TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1996 Nr. 306

Transcriptie

1 82 (1967) Nr. 6 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 1996 Nr. 306 A. TITEL Verdrag tot oprichting van de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom; Stockholm, 14 juli 1967 B. TEKST De tekst van het Verdrag is geplaatst in Trb. 1969, 145. Voor wijziging van de artikelen 6, 7 en 8 van het Verdrag zie rubriek J van Trb. 1980, 30. C. VERTALING Zie Trb. 1970, 188 en de rubrieken C en J van Trb. 1980, 30. D. PARLEMENT Zie Trb. 1974, 226. E. BEKRACHTIGING Zie Trb. 1969, ), Trb. 1970, ), Trb. 1974, 226, Trb. 1980, 30 en Trb. 1984, 75. Behalve de aldaar genoemde hebben nog de volgende Staten in overeenstemming met artikel 14, derde lid, van het Verdrag een akte van bekrachtiging bij de Directeur-Generaal van de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom nedergelegd: IJsland juni 1986 Ecuador... 22februari 1988 Madagascar... 22september ) De Directeur-Generaal van de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom heeft op 6 januari 1992 een bericht van het Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Russische Federatie ontvangen, waarvan de tekst als volgt luidt:

2 306 2 The Ministry for Foreign Affairs of the Russian Federation presents its compliments to the Director General of the World Intellectual Property Organization and has the honour to inform him that the membership of the Union of Soviet Socialist Republics in the World Intellectual Property Organization and all its bodies as well as participation in all the conventions, agreements and other international legal instruments signed in the framework of the World Intellectual Property Organization or under its auspices is continued by the Russian Federation (RF), and that in this connection the name The Russian Federation in place of the name The Union of Soviet Socialist Republics is to be used in the World Intellectual Property Organization. The Russian Federation remains responsible in full for all rights and obligations of the USSR in the World Intellectual Property Organization, including the financial obligations. This note certifies the credentials to represent the Russian Federation in the bodies of the World Intellectual Property Organization for all those currently possessing the credentials to represent the USSR in the World Intellectual Property Organization. The Ministry for Foreign Affairs of the Russian Federation avails itself of this opportunity to present to the Director General of the World Intellectual Property Organization the assurances of its highest consideration. 2 ) De Directeur-Generaal van de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom heeft een bericht van de Bondsrepubliek Duitsland, d.d. 3 oktober 1990, ontvangen, waarvan de tekst als volgt luidt: [T]hrough the accession of the German Democratic Republic to the Federal Republic of Germany with effect from 3 October 1990, the two German States have united to form one sovereign state, which as a single member of the World Intellectual Property Organization remains bound by the provisions of the Convention Establishing the World Intellectual Property Organization. As from the date of unification, the Federal Republic of Germany will act in the World Intellectual Property Organization under the designation of Germany. F. TOETREDING Zie Trb. 1970, 1988, Trb. 1974, 226, Trb. 1980, 30 1 )entrb. 1984, 75. Behalve de aldaar genoemde hebben nog de volgende Staten in overeenstemming met artikel 14, derde lid, van het Verdrag een akte van toetreding bij de Directeur-Generaal van de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom nedergelegd: Cyprus juli 1984 Venezuela... 23augustus 1984 Angola januari 1985 Nicaragua... 5februari 1985 Bangladesh... 11februari 1985 Sierra Leone februari 1986 Lesotho... 18augustus 1986 Libanon... 30september 1986 Paraguay maart 1987 Guinee-Bissau maart 1988 Trinidad en Tobago... 16mei1988 Swaziland... 18mei1988

3 3 306 Maleisië... 1oktober 1988 Liberia... 8 december 1988 Thailand... 25september 1989 Zuid-Jemen 1 )... 27september 1989 Singapore... 10september 1990 San Marino... 26maart 1991 Namibië... 23september 1991 Litouwen... 30januari 1992 Albanië... 31maart 1992 Letland oktober 1992 Armenië... 22januari 1993 Bolivia april 1993 Saint Lucia... 21mei1993 Estland.... 5november 1993 Bhutan december 1993 Brunei... 21januari 1994 Guyana... 25juli 1994 Andorra... 28juli 1994 Laos... 17oktober 1994 Nigeria.... 9januari 1995 Bahrein... 22maart 1995 Cambodja... 25april 1995 Saint Vincent en de Grenadines... 29mei1995 Saint Kitts en Nevis... 16augustus 1995 Azerbeidzjan... 25september 1995 Mozambique... 23september 1996 Nepal... 4november 1996 Verklaring van voortgezette gebondenheid De volgende Staten hebben een verklaring van voortgezette gebondenheid van het Verdrag afgelegd: Slovenië... 12juni 1992 Kroatië juli 1992 Slowakije... m.i.v. 1 januari 1993 Tsjechië... m.i.v. 1 januari 1993 Kazachstan... 16februari 1993 Oezbekistan... 5mei1993 Bosnië-Herzegowina... 2juni 1993 Moldavië... 3juni 1993 De voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië... 23juli 1993 Georgië... 18januari 1994 Kirgizië... 14februari 1994 Tadzjikistan... 14februari 1994 Turkmenistan... 1maart ) De Directeur-Generaal van de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Ei-

4 306 4 gendom heeft nota s d.d. 19 en 22 mei 1990 ontvangen van de Jemenitische Arabische Republiek en van de Democratische Volksrepubliek Jemen, waarin werd medegedeeld dat genoemde Staten op 22 mei 1990 zijn samengegaan in een nieuwe Staat, genaamd de,,republiek Jemen en voorts dat: the said two States are, since the said date, no longer party to the said Convention and are no longer members of the said Organization, and from the said date, they are replaced by the Republic of Yemen, which is considered to be party to the said Convention and a member of WIPO. The contribution class of the Republic of Yemen is S. G. INWERKINGTREDING Zie Trb. 1969, 145, Trb. 1970, 188 en Trb. 1974, 226. Wat het Koninkrijk der Nederlanden betreft, geldt het Verdrag, hetwelk te voren voor Nederland en de Nederlandse Antillen gold, vanaf 1 januari 1986 voor Nederland, de Nederlandse Antillen en Aruba. J. GEGEVENS Zie Trb. 1969, 145, Trb. 1970, 188, Trb. 1974, 226, Trb. 1980, 30 en Trb. 1984, 75. A. Industriële eigendom Multilaterale overeenkomsten Voor het op 14 juli 1967 te Stockholm tot stand gekomen Herzien Internationaal Verdrag van Parijs van 20 maart 1883 tot bescherming van de industriële eigendom zie ook, laatstelijk, Trb. 1996, 308. Voor de op 14 juli 1967 te Stockholm tot stand gekomen Herziene Schikking van Madrid van 14 april 1891 betreffende de internationale inschrijving van merken zie ook, laatstelijk, Trb. 1996, 126. Voor de op 14 juli 1967 te Stockholm tot stand gekomen Aanvullende Akte bij de herziene en aangevulde Schikking van s-gravenhage van 6 november 1925 betreffende het internationaal depot van tekeningen of modellen van nijverheid zie ook, laatstelijk, Trb. 1996, 307. Voor de op 8 oktober 1968 te Locarno tot stand gekomen Overeenkomst tot instelling van een internationale classificatie voor tekeningen en modellen van nijverheid zie ook, laatstelijk, Trb. 1996, 309. Voor het op 19 juni 1970 te Washington tot stand gekomen Verdrag tot samenwerking inzake octrooien zie ook, laatstelijk, Trb. 1996, 25. Voor de op 24 maart 1971 te Straatsburg tot stand gekomen Overeenkomst inzake de internationale classificatie van octrooien zie ook Trb. 1996, 310. Voor de op 12 juni 1973 te Wenen tot stand gekomen Overeenkomst tot instelling van een internationale classificatie van beeldbestanddelen zie ook, laatstelijk, Trb. 1986, 12.

5 Voor het op 29 augustus 1975 te Genève tot stand gekomen Protocol van Genève bij de Schikking van s-gravenhage van 6 november 1925 betreffende het internationale depot van tekeningen of modellen van nijverheid zie ook Trb. 1984, 101. Voor de op 13 mei 1977 te Genève tot stand gekomen Herziene Overeenkomst van Nice van 15 juni 1957 betreffende de internationale classificatie van de waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken zie ook Trb. 1996, 313. Plurilaterale overeenkomsten Voor het op 11 december 1953 te Parijs tot stand gekomen Europees Verdrag betreffende de voor octrooi-aanvragen voorgeschreven formaliteiten zie ook Trb. 1978, 47. Voor het op 2 december 1961 te Parijs tot stand gekomen Internationaal Verdrag tot bescherming van kweekprodukten zie ook Trb. 1984, 95. Voor het op 19 maart 1962 te Brussel tot stand gekomen Benelux- Verdrag inzake de warenmerken zie ook, laatstelijk, Trb. 1996, 51. Voor het op 27 november 1963 te Straatsburg tot stand gekomen Verdrag betreffende de eenmaking van enige beginselen van het octrooirecht zie ook Trb. 1987, 148. Voor het op 25 oktober 1966 te Brussel tot stand gekomen Benelux- Verdrag inzake Tekeningen of Modellen zie ook, laatstelijk, Trb. 1989, 90. Voor de op 10 november 1972 te Genève tot stand gekomen Aanvullende Akte houdende wijziging van het Internationaal Verdrag tot bescherming van kweekprodukten zie ook Trb. 1984, 96. Voor het op 5 oktober 1973 te München tot stand gekomen Verdrag inzake de verlening van Europese octrooien zie ook, laatstelijk, Trb. 1995, 198. Voor het op 21 november 1974 te Brussel tot stand gekomen Protocol ter uitvoering van artikel 2, eerste lid, van het Benelux-Verdrag inzake tekeningen of modellen zie ook, laatstelijk, Trb. 1989, 83. Voor de op 23 oktober 1978 te Genève tot stand gekomen Herziene Akte houdende wijziging van het Internationaal Verdrag tot bescherming van kweekprodukten zie ook, laatstelijk, Trb. 1986, 143. Op 19 maart 1991 is te Genève tot stand gekomen een herziening van het Internationaal Verdrag tot bescherming van kweekprodukten. De Franse en de Engelse tekst van de herziening zijn geplaatst in Trb. 1992, 52 en de vertaling in Trb. 1993, 153.

6 306 6 B. Letterkundige en kunstzinnige eigendom Multilaterale overeenkomsten Voor de op 24 juli 1971 te Parijs tot stand gekomen Herziening van de Universele Auteursrechtconventie van 6 september 1952 zie ook Trb. 1996, 311. Voor de op 12 juni 1973 te Wenen tot stand gekomen Overeenkomst inzake de bescherming van drukletters en hun internationaal depot zie ook Trb. 1975, 44. Plurilaterale overeenkomsten Voor de op 15 december 1958 te Parijs tot stand gekomen Europese Overeenkomst betreffende de uitwisseling van programma s door middel van televisiefilms zie ook Trb. 1986, 185. C. Intellectuele Eigendom Voor de op 24 juli 1971 te Parijs tot stand gekomen Herziene Berner Conventie van 9 september 1886 voor de bescherming van werken van letterkunde en kunst zie ook, laatstelijk, Trb. 1996, 312. Voor het op 28 april 1977 te Boedapest tot stand gekomen Verdrag inzake de internationale erkenning van het depot van micro-organismen ten dienste van de octrooiverlening zie ook Trb. 1996, 314. Voor het op 26 juni 1945 te San Francisco tot stand gekomen Handvest der Verenigde Naties zie ook, laatstelijk, Trb. 1994, 277. Voor het op 26 juni 1945 te San Francisco tot stand gekomen Statuut van het Internationale Gerechtshof zie ook Trb. 1987, 114. Voor het op 26 oktober 1956 te New York tot stand gekomen Statuut van de Internationale Organisatie voor Atoomenergie zie ook, laatstelijk, Trb. 1990, 51. Wijzigingen 1 ) 1 ) In tegenstelling tot hetgeen werd vermeld in Trb. 1984, 75 zijn de op 28 september 1979 aangenomen wijzigingen van het onderhavige Verdrag niet op 25 mei 1984 maar op 1 juni 1984 in werking getreden. Uitgegeven de achttiende november De Minister van Buitenlandse Zaken, 6T0108 ISSN Sdu Uitgevers s-gravenhage 1996 H. A. F. M. O. VAN MIERLO