VOORDELIG GENIETEN VAN CULTUUR EN VRIJE TIJD

Transcriptie

1 VOORDELIG GENIETEN VAN CULTUUR EN VRIJE TIJD NOVEMBER - DECEMBER 2016 PASPARTOE, DÉ VRIJETIJDSPAS VOOR BRUSSEL

2 1+1 GRATIS TICKET VOOR EEN (S)ALLONS CONCERT 10 (S)Allons, dat zijn optredens op verrassende plekken in Etterbeek. Verheug je op uitzonderlijke uitvoeringen gebracht door professionele artiesten, drie knusse locaties en diverse genres. Op 4 november zorgt de Syrische violist Shalan Alhamwy voor Arabische klanken. Op 10 november brengt Nele Needs A Holiday een beetje zomer in de herfst. Op 20 november komt Maria De Fátima, een waar monument in de fadowereld. Concerten om samen van te genieten: koop één ticket en krijg in ruil voor 10 punten het tweede ticket gratis. RR Datum 4, 10 en 20 november 2016 Standaardprijs 7 Paspartoe aan kansentarief 2 Voordeel 1+1 gratis ticket voor 10 punten Locatie Café Solidarité, Veldstraat 78, 1040 Etterbeek (4/11), Salon Alexis & Serena, G. Capiaumontstraat 61, 1040 Etterbeek (10/11), Cauchiehuis, Frankenstraat 5, 1040 Etterbeek (20/11) Alle details op Reserveren Reserveren is verplicht en doe je via of demaalbeek@vgc.be. Geldig zolang er beschikbare plaatsen zijn. 10 * Heb je een Paspartoe met minstens 10 punten? Trakteer iemand op een concert! Maximaal één omruilvoordeel per pashouder. 2

3 GRATIS DEELNAME AAN DE LEZING PICASSO, LEVEN EN WERK 15 Deze lezing schildert een portret van Pablo Picasso door zijn leven en werk uit de doeken te doen. Kom meer te weten over de geniale kunstschilder, tekenaar, beeldhouwer, grafisch kunstenaar, sieraadontwerper, keramist en zijn oeuvre. Interessant voor liefhebbers van zijn werk en iedereen die nieuwsgierig is naar de man achter de kunst. De voordracht is ook een mooie aanvulling of voorbereiding op een bezoek aan de tentoonstelling Sculptures (Sculpturen) van Picasso in Bozar (zie het voordeel op pagina 13). RR Datum 7 november 2016 Standaardprijs 6 Paspartoe aan kansentarief 2 Voordeel gratis voor 15 punten Locatie Brussels Ouderenplatform (BOp), Zaterdagplein 6, 1040 Etterbeek Alle details op Reserveren Reserveren is verplicht en doe je via of info@bop.brussels. Geldig zolang er beschikbare plaatsen zijn. 15 * Heb je een Paspartoe met minstens 15 punten? Leer de sculpturen van Picasso kennen! Maximaal één omruilvoordeel per pashouder. 3

4 VOUCHER VAN 15 TIJDENS EXPORT/IMPORT FESTIVAL 20 EXPORT/IMPORT is het internationale theaterfestival van BRONKS. Gedurende vier dagen kan je eigenzinnig, kwalitatief en verrassend theater ontdekken. Het festival bundelt de beste voorstellingen uit het Belgische (jeugd)theaterlandschap en enkele toppers uit het buitenland. Er is een ultradivers en rijk aanbod aan voorstellingen van zowel jonge makers en kleine gezelschappen als gevestigde waarden. Maak je keuze en gebruik de voucher ter waarde van vijftien euro voor één of meerdere tickets. Datum november 2016 Standaardprijs 5 / 7 / 10 / 14 Paspartoe aan kansentarief 2 Voordeel gratis voucher voor 20 punten Tijdstip verschillende tijdstippen Locatie Bronks, Varkensmarkt 15-17, 1000 Brussel Alle details op Reserveren Vooraf inschrijven is aanbevolen en doe je via of info@bronks.be. Je krijgt op de voucher geen geld terug. Geldig zolang er beschikbare plaatsen zijn. 20 * Heb je een Paspartoe met minstens 20 punten? Ga grenzeloos genieten van theater! Maximaal één omruilvoordeel per pashouder. 4

5 3 KORTING OP EEN TEMATOER 5 De Tematoers van gidsenorganisatie Brukselbinnenstebuiten leggen vaak de nadruk op de actualiteit, maar boeien ook met minder tijdsgebonden onderwerpen. Tijdens de wandelingen krijg je steeds weer een nieuwe kijk op de hoofdstad. Je kunt kiezen uit een gevarieerd aabod waarin alles van architectuur tot de inzet van het OCMW centraal staat. Stuk voor stuk wandelingen die je tot nadenken stemmen. Jean Dujardin Datum verschillende Tematoers per maand Standaardprijs verschillende prijzen Voordeel 3 korting voor 5 punten Locatie Brukselbinnenstebuiten, Hopstraat 47, 1000 Brussel Alle details op Reserveren Reserveren is verplicht en doe je via of bruksel@skynet.be. Geldig zolang er beschikbare plaatsen zijn. 5 * Heb je een Paspartoe met minstens 5 punten? (Her)ontdek de vele facetten van Brussel! Maximaal één omruilvoordeel per pashouder. 5

6 GRATIS DUOTICKET VOOR FATIMA (& THE EGLO BAND) 20 Met haar warme, wonderbaarlijke en veelzijdige stem weet Fatima ieder publiek te betoveren. Haar uitgebreide carrière telt allerlei samenwerkingen met diverse artiesten zoals Floating Points, Shafiq Husayn, Dorian Concept, Ras G en Teebs. Tijdens het optreden in GC De Vaartkapoen deelt ze het podium met The Eglo Band. Mis het niet! RR Datum 17 november 2016 Standaardprijs 13 Voordeel gratis duoticket voor 20 punten Locatie GC De Vaartkapoen, Schoolstraat 76, 1080 Sint-Jans-Molenbeek Alle details op Reserveren Vooraf inschrijven is verplicht via info@paspartoebrussel.be. De plaatsen zijn beperkt. Stuur ons jouw gegevens: naam, Fatima en Paspartoe-nummer. Je krijgt dit voordeel in ruil voor 20 punten. Je ontvangt een bevestiging met alle praktische info. 20 * Heb je een Paspartoe met minstens 20 punten? Laat je betoveren door Fatima! Maximaal één omruilvoordeel per pashouder. 6

7 GRATIS TICKET VOOR AMIS, IL FAUT FAIRE UNE PAUSE OF10 Een pauze. Je overleveren aan de waterval, je onderdompelen in vijvers, het pad volgen, je door golven laten overspoelen. We trekken onze schoenen uit, drinken kruidenthee, maken origami. We strekken ons uit op de grond, spelen, wandelen en knutselen. Deze openluchtklas is een filosofische, komische voorstelling over onze eigen cultuur en over de delicate lijnen tussen kunst, ethiek en politiek. Diederik Peeters en Julien Fournet spelen de voorstelling simultaan in het Nederlands en Frans. Amicale de production Datum november, 2-3 december, 7-8 december 2016 Standaardprijs 9 Paspartoe aan kansentarief 2 Voordeel gratis ticket voor 10 punten Tijdstip uur Locatie Beursschouwburg, Rue A. Ortsstraat 20-28, 1000 Brussel Alle details op Reserveren Vooraf inschrijven is verplicht en doe je via of info@beursschouwburg.be. 10 * Heb je een Paspartoe met minstens 10 punten? Neem eens een artistieke pauze! Maximaal één omruilvoordeel per pashouder. 7

8 GRATIS EXEMPLAAR VAN TAAL IN STAD EN LAND 5 Een uitgave die thuishoort in de boekenkast van iedereen die alles over het Brussels wil weten. Auteur Sera de Vriendt beschrijft specifieke kenmerken van het dialect: de klanken, de woordvormen, de zinnen en de woordenschat. Daarbij komen ook typisch Brusselse uitdrukkingen en de houding van de Brusselaar tegenover het dialect aan bod. Bovendien is er aandacht voor het Brussels in literatuur, theater en het stripverhaal. Je kunt dit voordeel alleen omruilen bij be.brusseleir. Datum tot einde voorraad Standaardprijs 7 Voordeel gratis exemplaar voor 5 punten Locatie be.brusseleir, Cellebroersstraat 59, 1000 Brussel Alle details op 5 * Heb je een Paspartoe met minstens 5 punten? Ni te rateire! Maximaal één omruilvoordeel per pashouder 8

9 GRATIS FILMTICKET (INCL. ONTBIJT) VOOR NO MAN IS AN ISLAND 5 Ciné Matinee is een reeks films en documentaires over belangrijke thema s zoals het milieu, werkloosheid en ongelijkheid. In No Man Is An Island volgt regisseur Tim De Keersmaecker twee jonge vluchtelingen die in Lampedusa een nieuw leven begonnen. De film belicht hun verhaal, hun kijk op de wereld, hun dromen en verlangens en de mens achter de vluchteling. Je krijgt een lekker ontbijt als opwarmer en achteraf is er tijd voor een gezellige babbel. RR Datum 8 december 2016 Standaardprijs 5 Paspartoe aan kansentarief 2 Voordeel gratis ticket voor 5 punten Tijdstip uur Locatie GC Nekkersdal, Emile Bockstaellaan 107, 1020 Laken Alle details op Reserveren Vooraf inschrijven is verplicht en doe je via of info@citizenne.be. 5 * Heb je een Paspartoe met minstens 5 punten? Begin je dag met een film! Maximaal één omruilvoordeel per pashouder. 9

10 VOUCHER VAN 5 VOOR DE MUSEUMSHOP VAN JUBELPARK 7 Snuffel na een bezoek aan het Jubelparkmuseum ook eens in de museumshop. Daar vind je vast wel een bijzonder aandenken voor jezelf of een mooi cadeau voor een ander. De voucher voor de shop haal je in het museum, dat de komende maanden in Japanse sferen vertoeft. Tot februari kun je er de expo Ukiyo-e zien, een grote overzichtstentoonstelling met Japanse prentkunst. Een extra goede reden voor een bezoek aan het museum én de shop. Datum geldig tot einde voorraad Voordeel gratis voucher voor 7 punten Locatie Jubelparkmuseum, Jubelpark 10, 1000 Brussel Alle details op www. kmkg-mrah.be 7 * Heb je een Paspartoe met minstens 7 punten? Snuister eens in de museumshop! Maximaal één omruilvoordeel per pashouder. 10

11 GRATIS TICKET VOOR I HAVE A DREAM EXPOSED 10 RR Voor I Have A Dream Exposed gingen verschillende kunstenaars maandenlang aan de slag met hetzelfde thema: Afrika, en de zogenoemde black history. De tentoonstelling brengt alle creaties samen en dompelt het publiek onder in de creatieve interpretaties van de rijke Afrikaanse cultuur. De dag wordt gekruid door pittige live performances, videoprojecties, fototentoonstellingen en vele andere verrassingen. Datum 17 december 2016 Standaardprijs 8 Paspartoe aan kansentarief 2 Voordeel gratis ticket voor 10 punten Locatie Zinnema, Veeweidestraat 24-26, 1070 Anderlecht Alle details op Reserveren Vooraf inschrijven is verplicht en doe je via of welkom@zinnema.be. 10 * Heb je een Paspartoe met minstens 10 punten? Duik in de Afrikaanse cultuur! Maximaal één omruilvoordeel per pashouder. 11

12 NOG MEER VOORDELEN! 10 PUNTEN Foto: Daniëlle De Meuter Gratis duoticket voor de première van Forumtheater op 9 december in GC De Vaartkapoen. Vooraf inschrijven is verplicht via info@paspartoebrussel.be. De plaatsen zijn beperkt. Stuur ons jouw gegevens: naam, Forumtheater en Paspartoe-nummer. 15 PUNTEN Gratis unieke katoenen tas van kunstenaar Alice van Innis bij GC Everna. Gratis ticket voor kidsconcert Rosalba op 12 november in GC Essegem. Gratis ticket voor kidsconcert Tour du Monde op 10 december in GC Essegem. Gratis cursus fotografie voor gevorderden op 10, 17 of 24 november, en op 1, 8 of 15 december bij het BOp. Alle Paspartoe-partners en voordelen vind je op Blijf op de hoogte van alle voordelen! Registreer je vandaag nog. Maak je online profiel (= UiTiD-account) aan op 12

13 20 PUNTEN Gratis ticket voor Uit de veren: De fee zonder vleugels op 27 november in GC Essegem Gratis lezing over het leven van Muhammed Ali op 12 december in het BOp. Gratis kruidenworkshop op 18 november of 9 december in het BOp. Compagnie Atika 25 PUNTEN Gratis naar de expo Sculptures (Sculpturen) van Picasso op 10 november in Bozar met het BOp. 30 PUNTEN Voor meer informatie over deze voordelen kan je terecht bij de betreffende Paspartoe-partner. 13

14 HEB JE NOG GEEN PASPARTOE? Paspartoe is dé vrijetijdspas voor Brussel Daarmee spaar je punten die je kunt omruilen voor allerlei voordelen in het Brusselse cultuur- en vrijetijdsaanbod. Je spaart de punten als je deelneemt aan een activiteit bij een Paspartoe-partner. Scan dan je Paspartoe aan de Paspartoe-zuil of -balie. Ruil je gespaarde punten om voor mooie voordelen. Je Paspartoe geldt ook in alle UiTPASregio s in Vlaanderen. Haal nu je Paspartoe Paspartoe is er voor inwoners van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en scholieren, studenten, leerkrachten en docenten van een Nederlandstalige (hoge)school of universiteit in Brussel. Je koopt je Paspartoe bij Muntpunt, de Vlaamse Gemeenschapscommissie, het Brussels Ouderenplatform of één van de 22 gemeenschapscentra. Een Paspartoe kost 5 (basisprijs) of 2 (jonger dan 26 jaar). Paspartoe aan kansentarief Heb je een beperkt inkomen, dan krijg je de Paspartoe gratis en geniet je extra kortingen bij de Paspartoe-partners. Welkomstpakket Bij aanschaf van een Paspartoe krijg je twee punten, een MIVB-ticket en zes maanden Muntpunt-lidmaatschap cadeau. Bovendien krijg je ieder jaar een cultuurbon van 6 voor korting op culturele activiteiten van Paspartoe-partners. Meer informatie, alle voorwaarden, voordelen en kortingen aan kansentarief vind je op 14

15 PASPARTOE- PARTNERS Nieuw: Argos Belgisch Stripcentrum Brukselbinnenstebuiten Ancienne Belgique Anima be.brusseleir Belvue Museum Beursschouwburg BOZAR Bronks Brussels Operettetheater Brussels Ouderenplatform Brusselse Museumraad Bru-West Citizenne Flagey GC Candelaershuys GC De Kriekelaar GC De Kroon GC De Linde GC De Maalbeek GC De Markten GC Den Dam GC De Pianofabriek GC De Platoo GC De Rinck GC De Vaartkapoen GC De Zeyp GC Elzenhof GC Essegem GC Everna GC Heembeek- Mutsaard GC Kontakt GC Nekkersdal GC Op-Weule GC Ten Noey GC Ten Weyngaert GC Wabo Hallepoort Jeugdcentrum Aximax Jubelparkmuseum Kaaitheater Koninklijke Vlaamse Schouwburg KultuurKaffee Kunst en Cultuur in Sint-Pieters-Woluwe Kunstenfestivaldesarts Muntpunt Museum voor Natuurwetenschappen Muziekinstrumentenmuseum Muziekpublique Passa Porta Stichting Vlaamse Schoolsport VGC Jeugddienst VGC Sportdienst Wiels Zinnema Stichting Vlaamse Schoolsport VGC Jeugddienst VGC Sportdienst Wiels Zinnema LEGENDE Vlieg geeft tips voor leuke familieactiviteiten met kinderen tot 12 jaar. Wil je je Nederlands oefenen en Nederlandstalige mensen leren kennen? De activiteiten met deze taaliconen zijn zeker geschikt voor jou. Ook als je niet Nederlandstalig bent, kan je deelnemen aan activiteiten in het Nederlands. De taaliconen zijn ontwikkeld door het Huis van het Nederlands Je spreekt of begrijpt nog geen of niet zo veel Nederlands. Toch wil je graag aan een activiteit, workshop of cursus meedoen. Dat kan. Je begrijpt al een beetje Nederlands, maar je durft nog niet zo goed praten. Je begrijpt al veel Nederlands en je kan ook al iets vertellen. Je maakt soms nog fouten of je hebt wat hulp nodig. Je spreekt en begrijpt vlot Nederlands. Je moet weinig inspanningen doen om de taal te begrijpen. 15

16 Vlaamse Gemeenschapscommissie Emile Jacqmainlaan Brussel ma-vrij: 9 tot 16 uur Muntpunt Munt Brussel ma-vrij: 10 tot 20 uur za: 10 tot 18 uur T info@paspartoebrussel.be V.U. Eric Verrept, leidend ambtenaar, Emile Jacqmainlaan 135, 1000 Brussel.