UVD-XP4DNR(-P)-camera Gebruikershandleiding

Transcriptie

1 UVD-XP4DNR(-P)-camera Gebruikershandleiding Inhoud Voorwoord 1 Veiligheidsterminologie 1 Productbeschrijving 1 Functies 1 Gebruikersrichtlijnen 2 Onderdelen 2 OSD-bediendeel 2 Installatie 3 Kabelverbinding 3 Camera monteren 3 Hoek aanpassen 3 Scherpstelling 3 De monitor aansluiten 3 Programmeren 4 Navigeren 4 Hoofdmenu 4 Het menu Presets (Voorinstellingen) 4 Het menu Setup (Instellingen) 4 Het menu Viewing (Weergave) 6 Het menu Exposure (Belichting) 7 Het menu White balance (Witbalans) 7 Het menu Save/restore (Opslaan/herstellen) 7 Contact opnemen voor ondersteuning 8 Juridische informatie 8 Menustructuur 10 Voorwoord Dit is de UVD-XP4DNR(-P)-camera. In dit document vindt u een productoverzicht en gedetailleerde instructies over: het aansluiten van de camera, en het programmeren van de camera het aanpassen van de camerahoek en focus U dient ten minste over de volgende kennis te beschikken om dit document efficiënt te gebruiken: basiskennis van CCTV-systemen en -onderdelen; en basiskennis van elektrische bedrading en laagspanningsaansluitingen. Opmerking: De installatie van alle materiaal moet altijd volgens de geldende normen door gekwalificeerd servicepersoneel worden verricht. Veiligheidsterminologie De volgende terminologie komt in deze handleiding voor: LET OP: Wordt gebruikt om omstandigheden of praktijken te identificeren waardoor de apparatuur of andere eigendommen beschadigd kunnen raken. WAARSCHUWING: Waarschuwing wordt gebruikt om omstandigheden of praktijken aan te geven waardoor de apparatuur beschadigd kan raken of u ernstig lichamelijk letsel kunt oplopen. Productbeschrijving De UVD-XP4DNR(-P) (robuuste domecamera) kleurenvideocamera is een model voor 24 VAC/12 VDC. De camera s zijn uitgerust met een digitale signaalprocessor (DSP) voor het verwerken van het videosignaal. Functies De camera bevat de volgende functies: XPosure-technologie van de volgende generatie. Verbeterde prestaties bij weinig licht en verbeterde kleurbalans. 540 TVL-kleurlijnen. Dynamisch bereik 95 db (standaard), 120 db (maximum). P/N A-NL REV R1.0 ISS 20MAR12

2 Vooringestelde modi geoptimaliseerd voor verschillende omgevingen. Schermweergave-interface. Gebruikersrichtlijnen Gebruik de volgende richtlijnen: Programmeer zoveel camerainstellingen als mogelijk is voordat u de camera monteert. Neem na de montage de benodigde veiligheidsmaatregelen terwijl u het programmeren voltooit. Gebruik altijd een voedingsbron voor 12 VDC of een UL Klasse 2-voedingsbron voor 24 VAC voor de voeding van de camera. Gebruik de camera niet als de omgevingstemperatuur buiten het gespecificeerde temperatuurbereik valt: -50 tot +50 C (-57 tot 122 F). Als de lichtbron op de locatie waar de camera is gemonteerd snelle, grote variaties in licht waarneemt, is het mogelijk dat de camera niet functioneert zoals de bedoeling is. WAARSCHUWING: Stel deze eenheid niet bloot aan regen of vocht en verwijder de behuizing of de achterkant niet om het risico op brand of elektrische schokken te minimaliseren. In Afbeelding 2 worden de onderdelen van de monitoruitgang weergegeven. Afbeelding 2: Monitoruitgangskabel A. BNCmonitoruitgangsstekker B. RCA-monitoruitgangsstekker Steek de RCA-monitoruitgangsstekker in de videomonitoruitgangsaansluiting en sluit de BNCmonitoruitgangsstekker aan op de TVmonitoraansluiting. OSD-bediendeel Het OSD-bediendeel (OnScreen Display) (Afbeelding 3) is een joystick die in vijf richtingen kan worden bestuurd, en waarmee de camerafuncties handmatig kunnen worden bediend. In Tabel 1 worden de functies van het OSD-bediendeel en hun doel weergegeven. Afbeelding 3: OSD-bediendeel Onderdelen In Afbeelding 1 worden de belangrijkste onderdelen van de robuuste domecamera weergegeven. OSD-bediendeel Afbeelding 1: Robuuste domecamera Behuizing van objectief Koepel Tabel 1: Bediening OSD-bediendeel Richtingen bediendeel Beschrijving Omhoog Verplaatst de cursor omhoog om een item te selecteren. Links Verplaatst de cursor naar links om de parameters van het geselecteerde item te selecteren of aan te passen. Rechts Verplaatst de cursor naar rechts om de parameters van het geselecteerde item te selecteren of aan te passen. Omlaag Verplaatst de cursor omlaag om een item te selecteren. Camerabehuizing OSDbediendeel Videomonitoruitgang Enter Druk in het midden van het bediendeel om het Setup-menu (Instellingenmenu) weer te geven. Als het geselecteerde item zijn eigen menu heeft, druk dan op het bediendeel om een submenu te openen. Houd het bediendeel 2 seconden ingedrukt om alle instellingen op te slaan en het Setup menu (Instellingenmenu) af te sluiten. 2 UVD-XP4DNR(-P)-camera Gebruikershandleiding

3 Installatie Dit hoofdstuk bevat informatie over het monteren van de camera en het aanpassen van de camerahoek en -focus Als u de camera wilt monteren, moet u eerst het montageoppervlak voorbereiden, de kabelverbindingen maken en de camera monteren. Afbeelding 4: Camera afstellen Platform horizontaal afstellen Platform verticaal afstellen Kabelverbinding Ga als volgt te werk om kabelverbindingen te maken: 1. Sluit een coaxkabel aan op de BNC-aansluiting van de camera en een CCTV-monitor of een videoopnameapparaat. 2. Sluit een voedingsbron voor 12 VDC gelijkstroom of 24 VAC wisselstroom aan op de voedingsaansluiting. Het label op de camera biedt de volgende informatie: Rode kabel. Voedingsingang. Zwarte kabel. Voedingsingang. Witte kabel. Videouitgang. Zwarte kabel. Aardeaansluiting voor video. Opmerking: Voor 24 VAC wisselstroom of 12 VDC gelijkstroom kan zwart of rood worden gebruikt als aardeaansluiting. Camera monteren Om de camera te monteren, bevestigt u de camera met het juiste bevestigingsmateriaal aan het montageoppervlak. Hoek aanpassen Draai het platform om de horizontale hoek van het platform maximaal 180 graden aan te passen (Afbeelding 4). Draai de rotor op het platform om de horizontale hoek van de rotor maximaal 350 graden aan te passen (Afbeelding 4). Draai het platform om de verticale hoek van het platform maximaal 90 graden aan te passen (Afbeelding 4). Scherpstelling Rotor horizontaal afstellen Zie Afbeelding 5 en voer de volgende handelingen uit om de camerazoom en -focus af te stellen: 1. Draai de duimschroef van de zoomring los. 2. Draai de zoomring om de gewenste zoom in te stellen. 3. Draai de duimschroef van de zoomring vast. 4. Draai de duimschroef van de focusring los. 5. Draai de focusring om de gewenste focus in te stellen. 6. Draai de duimschroef van de focusring aan. Afbeelding 5: Zoomen en scherpstellen Duimschroef zoomring voor VA2 en scherpstelring voor VA9-lens De monitor aansluiten Duimschroef scherpstelring voor VA2 en zoomring voor VA9-lens Programmeer de camera s door een standaard videomonitor op het systeem aan te sluiten. Ga als volgt te werk om de videomonitor aan te sluiten: 1. Steek de monitoruitgangskabel (Afbeelding 2) in de videomonitoruitgangsconnector (Afbeelding 1). 2. Sluit de BNC-kabel aan op de videomonitor. 3. Druk op Enter (zie OSD-bediendeel op pagina 2) om het Setup-menu (Instellingenmenu) weer te geven. UVD-XP4DNR(-P)-camera Gebruikershandleiding 3

4 Programmeren Dit hoofdstuk bevat een informatie over hoe u door de programmeringsmenu s moet navigeren om de camerainstellingen aan te passen. Navigeren Houd het midden van het OSD-bediendeel ingedrukt om de menu s te openen en erin te navigeren (Afbeelding 3). Druk op Omhoog of Omlaag op het bediendeel om tussen de items te navigeren en druk op Enter (midden van het bediendeel) om het item te selecteren. Druk op Rechts of Links op het bediendeel om de verschillende opties te selecteren die voor het item beschikbaar zijn. U kunt in alle menu s naar het vorige menu terugkeren (uitgezonderd het Main-menu (Hoofdmenu)) door de optie Previous page (Vorige pagina) te selecteren. Hoofdmenu Het hoofdmenu (Afbeelding 6) biedt de volgende opties: Het menu Presets (Voorinstellingen) op pagina 4. Het menu Setup (Instellingen) op pagina 4. Het menu Viewing (Weergave) op pagina 6. Het menu Exposure (Belichting) op pagina 7. Het menu White balance (Witbalans) op pagina 7. Het menu Save/restore (Opslaan/herstellen) op pagina 7. Exit-menu (Afsluiten) (sluit het menusysteem af). Op de achterkant van de handleiding wordt een menuoverzicht weergegeven. Afbeelding 6: Hoofdmenu Het menu Presets (Voorinstellingen) Het Presets-menu (Voorinstellingen) bevat de volgende opties: Normal (Normaal). Dit is de standaard voorinstelling van de camera voor algemene lichtomstandigheden. Deze modus ondersteunt 14-bits dynamisch bereik en legt de nadruk op het weergeven van de hoogtepunten in het beeld. Indoor (Binnen). Deze voorinstelling ondersteunt 16- bits dynamisch bereik en legt de nadruk op het weergeven van de schaduwen in het beeld. Outdoor (Buiten). Deze voorinstelling biedt het hoogste dynamische bereik, nl. 17-bits, en legt de nadruk op het weergeven van de hoogtepunten in het beeld. Flickerless (Trillingvrij). Deze modus maakt gebruik van netspanningsynchronisatie om faseverschuiving onder fluorescentielampen op te heffen. Moet worden gebruikt met een voedingsbron voor 24 V wisselstroom. NTSC50Hz. Deze modus werkt met een DC-irisobjectief om faseverschuiving onder fluorescentielampen te verminderen. Deze modus werkt niet goed bij lenzen met een handmatig diafragma. Het menu Setup (Instellingen) Het Setup-menu (Instellingen) (Afbeelding 7) biedt de volgende opties: Camera ID setup-menu (Camera-ID instellen) op pagina 5. Sync-menu (Synchronisatie) op pagina 5. Motion detection setup (Bewegingsdetectie instellen) op pagina 5. WDR setup (BDB instellen) (safe area (veilig gebied), center spot (middelpunt), lower 1/3 (onderste 1/3) of full screen (volledig scherm). Afbeelding 7: Menu Setup (Instellingen) 4 UVD-XP4DNR(-P)-camera Gebruikershandleiding

5 Camera ID setup-menu (Camera-ID instellen) Het menu Camera ID setup (Camera-ID instellen) (Afbeelding 8) biedt de volgende opties: ID display (ID-weergave) (off (uit) of on (aan)). Camera ID (Camera-ID). Druk op de knop Rechts om de cursor te verplaatsen en de camera-id te bewerken. Gebruik de knoppen Omhoog of Omlaag om de ID te selecteren. Druk vervolgens op Omhoog of Omlaag om het invoervak te verlaten. ID position (ID-locatie) (up-left (boven-links), upcenter (boven-midden), up-right (boven-rechts), down-left (onder-links) of down-right (onder-rechts)). Motion detection setup (Bewegingsdetectie instellen) Een bewegingsdetectiealarm verwijst naar een alarm dat wordt geactiveerd wanneer de camera een beweging detecteert. De Motion detection setup-weergave (Bewegingsdetectie instellen) (Afbeelding 10) biedt de volgende opties: Opties van Motion (Beweging) op pagina 5. Setup motion zone (Bewegingszone instellen) op pagina 6 Afbeelding 10: Motion detection zone setup (Bewegingsdetectiezone instellen) Afbeelding 8: Camera ID setup (Camera-ID instellen) Sync-menu (Synchronisatie) De optie SYNC in het Setup-menu (Instellingen) (Afbeelding 8 op pagina 19) biedt de volgende INT- of LL (LINE LOCK)-opties: INT. Interne synchronisatie. Dit wordt gebruikt met gelijkstroom om faseverschuiving van fluorescentielampen te verminderen. LL. Line Lock (Netspanningssynchronisatie) Dit wordt gebruikt om video te synchroniseren voor wisselstroom zodat de synchronisatie overeenkomt met de stroomtoevoer. (Afbeelding 10) Opties van Motion (Beweging) Off (Uit). De bewegingsdetectie is uitgeschakeld. Motion det. (Bewegingsdetectie) De standaardinstellingen voor bewegingsdetectie zijn ingeschakeld. Open het submenu (Afbeelding 11) om de instellingen te wijzigen (zie Het menu Motion detection (Bewegingsdetectie) hieronder). Als er een beweging wordt gedetecteerd, wordt het woord Alarm linksboven in het scherm weergegeven, en wordt het beeld in het gebied dat in Setup alarm zone (Alarmzone instellen) is ingesteld, gezoomd, gekanteld en gedraaid. Afbeelding 9: Line lock-menu (Netspanningssynchronisatie) UVD-XP4DNR(-P)-camera Gebruikershandleiding 5

6 Afbeelding 11: Het menu Motion detection (bewegingsdetectie) Afbeelding 12: Motion zone setup (Bewegingszone instellen) Afbeelding 13: Alarm zone setup (Alarmzone instellen) Het menu Motion detection (Bewegingsdetectie) Het Motion detection-menu (Bewegingsdetectie) (Afbeelding 11 hierboven) biedt de volgende opties: Motion Threshold (Bewegingsdrempel). Stel het gevoeligheidsniveau van de bewegingsdetectie in. Digital zoom (Digitaal zoom). Bepaal hoeveel de camera moet zoomen als er een alarm wordt afgegeven. De camera zoomt standaard naar het midden van het scherm. Digital pan (Digitaal draaien). Stel in waarnaar de camera moet zoomen als er een alarm wordt afgegeven. Verplaats de schuif naar links om naar links te draaien en naar rechts om naar rechts te draaien. Digital tilt (Digitaal kantelen). Stel in waarnaar de camera moet zoomen als er een alarm wordt afgegeven. Verplaats de schuif naar links om naar beneden te kantelen en naar rechts om naar boven te kantelen. Setup motion zone (Bewegingszone instellen) De camera controleert op beweging in het in de vakken van dit submenu gedefinieerde gebied (Afbeelding 12 hieronder). Als er in dit gebied een beweging wordt gedetecteerd, laat de camera een alarm afgaan en zoomt in. Ga als volgt te werk om de alarmzone in te stellen: 1. Kies een van de Adjust Zone 1/2/3/4-opties (Zone 1/2/3/4 aanpassen ) in het instelmenu Motion Zone (Bewegingszone) (Afbeelding 12). De geselecteerde zone heeft een dikkere rand en wordt wit gemarkeerd. Druk op de pijltoetsen om de geselecteerde zone te wijzigen (Afbeelding 13). 2. Druk op Enter. De geselecteerde zone wordt groen. Druk op de pijltoetsen om de geselecteerde zone te vergroten. 3. Druk op Enter. De geselecteerde zone wordt rood. Druk op de pijltoetsen om de geselecteerde zone te verkleinen. 4. Druk enige tijd op Enter om het menu Alarm Zone Setup (Alarmzone instellen) te verlaten en terug te keren naar het instelmenu Motion Zone (Bewegingszone). Het menu Viewing (Weergave) Het menu Viewing (Weergave) (Afbeelding 14) biedt de volgende opties: Flip (Spiegelen). (OFF (Uit), HORIZ (Horizontaal), VERT (Verticaal), BOTH (Beide)) Schakelt horizontaal spiegelen in (On) of uit (Off). 6 UVD-XP4DNR(-P)-camera Gebruikershandleiding

7 Resolution (Resolutie). (HIGH (Hoog), NORMAL (Normaal)) Hoog of normaal. Met de optie High (Hoog) wordt het beeld extra scherp gemaakt voor een hogere resolutie. Afbeelding 14: Het menu Viewing (Weergave) Het menu White balance (Witbalans) Het menu White balance (Witbalans) (Afbeelding 16) biedt de volgende opties: Mode (ATW of PTL). In de ATW-modus wordt de witbalans automatisch getraceerd. In de PTL-modus kunt u een specifieke witbalans instellen. Afbeelding 16: White balance-menu (Witbalans) Het menu Exposure (Belichting) Het menu Exposure (Belichting) (Afbeelding 15) biedt de volgende opties: AGC (medium (normaal), high (hoog), custom (aangepast) of low (laag)). De camera past automatisch de gevoeligheid van de camera aan bij weinig licht. AE (AE)-voorkeuren (highlights (hooglichten) of shadows (schaduwen)). Range control (Bereik instellen) (low (laag), normal (normaal), high (hoog) of custom (aangepast)). Shutter limit (Sluiterlimiet) (x2, x4, x8, x16, x32 of off (uit)). Een snelle sluitertijd legt scherpe beelden vast van snelle acties. Frame RPT (OFF (Uit) / ON (Aan)). B/W Control (Zwart-witregeling) (OFF (Uit) / ON (Aan)). Het menu Save/restore (Opslaan/herstellen) Het menu Save/restore (Opslaan/herstellen) (Afbeelding 17) biedt de volgende opties: Save user settings (Gebruikersinstellingen opslaan). Hiermee slaat u alle huidige wijzigingen op. Restore user settings (Gebruikersinstellingen herstellen). Hiermee verwerpt u alle huidige wijzigingen. Restore factory settings (Fabrieksinstellingen herstellen). Hiermee herstelt u de fabrieksinstellingen. Reset camera (Camera opnieuw instellen). Stelt de camera opnieuw in. Afbeelding 15: Het menu Exposure (Belichting) Afbeelding 17: Het menu Save/restore (Opslaan/herstellen) UVD-XP4DNR(-P)-camera Gebruikershandleiding 7

8 Contact opnemen voor ondersteuning Voor hulp bij de installatie, de bediening, het onderhoud en voor het opsporen van storingen kunt u dit document en alle andere meegeleverde documentatie raadplegen. Als u nog vragen hebt, kunt u tijdens kantooruren (maandag tot en met vrijdag, behalve op feestdagen) contact met ons opnemen. Zie voor contactgegevens. Tabel 2: Technische ondersteuning Europa, Midden-Oosten en Afrika W Selecteer Contact Us (Neem contact op) op Noord-Amerika T E Australië E techsupport@interlogix.com techsupport@interlogix.au Naleving van ACMA-richtlijnen Kennisgeving! Dit is een Klasse A-product. In een huiselijke omgeving kan dit product radiostoring veroorzaken. In dat geval dient de gebruiker de nodige maatregelen te treffen. Canada This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-0330 du Canada. Certificatie Richtlijnen van de Europese Unie Contactgegevens N /108/EC (EMC-richtlijn): UTC Fire & Security verklaart hierbij dat dit apparaat voldoet aan de essentiële vereisten en andere belangrijke voorschriften van Richtlijn 2004/108/EC. 2002/96/EC (WEEE-richtlijn): Producten met dit symbool mogen in de Europese Unie niet bij het ongesorteerde gemeenteafval worden gegooid. Lever dit product na aankoop van een soortgelijk nieuw product in bij uw plaatselijke leverancier of bij een daarvoor aangewezen afvalinzamelingspunt. Zie voor meer informatie: Zie voor contactgegevens: of Juridische informatie Copyright 2012 UTC Fire & Security. Alle rechten voorbehouden. Handelsmerken en Interlogix, UltraView-naam en -logo zijn patenten handelsmerken van UTC Fire & Security. Andere in dit document gebruikte handelsnamen kunnen handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken zijn van de fabrikanten of leveranciers van de betreffende producten. Fabrikant UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc Red Hill Avenue, Costa Mesa, CA , USA Geautoriseerde vertegenwoordiger in de E.U.: UTC Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Nederland Naleving van FCCrichtlijnen Klasse A: Deze apparatuur is getest en voldoet aan de normen voor digitale apparatuur van klasse A volgens deel 15 van de regels van de FCC. Deze normen zijn opgesteld om redelijke bescherming tegen schadelijke interferentie te kunnen verzekeren wanneer de apparatuur in een commerciële omgeving wordt gebruikt. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan bij onjuiste installatie en gebruik in strijd met de instructies in de handleiding leiden tot schadelijke interferentie aan radiocommunicatie. Gebruik van deze apparatuur in een woonomgeving kan tot storingen leiden; in dat geval dient de gebruiker, op eigen kosten, alle noodzakelijke maatregelen te nemen om deze situatie te corrigeren. 8 UVD-XP4DNR(-P)-camera Gebruikershandleiding

9 UVD-XP4DNR(-P)-camera Gebruikershandleiding 9

10 Menustructuur 10 UVD-XP4DNR(-P)-camera Gebruikershandleiding