Plaatsingslijst van het archief van het archief van de Stichting Compendia Rerum Iudaicarum ad Novum Testamentum

Transcriptie

1 Plaatsingslijst van het archief van het archief van de Stichting Compendia Rerum Iudaicarum ad Novum Testamentum [1960] Samengesteld door drs. K.D. Houniet Historisch Documentatiecentrum voor het Nederlands Protestantisme (1800-heden) Vrije Universiteit Amsterdam De Boelelaan HV Amsterdam Collectie nummer: 1070 December 2014

2 Inleiding Overdracht Het archief van de Stichting Compendia Rerum Iudaicarum ad Novum Testamentum werd in september 2014 overgedragen aan het Historisch Documentatiecentrum voor het Nederlands Protestantisme (1800-heden). Stichting Compendia Als gevolg van de Tweede Wereldoorlog en wegens de ontdekking van de Dode Zeerollen in de jaren , ontstond er zowel onder Christelijke als onder Joodse wetenschappers een hernieuwde belangstelling voor de bestudering van de Joodse bronnen van het christendom en een diepgaander studie van het Nieuwe Testament. Als gevolg van deze new spirit of collaboration, 1 werd in 1964 in Amsterdam een Joods-Christelijk comité opgericht dat als doel had: De voorbereiding en bevordering van publicaties over Jodendom en christendom en in het bijzonder van die werken, die door teamwerk van joodse en christelijke geleerden tot stand komen. Dit gebeurde onder de (aanvankelijk voorlopige) titel Compendia Rerum Iudaicarum ad Novum Testamentum. Op 1 mei 1969 werd door dr. Jan van Goudoever, remonstrants predikant in Hilversum, bij notariskantoor A.G. Lubbers te Amsterdam een stichting in het leven geroepen met dezelfde naam, die in de periode The Jewish people in the first century, The Literature of the Jewish People in the Period of the Second Temple and the Talmud en Jewish Traditions in Early Christian Literature publiceerde. 2 Bestuur De eerste bestuursleden van het algemeen bestuur van de stichting waren drs. Henri van Praag 3 (voorzitter), dr. Jan van Goudoever (secretaris), Dirk Kappelle (penningmeester), mr. Hendrik de Bie, Paulus Egbertus Brand (vertegenwoordiger van de uitgevers) en mgr. dr. Antonius Cornelis Ramselaar. De leden van de Raad van Advies waren: drs. H. van Praag, dr. J. van Goudoever, prof.dr. M. de Jonge (voorzitter), rabbijn Y. Aschkenasy, dr. W.J. Burgers, prof.dr. W. Eckert, prof.dr. H. Kremers, prof.dr. Th. de Kruyf en W.A.C. Whitlau (secretaris). Ordening en verwijderde stukken De stukken zijn beschreven zoals ze werden aangetroffen. Dubbele stukken en (kopieën van) drukwerk zijn uit het archief verwijderd. Doorslagen van 1 Voor een Engelstalig overzicht van de oprichtingsgeschiedenis van de stichting, zie inventarisnummer 6. 2 Respectievelijk secties 1, 2 en Geraadpleegd op 4 december 2014.

3 betalingen gedaan door de leden van de stichting via de bank Pierson, Heldring & Pierson N.V. zijn eveneens verwijderd. Schrijfwijze De naam van de stichting wordt in deze plaatsingslijst afgekort tot Stichting Compendium. De naam van de publicatie wordt afgekort tot Compendium.

4 Plaatsingslijst 1 Stukken betreffende de oprichting van de Stichting Compendia Rerum Iudaicarum ad Novum Testamentum en (gewijzigde) stichtingsakten, Stukken betreffende auteursrechten Y. Ashkenasy en contracten, Stukken betreffende de Kamer van Koophandel, Stukken betreffende de Japanse vertaling van Compendia Rerum Secties I-III en uitgeverijen Shinchi Shobo en K.K. Kyobunkwan, Losse stukken, Stukken betreffende oprichting, bedoeling, thematische indeling en wetenschappelijke betekenis van de Stichting Compendia, [1960] Stukken betreffende oprichting, bedoeling, thematische indeling en wetenschappelijke betekenis van de Stichting Compendia (vervolg), Stukken betreffende de Stichting Mgr. Dr. A.C. Ramselaar Fonds, de B. Folkertsma Stichting voor Talmudica en de Stichting Compendium, Stukken betreffende de Stichting Herbronnering en (internationale) samenwerkingsverbanden, Stukken betreffende boekpresentaties,

5 11 Boekrecensies, Jaarrekeningen, 1969, 1971, delen NB: Het rapport 1971 ontbreekt, het begeleidend schrijven van Van Dien & Co. Accountants is bewaard gebleven Stukken betreffende theologische studieweek op De Haaf te Bergen (N.H.) juni 1964, Stukken betreffende The Jewish People in the First Century en The Literature of the Jewish People in the Period of the Second Temple and the Talmud, Stukken betreffende Credo-symposium in De Hoorneboeg Hilversum 9-12 april 1967, Stukken betreffende First Editorial Meeting 1-3 september 1968 te Amsterdam, Stukken betreffende Editorial Meetings Secties I-III 8-9 januari en maart 1969, Stukken betreffende Editorial Meetings Sectie II 8-9 januari en 29 april-4 mei 1973, Stukken betreffende vergadering Coordinating en Section Teams Sectie III 5-6 mei 1973, Stukken betreffende redactievergaderingen secties III en IV oktober 1975, Stukken betreffende redactievergaderingen delen 3 en september 1976, 1976.

6 28 Stukken betreffende redactievergaderingen sectie II en delen september 1978, Stukken betreffende redactievergadering sectie III juni 1987, Stukken betreffende fondsenwerving algemeen, Stukken betreffende fondsenwerving particulieren, Ontvangen brieven met bijlagen, briefkaarten en doorslagen van verzonden brieven betreffende fondsenwerving alfabetisch gerangschikt, omslagen 32 A 42 M 33 B 43 N-O 34 C 44 P-Q 35 D 45 R 36 E 46 S 37 F 47 T-U 38 G 48 V 39 H 49 W-X 40 I/J 50 Y-Z 41 L Vergaderstukken, rapporten en verslagen van gesprekken, omslagen Schrift met aantekeningen, [1969] deel

7 56-59 Vergaderstukken, rapporten en verslagen van gesprekken (vervolg), , 2000, omslagen Ontvangen brieven met bijlagen, briefkaarten, telegrammen, faxberichten, overlijdensberichten, afdrukken van ontvangen berichten, doorslagen van verzonden brieven en afschriften van brieven verzonden en ontvangen door derden betreffende het Compendium, omslagen NB: Brief d.d. 6 augustus 1973 van de Antidefamation League of B nai B rith heeft bijlagen d.d

8 Financiën, omslagen Stukken betreffende sectie I delen I en II van het Compendium: The Jewish People in the First Century. Historical Geography, Political History, Social, Cultural and Religious Life and Institutions, Stukken betreffende sectie II deel I van het Compendium: The literature of the Jewish people in the period of the second temple and the Talmud. Miqra. Reading, translation, and interpretation of the Hebrew Bible in Ancient Judaism and Early Christianity, Stukken betreffende sectie II deel II van het Compendium: The literature of the Jewish people in the period of the second temple and the Talmud. Jewish writings of the second temple period. Apocrypha, Pseudepigrapha, Qumran Sectarian Writings, Philo, Josephus, Stukken betreffende sectie II deel III van het Compendium: The literature of the Jewish people in the period of the second temple and the Talmud. The literature of the sages,

9 133 Stukken betreffende sectie II deel III van het Compendium: The literature of the Jewish people in the period of the second temple and the Talmud. The literature of the sages (vervolg), Stukken betreffende sectie II delen III en IV van het Compendium: The literature of the Jewish people in the period of the second temple and the Talmud, Stukken betreffende sectie II delen III en IV van het Compendium: The literature of the Jewish people in the period of the second temple and the Talmud (vervolg), Foto s t.b.v. The Jewish People in the First Century deel I met begeleidend schrijven, Foto s boekpresentatie in Snouck Hurgronje-huis, z.d. 137 Stukken betreffende sectie III van het Compendium: Jewish Traditions in Early Christian Literature, Stukken betreffende secties IV, V en sectie VI Encyclopedia van het Compendium, Typoscripten van A survey of Jewish-Christian relations in the United States en A survey and evaluation of Christian-Jewish relationships since Vatican Council II van Rabbi Marc H. Tanenbaum, Kopie van typoscript met aantekeningen van Early Christian literature of the 2 nd and 3 rd centuries van prof. Helmut Koester, [1966]. Stukken betreffende sectie V van het Compendium, z.d. 140 Stukken betreffende auteursinstructies inzake spelling en te gebruiken afkortingen, [1976]. 141 Stukken betreffende (concept) contracten met uitgeverij Van Gorcum,

10 142 Stukken betreffende uitgeverij Van Gorcum en Fortress Press, Stukken betreffende uitgeverij Van Gorcum en Fortress Press, Stukken betreffende uitgeverij Van Gorcum en Augsburg Fortress Publishers, Stukken betreffende Unieboek N.V.- Uitgeverij Paul Brand en Gütersloher Verlaghaus Gerd Mohn, Stukken betreffende N.V. Boekhandel en Drukkerij E.J. Brill, W. Heinemann Ltd., Magnes Press, Casa Editrice Marietti, Massada Press,