Typeplaat Bevestigingsmoer draad voor montage op Typeplaat voor paneelmontage. draad voor montage van Bevestigingsmoer voor paneelmontage. 18 M15x1 FT M17x1 FT FT M20x1 FT M25x1,5 FT M30x1,5 FT K010 06K050 aluminium FT 3207 staal FT 205 Typeplaat Bevestigingsmoer draad voor montage op Typeplaat voor paneelmontage. draad voor montage van Bevestigingsmoer voor paneelmontage FT M15x1 FT 290 FT K020 06K060 staal FT 204 GD Al Si 12 FT MA Bevestigingsmoer Regelknop draad voor Bevestigingsmoer voor diameter voor montage van paneelmontage. mm montage op Regelknoppen in aluminium. Standaard FT M30x1,5 FT FT FT 125* K030 06K070 staal FT 202 ABS FT MP Bevestigingsmoer Regelknop draad voor Bevestigingsmoer voor diameter voor Regelknoppen in bakeliet. montage van paneelmontage. mm montage op M17x M20x M25x1,5 FT M30x1,5 FT FT M40x1,5 FT FT M50x1,5 FT FT 125* M55x M65x K040 06K

13 ft TOGNELLA - roestvrijstaal AISI 316 RVS 316 FT 2257/2 RVS 316 FT 2267/2 Recht. Nauwkeurige inschroef- Inschroefpatroon. volumeregeling. Nauwkeurig regelbaar. 18 G1/8" G1/4" M15x G3/8" M20x1, G1/2" M20x1, G3/4" M27x G1" M33x G1¼" M42x G1½" G2" L010 06L050 RVS 316 FT 2257/5 RVS 316 FT 2267/5 Als FT 2257/2 echter inschroef- Als FT 2267/2, echter 18 G1/8" G1/4" G3/8" M20x1, G1/2" M27x G3/4" M33x G1" M42x G1¼" M52x G1½" G2" L020 06L060 RVS 316 FT 2257/6 RVS 316 FT 2267/6 Terugslagklep Terugslagklep Klep uitvoering. Veerdruk inschroef- Inschroefpatroon. 0,35 of 2, 4, 6, 8, 10. Klepuitvoering. 18 G1/8" G1/4" G3/8" M22x1, G1/2" M27x G3/4" M33x G1" M42x G1¼" G1½" G2" L030 06L070 RVS 316 FT 2260/6 RVS 316 FT 2253/5 Terugslagklep Kogel uitvoering Veerdruk 0,35 of 4,5. Recht, met terugslagklep in de regelplunjer. 18 G1/8" G1/4" R1/8" G3/8" R1/4" G1/2" R3/8" G3/4" R1/2" G1" R3/4" L040 06L

14 ft TOGNELLA - roestvrijstaal AISI 316 RVS 316 FT 2251/2-01 RVS 316 FT 2299 >< Manometerkoppeling Recht met 2x binnendraad. Wartelkoppeling. Manometer in elke stand te monteren. 18 R1/8" R1/8"-R1/8" R1/4" R1/4"-R1/4" R3/8" R1/4"-R1/2" R1/2" R1/2"-R1/4" R3/4" R1/2"-R1/2" L090 06L130 RVS 316 FT 2251/2-02 RVS 316 FT 4302 Naaldafsluiter Recht met 1x binnen- en 1x buitendraad. Recht met 2x binnendraad.. 18 R1/8" R1/4" R1/4" R3/8" R1/2" R1/2" R3/4" L100 06L140 RVS 316 FT 2290 RVS 316 FT 4303 Manometerafsluiter Naaldafsluiter manometer- Recht. Manometer in elke stand te monteren. Recht met 1x binnenen 1x buitendraad. 14 R1/4" R1/4" R1/2" R1/2" L110 06L150 RVS 316 FT 2291 RVS 316 FT 4305 Manometerafsluiter Naaldafsluiter manometer- Haaks. Manometer in elke stand te monteren. Haaks met 1x binnenen 1x buitendraad 14 R1/4" R1/4" R1/2" L120 06L

15 ft TOGNELLA - roestvrijstaal AISI 316 RVS 316 FT RVS 316 FT 2524 Bevestigingsmoer Snelkoppelingshelft draad voor Bevestigingsmoer voor mantage van paneelmontage. Zelfsluitend. Met buitendraad in grootte 05 en R1/8" M15x R1/4" M17x1 FT R3/8" M20x1 FT M25x1, R3/8" R1/2" L170 06L200 RVS 316 FT 2221/1-800 RVS 316 FT 2522 Kogelafsluiter Snelkoppelingshelft 2-weg kogelafsluiter. Zelfsluitend. Met biinendraad Positief dichtend. aansluiting in grootte 05 en R1/4" R3/8" R1/2" R1/4" R3/4" R3/8" R1" R1¼" R3/8" R1½" R1/2" R2" R2½" 55 06L180 06L210 RVS 316 FT 2221/ RVS 316 FT 2551 Kogelafsluiter Snelkoppelingshelft 2-weg kogelafsluiter. Open uitvoering. Buitendraad in grootte 05 en 08. Positief dichtend. 14 R1/4" R3/8" R1/4" R1/2" R3/8" R3/4" R1" R1/8" R1¼" R1/4" R1½" R3/8" R2" L190 06L220 RVS 316 FT 2221/ RVS 316 FT 2552 Kogelafsluiter Snelkoppelingshelft 2-weg kogelafsluiter. Open uitvoering. Binnendraad in grootte 05 en 08. Positief dichtend. 14 R1/4" R3/8" R1/2" R1/4" R3/4" R3/8" R1" R1¼" R3/8" R1½" R1/2" R2" L195 06L